MINISTERUL DEZVOLTARII REGIONALE SI ADMINISTRATIEI PUBLICE CONSILIUL TEHNIC PERMANENT PENTRU CONSTRUCTII rays uy ‘Agrement janaysu0) rm a Agrement Tehnic 016-01/335-2016 Prelungeste AT 016-01/285-2013 OTEL BETON LAMINAT LA CALD TIP B 500, CATEGORIA DE DUCTILITATE C, BARE 6... ©40 mm, COLACI ®6... © 16 mm ACIER BETON LAMINE A CHAUD TYPE B 500, CATEGORIE DE DUCTILITE C, BARRE ©6.. ©40 mm, BOBINES ©6... 16 mm HOT ROLLED STEEL REINFORCING TYPE B 500, DUCTILITY RANGE C, BARS ©6... ©40 mm, COILS 6... ®16 mm HEISSE GEROLLTE BETONSTAHL TYP B 500, DUKTILEN KATEGORIE C, BETONSTABSTAHL 6... ©40 mm, BETONSTABSTAHL in RINGEN 6... ®16 mm cop28 PRODUCATOR: iCDAS CELIK ENERJI TERSANE ve ULASIM SANAYIA.$, 17950 Biga/CANAKKALE, Tel: +90 286 395 10 10, Fax: +90 286 364 58 76 90 286 364 58 30 TITULAR AGREMENT TEHNIC: ICDAS CELIK ENERJI TERSANE ve ULASIM SANAYIA.S, Mahmutbey Mahallesi Dilmenler Caddesi. No:20 34218 Bagcilar ISTANBUL Tel: +90 212 604 04 04, Fax: +90 212 651 97 89 / +90 212 550 20 24 ELABORATOR AGREMENT TEHNIC : ICECON SA Bucuresti Institutul de Cercetiri pentru Echipamente si Tehnologii in Constructii. Sos. Pantelimon 266, Sector 2, Cod postal 021652, CP 3-33. Tel. +40 21 2550734; +40 21 2553149; Fax +40 21 2551420. GRUPA SPECIALIZATA NR. 01 Elemente structurale si fundatii agrement tehnic este valabil panda ta data de 24.05.2019 numat insofit de co APIZUL, TEHNIC al Consitiului Tehnic Permanent pentru Construcii simu tine * re TERNEE, loc de certificat de calitate.Grupa specializata nr. 01 “Elemente structurale si fundatii” din cadrul ICECON SA Bucuresti analizind documentatia de solicitare de prelungire agrement tehnic, prezentaté de ICDA$ CELIK ENERJI TERSANE ve ULASIM AS, Turcia si inregistrata cu nr.16.01.014.016 din 29.01.2016, referitoare la produsele ,,Otel beton laminat la cald tip B 500, categoria de ductilitate C, bare ® 6.. © 40 mm, colaci 6.. P16 mm”, realizate de IGDAS CELIK ENERJI TERSANE ve ULASIM A.$, Turcia elaboreazd prezentul Agrement Tehnic nr. 016-01/335-2016, in conformitate cu documentele tehnice rominesti aferente domeniului de referintd, toate valabile la aceasta data. I.Definirea succinti. 1.1 Descrierea succinta, Ofelul beton B 500, categoria de ductilitate C, bare $i colaci , produs de Igdas Gelik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.$, in fabrica din Biga, Turcia este un ofel slab aliat, laminat la cald, cu profil periodic, sudabil, realizat in conformitate cu specificajia tehnicé a producéitorului, ,,KKDD-17 Rev 1/ 23.20.2015”. Caracteristicile produselor sunt in conformitate cu cerinjele prevazute in ST 009-2011 "Specificatie tehnica privind produsele din ofel utilizate ca armdturi: cerinje $i criterii de performanya". Ofelul beton beton B 500, categoria de ductilitate C, bare $i colaci este un ofel cu o sectiune circulara folosit pentru armarea betonului in elemente gi structuri de constructie. © Dimensiuni, masa, abateri limita Abaterea ariei transversale efective, determinaté prin cantarire, fata de aria nominald este de + 6% pentru diametre nominale d < 8 mm si de * 4,5 % pentru diametre nominale d > 8 mm. Principalele caracteristici_ geome- trice, mecanice ale ofelului beton fabricat de Iedas Celik Enerji Tersane AT 016-01/335-2016 ve Ulasim Sanayi A.S, sunt urmétoarele: * Caracteristici geometrice Ofelul B 500, categoria de ductilitate C, produs sub forma de bare si colaci are 2 randuri de nervuri transversale, in forma de semilund, racordate la inima produsului, un rand avand nervuri oblice paralele si un alt’ rdnd de nervuri avand unghiuri alternante de inclinare fata de axul barei (fig. 1) $i 2 nervuri longitudinale. Nu se admite unirea nervurilor transversale cu cele longitudinale. Valorile unghiului de inclinare al nervurilor elicoidale a este mai mare de 45°, iar unghiul Bal nervurilor fate de axa longitudinalé este cuprins intre 40° si 70° . Trecerea de la nervuréi la miezul produsului este racordaté. Valorile spatiului dintre nervuri ,,c” sunt prezentate in tabelul 3. Tolerantele admise sunt de + 15%. Inaltimea,,h,”—@_nervurilor longi- tudinale nu depaseste 0,15 d.