XXY. évfolyam, 1981. 10. szim ‘A BORITON: Szerencsi Eva szinmévésznd csipkekstéses sapka—pulover egyiittesben. (leirdsa a 6. oldalon). Foté: Kende Tamas A tartalombdl Gyongy — fiterpillangé, ruhakon Sorte” pulower eipkexsterel Hills nocpolésd melleny Kapucnis ngraha Holeedban horgolt pulbver Horgolt sézsa puldverr, sapkra Kecshorgosos pulover jpeuotsee pulover Valtonatol n 4 ‘ 7 1 1 é 8 3 @ogyermeksapkira 10 2B Agykabatok 1B Kigyomintés kézitéska 4 Makramé skola 2 1 dogolimadsas bite 1 sillagokbl horgolt teri 18 Hlimzste toritd virdgmintaval 10 Futd mérafigbal 20 enyétds teritd 22 Karddi pama 25 Kereszthzemes futd 28 Babsrinhas 2. 26 Kisbabaés}atZkbaba egyforma dltézékben 28 iets Tapas Vil angle iM) A ip me ‘Teed bepuecee: BCK KATE deta eat lente: KATORA GYULANE. ota FEIRE KaTT 8 HERD TAMAS cy 9,3 YARRO GEza si, ie amo Anas Nao Keema tea arm, Beda "Rte wy eke veut: Sopra ences @ f Hozzéval6k (110 om meilbsdgre) kb. {oldie drapp, 9-0 deg nyersehr, ne erbamna, okkerairge,fekot,rorsdasting, ESropes astagsai tonal, 3 & eles, eb teats ‘Mintak: patent: 1 sima, 1 forditott szom "valtalforisa; alap: Szinén_sima, vissedjan forditott sorolekal kotimk; nos ‘veg: a lesedmothato rajz szerin, simako- téseel késsitjl, a nem hassnalt fonalat a munka vissedjan vezetjuke (110) = Tszem). Hata: drapp fonallal, 3 és feles tvel, 116 seemmel kezdjllk, és /8 cm magas patentot Készitik, majd a vastagabb Rivel az alapmintét kétjdk tovibb. Az 1. sorban, oeiien slosevn ent fe ftunle, 15 em dsszmagassdgnal kezdj ak vnorvegmintat. 61 cm teljes magassig. dla, Kozépsd. 20 szemet leldncoljuk a nyakkivagde részére, melyet még) 2x5 Som fogyasetisaval mindkét Szélén ke rekdtunk. 63 em magassdgnil a vAllit egy Sorban leldncoljule Eleje: 40 cm-ig ugyamdgy kdt) mint a hétse: Emutin kadpen lottevessaik @ arabot, é a ket réstt elon :6tjue tor vibb, A nyakkivégést mindkét sedlen 3 Soronkénti 1-1 ssem fogyasztasdval ala- igjulc ki. A 20. fogyasotdondl &. Vall Seomeit egy sorban Telancoljue Ujja: 3 és eles tive, drapp fonalal, 50 szeminc keri, €3 9 cm magas patentot cotunc, Utinn 2 vastagabb tavel dolger rink, az 1. sorban 6 seemet seaport funk’ 1d em tin keadje a norvégimin= #46, Az oldalvonalakat 2 soronkéent 11 Scemmel tovdbb szaporftjule kb. 40 cm-es Dosegig, G2 52 cm feljes magassdgndl a Soomeket egy sorban lelancoljuk Osszeillités: a kése darabokat kifok- ‘ete vies ruhdn kerosetl, langyos va" Saldval enyhén Atyéeatjuk, és Osezevart- Ja Oke. A yan Selene 105 spe. met, és. drapp fonallal 3 em pateatot Koti. A laivagds essesindl, a! kozepsd Ssom jobb é9 bal oldalin 22 szemet finden gorban egybektiink, hogy. s2é- pom kitelttdj@n. (Avante Pew) ayersfehér négerbarnaCsilagos10 =10x10 cm VALLPANTOS ESTELY! RUHA Fokte szaténbél készilt ex a modell, earesi- tis ne "Baloldalin haath stone a epésbosdget, Ovid tuselinpolerin tartonle & Rahoe-Atiadker darab seabasmintajat Kor ke Hiozzavalok: 90 cm széles anyagbél 2,00 m, a polerimher 00 om Kiéreteks testmagasség 100, mellbésée 90, csipobioée 96 cz. lkeszitése: a ssab{amintdt_felnagyitjuk 10510 om-es négyzethdlora, Szabésndl ar oldal- varrdsolaa 2 ems, az aljare 4 cmt hagyunke lh) tasra. “Elder Gnscféreajik a melivarrst, az oldal- PELERIN varrésokat, aztan felprobaljuk a rohst Pontos, hogy a felsé near testro sintljon, ne leayen bd ‘A Biatetges igustdsok utdn Ossaexépeljaka var- Tisokat, 3 taszabott pantial eldolgorzuic a | ft iat tia uk Rent else & tslot (a seabuemintan jeldlve van), & fel ‘varrjule a 2 cm széles valipéntot. A ese rubs le Ki wT Malerint ofy darabb6l seabhatjukc, tajes ‘Arnyalrt és karben az aijse fel ones rollaival dolgoxzuk cl, a csullsat is fay bistosit= Ag exodett mretben katte mintde senior anyagra: Alepko koro: seat ease haphelS areas: rs {Eo sn Eopenk Mees bt, GGesonkant Vario Ketbe's lepkec| GP iekitran's 2s nagy mace ce, a Tapes (tds) eybbeayel cea Tai th vasetftn Oy Seon He Misteejah as ete Lieb tere SOO SiC rane Syebes kivdgaeat is ie ersoral szegj cesar rete,Killonleges disse lehet az athalmi rehdnah 4a liter, eyingy bit Réssiltlephemotivum, ‘malynek mérele a ruha jellegdl figgéen dlozik. Ket méretetbizlink : az 6rids pillangs Udthaté a fotin bemutaot, villpdntos esidlyi ruhén, 2 mésibat egyszerid, fin, bie alban” Esti fonyben gyinyirien csillog a flitter, as apré ds a sslnjatse, ogy ssemd evoney, Mindl gasdagabban alkalmazcuk, andl sxebb a ruha, 1. Vonairuha, fekete zsoresettbél. VAll- #61 induld 2—2 hajtissal, hdromnegye- des ujjakkal, az eleje kozepén duplahélial A Vealalot nyalkivigést zarja le a kis mérett gyéngy— fitter pillang6, 2. Feketefehér, puha gyapjtiszovet Kombindcidja ez a kétrészes aszimmetri- us rufa, melynek fels6 részét a bal ol- dalon disziti a lepke-motivum. Ez lehet szines is, példéul bordé-rbzsaszin gyougy 6s fliter felhaszndléséval 3. Hossa allealmi ruha, Az 6riés plan 6 dekorilja az elejét, s a dekoltdzs ive Kéveti a motivum vonalét. A kis kézi- teiskit is lepke teszi egyénivé 4, Alkalmi Diz: anyaga lehet selyens vagy selyem-jersey: A fazon érdekessége ‘a mély raglinujj 6 a nyakpdnt dsszhany- ja. A kis leplee keépre keri 5. Rubdtel flggetlentit is alkalmazha- tunk gyéngy—fiitter pillangét, példéul barsonybél késailt oven vagy tisk. TparmivészHorgol a varkisasszony Bore, mine az alabéstrom, apré caigkba {ésult 1urte akir ax Genta. Nemes vérkisansronyhoz il malgsageal pillant le rank —- festményrOl. A modell: Szereacst Eva Ee a hép tulajdonhéppen calds — mondja a mivéaand. As ayes flmaydrt fot egy folds alaktote dt, ert sothedy wail rd at ogyih jelention, A orgatds végeste! tdesany: Imegsteese, ds perso, a lass {6 helyére aati, ~ Haat igazi Szorenes Evird kéazine fextmény, milyen ‘ember! vondsoknaie kellene sleaze ajta? — Valahogy gy lenne tkéleles a nid, ha a honohsds, One [oidety aj rletoibon vot homénysdege,slossdggal parosina, finale eyononsdget es egy hs optntemust is tubrOone hells @ miivdssnck —Ex'a_ kis optimizmus” most, mogsokssoroz6dhat, hi- seen af 108i-—82-e8 Gvadtalismételsd szinhadban, a Jézset ‘Attahan Ateaie, sta Hlyen fordulatok alealaban egyaee jirnale a bieakod sal ME std scent is igs A ssbuhdsban is ext Unluh ald a soradst, Bizsunk egymdsbant” Nem igétink, nem lr fink — Seimos szép sikere sainhelyét saivvel vale meg? treat! ‘nagyennagyon sajndiam otthagyni. Per= 426) megjogadtuh, hogy nom szchadunh ellison = had e- fu gymast™ Talathonenk., PeldenilJelenthezs?” és dey tov — Ugy litom, nom igazin bisik benne Hat... nem kinnyd 180 hilomiler tdvoledgbl fenslarta- ‘ni bardtcdgohat. Est cdl, thor elmentem Pest Mindbscze het hapesolat birta hi a hdrom doadot Bqyedil 1. Allands ingajdrathan dlesanyja és a sajde Jakes kote Ha csah ogy napot vagyok olthon, mr Miduysib any, amion meg itt tugyok dla, edgyom at ogvedilleie, a sajat largvatnaras bitoratoe. m Rérjhex. menni nem akar? = Dehogymem. Csak nem indendron, Scrinlem egy hitex ‘pes hdsassdgnal is jotb cave. Meg ast, ms neheseDben a lian imaginal teat Bey prtval ember nem odrhatom 4i, hos) alalmazhodjon a: on fojetetajre alo ta@boset Somos. A ssindashdrassgtsl edog fllek...Seémcira az sah gy Répathel el, ha a: egytk fl bizonyasfokigaldrendels snagdt a ndsiina ~ Milyen mGvészeti dy rk a sainbizon, flmen Kivi? — Rajonok a suiptigyakét. Taln az iparmitudset, a lake beranests RoW Ie leginhdb a figseimeme. De sevatom a hepab- ‘ndogset valamenngldgat. As wrodatmat, a-zondt aor nem lite, mart az sevosan Sszefigg a nkdnomal Egle Oltdekdde? Amikor a fotsedshor kearalodste, alig-akart beleegyenni, hogy exy-ogy ekazert, issut tegyen feta