LEY N 5.

162 CDIGO DE Ejecucin PENAL para la Repblica del

Paraguay

LEY N 5.162 LIBRO I DISPOSICIONES GENERALES TTULO I

RGANOS JUDICIALES

CAPTULO I

JURISDICCIN Y COMPETENCIA

SECCIN I

OBJETO Y MBITO DE APLICACIN

Artculo 1.- Ejecucin de Sanciones Penales. El presente Cdigo

tiene por objeto regular:

1. La ejecucin de las sanciones penales establecidas en el Cdigo Penal y

en las leyes especiales, impuestas por tribunales competentes.

2. La suspensin a prueba de la ejecucin de la condena.

3. La ejecucin de las penas y medidas impuestas por tribunales extranjeros

a penados trasladados al pas en virtud de convenios internacionales
ratificados por la Repblica del Paraguay.

4. La ejecucin de las medidas definitivas impuestas en aplicacin del

Cdigo de la Niez y la Adolescencia.

5. La revisin y la suspensin a prueba de la ejecucin de las medidas

privativas de libertad.

Artculo 2.- Ejercicio de Medidas Cautelares. Regula tambin el control

del cumplimiento de las medidas cautelares de carcter personal; las
condiciones y reglas impuestas con las medidas sustitutivas o alternativas
de la prisin preventiva; y la suspensin condicional del procedimiento.

Ministerio de la Defensa Pblica

SECCIN II

PRINCIPIOS FUNDAMENTALES

Artculo 3.- Dignidad Humana y Derechos Fundamentales. La

ejecucin de las penas y medidas a que se refiere el artculo 1 y lo
establecido en el artculo 2, se cumplir teniendo en consideracin los fines
constitucionales de las sanciones penales, los fines de la prisin preventiva,
el reconocimiento de la dignidad humana y, el respeto de los derechos
fundamentales de los prevenidos y condenados consagrados en
instrumentos internacionales de proteccin de los derechos humanos
aprobados y ratificados por el Paraguay.
Artculo 5.- Separacin de Condenados y Prevenidos. Las medidas
cautelares de carcter personal se cumplirn en establecimientos especiales
y diferentes a los destinados para los condenados. Si ello no fuere posible,
se habilitarn en los establecimientos existentes los lugares que sean
necesarios para separar a los prevenidos y los condenados. Se aplicar un
rgimen diferente entre unos y otros, teniendo presente en todo momento
el estado de presuncin de inocencia de quien carece de condena. En
ningn caso, compartirn alojamiento prevenidos y condenados.

Artculo 6.- Respeto de otros Derechos. Ningn prevenido o

condenado podr sufrir limitacin o menoscabo de su libertad y otros
derechos que no sea consecuencia directa e inevitable de la naturaleza de
la pena o la medida impuesta, de su regulacin legal expresa y de la
decisin judicial que la imponga, dentro del marco constitucional y legal.

Artculo 7.- Humanidad. En los establecimientos de custodia y reclusin,

prevalecer el respeto a la dignidad humana, a las garantas
constitucionales y a los derechos humanos universalmente reconocidos. Se
prohbe toda forma de violencia psquica, fsica o moral. Nadie ser
sometido a torturas ni a tratos o castigos crueles, inhumanos o
degradantes.

Artculo 8.- Igualdad. No se permitir ninguna forma de discriminacin

por razones de sexo, raza, nacionalidad, lengua, religin, condicin social o
filiacin poltica del prevenido o condenado.

No obstante, se podrn establecer distinciones razonables

fundadas en:

1. motivos de seguridad;

2. cuestiones relacionadas con el tratamiento de los internos tendientes al

cumplimiento del fin de la sancin penal;

3. el efectivo cumplimiento de la sentencia; y,

4. razones de poltica penitenciaria y carcelaria.

SECCIN III

INFORME DE ANTECEDENTES JUDICIALES PENALES

Artculo 12.- El Poder Judicial expedir a solicitud de la persona afectada,

un informe sobre sus antecedentes judiciales penales, este documento
contendr datos sobre los procedimientos pendientes, si los hubiere, y el
estado de los mismos; as como sobre las medidas cautelares y condenas
vigentes y anteriores.

