Sie sind auf Seite 1von 32

Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 1 of 32

No. 13-15209

UNITED STATES COURT OF APPEALS


FOR THE NINTH CIRCUIT

GLENN SCOTTI,

Plaintiff - Appellant,

vs.

City of Phoenix, et al.,

Defendants - Appellees.

PLAINTIFF-APPELLANTS PETITION FOR REHEARING EN BANC

On Appeal from the Decision of the United States District Court


for the District of Arizona, Case No. CV 09-1264-PHX-TMB
The Honorable Timothy Burgess

John Houston Scott (SBN 72578)


Lizabeth N. de Vries (SBN 227215)
SCOTT LAW FIRM
1388 Sutter Street, Suite 715
San Francisco, California 94109
Telephone: (415) 561-9600
Facsimile: (415) 561-9609

Attorneys for Plaintiff-Appellant


Glenn Scotti
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 2 of 32

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION AND RULE 35(B) STATEMENT ............................................................. 1

STATEMENT OF FACTS & PROCEDURAL HISTORY ....................................................... 3

I BACKGROUND INFORMATION ON GLENN SCOTTI AND MARY


FREUND ..................................................................................................3

a. Glenn Scotti was a private investigator who created a


website .............................................................................................3

b. Rehkow hired Scotti to perform private-investigation services


relating to his custody battle with ex-wife, Lewis ........................... 4

II. ON MARCH 22, 2007 MARY FREUND SHUT DOWN SCOTTIS ................ 5

III. FREUND FABRICATED EVIDENCE IN HER MAY 29, 2007 AFFIDAVIT ...... 5

IV. THE SOURCE OF PROBABLE-CAUSE EVIDENCE YIELDED FROM THE


SEARCH WARRANT WAS DOCUMENTS FROM THE WEBSITES. ............... 7

V. ON JUNE 7, 2007, FREUND CONFIRMED HER CONTENTIONS ABOUT


SANDRA GRAY WERE FALSE BUT SHE DID NOT NOTHING ABOUT IT .... 8

VI. ON JUNE 12, 2007 A GRAND JURY INDICTED SCOTTI AS AN


ACCOMPLICE TO CRIMINAL STALKING................................................... 9

VII. ON AUGUST 5, 2008, THE CRIMINAL COURT TOSSED SCOTTIS


INDICTMENT FOR WANT OF PROBABLE CAUSE ...................................10

PETITION FOR REHEARING EN BANC ........................................................................11

I. TO PROVE MALICIOUS PROSECUTION FOR ABETTING FOR


STALKING IN ARIZONA REQUIRES PLAINTIFF DEMONSTRATE NO
PROBABLE CAUSE ................................................................................11

i
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 3 of 32

Table of Contents Contd

II. THE MAJORITYS HOLDING FAILED TO CONSIDER THE SOURCE


OF SO-CALLED INDEPENDENT EVIDENCE TO ESTABLISH
PROBABLE CAUSE ................................................................................13

III. THE MAJORITYS HOLDING RAISES THE QUESTION OF WHERE TO


DRAW THE LINE BETWEEN PRIVATE INVESTIGATIONS AND
ACCOMPLICE STALKING .......................................................................15
CONCLUSION .............................................................................................................15

ii
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 4 of 32

TABLE OF AUTHORITIES

CASES

Alpha Energy Savers, Incorporated v. Hansen, 381 F.3d 917 (9th Cir. 2004) ....... 11

Awabdy v. City of Adelanto, 368 F.3d 1062 (9th Cir. 2004) ...................................11

Beck v. City of Upland, 527 F.3d 853 (9th Cir. 2008) .............................................11

Carroll v. Kalar, 112 Ariz. 595 (1976)....................................................................13

Freeman v. City of Santa Ana, 68 F.3d 1180 (9th Cir.1995)...................................11

Galbraith v. County of Santa Clara, 307 F.3d 1119 (9th Cir.2002) .......................11

Kingsland v. City of Miami, 382 F.3d 1220 (11th Cir. Fla. 2004)...........................15

Murphy v. Russell, 40 Ariz. 109, 9 P.2d 1020 (1932) .............................................13

Nastal v. Henderson and Assocs. Investigations, Inc., 471 Mich.


