Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
del Bronx
Intervencin de zonas de alta
complejidad: Desafos y alternativas
Notas Estratgicas 02
Las revelaciones del Bronx
Intervencin de zonas de alta
complejidad: Desafos y
alternativas
02
Julin Wilches
Jos Luis Bernal
Texto
Juan Carlos Garzn
Julin Wilches
Jos Luis Bernal
Fotografas
Revista Semana
Diseo y diagramacin
Ladoamable ltda
www.ladoamable.com
ISBN
978-958-59718-4-4
7 RESUMEN
9 INTRODUCCIN
11 DEFINIENDO EL PROBLEMA
41 RECOMENDACIONES
45 ANEXO
47 REFERENCIAS
6 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
Resumen*
La intervencin del Bronx era necesaria. En esta labones clave y la corrupcin, 3) El desplazamiento
zona de Bogot los menores de edad eran vctimas y desconcentracin de los habitantes de calle, 4) La
de graves hechos de violencia e intimidacin y los vulnerabilidad de los menores de edad. Es importan-
habitantes de calle se encontraban bajo la amenaza te mencionar que estas dinmicas no se originan por
e instrumentalizacin de las facciones criminales. La la intervencin de la Alcalda, sino que se han hecho
situacin haba llegado a un punto de no retorno, con ms visibles o se han acelerado a partir de esta.
un contexto hostil para la intervencin social, abierta- El desafo para el Distrito no solo consiste en con-
mente desaf iante a cualquier presencia institucional. solidar la presencia institucional en la zona interve-
Han pasado nueve meses de la intervencin, es nida, sino en desarrollar la capacidad para integrar
pronto para hacer una evaluacin sobre sus impactos diferentes sectores de la ciudad que enfrentan din-
y contina abierta la discusin sobre si las acciones micas similares, aunque con distintos niveles de in-
que se han implementado lograrn transformar la tensidad. Para la ciudad es una prioridad atender los
realidad de este territorio y la de las personas que all factores de riesgo y vulnerabilidad de los habitantes
habitaban. En lo inmediato, el Bronx se encuentra bajo de calle, disminuir la afectacin de los menores de
el control de las autoridades. En el mediano plazo, hay edad, mitigar los efectos negativos de los mercados
varias dinmicas criminales que continan activas locales de drogas con nfasis en el basuco y redu-
en sus inmediaciones; de su atencin depender, en cir la corrupcin. Si bien estas son tareas que ataen
buena medida, la sostenibilidad de lo que se ha hecho a la seguridad y la justicia, tambin exigen una inter-
hasta hoy. vencin desde el mbito social y sanitario. El restable-
La intervencin, llevada a cabo por la Alcalda de cimiento de los derechos de las personas debe conti-
Bogot, puso en primer plano la existencia de zonas nuar siendo el eje principal de las acciones lideradas
de alta complejidad, en un contexto de fragilidad ur- por la Alcalda.
bana donde confluyen factores de riesgo que compro- Un asunto central es que lo que ocurra en el Bronx
meten el bienestar y la viabilidad de los territorios, y no se puede analizar de manera aislada, sino como
la falta de capacidad del Estado para cumplir con sus parte de un sistema ms complejo de interacciones
funciones bsicas justicia, seguridad y tributacin. con Bogot. La emergencia de esta zona es el ref lejo
El Bronx puso de presente que la capital del pas atra- de la incapacidad de la ciudad de integrar a sectores
viesa dinmicas criminales cambiantes que afectan de la poblacin que terminaron confinados en un te-
directamente a poblaciones que se encuentran en si- rritorio de tres manzanas. El Bronx tambin simboliza
tuacin de riesgo. la indiferencia de los ciudadanos, la fragilidad del Es-
El presente informe de la Fundacin Ideas para la tado y la capacidad de los delincuentes de apropiarse
Paz (FIP) identifica cuatro dinmicas principales que de zonas donde la institucionalidad es disfuncional o
revel la intervencin del Bronx: 1) La fragmentacin inexistente. Estos son los factores que hay que cam-
del mercado de drogas y su compleja relacin con los biar para que la crisis social y de seguridad a la que se
habitantes de calle, 2) La baja visibilidad de los es- lleg en el Bronx no se repita.
* Los autores agradecen a Mara Victoria Llorente, Patricia Bulla, Rodolfo Escobedo, Daniel Rico y Boris Ramrez, por sus comentarios, sugerencias e insumos durante la
redaccin de este documento. Asimismo, a Paula Sarmiento por el apoyo en la elaboracin de los mapas.
8 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
Disear y desarrollar una estrategia para intervenir zonas de alta complejidad. La intervencin de zonas
de alta complejidad requiere de una metodologa para su identificacin, un modelo de atencin que pueda
ser adaptado a las problemticas de cada territorio y un grupo de trabajo permanente enfocado en
asegurar la simultaneidad y complementariedad de las acciones. Esta estrategia se debe construir a partir
de los aciertos y desaciertos de experiencias anteriores.
Mitigar los impactos de la fragmentacin del mercado de drogas, generando entornos protectores. Es
importante reforzar la proteccin de los espacios pblicos vulnerables como parques e inmediaciones de
los centros educativos, desarrollar acciones para disminuir la incidencia del contacto temprano con las
drogas y continuar priorizando la reduccin de la violencia asociada al comercio de alucingenos.
Priorizar las respuestas al mercado local del basuco. Hay que avanzar en esta tarea para poner fin a la
instrumentalizacin de los habitantes de calle por parte de las organizaciones criminales. La primera tarea
es disponer de informacin y anlisis sobre este mercado.
Evaluar la instalacin de salas de acogida para el uso higinico y seguro de sustancias psicoactivas
(Centros de Consumo Controlado). Con el propsito de reducir el riesgo y el dao producido por las
sustancias psicoactivas a los usuarios y sus entornos, y acercar a los consumidores a la oferta institucional,
el Distrito y las instituciones nacionales deben evaluar seriamente la apertura de Centros de Consumo
Controlado, as como la provisin supervisada de sustancias por parte del Estado.
Implementar acciones contra los eslabones fuertes de la cadena del narcotrfico y actuar contra el lavado
de activos. Es necesario avanzar en investigaciones estructurales y complejas contra organizaciones
criminales, judicializando a los eslabones que tienen capacidad de articular las redes, usar la violencia
y la corrupcin. Se recomienda que el Distrito avance en una estrategia contra el lavado de activos y la
extincin de dominio, en coordinacin con la Fiscala General de la Nacin y la Polica Nacional.