Artculo 13.- Se suprimirn del certificado de antecedentes judiciales,

salvo caso de solicitud de informes de organismos oficiales:
1. Las condenas de multas, luego de dos aos, a ser contados desde el da
en que cancel la misma;

2. Las penas privativas de libertad de hasta tres aos, luego de tres aos, a
ser contados desde el compurgamiento de la condena o la extincin de la
pena; y,

3. Las penas superiores a tres aos, luego de ocho aos, a ser contados
desde el compurgamiento de la condena o la extincin de la pena.

CAPTULO II

OBJETO DE LA EJECUCIN

SECCIN I

EJECUCIN DE LAS PENAS Y MEDIDAS

Artculo 17.- La ejecucin de las penas y medidas, tiene por objeto:

1. Hacer efectivo el cumplimiento de las sentencias definitivas y otras

resoluciones dictadas por los rganos jurisdiccionales competentes, por las
que se disponen sanciones penales, medidas cautelares de carcter
personal o medidas definitivas previstas en el Cdigo de la

Niez y la Adolescencia.

2. Lograr que el condenado adquiera la capacidad de comprender y respetar

la ley, procurando su adecuada reinsercin social y su adaptacin a una vida
sin delinquir.

3. Promover la educacin del adolescente al que se le imponga una medida

socio-educativa, correccional o privativa de libertad, teniendo en
consideracin sus necesidades y procurando el desarrollo integral del
mismo, as como el ejercicio y disfrute pleno de sus derechos y garantas
inherentes, asegurando el contacto permanente con su familia.

4. Cumplir con los fines de proteccin de la sociedad que se asignan a las

mismas. Para este efecto, se entiende que el respeto de los derechos
humanos de quienes soportan penas o medidas tiene una importancia
fundamental.

Para el logro de estos objetivos, se procurar:

a) posibilitar el desarrollo de la personalidad del prevenido o condenado;

b) reforzar su sentimiento de dignidad y autoestima;

c) despertar y fomentar su disposicin y un sentido de responsabilidad para

participar en programas de tratamiento;

d) neutralizar los efectos negativos que la condena pudiera tener en su vida

futura; y,
e) minimizar los efectos nocivos del encierro carcelario. Esto se tendr en
cuenta tambin a la hora de la custodia de quienes soportan prisin
preventiva.

SECCIN I

EL JUEZ DE EJECUCIN

Artculo 19.- El Juez de Ejecucin tiene a su cargo las siguientes

funciones:

3. Relativas a los derechos del interno:

a) La sustanciacin y resolucin de todos los incidentes que se produzcan

durante el proceso de ejecucin relacionados con la situacin del interno y
su vida dentro del establecimiento, los permisos de salida y con la
aplicacin del rgimen disciplinario;

b) Garantizar el respeto de los derechos fundamentales del interno ante

cualquier exceso de la administracin penitenciaria. A ese efecto, le
corresponde al Juez intervenir en grado de apelacin en las sanciones
disciplinarias;

c) Garantizar el respeto de los derechos de los prevenidos y condenados

que no estn afectados por la privacin de libertad; y,

d) Controlar el trato otorgado al prevenido. Cuando constate que la medida

cautelar de privacin de libertad ha adquirido las caractersticas de una
pena anticipada, deber comunicar al Juez Penal del procedimiento, a
efectos de lo establecido en el artculo 254 del Cdigo Procesal Penal o
adoptar las medidas correctivas segn corresponda.

Art. 19 num. 5. Relativas al tratamiento:

a) Determinar, a propuesta del rgano tcnico asesor, el tratamiento a

seguirse para cada condenado, el cual deber ser controlado y evaluado a
medida de su aplicacin; para ello contar con la colaboracin de un equipo
tcnico interdisciplinario; y,

b) Disponer la promocin del condenado a la fase del perodo de

tratamiento que mejor se adecue a sus condiciones personales, de acuerdo
con los resultados de los estudios tcnico-criminolgicos y mediante
resolucin fundada.

TTULO II

EJECUCIN DE LAS MEDIDAS CAUTELARES PRIVATIVAS DE LIBERTAD

CAPTULO I

MODALIDADES DE EJECUCIN
Artculo 28.- Las medidas cautelares privativas de libertad se
ejecutarn en establecimientos especiales y diferentes a los destinados para
los condenados o, en caso de imposibilidad material, por lo menos en
lugares absolutamente separados de los dispuestos para estos ltimos.