(d= diametrul barei). Dimensiunile privind profilele elicoidale se incadreztt in urméitoarele limite (vezi fig. Q: - indiltime maxima ay: (0,03...0,15) ds Pagina 2 din 20Compozitia chimicd a ojelului lichid este prezentata in tabelul 2, iar valorile caracteristicilor mecanice in tabelul 3. + lagimea b: (0,1..0,2)d: 1.2. Identificarea produselor = Ofelul beton B 500, categoria de ductilitate C, bare $i colaci produs de Iedas Celik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.§ se livreazé: - sub forma de bare pentru gama de diametre 26; 8; B10; &12; 614; O16; 18; 020; 622; 625; 628; O32 si P 40 mm. = sub forma de colaci pentru gama de diametre ©6; 8; 10; 012; 14; 16 mm. Legéiturile de bare au greutate de aproximativ. 2 tone/legiituré $i lungime maxima de 12 m+100 mm, iar colacii au diametrul minim de 950 mm. Fiecare legdtura de bare sau colac are atasati 0 eticheté — durabild (metalica/material plastic) tradusa in limba romédné, bine legata care conjine: a) denumirea producdtorului si locul de Sabricatie; a) numele produsului: ofel beton bare sau colaci; b) abrevierea produsului: B500, clasa ductilitate C; c) numérul sarjei, numdr lot; @) diametrul nominal al produsului; ¢) masa; J) numarul prezentului agrement tehnic ‘g) anul de fabricatie. In fig. 4 este prezentat modelul etichetei folosit de producator. Ofelul beton B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci se marcheaza conform fig 5. Pentru fiecare livrare producctorul ataseaza certificatele de inspectie tip 3.1 care confinrezultatele —incercarilor corespunzditoare fiecdrei sarje si declaratia de conformitate, in limba romana, 2, Agrementul Tehnic 2.1 Domeniile de constructii, acceptate. Ofelul beton B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci fabricat de Igdas Celik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi AS si care face obiectul prezentului agrement tehnic, se utilizeazd ca arméturé de rezistenjé, repartifie si constructivd la elemente din beton armat indiferent de tipul lor (placa, grinda, stélp, perete, arc, etc.) la construcfii de toate categoriile (civile, de productie, cai de comunicatie, utilizare in AT 016-01/335-2016 ICECON sa. paar AGENT hidrotehnice,. etc.) $i ca. arméturéi nepretensionata pasiva in elemente de beton precomprimat. Ojelul beton utilizat la confectionarea armdturilor pentru beton permite realizarea imbindirilor arméturilor prin sudare. Produsele se utilizeaza numai pe baza unui proiect de executie cu respectarea Legii 10/1995 privind calitatea in constructii, republicatti cu modificirile ulterioare si a reglementarilor tehnice in vigoare. Conform ST 009-2011, in functie de valoarea caracteristica a limitei de Pagina 3 din 20curgere (R.), ofelul beton BS00 bare si colaci se incadreazd in categoria de rezistenta 5 (tabelul 4). In functie de alungirea la forjé maxima Ag, respectiv raportul dintre rezistenta la rupere/limita de curgere (Ry/R.) acestea se incadreazé in categoria de ductilitate C (tabelul 5). in functie de forma suprafetei ojelul beton B500 bare si colaci se incadreaza in categoria de aderenta: produs de inalté aderentia, avand factorul de profil (fx) cel putin egal cu valorile din tabelul 6. 2.2 Aprecierea asupra produsului. 2.2.1 Aptitudinea in exploatare. In conformitate cu datele tehnice din Dosarul _Tehnic, produsele ce fac obiectul prezentului agrement au performante corespunzdtoare domeniilor de utilizare prezentate la punctul 2.1, cat si respectarii celor sapte cerinje fundamentale stabilite in Legea 10/1995 privind calitatea _ in constructii, republicata cu modificarile ulterioare dupa cum urmeaza: Rezistentit mecanica si stabilitate Rezistenjasi__stabilitatea elementelor $i structurilor de beton armat si beton precomprimat la care se foloseste ofel beton B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci produs de Igdas Celik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.