712 (Mich. 2005).................................................................................................15

Poppell v. City of San Diego, 149 F.3d 951 (9th Cir. 1998) ...................................11

Sarwark Motor Sales, Incorporated v. Woolridge, 88 Ariz. 173,


354 P.2d 34 (1960) ..............................................................................................13

Skoog v. County of Clackamas, 469 F.3d 1221 (9th Cir. 2006) ..............................11

Smith v. Almada, 640 F.3d 931 (9th Cir. Cal. 2011) ..............................................14

STATUTES

A.R.S. 13-301..................................................................................................10, 12

A.R.S. 13-303..................................................................................................10, 12

A.R.S. 13-304........................................................................................................10

iii
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 5 of 32

Table of Authorities Contd

A.R.S. 13-702.01...................................................................................................10

A.R.S. 13-801........................................................................................................10

A.R.S. 13-2923................................................................................................10, 13

OTHER AUTHORITIES

RAJI (Criminal) 3d 29.23 ........................................................................................13

iv
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 6 of 32

INTRODUCTION AND RULE 35(B) STATEMENT

This is a case about a City of Phoenix Department Detective Mary Freund

who fabricated evidence to maliciously prosecute private investigator Glenn Scotti

for routine private-investigation services. Defendant Freund caused plaintiff Scotti

to be prosecuted for stalking the ex-wife of his client in a hotly contested divorce

and custody battle. This request is only as to Freund.

On June 12, 2007 a grand jury indicted Scotti for aiding and abetting

Andrew Rehkow to stalk his ex-wife, Kimberly Lewis. On August 5, 2008, the

state court determined the grand jurys indictment was invalid because probable

cause was based on Freunds false and fabricated evidence about (1) a doctor

who allegedly examined Rehkow and found he was psychotic, delusional and

likely to kill Lewis but was really a polygrapher who never said anything close

to those statements; and, (2) a non-existent family-court order precluding Rehkow

from hiring a private investigator. The only evidence that was not exclusively

reliant on Freunds credibility related to Scottis role in hosting websites (Black

Robes) which posted content that was critical of the Maricopa County Family

Court and Freund personally as an investigator to that court.

Scotti sued Freund and others in federal court alleging malicious prosecution

and retaliation in a Section 1983 civil-rights lawsuit. No one deposed Kimberly

Lewis. Accordingly, the record relating to her statements is entirely hearsay.

1
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 7 of 32

Fruends allegations are the primary factual basis supporting probable cause. As

noted by the majority, there are serious concerns in this record about her veracity.

We are concerned about some of Detective Freunds actions and the overall poor

quality of police work which produced misleading and, in some cases, outright

false statements to Scottis prosecutors. Memorandum at p. 2.

The district court granted summary judgment in favor of Freund based on

probable cause without considering the fact that Scottis protected conducthis

First Amendment protected criticisms of Freundwas the only evidence which

established probable cause on summary judgment in this record. The district court

did not explain how it reached the conclusion that the totality of evidence was

sufficient to believe that Scotti aided Rehkow in his felony stalking of Lewis.

Nowhere in the district courts decision is there an explanation or analysis of how

the credible evidence presented would establish Scotti specifically intended to

cause a reasonable person to fear the death of Kimberly Lewis.

Scotti appealed the order. The Ninth Circuit panel issued a Memorandum on

May 1, 2015 which was split two to one. The majority relied exclusively on

Freunds police reports, despite objections to that evidence in the record, to hold

that probable cause based on additional evidence that came exclusively from

Freund, after excising her fraudulent and fabricated statements.