Artculo 30.- La ejecucin de las medidas cautelares privativas de

libertad tiene por objeto la retencin y custodia de los prevenidos, al solo
efecto de asegurar su comparecencia ante el tribunal competente o el
cumplimiento de la sancin que, eventualmente, le sea impuesta.

Artculo 31.- La prisin preventiva se cumplir de tal manera que no

adquiera las caractersticas de una pena anticipada, ni provoque otras
limitaciones que las imprescindibles para evitar la fuga o la obstruccin de
la investigacin, conforme a este Cdigo y a los Reglamentos.

TTULO III

EJECUCIN DE LAS PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD

CAPTULO I

EL RGIMEN PENITENCIARIO

Artculo 36.- Objeto. El rgimen penitenciario tiene por objeto la ejecucin

de una pena privativa de libertad impuesta por un tribunal nacional
competente, de conformidad con la legislacin penal vigente o por
tribunales extranjeros, de conformidad con los convenios sobre traslado de
condenados suscritos por la Repblica del Paraguay.

Artculo 37.- De la Admisin. En ningn caso, los directores de las

instituciones penitenciarias podrn recibir a internos no identificados, ya sea
provisional o definitivamente. El interno deber ser entregado
conjuntamente con su documento de identidad o prontuario civil. La Polica
Nacional podr solicitar al Juez competente un plazo de hasta setenta y dos
horas para realizar las gestiones y averiguaciones correspondientes, tiempo
durante el cual la persona privada de su libertad permanecer en una
institucin policial especialmente destinada a estos efectos.

Artculo 40.- Fines de la Ejecucin. La ejecucin de una pena privativa

de libertad tendr por objeto promover la reinsercin del condenado a una
vida en libertad sin delinquir, estimulando en el mismo el respeto a su
dignidad personal, el sentido de responsabilidad y de solidaridad social y de
una armnica convivencia. Se fomentar su relacionamiento con el mundo
exterior, procurando que la vida en prisin sea lo ms semejante posible a
la vida en libertad. La ejecucin se har en todo momento, en condiciones
de absoluto respeto de los derechos humanos de los internos.

Artculo 41.- Medios. El rgimen penitenciario deber asegurar y

promover el bienestar psicofsico, de los internos. Para ello, se
implementarn medidas de prevencin, recuperacin y rehabilitacin de la
salud, y se atendern especialmente las condiciones ambientales e
higinicas de los establecimientos.

Artculo 42.- Progresividad. El rgimen penitenciario se basar en la

progresividad, procurando limitar la permanencia del interno en
establecimientos cerrados, y promoviendo en lo posible y conforme su
evolucin favorable, su incorporacin a instituciones semiabiertas o abiertas
o cuanto menos a secciones separadas regidas por el principio de
autodisciplina.

Artculo 43.- Perodos. El rgimen penitenciario aplicable al condenado a

una pena privativa de libertad se caracterizar por su progresividad, y
constar de diferentes perodos que sern reglamentados en cuanto al
tiempo y forma de implementacin.

1. Perodo de observacin;

2. Perodo de tratamiento;

3. Perodo de prueba; y,

4. Perodo de libertad condicional.

SECCIN I

PERODO DE OBSERVACIN Y ADAPTACIN

Artculo 44.- Diagnstico y plan de programacin de la Ejecucin.

Durante el perodo de observacin, el interno estar a disposicin de un
organismo tcnicocriminolgico que realizar su labor bajo el control del
Juez de Ejecucin. Este organismo tendr a su cargo el estudio mdico,
psicolgico y social del interno. Basado en la informacin obtenida sobre

cada interno y en un estudio cientfico de la personalidad del mismo, se

proceder a la proposicin del tipo de establecimiento penitenciario que
corresponda. Todos estos datos se asentarn en un registro que ser
permanentemente actualizado con la informacin resultante de la ejecucin
de la pena y del tratamiento impartido al interno.

SECCIN II

PERODO DE TRATAMIENTO

Artculo 45.- Naturaleza. El tratamiento penitenciario consiste en el

conjunto de actividades directamente dirigidas a la reinsercin social de los
internos.