nolmihos — Eerdehel a divat, hivelem is, de azegyszeri,sima dolgokat hedveion, Ex persse nem olonti tt, hogy semiifle dst ‘non brah eeiselai maganion. Az alhalon enbja meg. Oleh ben, druhdsaban iihdsshns idlok, ext mindent magtesceh, ‘amit her slat! indinah Bgy-egy héwngedbonelbceithld dave tot egyedil is mepoarrok. Horgolnt ts szeele, de ck Olyan Totnithes fogoky wamioel inte egy ‘lt hebyonben vlgeh Anat ri fgazdn, amit magam Réstieh el. Bs imddom az Etsort pact, Rilondion, ha Vout iol mehetek. Crodlatos ‘some Le fantisidja van’ Now jarah fodrdsshos, hosmetikus- dios manetas meg nem iia esem. Idk fsa, tical, ‘aul eostnl de dogo time, az igagi Seerenesi Eva — nem. festiményei, hanem loc4gban, Mal portsjat a rola kesale foto Hlusetraljak Miskoletsl_ milyen le megtekintens ket! HAINAL EVA Hozzavalok: kb. 50 dig ‘mohsirfonal Inettds szdla, 3° as és des kotbti, Les hor- golden Mintéle: patent: 1 sima és fordiats valtakorisa; mackokotes: Iv sor: iat ana Kovetkes) Seemet ie. mati dey, hogy a ssalat je tent, mintha ford ott kotnenke stb. 2. es a tabbi sors mahajeast 2 ime ermal ogiute a man Gssaekotjik, 82 Ona Seemet peg az cle hatott Sala egytt leomeli st} sipkes leszamohath raje Sool haere Arata ‘sak a muni sign halado Sorex vannak feltinwtve. ‘Rasnaibe vomedjdun Lie: 145 soem floc lordcot ses meklel dolgorsni (er st is srninek sedi, kovetkead 5. szem ima, fenat Ti foritote€e 9 sma valtakoril PULOVER Eleje: 69 seommel } 2 sadisnomimel ezajuk, 6 Simple srallal, = doen tGvel sort kétinke'@ monk se 6a Sima, vissedjan fovdicott Seemekksl. Bautin kottss Salat dolgorunle tovabb, 6s a 'munkeassinére 1 foraieate Sort késaitink, maja Gjabb Sort kétinke& muta vise. Szajan forditott, a. sainén ima sorolal, Inne Kezdve Teseamolhatéraje szcrine foyeatju a. munkat, 6s egyeneven doigozunie 45.cm Semagassdaig, Most mind. kkét sdlen 2 ssometlelinco- Tonk, #8 tovabbiakban min- den '2, sorban a sedlekthl 3 szemmel beljedb levo, 2 Soom. Osszokotesével for gyasctjul a raglanvonalat Boa Bo “togynorional ‘onépe6 szomek felet lean colt 7 azemmel a minledt Kretesosztjuky é a ket vall résst_leilon“kildn_fejezstk be gy, hogy a raglan vona. Tin i a bels oldaion ts fogyasotunie a2" ‘utold. 20° mig Hata: az clejével_azonos smédon dolgonun de. azal az elterewel, hogy’ a raglan onal fogyaietdade az ele él 2 fogyasrtassal _maga- abba, Kes 3 0 mee imaradt szomeket ogysaerte Ielancoljae oe ja: 30 szemmel ez jak, 48a Sas tivel bom ma fas’ patenteéser hese, peer ns cipekttanee olmak deat fle Versi kerio. forditoteremer ‘ldae Hatapunkon mindhatvieoe {aot bemutatuks Seeenes! Ben = peat mine ota olan). fj a oan actin ayaa ote sare aera oe ne Poe estat eae fete cua ees ows ge data i vet oat ats he SEER es Se cet deca Sas ee Oe eae Aenea ae pee girionis Eau Maat ees cae eine ieadadets rahi ee Soe a SEES = SAPKA A. fejboséunek mogfelel5 42 szemmel keadjil, 2 fui szinéa sma, ‘isd jin foraitott sorokat olvan Inagae réset kota amilyen fsedlesen.alarjule visseaha}- fant a sapka set Model: Tinkdn ib. 10cm wean. a mintdskétéssel folyeayjuk munkét, Egy sorban 9 min- facsie ismétlbdic. A onpke- intaval kb. 121d om fo ig. dolgorank, tina Sirakbéest taiyaijue mide, & minden sor bban 5 helyen fogyasstunis, rig tinkon 20 szem. new rnarad, Exeket sea fiz, Esa fe} tetejen dassehlzek, mad elvan 4 fenton Tet ea3 2 3 3 g § a g 2 z Sulnsben Uthat Hozzavalék: 12 dg ki zépvastag fonal, 4es horgo- Tot6, 5 gomb, 2 fagolyé. Eleje: 31 lincszemre 31 ‘egyrdliajtdeos pleat horgo- Tank, majd-a leszdmolhats t rajz szerint dolgorunk. Ad, Sorban a karkivagdst 6 az elejekivigdst fogyasctju, 6 fa megmarade seemelekel ‘to vabb. 20 sort Keéseftiinke, Ite a szemoket lépesbzetosen, dromszorra_belejeazile vail résgére, Masik eloje en- nok takorképe, Hata: 62 sremre kerdjal 5s a tovdbbiakban a. lesz ‘molhaté.rajzszorint,hala- ‘unk igy, mintha a két fel nénk, arkivigésinak fon asst uti gy dara m_folytatjuk a munkat 2 vale be imaraat seemaket egy sorban lelincotjuk a nyakivagas _ Dagsealic: wal ese oldaldesszevarrjuk, maja a'mellény ajdt, elect 6s yakhivagésdt ogyrdbajtée See lcd. orbehorgol- mk, es. Kovetkexd sorb ldnessemes.ivekel, min: den negyedik paledba aleve Imegismeteljuke a kordlhor fsoldst, Karoltit nasonléan Sceuje Most 189 incszemimel zi- not késcitiink, sexta derek- Jeet pall hone en Ret vagét a fagolyial galtjik. Pelvarrjule Dokat, melyeket az stemes ivekbe gombotunke djl mind feyiket ca el SStgoijak Teh maj 2 neay alede a ‘ejaitn asereogva sgreere jens += rividpatea Seinen INGRUHA KAPUCNIVAL _Hozzavalék: kb. 90 dk Kozepesen | vastag’” gyapjii= tonal, tos Kotsta, Sas hors sole, Minta: sima ¢ fordltott sorok vaitakozisdbol all. 12 Soron “keresstil a muna Seinen ‘fordittt, “vissedjan ia ora tiny 4 Yetkes® 6 sorban podig s Tnunka ssinén kota as a sora & tna vie Soljan pedig fordtottan dol- gorunks Ossuesen 3 iamétles Stan kb. 15 mes simaleté- Ses résr'kéwetkerle, vagyis ‘muna safnén kotjOk ao ina sorokat, tana. ismée Viltogatjak a cstkorist. Méretimkre késsitett sza- bésminta sserint dolgomunk: Avreszsket az also sedlen Kesdjile, 6s az ols6'6 sorban Tustakotéssel,” vagyie oda. vissea haladé simasoroleal Golgorunke Bautan a satle- ebb forditott csi, majda Kreskenyebbsima cal ko Yotkezik. A saéles, 18 emves simakotéad résr a modellen fa szokaya kisepére es a de- Tekrése keedéather, a2 ujja- kon a konyolere ker Aa rue veg lustasel = Bri, & a sacle raksorral van behorgoiva ‘A késs muhahos bir vird- sgokbol Suszelitote vet vie Scihetinle, de tetezés seerint sasiele vet hordhaton Z HOSSZABAN HORGOLT ‘Stineben Uthat 9 ldaon A Hoorsivalék: kb. 25 dug vokony ails bationa Tae Roegoitt Minta: 1. soe: végig ogy- xdajioe plod 8 sors fed pale ag lid sor patciiea gfe a 2 pal Eival az edad pled dda ‘a 1, péledba suirunk, vagy- ia ide patea keressten egy dst, é ismételink. Eke Sor valakozdsdval dolgo- ‘rank Eleje: az oldalhosszinak imegielels ‘Kdnessemsorral ead, és hosssiranyban om-t horgolunk. itt a. sor Ségén a 18 emes karkivagaee dale mogfeleld bossa lan Ssomeort késaitinle, gy a Dis teljes.ossraval fly: atjuk a monk, Aa als6 tlen egyencsen borgokunle, ffelsb sedien pedig minden 3. sorban Inalpaval sea. stunk, fay kapjuk meg a aise KD een dg. elérése utdn a hyakkivagdst fogyacetjuk: 3 gies arabon Seve fagyjak a palodiea, majd a Ikovetles8 "sorokeban 32 palea fogvasstisdval tovdbb- Eorekigika kivagast. A wall 261. seamitott fmintasor Stan Iyslesorolekal folytatjale dump eh these 4511 plea minden 2. plledra. feet ueorutina dal ke 20 cme elbb fordulunke fay nyeryile az eleje nyilasat © cgyittal aa eldrést Ko ther érinic, Ionen az eldbb irae tikdrlképet horgel. jules 2 tele" hossadsagd Iyulor, utina 6 mintas sor, rmelyben a fogyasrtashor I Sonlan szapenieunk a vallig. Ezutin a ball. vonaldn fo igyasztaseal horgolunke a kare SGvagdsig. Itt elbagyunie 18 cmt, & vega az oldalhosse- pal megileloen még 5 cm-es Imintdsrészel befejezzik a sunlit Hata: az elirészher hax sonléan keadjik, 62a nyali- ‘gdsig azonosan dolgozunk. [A nyaklivigds wész6re a ko vetkex6 sorokban 3, 2, majd TE" palest fogyasetink, utina ezyenesen horgolwnke kévepvonatig, maja innen az lobbick tikorkepéekésait- jie Ujjas a Kivdnt hossendl kb, 8 cm-rel sovidebb lane- sorral Kexdjilk, & a mintés- Torgoliseal 36” em magassé- ig. egyencsen dolgozunk. tna a felsé szdére 5 lyuke sort Késatink. Als6. sadlére ugyancsak 5 lyuksorbal allb iézel6 ker, melynek 1. sord- ban a béséget a couklé bo ségéncle megfclelen betart- juk, vagyis Togyasztunk. Osszeillitis: a részeket sszevarjuk, a blz aljéra 2 lyulsore késeftink. A nyale Rivagas saélére 5 lyabsorbol 4llé nyakréest horgolunk ‘ay, hogy a két végén 35—40 cm-relmeghosseabbtjuk.Bzt a sealagot a kivagés clején sokorra vagy nyakkendo- nele kotjak meg. ‘Tetseés szernta 8. oldaton Ieirt horgolt rézsival dss2e- hahetje. Ext a roasét sap- kin is viselhetjaleHorzavalék: 12 dkg nem til vékony maradéke ona, Sas howl ldneszembdl gyri kap- csolunle, ebbe le sor 1 3 Vidpilea és 3 Lincseem, hat zor ismételve, 2. sor!’ r= ‘vigpalea a rovidpdledizba, az Fvekbe 1 hamis ogyrahajtd see. pale. "F gprtbatto paca, 1 bamis exyraha}tisos Fale: 3, sors sonia mo Bott T rovidpaledval dtfogyuk 41. sorrovidpaledjat, utana 'udneszem stb, 4. sor: 110 Vidpalea az eldrd sor révid palegjdba, az fvektbe 1 ha fnispaica, 6" pélea, 1 hamis- lca keri’ Eautin a 3, 63 A sort iamétaljie dy, hoy S711 a piratlan sorokbas! 