2
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 8 of 32

Under Federal Rule of Civil Procedure 35(b), this case is one of exceptional

importance for two reasons.

First, the majority incorrectly held probable cause was established based on

Detective Freunds otherwise unsupported hearsay evidencestatements by the

ex-wife, Kimberly Lewiswho was never deposed and submitted no declaration.

As noted by the Dissenting Circuit Judge Watford, on summary judgment Freunds

credibility cut against believing her otherwise unsupported statements.

[T]he existence of probable cause turns on statements Lewis allegedly made


to Freund. The problem here is that during the course of discovery, Freund
never deposed Lewis, so we dont know whether Lewis in fact made the
statements attributed to her. On the current record, a jury would have to take
Freunds word for it that Lewis actually made the statements recounted in
Freunds report. Because Scotti has already shown that Freund falsely
represented the statements Dr. Gray supposedly made, I think a reasonable
jury could harbor serious doubts about whether Freund truthfully represented
the statements Lewis supposedly made as well.

Memorandum, Dkt. 48-1, filed May 1, 2015, dissent.

Second, this case raises the question of where to draw the line between

lawful private-investigation services and criminal stalking.

STATEMENT OF FACTS & PROCEDURAL HISTORY

I. BACKGROUND INFORMATION ON GLENN SCOTTI AND MARY FREUND

a. Glenn Scotti was a private investigator who created a website

Glenn Scotti was a retired probation officer and a licensed private

investigator when he created a website (www.blackrobeaz.com) about perceived

3
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 9 of 32

injustices within the Maricopa County Superior family-court system. The website

allowed parents to communicate about perceived abuses by the family court

regarding child-custody matters. ( ER 1365 2, ER 608-609 2-5; ER 877).

The website directly and indirectly criticized Mary Freund. Freund and her

co-worker, David Sampson, were in charge of the Phoenix Police Department

Family Investigation Bureau's Threat Management Team. She was the lead

investigator in the custody battle between William Rehkow and his ex-wife

Kimberly Lewis. The website included Rehkows commentary on the Rehkow-

Lewis case. (ER 608-610; ER 1438: 4-15; ER 615-618; ER 876-902). Most of the

content from BlackrobeAZ was uploaded to BlackrobeARIZONAthey were both

intended to be the peoples websites for contested custody disputes. (ER 673: 10-

20, ER 674:16-19, ER 677:13-15, ER 679:15-18, ER 680:1-3, 681:3-5).

b. Rehkow hired Scotti to perform private-investigation services


relating to his custody battle with ex-wife, Lewis

In approximately 2003 William Rehkow hired Scotti to perform private-

investigation services relating to his custody battle against his ex-wife, Kimberly

Lewis. (Search Warrant at ER 1365 2, ER 608 2-3; ER 609 7, ER 1544). For

reasons that were unclear to Rehkow, Freund regularly attended the Rehkow-Lewis

family-court hearings. On March 3, 2007, Scotti sent an email to Phoenix Police

Chief Jack Harris inquiring why Freund was conducting a criminal investigation

off the clock in the family courts. (ER 127).


4
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 10 of 32

II. ON MARCH 22, 2007 MARY FREUND SHUT DOWN SCOTTIS WEBSITE

On March 20, 2007, Freund told Scotti that his email triggered her

supervisors scrutiny and affected her credibility with the Chief. Freund also told

Scotti to shut down his website because it contained confidential information

relating to the Rehkow-Lewis matter. Scotti posted information about his

conversation with Freund. (Search Warrant at ER 1365 4, ER 609-610 12-14).

On March 22, 2007, Freund threatened GoDaddy and caused the company to

shut down Scottis website, www.blackrobeaz.com.( ER 610 15 and 17). On or

about May 7, 2007, Freund discovered Scotti created a second website,

(www.blackrobearizona.com), with an additional page criticizing Freund for

violating the First Amendment. Thereafter, she pursued his prosecution. (ER 610

15-16 ; ER 616-618; Search Warrant at ER 1366).

