Sie sind auf Seite 1von 16

Technical Data

Pure micon

7mi 5mi

S-Receiver M-Receiver P-Receiver HP-Receiver


56 dB / 119 dB SPL 70 dB / 129 dB SPL 80 dB / 134 dB SPL 82 dB / 137 dB SPL
(ear simulator) (ear simulator) (ear simulator) (ear simulator)
45 dB / 108 dB SPL 60 dB / 119 dB SPL 70 dB / 124 dB SPL 75 dB / 130 dB SPL
(2 ccm coupler) (2 ccm coupler) (2 ccm coupler) (2 ccm coupler)

Key Features
Discreet design
Flexible and fully featured
micon BestSoundTM Technology

Data Sheet
www.siemens.com/hearing
Pure micon Technical Data
Type S-Receiver M-Receiver

2 ccm coupler Ear simulator 2 ccm coupler Ear simulator


Output Sound Pressure Level
at 1.6 kHz 109 dB SPL 123 dB SPL
Peak 108 dB SPL 119 dB SPL 119 dB SPL 129 dB SPL
HFA-OSPL 90 102 dB SPL 114 dB SPL
Gain
Full-on Gain (FOG) at 1.6 kHz 43 dB 55 dB
Full-on Gain (Peak) 45 dB 56 dB 60 dB 70 dB
HFA-FOG 37 dB 50 dB
Reference Test Gain 25 dB 34 dB 37 dB 48 dB
Frequency, Noise and Directivity
Frequency Range 7mi <100 - 10000 Hz 100 - 10500 Hz <100 - 8800 Hz 100 - 10000 Hz
5mi <100 - 8200 Hz 100 - 8300 Hz <100 - 8200 Hz 100 - 8300 Hz
Equivalent Input Noise 18 dB 22 dB 19 dB 23 dB
Total Harmonic Distortion at
1/1/1% 1/1/2% 1/1/2% 1/2/1%
500 / 800 / 1600 Hz
AI-DI 3.8 dB 3.8 dB
Inductive Coil Sensitivity
MASL (1 mA/m) at 1.6 kHz 75 dB 87 dB
HFA MASL (1 mA/m) 68 dB 81 dB
HFA SPLITS (left/right) 85 / 83 dB 97 / 95 dB
RSETS (left/right) 0 / -2 dB 0 / -2 dB
AGC-O (fully activated)
Attack / Release time 3 / 90 ms 3 / 90 ms
Battery
Battery Voltage 1.3 V 1.3 V 1.3 V 1.3 V
Battery current drain 0.8 mA 0.8 mA 1.0 mA 1.0 mA
Battery (Cell Zinc Air) ~150 h ~150 h ~120 h ~120 h
Battery (rechargeable) >16 h >16 h
IRIL IEC 118-13:2004 (bystander)
800-960 MHz < -5 dB < -5 dB
1400-2000 MHz < -24 dB < -24 dB
ANSI C63.19 M4/T4 M4/T4
Pure micon Technical Data
Type P-Receiver HP-Receiver

2 ccm coupler Ear simulator 2 ccm coupler Ear simulator


Output Sound Pressure Level
at 1.6 kHz 128 dB SPL 128 dB SPL*
Peak 124 dB SPL 134 dB SPL 130 dB SPL 137 dB SPL
HFA-OSPL 90 120 dB SPL 124 dB SPL
Gain
Full-on Gain (FOG) at 1.6 kHz 70 dB 73 dB*
Full-on Gain (Peak) 70 dB 80 dB 75 dB 82 dB
HFA-FOG 63 dB 68 dB
Reference Test Gain 43 dB 53 dB 47 dB 53 dB*
Frequency, Noise and Directivity
Frequency Range 7mi <100 - 7800 Hz 100 - 8600 Hz <100 - 7500 Hz 100 - 7600 Hz
5mi <100 - 7800 Hz 100 - 8300 Hz <100 - 7500 Hz 100 - 7600 Hz
Equivalent Input Noise 18 dB 21 dB 18 dB 22 dB
Total Harmonic Distortion at
2/2/1% 3/3/2% 1/2/1% 1/1/1%
500 / 800 / 1600 Hz
AI-DI 3.8 dB 3.8 dB
Inductive Coil Sensitivity
MASL (1 mA/m) at 1.6 kHz 102 dB 105 dB*
HFA MASL (1 mA/m) 94 dB 99 dB
HFA SPLITS (left/right) 103 / 101 dB 107 / 105 dB
RSETS (left/right) 0 / -2 dB 0 / -2 dB
AGC-O (fully activated)
Attack / Release time 3 / 90 ms 3 / 90 ms
Battery
Battery Voltage 1.3 V 1.3 V 1.3 V 1.3 V
Battery current drain 1.0 mA 1.0 mA 1.1 mA 1.1 mA
Battery (Cell Zinc Air) ~120 h ~120 h ~110 h ~110 h
Battery (rechargeable)
IRIL IEC 118-13:2004 (bystander)
800-960 MHz < -5 dB < -5 dB
1400-2000 MHz < -24 dB < -24 dB
ANSI C63.19 M4/T4 M4/T4

