Sie sind auf Seite 1von 3

POLYTRACK clinker cooler.

tk

A company of
ThyssenKrupp
Technologies
Polysius
POLYTRACK
the future-oriented clinker cooler from Polysius.

New, unconventional solutions provide the basis


for the sophisticated clinker transport mech-
anism: the transport tracks are driven
by hydraulic cylinders installed Specially developed low-wear sliding elements reliably
underneath the static aeration seal the few contact zones between the static and the moving
floor. cooler components. POLYTRACK hydraulic power unit.

Only if you define what you need,


do you have the chance to get what you want.

The clinker is The air blast units


The wish list that Polysius The clinker transporting principle transported by the installed between the
compiled before starting with providing the push for success synchronised forward grate steps of the static
movement of all primary grate enable
the development of a new the transport tracks. highly-effective elimination
clinker cooler concentrated on The clinker transporting system of snowman at the
the requirements specified by a unique feature of this clinker cooler specific points where
they form.
the market: x high-performance is extremely effective:
x compact x low-wear x flexible
application x favourably priced Above the static aeration floor, trans-
and x easy to maintain. port tracks are arranged in line with
the direction of clinker conveyance.
And POLYTRACK, the result- The rows of transport tracks are posi-
ing new cooler generation, pro- tioned a certain distance from each Intermediate crusher concept The air is distributed by static Sealing concept
vides a range of advantages other, with the aeration elements for aeration elements that are located
that fully correspond to the blowing cooling air into the clinker bed Thanks to the highly effective clinker between the transport tracks. Large Special, sliding element pairs reli-
highly complex requirement located between them. The number of transporting principle there is no boxes integrated into the aeration ably seal the few contact zones
profile. Numerous innovative transport track rows is determined by need for sloping cooler grates. Due elements are permanently filled with between the static and the moving
process and design details the required width of the cooler. Every to its horizontal construction, the clinker and thus provide autogenous cooler components. As a result, no
make the POLYTRACK a row of transport tracks runs the entire POLYTRACK has an extremely low wear protection. Thanks to their clinker can fall through the aeration
future-oriented solution from length of the cooler. overall height. This results in enor- design and robust construction, floor. This does away with the need
both the mechanical and the mous capital cost savings (for the the transport tracks suffer minimal for wear-intensive grate riddlings
process technological points To convey the clinker, the transport cooler itself and, as a result, also for wear, and what wear occurs has conveyors which is another crucial
of view. tracks move forward together and the rotary kiln and preheater) and no influence on the aeration of the factor in reducing the construction
then move backward individually. allows installation even under space clinker bed. height.
POLYTRACK advantages conditions which hitherto ruled out
at a glance By varying the transport stroke length the placement of conventional cool-
and frequency the conveying speed ers - e.g. in the case of plant con-
The POLYTRACK, a combi- of the clinker bed and thus the clinker versions. Even with limited installa-
nation of static, horizontal bed depth and clinker throughput tion heights, it is possible to install a
aeration floor and above-floor are optimally controlled over the entire roll crusher as intermediate crusher
transporting system, offers width of the cooler. Implemented and thus intensify the cooling.
on the basis of its extremely for the first time in a clinker cooler,
efficient clinker transporting this solution provides the best pre- Aeration concept
principle and strict separation conditions for consistent and uniform
of transportation and aeration cooling of all grain size fractions. As the wear suffered by one compo-
functions the following com- x extremely low construction nent must not affect the efficiency
pelling advantages: height, and throughput of the machine (an
x ideal transverse distribution x very high thermal efficiency, The variable stroke essential requirement of the market),
speeds of the transport
of the clinker, resulting in x a robust, low-wear and easy
tracks cause an optimum trans- the POLYTRACK was so designed The air is distributed via
uniform, efficient cooling to maintain construction, verse distribution of the clinker over that the functions transporting the the labyrinth construction of
of all grain size fractions with resultant outstanding the entire width of the cooler, which even clinker bed and distributing the the static aeration elements.
compensates for non-central clinker discharge Clinker collects in the boxes and
over the entire width of the availability and from the kiln and reliably prevents clinker cooling air in the clinker bed are provides autogenous wear
cooler, x a consistent modular design. fritting. strictly separated. protection.
Completely preassembled
POLYTRACK modules in the
manufacturing shop.

Modular concept

Thanks to its modular design, the POLYTRACK


cooler is an extremely flexible solution for
both new plants and conversion retrofittings.
The modules are 2.4 m and 4.8 m long and
1.5 m/2.0 m and 2.5 m wide, so that appro-
priate module combination permits straight-
forward adaptation of the cooler length and
width to different throughput rates.

The modules are preassembled in the manu-


facturing shop. This ensures optimum align-
ment of the clinker transport and aeration
elements, thus saving a significant amount
of work during assembly on the plant site
and providing the important benefit of short
installation, commissioning and in the
case of conversions plant stoppage times.

The very compact construction of the


cooler permits cost-effective retrofitting, even
under extreme space restrictions.

The
POLYTRACK
has a modular design
and can be configured without any
problem to provide a customised solution
with a static primary grate and an intermediate
crusher.

Das könnte Ihnen auch gefallen