§, Turcia sunt asigurate in orice amplasament daca proiectarea $i executarea elementelor de rezistenja sunt —_respectate reglementdrile tehnice romdnesti cuprinse la pct. 2.3.1, referitoare la conditiile tehnice pentru ofel beton, la actiunile climatice vant-zdpada si AT 016-01/335-2016 acfiunile seismice din amplasament, respectiv la executarea elementelor $i structurilor din beton armat si din beton precomprimat, cat $i a elementelor de zidarie. #Securitate la incendiu Ofelul beton se incadreazd in clasa de reactie la foc Al, in conformitate cu Regulamentul privind clasificarea $i incadrarea produselor pentru construcfii pe baza performanjelor de comportare la foc aprobat cu O.M.C.T/O.M.A.I. nr. 1822/394/2004, cu —_-modificarile $i completarile ulterioare. Utilizarea lui nu creazdi pericole de incendiu si explozie. ¢lgiend, sindtate si mediu inconjurator Puse in operd, produsele nu sunt toxice, nu afecteaza sdndtatea oamenilor si nu contin substanje care sa polueze mediul inconjurdtor. In timpul utilizarii se va fine seama de normele de igiend sanitard si de legislatia de protectie a muncii, in vigoare. La punerea in operd pentru protectia personalé a lucratorilor, trebuie respectate cerinjele in conformitate cu normele metodologice de aplicare a legislaiei, Securitéyii si stintitci{ii in muncét conform Regulamentului (CE) nr. 1907/2006, completat si modificat cu. Regulamentul (CE) 1272/2008 privind inregistrarea, evaluarea, autorizarea $i restricfionarea substanjelor chimice (REACH). Elementele componente ale ofelului beton produs de Iedas Celik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.$, Turcia nu sunt radioactive si nu se afla pe lista noxelor cancerigene sau a_ substanjelor potential cancerigene pentru om, conform Regulamentului Reach (CE) nr. 1907/2006 al Parlamentului European. +Siguranfa si accesibilitate in exploatare Armiturile din ofel beton sunt Pagina 4 din 20inglobate in elemente din beton armat, astfel incdt nu creazé riscuri. de accidentare prin agdfare, rdnire sau lovire a utilizatorului. Economie de energie si izolare termica Produsele nu influenjeazdt aceastit cerin{a. +Protectie impotriva zgomotului Produsele mu influenteaza aceastei cerin{a. ¢ Urtilizare sustenabila a resurselor naturale Se va aplica conform Legii nr. 10/1995, republicata cu modificarile ulterioare. 2.2.2.Durabilitatea (fiabilitatea) si intretinerea produsului. Principalele caracteristici_ care influenjeazé durabilitatea sunt: -compozitia chimicé care determing rezistenja, deformabilitatea, suda- bilitatea $i posibilitatea de prelucrarea mecanicd a produselor; -caracteristicile fizico-mecanice; - asigurarea constanjei in limitele de toleranfaé admise pentru menjinerea calitajii produselor. Ofelul beton poate asigura execujia unor elemente cu o durata de viata egala cu cea a constructiei in care se inglobeazd. Garantia acordata de producéitor pentru produsele livrate se va stabili contractual, dar nu va fi mai micé de 2 ani, respectind conditiile de transport, manipulare, depozitare si montare. 2.2.3. Fabricatia si controlul Fabricatia produselor se face in AT 016-01/335-2016 ne ICECON conditii ce asigura reproductibilitatea performanelor corespunzéitoare dome- niilor de utilizare preconizate. Fabrica din Biga este echipata cu un Jfurnal cu arc avand capacitatea de 175 tone/sarja, cu un transformator de putere 168 MVA. Capacitatea furnalului cu cupa este de 175 tone/sarjd, iar a transformatorului de putere de 25 MVA. Se pot produce anual 1.800.000 tone fagle/an avand dimensiuni _ intre 100x100 mm $i 200x200 mm. Procesul tehnologic de fabricatie prin laminare la cald cuprinde urmditoarele etape: © controlul de calitate al materiei prime; © transformarea deseurilor din fier vechi in ojel lichid: © alierea ojelului lichid pentru a obfine compozitia chimica dorita; © producerea taglelor de oel prin turnare; © Jaminarea la cald a {aglelor de ofel; © téierea si rdcirea produselor; © impachetarea. Dupa fiecare etapé a