1 Tineszemmel, a pros sorok- ban 22 palolval:tobbet Norgolunk. "Ha. a Kivdat Bagysdgot elértik, a mune Ka betejertie | I 12 | 56| | eleje | a 8 | 4 I a be ceal 3 = 2g SH a ~~ 2 20 \ I £ | some ios | Tl] et aaephs coca tite || 9 ! Miata; a. leseimothats | raje santa. a Eoelomaet wo | SSF inaeen 1 dy Taajtaos paleavaleakoed- Sival Morgoljai, ‘a s0r8bb Hescckntl “denser elyett Tpalese oltuni a Iya A lesedmotnatetaj20n 10). Tyuileet Blejét, hdtdt & az alul bovild ujjaknt seabdominta szerint keszitjik. A darabo- He ts aloo eettons « bbetge Pek megidelt holes ee Semsortal kecdjae Here 2 deagore, 1 Iyabsort, met eraicasert So yohort hnomgolunk, azutén &lesede tholkato.taje"sverint fly fatjukcamunkét Ogy osozak tel camuee ogy mimes Xzepe az el6:iebre a hat Tse vagy az jj kosepvona Tira Kerljon as Osszedllités: « meghor- golt recoket a muri vi Sjen Gomcovarsjut, maja nyzknivagis set @ oid. A) fensoral szogjik. i O EGYBEKOTOTT CSIKOS aug daapp, tiestanced geetenyebamna, vékony mi: Sciional, ceskbtott, wgyan: ‘yen werkt, 7A fanaa teinazoroman hasan A kever sina nai ilagos andlor a Tors dassinbsl 1 szélat vessink, 2 rorsdassind sedlbor I vila: gos vagy 1 sotétebb sadlae fogunie, 2 sotétssind sedlat pedig il ssl drapp vagy Fonstassin’ fonalat vlégo- sian Mintéis a kevert sxfneke ela muna seinén sims, issadjdn forditote sorokal Solgoznal, a sima eslkondst (sor simaval) egyszing, bar- ha vagy drapp tustakotéssel Seakitjak meg. A spéleket Barna’ lastalotéseelkéscite jie Eleje: 1580. szommel xeerdjak, 6 « barna fonalal 6 sor lustakbtést késsleine dna 10 soros satée, majd 10-sor_kozepssing se oe vetkezik, Most 4 sor drapp Toseakotés, wtina sjra a ke. zépazing, majd a sBtee ca [Beziebiet tr buena an lstés seat felbe. Tanen a lefrtak tikorkepet kotjul, 6 azel az aijake vontidhor Erin, ‘tehse az ufjale hose: Stinak megieleld szdrod Ssemeort (ib. 60—10" sz0- ret) késsitnic. Bszcl a bo Séggel kb. IS.cm magassaasg feayenesen kétink. Uuina osepvonal folott fogyaset- [ie samyablvdga vay Ulises a Nesp Seeneh, x innen kerive kee saber dolgozunk tovdbb. ‘A nyakivagds oldalin meg 5, Péeascl seemet fogyase: tink, mad gevenesen ko- ink’ Abo! az jj sadlessége ler a 19 cmt) « munkat falbekagyjuk, @ meghotjuk temas alicteentaa ied vallrése szemeit (a ol- fogyasetott seemekenek meq feleisen) 30 sj seemmel 6se- Seckotjiky. é eazel iemét a feljes boséggel folytatjak. a kat Rlrbon 2 ginerést a logviligosabbra véltjul, 6 ext a calkot most depp Tstaeatéscel sealstjuke mee ‘Avail vonaldra a koxépeeint cafkonds eral, sotee usta- eotest megezakfedssa. Hata: a sitet tustakote. ses caf utén az eleje tikor- époként dolgoeunie Az uj jake 35. emees boséyénél a Ihosssdnake megfeleld szeme- ket lelancoljul, 6 emtan mar esake a tres ssomeivel folytatjuk a muni, melyet 6 s6tét Tustakotést sorral jenn be. A nyakkivagés folszedett szemeire bara fonallal 4 sor Tustakotést Késeftink, utdna 8-8 sor simakotés kvetke- ik, melynek minden 2. sord- ban 4 helyen fogyasztunk, & végil 4, fogyasztas nell sima sosral fejezzike be a snyakrészt Ujjainak végén a f6ls2e- ett svemeket 6 arma lusta- ketésG sorral fejezzite be. Osszedllitis: az egybeks- ‘ott eloje- 6 hatréset a val vonalin kettghajtjuk, 6 az oldalakat Ssssevarrjuk.BOGYOKKAL Hozzavalok (34 évescknek): 3 dies napsargn és 2 dke kék, Ibzepvastag fonal, ies koeat A fejbéscgnele megfeleld kb, 80 szemre kezdjik, esa sdrga szinnel 10 sor lusta Kotest Késaitinls Utina _simakdtéssel dolgocunk 14 cm magassagig, szbzben az Slapba a kék sefnnelnorvegmintatkO- ink. A betejezés elote! 8. sorban minden B. ssombe 11 bogyot Keszitinl: digy, hogy eldsz6r eléledl, majd hatulr6l szic rank a szembe, dss20sen hatszor. A kovet= eed ‘sorban azeket a szomeket siméval, Seorosan 1 szemnek Osszekotjuk. Most ‘jabb 3 sima sort Datta bogyokat gy helyezzik el, hoy dzok az eld bogyok koaé keraljenck. A Sapkatotojet ek seine, lustakotéssel iefeezak be ugy, hogy minden 2. sorban can a moginaradt szemoket merkeltivel Suilra fGzzike & Osszevarrjuk. A. sapka tetejere kek & sdrga seinbol nagy pom pont készitink ® ZSINOROS Mozzavalok (34 évoseknek): 5 dk felt aay eves vilagoskek, kicepvastag tonal, 0s kubedwavanlyen horpoltt A fo) kere énekmegfeleld kb. 0 szemre xeadjee A teher seiniel 10 sor lustako> He kesodtnk (minden sor sim), majd simakovesselfolyeaeuie a monk, 14 cin Blben bekbtinie norvegmintaeealkokat Reapha tetojée instakoteeeel fejerzuk be dey hogy minden 2, sorban 03¢2—-2 met 6staekotuak. Kb. TDgvacrtds utdn a megmaradt szemeket tmedkcloutivel sella fazzik és Osszohava Slvarrjuk, majd folytatolag a sapka ket SEEEL is Ssseevarrju: A tstee horgolt ‘Sinrra pompont srdnk © SZINES Horzlvalok (34 éveseknel): kb, 2 y saines, maradék és 3 dkg fehér, kO- sépvastag fonal, 4-es EOtOtd A fejbdséqnek megfelolé kb. 80 szemte, fehérrel kezijik, 6a munka szinén sima Vissedjan forditote sorokkal 8 em-t ko: Vink. Evutdn szines fonalbél 5 sort ke itiink a munka szingn forditottan, majd 5 fener sima sor kovotkerik, ismét Sszines forditott sor, 8 fener sima sor stb. Kb. 1d comes magassdgtél mir esak az alapszin fel dolgozunk, és kialakitjuk a sapka te- {fejéts minden’ 2. sorban Gx 2-2 szemot Ssozekotinke Kb. 5 cm utén a megma- radt ssemeket merkelotivel Osszehizzul, be oldalakat pedig, tigyelve 2 csfkokra, Ssszevarrjule. A sapka totejére a felhasz nalt szinekbdl pompoat készitiink.MELIROZOTT Hozzavalok: a sapkihor kb. 10 salhoz (a hosszitél figgden) 10—15 dg Kozepesen vastag, melirozott mészdlfonal (vagy 2 vékonyahb, viligos é sutétebb Sedat Geszetoguni), es Kote, keskeny gumiszalag Minta: hamis mackokotés (paratlan szommel kezdjiik): 1. sort 1 sima és 1 forditott szom ismélddil. 