Sie sind auf Seite 1von 5

\ ; Oriq rr,,aD-Lv i;(')(.:-?:.,',f rs -lndter{^\ar.

^S TROM THE FIRST TO THE LAST BITE

1|"^6\r nql (ar' .3ust ct'. rra r;l L f..+, re_


;rl .l lttte \i:5a \fr \.art , @ar4Cor^p,.v-,\ with the same animals and the same plants for sometimes hundreds of
generations.
Rocnrsrci, ' Y1 They lived in these conditions before anybody thought of having a
aoab
xffi money economy. That meant that their behaviors were predicated on
concerns other than money. So what were these other concerns? First
off, I'd like to propose that many Indian Nations lived in areas where
lrom the tirst to the last Bite: they had to make many choices about various things. These were two
essential areas that are also on people's minds today: they had to make a
lot of choices about what plants and/or animals they were going to use
learning from the [ood lhowledge
for medicines and what plants and animals they were going to use and
possibly cultivate for food.
of Our Anrestors To my knowledge, no one ever found a plant that had a medicinal
use that the Indigenous Peoples who lived there (and lived with that

John Mohawk plant) didn't know about. Anywhere. No one ever found one. !7hen
'What's
they found something, they usually had to ask the locals, this
good for? The locals, if they felt like it, would tell them,'Well, you know,
that'll cure poison ivy or whatever, it is a medicine.
What did that mean in terms of their process of deduction, of dis-
The idea of Original Instructions and Indigenous Knowledge comes out covering that some rare plant was good for a particular use in medicine?
of a conversation that's been going on for at least thirty years. I'm going The only thing that we can be sure of is that they spent a lot of time
to amalgamate history so you get a picture of what we're talking about experimenting on that. You could assume some of them spent thousands
now. of years experimenting on it. If you have enough trials, once in a while
Before there was a Columbus, Indian Nations and Peoples occupied you'll have a success, right? If you're good enough at memorizing the
areas specific to themselves, something we might describe as a cultural success, you have many choices to make. In medicine, the choices are
of things that they encoun-
eco region, and inside that, they had lots daunting. !7hat plant do you use? IThat part of a plant do you use?
tered: plants and animals and micro environments all over the conti- When do you haruest the plant? How do you use it; do you swallow
nents, different landscapes, different seasons-a mind-boggling array of it? Do you rub it on? \fhat do you do with it? Maybe you just dance
things. Even in a given small area, one group sharing the same languagc rrround it, who knows?
and having the same technologies would live in an area for a very long With any given illness, there would probably be thousands of plants,
time. In that area they had to make choices about how they were going fcns of thousands of parts of plants and numerous ways to treat with
to expend their energies, how they were going to survive in the arcn thcm-from a poultice to an elixir to consumption of that plant. There-
they lived in. There were hundreds of cultures in hundreds of thesc littlc krrc, a lot of decisions had to be made. Somehow they whittled those
bioregions, cultural bioregions, ancl thcy all did things cliffcrcntly. llut tlowrr ilrrcl by thc tinrc rnost of us heard about them, they said, here's
tlrcy rrll slrarccl orrc tlring in cornrnorr:'l'hcy stayccl irt tlrc srrrrtc plnce Irow you usc tlris plnnt for this ptrrp<lsc, which l say is a vcrsion of
172 YOU /tRt WHtRt Y0U tAT: NATIVI t00DS AND TRADITI0NAL AGRI(ULTURI IROM IHI IIRST TO IHT TAST BITI 17]

