ELEMENTOS DEL SISTEMA DE CIRCULACIN

Bombas de lodo: Son las encargadas de bombear el lodo hasta el fondo del
pozoy realizar las maniobras pertinentes con los fluidos de perforacinBombas
centrifugas: Son bombas de menor potencia que las de lodo, su funcines
extraer lodo de los tanques y alimentar las bombas de lodo.

Presas de lodo: son recipientes metlicos utilizados para el almacenamiento y

tratamiento del lodo de perforacin. Generalmente se utilizan tres presas
conectadas entre s, con la capacidad suficiente para almacenar cuando
menos1.5 veces el volumen total del pozo.

Presa de descarga: Es conocida como presa de descarga yaque en ella es

donde descarga el pozo, es aqudonde se instala la temblorina para eliminar
losrecortes de mayor tamao (40 micras)

Presa de asentamiento: Es conocida como presa de asentamiento,es aqu

donde se le da tratamiento al lodo y se instala el equipo de control de slidos
para eliminar los slidos de menor tamao

Presa de succin: Es conocida como presa de succin porque de aqu la

bomba
de lodos succiona el lodo para enviarlo al pozo

Stand Pipe: Lnea de conduccin de fluidos de perforacin, es diseadopara

altas presiones y all se instalan los sensores y manmetros indicadoresde
presin, tambin dispone de vlvulas que permiten control del fluido

Swivel: Un dispositivo mecnico que cuelga el peso de la sarta de perforacin.

Est diseado para permitir la rotacin de la sarta de perforacin que se
encuentra debajo, acarreando grandes volmenes de lodo de perforacin de
alta presin entre el sistema de circulacin del equipo de perforacin y la sarta
de perforacin.

Control de slidos: El control de slidos es la funcin ms importante en el

tratamiento de unfluido de perforacin.Es una funcin preventiva, que consiste
en mantener en un porcentajemnimo los slidos no reactivos de formacin.

Lnea de flote: Conducto por el cual retorna el fluido del pozo a los tanques.

Desgasificador: Un dispositivo que remueve el aire o los gases (metano, H 2S,

CO2 y otros) de los lquidos de perforacin. Existen dos tipos genricos que
funcionan mediante la expansin del tamao de las burbujas de gas
arrastradas en el lodo (mediante la generacin de un vaco en el lodo) y el
incremento de la superficie disponible para el lodo de modo que las burbujas se
escapan (a travs de la utilizacin de varias placas deflectoras en cascada).

Temblorina: El dispositivo principal, y quizs ms importante, del equipo de

perforacin para remover los slidos perforados del lodo. Este tamiz vibratorio
es simple en cuanto a concepto, pero un poco ms complicado para utilizarlo
en forma eficiente.

Barrena: La herramienta utilizada para triturar o cortar la roca. Todo lo que se

encuentra en un equipo de perforacin asiste directa o indirectamente a la
barrena para la trituracin o el corte de la roca.

Lastrabarrenas: Un componente de una sarta de perforacin que provee peso

sobre la barrena para la operacin de perforacin. Los portamechas son piezas
tubulares de grueso espesor trabajadas a partir de barras slidas de acero,
generalmente acero al carbono comn aunque a veces se utilizan aleaciones
de nquel-cobre no magntico u otras aleaciones no magnticas de calidad
superior.

Preventores: Una vlvula grande instalada en el extremo superior de un pozo,

que puede cerrarse si la brigada de perforacin pierde el control de los fluidos
de formacin.

Tubera de perforacin: se utiliza para transmitir potencia mediante

movimiento giratorio desde el nivel de rasante hasta una broca de perforacin
en el fondo del pozo y para llevar medios de lavado a las superficies de corte
de la herramienta.