III. FREUND FABRICATED EVIDENCE IN HER MAY 29, 2007 AFFIDAVIT

On May 29, 2007, Freund executed a search warrant and affidavit against

Scotti to seize his property relating to his websites BlackrobeAZ.com and

BlackrobeARIZONA.com alleging Scotti engaged in felony stalking (and

aggravated assault) of Kimberly Lewis between December 18, 2006 and May 27,

2007 (Search Warrant at ER 1360, 1366 2).

In her search-warrant affidavit, Freund misrepresented Dr. Sandra Gray as a

psychologist appointed to evaluate Rehkow five years prior who held the opinion
5
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 11 of 32

that Rehkow "was psychotic, delusional, on the edge and very likely to kill

Kimberly Lewis" and told her lawyer this to comply with Tarasoff: (ER 1366 6)

Mary Freund knew Sandra Gray was not a psychologist but a polygrapher

who worked with psychologist Dr. Selmi (who had been appointed by the court to

evaluate Rehkow). (ER 1472:7-12; ER 1478:15-21; ER 1480:22-1481:17; ER

1497: 11-1498:17). Critically, Gray never conveyed to Rendler that she had

any concerns about Lewiss safety, rather, she was concerned about her own

safety. (ER 709:1-24; ER 710:18-711:9; Gray interview with Freund at ER 1376-

1395; ER 1563:2-7; ER 1563:18-1564:6; ER 1567:24-1570:1).

Freund also misrepresented that Scotti had violated a court order by

performing private-investigation services for Rehkow. (ER 1364 5 ; ER 1365

2). Freund was very familiar with the Rehkow-Lewis matter prior to May 29,

2007. Although Freund considered whether to generate another report before

Sampson testified to the grand jury to disclose that no such order existed, Freund

forgot about it and moved on. (Compare ER 609 11, 611, 647:11-684:4,

with Search Warrant at ER 1364-65; ER 798-804; ER 1452:23-1453:20; ER

1454:4-7; ER 1455:25-56:16; ER 1457:7-18 ; ER 1458:11-1460:2; ER 1461:13-

1462:15; ER 1462:23-1463:20; ER 1471:3-9; ER 1575:3-8; ER 1576:4-21).

Lewis ran and operated Kimberly Lewis School of Dance. (ER 664:23-ER

665:4) Freund falsely stated that Lewis had seen Scotti outside her dance studio

6
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 12 of 32

taking pictures of her and felt threatened by him. Freund omitted that Lewis later

admitted the person was doing a photo shoot for her neighbor. Moreover, Freund

knew that Lewis had never seen Scotti prior to his arrest and that she did not fear

him as an individual. (Compare Search Warrant at ER 1367 3-4, with ER 634:11-

636:23; ER 637:4-638:22; ER 651:3-24 ; ER 652:3-22; ER 611 26).

IV. THE SOURCE OF PROBABLE-CAUSE EVIDENCE YIELDED FROM THE


SEARCH WARRANT WAS DOCUMENTS FROM THE WEBSITES.

On May 29, 2007, Freund effected the search warrant of the home of Glenn

Scotti, Susan Stranton, and her five-year old child at 6:47 a.m. Over twenty-five

officers smashed a battering ram into their front door. (ER 610-611 20-23).

Freund seized a honeymoon tape, Nutcracker video and brochure, and trash

recovered from Lewis's dance studio. All were lawfully obtained from the public.

The inadmissible hearsay statements by Freund and Sampson regarding emails

(which were not produced) that mentioned wiretapping were not death threats. (ER

609-610, ER 634-38; ER 641-642; ER 646:7- 647:10; ER 651:3-24; ER 652:3-22;

ER 654:21-25; ER 657-695; ER 623:5-624:2 ; ER 625:22-626:18 ; ER 642:14-16 ;

ER 651-652; ER 654:21-25; ER 1302; ER 1079; ER 1520:5-1521:15; ER 1540:18-

1541:2; ER 1551:3-8; ER 1543:21-25).

