Seccin

Interruptores de Potencia de Bajo Voltaje NRX LL

Interruptores Serie NRX

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx 213

 Seccin

LL Interruptores de Potencia de Bajo Voltaje NRX

Interruptores Serie NRX

214 Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

 Seccin

Interruptores de Potencia de Bajo Voltaje NRX LL

Interruptores Serie NRX

Serie NRX marco tipo NF Interruptor de Potencia (Aplicacin de Reglas de exclusin)

N S S6 08 3 W 52 8 A B A N 4 X N D

Operador de motor Resorte de liberacin, cerrojo del switch

M= Operador manual N = Sin resorte de liberacin, no LCS
B = 110125 Vac E = Sin resorte de liberacin, cable LCS externo
W= 110125 Vdc A = 110127 Vac/dc, sin LCS
T = 208250 Vac B = 110127 Vac/dc, resorte de liberacin LCS
P = 220250 Vdc C = 110127 Vac/dc, cable LCS externo
L = 24 Vdc R = 208240 Vac/dc, sin LCS
H= 48 Vdc S = 208240 Vac/dc, resorte de liberacin LCS
S = 60 Vdc T = 208240 Vac/dc, cable LCS externo
L = 24 Vdc, sin LCS
P = 24 Vdc, resorte de liberacin LCS
Q = 24 Vdc, cable LCS externo
Rating Plug H = 48 Vdc, sin LCS
(Amperes) J = 48 Vdc, resorte de liberacin LCS
K = 48 Vdc, cable LCS externo
1 = 200 1 = 60 Vdc, sin LCS
2 = 250 2 = 60 Vdc, resorte de liberacin LCS
3 = 300 3 = 60 Vdc, cable LCS externo
4 = 400
5 = 500
Derivacin de disparo
6 = 600
7 = 630 N = Sin derivacin de disparo
8 = 800 A = 110127 Vac/dc
A = 1000 R = 208240 Vac/dc
B = 1200 L = 24 Vdc
C = 1250 H = 48 Vdc
D = 1600 S = 60 Vdc

Unidad de disparo, fuente de alimentacin

SW =Switchsin MCR42 kA
para IEC y UL 1066 (no-auto)
22 = 520 LI, sin ZSI
52 = 520 LSI, sin ZSI
53 = 520 LSI, con ZSI
5G = 520 LSIG, sin ZSI
5H = 520 LSIG, con ZSI
M2 = 520M LSI, sin ZSI, 24 Vdc
M3 = 520M LSI, con ZSI, 24 Vdc
MA = 520M LSIA, sin ZSI, 24 Vdc
MB = 520M LSIA, con ZSI, 24 Vdc
MG = 520M LSIG, sin ZSI, 24 Vdc
MH = 520M LSIG, con ZSI, 24 Vdc
R2 = 520M LSI, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
R3 = 520M LSI, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
RA = 520M LSIA, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
RB = 520M LSIA, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
RG = 520M LSIG, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
RH = 520M LSIG, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
1A = 1150 LSI, con ZSI , 24 Vdc
1B = 150 LSI, con ZSI , 24 Vdc
12 = 1150i LSI, sin ZSI, 24 Vdc
13 = 1150i LSI, con ZSI, 24 Vdc
1E = 1150 LSIA, sin ZSI, 24 Vdc
1F = 1150 LSIA, con ZSI, 24 Vdc
1L = 1150 LSIG, sin ZSI, 24 Vdc
1M = 1150 LSIG, con ZSI, 24 Vdc
14 = 1150 LSIGA, sin ZSI, 24 Vdc
15 = 1150 LSIGA, con ZSI, 24 Vdc
1C = 1150 LSI, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
1D = 1150 LSI, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
16 = 1150i LSI, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
17 = 1150i LSI, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
1J = 1150 LSIA, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
1K = 1150 LSIA, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
1R = 1150 LSIG, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
1S = 1150 LSIG, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS
18 = 1150i LSIGA, sin ZSI, 24 Vdc, con ARMS
19 = 1150i LSIGA, con ZSI, 24 Vdc, con ARMS

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx 215

 Seccin

LL Interruptores de Potencia de Bajo Voltaje NRX

Interruptores Serie NRX

Serie NRX Marco tipo NF

N S S6 08 3 W 52 8 A B A N 4 X N D X

Uso Futuro
X = Todos los productos

Montaje de interruptor extraible.