2. sor: a szdlat afordivott szem ele a tre tessatk (mintha forditottat ketnenk), é= a szemmel egyiitt Jeemeljik (dupla szémink lesz), utana 1 sima stb. 3. sor? az elias sorian leemett ‘upla szemet siman Osszekotjuk, utana 1 fordltott seem sth, Ezutan a2, és 3, sort ismételju Sapka: a fojbésegnck megtelelé kb, 69) szemmel kezdjiik, e 14 em magas résat Készitink, Itt a Szemeket 6 resare ost jk, 6 minden 2. sorban 8% II szemet setunk, Exutin a fonalat kb, fél olsigban eltépjil, a seemeket a Szilra fiazik, osszehieeuk és elvarrjl, majd folytatoiag a sapka oldaldt is Ossze varrjuk, A sapka seéldbe keskeny gumi- szalagot fizunk vagy boszorleanyoltescel Sirti bevarrjul Sal: 16 cm szélosségi, kb, 29 szemmel Kezdjik, & 11,5. méter’ hossaisdeig ogyenesen kotink, majd a szemeket las Teldneoljuk. Ket véyet rojtondseal disatt- etjale csikozoTT Hozzavalék: 2 sil hosszitdl fiiggta 15-90 deg sztrke, 38 dleg fehér és 1 kets, kbzepesen vastag mi kotst, Seas horgoldta. Minta: mackokétés: sor: 1 sims, a fonalat a kovetkez® seem ele a tire fessailk, mintha fordtottat kOtnénk, és 2 szeminel ogyltt Teemelje sb. 2. €sa tWbbi sor: az eldzd corban leemelt dupla Ként Ieemeljile stb, ‘Sapka: s fejboséguek megfeleld. kb. 80 svemnel Kezdjak, 2 szlirke, 2 fehér €5 2 fekete sor vltakozdsaval,estkozissal dolgozunk. Kb, 30-sor atin csak sclltke vel ld cm-t késaitunk, majd ardnyos el osztissal f helyen, minden 2. sorban 821 ‘szemet fogyasatunk. A megmaradt seemeket szilra fhzztk, Osseehtiazal, € elvarrjuk, majd a sapka oldalat is bssze vvarrjulc A esfkos rést visszahajtjule ‘Sal: 16cm szeles, kb, 26 seemmel kezd Wk, A sapkindl leirt cstkos saegély elle Saitése utdn megint esak seurkével {oly fatjuk a munkdt, mig a mogtelelé hose saisigot el nem érjile Végiil a keadésher Ihasonl6 csikozdssal fejezzik be, & ‘meket lazin leléncoljuk. A sAl ket végére Salirke rojtot késtitink: a fonalat kb. 25 comves darabokra vigjuk, 5—5 szdlat sz. szefogunl, félbehajt}uk, és horgoléta se- gitségével’ minden szembe Il esomot Burkolunk egybekitjuk, a kovetkes @ lelrds szerine forditott—CSIKOKBOL AGYTAKARO Hozzavalél 70 dk vastay fonal, horgolot Merete: 9. rojtokkal egyite 200 220 em. K+ {Sn estkokbal kotjale eey talc kb. I em sadles, ‘A munka ‘menete: lesaimolhate rape saerint olgosunk, seinen-vssede én sia sorolkal (lasta- Ketes) sr Grjule (eb. 25 isméties) Befejeaésil q sremeket leldnealjuk. Osszesen 12 alot katiink Osszedllitds: a csfko- kat a srinukel egymasra fektetjk, a seélaket Os2- szefog}ule, majd a munka in’ I sor rovidpal val egymdshor hork juke Skee. A. rojtozdshoz Bbvemoes d fai emt Greate ea nea ia!| AZSUROS Hozzvalok: kb. 20 deg ko- sepesen vastag miszdlfonal, 3- fs és 6-65 hottie Mintak: patent: 2 sima, 2 forditott szem ismétlése; azsi- ros: 19. sort lustakbtéseel vvagyis szinén-vissedjan sima so” rokkal késcitjik. 10, sor: 2 sze~ met simén dsszek6tink, 1 rhe hhajtas kovetkezik, a sort 1 sima szemmel fejezziie be, majd is- mételiink az 1. sortdl A munkét 5-0s tivel, 62 cm- nek megielelé kb. 7) szemmel Kerdjik. Az azsiros mintéval ‘egyenesen étink 112) cm-t, majd a szemeket leléncoljuk Ezutén a megkdtott darab kez désénél és belejerésénél felsz ink 60—60 szemet, és. as ttivel 17 cm-es patentrészt ké saitink, majd a Szemeket lazdn lelancoljul Ossredllités:a patentkitéses rész oldalait ésezevarrjuk. Az dgykabét széleit 1 rovidpélea- sorral, majd 1 réksorral szegjtk FODROS UJJU Hozzivalék: kb. 32 dkg kozepesen vastag miszélfonal es kote Mintak: patent: 1 sim: 1 forditott seem valtakozisa! duplapatent: 2 sima, 2 ford tott szem ismétlédik Kotéspréba: 20 szem és 26 sor = 10% 10 em. Probadarabot kotiink 1 si- maval, 1 forditottal, s ennek alapjdn kisedmitjuk, hény szem- re kezdjtk a munkét, A hata als6 s2élénél kezdjik, 50 em-es Déséggel és patenttal egyenesen kotiink 60 cm magassigig. Itt megkettbzzile a szemeket gy, hhogy minden szembe kétszer ‘altiink, sa tovbbiakban mar 2 simaval, 2 forditottal folytatjuke ‘a munkit. 30 cm magassdg utdn fa szemeket nagyon lazdn lelén- coljuk, A duplapatent-kotési részt61 visseafelé mért 30 em szemeit tire szedjik, és 10 cm magas- sigig 1 sima, 1 forditott valta- kozisdval megktjGk az ujjét, maja itt is megkettdzzilk a sze” meket, é5 2 siméval, 2 forditot- tal folytatjuk a kétést. Kb. 6 em utén a szemeket nagyon lazén leldncoljuk. Masik ujjat hhasonléan készitj0k A. seab4smintin seaggatott vonallal jeldlt helyen a meg- state darabot szinével egy- masra fektetve kettchajtjuk, & a két ujjét, valamint a kabét oldalvonalét a C—D, illetve az ‘A—Bpontok mentén rovidpal- cdkkal sszehorgoljuk. Uténa 2 munkét szinére forditjuk, 8 a uplapatent-kotée részt ‘széles sallgallérként visezahajtjuk,reSAVA- rey axe) OLVASOINKHOZ Postinkban esttal tdbb, a Szovjetunibban 6 kedves olvasnk frase is taldltuk: valamennyien levelez) partnert eresnek, Albék Ferencné (Kérpit-Ukrajna, Szildsi jérds, 205580, Vilok, Marx Karoly sit 4) lehetblog fiatal hazasparral love: ezne’ Ugyaninnen irt a 29 esztendés Balogh Lajos (Kérpat- Ukrajna, 295530, Vilok, Lenin at 75). O is elsbsorban fiata- lok valaszat vatja, Kozakova Piroska.(Kérpat-Ukrajna, 205510, Vinogradovo, Orose 0.22.) kérimunkagokial,sletve 4 kéimunledt kedvelbkkel szereine level utjan. mogismer- Kedni. Orlécki Ferenené.(Karpit-Ukrajna, Sz6lést jars, Fekete-Patale G1.) levelebsl idérinic: .ieendszeresen ‘olva” som a Purge Ujjakat. Sok szép mindent keészitettem mér be- Tole, nagyon meg vagyok eléyedve a lapban talahatd kézi- municdkieal. Kerem, sogitsenck levelon} partnert.talAlni, flyat, aki szeretia kézimunkat.” Remélj, jo nehanyan va Taszoinale majd Onnek Solymosi Istvanné (Szoghalom, Honvéd u. 4., 5520) é Murdnyi Istvanne (Szarvas, Dedic Ferenc u. 17, 5540), szintin tzeretne levelez® kap’solatba lépni linyokkal, as Szonyoldcal a kéaimunkdt kedvel6ke népos taborabol, hontale eal €+ kalfolddn éldkkel egyarant, Maranyiné azt is mogirta hogy 6 egy kislil édesanyja, s elsbsorban 1025 évesckkel seeretne Osszebardticuznt Ehrlich Ivénné (Srolnok) a2 irint érdoklédik, hogy: imerze a mintdt kézzel katte holmira. Bz szemutaiz Res sol torténike (a leszdmolhat6 rajzon 1 cj 1 szemmel), Ha A sremutanz6 oltés kes: Gombapérkolt Hozzivaldke (3 személyre): 60 deka sampinyon gorba, néhany deka zit, nagy fe] ‘voroshagyma, pirospaprika, FOR! " uss) Vadas marhaszelet zsemlegombéccal, Horzivalél: 0 szelet ste: tania marhaszelet, 1 fe} vo roshagyma, 1 sirgarépa, né- hhany deka zsir, las fe} eller, Koménymag, "pirospapriks, 86, br0lt bors, T baberlevd, Az apréra vagott vérds hagymat zsiton megpisijul, ‘maj levessailea tert, apr Kanikéra beleszeletejdi a sirgarépat, és a zellert_ is hozedadjuk, Moghintjuke pi Fospaprikival, 68 visszatess~ Sailk kis lingra. Egyenkent Delehelyezziil a husczelete Ket, amelyeket eldral Veregettiink, széleie. beva Sostuk. Kéméaymagot Grale borsot szérunke £4, 362" zh, ratessritea babdelovelet Gongyalt felsalszelet Hozzdvalék: 60 deka mat bateledl, 10 dekea gomba, vés mustér, 8 tojds, 10 deka sit, egy fe] vordshagyma, 56, Grolt bors, kis pirospapria, A felsilszeleteket j6 nagy ra kiverji, megséezuk, bor Sozzuk, mustirral vékonyan bekenjiik, gombit vayilo- Sunk 14, ‘majd_seeletenként y tojast, gy helyee ny to} Keves viezel"megpuhiijul et ogyindstl neg cts mee Felels tavotsdgban, hogy a (Eye eNO. 8m" gonayolltest ne. akadalyon Pak A his kt végot 682 80. jase ti reant fogvajeval Esezettenile, hogy eayben maradjon. Ha a hissesletek iiosiy sak oy tojassal tlk Fie Get Zon hagyd parolunk, mexpaprlaizzuk eletosnnie az elicstttt a0 leteket, mindkét_oldalukat ‘Atiorgatjak 9 asiebam, tajd ikewés vinzel lenge Ad- dig ttinke wean apranként ‘iset, amig a hls miegpub Borgonyapirével talaifle ZSEMLEGOMBOC 2 darab eldz6 napi zsemlét apré. Kockdler ‘wigan és ikevés zsiron megpirik. 