Tomar medidas especficas para prevenir y sancionar la corrupcin policial. Para avanzar en este punto
se recomienda revisar los incentivos perversos como el sistema de cuotas de incautaciones y capturas,
conformar una unidad de seguimiento de casos que est en capacidad de alertar sobre conductas
sistemticas y crear una Unidad Especial en la Fiscala General de la Nacin para el seguimiento de la
corrupcin policial.
Revisar las barreras que impiden la atencin al habitante de calle especialmente la abstinencia. A
partir de la experiencia en el Bronx, el Distrito debe revisar las barreras de acceso que impiden que una
parte importante de los habitantes de calle acudan a la oferta institucional.
Priorizar la investigacin, juzgamiento y monitoreo de los delitos contra los menores de edad. Para que
los delitos contra menores no se repitan es necesario aumentar el nivel de esclarecimiento y judicializacin.
Adems, se recomienda que el Distrito adopte un Plan de No Repeticin, con acciones especficas para
prevenir la ocurrencia de estos hechos, dentro de los cuales se encuentra la vinculacin a organizaciones
criminales.
INTRODUCCIN
10 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
Introduccin
La operacin de toma del Bronx que tuvo lugar el relacin con los habitantes de calle, 2) La baja visibi-
28 de mayo de 2016 fue liderada por la Alcalda de lidad de los eslabones clave y la corrupcin, 3) El des-
Bogot y cont con la participacin de 2.500 miem- plazamiento y la desconcentracin de los habitantes
bros de la Fuerza Pblica entre estos la Polica y el de calle, 4) La vulnerabilidad de los menores de edad.
Ejrcito, adems de instituciones especializadas en Los contenidos de esta Nota se basan en entrevis-
la atencin de menores y de habitantes de calle, la tas semiestructuradas con funcionarios que partici-
Fiscala General de la Nacin, as como organismos paron en la planeacin y desarrollo de la intervencin,
de control. Desde la campaa electoral, el entonces as como con expertos y personas que trabajan con
candidato a la alcalda mayor, Enrique Pealosa, ha- poblacin vulnerable en esta zona. Adicionalmente,
ba sealado como una de sus prioridades la recupe- la FIP realiz una revisin de prensa escrita, tom en
racin de esta zona, en el marco de un plan de reno- cuenta los reportes producidos por el Distrito y otras
vacin del centro de la ciudad. entidades y analiz las bases de datos sobre delitos
Reiteradamente las autoridades calificaron al de la Polica Nacional.
Bronx como el principal centro de trfico de estupe- Es relevante mencionar que el objetivo de la FIP
facientes de la ciudad y uno de los mayores focos de no es hacer una evaluacin rigurosa de la interven-
criminalidad. Sin embargo, limitar la descripcin del cin primero, porque es pronto para hacerlo y se-
Bronx como una olla del microtrfico implica sim- gundo porque esto requerira de otra metodologa.
plificar una realidad compleja que abarca no solo la La finalidad de este ejercicio es identificar un con-
problemtica de inseguridad, sino que tambin es el junto de desafos que enfrenta la ciudad, a partir de
reflejo de una crisis social. Sobre este marco, la inter- lo cual proponemos recomendaciones de poltica p-
vencin de la Alcalda, que en un principio se propuso blica. Con este documento, la Fundacin busca moti-
controlar el territorio, traslad su foco de atencin a var a un debate informado y contribuir a la discusin
lo que denomin la restitucin de derechos. sobre la poltica pblica.
Esta Nota Estratgica tiene el propsito de des-
cribir el contexto del Bronx, analizar la intervencin
y sus componentes e identificar las dinmicas que
revel la operacin que realiz la Alcalda. La pri-
mera seccin de este documento define el problema,
tomando como base la discusin sobre la fragilidad Describir el Bronx como
urbana y la existencia de zonas de alta complejidad. una olla del microtrfico
La segunda seccin analiza los componentes de la simplifica una realidad
intervencin y sus resultados inmediatos. compleja que abarca no
La tercera seccin identifica cuatro dinmicas solo la problemtica de
que tomaron notoriedad a partir de la operacin de inseguridad
toma del Bronx y de las que depender la sostenibili-
dad de los esfuerzos realizados por el Distrito: 1) La
fragmentacin del mercado de drogas y su compleja
DEFINIENDO EL
PROBLEMA
01
12 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
I. Definiendo el problema
El anlisis de la presencia desigual del Estado se Dentro de los factores de fragilidad identificados en
ha centrado en comparar las zonas urbanas y rurales, la literatura se encuentra la urbanizacin desregulada,
sealando la oferta de bienes y servicios entre unas y la apropiacin del espacio pblico, la desigualdad, la
otras. De manera general, se suele hacer una diferen- concentracin de pobreza y desempleo, as como el
ciacin entre los grandes centros poblados, donde la dficit de seguridad y justicia5. Cuando estos factores
autoridad es fuerte y legtima, y los territorios perif- confluyen en un mismo territorio, la respuesta policial
ricos donde es dbil o inexistente. Sin embargo, esta se queda corta, siendo necesaria la confluencia y si-
misma situacin se encuentra en el interior de las ciu- multaneidad de distintas instituciones y estrategias
dades, con reas en la que el Estado no cumple con sus (Ver Figura 1).
funciones ms bsicas. El presente documento parte de esta aproximacin
Recientemente, el debate internacional sobre la con el objetivo de ampliar el mbito de anlisis del
fragilidad del Estado se ha trasladado al mbito de las Bronx. Este territorio es un caso extremo de alta com-
ciudades, con el concepto de fragilidad urbana, el cual plejidad, con problemticas que trascienden el mbito
se refiere a la confluencia de factores de riesgo y la fal- policial y que estn directamente conectadas con las
ta de capacidades institucionales para dar respuesta1. dinmicas de la ciudad. Bajo este marco, su anlisis
Esta fragilidad se expresa con intensidad en sectores permite ilustrar los desafos a los que se enfrentan las
especficos de la ciudad, que pueden llegar a configu- autoridades locales, al definir como meta final la crea-
rarse como zonas vedadas para las autoridades y sus cin de ciudades seguras e incluyentes6.
ciudadanos2. En estos territorios, no solo se encuentra La Nueva Agenda Urbana adoptada recientemen-
un problema de seguridad; aqu confluyen desafos en te en Quito (Ecuador), en el marco de la Conferencia
el mbito poltico, social, ambiental y econmico. de Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo
Una y otra vez se ha demostrado que los vacos Sostenible, Hbitat III, hace un llamado a conectar es-
de presencia institucional constituyen oportunidades tas dos agendas la de la seguridad y el desarrollo,
para el desarrollo y expansin de mltiples economas entendiendo a la ciudad como un bien pblico al que
criminales. Cuando esto ocurre, se establecen siste- tienen derecho todos los ciudadanos. Desde este m-
mas normativos alternos y parmetros de socializa- bito, la seguridad est directamente vinculada a la
cin que naturalizan el incumplimiento de la ley y el inclusin social y es a partir de esta conexin que se
uso de la violencia como recurso para imponer orden3. puede asegurar la sostenibilidad de las intervencio-
Desde el enfoque de seguridad, estas zonas suelen nes7.