Terminales del interruptor fijas (Montaje
del kit de Marco como estndar a menos que se
Segundo disparo de derivacin, UVR indique lo contrario)
Indicador de disparo OTS Bloque secundario
N = Ninguna D = Montaje del interruptor extraible solamente,
y timbre de alarma de teminales
A = 110125 Vac/dc UVR sin kit de marco de la puerta
R = 220250 Vac/dc UVR N Ninguna Ninguna Opciones por interruptor C = Montaje del interruptor en cassete/Cuna
L = 24 Vdc UVR X Indicador de disparo Ninguna Opciones por interruptor Sin persianas y terminales
H = 48 Vdc UVR Z Indicador de disparo 2 Forma C Opciones por interruptor 1 = Montaje del interruptor en cassette/Cuna sin
S = 60 Vdc UVR M Indic. disparo enclavamiento Ninguna Opciones por interruptor persianas, corto vertical/horizontal
G = 32 Vdc UVR Y Indic. disparo enclavamiento 2 Forma C Opciones por interruptor 2 = Montaje del interruptor en cassette/Cuna sin
1 = 110127 Vac/dc segundo disparo de derivacin 1 None Ningna Complemento completo persianas, largo vertica/horizontal
2 = 208240 Vac/dc segundo disparo de derivacin 2 Indicador de disparo Ninguna Complemento completo 4 = Montaje del interruptor en cassette/Cuna con
4 = 24 Vdc segundo disparo de derivacin 3 Indicador de disparo 2 Forma C Complemento completo persianas, corto vertical/horizontal
8 = 48 Vdc segundo disparo de derivacin 4 Indic. disparo enclavamiento Ninguna Com plemento completo 5 = Montaje del interruptor en cassette/Cuna con
9 = 60 Vdc segundo disparo de derivacin 5 Indic. disparo enclavamiento 2 Forma C Complemento completo persianas, corto vertical/horizontal
9 = Montaje del interruptor en cassete/Cuna
Interruptores auxiliares Sin persianas y terminales
Idioma de la etiqueta A = Terminales del interruptor fijas para conexin
Candado Bloqueo del Contador de posterior, corta. Vertical/horizontal
E = Sin interruptores de provisiones teclado de operacin E = Terminales del interruptor fijas para conexin
auxiliares, sin etiqueta provisiones posterior, largo. Vertical/horizontal
2 = 2 Forma C, Ingls F = Fixed terminal adapters for rear
N No Ninguno No
4 = 4 Forma C, Ingls connect, with mounting feet, short
A No - Previsto
B S (plastico/plastico) - No vertical/horizontal
C S (plastico/plastico)tt - Previsto H = Terminales del interruptor fijas para conexin
posterior con patas de montaje, corta
horizontal/vertical

Serie NRX marco tipo NF Casset

NX 12 3 F A B N S N N N C

Marco del interruptor y familia Cassette extraible

NS = UL 1066 Marco N C = Cassette solamente

NX = UL 489 Marco N B = Interruptor extraible con cassette
NE = IEC Marco N
Futuro
t
Rango de Ampers continuo N = Ninguno
08 = 800 (UL 1066)
Cubierta de arco Futuro
12 = 8001200 (UL 489)
16 = 6301600 (IEC) A = Cubierta de arco instalada N = Ninguno

Fases y Polos Kit de rechazo y marco de puerta sellada Terminales de contacto secundario instaladas

3 = Tres Polos ABC B = Kit de puerta incluida, con kit de rechazo N = Ninguna
4 = Cuatro Polos NABC D = Kit de puerta incluida, sin kit de rechazo B = Interruptor definido, cuando los interruptores son extraibles
R = No incluida, con kit de rechazo F = Complemento completo
N = No incluida, con kit de rechazo C = Opcines comunes cuando el montaje del cassette es solo
Conexin de las terminales de carga
F = Con almoadillas planas solamente
Obturador
G = Con kit adaptador de bus vertical/horizontal (estilo corto)
Interruptores TOC N = No incluido (por defecto)
H = Con kit
N = Sin cassette N= No incluido S = Incluido

216 Para mayor informacin visite: www.eaton.mx

 Seccin

Interruptores de Potencia de Bajo Voltaje NRX LL

Interruptores Serie NRX

Valor de Corriente Continua (Ampers) Valor de Corriente Continua

800 (Ampers) 800 1200
Resistencia a Corto Circuito (kA) Resistencia a Corto Circuito (kA)
254 Vac 85 240 Vac 85 85
508 Vac 65 480 Vac 65 65
635 Vac 42 600 Vac 42 42
Corta duracin admisible (kA) 42 Corta duracin admisible (kA) 42 42

Valor de Corriente Continua (Ampers)