2 fegéestojdsbel, 28 deka set Bal is va, nae walle tesetdt heszitink, “melybe Belekeverjile a. megpiitott Hremickockat. Fore, loboes Miabe' evOkandlnysgombo- coat sraggatoni Kiesit to. Sabb foal, mint a gall ka gépi kotési darabot kivénunke disaiteni, keresztszemelkel Varrjuk: leszdmolhato rajz averint ‘Korvetlentl a KOtOtt ayagra, vagy vekony Kongré koabeiktatisdval Kiss Jénosné (Gills) art6l se4mol be levelében, hogy’ kivarrta a lapunkban megjetont hosveti teritot, amelynek kGlondsen a Kislinya drilt, mivel még nem latott teritére hhimzett nyuszikat és tojdsokat. ,Azota mar — irja — tObb ismerdsom is elkésritette. Az olvasok nevében nagyon Ko Sziném a kilonleges terltot, & ha lehet, kérmém, hogy més nnepte, példdut Kardesony'ra is kozdljeneke az allealomnale megiclol6 $ a mogszokottol eltérd mintdt..” Kedves Olva- sénk! Kivansdga teljestlt, © sedmunk 22. oldaldn stilizalt fenyota-motivumot adunke kozre, ‘Kardesonyig.elkéseiihet a terfté vagy para, Bizonyara e2 is sikert arat Tadban és 8 barat korben, Deményi Jézsefn¢ (Fegyvernek). Meghatddtunk a rézsa- scdllal dissitett levélpaple lattan: ext az irantank 6 Szeretet jolénck velttk. Levelébél idéziink: ,,Készbndm a kedves szerkesztiségnck, hogy annyi szep mintat kozolnek az ij, seines lapban is. Nagyon r6qi olvasojuk vagyok, é igazdn Kedvelom a lapot. Sok s2ép mintat horgoltam beldle a két _Kisfiamnak és a pict Inyomnak. A horgolas meg- nyugtat, himemi is nagyon szerétel. Amig gyes-en voltam, minden ‘srabadidémet késimunkts4ssal tltottem -.- Mine dig szerotottel gondolok azokra, alike Késaftik a szabbnél gasbb eérimunkahat, vagy eldcgtte a Fuge Ujjal sacr- Tovabbi munkajukher is. sok Kesztését és. Osszedllitasde sikert iivanok a szerkeszt0ség minden egyes tagjinak.” Szivbél ksz5njik Olvasénle elismerését, jdkivinsdgait & @ Hozzavalék: 140 cm széles, kigyébdr mintéjd Gra- boplaszt-anyagbé! 80 em, a béléshex erds szdla selyemanyag, a coukdshoz 28 cmees cipedt A miibérbdl 30% 50 mes darabot vigunk, és hosszabb oldalin kettéhajtjuk. A hajtott részbol a sarkoktol 3 cm magassdgban, Atldiriayban lovagunk egy-ogy haromsabget. A zecb reszére 15324 cmos lapot szabunk, melynele egyile A KONY|!RGE AK (HABAN hdny deka olvasztott zsirral, a tojéscal, a mogdztatott, ki yomott zsemlével, flés Sze- rine sOval, borssal, pitospap- Hikdval 6s a rizasel"A papric Kkakrél levagjuke 2 csutkat, Kiemeljike a magokat, sa masszdval megtbltjik. Tiz- Allé ‘alban ‘megolvasztjuk maradék zsirt, keves. Vizet dunk hozed, majd-a tdlba tesseilk a megtaltdte papri- Kakat. A megmaradt masz. szit ogy gombécban a tal Kozepere.‘helyezzile. Sato- ben, lassa tiznél sitjike Al Kor kése, ha a tizs puha. T& laliskor kis tejfolet 6s va- gott z5ldpetrezselyemmmel di Saithetjuk, Tokfézelék rantis nélleil Hozzdvaldk: £61 kild. gya- Ie tok, Tesomag kapor, ne hhany deka zsir, 2 dec tel, He) wiroahigyma, 9 vyéskandl liszt, pirospaprika, 36, cet, cakor A tWkdt besbzzuk, és kb. 4 Grit dint hagyule, maja Kinyomjuk. Ezalatt-a'vorbs- hhagymdt zstron megpiitjuk, Képviseléfank Hozzivalbk: a tésztéhox: 10 deka vaj vagy Rama mar- arin, 19 deka liset, 9 tojas, ‘deci vir, esipet $6! a krem= maja kis pirospaprlaval supa cial seit) adunk hee: 4 tojdssirgaja, 1 egése Sell azutan hosedkeverjuk tojas, 20 deka cukor, 1 es0- mag vanilis cukor, 2 evokea- fa tokét és az aprora Vigo prot FelGnighle eb, eae, nal‘ list, 7 deck to Kaprot. Felontjtic kb. mas fel deci vise, fale Sze dani hos sott cure, hogy pilens nd legyem, de ne savany. Laseh tend hag Uk megpuhins, majd a f82- Holleveve belekeverjkate}- {ole, amelyereldadleg simira dolgoztank isettels Ismet feltessrle még yet fore ‘Tiikdrtojdscal tdlalbaté, A vizet a vajjal 6 a soval felforraljuk, maja allandé Koverés mellett beleszérjule a 15 deka Tisztet.'§ tiierdl le- ‘véve siméra verjak, és egyen. Kent beledolgozzuk az 9 to- fast. Zslrozote sutdlemezre Gidnyi tésztagimboket tax kkunk, egymastdl elgg tévol, mer! megnének sles. kér” ben. Kozepes tiiznél vilégos- ra sutjukoket, majd hidegen ottate felvigjuk, ¢3" megtoltjak paradicsompaprika —K*émmel Hozzavalbk: {61 kilé da- ,KREM: a tojdsstngajat meg az egész tojdst habosra Keverjik'a cukorral, a vant. lids cukorral, a 2 évékandl liszttel. AT deci nyers tejjel felengedve, gozon dllandéan kevergetve, sri krémmé sexe Alt his, 10-12 deka zsir, 2 egész tojés, 1 zsemile, 3 deka rizs, 6 db nagy paradicsom- ka, $6," plrospaprika, Brake bors. — A hilst Sserekeverjtike né- hosszabb végét 2 cm sudlsen viseahajtjk 6 lot finalk. Ez- ltdn a zetbet szinével a nyitot tisha sxinéte elven dey, ‘hogy sae eb magassdginae egies en ikb, TY. cre legyen, “Most ‘a Sseb alo sale thee {cha gépeljuis utdna's sscbet visennaytjae a taska seleig, majde bet’oldalat, kb. fal cmsre tehajtva =) meus tein a tiskiva thes ‘A sérépanthos 18% 25 em-escstot szbunk, ketthajtjuk, sa munka viseajin osaegepelje ag), hogy egeae eye nlesos legyen, Ar oasegepnlt pantoy kerja mall Sella korlizwe a aytoté taoka Seabed oldalare endl Vee a tiska nyitoteoldalaioa kb. 6 cm sases clallapok féreclink, melynek ket vegeta lovagott sarkoknak meg: feleloen elkeskenyitbc A fogok résaére ket, 8% 30 cmes ealkot vigunk. Becket liacslonaseshayeul es koecpon hetton Cheese Tope Pelle Mest cipstr bovarrisa kévetKeatl: a muna wee Eeijin a elpedr sales — hosbetitatva a fogdiar "a tiska Seéloher freak, maja geppel levastjuk A belést hasoniéan, de, zich és sérSpdnt nélkil késit- ie, maja a ipase vonaidn deel a takahor StOgeRa G5 ls it ede ‘paton pest vaeronk a adtopant végére 6 ennck megteieBen a tanta oldalara, MOWER TTR MAKRAME iskola 3. (Folytatds az ei szdmokbst) ‘Az alapesomék utin ismerkedjdink meg a csomékbél ké- azitete nghany dltalinosan felhasz Bl a makramé szinte szamtalan le kat klonbéz6 szerkezetl formaban hasznaljuk. A talan leg tobbet haszndlt szerkezetek a Kilénb825 fonatok, amelyek, ‘az alapcsomok felhasznaldsival késziltek. aun) 4. GYONGYOSFONAT. ‘A Kiléndsen dekoratiy fonat soresomébel ikéoril, 4 sedl- BOL A Ket soélsd az41 végig vezet® soil’ marad, csupan ininyae valtoztatjuke EW s26r egymissal szembe sor- csomékat Keszitinik,. mind Ket sz6is6 sedira a kozsps6 szdiakkal, Ezutan a kozepen Kaldlkoub 2 vezet® szdiat sor- ‘sombval egymasra esoméz- au, mhajd kosepral a seéle {ele Naladva isnét egy-eey soresomét készitink a vezet5 Szalakra Most a vezet6 szdlat -miegint betel fordfejuk szem be-egymassal, 65 fgy csomér- dike Fh soresomOval a. cso- méz6 szilat, maj ismét a Ket vost azn cagmarak cayniasta, Gs igy Iolytatjel véeig. Gayeintnie Kell, hogy a veset6 szdlakat min: dig azonos irdnyba esomox: ‘uk egymésra, fey a s0F esomok. szép egyenietesen fadjak ki a mints formajat. 1. SPIRALFONAT. 4 sekibst "Kesey int laposesomé, Cal i ddg egy oldalrol hurkotuni, tehat nem valejuk a hurkols Sellakats A 4 5. harkolas- nal a fonat dnmagitol meg: ford 2. SZIVECSKES FO- NAT, 4 sellblllaposesomat satis majdsketoaoms- 25 szdlat Konepre howva slap Seilnale, a. Ket alapeedlbel faokre‘késsitinke a mot. A. laposcsomdk egy mndsigt egysmastel contime- ter tavolsigra.kerdincke “A Seilakat tehat minden cso: dndlwaltjuk. A csoméas szilakbdlalapessiak, az alap- Szalakbél” choméz6 sada leszneke 5. BORSOKA. A borsdka igen Iedvelt diszits cleme a makramé monkinale 4 szil- @ 3.KISTUKROSFONAT. A Tonat a laposcsomé é a farkastog” Kombindci6jabél all, Eléecbr 4 s24lb6l lapos- esomét késeltiink, majd'a 2 Kozépsé alapszilbél egy-eay farkasfogat, 6s alattuk ismet Taposesomé kévetkerik. Kozéps6 alapszalat vissza- dugjuk az els6. laposesomé folott, a két kozdpso sell Kézé,'a munka hétoldalan meghizzuk, ezzel a hérom esomobol alld osslopocska kes kerek bors6 format allot, amelyetacsoméz6 szélakkal, Taposesoméval rogaitinle (Folytatjub)& széleket visszahajtjuk, és stirtin beso- dorjuk. A lyukakat lyukfaréval kere~ anyagot. Himzés utan a bl Ssszeférceljiik, felprébaljuk, majd sz szevarrjuk. Tervezte, készitette és viseli: Szimad6 Gabriella, ‘az Operahéz maginénekesnéjeHozzivalok: 60-25 horgolicéena, Go horgolbtG, sogéesckbakéat Sas wot Nagy csillag: a k6tStire &szor, 10- sant fibsavarjti a fonalst, € a2 igy icapott Ios kaka 24 rovidpaedt 6 tinie Ez az 1, sor. 2. sor: 9 \énctzem utén minden 3, tovidpatcaba leoitank, {gy Slancivtnk lore Ae wtolsétancivet ladcszemmel es T egyrdinjtaos pa caval horgoljuk, {gy az 1 Kbaopere Kerilunk, 5, sor: af fveket 8 taneseem ‘i al see" o'3 rovid- : era 11 rovidpalea feral! $!'s0r? 10 lancssem sormagas- signal, maya I négyraa tases pales val leitint a Kovetiead lanesstmbe, ltéaa 6 Kincszom, 1-1 négyraha}ea & s0s pica a kivetKezb 4, €5 5. szembe, a 2 hosszupalea Iebz6tt 3 lémeszem, fey en 16 palcacsoportunk lesz & sor 4 trahajtasos palea, utina 4 ldneszem, és isméte- ink.7. sort mindea lanetvbe 1 ravi Fret “4 Idneszom és 1 egyrihajtasos plea képesi, 8. sor: az 1. fvbe 1 ro vidpalca, utina 7 léncszem, a 2. fvbe 4 kétrahajtasos pélea, lor piké (4 Lineszemmel és 1 val visszaéltink az J. Mneszembe), tina 7 Kineszem stb Kis csillag: 8 neszembs krt kap- cesolunk, ebbe 1. sor: 24 kétrahajtésos yem 66 1 rovid- lea tetejére 6 laneszem és 1 kétrae alkotja. 