ser identificadas como puntos calientes 4, que con- Como seala la Oficina contra las Drogas y el De-
centran mltiples delitos en un periodo prolongado de lito, en el informe Gobernando ciudades seguras: es-
tiempo. Desde una perspectiva complementaria, que trategias para un mundo globalizado, el desafo para
asume un enfoque amplio de gobernabilidad, estos las instituciones urbanas es encontrar maneras rea-
territorios emergen como zonas de alta complejidad, listas de apoyar a las comunidades y los ciudadanos,
que son el resultado de la acumulacin de riesgos de construir propuestas viables de gobernabilidad y ase-
distinto tipo. En esos lugares el desafo no solo se en- gurar la transparencia necesaria para que estos pro-
cuentra en el mbito de la seguridad, sino tambin de psitos sean subvertidos por intereses ilcitos8.
la inclusin social.
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 13
FIGURA 1
FRGIL GOBERNABILIDAD
SEGURIDAD Y
JUSTICIA
MERCADOS ILEGALES
CONCENTRACIN DE DELITOS
ORGANIZACIONES CRIMINALES
IMPUNIDAD
ZONAS DE ALTA
PRESIONES TERRITORIO COMPLEJIDAD SOCIAL
URBANIZACIN CONDICIONES DE RIESGO POBLACIN VULNERABLE
DESREGULADA FSICO ESPACIALES
RUPTURA DEL TEJIDO SOCIAL
ALTOS NIVELES DE SEGREGACIN ESPACIAL Y
DESIGUALDAD DESCONEXIN CON EL RESTO IMPOSIBILIDAD DE
DE LA CIUDAD INTEGRACIN SOCIAL
CRECIMIENTO
DEMOGRFICO ESCASEZ DE SERVICIOS RDENES SOCIALES ILEGALES
BSICOS
CONCENTRACIN
DE LA POBREZA
CONCENTRACIN
DEL DESEMPLEO
DFICIT DE SEGURIDAD
Y JUSTICIA
Desde la perspectiva de la seguridad, los puntos crticos son identificados como zonas
de la ciudad que pueden ir desde segmentos de calle hasta un conjunto de manzanas
en donde persisten los delitos y contravenciones a travs del tiempo. Tal como lo ha
mostrado la FIP, identificar estos lugares permite focalizar las capacidades institucionales
y restablecer la seguridad en estas zonas, lo que no solo requiere de la intervencin de la
Polica, sino de la participacin de mltiples agencias e instituciones9.
De acuerdo con el trabajo realizado por la FIP, los puntos crticos pueden variar en
trminos de su complejidad, siendo necesaria la intervencin de diferentes instituciones
del Estado para generar transformaciones de fondo y recuperar las zonas afectadas.
El uso del concepto zonas de alta complejidad no pretende sustituir el concepto de puntos
crticos, sino ubicar la discusin en el marco de la fragilidad urbana y la acumulacin
de factores de riesgo en determinadas zonas de la ciudad, que se pueden expresar en
trminos de inseguridad, pero que incluyen desafos ms amplios en el medio poltico y
social. Las zonas de alta complejidad combinan desafos en el mbito de la seguridad y
de la inclusin social.
Si bien en la literatura sobre puntos crticos no se encuentran referentes sobre los niveles
diferenciados de complejidad, es importante destacar que la FIP ha sealado la necesidad
de avanzar en esta discusin con el propsito de disear intervenciones integrales que
articulen las capacidades institucionales. Con este texto, la Fundacin pretende aportar
a este debate, a partir del anlisis de las zonas altamente complejas, haciendo nfasis en
el territorio y no en las estructuras criminales.
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 15
MAPA 1
MAPA 2
LOS MARTIRES
LA ALAMEDA
LA FAVORITA
RICAURTE
EL LISTON LAS NIEVES
LA SABANA
SAN VICTORINO
LA PEPITA
LA CAPUCHINA VERACRUZ
VOTO NACIONAL
LA CATEDRAL
EL PROGRESO SANTA INES
LA ESTANZUELA
EL VERGEL LA CANDELARIA
CENTRO
EDUARDO ADMINISTRATIVO
SANTOS
EGIPTO
SAN BERNARDO
SAN ANTONIO
SANTA FE SANTA BARBARA
BELEN
ANTONIO NARIO
LA HORTUA LAS CRUCES LOURDES
CONVENCIONES DELITO
MAPA 3
SUBA
USAQUEN
ENGATIVA
FONTIBON
BARRIOS
UNIDOS
CHAPINERO
TEUSAQUILLO
KENNEDY
BOSA
PUENTE LOS MARTIRES
ARANDA
ANTONIO NARIO
LA CANDELARIA EL BRONX
TUNJUELITO SANTA FE
RAFAEL
URIBE
TEUSAQUILLO CHAPINERO
PUENTE
ARANDA
LOS MARTIRES
SAN CRISTOBAL
CIUDAD
BOLIVAR
LA CANDELARIA
ANTONIO SANTA FE
USME NARIO
SAN CRISTOBAL
CONVENCIONES LEYENDA
02
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 23
II. La intervencin del En el caso del Bronx, una variable clave era la
presencia permanente de habitantes de calle en la
Bronx y los resultados zona. En anteriores administraciones se haban he-
cho intentos de recuperacin del espacio pblico y
Las zonas de alta complejidad plantean mltiples de instalacin de servicios para esta poblacin. Por
desafos para las autoridades. Su ocupacin deman- ejemplo, durante la administracin de Gustavo Petro
da recursos y capacidades. Los costos pueden ser se propuso la creacin de la Ciudadela del Cuidado,
altos y sus impactos suelen tener un nivel elevado que inclua, entre otros componentes, la construccin
de incertidumbre. Bajo estas condiciones, la primera de baos, comedores y dormitorios para las personas
decisin que deben tomar los gobiernos locales es si ms necesitadas del sector. Se asuma entonces que
intervenir o no estos territorios y cundo hacerlo. la atencin deba ser in situ y que los habitantes de
En el caso del Bronx, tres factores pesaron en esta calle iban a permanecer en el sector.
