Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
J Rheumatol 2009;36;4-6
http://www.jrheum.org/content/36/1/4.citation
2. Information on Subscriptions
http://jrheum.com/subscribe.html
The association between rheumatoid arthritis (RA) and sys- diseases, in which case the pathogenic mechanisms under-
temic lupus erythematosus (SLE) has been debated for many lying each of them should be revised.
years. Based on their different genetic background and path- Regarding classification criteria for rheumatic diseases,
ogenic mechanisms, it has been argued that both diseases are almost all have been performed on cross-sectional evalua-
complex, mutually exclusive entities. However, recent tions, hence they seem to neither adequately evaluate clini-
knowledge is challenging this notion, suggesting that both cal and serological features collected over time nor assess
diseases can indeed overlap. the dynamic course of the corresponding disease. When the
In this issue of The Journal, Icen and colleagues explore 1982 revised classification criteria for SLE were formulated,
the frequency of SLE features and their influence on mortal- the objective was to reliably discriminate SLE patients from
ity in an incident cohort of 603 subjects with RA followed a heterogeneous group of inflammatory arthritides (most of
over time1. This study was conducted in the Rochester them RA)4. In spite of that, some of these criteria are also
Epidemiology Project, a centralized medical record-linkage common manifestations in RA (i.e., arthritis, pleuritis, peri-
system that encompasses all healthcare data from residents carditis, or proteinuria) or are related to therapy (i.e., rash,
of Rochester and Olmsted County, Minnesota, USA, since photosensitivity, oral ulcers, proteinuria, leukopenia, and
1909. This kind of project provides an extraordinary oppor- antinuclear antibodies). Thus, a significant number of RA
tunity to conduct comprehensive population-based studies patients potentially meet SLE classification criteria.
over long periods. A cumulative incidence of 4 SLE fea- Similarly, the 1987 revised classification criteria for RA
tures (including arthritis) was found in 15.5% of patients intended to improve the specificity of the former criteria,
after 25 years of followup, this being associated with a 2- with a better discrimination between patients with well
fold increase in the risk of death. established RA versus patients with other rheumatic dis-
Is there an explanation for the high incidence of SLE fea- eases (20% of them with SLE)5. Since a number of non-RA
tures found in this cohort of RA patients? Information about patients also met some RA classification criteria, a warning
SLE and RA association is scarce and discrepant. Cohen and was included: four conditions (systemic lupus erythemato-
colleagues reported that 11 of 309 (3.6%) patients with SLE sus, psoriatic arthritis, mixed connective tissue disease, and
fulfilled classification criteria for RA, suggesting that both Reiters syndrome) appear likely to have substantial num-
diseases are more frequently associated than expected by bers of patients who might fulfill the requirements of the
chance2. In contrast, in a retrospective study including about new criteria, and caution should be observed in these cir-
7000 new patients, Panush and colleagues identified only 6 cumstances.
patients with overlapping criteria for RA and SLE, with a Following this line of thought, it may be concluded that
10-fold lower concurrent prevalence rate (0.09%) than that sequential concurrence of RA manifestations that are also
expected by chance (1.2%)3. included in the SLE classification criteria explains the high
With these data, whether RA and SLE are directly or frequency of SLE features. However, it is clear that some
inversely related entities remains unclear; nonetheless, the patients with a well classified autoimmune rheumatic dis-
surprising finding of 15.5% of RA patients fulfilling classi- ease also may have features considered hallmarks of anoth-
fication criteria for SLE opens 2 options for interpretation: er one; for instance, a patient with established RA who pres-
(1) the existing gaps in the classification systems make them ents with proliferative glomerulonephritis, psychosis, anti-
not specific enough for differentiating some cases of RA dsDNA or anti-Sm antibodies, or other hallmarks of SLE.
from SLE, and/or (2) there is a real association between both Do these clinical manifestations and autoantibodies reveal
Personal non-commercial use only. The Journal of Rheumatology Copyright 2009. All rights reserved.
Personal non-commercial use only. The Journal of Rheumatology Copyright 2009. All rights reserved.
Amezcua-Guerra: Editorial 5
Personal non-commercial use only. The Journal of Rheumatology Copyright 2009. All rights reserved.