Artculo 46.- Tratamiento Integral. El tratamiento penitenciario ser

integral y tendr carcter educativo, teraputico, espiritual, asistencial y
disciplinario. El mismo se implementar mediante programas especficos en
las reas de convivencia, educacin, trabajo, recreacin, asistencia
espiritual, sanitaria y psicosocial.
Artculo 47.- Fin del Tratamiento. El tratamiento pretende hacer del
interno una persona con la intencin y la capacidad de vivir respetando la
ley, as como de solventar sus necesidades propias y las de su familia. A tal
fin se procurar, en la medida de lo posible, desarrollar en l una actitud de
respeto a s mismo y a los dems, de responsabilidad individual y social con
respecto a su familia y a la sociedad en general.

Artculo 48.- Clasificacin. Para la individualizacin del tratamiento, se

realizar la clasificacin del condenado y se lo destinar al establecimiento
cuyo rgimen sea el ms adecuado para el tratamiento que se le haya
sealado y, en su caso, al grupo o seccin ms idneo para el efecto dentro
de aquel. La clasificacin debe tomar en cuenta no solo la personalidad y el
historial individual, familiar, social y delictivo del interno, sino tambin la
duracin de la pena o medida, los recursos disponibles, las facilidades y
dificultades existentes en cada caso y momento para lograr el xito del
tratamiento.

Artculo 49.- Participacin del Interno en su Tratamiento. Se

fomentar la participacin del interno en la planificacin y ejecucin de su
tratamiento, para que en el futuro sea capaz de llevar una vida sin delinquir.
Sern estimulados, en cuanto sea posible, el inters y la colaboracin de los
internos en su propio tratamiento. En la medida compatible con las
finalidades del tratamiento, ser tenida en cuenta la satisfaccin de los
intereses personales del interno.

Artculo 50.- Principios para el tratamiento. El tratamiento se inspirar

en los siguientes principios:

1. Estar basado en el estudio cientfico de la constitucin del

temperamento, el carcter, las actitudes y las aptitudes del interno; as
como de su sistema dinmico-motivacional y del aspecto evolutivo de su
personalidad;

2. Guardar relacin directa con su diagnstico de personalidad criminal y

con un pronstico inicial, de conformidad con lo establecido en el artculo 41
del presente Cdigo;

3. Ser individualizado o personalizado y consistir en la utilizacin de

mtodos mdico-biolgicos, psiquitricos, psicolgicos, pedaggicos y
sociales en relacin con la personalidad del interno;

4. Ser programado, fijndose el plan que deber seguirse en su ejecucin,

la mayor o menor intensidad en la aplicacin de cada mtodo de
tratamiento y la distribucin de las tareas concretas entre los diversos
especialistas y educadores; y,

5. Ser de carcter continuo, dinmico y siempre dependiente de las

incidencias en la evolucin de la personalidad del interno durante el
cumplimiento de la pena.
Artculo 52.- Evaluacin. La verificacin, actualizacin y evaluacin del
tratamiento a que se refieren los artculos precedentes, correspondern al
organismo tcnico-criminolgico sealado en el artculo 44 de este Cdigo, y
se efectuarn, como mnimo, cada seis meses.

SECCIN III

PERODO DE PRUEBA

Artculo 54.- Evolucin. El perodo de prueba comprender

sucesivamente:

1. traslado del interno a otra seccin o a un establecimiento semiabierto o

abierto, que se base en el principio de la autodisciplina; y,

2. la posibilidad de obtener salidas transitorias del establecimiento y la

incorporacin al rgimen de semilibertad.

Artculo 55.- Autorizacin. La incorporacin del interno a otra seccin, el

traslado de un establecimiento a otro, las salidas transitorias y su
incorporacin al rgimen de semilibertad, sern autorizados por el Juez de
Ejecucin; previo informe del organismo tcnico-criminolgico.

Artculo 56.- Salidas Transitorias. Las salidas transitorias del interno

podrn ser autorizadas por el tiempo que disponga el Juez de Ejecucin,
regularmente hasta un mximo de cuarenta y ocho horas y,
excepcionalmente, hasta un perodo de setenta y dos horas.

Artculo 57.- Fines. Las salidas transitorias del interno tendrn como
fundamento el afianzamiento de sus vnculos familiares y sociales o su
participacin en programas especficos, previos a la libertad condicional o
por compurgamiento de la pena.