procesului de fabricatie se efectueazd un control intern de calitate privind respectarea parametrilor tehnologici. Constanta calitéjii produselor este realizata prin executarea unui control intern in laboratoarele proprii, pentru respectarea parametrilor tehnologici atdt pentru materia primd, cdt si pentru produsele finale. Pentru fiecare lot se fac determindri ale compozitiei chimice, ale caracteristicilor geometrice, ale factorului de profil, a limitei de curgere, rezistenjei la rupere la tractiune, a alungirii la rupere si a Pagina 5 din 20 DePARTHAENTUL AGPENENTE TERNalungirii la for{é maxima care se concretizeazd prin rapoarte tehnice. Compania Igdas Celik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.$, Turcia are sistemul de management al calitatii certificat de UK Certification Authority for Reinforcing Steels in concordanja cu standardul EN ISO 9001:2008 (certificat nr. 1069 valabil pana la 31.12.2016), certificat de Bureau Veritas cu standardul — ISO 14001:2004 (certificat TR 001969- VA valabil pana la 10.10.2016) cu standardul — OHSAS — 18001:2007 (certificat TR 001973-1 valabil pana la 10.09.2016) $i cu standardul DIN EN ISO 50001:2011 (certificat TUR- 150004/EnMS_ valabil pana la 18, 12,2017). Controlul extern se realizeazd de caitre institute specializate. 2.2.4. Punerea in opera. Punerea in operd trebuie sa se realizeze pe baza proiectelor si a fiselor tehnice, in conformitate cu reglementdrile tehnice romdnesti aplicabile, de cétre echipe de lucréitori instruite — corespunzéitor, fara dificultaji speciale, pentru lucrari de precizie normald. 2.3. Caietul de prescriptii tehnice. 2.3.1. Condifii de conceptie. Conceptia lucrarilor de constructii, la care se foloseste ofel beton B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci livrate de firma Igdas Gelik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.§, Turcia se face in conformitate cu legislatia si reglementdrile tehnice in vigoare din Romania: AT 016-01/335-2016 ICE DEPART CON sa. - ST 009-2011- "Specificafie tehnica privind produsele din ojel utilizate ca armaturi: cerinfe $i criterii_ de performanja”; -SR EN ISO 15630-1: 2011 — “Ojel pentru armarea $i precompreimarea betonului — Metode de incercare — Partea I:\ bare, sdrme laminate si sdrme pentru armarea betonului; - SR EN ISO 6892-1:2010 — “Materiale metalice. Incercare la tracfiune. Partea 1: Metoda de incercare la temperatura ambianta”’; - SR EN 1992-1-1:2004 — “Eurocod 2: Proiectarea structurilor de beton. Partea I- 1: Reguli generale si reguli pentru cladiri” - P100-1/2013- ,,Cod de proiectare seismica a cladirilor-Prevederi de proiectare pentru cladiri”; - NE 013 — 2002 - “Cod de practica pentru executia elementelor prefabricatelor din beton, beton armat $i beton precomprimat”’; - NE 012/2-2010 - ,,Normativ pentru producerea si executarea lucrarilor din beton, beton armat si beton precomprimat. Partea 2: Executarea lucrarilor din beton; - NP 104-04 - "Normativ pentru proiectarea podurilor din beton si metal. Suprastructuri pentru poduri de sosea, cale feratéi si pietonale, precomprimate exterior"; - P118-99 — “Normativ de siguranjé la foc aconstrucjiilor”’; - GP 080-03 - ,,Ghid privind proiectarea si execufia consolidarii prin precomprimare a structurilor din beton armat si a structurilor din zidarie", - CR 6-2013 - “Cod de proiectare pentru structuri din zidarie“. - CRO-2012 - "Cod de proiectare. Bazele proiectarii structurilor in constructii". 2.3.2. Condifii de fabricare. Calitatea constanta a produselor este asigurata $i garantata de producdtor prin controlul sdu intern si Pagina 6 din 20extern, concretizat prin certificate de inspectie gi declaratii de conformitate eliberate pe loturi de fabricatie, pe toata durata de valabilitate a acestui agrement. 