Sie sind auf Seite 1von 2

2015/7/20 WhatHappensWhenItAllGoesWrong?

TerminatingAConstructionContractFromAUAELawPerspectiveRealEstateandConstructionUnit

Home>Offshore>RealEstateandConstruction

United Arab Emirates: What Happens When It All Goes


Wrong? Terminating A Construction Contract From A UAE
Law Perspective
LastUpdated:23June2015
ArticlebyEuanLloyd
AlTamimi&Company

TerminationisadrasticstepanditisanoptionwhichshouldneverbetakenlightlyIndeed,regardlessofhowclearlya
terminationclausehasbeendraftedandhowdirectlyaparticulareventiscoveredbyacontractualgroundfortermination,
terminationisseldomaseamlessprocesswithoutdifficulty.

IftheEmployeristheterminatingparty,therewillalmostinevitablybeadelayinengagingareplacementcontractorwhilethe
difficultquestionofaddressingtheinterfacebetweentheworksperformedbytheterminatedcontractorandthereplacement
contractorneedstobedealtwith.

Alternatively,anyterminationbytheContractorislikelytoemanatefromthenonpaymentofsumsduetotheContractor.Even
iftheEmployerhasthemeanstopay,therewillalmostinevitablybeareasonfornonpayment.

Onaccountofthemanydifficultiesarisingoutofmostterminations,itisadvisableforcontractstocontain"earlywarning"
mechanismsthatalertthepartiestobreachesandallowopportunityforthebreachtobecured(orfornegotiationstooccur)
priortothebreachbecomingagroundfortermination.Thatsaid,terminationcanbetheonlyviableoptionincertainsituations
(i.e.insolvencyorperhapsitispatentlyapparentthattheContractorlackstheskillsandresourcestoperformtheworks)and
thisarticlebrieflyaddressessomeimportantthingstoknowandconsideraboutterminationofconstructioncontractsandits
consequencesunderUAElaw.

Ensureyouhavetherighttoterminate

Priortoterminatingacontract,theterminatingpartymustensurethatithasthelegalrighttodosoandstrictlyfollowsany
contractuallyagreedprocedures(suchasnoticerequirements).

Itisnotuncommonforpartiestoincorrectlyassumethattheyhavearighttoterminateinaparticularsituationandtopurportto
terminatethecontractwithoutanylegalrighttodoso.Thiscanresultintheterminationbeingineffectiveandtheterminating
partybeingexposedtoadamagesclaim.Inotherwords,ratherthanbeingtheinnocentparty,thepartywhoineffectively
terminatesthecontractunwittinglybecomesthepartyinbreach.

Contractterminationrights

Inaccordancewiththeprinciplesoffreedomofcontract,partiestoconstructioncontractsfrequentlyagreeonthe
circumstancesuponwhichtheconstructioncontractmaybeterminated,togetherwiththecompensationregime.Indeed,thisis
thepositionunderstandardformcontracts(suchastheFIDICsuite).

TheimpactofUAELaw

TherighttoterminateishoweversubjecttoUAELaw.TheUAECivilCodeaddressestheterminationofmuqawalacontracts
(i.e.contractsforthecarryingoutofworks)andprovidesthat"acontractofmuqawalashallterminateuponcompletionofthe
worksagreedoruponcancellationofthecontractbyconsentorbyanorderofthecourt".

Aswellasclearlysettingoutcontractuallyagreedterminationrights,itisimportantthatthecontractprovidesthatitmaybe
terminatedwithoutacourtorder.Ifthecontractdoesnothavesuchaclause,theterminatingpartyisrequiredtonotifythe
otherpartyofitsintentiontoterminatethecontractbeforeproceedingtoseekthecourt'sconsenttoterminatethecontract.
Thisstepobviouslycoststimeandmoney.

Pendingacourt'sordertoterminatethecontractandiftherearenoapplicablesuspensionrights,thepartiesmayberequired
tocontinuetoperformtheircontractualobligations.Thiscanleadtoobviouscomplications.However,ifthedraftingprovides
thatanocourtorderisrequired,thecontractwillterminateinaccordancewithitstermswithoutanyfurtherformality.