The only proof Freund had that Scotti engaged in felony stalking came

from tons of documents about Black Robe Arizona. (ER 1468-1470). But the

websites contained no threats. (ER 623:5-624:2; ER 625:22-626:18; ER 1507:9-


7
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 13 of 32

20; ER 641:20- 642:8; ER 642:14-16; ER 646:7-647:10; ER 651:3-14 ; ER 652:3-

22 ; ER 654:21-25; ER 610 19). Rather, as stated in Freunds search warrant,

Lewiss concern with the website postings was the effect on her business, and

potential costs associated with going back to family court. (ER 1363-64).

V. ON JUNE 7, 2007, FREUND CONFIRMED HER CONTENTIONS ABOUT


SANDRA GRAY WERE FALSE BUT SHE DID NOT NOTHING ABOUT IT

Freund spoke with Sandra Gray on one occasion, June 7, 2007, in a

telephone conversation which Freund surreptitiously tape-recorded. (ER 1473:7-

11). Freund interviewed Gray because she had to know why she called and issued

basically a Tarasoff warning to Rendler and Lewis. Gray did not say anything

close to the explosive information attributed to Gray, namely that Rehkow was

psychotic, delusional, on the edge, very likely to kill anyone. Gray had never

talked with, seen, or evaluated Rehkow. (ER 1474:1-11, 19-22; ER 1477:12-24;

ER 1482:21-23; ER 1483:19-ER 1484:12; ER 1484:25-ER 1486:1; ER 1487:1-11;

ER 1489:4-ER 1490:25; ER 1498:11-:17, ER 1379:21-23). Grays contact with

Rendler was not to issue a Tarasoff warning. (ER 1488:4-490:25; ER 1375-95).

Yet Freund shamelessly contradicted her previous testimony on summary

judgment. She submitted a declaration that states:

14. Based on Sandra Grays statements and description of Rehkow, I


had no reason to believe that the information provided to me by Lewis
or Rendler was false or inaccurate. In fact, my conversation with Gray
corroborated what they had said. I also still believed that Sandra Gray

8
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 14 of 32

was a psychologist. Nothing during my conversation led me to believe


otherwise.

15. Between the time I acquired the information regarding Sandra


Gray from Lewis and Rendler on April 23, 2007, and the grand jury
proceedings on June 12, 2007, I did not obtain any information to cast
doubt on its accuracy or truthfulness. At the time of the grand jury
proceeding, I still believed Sandra Gray was a psychologist and that
the statements attributed to her were true and accurate.

Freund Affidavit, e-filed as document 101-2. (Compare ER 1366, with, 1483:19-

1484:12, ER 1376-1395, ER 1043-1049).

Freund concealed material exculpatory information from Sampson, prior to

the grand jury hearing on June 12, 2007, including: (1) the tape or transcript of her

interview with Gray; (2) a supplemental report; and/or (3) the letter and messages

from Rehkow to Gray. (Compare Transcribed 6/7/07 Gray Interview at ER

1379:21-23, with ER 627:8-22; ER 628:5-12; ER 821-824: ER 1472:7-22; ER

1381:17-1382:13; ER 1474:11-11, 19-22; ER 1475:17-1476:17; ER 1477:12-24 ;

ER 1478:15-21 ; ER 1481:1-17 ; ER 1482:21-23; ER 1483:19-1484:12 ; ER

1484:25-1486:1; ER 1487:1-11; ER 1488:4-1490:25; ER 1491:18-1494:7; ER

1495:3-1497:10; ER 1497:11-1498:17; ER 1497:25-1498:4).