decisin. Primero, la evidente vulneracin de meno- En el caso de la reciente intervencin del alcalde
res de edad, con la ocurrencia de delitos graves en Pealosa, se estableci como prioridad el control de
su contra. Segundo, el desarrollo de mltiples delitos la zona, bajo la premisa de que el Estado no poda
graves como el secuestro, la tortura y el homicidio. permitir la existencia de territorios vedados que el
Bajo estas condiciones, postergar la intervencin im- mandatario local denomin repblicas independien-
plicaba permitir que estas situaciones se repitieran y tes. La operacin pretendi romper el vnculo entre
reprodujeran. Adicionalmente como tercer factor los ganchos y los habitantes de calle a travs de dos
tambin es importante considerar el plan de recupe- estrategias: por una parte, la desarticulacin de es-
racin del centro de la ciudad, lo que necesariamente tructuras criminales y por otra, la atencin social de
pasaba por tener el control territorial de esta zona. las personas que se encontraban en la zona. Desde
La segunda decisin que deben tomar los gobier- un comienzo, se pens que los habitantes de calle no
nos locales es sobre la manera en la que se interven- permaneceran en la zona, sino que seran captados
dr la zona. Es en este campo donde han recado los por la oferta institucional que ya exista.
cuestionamientos a lo hecho por la Alcalda de Bo-
got.
Las intervenciones de zonas complejas se pueden
ubicar a lo largo de dos extremos: por un lado, se en-
Existe una tensin entre
cuentran las acciones que se proponen tomar el con- la necesidad de mantener
trol territorial y restablecer la autoridad (operaciones el factor sorpresa e
reactivas) y, por el otro, acciones que pretenden llevar intervenir con urgencia
la oferta institucional, manteniendo a la poblacin en el Bronx, y la de preparar
la zona (operaciones de contencin). Generalmente, a las instituciones para
las intervenciones combinan estos dos enfoques, va- contener y atender a la
riando en el peso que se le asigna al componente po- poblacin que habitaba
licial (represivo) y al componente social (preventivo
esta zona
y de restablecimiento de derechos).
24 / notas estratgicas
Estos dos enfoques ilustran el dilema al que se en- La intervencin del Bronx
frentan las administraciones locales, con opciones componentes
que son igualmente problemticas. Optar por atender La intervencin del Bronx tiene como principales
a las poblaciones, sin asegurar el control territorial, antecedentes el secuestro de dos agentes del Cuer-
implica un alto riesgo para la seguridad de las perso- po Tcnico de Investigacin CTI de la Fiscala, y la
nas que se encuentran bajo la inf uencia y amenaza de eleccin del alcalde mayor, Enrique Pealosa, quien
las facciones criminales, as como para los funciona- se comprometi durante su campaa a recuperar este
rios y organizaciones civiles. En este caso, se asume sector. Luego de la retencin y tortura de los dos miem-
que el Estado estara dispuesto a tolerar, e incluso le- bros del CTI, en mayo de 2015, la Fiscala avanz en un
gitimar, la presencia de actores ilegales, a cambio de plan de investigacin, judicializacin y desarticulacin
poder llevar la oferta institucional. Asimismo, def nir de las organizaciones criminales que fue presentado a
como meta el control territorial y la desarticulacin de la nueva administracin a comienzos de 2016.
las organizaciones criminales genera un contexto ad- Lo anterior dio origen a la denominada operacin
verso para la oferta institucional y puede provocar el Nmesis , encabezada por la Secretara de Seguridad,
desplazamiento de las problemticas a otras zonas de Convivencia y Justicia de la Alcalda Mayor de Bogo-
la ciudad su desarraigo. t, y articulada con distintas entidades por medio del
Han pasado nueve meses de la intervencin del Bronx Puesto de Mando Unif cado (PMU) un mecanismo de
y es muy pronto para sacar conclusiones sobre sus im- carcter temporal que facilita coordinar la respuesta
pactos y resultados. Sin embargo, a partir del anli- ante las emergencias.
sis de lo que realiz la Alcalda, con la participacin Dentro de las muchas preocupaciones iniciales
y el apoyo de diferentes instituciones del Estado, s es para intervenir esta zona se encontraban: a) La co-
posible identif car cules dinmicas continan siendo rrupcin de los miembros de la Polica que operaban
claves para darle sostenibilidad a este esfuerzo. El ob- en el rea; b) La informacin sobre la inf ltracin de las
jetivo de la FIP con el presente ejercicio no es hacer facciones criminales, que se enteraban con antelacin
una evaluacin lo que requerira otra metodologa, de las operaciones policiales; c) La posibilidad de una
sino sealar los desafos vigentes. respuesta violenta; d) La concentracin de habitantes
de calle y el riesgo de que se trasladaran a otras zonas,
y e) La presencia de menores de edad. Estos factores
hacan que la entrada al Bronx fuera una operacin de
alto riesgo.
Bajo estas condiciones se gener una tensin en-
tre la necesidad de mantener el factor sorpresa e in-
tervenir con urgencia el Bronx, y la de preparar a las
instituciones para contener y atender a la poblacin
que habitaba esta zona. La incursin y retoma reque-
ra de la participacin de mltiples instituciones, con
un plan que en un comienzo tuvo un fuerte componen-
te de investigacin judicial que exiga de la interven-
cin policial, pero que en su diseo fue incorporando
la perspectiva de lo que se denomin "la restitucin de
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 25
derechos. El nivel de complejidad de la intervencin El siguiente esquema (Figura 2) sintetiza los prin-
fue aumentando a medida que se fueron revelando los cipales componentes de la intervencin: 1) El control
factores de riesgo y la necesidad del involucramiento territorial y la renovacin urbana, 2) Seguridad, con-
de distintas entidades. vivencia y justicia (desarticulacin de las bandas cri-
Cabe mencionar que si bien la convergencia de minales) y 3) Atencin social y restitucin de derechos.
mltiples facciones y economas criminales en este te- Distintas fuentes consultadas por la FIP sealan este
rritorio, acompaadas por la concentracin de delitos, ltimo componente como el factor central y el eje arti-
hacan del Bronx un problema policial, tambin exista culador del plan liderado por la Alcalda.
la urgente necesidad de una intervencin sanitaria y
social.