Artculo 59.- Para la concesin de las salidas transitorias o la

incorporacin al rgimen de semilibertad, se requiere:

1. Haber cumplido por lo menos la mitad de la pena.

2. No tener causa abierta u otra condena pendiente.

3. Poseer buena conducta.

4. Merecer, por parte del organismo tcnico-criminolgico y del Consejo de

Asesor del establecimiento, un concepto favorable respecto a su evolucin y
sobre el efecto beneficioso que la salida o el rgimen de semilibertad
pudieran tener para el futuro personal, familiar y social del interno.

Artculo 60.- El rgimen de semilibertad permitir al interno trabajar

fuera del establecimiento en iguales condiciones a las de la vida libre,
regresando al alojamiento asignado al fin de cada jornada laboral. Para ello,
debe tener asegurada una adecuada ocupacin y reunir los requisitos del
artculo anterior.
 SECCIN IV

PERODO DE LIBERTAD CONDICIONAL

Artculo 70.- Condiciones. El Juez de Ejecucin podr conceder la libertad

condicional al interno, que rena los requisitos establecidos en el Cdigo
Penal, previo informe fundado del organismo tcnico-criminolgico y del
Consejo Asesor del establecimiento. Dicho informe deber contener los
antecedentes de conducta, concepto y dictmenes criminolgicos desde el
comienzo de la ejecucin de la pena. El pedido deber presentarse ante el
Juez, entre sesenta y noventa das antes del tiempo mnimo exigido por el
Cdigo Penal para la concesin del beneficio, y este lo resolver en un plazo
no mayor de treinta das.

Artculo 71.- Programa. Luego de concedida la libertad condicional,

entre treinta y sesenta das antes de su egreso, el interno deber
participar de un programa intensivo de preparacin para su retorno
a la vida libre que incluir, por lo menos:

1. informacin y orientacin sobre su vida en libertad, as como la

consideracin y el anlisis conjunto con el interesado acerca de su situacin
personal, en la bsqueda de una conveniente reinsercin familiar y social;

2. verificacin de la documentacin de identidad indispensable,

considerando la vigencia de la misma, de manera a iniciar su inmediata
tramitacin, si fuere necesario; y,

3. previsiones adecuadas para su vestimenta, traslado y radicacin en otra

localidad, trabajo, continuacin de estudios, aprendizaje profesional y
tratamiento mdico, psicolgico o social. El mismo programa de prelibertad
se realizar con los condenados que recuperarn su libertad por
cumplimiento total de la pena.

Artculo 72.- Control. El programa a que se refiere el artculo anterior

ser elaborado y desarrollado bajo el control del Juez de Ejecucin, por
profesionales del servicio social, y deber coordinarse con las instituciones
de asistencia a condenados en rgimen de libertad previsto en el artculo
26, en procura de una mejor reinsercin social.

SECCIN V

RGIMEN PROGRESIVO

Artculo 73.- Los condenados a penas privativas de libertad inferiores a

tres aos, luego del perodo de observacin, si su concepto lo amerita,
podrn ser incluidos en cualquiera de los subsiguientes perodos de la pena.
Los condenados a penas privativas de libertad superiores a tres aos
debern transitar obligatoriamente por cada uno de los perodos de la pena.
Artculos 74.- El tiempo mnimo de transicin por cada perodo de la
condena ser el siguiente:
1. En el perodo de observacin, como mnimo quince das y como mximo
cuarenta y cinco das.

2. En el perodo de tratamiento, desde la culminacin del perodo de

observacin, hasta la mitad de la pena; pero no podr durar menos de seis
meses.

3. El perodo de prueba, durante el rgimen de salida transitoria, un plazo

mnimo de un mes, hasta ser trasladado a un centro de semilibertad o
centros abiertos, en el cual deber cumplir ese rgimen por un mnimo de
tres meses adicionales, hasta la libertad condicional.

Artculo 116.- Los establecimientos penitenciarios contarn con un

registro de sanciones y recompensas, foliado, encuadernado, y rubricado
por el Juez de Ejecucin, en el que se anotarn por orden cronolgico, las
sanciones impuestas, sus motivos, su ejecucin o suspensin y el
cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 104, as como las recompensas,
dejndose constancia de todo ello en el legajo personal del interno.

SECCIN VI

ESTMULOS Y RECOMPENSAS

Artculo 117.- Los actos del interno que pongan de relieve su

conducta ejemplar, su espritu de trabajo, voluntad en el aprendizaje y
sentido de responsabilidad y solidaridad en el comportamiento personal y
en las actividades organizadas del establecimiento, as como servicios
meritorios prestados por el mismo, sern reconocidos y estimulados
mediante un sistema de recompensa. En su aplicacin, se tendrn en
cuenta los antecedentes del interno, su personalidad, los motivos de su
conducta, la naturaleza de ella o del hecho que resulte, y las circunstancias
de tiempo, modo y lugar que influyeron en su comportamiento.