VI. ON JUNE 12, 2007 A GRAND JURY INDICTED SCOTTI AS AN


ACCOMPLICE TO CRIMINAL STALKING

Freunds partner, David Sampson, presented the false information provided

by Freund to the grand jury (ER 1513-1550). Sampsons source for this false

evidence was Freund. (Compare ER 634:11- 636:23 ; ER 637:4- 638:22 ; ER


9
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 15 of 32

641:20- 642:8; ER 642:14-16; ER 646:7-647:10; ER 651:3-24; ER 652:3-22; ER

654:21-25; ER 609 8-9, with ER 657-695; ER 654:21- 655:16).

On June 12, 2007, the grand jury indicted Scotti on one count of felony

stalking. (ER 1515:1-3, and 6-6; ER 1408-1410). The indictment alleges Scotti

engaged in a course of conduct intending or knowing his conduct would cause a

reasonable person to fear the death of KIMBERLY LEWIS or her immediate

family member, in violation of A.R.S. 13-2923, 13-301, 13-303, 13-304, 13-

701, 13-702.01, and 13-801. (ER 1409).

VII. ON AUGUST 5, 2008, THE CRIMINAL COURT TOSSED SCOTTIS


INDICTMENT FOR WANT OF PROBABLE CAUSE

On August 8, 2008, the criminal state court issued an order remanding the

matter to the grand jury. (ER 1551-57).

The parties agree regarding some of the evidence presented to the grand jury
was false. Specifically, the grand jurors were told that Sandra Gray was a
psychologist who had been appointed to conduct a psychosexual evaluation
of Defendant Rehkow. That information was incorrect in many regards.
Sandra Gray was not a psychologist and therefore had never been
appointed to make such an evaluation. . . . To compound the error, the
grand jurors were told that Dr. Gray had contacted the victim to advise
her that it was Dr. Grays professional opinion that Defendant Rehkow
was psychotic, delusional, on the edge, and very likely to kill her. . . .
The opinion subscribed to Dr. Gray appears to be false as well.
....
The admitted false information presented is more than sufficient to call into
question how the grand jurors viewed the evidence presented. To the grand
jurors, the State had evidence of a trained psychologist that had
examined Defendant and determined that he was psychotic, delusional
and very likely to kill the victim. This was not correct. It is hard to

10
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 16 of 32

fathom how such evidence did not color how the grand jurors viewed all
of the other evidence presented to it.

(Ruling dated August 5, 2008 page 2-3, ER 1553-1554). (emphasis in original but

bold emphasis added).

The criminal courts order also turned on false testimony regarding a

nonexistent order precluding Rehkow from hiring licensed investigator Scotti to

conduct private-investigation services:

The parties likewise to [sic.] not dispute that the grand jurors were informed
that there was a specific order prohibiting Defendant Rehkow from hiring a
private investigator to monitor the victim in the family court proceeding.
That is not correct; there is no record of such an order. The grand jurors
were understandably perplexed regarding why Defendant Rehkow
would violate such an order in hiring Defendant Scotti. . Likewise, the
grand jury heard that Defendants actions directly violated a previous
court order. Again, this information was not correct and severely
undermines the fairness of the proceedings. Id.

(Id.) On December 18, 2008, the criminal case against Scotti was dismissed.

(Dismissal, ER 1556-1557).

PETITION FOR REHEARING EN BANC

I. TO PROVE MALICIOUS PROSECUTION FOR ABETTING FOR STALKING


IN ARIZONA REQUIRES PLAINTIFF DEMONSTRATE NO PROBABLE
CAUSE

The elements of a malicious prosecution claim under Section1983 are: (i)

tortious conduct under the elements of state law, and (ii) intent to deprive the

individual of a constitutional right. Poppell v. City of San Diego, 149 F.3d 951, 961

(9th Cir. 1998); Freeman v. City of Santa Ana, 68 F.3d 1180, 1189 (9th Cir.1995).
11
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 17 of 32

Malicious-prosecution actions may be brought against other persons who have

wrongfully caused the charges to be filed. Awabdy v. City of Adelanto, 368 F.3d

1062, 1066 (9th Cir. 2004); Galbraith v. County of Santa Clara, 307 F.3d 1119,

1126-27 (9th Cir.2002).