Alternatively,ifacontractdoesnotcontainanycontractuallyagreedterminationrights(orifthecontractfailstoprovidethatit
maybeterminatedwithoutacourtorder),apartywishingtoterminatethecontractisrequiredtoseektheconsentofthecourt.

http://www.mondaq.com/x/406568/Building+Construction/What+Happens+When+It+All+Goes+Wrong+Terminating+A+Construction+Contract+From+A 1/2
2015/7/20 WhatHappensWhenItAllGoesWrong?TerminatingAConstructionContractFromAUAELawPerspectiveRealEstateandConstructionUnit
Thecourtwillconsiderallrelevantcircumstances(particularlytheseriousnessofthebreach)beforedeterminingwhetherornot
toorderterminationofthecontract.Dependingonthecircumstances,specificperformancemaybeorderedasanalternativeto
terminationwhileanextendedcureperiodmaybeimplementedasapreconditiontoanytermination.Priortothecourtissuing
itsterminationorder,thebreachingpartymayremedyanybreach(andthusavertanytermination).

Thefinalgroundforterminationpriortocompletionoftheworksarisesbyoperationoflawif,forexample,performanceis
renderedimpossibleonaccountoftheoccurrenceofaneventthatisnotattributabletoeitherparty(i.e.aneventofforce
majeure).

Consequencesofterminationanddamages

Closelyconnectedtoterminationisthequestionofdamages.

Theguidingprincipleisthatcompensationshouldbeequaltothequantumoftheharmsuffered.UndertheCivilCode,aparty
isentitledtobecompensatedforthe"damage,infact,sufferedatthetimeoftheoccurrenceofthebreach".Intheabsenceof
fraudandgrossnegligence,directnessandforeseeabilityarerequiredinordertorecoverdamagesforbreachofcontract.This
correspondswiththepositionundermanystandardformcontractswhichtypicallyexcludeliabilityforindirectand
consequentiallosses.

Inordertomanagetheprocessfollowingtermination,partiesfrequentlyagreeonacontractualmechanismthatappliestothe
transition.Forexample,ifanEmployerterminatesonaccountofaContractor'sbreach,itiscommonfortheEmployertonotbe
requiredtomakefurtherpaymenttotheContractoruntilthecostofcompletingtheworks(andthereforeofengagingan
alternativecontractor)hasbeendetermined.TheintentionofsuchwordingistoensurethattheEmployerisnotoutofpocket
onaccountofhavingtoengageareplacementcontractor.

AnEmployershouldalsohavethecontractualrighttorecoverfromtheContractor(anduse)anydesignsorotherdeliverables,
togetherwiththeabilitytotakeoverkeysubcontracts.

AContractorwhoterminatesonaccountoftheEmployer'sbreachistypicallyentitledtoimmediatepaymentofsumsduetoit
underthecontract,togetherwithoutofpocketexpenses(includingitsdemobilisationcosts)andinterest.Partiesarefreeto
agreetheapplicablerateofinterestonthelatepaymentofdebts,subjecttoacapof12%.Ifthecontractfailstoprescribea
rateofinterest,adefaultrateof9%isoftenimplied.

Conclusion

Atthetimeaconstructioncontractisenteredinto,partiesareusuallyfocusedontheconstructionprojectitselfratherthanwhat
happensifthingsdonotgoaccordingtoplan.Unfortunately,constructionprojectsfrequentlyencountertroubledwatersandit
isthereforeimportantthatpartiesspendthetimetoagreewelldraftedterminationclausestofacilitatethechallengingprocess
oftermination.

OriginallypublishedMay2015

Thecontentofthisarticleisintendedtoprovideageneralguidetothesubjectmatter.Specialistadviceshouldbesoughtabout
yourspecificcircumstances.

DoyouhaveaQuestionorComment? InterestedinthenextWebinaronthisTopic?
ClickheretoemailtheAuthor ClickheretoregisteryourInterest

Contributor
EuanLloyd EmailFirm MorefromthisFirm

AlTamimi&Company MorefromthisAuthor

Authors
EuanLloyd

ContactUs | YourPrivacy | Feedback

MondaqLtd19942015
AllRightsReserved

http://www.mondaq.com/x/406568/Building+Construction/What+Happens+When+It+All+Goes+Wrong+Terminating+A+Construction+Contract+From+A 2/2

Das könnte Ihnen auch gefallen