3. sor: minden fy kizepébe 2 egyrdhajtdsos palea, ko zittilk 2 lipeszemmel, ut seem stb, sem utin ismételling. Ebben a sorban 2 2 pileacsoport kozéps6. pikéindl ‘sillagokat egymashor. ASTILIZALT ‘Hozzdval6k: kb. 50 om fehér vaszon, a ‘ ‘engytonal, valamint ‘A kész terlt6 mérote 4760 em. munka menete: az alapanyagot a mogadott méretnal kb. 1 em-rel nagyobb- ent mintat a terftd négy sarkiba és kOzepére Relyerve indigo vagy eablou sogttesgeval felrajzoljule, maja labimenzile A. virigmotivumokat laposhimzéssel, a Sedrakat sedrdltéssel varrjul I diseitjike Ie sor? 1 rovid~ ‘kb, fel cm mélyen le- fem, a Kévetlsend 15 kb, Lem tavolsdg- widpdtedt az eld bast horgoljuk, 2. sor? mlnden ldnetv Kozéps8 szemébe i rovidpilea. 2 egy- Fihajtdoos, palea Kerdl. A KoveteesS Tinefvhea a fOvidpéledval sltank atae sce ara ea peigh intl kaa ae Sian: ac to sprees ts te B20. eae bet Ka Cates Neate elt Hale pe ogee at naciateae Mice a Peg ee ' ik, ear fhe ent Ker Emperor, nk, wks, ocak See A een, STU Sa tet HoHozzvalék: alapanyaga: nagy see mG kongré; bélése nyers sind vision; ahimzéshez mérafia-fonal; 2 rojto- zishor das horgol6ti, Mérete: rojt nélkil $8%110 cm, a rojt 5 cm széles, (Az alapanyagbél 10-10 em-rel tabbet vegyiink, a sze- és réseére.) Axeredeti méretben kézolt mintat a ongréra mésoljuk, és egyenlétlen hosszisigid, a tifestéshez hasonld Inpossltéssel dolgozunk (Misd az 6ltés- vézlatot), jey kissé egyenetlen, ruszti- kus fliletet kapunk. Egyenes s2éleket sak a négyzetek oldakdndl és a mintéic Kérvonalaindl készitink ‘A mintékat a megadott szinezéssel, a négyzetek alapjat vildgosdrappal, « ‘tobbit nyers selnnel hmezzil, Him2é= utdn az alapanyag széleit visscahajt juk, é apr6 dltéseekel leszegjik. Ut na a teritdt vAszonnal aldbéleljik. A két keskeny oldalat rojtozassal disit- jk: a ayers sainG fonalat 11 cm-es darabokra vagjuk, {élbehajtjuk, & a hhorgol6ti sogitségével sfirtin egymas rmellé a fats szélére inkeljuk. Dledn eat ctne dete. Se ee, §) ent 6 uring, ovis, Imran, Sa st a nde, aS a, Rca ts Sa = — Rajdnnatioatt Darks Pe, Door Sindee fetusyvinertitah on tape cae, OE ‘agenda ce a 7 — — Matra Wellbar (enh, ‘oyu, ta, tee Seo nee’ Nagy tcisemtnys tn slat, sence GU endl Ue yates Se isllaeDroabarat, hrs ery Sty 2800. EPR Gla © manana ne von iraatares Makrandos wi il a, fy ome Seen rn bord ad ey be al gr Hea fake stain meeVe mates app Soe fa SRS ESI Go Mee Sem aba Oe for rie Sa omic Get alee kaw’ San ae le all ee eae ‘i Brissy. Wty Retest apis sra oe Sept cqstosoag: 80 Fe Fen taka fo i Vise). idee tet. seek in, la, depp, fete, a ara, Be alta fav @alkapem agate stdenaie kaise Bevecsle, Badapet Siva Nagy Lae bay eH Heb (Boma ana Sotusethc, — ole, he itn smb, scent iis (0 aa Gitta ie 8 S01 Taken: ems. ane sad Sei on Re aps Berseusbaye-etnetk $0 cn, Manning a. ‘atoumt dk Boanpot, Kowa V3 ‘a, Jonpiel FENYOFAK at — a tala, a: tnnepenig elhéscithessih ModelKink 90%90 em-cs, de a terits mas méretben i készithets. RRR Alapaoyagnak aranysée téttel pauzpapirra rajzoljukea urkdivay nyomestassal a. AKit Jesrdmolissal, exltOt, & eas a a langot sdrga vagy fehér 1o- lal varzjule A teritd sedlét, £61 cm széle rom, cays mall elyecott Soap sabe ket Wakes rokban elhelyezett lobitorhox. 5 | EL8 kozéprész négyzetének negyede etree a hosszabb oldal Kézepesvéngytonal Mérete: 41x 75 em. A munka menete: 2 lesz ‘molhaté rajz seerint a kézéps6 négyszoggel kezdjik, tehdt az alapanyagot kereszt~ és hossz- ‘ban_meghajtjuk, pott kozippontra.helyezzile a hégyzet kOzéps0. keresztszemét (1 oleéssel az alapanvag 2 s2dlét fogjuk 4t). A minta kébzéprészén varrjuk, hogy ig sotktlGlekel jelolt sebisd négyzetet a2 eredeti sei- nezéssel varrjuk. A Kézéprész Ikivarrésa utén a s2él mintdjat eéseitjk. Eat a saroknal kezd Kézépen a lessdmolhat6 rajz szorint fordulunk, & a kivarrt rész tukérképével folytatjuk a aunt Himzés utin a teritd sxélée visszahajtjuk, & apré oltések- eet leszeaytie A karidiak eredetileg {leg fehér hMm2ést alkalmaztak, de manapsig mar szines fonalat is hasandlnak. Ez a péena pl dohénybarna és nyers sata, tszdlas osztott himzbfonallal Késvilt. Rajzdban egymdssal szemben elhelyezett, szirolts- ses, hulldmvonalas minta a jel- © Teme6, amelynele vonalat kétol- dalt Iyukhimzés koveti. Ext a ‘vonalat laposhimzéses, vizesepp lake levelelkel korllvett szar- foltéses Kigydvonal Kiséri. A nyersszind minta kétsxélén, két Keresstbltéses sor kizstt szil- ayers sein minta kiemelkedile fa dohinybarna seinhatésé ke- retbél. Hiromszbg.alakd rie csozatsor fejesi be a mintat A himzbvaszonra ellészitett pina mérete 45x60 cm. Sz&- leit hirom oldalon ésszevarrjuk, ‘maja dobdnybarna seinnel k6- rilpikdzzuk. A nyitva maradt oldalrészen, a felsb- és a hat- lapon is elkésaitjile a pikézdst, majd kb, egy centis burkokat horgolunic a szélekre, Ezutdn Blaneszemsorb6l asinért fonunic 3 ort cikeakle alakban dthiz~ uk a pama fels6- és hétlapjin Ievé hurkokon. Ezzel gombolis helyett dssrerdrjuk & nyitott lapokat. A zsinérvégekre eso- ‘mot kotiink, 6s par centit légva, hhagyunk, mely a csomékon tél rojtot képex te snyagrslSrajetea Kapha a ‘ovirdien @SANYI MANO 2. Babszinhaz| | 5 MEG A ea otyatha a i shes) U1. JELENET ids trpe ereh hdsa, amelyneh ablaba és iminye vam, ajlaja nines. A. himényhes kitit lingn boslex Iednek- Bent dgy, tichely, hemencepadta, sedkeh, acetal. (Says art flo rept.) es Ezzel kapia magét, és elrepllt. KGzben azon jt az esze, hogy raj otthon vane tps, mer ha inane basil, or magia vitte a letsijat exc is hivjae letras trp: (Sanyi megdit a has el GARR HANG: 2 —Haho, letras! Itthon vagy? Habs! (A Mirds tirpe hidugja fojd az ablakon.) ‘Tore: ~ Ki az, mi az? Te vagy, Sanyi mané? Fs miféle szbr ésma hallatseik a virdgos s6e fell? (Ujbdt a sigds. A. darassak megjclennch, de Sanyi most Sem tatja Ohet MESELO: Ebbél a kérdésbél Sanyi mané réjott, hogy a létris még nem tydja, mi tortent a-dardzsmamaval meg & Fossa im ‘abkt hae i eg meget Lat Sone PA Yfere le random need. MESELO: A tOipe lebocsdtotta tri, lemszott rata, & If csian kere TORPE TONS mesa mie ol, Sanyi man6, mit tose Gal ire tS ond hs a it) SVE MaRS S* Nagy bajban vagyok, bardtom, Kutat uténam a mama meg 2 sok Kiesaye, mert kivancsisdgb6l bedug Soprimet fatiras odvaba, abil 8k éppen szuny6l Elert ele, rots el herekhdsadban, hogy a darian Ing aegrasak ne aljna ram 2. DISZLET: SANYI MANO. =" Brindhé-brihaha, des létrés torpe, engedd mesh nélad maradjak. eee ee (Mindhét figura folmegy a léran, & bebijth az ablakon.) MESELO: 4 ‘Létréjét az ablakhor tAmasztotta, indult a lakiis4ba, ‘Sanyi miané pedig boldogan kocogott 2 nyoméban, j MM JELENET A hergh de bese. MBSELO: ‘Msnap szegény Sanyi mand bisan dldogélt a kerek hés- ban. Mr koran elkeszitette a reggelit, de nem volt