NORMAS ICEA PARA CABLES ELCTRICOS

ACLARACIN TCNICA: ESTADO ACTUAL DE LAS NORMAS

ICEA PARA CABLES ELCTRICOS

ANTECEDENTES Hace varios aos, la Asociacin de Ingenieros de Cables

Aislados, ICEA por su sigla en ingls, emiti una serie de nuevas normas
para cables de fuerza aislados con material slido. Varias de estas normas
estn alineadas con los estndares de la Asociacin Nacional de Fabricantes
Elctricos (NEMA), y son reconocidas como Estndares Nacionales por []

13/10/2016

ANTECEDENTES

Hace varios aos, la Asociacin de Ingenieros de Cables Aislados, ICEA por su sigla en
ingls, emiti una serie de nuevas normas para cables de fuerza aislados con material
slido. Varias de estas normas estn alineadas con los estndares de la Asociacin Nacional
de Fabricantes Elctricos (NEMA), y son reconocidas como Estndares Nacionales por la
ANSI (Instituto Nacional Estadounidense de Estndares).

La nueva serie de normas ICEA refleja un cambio en la filosofa en que estaban basadas las
anteriores normas. Las nuevas publicaciones fueron escritas enfocadas en la aplicacin en
lugar de estar enfocadas al material del aislamiento como estaban las anteriores normas.

Estas nuevas normas han sido actualizadas para reflejar las construcciones de conductores y
los materiales de aislamiento y revestimiento usados ltimamente por los fabricantes de
cables.
Las ventajas de tener normas basadas en la aplicacin del cable, es que todos los tipos de
aislamiento apropiados para el uso en un determinado cable estn contenidos en un mismo
documento. Con las anteriores normas enfocadas a los materiales de aislamiento, solo
apareca un tipo de aislamiento y sus requerimientos, si se quera considerar otro material
de aislamiento, deba buscarse entonces otra norma adicional.

Como resultado de las nuevas normas ICEA/NEMA enfocadas en la aplicacin de los

cables, las anteriores normas enfocadas en los materiales fueron retiradas de circulacin.
Esto fue necesario para eliminar duplicidad de informacin y porque las normas antiguas
enfocadas en los materiales no volvieron a ser revisadas ni actualizadas.
ANTIGUAS NORMAS ICEA, OBSOLETAS:

ICEA S-66-524 / NEMA WC7

Cross-Linked-Thermosetting-Polyethylene Insulated Wire and Cables

ICEA S-61-402 / NEMA WC5

Thermoplastic-Insulated Wire and Cable

ICEA S-68-516 / NEMA WC8

Ethylene-Propylene-Rubber Insulated Wire and Cable

ICEA S-19-81 / NEMA WC3

Rubber-Insulated Wire and Cable

NUEVAS NORMAS ICEA VIGENTES:

ANSI / ICEA S-95-658 / NEMA WC70

Nonshielded 0-2kV Cables

ANSI / ICEA S-96-659 / NEMA WC71

Nonshielded 2001-5kV Cables

ANSI / ICEA S-93-639 / NEMA WC74

Shielded Power Cable 5-46 kV

ANSI / ICEA S-94-649

Concentric Neutral Cables Rated 5-46 kV

ANSI / ICEA S-97-682

Utility Shielded Power Cable Rated 5-46 kV

ANSI / ICEA S-105-692

600 Volt Single Layer Thermoset Insulated Utility Underground Distribution Cable

ANSI / ICEA S-81-570

Direct Burial, 600 Volt, Ruggedized Insulation