2,3.3.Conditii de livrare La livrare, produsele sunt insotite de prezentul Agrement Tehnic, de declaratia de conformitate a furnizorului cu agrementul tehnic eliberat pentru acestea, conform prevederilor standardului SR EN ISO/CEI 17050- 1:2005 si SR EN ISO/CEI 17050- 2:2005 $i de certificatele de inspectie tip 3.1 pentru fiecare sarja livratéi, conform SR EN 10204:2005. Fiecare livrare este insofita de certificatul de garantie $i instructiuni de punere in operd, traduse in limba romana. Pentru depozitarea de lungé sau scurté duratd, producdtorul va preciza conditiile de depozitare (temperatura, clasd de periculozitate, etc). Transport si depozitare Transportul i depozitarea barelor si colacilor se face astfel incdt sa nu producti deformarea remanent a produselor; este interzisé agdfarea colacilor de o sdrmd, sau cea a legéiturilor de bare intr-un singur punct, ca si rezemarea necorespunzdtoare in mijloacele de transport. Depozitarea se face astfel incét: - rezemarea si nu producti deformarea remanenté a produselor; - produsele sti nu fie in contact direct cu pamdntul sau alte materiale care le pot murdari sau degrada prin coroziune; AT 016-01/335-2016 = spatiul si modul de depozitare trebuie sd asigure ventilarea pentru a impiedica stagnarea umezirii produselor; - produsele trebuie sa poatd fi usor si corect identificate in depozit. 2.3.4.Conditii de punere in opera. La punerea in opera se vor respecta prevederile din urmatoarele normative: © C56 - 1985 — "Normativ pentru verificarea calitdtii si receptia lucrarilor de constructii si instalatii aferente; * C300 — 94- "Normativ de prevenire si stingere a incendiilor pe durata executarii lucrdrilor de constructii $i instalatii aferente acestora"; © HG nr 1425/2006, actualizaté la 1 octombrie 2010, care completeazad Legea 319/2006 privind protectia $i securitatea muncii, cu modificarile si completarile ulterioare si Legea 211/2011 privind regimul deseirilor. Concluzii Aprecierea globalit Utilizarea produselor in domeniile de utilizare acceptate este apreciatit favorabil, in conditiile specifice din Roménia, daca se respectit prevederile prezentului agrement tehnic. *Cond *Calitatea produselor $i metoda de fabricare au fost examinate si géasite corespuncditoare domeniilor de utilizare preconizate si trebuie mentinute la acest standard pe toaté durata de valabilitate a acestui agrement. In laboratorul productitorului s-au efectuat verificari dimensionale, chimice, _incercéiri_ de tractiune si indoire-dezdoire. Pagina 7 din 20*Acordand acest agrement, Consiliul Tehnic Permanent pentru Constructii, nu se implica in prezenta sau absenta drepturilor legale ale firmei de a comercializa, monta sau _intretine produsele. *Orice recomandare relativ la folosirea in conditii de siguranja a acestui produs, care este continutd sau se referd la acest agrement tehnic, reprezinté cerinte minime necesare la punerea sa in opera. *ICECON SA Bucuresti, réspunde de exactitatea — datelor_—_inscrise_ in Agrementul Tehnic si de incercarile si testele care stau la baza acestor date. Agrementul tehnic nu ii absolva pe furnizori si/sau pe utilizatori de responsabilitéitile ce le revin conform reglementarilor legale in vigoare. *Suspendarea se declanseaz& in cazul constatdrii prin controale, de cdtre organisme —_abilitate, a nerespectérii mentinerii constante a conditiilor de fabricatie si utilizare a produselor. ein cazul in care titularul de agrement tehnic nu se conformeaza acestor prevederi, se va declansa procedura de retragere a agrementului tehnic. Agremente tehnice elaborate anterior AT 016-01/106-2007 AT 016-01/212-2010 AT 016-01/268-2012 AT 016-01/285-2013 AT 016-01/335-2016 Valabilitate: 24.05.2019 Prelungirea valabilitapii sau revizuirea prezentului agrement tehnic trebuie Solicitaté cu cel putin trei luni inainte de data expirarii. in cazul neprelungirii valabilitatii, agrementul tehnic se anuleaza de la sine. Pentru grupa specializata nr. 01 Presedinte Dring. Lianq Manolache "RESEDINTE DIRECTOR GENERAL ICECON S.A. \Dr.h.c.Polidor BRATU inte Tehnice din Romdnia Pagina 8 din 203. Remarci complementare ale grupei specializate. . Agrementul Tehnic nr, 016-01/335-2016 prelungeste Agrementul Tehnic nr. 016- 01/285-2013. © Sudabiltatea produsului este garantaté prin conjinutul redus de carbon, mai mic de 0,22% si confinutul de carbon echivalent C.4 mai mic de 0,52 %. © — Titularul agrementului tehnic Igdas Gelik Enerji Tersane ve Ulasim A.