étvagya, ‘a dardzsmama mog a kisdarazsak jartak az esz6ben, ‘Azutin a létras torpe elment otthonrél, Sanyi mano ki- takarftotta a hizat, megidzte az ebédet. A torpe pontosan délben hazajbtt, jolatien falatozott, mert hiszen 6 nem tory beta dorama, Ledste egy kin alvaara is (ton ézadban, San mans vemnd 2 web Sa as Deiter hago er ee ea ‘mand moghokkent, ANY MANO: ‘pole tetején van egy Keség-mé- Wettem, odaadndm a dardzsmamanak, (lyri a i shembst) , so i Torzs: keresztesikos z0k- ni sairabél vagjunke le 12 em-t. A” gumizott patent lesz a nyak, amelyet Vissza- hhajtunk, A nyakboség kb. 14 cm, ¢s az anyag lefelé 20 ik A traset cmire sztl ea sitet a mteerernenéljunk. Haj: a homloktst enive hitratels, “7 -cm-en keresztil 18 cin ‘hossatfo- nnalkoteget varrunk fel & fe} hhosszdban, hétul, kézépen cm oldalii héromezoget vie warrjuk dssze, é¢ a tOméssel gunk Ii, 6 tillel beragaszt~ lefelé kverkés, fo1Ul vékony, juk (. eredeti méretit sea Visesepp ormdjs trast ala: bdsmincit). sn ke kt Kitsune ki, Az anyag als6 sebget lekerek(tjuk, a har- szélét korbeféreeljil, majd madikat enyhe kerekitéssel az ellésailt torzson ‘kerese- 1 em-re egymasra fektetjuk, Uilszdrunk eyy'50 cm hoss2é és. nyak patentja alatt @ farudat (rid a nyakndl § hit’ kSeépvonalia,“felfelé nvrel alljon kiva fej sedmé- fveld de alakban felvarrjuk. Fa), Ezutin a ayilist — a A sedmyakat enyhén hatra Saéioket behajtva—alulszo- hajiitjuk. Ugyeljink a sai rosan Inizzuk Gssze, és vare nek Ssszctételere juk cl. Fej: 18 cm. hosszi, Tem Seéles anyagot hosse ‘ban kottghajtuak, a szdlessé- got lofelé szdv alalcra kesie- nyitjik, azals6 nyilés kivete- lével kérbevarrjuk, kiforatt- juk, vattdval lapos formara KitSmjlik. Az also nytlast Kérbeléreeljaic, a rid nyake andl Kiall6 részde ragasztoval Dekenjlik, es rahiizeuke a fe- Jee ma a ait sonoma hizzukea ridon, 6 elvarrjule pen ralasatoteireorat. Ket Sldatt a fol fel sodiig va uk haul hosszabbra has Jule. Seemdlda 2 seem (01Ott 3 crete. Kb 1s cms, viessintes, vastag alin, Seije 6 em hos ‘Sem stlles pros vagy tonsa: sein anyagot vagunie hosted bban betoorjuk a Kee olda- Mit, og a Kee ajak, Hatutrot Vairissal rogetjik sod Fist, é& mosolygés feben ‘= {ojeé varrule, de el6bD gor bostivel Keressdke tog Mells6 4b: a, fe), sxinével egyez) anyagbel (file vagy Papi) 6 em hossz$, 1,3 cm Sadles, a tOrzs felé Keslienyen 6 darabokat seabunk,” a fal patents alate ketol dait telvarrjul. Hatsé lab: Ket, 4 cm Hossa, hromne= cl im sadles alka Vi- fron, és az alsé saditl 3 em Tagassdgban, egymastél 3 em tavolsagban felvarjuk a potronra. A hited aba ere cgy-eay Bem deme fekete les yombot varrunk swomoldakbt varronk. Are- estes: az listioltozd aredra ‘ictollal 3 cm atmérdj8 pe osas, KOrt fest, a Orr tetejet és a fal poremét Szintén besainezsik Az ll ra bara, filctollal borosta- ttyokee ‘nyomkodanie. A Erem eimyekt fekete file~ follal denyékoljle: a szem folott magasabban és halve yabban dll ellipesis for ‘aban, Ruha: késetdse azo. fhos 9 Sanys mantndl leita Kal, Ugyeljuniea sinek Osea hangjare xin, horgolt, mosolygos fee Konivet varrunk 2 saiviorma sles sésnéve. Szems az are fetus ket satigre I emes rt ajpolunk, ebbe sole felcete fgvongyat vagy apré files ombot varrank, Csdp: az SrotGl lds. sain Me0b vagy. paplrbl idvagjuls, 6s felvardjok vagy Tagesrtjok jobb clhelyesést. Fails 2 kort vagunk, egyhaem: dae thre’ sodorda Sesh. \ sik, majd kétoldalt a szem magassdgdban, felkérivben Shlossé alakitva tolvarquke | y= (Foo f} Ls Zsiik: a ruha folsb rész6- A tojés formaja. fo} fesd tal elt saint sola sxdrdt hanmadaban helyeekedneicel ‘ ‘lel leb Set hosts, a szemely, ogymashor,na- SK cay varjule veel yon Kozel. Apr, files feme <> Teattsuk Ki togy ak a nak ombor hacanlijanke, Ores 8 ba Gassegydct adelapot, a Eves kort vagunk kis fejel Doak erijet Bemres eaitat ‘stonos sein anvagbol. Ror- Bajusz: 14 coves sedlakat ltd sent fonallal kotozzte Detéreeijk, deseehizzuk 1’ fGalnk himaStivel a2 orr és tobbseor_ Korbe, majd pir cme, kitémjak vattdval, 24) Kéz®tti fuggdleges vo cent spdlalest hagywa Go- Suirny: dtlitseé, mbanyag aja’ laposra alakieva fel- alba ogymés als: Labetéleg mézzuke meg. A z4Kot varr= rattartsbol ket, doscLMe 1d vartjale az alsé harmad vo. basna, vastag fonalat hase juke a bal vallra. quips) &Tobb kismama olvasénk kérésének tesztink eleget Ssz- szedllitésunkkal, Mint irjak, gyakran latjak Forge Katit— Marit olyan ruhadarabokban, amelyeket kisgyermekak reackre i suivenea eltésitentnel. Coch Roberen¢ buda- ‘pesti olvas sul ext jajnos nem vagyok olyan gyakorlott, jatékbabira valé holmi szemszimat »Atalakitsam” a gyermekem méreteinek megfelelore. Ké- Fem, kOzbljenek olyan nadrag—felsérész modellt, amelyet a jatékbabsra és gyermekméretben is elkérzithetek”. |‘Ababa mérete: 45cm OLDALT GOMBOS Hozzivalék: kb. 3 miszilfonal, es 6 Em, naets rnold: ‘& dzapp, fonal, & Mokete 62 aoolytatse 278d) Bleje és hata: ogy darabban Kot- joke Bo erie, aan vel 6 sor lustakotést készitink. Utana a. C-os tivel dolgozunk, és simakstéssel 32 sort kone Ite kettévessai a smun- kde, és a hdtde 40: seemmel folytat- Jai Say. Romy het dion Ba seed lelincolink. A kovetkexb sorolgban a seélsd 33 szomet mindig lasialeotes Sel késetjie, és exon belal-a. munka Szinén a simakbtéses tzemekb6l 2 a70- tet dsszekstvo fogyasrtjale a raglan: Vonalat: 4 soronkent 8321-1 saemet, Inajd.2. soronként 4x11. saemet ‘Avmogmaradt szemeket egyszerre Ie Uncoljul a nyalckivagas reszere, Elejét a két-két letdncolt seem uta a hétdhor hasonldan keseftjdi, KD. 22. sorban a ksépsd 8 szemet elie coljuk a nyaklivdgas részore, A ket ‘allée kaon kotjtk tovabbbs A nyal Kivagda felé is Sogyasstunk, igy 8 sor ulin elfogynak a teemek. Ujja: 82 szomro kerdjak az 558 tivel, és. 6 sort Instalcbtéssel késal- nk, majd a Gos tEvel, simakotéssel folytatjuk a munkeit 28 soron Keress- til Kozben a Két széléa 6 soronkeént 1-1 seemet szaporitunk. A kardlto- dz érve mindkét oldalon 2—2 szemet Teldncolank, majd a hatéhoz hasoniéan a széled $3 lustakotéecs szem tan minden +2. sorban 1-1 szemet. fo- gyasztunk. Kb.’ 30. sorban a meg maradt szemeketegyszerroleldncolju. Osszedllitis; az ujjak oldalait a munkavistedjén Osezevarnjuly € Kale llestve = raglanvenatbor SitogetjOk. A bal sjjanale saglanjae caale a hatréseen dolgoaztk Ossze, a2 lojéher kerulé réseée nyitva hagyjule ‘A tyaldivagas 42 szomere a tes tavel sor lstalkotént kétini, Utdina a pule- ver also saéléneke lastalkotéses pat} Xl igindniva, az oldareszen keressl, az ujjak raglinvonaldt ogészon a ayak Iustakstésdig 2 rovidpslensoral kore hhorgoljuk. At eloje fle es6 részen az sortan 2 sovidpaledal 3 tae: mel dolgozunk,igy 11 gomboléshurkot Kesftink, majd felerdsieji a gombo- at MACKO ef a fehis tonal ron Me ssombét gyinit kapesolunk ebbe 1. for: 10 rovidpdlea, 2 sore 2 5vidpal- elba ¢ rovidpilea, 4 rovidpaledba. 