'We're talking heritage beans


Indigcnous Knowledge. They did all that experimentalwork for us, and don't think you can get ten in California.
we inherited the end result of that experimentation, that native science. here. But, generally speaking, if you're in the rest of the country, you'll
And that is Indigenous Knowledge. get your choice, you can have pinto beans or you can have kidney beans,
107hat I find most interesting is Indigenous Knowledge about food. they'd have whites, but only about seven or eight beans'
I'm going to look at a couple of specific examples, but please don't for- Apart from beans, what about greens? A few years ago, you were
get that there are thousands of Indians living in thousands of environ- limited to about three or four, but now I see someplace you can get seven
ments. These are the principles-the specifics are very diverse and very or eight different greens. But just think about the Indians. The greens
interesting. were just about anything growing in the woods that you could eat and
keep down that wasn,t too hard to chew. You threw them in a pot,
'$7here
I
come from, people were very vigorous horticulturalists.
They raised at least twenty different varieties of corn and probably more boiled them, ate them, and many of these greens had not only nutritional
varieties of beans. They had squash, gourds, and melons of many differ- value but medicinal Properties.
ent kinds. So at the time of the alleged contact, they raised a fair garden So when you think about how many different foods the Indians ate,
of plant foods. I want you to know that they ate a daunting variety of vegetables and
They had more choices than we have now. Today you go to the grains. compared to the modern diet it is amazing to think of the vari-
grocery store and you're looking for corn. How many different kinds of ety of foods that they consumed. But what I was told in school was that
corn can you have? One or two, right? You can have white sweet corn ntodern American agriculture brought us more choices than we had ever
or yellow sweet corn, and the only other kind of corn you can get is had in the history of mankind. That was a huge lie'
chicken corn. Most of you probably wouldn't eat chicken corn. There's The reality is that the pre-1491 Indians were living in a world in
also popcorn. But thatt pretty narrow compared to what an Iroquois which two things were rhe case. Number one is that nobody was whis-
gardener would have had to worry about because not only were there pering in their ear telling them what to do, and number two was they
twenty varieties of corn, but there were different ways of eating corn. lived communally. In a society where the accumulation of knowledge
Sometimes you picked the corn when it was green, sometimes you is one of the reasons why Elders are revered, it was a good idea for a
picked the corn when it was baby corn, sometimes you picked the corn person who passed forty to start paying attention to things. If you're
late. Then you dried the corn and processed it. You had to hull some of going to be revered as you're getring older, you should know something
it; you had to roast some of it. In my tribal tradition there are a lot more rhat's valuable to the survival of the people. So people, as they got older,
varieties of corn and many more ways to process and cook corn than actually became more and more responsible for being the repository of
you have today; certainly there are more varieties than the two you find l<rrowledge of the grouP.
in the grocery store and more ways to eat it than just boiling ir. I'd make one of the things about Indigenous languages is that they have a
a bet that f ust with our white corn alone, there are probably twenty-five rvay of preserving knowledge in the language' The language would tell
or more different ways to eat it. So my point again is that the tribes hacl you things that you might want to know, or you might need to know
alot of choices to make. ro survive. The knowledge in the language was often responsible for life
Now with regard to beans, there was a whole array of beans. Today, rrncl death. Sometimes tribal communities were in groups of forty or
fifty
how many kinds of beans can you get when you go to the store ? In pcoplc, sometimes they were in groups of four hundred, sometimes in
responsible for life
California yoll can get more beans than just about anywhere, arnd yct I l',roups <lf two <tr thrcc thottsatrcl, l'lut thc group was
ll4 YOu ARt wHtRt YOu tAT: NATtvt F00Ds AND TRAD|T|0NAL AGR|CULIURE inou lnr nRsT T0 THr r.Asr 0rTr uj