SECCIN VII

DE LA REDENCIN

Artculo 120.- Los internos condenados a una pena privativa de libertad

mayor a tres aos, que se encuentren en el perodo de tratamiento, en un
establecimiento cerrado ordinario o semiabierto, que posean una conducta
calificada como muy buena, podrn ser beneficiados con el rgimen de
redencin ordinaria, por el que se restar un da a la condena, por cada tres
das de trabajo o estudio.

Artculo 121.- A este efecto, se entender por un da, a la suma de horas

de trabajo penitenciario y estudio, ya sea que este fuese primario, de
preparatoria, universitario o de capacitacin de oficios aprobado por la
Direccin, por un total de ocho horas, aunque haya sumado este plazo en
das distintos, por un mximo de siete das por mes, no pudindose
acumular las horas del mes anterior al siguiente.
 CAPTULO IV

CONDUCTA Y CONCEPTO

Artculo 124.- El interno ser calificado de acuerdo con su conducta.

Se entender por conducta:

a) el comportamiento del interno en su relacin con los dems compaeros

en lo atinente al cumplimiento de los fines constitucionales de la pena;

b) el grado de cooperacin del mismo para el cumplimiento de dichos fines;

c) la observancia de las reglas que rigen el orden, y la convivencia dentro

del establecimiento. Artculo 125.- El interno ser calificado,
asimismo, de acuerdo con el concepto que merezca. Se entender por
concepto la ponderacin de su evolucin personal de la que sea deducible
su mayor o menor posibilidad de adecuada reinsercin social.

Artculo 126.- La calificacin de conducta y concepto ser efectuada

semestralmente y notificado al interno. La misma ser formulada de
conformidad con la siguiente escala:

1. Ejemplar;

2. Muy buena;

3. Buena;

4. Regular;

5. Mala; y,

6. Muy mala.

La calificacin del interno se basar en la adecuacin del mismo al fin de la

ejecucin de su pena y ser acompaada de un informe sucinto que permita
conocer las bases fcticas y los criterios de la evaluacin.

Artculo 127.- La calificacin de conducta tendr valor y efecto para

determinar la concesin al interno de ciertos beneficios como una
mayor frecuencia en la recepcin de visitas, ms alternativas de
participacin en actividades recreativas, las recompensas previstas en el
artculo 118 y otras que los reglamentos establezcan.

Artculo 128.- La calificacin de concepto servir de base para la

aplicacin de la progresividad del rgimen, el otorgamiento de salidas
transitorias, la semilibertad, la libertad condicional, la conmutacin de pena
y el indulto.

CAPTULO VII

TRABAJO
Artculo 138.- El trabajo es una de las bases fundamentales del
tratamiento. El interno tiene derecho a ser ocupado en trabajos sanos y
tiles que correspondan a sus capacidades. Para el interno sano, es un
deber realizar los trabajos que se le encomienden con arreglo a lo
precedentemente expresado. Sin perjuicio de esta obligacin, no se
coaccionar al interno a trabajar; pero su negativa injustificada ser
considerada una infraccin al Reglamento e incidir desfavorablemente en
su calificacin de conducta y concepto.

Artculo 139.- El trabajo se regir por los siguientes principios:

1. No se impondr como castigo;

2. No ser aflictivo, denigrante, infamante ni forzado;

3. Deber ser remunerado;

4. Se organizar y planificar, atendiendo a las aptitudes y calificacin

profesional de los internos y a las demandas del mercado laboral, de
manera que satisfaga las aspiraciones y expectativas laborales de los
mismos, con las tecnologas utilizadas en el medio libre, siempre que sea
compatible con la organizacin y seguridad del establecimiento; y,

5. Se dar cumplimiento a la legislacin laboral y de seguridad social

vigente.

Artculo 140.- El trabajo tendr los siguientes fines:

1. Ser educativo y productivo;

2. Propender a la formacin y al mejoramiento de los hbitos, laborales del

interno; y,

3. Servir de medio de formacin profesional con miras a su capacitacin

para desempearse en la vida libre; facilitar al interno el cumplimiento de
sus deberes de manutencin y de indemnizacin, as como a la formacin
de un fondo para su vuelta a la vida en libertad.