FIGURA 2
1 3
INTERVENCIN
EN EL BRONX
Objetivo: Retoma del control territorial Objetivos: 1) Atencin social a todos los
e inicio de las labores de la renovacin ciudadanos que se encontraban en el bronx
urbana de la zona durante la operacin; 2) Restitucin de
derechos de personas en condicin de
Instituciones involucradas: Secretara vulnerabilidad
de Hbitat, Secretara de Planeacin, SEGURIDAD, CONVIVENCIA Y JUSTICIA
IDPAC, y la ERU. Adems contaron con (DESARTICULACIN DE BANDAS CRIMINALES)
el apoyo de Codensa y UAESP Instituciones involucradas: ICBF,
Objetivos: 1) Desarticular las organizaciones
criminales que all operaban; 2) Acabar con Integracin Social, Secretara de Salud,
Fase1: Limpieza e iluminacion de la IDIPRON e IDIGER.
zona, as como intalacin de cmaras los delitos; 3) Estabilizar la zona
de seguridad
Instituciones involucradas: Coordinado por la
Fase2: Proyecto de renovacin urbana Secretara de Seguridad de la Alcalda y apoyado por
(en el largo plazo), que encabezarn Polica Nacional, Ejrcito Nacional, Gobierno Nacional
otras entidades del distrito. y Fiscala-CTI. Soporte de la Unidad Permanente de
Demolicin de 80 predios Justicia (UPJ) y la Personera de Bogot
La intervencin del Bronx parti de una incursin cil evaluar los avances o retrocesos ante la ausencia
en el territorio efectuada el 28 de mayo de 2016, con de una lnea de base por ejemplo, el ltimo censo de
el despliegue de un importante dispositivo policial y habitantes de calle se llev a cabo en 2011.
militar (2.500 miembros), la participacin de otras Una operacin tan compleja como la del Bronx
instituciones especializadas en atender a menores de origina altos riesgos y difcilmente est libre de de-
edad y habitantes de calle y el acompaamiento de ficiencias como las que reportaron algunos testimo-
la Personera Distrital. El operativo tambin estuvo nios. No obstante, se debe resaltar como algo positivo
respaldado por un minucioso trabajo de inteligencia el hecho de que la intervencin se haya realizado sin
que dur varios meses, a cargo del CTI de la Fiscala ningn incidente grave como una muerte o secues-
y la Polica Metropolitana de Bogot, entidades que tro, lo que era una posibilidad latente teniendo en
llegaron a infiltrar agentes en el Bronx para entender, cuenta las caractersticas del lugar y las organiza-
sobre el terreno, el panorama delictivo. ciones criminales que all se asentaban.
La articulacin de estas instituciones no fue ta- Luego de la incursin, la Fuerza Pblica ha inter-
rea fcil, por eso fue clave el liderazgo que asumi la venido zonas aledaas para evitar el desplazamien-
Secretara de Seguridad de la Alcalda. La operacin to de la problemtica a otros sitios y la formacin
de toma del Bronx tuvo que ser pospuesta, al menos de nuevas concentraciones de habitantes de calle
en dos ocasiones, ya que las entidades afirmaban no ligadas al consumo de estupefacientes (Ver Anexo).
estar preparadas. Finalmente, el operativo se llev a Aunque algunos funcionarios aseguran que la meta
cabo y arroj resultados en cada uno de los compo- del control territorial ya se ha conseguido, el tiempo
nentes, como se observa en la Tabla 1. que ha transcurrido desde la toma del Bronx es poco
El operativo del 28 de mayo no se debe entender para poder hablar de un punto de inflexin. Lo ante-
de manera aislada, sino como parte de un plan que rior, considerando que otras intervenciones de este
contempla acciones en otros sitios de la ciudad (Ver tipo son revertidas no inmediatamente, sino al cabo
Anexo). Desde comienzos de 2016, la Alcalda ha in- de meses o aos, con la respectiva recuperacin del
tervenido otras zonas de alta complejidad, como es el control territorial por parte de organizaciones crimi-
caso de Cinco Huecos y San Bernardo. La mayora de nales o su reubicacin en otras zonas.
los ingredientes de estas intervenciones estn an en Por el momento, lo que s es posible identificar
desarrollo y es pronto afirmar si el objetivo de recu- son las dinmicas que tomaron notoriedad a partir
perar y transformar estos territorios se ha cumplido. de la intervencin del Bronx, de las que depender la
La implementacin de cada uno de los componentes sostenibilidad de los esfuerzos llevados a cabo por el
ha exigido capacidades y recursos que han servido Distrito. La FIP no pretende sealar efectos o esta-
para contener los efectos iniciales, con interrogantes blecer relaciones de causalidad entre las acciones de
respecto de la sostenibilidad de estas acciones. las instituciones y la emergencia o intensificacin de
Algunas fuentes sealan deficiencias en la aten- estas dinmicas. La mayora de ellas no tienen origen
cin a los habitantes de calle y casos de abuso por en la intervencin, aunque s se han acelerado a partir
parte de la Fuerza Pblica. Sin embargo, las entida- de esta.
des de control no expresaron ninguna clase de preo-
cupacin en este sentido, aunque admiten que es dif-
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 27
TABLA 1
Afectacin de las estructuras criminales con la captura de tres personas en posiciones de mando de
los denominados ganchos: Alias Teo, jefe de negocios de Mosco; alias el Flaco, jefe de expendio en
Tunjuelito y miembro del mismo gancho, y Luis Alfonso Jaramillo, encargado de la seguridad de Teo.
Aseguramiento de la zona: participacin de 350 miembros del CTI y 12 fiscales especializados; 2.250
policas de grupos de operaciones especiales, ESMAD, fuerza disponible e infancia y adolescencia;
320 hombres del Ejrcito Nacional (anillo perimetral de seguridad), y 2 tripulaciones de 10 bomberos.
Instalacin de cmaras.
CONTROL Limpieza de la zona: extraccin de 20 toneladas de basura entre plstico, vidrio y cartn; 2 toneladas
TERRITORIAL Y de escombros; 60 llantas, y 50 toneladas de residuos orgnicos. Todo esto es el equivalente a la basura
RENOVACIN que produce un municipio de 10.000 habitantes en un mes.
URBANA
Identificacin y caracterizacin de 47 predios: 24 eran de uso de vivienda, 22 de comercio y uno
dotacional privado. Se estim que el valor de esos predios es de 8.492 millones de pesos.
Se inici el proceso de extincin del derecho de dominio a 16 inmuebles por haberse utilizado para
expendio de drogas ilcitas, estos predios quedaron bajo custodia de la Sociedad de Activos Especiales
(SAE).
Identificacin de 140 menores, trasladados a los programas de Atencin del Instituto Colombiano de
Bienestar Familiar, ICBF.
RESTABLECIMIENTO
DE DERECHOS Y
Entre mayo y junio la Secretara Distrital de Integracin Social reporta haber atendido a 1.567 habitantes
ATENCIN SOCIAL
de calle provenientes del Bronx, de los cuales al menos 600 hoy forman parte de los programas de
formacin y han dejado la habitabilidad en calle.
28 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
Retos y riesgos en la
intervencin de las zonas
de alta complejidad
03
30 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
MAPA 4
NORTE
!