and dcath. From the moment you were born, they were responsible for I think this is why the food value in Indigenous, heritage foods is far
you. N.t your mother, but the whole group. From the moment you're greater than the food value in commercial food. The food value in c<lm-
born, they're all paying attention; it's usually women who are paying mcrcial food is weighed in dollars, and the food value in heritage foods
attention to you when you're very small. As you get older, especially if is weighed in something we might call life force. Somehow it was built
you're a male, then the males take over at some point. around life. Subsequently, you could live on and thrive on heritage foods
So everything that ever happens to you is watched. 'ril7hen you,re by actually eating quite a bit less vegetable matter than you would need
small, if you don't thrive, they notice. If they feed you something and to eat of commercial foods to get the same nutrition and life force.
you don't thrive, they notice. If they feed you something else and you I want to share one story that was striking to me years ago back dur-
do thrive, they notice. Every single possibility that they have at their irrg the 1960s, when people were trying to get back to the land. Motber
fingertips can be tried; they are morivared to watch and see which foods Earth News ran an article about how Iroquois Indians lived pretty much
help people the most. Not which foods help people make moneS which on corn and beans and squash. So, at the time, I had written some arti-
foods have the best biological impact, especially on young people, and cles and was corresponding with people. A couple of people wrote to me
old people. and they said the following thing. They said,'We tried living on corn. We
Here's a sociery that would rightfully consider the idea that food is planted corn and all we ate was corn and beans and we almost got sick
a medicine although to me this is obvious. I've been in a hospital and doing that.
they'll kill you from the kitchen. They clearly don,t believe that food is So I wrote back to them, What kind of corn and beans? Well, they
a medicine. whatever medicine they're giving to you the food will were planting essentially the kind of corn and beans you could order at
coun-
teract wharever good the medicine is doing. But this healthcare sysrem is that time out of the seed catalogs. But the corn that you can thrive on
not about healing, it's about making money. is the high-lysine corn and the beans have to be dense. It is the combi-
This 1491 sociery was morivated to find a diet that was the best diet. nation of dense beans and high-lysine corn hulled by lye that produces
As a group they only had so many resources that they could expand on all the amino acids you need to make protein. This has a remarkable
to produce their ideal diet. They could onry produce so much of some quality: it can be turned into something that a baby can swallow. It will
thing, so they had to pick which corn they were going to produce, which keep a baby alive when the mother's milk goes dry. Try to find that with
'beans 'With
they were going to grow. Essentialry they had to be very strategic any other vegetable-based foods. Iroquois Indians when a mother's
about how they were going to spend their time and energy getting food. nrilk went dr5 they fed the baby a derivative of corn; it's the stuff the
It had to be proportionate to how they saw benefits coming from the corn bread is boiled in.
food- And the only benefit they were interesred in was the health of the It's not that different from what will happen with animals. One time
people. The only one. Health of the little people, middle-size people, got loose at this farm and he wandered off and passed by a quar-
old rr horse
people, but always they're thinking about the health. tcr mile of yellow corn to come over and eat white corn. The horse was
so here's a diet that's based on the premise that food is medicine, ir gourmet. He didn't eat just any corn, he wanted the best corn. Horses
that it starts on your first bite and ends with your last bite, literally, and rrrrcl cows can tell what's good for them. So can we if we iisten to our
that the society learns where ir should spend its energy producing which bodies and our instincts.
foods. IiThen the society was responsible for its own health, you had to But people can't follow those instincts anymore, at least individual
say that they were very careful what it was they gave you. pt'oplc ctrn't. Bnt thcrc was a tirnc when tribes could, when ar group
176 YOu /rRt lvHtRt YOu tAI: NATtvt rOoDs AND TRAD|T|ONA|_ AGRtcuLTURt
fROM IHT IIRST TO IHt I.AST BIIT III

living in a place for a long period of time treated food like medicine
and The next one is a new book that's just out. It's called The China
acquired a certain amounr of knowledge about this. After looking
at the Study; it's a 2005 book.2 The China Study is a study of eighty-six coun-
examples cited above, we ask ourselves again, what is Indigenous
wis- ties in Northern China done over a period of twenty years. It's the larg-
dom and knowledge? Indigenous wisdom and knowledge is that wisdom
est study of the relationship between nutrition and health ever done. It
and knowledge that our peoples had when they were in charge of
their was done with the cooperation of the Chinese government. There's one
own survival, and that they retained generation through generation.
county at least in China where there's no recorded incident of death
I want to point to two pieces of work that you can look at that
I find from coronary heart failure. No one ever died of a heart attack in this
very compelling about this food story. The firsr is wesron price's
book county in China. They've got records that go back forever. Nobody ever
on nutrition and degenerative diseases.l He was a doctor (dentist) who
died of that.
wrote in the 1930s. He noticed that when he was with primitive people,
In the other counties it's quite rare anybody dies of that. Very rare
he was quite amazed that they all had pretty good teeth. He
would have that anybody dies of cancer. Very rare that anybody dies of any cir-
thought that primitive people, not having dentists, wouldn't have good
culatory disease or diabetes-related ailments. He calls the diseases that
teeth. It turned out it was the wealthy people who had dentists
who had kill people in the developed world the diseases of affluence because the
bad teerh and the primitive people had good teeth.
people who live in China have very little money to buy meat. If you've
Then he went off to discover that primitive peopre who ate their
ever been to real Asia, you'll notice that their restaurants are not like
own foods didn't have the degenerative diseases that were common ro
Asian restaurants in America. You order a dish in America, say you have
people in the cities of North America-they didn,t have high
blood pres- Chinese food. What is it? It's a big pile of chicken. Or it's a big pile of
sure, they didn't have diabetes, they didn't get circulatory ailments,
they beef. When you go to China and order food, it's a big pile of vegetables.
did not die of coronary heart disease. So he wrote this up in a now clas-
You've got to dig around looking for the meat. It's like there's just the
sic book. If you're interested in this topic, you've gor to read
this book. one pig for one thousand meals in China.
Price was such a quaint character. He travered the world and
he The point being that in China they ate a lot less meat, and there is
found one group of Indigenous peoples after another, and investigated
practically no processed food there; they grow most of their food them-
their health. Het bothering them, he takes pictures of them, he makes
selves. So in China, you ask yourself, what's killing them? In China peo-
them show their teeth, and then he asks them questions abour how
they ple die from diseases that are associated with pathogens-bugs. Here,
live. He finds out that their cousins who move into the city get
all these we kill ourselves with our patterns of eating and stress.
bad diseases and he was the first to document that. He goes ro
one place If people have a long period of time to pay close attention to nature
after the orher, from Alaska to New Zealand to Africa to all over
the and they don't have any hierarchical authority figure telling them what
world. He dragged his wife all over the world to go look and see if
all to do, they will make choices in their diet that are based on the outcome
the Indigenous Peoples had good teeth, and he found out they did.
It,s a of their choices. Did the people thrive or did they not thrive? Vhich of
wonderful book. But, part of the reason it's so wonderful is because
he these foods did they thrive on best, and how can we take advantage of
doesn't have any agenda except to answer his question. Het not
work- knowing this?
ing for Monsanto. He's not working for any of the big drug companies.
We get back to North America and I especially like the agricultural
He's jusr trying to find out why people have good teeth and good
health. irrea of North America because I know it the best. You can look at the
How refreshing.
North American diets and you can see a real strong parallel between
YOU ARt WHtRt YOU tAT: NAIIVE F00DS AND IRAD|TI0NAL AGRt(ULTURE tROM IHt IIRST IO THI l.AST BIII