$, Turcia a verificat menfinerea aptitudinii de utilizare a ,,Ofel beton laminat la cald tip B 500, categoria de ductilitate C, bare © 6... B40 mm, colaci ® 6... © 16 mm” conform programului intocmit impreund cu elaboratorul agrementului tehnic. © Pe perioada de valabilitate a Agrementului Tehnic 016-01/285-2013 titularul agrementului Tehnic a urmarit comportarea in utilizare a produselor, acestea avand o buna comportare, asa cum reiese si din referintele primite de la S.C. Centrul de Prelucrare a Ojelului, Europe Metal Trade si SC PROCEMA SA. © Produsele se utilizeazd in Romania in conformitate cu legislatia in vigoare: . Legea nr.10/1995 privind calitatea in constructii, republicaté cu modificarile ulterioare; ° Hotd&rdrea Guvernului 622/2004 privind stabilirea conditiilor de introducere pe piata a produselor pentru constructii ° Hotardrea Guvernului 795/2005 privind modificdrile si completarile ulterioare ale HG 622/2004; . Ordinul 1558/2004 al MTCT privind familiile de produse pentru care se aplicaé atestarea conformitafii. © Pentru verificarea asigurarii calitatii produselor fabricate de Igdag Celik Enerji Tersane ve Ulasim A.§, Turcia, echipa ICECON SA a realizat auditul la locul de productie al firmei. Raportul de audit este prezentat in Dosarul Tehnic al agrementului tehnic. In prezenja echipei de audit, in cadrul laboratoarelor producdtorului au fost efectuate de catre personal instruit incercari privind: - determinarea compozitiei chimice a produselor finite; - incercarea la tracfiune — cu masind de incercare tip NS-PAS 8.0, code C16402, producéitor Walter BAIAG, class 1, cu inregistrarea rezultatelor in timp real (inclusiv determinarea alungirii la forté maximé- Agt) $i trasarea curbei for{a- alungire F(daN)-d(mm); = verificdri dimensionale efectuate conform ST 009-2011 cu dispozitiv de incercare electronic, cu inregistrarea rezultatelor dimensionale si calcularea coeficientului fr - suprafaja relativd a nervurii; - incercarea de indoire-dezdoire — cu magind de incercare la indoire-dezdoire, cu diferite dornuri functie de diametrele produselor profilate din ojel. Mentenanja performanjelor produselor a fost verificatd prin teste de laborator in laboratorul ICECON TEST in conformitate cu reglementarile romdnesti in vigoare. A fost emis raportul de incercari RI 16.03.255 din 22.03.2016. AT 016-01/335-2016 Pagina 9 din 20 ICECON s a Do : JOEPARTAMENTUL AGPEMENTE Tl EAN!Pentru verificarea comportarii in exploatare, producdtorul, in calitate de titular al prezentului agrement tehnic, va urméri lucrarile executate in fara in perioada de valabilitate a agrementului tehnic. * ICECON S.A. — Bucuresti va efectua auditurile de supraveghere la firma _producdtoare de Igdas Celik Enerji Tersane ve Ulasim A.$, Turcia, in vederea verificarii mentinerii performanjelor produselor agrementate, prin teste de laborator in conformitate cu ceringele din reglementarile tehnice romdnesti * Orice modificare a tehnologiei de fabricafie, de introducere a noi materi prime si materiale, se vor aduce la cunostiinfa elaboratorului de agrement tehnic in vederea modificarii/extinderii agrementului tehnic. © Sinteza rapoartelor de incercare este prezentata in tabelul 1, iar Rapoartele de incercare ale de Iedas Celik Enerji Tersane ve Ulasim A.