SUBA
AUTOPISTA
ALI
DE C
AD
! !
IUD
! !
C
!
AV
! !
AV LAUREANO GOMEZ
! ! ! !
!! ! ! ! ! !
! !!
! ! !
AU
! !
TO
!! ! ! ! !!!
P
!!! !
IST
!! !
!!!
AM
! !
!! !
ED
!
!!
ELL
! ! ! !
IN
! !!
! !
!
! !
! !!!
!
!
! USAQUEN
! ! ! !
! ! !
! !!!
! !!! ! ! !
! !!
! ! !
AV !
!
JOS
!E C ! !
AV CENTEN
ARIO
E!
LES
TIN
OM
ENGATIVA!
!! ! !
! ! !
UTIS !
! !!! !
! ! ! ! !
!! ! !!
! !
!! ! !
FONTIBON
! !!
AV
!
EL D
! !
!!
ORA
!
BARRIOS ! !
DO
! ! !
!
OA
! !
UNIDOS
VJ
!
ORG
A
AV CI
C
EE
I
OYA
AL !!
!
LIE
C !
B
R
!
CER
DD
AV
CUNV
! DA!
!!
CHAPINERO
GAIT
CIU !!!
ALAR
!
!! AV !
AN
! ! !
!!!
!! !!! !
! TEUSAQUILLO
! !
!! ! ! ! !
!!
KENNEDY !
CAS
!! ! !
! !
!!
AV CARA
AV ! !
QS
!!
BOSA
N
! C
!! ! ! OL
IDA 68
!! !!
AV
O DE MAYO ! ! ON
!
PUENTE
O
AV PRIMER !
ITO
! ! ! !!
AVEN
!
QU
! !
!
!
ARANDA ! ! !
DE
! ! ! !!
!! !!
AD
! ! ! !!
!!
IUD
!
! ! !! !!
LOS MARTIRES
! ! !
!
C
! ! !! !
AV
!! !! ! ! !
! ! ! !
!
!
!
!
! !
LA CANDELARIA
!
!
!
!
UR ! !
OPIS
TA S ! ! ! !!
! !
! !!!
!
!
ANTONIO NARIO! !
!!
!
!
AUT !! ! !
TUNJUELITO
! ! !
! !
! SANTA FE ! !
VIA CHOA
DIA
! !! !! ! !
!
AN
! ! ! !
! !! ! !! ! !
ECH
! !!
!! !
IO
!!
CHI
! !!!! ! !
RAFAEL
R
!
DA
! ! ! !! !
AV
! ! ! !! !
!
!
!!! !!!
! ! ! ! URIBE
!!! ! ! !
! !! ! ! !!
! !
!
! !!
! ! ! !!
! !!!
! ! ! !! !
! ! ! !!
! ! !!!
!! !
!
SAN CRISTOBAL
AV BOYACA
CIUDAD !
!
BOLIVAR !!!
! !
!! !
!! !
!! ! !
!
! ! !
! !!
! ! USME
! !
CONVENCIONES LEYENDA
Elaborado por: Escuela de Polica, ESPOL y la FIP (agradecimientos al capitan Giovany lvarez)
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 33
MAPA 5
SUBA
USAQUEN
ENGATIVA
FONTIBON BARRIOS
UNIDOS
TEUSAQUILLO CHAPINERO
KENNEDY
BOSA PUENTE
ARANDA
LOS MARTIRES
ANTONIO LA CANDELARIA
NARIO SANTA FE
TUNJUELITO
RAFAEL
URIBE
SAN CRISTOBAL
CIUDAD
BOLIVAR
USME
Fuente: Secretaria de Integracin Social, Alcalda Mayor de Bogot. (*) Los datos de flujos se calculan sobre 358 CHC flotantes que
respondieron al lugar de orgen y de destino de su recorrido. (**) Cantidad de veces que es mencionado por los CHC flotantes como lugar de
orgen o destino de su recorrido
34 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
No existe informacin actualizada sobre el nmero de habitantes de calle y, por tanto, es muy difcil estimar
el porcentaje que usa drogas y comete delitos.
La adiccin por s sola no es causa de delitos; de hecho, la mayora de los usuarios nunca incurren en un
delito.
En la ocurrencia de los delitos intervienen otros factores, siendo difcil poder atribuirle un peso especfico
al uso de sustancias psicoactivas.
S existe un porcentaje de poblacin de habitantes de calle que usan drogas y cometen delitos, pero esto
no debe llevar a generalizaciones, sino a la implementacin de respuestas diferenciadas y bien enfocadas.
Teniendo en cuenta que desarticular los merca- sealaran que los verdaderos jefes no estaban en el
dos de drogas parece como una meta inalcanzable, Bronx, sino que operaban desde fuera. La informacin
la prioridad para la administracin local es minimi- que pudieron recabar las autoridades sobre estas per-
zar los efectos negativos de los mercados locales y la sonas, sus perfiles y actividades fue limitada y difcil de
afectacin de las poblaciones ms vulnerables. Bajo obtener.
esta perspectiva, la fragmentacin del mercado no es Esto lleva a una reflexin ms general sobre la ma-
necesariamente una mala noticia, siempre y cuando nera como el crimen organizado funciona en Bogot.
las capacidades se enfoquen a la proteccin de las En la ciudad operan diferentes mercados criminales
poblaciones en situacin de riesgo. y circula el dinero de diversas actividades ilcitas. Sin
embargo, no hay un mapeo claro de estas redes y su in-
fluencia en las instituciones de seguridad y de justicia.
La baja visibilidad de los eslabones Es importante tener en cuenta que uno de los principa-
claves y la corrupcin policial les retos que enfrent la operacin en el Bronx, fue el
La operacin del Bronx tuvo impacto en las organi- riesgo de filtracin de la informacin a las estructuras
zaciones criminales locales, con la captura de algunos que operaban en la zona.
de los lderes o jefes de los ganchos e integrantes de La operacin revel, precisamente, el complejo
los denominados sayayines. No obstante, varias fuen- problema de corrupcin por parte de funcionarios del
tes coinciden en que los peces gordos an se encuen- Estado. Desde el 2012 la Fiscala haba advertido sobre
tran prfugos24. Uno de los desafos que enfrentaron las la existencia de una nmina de policas y agentes del
autoridades fue entender la manera como las facciones CTI que reciban coimas por permitir el accionar cri-
criminales operaban en esta zona y cules eran sus co- minal de los ganchos. Durante el 2016 se registraron
nexiones. De ah que diferentes entrevistados por la FIP 14 capturas de miembros de la Fuerza Pblica por pre-
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 35
suntos vnculos con estas bandas, como resultado de georreferenciacin de las ollas y las incautaciones
investigaciones que an se encuentran en desarrollo25. (Mapa 6) . En trminos espaciales estos tres fenme-
Las operaciones han recado especialmente sobre las nos continan estrechamente vinculados.