CAPTULO VIII

EDUCACIN Y CULTURA

Artculo 157.- La educacin, al igual que el trabajo, constituye la base

fundamental de la reinsercin social. Desde su ingreso, se asegurar al
interno el ejercicio de su derecho de aprender, adoptndose las medidas
necesarias para mantener, fomentar y mejorar su educacin e instruccin.

Artculo 158.- La accin educativa tender a fijar en el interno el

conocimiento y respeto de los valores humanos y de las leyes y de
las normas de convivencia social, as como el desarrollo de su sentido
de responsabilidad ciudadana. Asimismo, buscar proporcionar al interno
Artculo 166.- Se fomentarn las actividades deportivas,
preferentemente aquellas colectivas o por equipos, de tal forma que se
afirmen en el interno el espritu de solidaridad, el respeto a las normas y el
estmulo del xito lcito. Se organizarn tambin programas de recreacin
con propsitos educativos, toda vez que sean compatibles con las
necesidades de los internos.

CAPTULO IX

ASISTENCIA ESPIRITUAL

Artculo 168.- La administracin garantizar la libertad religiosa del

interno sin ms limitaciones que las establecidas en la Constitucin y en la
ley. Facilitar los medios para el ejercicio de esa libertad y para que reciba la
atencin espiritual que requiera.

Artculo 171.- Los internos podrn ser atendidos por ministros de la

religin que profesen. Los capellanes de los establecimientos tendrn a
su cargo la instruccin religiosa y la orientacin espiritual de los internos.

Artculo 172.- Ninguna sancin disciplinaria puede suspender el

ejercicio del derecho que tiene el interno a su asistencia espiritual;
pero s la suspensin del abandono de su celda en los casos previstos por
este Cdigo y por los Reglamentos.

CAPTULO X

ASISTENCIA MDICA

Artculo 173.- El interno tiene derecho a la salud. Se le brindar

asistencia mdica integral y se le facilitar el acceso a las consultas y
tratamientos prescriptos por los facultativos.

Los estudios, diagnsticos, tratamientos y medicamentos indicados le sern

suministrados sin cargo.

Artculo 174.- Los servicios mdicos penitenciarios sern organizados

conforme a las normas de los servicios nacionales de su ndole y vinculados
a los servicios hospitalarios nacionales. Artculo 175.- Toda institucin
penitenciaria deber contar con una enfermera y el personal
capacitado para la atencin de la salud de los internos. El Estado deber
proveer de un hospital penitenciario con secciones hospitalarias de atencin
clnica y de urgencia, infecciosa y psiquitrica, respectivamente,
absolutamente separadas. Esta obligacin ser para con cada una de las
zonas territoriales que posean ms de un mil internos en sus diferentes
penitenciaras. La infraestructura y la seguridad estarn a cargo del Servicio
de Reinsercin Social y el personal especializado y los insumos a cargo del
Ministerio de Salud Pblica y Bienestar Social.

Artculo 176.- A su ingreso, el interno deber ser examinado por un

profesional mdico. Este habilitar una historia clnica en la cual dejar
constancia de su estado en general de salud, as como de las lesiones o
signos de malos tratos que constate y de los sndromes etlicos o de ingesta
de drogas del tipo que fuera o de cualquier otra sustancia txica susceptible
de producir dependencia fsica o psquica, si los presentara. Detectada
alguna de las anomalas precitadas, el mdico deber comunicarla
inmediatamente al director del establecimiento. Artculo 177.- La historia
clnica en la que quedar registrada toda prestacin mdica se
complementar con el estudio psicolgico y social realizado durante el
perodo de observacin, todo lo cual integrar la historia criminolgica del
interno

Artculo 181.- Est expresamente prohibido someter a los internos a

investigaciones o tratamientos mdicos o cientficos de carcter
experimental. Solo podrn permitirse, a solicitud expresa del interno y en
casos de enfermedad incurable, si los tratamientos se orientan a lograr una
mejora en su salud y son avalados por la autoridad sanitaria
correspondiente.