them and the Chinese diet; it's all rough food. If you ear real corn, beans, tlrc rcvcrsc is truc. Toc{ay thcy havc no knowledge and they've embraced
and squash, that is a pretty dense, heavy meal. It's not salad. you don,t ir systcrn of faith: faith that the grocery store food is good food, faith
need a lot to keep yourself going on that. that the doctor says he knows what to do for you. You have a faith, but
If you study Iroquois history or the Algonquin peoples around them, you'rc not encouraged to do what you need to do to avoid getting sick,
they have a word in the language that means "a generation.,, It says ,urcl you're not encouraged to do what you need ro do to stay healthy.
that in three generations, such and such would happen. So I once asked l)rcvention and maintenance are not there once you're in the accultur-
a whole group of elder Elders, eighry-five years and older: How many .rtccl world.
years would people live? The Seneca version of that was a life span of But now we're at a time when all of us can rethink this because
about a hundred years. tlrcre's a general movement toward the idea that food is medicine. That's
When I first heard that, I thought that was kind of a long life span, rvhirt the Slow Food Movement is about. A really wide community of
but I also spent a lot of my time studying history. Throughout history, pcople agrees with that. Today we can say things like: we should look at
a lot of people lived to be a hundred years. A hundred years wasn'r t'rrting differently and maybe eating foods that we don't find in a grocery
uncommon at all. Not only that, they were pretty vigorous in their nine- storel maybe we have to grow some of our own foods. Today you don't
ties. I always liked the story about this one chief, his name was corn
lt('t quite the derisive looks you used to get. So, I think that's what Indig-
Planter. He lived on the corn Planter reservation, and he made a famous t'rroLrs Knowledge means in action.
speech. Everybody looks at the speech, which he opens by talking about Because I spend so much time wandering around with traditlonal
the Indian wars rhat went on in the West. He says, It,s getting harder rribal peoples, there's quite a lot of that accessible to us in allthese dif-
for me to get to these meetings. He days, I'm not sure I,m going to keep It'rcnt cultures. People left stories and they left records about how they
coming anymore. ,lirl things, what they did, what they ate, how they prepared their food,
According to my calculations he was ninety-seven or ninety-eight. rvhcrc they got their food from, and so on. They talk about how they
He had walked from the corn Planter reservation to Buffalo creek, rrst'tl medicine. It's available to us, it's not lost. It's just not being used.
about 110 miles. No bridges. S7hen you get to the stream, you have
to swim across the stream and the next place. He didn't have a horse,
according to the record. He walked. Now, a ninety-seven-year-old guy
who can walk that far, we ought to be listening to whar else he does.
\fhen we talk about Indigenous Knowledge and original Instruc-
tions, for it to mean something, we have to look at what were the behav-
iors that people adopted and what were the benefits of those behaviors
and what can we learn from studying how they lived and what they did.
In our times, with very high rates of diabetes and diseases, we're prob-
ably very motivared ro embrace that kind of knowledge.
During the period of forced assimilation, Indians were strongly
urged to believe that their people had no knowledge, that they couldn'r
think clearly, that they were savages, and so on. My experience is that llrr,, [11',,1'111x1i(nr t(x)k plrcc irt thc I]ionccrs Conference in 2006.

Das könnte Ihnen auch gefallen