unidades locales. El ejercicio de georreferenciacin de parches y
La Polica ha afirmado que estos casos de soborno cambuches, llevado a cabo por el Distrito, permite ob-
no son un problema general de la entidad. Asumiendo servar esta dinmica por localidades (Tabla 2), identi-
esta postura, las soluciones se han dirigido a la limpie- ficando importantes aumentos en Kennedy, Engativ,
za y mejora en los procesos de seleccin y al uso de Rafael Uribe, Antonio Nario, Bosa y Fontibn. Si bien
herramientas como el detector de mentiras. Si bien la concentracin de habitantes de calle es ms intensa
es acertado afirmar que la corrupcin no es sistem- en algunas zonas, tambin lo es que esta distribucin
tica, sino que est focalizada en pequeos grupos de es una problemtica que atae a la ciudad en su con-
agentes viciados, el hecho de que el organismo policial junto.
no haya podido evitar estos casos y que se repitan de De acuerdo con la Secretara de Integracin Social
manera recurrente, s es un problema persistente del de la Alcalda de Bogot, la intervencin del Bronx ge-
sistema. Prueba de ello es que en las operaciones lle- ner una mayor presin sobre la localizacin y perma-
vadas a cabo en los lugares de expendio de drogas, se nencia de los habitantes de calle en diferentes espacios
han encontrado vnculos entre las redes de distribucin de la ciudad, generando un aumento en su movilidad26.
y la Fuerza Pblica. La percepcin negativa del fenmeno de habitante de
De ah que la ciudad se enfrente a un doble reto. Por calle y el temor de que la problemtica de expendio y
un lado, la identificacin y persecucin de los eslabones consumo de droga se traslade a otros territorios, han
clave de las economas criminales y las redes de lavado generado un entorno hostil y de rechazo. Por eso, tem-
de activos. Por el otro, la corrupcin de miembros de la poralmente, esta poblacin ha intentado mantenerse
polica y su participacin en economas criminales. en el centro de la ciudad, alrededor de los lugares de
distribucin de drogas que ya conocen. Mientras que
en la periferia han tenido muchas dificultades para
El desplazamiento y desconcentracin ubicarse, debido a la reaccin de las comunidades y de
de los habitantes de calle las autoridades que pretenden evitar su agrupacin.
Uno de los efectos ms visibles de la operacin del
Bronx fue el desplazamiento de los habitantes de ca-
lle a otras zonas de la ciudad. Si bien la intervencin
del 28 de mayo aceler esta dinmica, es importante
La percepcin negativa del
mencionar que no es algo nuevo. La distribucin de fenmeno del habitante de
esta poblacin en la ciudad ha sufrido cambios, pa- calle y el temor de que la
sando de concentraciones en el centro a una presen- problemtica de expendio
cia ms dispersa. y consumo de droga se
Como se puede observar en el mapa, esta tenden- traslade a otros territorios,
cia ha seguido la forma de una herradura, que dibuja ha generado un entorno
una trayectoria similar al establecimiento de bodegas hostil y de rechazo
de reciclaje alrededor de la ciudad y la atomizacin
de los mercados de droga analizados a partir de la
36 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
MAPA 6
SUBA
USAQUEN
ENGATIVA
FONTIBON
BARRIOS
UNIDOS
KENNEDY TEUSAQUILLO
CHAPINERO
PUENTE
BOSA ARANDA
LOS MARTIRES
LA CANDELARIA
SANTA FE
TUNJUELITO ANTONIO
NARIO
RAFAEL
URIBE
SAN CRISTOBAL
CIUDAD BOLIVAR
USME
CONVENCIONES DENSIDAD
LOCALIZACIONES POR KM2
LMITE LOCALIDAD
TABLA 2
PARCHES CAMBUCHES
Bajo este marco, preocupan los altos niveles de de mayo a junio de 2016 fueron atendidos 1.567 habi-
homicidio de habitantes de calle. Como se puede ob- tantes de calle provenientes del Bronx, de los cuales
servar en la siguiente grfica, se registr un alza des- 600 habran entrado a formar parte de los progra-
de el 2012 hasta el 2015, cuando la cifra lleg a 88. mas de formacin y abandonado la calle una tasa
En 2016, la cifra no consolidada fue de 65. El ltimo alta para este tipo de programas.
censo de habitantes de calle que se realiz en 2011,
identific una poblacin de 9.614. Siguiendo el nme-
ro de homicidios de ese ao, la tasa equivaldra a 956
por cada cien mil habitantes de calle mientras que
para la ciudad fue de 22.1 ese mismo ao. Tomando
un estimado de 12 mil habitantes de calle en 2016, GRFICA 1
la tasa de homicidios por cada cien mil podra estar
alrededor de 540, mientras que la tasa de la ciudad
HOMICIDIOS DE HABITANTES DE CALLE
fue de 15 por cien mil. Esto quiere decir que la proba- 2010 2016
bilidad de que un habitante de calle sea vctima de un
homicidio es 37 veces ms alta que la de un ciudada- 100
no promedio.
92
90 88
Es relevante tener en cuenta que los planes de re-
cuperacin del centro de la ciudad continuarn cho- 80
cando con la persistente presencia de habitantes de 70
65
calle que han encontrado en esta zona un lugar para 61
60 59
su asentamiento. De otro lado, la movilidad de esta 55 54
HOMICIDIOS
fortalecimiento de entornos protectores para meno- estos hechos se repitan. Dada esta realidad, es urgen-
res que encuentran en la calle un espacio de esparci- te definir un conjunto de medidas, acciones y proce-
miento, ligado al consumo de drogas y alcohol. sos para prevenir y esclarecer lo delitos contra esta
Un asunto de especial preocupacin es la situacin poblacin, que incluyen no solo a las instituciones sino
de vulnerabilidad en la que se encuentran los meno- a la sociedad en su conjunto.
res de edad que son vctimas de delitos graves como De otro lado, el Plan de Desarrollo de la Alcalda
la explotacin sexual. Los relatos en este sentido son de Bogot tiene una Ruta de Prevencin para Jvenes
desgarradores y dan cuenta de cmo los nios eran que debe ser fortalecida. Esta ruta contempla el de-
usados por organizaciones criminales para cometer sarrollo de un modelo de acompaamiento para pre-
delitos o abusados sexualmente a cambio de dinero o venir y disminuir los factores de riesgo de utilizacin
drogas. En el Bronx era frecuente que padres de fami- y vinculacin en redes de ilegalidad, el consumo de
lia, amigos o personas cercanas llegaran a la zona en sustancias psicoactivas, violencias mltiples y la ha-
busca de nias y nios extraviados o desaparecidos bitabilidad en calle, entre otros riesgos.