* measured at 2.5 kHz RTF


Fitting Range
S-Receiver M-Receiver
0 0

20 20

40 40
Hearing loss

Hearing loss
60 60

80 80

100 100
dB SPL dB SPL
120 120
0,125 0,5 1 2 3 4 kHz 8 0,125 0,5 1 2 3 4 kHz 8
f f

Open Domes Open Domes


Closed Domes Closed Domes
Receiver Mold (no vent) Receiver Mold (no vent)

P-Receiver HP-Receiver
0 0

20 20

40 40
Hearing loss

Hearing loss

60 60

80 80

100 100
dB SPL dB SPL
120 120
0,125 0,5 1 2 3 4 kHz 8 0,125 0,5 1 2 3 4 kHz 8
f f

Double Domes Custom shell (no vent)


Custom shell (no vent)
S-Receiver (Closed Dome) Basic Data
2 ccm coupler Ear simulator
140 140
dB SPL
Output Sound dB SPL
Output Sound
130 Pressure Level 130 Pressure Level
120
(LI = 90 dB) 120
(LI = 90 dB)
LO LO
110 110
Full on Gain
100 Full on Gain 100 (LI = 50 dB)
90
(LI = 50 dB) 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

140 140
dB SPL
Frequency Response dB SPL
Basic Acoustic
130 (LI = 60 dB) 130 Response
120 120
(LI = 60 dB)
LO LO
110 110

100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

105
dB SPL Effect of MPO
100
(FOG, f = 2kHz)
95

LO
90

85

80

75

70
30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 dB SPL 90
LI

Inductive response
140 140
dB SPL Inductive Response dB SPL SPLITS curve left
130 (H = 10 mA/m) 130 (H = 31.6 mA/m)
120 120

LO LO SPLITS curve right


110 110
(H = 31.6 mA/m)
100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f
M-Receiver (Closed Dome) Basic Data
2 ccm coupler Ear simulator
140 140
dB SPL
Output Sound dB SPL
Output Sound
130 Pressure Level 130 Pressure Level
120
(LI = 90 dB) 120
(LI = 90 dB)
LO LO
110 110
Full on Gain
100 Full on Gain 100 (LI = 50 dB)
90
(LI = 50 dB) 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

140 140
dB SPL
Frequency Response dB SPL
Basic Acoustic
130 (LI = 60 dB) 130 Response
120 120
(LI = 60 dB)
LO LO
110 110

100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

120
dB SPL Effect of MPO
115
(FOG, f = 2kHz)
110

LO
105

100

95

90

85
30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 dB SPL 90
LI

Inductive response
140 140
dB SPL Inductive Response dB SPL SPLITS curve left
130 (H = 10 mA/m) 130 (H = 31.6 mA/m)
120 120

LO LO SPLITS curve right


110 110
(H = 31.6 mA/m)
100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f
P-Receiver (Custom Shell) Basic Data
2 ccm coupler Ear simulator
140 140
dB SPL
Output Sound dB SPL
Output Sound
130 Pressure Level 130 Pressure Level
120
(LI = 90 dB) 120
(LI = 90 dB)
LO LO
110 110
Full on Gain
100 Full on Gain 100 (LI = 50 dB)
90
(LI = 50 dB) 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

140 140
dB SPL
Frequency Response dB SPL
Basic Acoustic
130 (LI = 60 dB) 130 Response
120 120
(LI = 60 dB)
LO LO
110 110

100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

125
dB SPL Effect of MPO
120
(FOG, f = 2kHz)
115

LO
110

105

100

95

90
30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 dB SPL 90
LI

Inductive response
140 140
dB SPL Inductive Response dB SPL SPLITS curve left
130 (H = 10 mA/m) 130 (H = 31.6 mA/m)
120 120