630 & 800 1000 & 1250 1600
Resistencia a Corto Circuito (kA) Icu Ics Icu Ics Icu Ics
240/254 Vac 85 50 85 50 85 50
415/435 Vac 65 50 65 50 65 50
690/725 Vac 42 42 42 42 42 42
Corta duracin admisible (kA) 42 42 42 42 42 42
Interruptor y accesorios
Dimensiones aproximadas en pulgadas (mm) / peso en libras (kg). 630 & 800 1000 & 1250
Nmero de Polos Altura Ancho Profundidad Peso

Fijo Tres Polos 13.18 (334.8) 8.25 (209.6) 7.15 (181.6) 33.58 (15.23)
Cuatro Polos 13.18 (334.8) 11.00 (279.4) 7.15 (181.6) 44.40 (20.14)
Con Cuneta Extraible Tres Polos 14.18 (360.2) 10.02 (254.5) 10.69 (271.5) 85.20 (38.65)
Cuatro Polos 14.18 (360.2) 12.69 (322.3) 10.69 (271.5) 104.00 (47.17)

Interruptor y accesorios Componentes del Casete/Cuna

Resorte de lanzamiento con Interruptor auxiliar
pestillo interruptor/listo para de la Bandeja
cerrar el interruptor.
Interruptores de Disparo de Persianas
sobrecorriente Llavre Seguro

Manija
Terminales

Interruptores Secundarios
Auxiliares 1A/1B

Terminales

Rieles
Pinza de Tierra
Unidad de Disparo
Esquema de Rechazo
Accesorio de la bandeja

Bobina de disparo
UVR

Para mayor informacin visite: www.eaton.mx 217

 Seccin

LL Interruptores de Potencia de Bajo Voltaje NRX

Interruptores Serie NRX

Descripcin pacto de 3 polos removible con cuna de la serie NRX 14,18 (360mm) x
La serie NRX de Interruptores de Potencia para Bajo Voltaje cumplen con 10,02 (255mm) x 10,68 (271 mm) a 85 libras (39 kilos,) est permitido
las normas UL 1558 y UL 891, Switchboard y Switchgear IEC. Tamao com- para gabinete de 24.

Aislamiento 440 VCA, operacin manual
con unidad de disparo DIGITRIP 520 con funciones de proteccin LSI con unidad de disparo DIGITRIP 520 con funciones de proteccin LSI
Catlogo Montaje Cap. Amperes Cap. Int (kA) 480 VCA
NES6083R52XN FIJO 800 65
NES6103R52XN FIJO 1000 65
NES6133R52XN FIJO 1250 65
NES6163R52XN FIJO 1600 65
NES6083W52XN REMOVIBLE 800 65
NES6103W52XN REMOVIBLE 1000 65
NES6133W52XN REMOVIBLE 1250 65
NES6163W52XN REMOVIBLE 1600 65
Aislamiento 440 VCA, operacin ELCTRICA
Catlogo Montaje Cap. Amperes Cap. Int (kA) 480 VCA
NES6083R52XA FIJO 800 65
NES6103R52XA FIJO 1000 65
NES6133R52XA FIJO 1250 65
NES6163R52XA FIJO 1600 65
NES6083W52XA REMOVIBLE 800 65
NES6103W52XA REMOVIBLE 1000 65
NES6133W52XA REMOVIBLE 1250 65
NES6163W52XA REMOVIBLE 1600 65

Notas:
1) Los interruptores fijos incluyen sensores y rating plug
CUNAS PARA INTERRUPTORES NRX REMOVIBLES 2) Los interruptores removibles incluyen cuna, maneral, conectores posteriores,
sensores y rating plug
Catlogo
Montaje Cap. Amperes
NE163FA REMOVIBLE 800-1600

ACCESORIOS DE MONTAJE EN CAMPO CON CONTROL EN 110 VCA/CD ACCESORIOS PARA MODIFICACION EN PLANTA
****** MOTOR OPERADOR PARA OPERACIN ELECTRICA A 120 VCA ****** DIGITRIP 520 LSIG
****** BOBINA DE DISPARO ****** DIGITRIP 520M LSI
****** BOBINA DE CIERRE ****** DIGITRIP 520M LSIA GROUND ALARM/ALARM
****** BOBINA DE BAJO VOLTAJE INSTANTANEA ****** DIGITRIP 520M LSIG GROUND TRIP/ALARM
****** SWITCH DE SOBRECORRIENTE ****** DIGITRIP con ARMS LSI
****** CONTACTOS AUXILIARES 2A/2B ****** DIGITRIP con ARMS LSIA GROUND ALARM/ARMS
****** CONTADOR DE OPERACIONES ****** DIGITRIP con ARMS LSIG GROUND TRIP/ARMS
****** SHUTTERS KIT
Modificaciones al interruptor NRX, adicionar estos precios al interrruptor
con unidad 520

218 Para mayor informacin visite: www.eaton.mx