procedentes de barrios de bajos recursos. En resumen, para los gobiernos local y nacional,
Luego de la operacin del Bronx, el ICBF inici un los desafos relacionados con la vulneracin de los
proceso administrativo de restablecimiento de dere- derechos de los menores, tienen que ver con aumen-
chos compuesto por tres etapas. La primera fue la sa- tar las tasas de esclarecimiento de los delitos contra
lida de los NNAJ de la zona del Bronx y su traslado a esta poblacin, generar garantas de no repeticin,
la institucin en acompaamiento de la Polica de In- fortalecer los entornos protectores de nios y adoles-
fancia y Adolescencia. La segunda, tuvo que ver con centes y disminuir los factores de riesgo que facilitan
la fase de contencin, donde se les brind atencin en su utilizacin por parte de estructuras
salud y se les efectu un diagnstico para conocer la
situacin individual de cada uno, lo que permiti for-
mular tratamientos diferenciados. Luego comenz la
tercera fase, que hoy est implementndose, que se
centra en el restablecimiento de los derechos de los
menores. Hay que destacar que luego de la interven-
cin, algunos de los menores rescatados escaparon
de los lugares de atencin y se desconoce su paradero.
Lo anterior, sin duda, es un paso importante. La ta-
rea pendiente es identificar y judicializar a los respon-
sables de los crmenes contra esta poblacin y escla-
recer lo sucedido. La mayora de los delitos cometidos
contra esta poblacin tienen una alta probabilidad de
quedar impunes, con lo que aumenta el riesgo de que
RECOMENDACIONES
04
42 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
Recomendaciones
La intervencin del Bronx revel la cara cambian- pues el Distrito tiene el enorme reto de integrarla a la
te de la criminalidad en la ciudad, la vulnerabilidad a ciudad, mientras que interviene otras zonas de alta
la que estn expuestos los menores de edad, el alto complejidad. A continuacin se sealan las dinmi-
riesgo de la habitabilidad de calle y la trayectoria de cas identificadas por la FIP para este reporte y los
deterioro de este territorio no solo en trminos fsi- principales desafos para Bogot. Tambin se pro-
cos, sino tambin de relaciones. Es prematuro ase- ponen un conjunto de tareas en las que es necesario
gurar que la zona ha sido recuperada en su totalidad, avanzar.
El riesgo al que estn Rechazo a la denominada limpieza social y a la justicia por mano
expuestos los habitantes propia.
de calle es alto
especialmente en lo que Prevenir la estigmatizacin de los habitantes de calle.
tiene que ver con los
homicidios Visibilizar la violencia de la que es vctima esta poblacin.
44 www.ideaspaz.org / notas estratgicas
ANEXO
TOMA ZONA DE ALTO IMPACTO BARRIO SANTA FE, LOCALIDAD DE LOS MRTIRES
NOVIEMBRE 4 RESULTADOS OPERACIONALES: 6 CAPTURAS, 2 GRANADAS, 1.100 DOSIS DE BASUCO, 3K DE MARIHUANA
Referencias
1 De Boer, J., Muggah, R. y Patel, R. (2016). 6 Gupte, J. (2016) Creating safe and inclusi-
Conceptualizing City Fragility and Resilien- ve cities that leave no one behind: seven key
ce. United Nations University Centre for Po- pathways to actualising the principles of the
licy Research. Working Paper 5. New Urban Agenda. UK: Institute of Develo-
pment Studies.
2 Macaluso, A. & Briscoe, I. (2015). Trapped
in the city: communities, insecurity and ur- 7 Conferencia de las Naciones Unidas sobre
ban life in a fragile states. Policy Brief. The la Vivienda y el Desarrollo Urbano Soste-
Hague Institute for Global Justice and Clin- nible (Hbitat III), Proyecto de documento
gendael. final de la Conferencia de las Naciones Uni-
das sobre la Vivienda y el Desarrollo Urba-
3 Beall, J, Fox, S. & Gazdar, H (2010). Cities no Sostenible, Quito, 17 a 20 de octubre de
and fragile states. London School of Eco- 2016.
nomics: Crisis states research centre. Re-
trieved from: http://www.lse.ac.uk/interna- 8 Oficina contra las Drogas y el Delito,
tionalDevelopment/research/crisisStates/ (2016). Governing Safer Cities: Strategies
download/Policy%20Directions/Cities%20 for a Globalised World. A Framework to Gui-
and%20Fragile%20States.pdf Dncan, G., de Urban Policy-Makers and Practitioners.
Eslava, A., et. al. (2016) Territorio, Crimen, Viena: UNODC.
Comunidad. Heterogeneidad del Homicidio
en Medelln. Universidad EAFIT y Open So- 9 Fundacin Ideas para la Paz (2015). Pun-
ciety Foundations. Medelln. tos crticos de inseguridad: Un tratamiento
diferente a los problemas persistentes. Ju-
4 Weisburd, D, Gro. E & Yang, S. (2012). nio. Disponible en: http://www.ideaspaz.org/
The Criminology of Place: Street Segments publications/posts/1186. Bulla, P., Snchez,
and Our Understanding of the Crime Pro- F., Acosta, Mara, et al (2016). Puntos crti-
blem. Oxford University Press. cos de inseguridad y la permanencia poli-
cial. Anlisis en Bogot, Cali, Barranquilla y
5 De Boer, J., Muggah, R. y Patel, R. (2016) Bucaramanga. Septiembre. Bogot: Funda-
International Centre for the Prevention cin Ideas para la Paz. Disponible en: http://
of Crime (2016) 5th International Report cdn.ideaspaz.org/media/website/documen-
on Crime Prevention and Community Sa- t/57e5c6d5e6cf1.pdf
fety: Cities and the New Urban Agenda.
Montreal. Disponible en: http://www.cri- 10 Bulla, P., Ramrez, B (2016). Los puntos ca-
me-prevention-intl.org/en/publications/ lientes requieren intervenciones integrales:
report/report/article/5e-rapport-interna- la accin policial no basta. Febrero. Bogot:
tional-sur-la-prevention-de-la-criminali- Fundacin Ideas para la Paz. Disponible en:
te-et-la-securite-quotidienne-les-vi.html http://cdn.ideaspaz.org/media/website/do-
cument/56c4e53e5e596.pdf
Las revelaciones del Bronx / Febrero 2017 49