CAPTULO XI

ASISTENCIA SOCIAL

Artculo 184.- Al interno se le prestar asistencia moral y material

con miras a su reinsercin social. En lo posible, la asistencia tambin se
extender a su familia. Esta asistencia estar a cargo del rgano o personal
especializado, cuya actuacin podr ser concurrente con la que realicen
otros organismos estatales, personas o entidades privadas.

CAPTULO XII

ASISTENCIA POSTPENITENCIARIA

Artculo 188.- Los egresados y liberados gozarn de proteccin y

asistencia social, moral y material postpenitenciaria. Se atender a su
reintegro social, facilitndoseles alojamiento, un puesto de trabajo, provisin
de vestimenta adecuada, pasaje para trasladarse al lugar donde fije
residencia dentro de la Repblica y otros recursos necesarios para solventar
su reintegro a la sociedad. Se procurar que el liberado no sufra menoscabo
en su dignidad ni se ponga de manifiesto su condicin.

Artculo 189.- Las gestiones conducentes al cumplimiento de lo

dispuesto en el artculo anterior, se iniciarn con la debida antelacin, de
manera que al momento de su egreso se encuentre facilitada la solucin de
los problemas que puedan ser causa de desorientacin, desubicacin o
desamparo. A tales efectos, se le conectar con el organismo encargado de
su supervisin en el caso de libertad condicional y de prestarle asistencia y
proteccin en las dems formas de egreso.

Artculo 190.- Para el cumplimiento de la asistencia

postpenitenciaria, se fomentar la creacin de Patronatos de Liberados o
de otras entidades privadas que tengan a su cargo la atencin del interno
en la ltima etapa del proceso de reinsercin social.

CAPTULO XIII

ESTABLECIMIENTOS DE EJECUCIN DE PENAS Y MEDIDAS

SECCIN I

EJECUCIN DE LAS PENAS Y MEDIDAS

Artculo 192.- Los establecimientos de ejecucin de penas y

medidas son aquellos destinados al cumplimiento de las resoluciones
judiciales por las que se dispone la aplicacin de penas o medidas privativas
de libertad y medidas de prisin preventivas.

Se organizarn separadamente para hombres y mujeres de edad

adulta, de acuerdo con la siguiente clasificacin:

1. Centros de Prevenidos;

2. Centros de Admisin;

3. Centros Penitenciarios; y,

4. Centros de Internacin.

SECCIN II

CENTROS PENITENCIARIOS

Artculo 198.- Los centros penitenciarios tienen como misin la

ejecucin de las penas privativas de libertad. Se organizarn
separadamente para hombres y mujeres mayores de dieciocho aos de
edad y sern de tres tipos: cerrados, semiabiertos y abiertos.

En ausencia de centros de prevenidos, los establecimientos penitenciarios

podrn alojar a quienes soporten medidas cautelares de privacin de
libertad, con arreglo a las disposiciones del Ttulo II EJECUCIN DE LAS
MEDIDAS CAUTELARES PRIVATIVAS DE LIBERTAD, de este Cdigo.

Artculo 219 num. 2.- Los establecimientos de ejecucin de penas y

medidas, atendiendo a su destino especfico, debern ofrecer, como
mnimo, los siguientes servicios y prestaciones:

2. Un organismo tcnico-criminolgico del que forme parte un equipo

multidisciplinario constituido, como mnimo, por un psiquiatra, un psiclogo
y un trabajador social y, en lo posible, por un educador y un abogado, entre
otros. Todos ellos con especializacin en criminologa o en disciplinas
afines.-
 Constitucin Nacional
Artculo 19 - DE LA PRISIN PREVENTIVA

La prisin preventiva solo ser dictada cuando fuese indispensable en las

diligencias del juicio. En ningn caso la misma se prolongar por un tiempo
mayor al de la pena mnima establecida para igual delito, de acuerdo con la
calificacin del hecho efectuada en el auto respectivo.

Artculo 20 - DEL OBJETO DE LAS PENAS

Las penas privativas de libertad tendrn por objeto la readaptacin de los

condenados y la proteccin de la sociedad.

Quedan proscritas la pena de confiscacin de bienes y la de destierro.

Artculo 21 - DE LA RECLUSIN DE LAS PERSONAS

Las personas privadas de su libertad sern recluidas en establecimientos

adecuados, evitando la promiscuidad de sexos. Los menores no sern
recluidos con personas mayores de edad.

La reclusin de personas detenidas se har en lugares diferentes a los

destinados para los que purguen condena.