§, Turcia,si ICECON SA sunt cuprinse in dosarul tehnic al agrementului. © Prelucratorul produselor are obligatia sa dispund de echipamente specializate, automatizate $i informatizate special destinate prelucrarii ofelului beton din bare. © Agrementul Tehnic este un document neutru, elaborat de un organism neutru fata de producttor. AT 016-01/335-2016 Pagina 10 din 20oc mp 11 mnseg i | 9102-$e610-910.L¥ |_esnooaot_| T100-N 9'0-ND £100-S £C0'0=d 810-9 FE0-"O Mu 81 D404 OS-SFO-FO-F LADS *¢ 110'0- N ¥ . ao-ng P1090 xOU=N AOR OREEMD) c100-S $89 xDM=nD ‘ ee | ered 4100-d sso “xD = § % Oe aes ‘ad Pl: 410 ee st00 ‘moult = 2180 ‘DION ze'0-"9 #0 =o amp tau 21 @ 2409 OE-01 20°C PEAS Z cs'9 sou" eoduiee Oe athizodwo) #EO-ND oz0'0-S st0'0-d 0-9 oro" miu OL 2409 ‘OE-980-L0-€ PLDs *T = punuraaarep | pluauagjied | 345 AoIDLOgD | alupusofiad phundafas ap [aan wn ap pporay ap nuans> uN - Phunusopiad ap W4anad =] [M[eqoL,Hal vvea0] oz mp z1 ouog g10z-SEE10-910.4¥ &s NOOSSI 0100- N ze'0-n9 2100-8 £20'0-d 0v'0-9 Lr 0-"9 wut 1 @ -90}09 ‘OF-EF0-30-E DLAs “¢ 010° N % 0S'0 xom=") rr'0=mD £100-8 Beet aN as ¥S 0229] enbied $9'9 xou=nQ, % SO0C-F8CFI ee : ++Sopoy ¥ ss0'9 su ~§ OSI NA a 10-9 Ff a1sa -roy, Wace S50'0 xPM = 8E0-"0 $20; =O (nay. Mt Z] D 0JO2 “OF-BEI-O1-Z Blas Z 7 pee smposd) poruny 600'0= N Se ae athizodwo: 00-92 £10'0-S 1200-4 0-9 ££0-"9 mut 8D 2]09 -OF-LE7-O1-T laws “| aapiauaiajap | —phaouuopied | us sojpsogny ey aluuusopiag plunsafas ap [aan wa ap oporayy ap maandy uNOF Mp ET Dupin 910e-S8E/0-910.L¥ Ss NODSII £12-$V SIPS 11a TET SOS aww 1. 20709 OF-EF0-R0-£ PLADS'9 LOE=S¥ 88H! 8CT—UL ST Twa 5/906 sy vauBuny “9 sul -961-01- ce aul 21 90100 OF-B6I-OI-Z PAWS’) 9 yg V purxpu pisof C6I-SF LFV BTU 1 5 pj vau3unyyp FS wooaoy + Oz Tw"! 86S st a r “ O10ct wen? r spo] tite 20900 op-eee-or-e lwwey | SETS WUSSTT? “7689 OSI NA weung LV FOI-B¥ 811 OE irene ene eae phuaystzad MUN QOS UHM = yD ET TU! 1196 ‘ ap pus0B0109°y tau 81 @ A104 ‘OS-SFO-FO-F DlADs ¢ auaBuno BC L0IR"V LETH D) pluaysizay'o Er TU! SOLS uu 2] @ 2409 “06-01 1-L0-C BlaDS 7 C'e=$¥ L'6-FY SST CLT U | S965 twig | @ 2404 ‘0€-980-L0-E DlADS*] PO phmaaopiad sorms0qogsy atuousopiog pluuafae ap 21N wr | 2eomuarep 2p vporoyy ap mana INOc Mp pr Ong 910E-SEE/10-910.L¥ DSI BS —"F ', S5 DO 690'0 =f wu p'¢—9 mum ¢2'9="D ule | D 20109 OF-EF0-80-E DLAWs 9 DSLI~Y ‘BS ='f ‘9 SEO 890'0 =f mu 6',=9 ‘uu ¢5'9="0 Me | IP}09 OF-86I-OI- BFS “¢ ‘ or "f DSSI~G Lo =f ‘FO ey jiu eb £900 =f mut ¢°6=9 ‘mu Z7°T="D RPS chr . igo lt §@ 20} OF-LSC-OI-C PLAws “f as yop ai 7 @ nd gco'g muy | wu o10e:1 9 eats hae uu S791 5°” S°8- wu “C689 OSI NI inane’ 2200 =f wu g'7]=9 ‘um pe‘ =" 2 i 4d 7599 mu i 8] @ DDG OS-ChO-FO-F PLAS § ine leuperpathy 2 Eb PTF O-9 Lb ‘19='F “£5 =D pr'9"s0'o)="0 ¥S wooaoy £200 =f ua 6',=9 ‘uuu [9'T="D + Sep2] uu 21 9409 O§-011-L0-¢ BlaDs'c ALt/I9-F ‘£5='9 ‘9.96 =O 88°0 = fmm {'9=9 ‘uuu 96°9—“D tu 91 @ 2409 O£-980-L0-§ DEAD T aware sommuogory atumauopieg luuafae 2p 124 Wa | asouusarap ap nposoyy ap muensy oypga SEAT MNERNN z ran NOOO! s10z-SeeN0-910 LV LISD AST auige Ss ~O1< 1200 =f ‘mu [6'.—9 ‘au eg't-"o | mad gco'gum— | og : uw Z1@ Pq OE-01T-LO-C Pluws'z | MM OTS “68 °¥'9 “0 See LHI HS" ond zoo’ wu ag | bel sea 6 TS Wag G25 Ail OP fee mu | -2689 OSINT 830'0 =f 78'9—9 ‘uuu 96'9-"” PCT Fr O-2 roystdaja040J tu 91 @ P40q Y€-980-L0-€ Blas T PTO" £00"? O8'8I-5¥ “0L'6-"¥ S 61'T—Uh 611 UPH 86S i $1. 20109 OF-€F0-80-E DEBS + 0'0C-5¥ “00°6="¥ “221 "wh CST Te Cwrd | 6/95 Sy paaisunyy “a Mi Z1D IJ02 OF-REI-OI-T PlaDs'+ sco wht 2 y puixpu plaof LOI-SV 68-9 LT Tat ; a pj vaasunyp 62°60°91 RE 61 Try! 86S 56 SLMS Ra wh o1oe:t ayy e FS uosaoy uw ge 20909 op-L6c-01-¢ vliose | SESWUSET'L “689 OSI NI wow g ores se'6-¥ :6r'1—rymg | OE UNG | SN pluaysrz04 eae) MW NO tN = "4D sree ose . ap pu03aywo7y uuu 81@ 404 ‘OS-SFO-FO-E DlADs’z auaBuno BFETSV 98'6="F SBT py pluaysizay'D LTT rd! 88S uw 21 @ 2409 ‘96-01 1-20-C PDS Br 0e-SV 'S'6—*¥ ST 1—"U Cera SLID twa @ 2404 ‘0§-980-LO-E DlADs | ama | doneuoger sfunwsofiod pluuafaa 9p 0N rn | atomorap ap eporeyy apmuassy uo aN‘Sonal BINIBRO =e Nooad! 