LO LO SPLITS curve right


110 110
(H = 31.6 mA/m)
100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f
HP-Receiver (Custom Shell) Basic Data
2 ccm coupler Ear simulator
140 140
dB SPL
Output Sound dB SPL
Output Sound
130 Pressure Level 130 Pressure Level
120
(LI = 90 dB) 120
(LI = 90 dB)
LO LO
110 110
Full on Gain
100 Full on Gain 100 (LI = 50 dB)
90
(LI = 50 dB) 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

140 140
dB SPL
Frequency Response dB SPL
Basic Acoustic
130 (LI = 60 dB) 130 Response
120 120
(LI = 60 dB)
LO LO
110 110

100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f

130
dB SPL Effect of MPO
125
(FOG, f = 2kHz)
120

LO
115

110

105

100

95
30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 dB SPL 90
LI

Inductive response
140 140
dB SPL Inductive Response dB SPL SPLITS curve left
130 (H = 10 mA/m) 130 (H = 31.6 mA/m)
120 120

LO LO SPLITS curve right


110 110
(H = 31.6 mA/m)
100 100

90 90

80 80

70 70
0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10 0,125 0,25 0,5 1 2 3 4 kHz 8 10
f f
Features and Accessories
Features Pure micon
7mi / 5mi
Push button, Rocker switch,
User control
Flat cover
T-coil
AutoPhoneTM
Charging contacts
Battery size 312
Battery door on/off
Accessories
Color conversion kits
TekTM
miniTekTM
ProPocketTM
ePenTM
ConnexxLinkTM
Programming pill
Audiological Features 7mi 5mi
miFocus
Directional microphone
48 32
system (channels)
Directional speech

enhancement
SpeechFocus
TruEarTM
Frequency compression
miSound
Feedback cancellation
Speech and Noise
7 5
Management (steps)
SoundSmoothingTM (steps) 3
eWindScreen (steps)
TM
3
SoundBrilliance TM
(steps) 3
Tinnitus noiser (channels) 20 16
miGuide
Situation detection (classes) 6
Sound equalizer (classes) 6 3
Learning (classes) 6 3
Data logging
Automatic acclimatization
InSituGramTM
Features and Accessories
Audiological Features 7mi 5mi
Number of channels/handles 48 / 20 32 / 16
micon -Amp
TM

XCEL-Amp
WDRC
Extended frequency range
Number of programs 6
e2e wireless TM
2.0
Audio streaming
User controls coupling
via e2e
Wireless programming via
ConnexxLink

available not available


Order Numbers Pure micon
Standard colours 7mi 5mi

Beige 106 676 35 106 693 53

Brown 106 693 40 106 693 56

Granite 106 756 67 106 756 72

Dark Granite 106 693 38 106 693 54

Grey 106 693 39 106 693 55

Black 106 693 41 106 693 57

Silver 106 693 42 106 693 58

Pearl White 106 693 43 106 693 59

Golden Blonde 106 693 44 106 693 60

Sandy Brown 106 693 45 106 693 61

Dark Champagne 106 693 51 106 693 67

Spirit 106 711 44 106 711 45


Service Parts
miniReceiver 2.0 Type S
S-Receiver Unit, 0L 106 050 85
S-Receiver Unit, 1L 106 050 89
S-Receiver Unit, 2L 106 050 93
S-Receiver Unit, 3L 106 050 97
S-Receiver Unit, 0R 106 050 87
S-Receiver Unit, 1R 106 050 91
S-Receiver Unit, 2R 106 050 95
S-Receiver Unit, 3R 106 050 99

miniReceiver 2.0 Type M


M-Receiver Unit, 0L 106 051 13
M-Receiver Unit, 1L 106 051 17
M-Receiver Unit, 2L 106 051 21
M-Receiver Unit, 3L 106 051 25
M-Receiver Unit, 0R 106 051 15
M-Receiver Unit, 1R 106 051 19
M-Receiver Unit, 2R 106 051 23
M-Receiver Unit, 3R 106 051 27

miniReceiver 2.0 Type P


P-Receiver Unit, 0L 106 051 29
P-Receiver Unit, 1L 106 051 33
P-Receiver Unit, 2L 106 051 37
P-Receiver Unit, 3L 106 051 41
P-Receiver Unit, 0R 106 051 31
P-Receiver Unit, 1R 106 051 35
P-Receiver Unit, 2R 106 051 39
P-Receiver Unit, 3R 106 051 43

miniReceiver 2.0 Type P/HP


P/HP-Receiver Unit, 0L/R
Please order the miniReceiver size P/HP with a
P/HP-Receiver Unit, 1L/R
custom CIC shell in the same way as a custom
P/HP-Receiver Unit, 2L/R
instrument using the order form.
P/HP-Receiver Unit, 3L/R