6 oxy tox ples, a kovether 210. Vidpaledba 4 egyrdhajtaoos pale, entmarads 8 ovidpdlodba gyri}: tisospalea.Adrapp fonallalfolyeatja 2 maunkat 3. gor? 10 rovidpaicdba, 20 Fovidpdiedthorgolunk,a tOObI paletoa Bec ielvitva cr dcgprtgcsee lef AA rbam ay epyraa) ace Diloak (663 rovidpaledt,4cgyranajtae Roe okétrdhajtdsos, degyrdnajtasoo, ‘vegil 2 rovidpalege olan. Fails a kfrtv magasod6 résaének fo- legs vonalatol ozive, a7. soembe Gltve d lancszemet késltGnky maja Visssafordulunie,« az. fvet.rovidpa- Clad behorgoljuk A 8. Iéneszembe Sedleve megforduunk, és sgt rovid- Billa ‘olgorunc’ ates, gy tbe satrt paleaval gombolyitjak shtevet, maja Imet rovldpaleaX, a & szombe oltve eltpjaie a seat. A ‘dai fet ennek tikdrképeként kee sai, ‘Torzs: a drapp fonallal 8 incszem- ‘bol gytndt kapesolunk, és ebbe 10 16- pst igak A hove siete uaa A ates soe ban 2 ppt, et sore tak tiger tte Manele iaeppoaiin sai Scroie t Moet See Eceaiein, ceeetediaal Be Horl Mar ioe te Beye met sree te paler stn! 5 oe och eaten et seme egyenes ee aloe Seeanaac eee thee gett! rel, A sic aeped segs oe dete. Snes etna sprue ates ert rceteaeel aii zed masa lire le fete tree grr seek rcternate ery eee si Ae, a damm A pares foi Choma npn cease Roa feria 1 teen eb asec oe tas oar actos ie Conant pa eee Ses peas asec KERTESZNADRAG Hozzavalok: 13. dls kbzépvas fonal kettds szlla, 50s és 6-05 kotot ‘es horgol6ti, 2'db gomb. vised in forditottsoroke; lustakotes? ‘oda-viseza sima Soro ‘A munka menete: az yi nadrag- sede aljan, $9 seme kendjike Az 5-65 tiivel sor lustakotent hese, maja Gos tdve, simaletéaeelfolytatjuk ino enone iad stn Tep"Szemet seaporieunk, 41 soron Keres ite mind sedlén ‘Sod Somet fogyasztunly majd a szemeket Seger tesazti'A asi nadrg- ree hasonldan Késel. Houta ateso- portostjuk a szemeket: a kée résnbdl 30-20 szomet oy tire szedunk, 28 sort siman KOttnke, maja 0 s0r lista: Icstéecel befojozai Goa szemeket Jada leldncoljak Elta hasonl6 m6- don felszedet¢ 2020 szenue! kB jak tovddb, 28 sor simakétés tan jobbrol balrél 1010 szemet lustakbtesse, a badped résat simakbtésel késaitjak Minden 2. sorban a simakotéses s20- secbél jobbral-bairét 1-1 szemet fo- ayasstunk. A 6, sorban a sséh6.7—7 Szomot lelincoljuk, és a-megmaradt 33 lustalebteses seem kozott tovdbb- ais fogyasstunk, amig a in 12 szom nem marad. Ezael 6. sort. készitin Tustaustéssi, majd leléncoljuk. Mind 2.12 seembe 1 meter hoserd, hirom- ‘uilas fonalat hizunk, és ebb fonjuk copfszerien a kantdrt. A fonalesopor- tokat 66 sedlanként, Kettosével fog- fuk ésnze, A hat derékvonalatol ki indulva a felsd részt rovidpdledval Korbehorgoljnk, ueyanigy a. cnpfot is sminden KUISO ivébe 11 rovidpalcst ‘ttunk, fy a fonat nem ny. A fore Gulésndl a copfok véggher § lancsat- ‘met horgoluni gomboldshurokmak Derekéra 2 gombot erés(tink, Osszedllités: a nadrigszérak belsd oldalit & a csipirészt Gsszevarrjuk. (Potyats 29. dates) Hiitai 20 szemmel kez, 68 4 sor lusialotés utin simakotesel, egyene: sen haladunk 20 sor utim a karoleot fogyasztjae: mindkét sadlén 22 sze- met leldncolunk, mad a2 szemes as {akotésen bell a simakbtéoes seek ol a soronként 3x11 azemet fo- yasztunke It sor utdn a meguaradt To" szemet egyszerre Ielincoljule a nyakekivagas eeaéro. jeje: 20 szommel kexdjik, 4 sor Justabbiés utdn simaxotesel fly uke tovalpbi 20 soron eres, et a ONG részére 22 sgemet lldnco™ Junk, majd- a hétddhoz”~hasonidan inden soba fogyanetiie nage Linvonalat $xet—1 szommel. AT sorban a koatped 4 ssomet lelucalju, Gia mune kolén-kolon folytatva snég 2 sort kotink, azutdn'a 33 s2e- ‘et ogyeserr lelaacolulk ‘Ujja: 10 szemmel, 4 sor lustakstée- sel Herdjtky maja 18 sort keseitOnik Simaktésel, Korben a 0. 31a 12. s0r rmindket seéién Il szemet azapori funk. A 18, sorban a kardltSe Kond- juke: mindkét sudlén 22 seemet Ie- iucolunk,‘majd-a. raglinvonal. 16 suére iinden sor clején a2 szomes Tustakotesen ell Bsc1—1 ‘semmel fogyasetunk, A 14, sorban a mogma- rade d szemet egysrere lelancoljk. Osszeallitas: a puldver jobb ol lt a ita mnie neta Ssszedolgozztle, majda Jobb Wat a Kearoltsbe alleva korbovarrjuk, bal ‘upat azonban csale a hutahor esd reszen, ‘A nyakkivagis felsredett szemeire (26) dsoroslustakotésel héseitjuk ela nyakpantot TEzutan a puldvert az alsd ssélétat Iiindulva, a Fagldnvonaton at a galler sziléig rovidpalcakkal behorgolk. ata oldatvonalat esa bal ujja agli: Vonaldt a galleig hasonl Vidpaledica saog)Uk. Felvartjuk a6 olvogombot, majd elejének fostako- Hosea “cromelt "Mase Kitagitva, saat Seiléval Hivarrjule a 6 gombiyukat MACKO ej: drapp fonalbél 3 Kincszembst yur, ebbe 10 rovidpalea, A barna at etjuk a nun: mine rovidpdledba oltwe egyrdba}tésos iat ores (05), maya meg maradt 4 rovdpaledba' még 8 vid. lat ota, fgy kapjuk meg a mac Rigen ovis Sema Fils a fejtetSe5l jobbra-balra a 4 paledbél indulé 4 lateszommel kes Jak, amelyeket az 5. szembe Olin ‘Térzs: a bara fonallal, 3 léncsze- sues gyGrivel ea, ee 10 egy hajedsos paledt oltane. A” Kovete Sceban inden paledba 2 rovidpale it Stink, ezzel bgyidetleg a kezekot Gldbakat is elkesetje: © kbmepvoe haltdl jobbra és balra a 3. szembe 3 ineszemet késaitink, oseket visszafelé rowidpdial behorgolva a trea Soomébe dlejik le. 4 rovidpalca ued labakat hasoniéan horgolfuk a 7&8 seem k62e. Tovabbi 3 tovidpdicdval clérteafelexd vonalat, A mésico!dal fennel tlekepe 'A mackSt a puldver elejéhes varr- jul drupp ona male kota dra, P hdrom keresrtagemmoel de SUijuk hasde'Seemet elisbr fer laposhimedseel varsjule ks, ama}d 9 fo: iste srombpgart ha off hersKERTESZNADRAG Hozzavalék: lob. 34 deg kézép- vastag fonal, 4-es kot6td, 4-es horgo- 16t6, 3 db gomb. ‘Mint (4k: simakotés: szinén sima, Tustakstés! és uta seaporieds née 90 sore Késstinke simaxotesse Itt mindket seélén 39 szemet fogyasztunke, majd ‘oromolet sogédtire vessnil A’mdsil srdrat hasonléan késitjike Ez- ltan “dtesoportostijuk a satmeket: mindkét szdrrészbdl 77" saemet Wesslink a tlre é igy a bitrésrt egy darabban koejaie tovabb 1 soron io- ‘eartil, majda ssemeket Telancolju Eloje is'a hasonldan felszedete 11 Szommel, ogy darabban késsil gy, ogy. Ld sor simaleotes wtdn a ket ign 3 szemmel beljebb (a kbzep- 86 sima szemektol jobbra-balra) min- den 2. sorban 1-1 szemet fogyase™ ‘tl (andre fogyasetuniea hdrorn szem uutin, mert igy’szep fogyasrtévonalat Kapuinc, ¢s © szél'neem pondorbdik). ‘Amilor mér csaie 6 szem marad a tin, {bidncoljue Sket. Mind 6 szembe 20 ccm hosted, négysoros seilat fink Ketar seitre A sella, copie Dofonjuk. A kt ‘a hita derek= ‘Yonalra varrjies 2a coph-eantart erro omboljul Osszedllités: a nadcigszdrak beled oldalat és aeafpiréart a vsszdjan Sajat Sedldval dsszevarrjuk PIA[RIA|V/A|N ~MARAD HAT! A foladat eztittal nom rojtvényfejtés, hhanem dbrasverkesrtes, Tesséke Kitole teni az dbrét a megadott szavakkal, beticsoportokkal. Hatnak kozilake nines holye az Abréban, ez a hat fenn- marad, & mogfcleld sorreadbe rakva 2 kovetkezd vies poénjét adja: A selnpadi szere® trogépbe. diktél slay, én magat imédom, minden ragyam, hogy minél eldbb a feleségem legyen!” Mire a gépirénb: (lésd a meg- ‘matadt szavakbol képzett mondatot. Kétbetiisek: AL, AN, BI, CA, EZ. Harombettisek: HAB, KAL, KAR, KEP, LAT, LIZ, LOG, "MEG, PAL, SAS, TUS, Négybetisek: ADAT, ANOD, AVAS, BRIT, ITA, LAK, LIDO, LILA, LOLA, NEI ‘OKOS, ONOD, ORAS, ORSZ., PANE (engyel ndk ‘megszdlitésa), "PARA, ROSA, SKAT, STOP, TARA. KALAP, KATOD, KEPRS, KEREM, KODAK, LAPOS, LAZAR, MOBIL, PAHOL, PAROS, PUPAK, RABIR, SEHOL, SODAR, SODOR, STOLZ, ALAN, TALAR, TONIK, TURAS, ‘YVAKUL, ZUGAT, ZSABO. ‘Hatbetiisek: ASSZAD, TTALOS, KAROLA, MINDIG, MISOGA (set Lelrds a 6, oldaton LAT, PARDON, SZ, ZSIRAL. : PARAVAN, ZARO- ‘Kileacbetdsek: PAL AGONIT (val- és knot), TISZTASAG, ‘Tisbetdsek: ASSZIMILAL, KA- TONARUBA BAIATERNO Bekuldendé a vice csattandja, a helyes sorrendbe rakott hat sz6, sak levelesdlapon, oktober 2ig. A hholyes megiejtés bekilddi kézstt| 10 darab, ‘50. forintos -kényvutalvinyt Sorsolunle ii "AS. szdmunkban kézdle rejtvény megfejtéae: hogy a n6- mind fom felvondsban ugyanaz, dea {érfi mindegyileben mas. ‘amryutavdmyt ayertck Haics sun Do pet, voy Lautner Pan Bacay 2543 Lad yl Andrisné Dade, #4; Marit ltvinnd, Nomad se Bogmie Bat thts He- eds Jnsetad, Sel) Molndr Lisson, Peon