02 mp 9f unig 910c-See10-910.L¥ ‘vpoany, ‘Sy uysvyy a4 auvsiay fou eS Spd] aoqutpys 18 a2quvsau tapossouy ap jnsorosoguy ap aspuia yyas29Uy ap ajouvodo4 axsasnsuy 181 VS NOITII “1102-600 18 Mp soptuapasaud wuofto> Ys NOELI Npno ap radiyoo pluazaud uy wnioafa vs 4opapaisouy jLapmusafe vesapas uy sojegoud vasouotUEss] :VLON 007-1 : pspjo 90f 0} arfovay or iv ‘i “10SE1 NA US. aR OFFI DBS —T naa 020° =f wu 6=9 ‘du ¢7g—“0 ‘utp | @ 20109 OF-EFO-80-E BLAS “9 ol SL9-9 ‘88 ='9 6900 =f mu 9'9=9 ‘tM 96°9="D mule | 20}09 OF-861-O1-C BfAws “¢ DSSI-G “LS "9 £80'0 =f mu [1'¢—9 ‘uu {9'9—“D uuu §@ 20]09 OF-LEC-O1-E BLS “f At9-G “Ls =" 200 =f mu 7g", =9 Sum §¢*7—"D mu 81 @ 2404 OS-SFO-F0-F PLDs F LOO "P4, Anexe | 4.1. a. Compozitia chimicé a ofelului B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci, produs de Iedas Celik Enerji Tersane ve Ulasim A.S, Turcia. Tabel 2 | Element chimic Valoare nominala | %, max ~ofel lichid (produs finit) | Ga 0,50 (0,52) & 0,22 (0,24) P 0,050 (0,055) Ss 0,050 (0,055) N 0,012 (0,014) Cu 0,80 (0,85) Se admite C=max 0,25 (0,27)%, daca C.=max 0,48(0,50)% b. Caracteristici mecanice ale ofelului beton B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci, produs de Iedas Celik Enerji Tersane ve Ulasim A.$, Turcia. rnvo __ Tabel 3. Caracteristica mecanicei UM Valoare nominal Rezistenta la curgere Re Nim? min 500 Raportul R/Renom Nimm?, max 1,30 Alungirea la forta maxima Ag % min 7,5 i Alungirea la rupere As % min 16 % 2 8" mw &| Qo: Bi 5] S AT 016-01/338-2016 Pagina 17 din 20. OHECH 5A Pooteae Kam |p AM 2016 Sig 4 4.4, Sistemul de identificare al producittorului Igdas Celik Enerji Tersane ve Ulasim A.S, TAMA MALAY ‘Fabrica nr. 7--- fig. 5 AT o1eov338-2016 2 Pagina 18 in 20 | ICECOX s ) JEPARTANENTUL AGRENERTE TEHNCE DePARTAMENTUL AGREMENTE TEHN4.5. Categoria de rezistenta pentru ofelul profilat B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci, in functie de valoarea caracteristicé a limitei de curgere Re (Ryo) (conform tabel nr.1 din ST 009-2011) Tabel 4 Categoria Limita de curgere (Nimm?) Re=240 Re=340 Re=400 R450 Re=500 Re=600 Jom Jon fax fee rs [X 4.6. Categoria de ductilitate pentru ofelul profilat B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci, in functie de alungirea la forté maximd (Aq), alungirea la rupere (As), respectiv raportul dintre rezistenta la rupere/limita de curgere (Ry/R.). (conform tabel nr.2 din ST 009-2011) Tabel 5 [ categoriade | Alungirea la fort’ maxima | Alungirea la rupere Raportul ductilitate Ag | As Ra/ReRpoa) (%). (%) c min. 7,5 min. 16 min. 1,15 i max. 1,35 4.7. Categoria de aderengé pentru ofelul profilat B 500, categoria de ductilitate C, bare si colaci, in functie de forma suprafetei (conform tabel nr.3.1 din ST 009-2011) Tabel 6 Diametru nominal 28,5... $10,5 >10,5... $40 Factorul de profil fx 0,052 0,056 *Extras din procesul verbal al sedintei de deliberare al Grupei Specializate. Procesul verbal nr. 335 din 22.04.2016. Grupa specializata nr. 01 alcdtuita din: - presedinte: Dr.Ing. Liana MANOLACHE - raportor: Dr.Ing. Carmen ALEXANDRU - membrii: Dr.Ing. Ramona PINTOI AT 016-01/335-2016 Pagina 19 din 20Ing. Laura ULARU Dr. Ing. Adrian TABREA analizand: - cererea de prelungire agrement tehnic nr. 16.01.014.016 din 29.01.2016, referitoare la produsele ,, Otel beton laminat la cald tip B 500, categoria de ductilitate C, bare ®6... B40 mm, colaci ® 6... 16 mm” prezentaté de Iedas Celik Enerji Tersane ve Ulasim Sanayi A.S, Turcia, in calitate de solicitant $i producator, impreund cu dosarul tehnic pus la dispozitie de beneficiar, propune: -aprobarea de catre CTPC a agrementului tehnic 016-01/335-2016, pentru. produsele »Ofel beton laminat la cald tip B 500, categoria de ductilitate C, bare @ 6... © 40 mm, colaci 6... B 16 mm”, in domeniile de utilizare precizate la pet. 2.1 din agrement cu termen de valabilitate 24.05.2019. - prelungirea valabilitafii sau revizuirea prezentului agrement tehnic trebuie solicitatd cu cel putin trei luni inainte de data expirarii. in cazul neprelungirii valabilitatii, agrementul tehnic se anuleaza de la sine. *Dosarul tehnic al agrementului tehnic nr, 016-01/335-2016 continand 192 file face parte integranta din prezentul agrement tehnic. *Titularii de agrement tehnic: - Raportorul grupei specializate nr. 01 Dr.ing. Membrii grupei specializate: Dr.Ing. Ramona PINTOL & Ing. Laura ULARU te Dr. Ing. Adrian TABREA 7 AT 016-01/335-2016 Pagina 20 din 20