Click Domes
Open 4 mm 104 260 24
Open 8 mm 104 260 23 6 pcs
Open 10 mm 104 260 22

Semi-Open 8-12 mm 106 699 71 6 pcs

Closed 6 mm 104 260 25


Closed 8 mm 104 260 20 6 pcs
Closed 10 mm 104 260 21

Double 8/10 mm 104 260 26


6 pcs
Double 10/12 mm 104 260 27
Service Parts
Fitting

+ miniReceiver Wax Guard 105 979 71

miniReceiver Concha Lock S 104 269 87


miniReceiver Concha Lock M 106 680 76
miniReceiver Concha Lock P 106 689 91

Click Dome Removal Tool Set 106 058 50

miniReceiver 2.0 removal


106 743 70
tool

C
miniReceiver 2.0
Custom shell P/HP 14 mm

P/HP miniReceiver custom


A

0 9 mm

106 739 59
1 B A
2
3
C

HP

7 mm 5 mm
7 mm
B

measuring card
A
P B

Click Mold measuring card 106 708 21

Click Mold Service Tool 105 979 30

Measuring Template 101 745 71

HF4 left (blue) 106 009 85


(20 wheels 15 pcs)
HF4 right (red) 106 009 84

Programming Adapter 312 101 752 99

Housing Tool 106 000 47


Accessories
Color exchange kits

Beige 106 700 69

Brown 106 713 09

Granite 106 756 70

Dark Granite 106 713 07

Grey 106 713 08

Black 106 713 10

Silver 106 713 11

Pearl White 106 713 12

Golden Blonde 106 713 13

Sandy Brown 106 713 14

Dark champagne 106 713 16

Spirit 106 713 07

Push button cover set

Beige 106 713 96 includes push button and flat cover

Dark Granite 106 714 38 includes push button and flat cover
Accessories
Accessories

TekTM 104 172 68

TekTM Belt Clip 104 253 44

miniTek 106 034 93

Lanyard 106 042 32

ProPocketTM 104 172 40


ProPocketTM alternative 104 178 23

ePenTM 104 172 42


ePenTM alternative 104 172 43

eCharger 106 002 77

wiederaufladbar rechargeable recargable

ACCU plus

Rechargeable battery 312 104 238 63


nickel-metal-hydride p312accu

ConnexxLinkTM 104 236 64

Car Adapter 106 015 44


Abbreviations and Standards
Abbreviations
The following abbreviations are used in this datasheet:

HFA High Frequency Average


MASL Magneto Acoustical Sensitivity Level
SPLITS Coupler SPL for an Inductive Telephone Simulator
RSETS Relative Equivalent Telephone Sensitivity
IRIL Input Related Interference Level
WDRC Wide Dynamic Range Compression

Standards
u All measurements with the 2 ccm coupler were performed according to ANSI S3.22-2009 and IEC 60118-7:2005.
u All measurements with an ear simulator were performed according to IEC 118-0/A1 and to DIN 45605 (frequency range).
u Effect of MPO was performed according to ANSI S3.22-2009 and IEC 60118-7:2005.
u The following ear pieces were used:
- S-Receiver Unit and M-Receiver Unit: closed dome
- P-Receiver Unit and HP-Receiver Unit: custom shell
u Extended frequency range up to 12 kHz for 7mi devices only

WARNING The information in this document


contains general descriptions of
Instrument contains small parts. the technical options available,
Choking hazard! which do not always have to be
u Do not use this instrument for the fitting of infants, present in individual cases and
are subject to change without
small children or persons of mental incapacity.
prior notice. The required fea-
tures should therefore be speci-
WARNING
fied in each individual case at the
Instrument has an output sound pressure level of time of conclusion of the respec-
132 dB SPL or more. tive contract.
Risk of impairing the residual hearing of the user. Find the current issue of this
document under: http://factsand
u Take special care when fitting this instrument.
figures.hearing-siemens.com

08.2012 AN, Siemens AG Siemens


Order No. A91SAT-01970-99T2-7600 Audiologische Technik GmbH
Printed in Germany Gebbertstrae 125
91058 Erlangen
Germany
Phone +49 9131 308 0

Das könnte Ihnen auch gefallen