Freunds prosecution was in retaliation of Scottis First Amendment rights.

Skoog v. County of Clackamas, 469 F.3d 1221, 1231-32 (9th Cir. 2006). Speech

critical of the government is protected if it is a matter of public concern. Alpha

Energy Savers, Inc. v. Hansen, 381 F.3d 917, 925 (9th Cir. 2004). As noted by the

dissent: [M]aliciously prosecuting someone for exercising their First Amendment

rights violated clearly established law at the time Freund drafted her report. See

Beck v. City of Upland, 527 F.3d 853, 861 n.7, 871 (9th Cir. 2008).

Arizona's accomplice statute defines "accomplice" as any person "who with

the intent to promote or facilitate the commission of an offense . . . aids, counsels,

agrees to aid or attempts to aid another person in planning or committing the

offense." Ariz. Revised Statutes Sections 13-301, and 13-303. The crime of

stalking requires proof that the defendant:

1. knowingly or intentionally engaged in a course of conduct that was


directed toward another person; and

2. that conduct:
a. would cause a reasonable person to fear for the death of that person
or that person's immediate family; and
b. that person in fact feared for the death of that person or that
person's immediate family.
12
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 18 of 32

"Course of conduct" means maintaining visual or physical proximity to a


specific person or directing verbal, written or other threats, whether express
or implied, to a specific person on two or more occasions over a period of
time, however short, but does not include constitutionally-protected activity.

"Immediate family member" means a spouse, parent, child, or sibling or any


other person who regularly resides in a person's household or resided in a
person's household within the past six months.

RAJI (Criminal) 3d 29.23 (modified); see also, A.R.S. 13-2923.

II. THE MAJORITYS HOLDING FAILED TO CONSIDER THE SOURCE OF SO-


CALLED INDEPENDENT EVIDENCE TO ESTABLISH PROBABLE CAUSE

Whether a given set of facts constitutes probable cause is a question of law;

the function of the jury is to determine what facts are if the facts are conflicting.

Sarwark Motor Sales, Inc. v. Woolridge, 88 Ariz. 173, 354 P.2d 34 (1960); Murphy

v. Russell, 40 Ariz. 109, 9 P.2d 1020 (1932). Whether the facts in a particular case

are sufficient is determined by a reasonable man test. "[U]pon the appearances

presented o the defendant, would a reasonably prudent man have instituted or

continued the proceeding?" McClinton, 76 Ariz. at 367; see also, Carroll v. Kalar,

112 Ariz. 595, 596 (1976). If from one set of facts the conclusion can be inferred

that probable cause exists, and from another that it does not, it is for the jury to

determine the true state of facts. Carroll, 112 Ariz. at 598-599.

As noted in the majoritys portion of the Memorandum, the independent

evidence all comes from Freunds police reports: (1) Lewis said Rehkows conduct

caused her to fear her life; (2) Rehkow and Lewis endured a protracted and ugly

13
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 19 of 32

divorce battle; (3) Rehkow hired a private investigator; (4) Rehkow posted

information about the divorce on Scottis websites; (5) Scotti took photographs of

the family (to prove the mother was not using the fathers last name); (6) Lewis

believed Rehkow was responsible for property damage to home, vehicles, and dog;

(7) Scottis home had public information including Lewiss trash, data about

officers and judges, a sexually explicit honeymoon video, and emails between

Rehkow and Scotti. Any allegation of wiretapping is unfounded and not in this

record. Memorandum at pp.s. 4-5. Absent a court order precluding Rehkow from

hiring a private investigator, nothing generically about this list is beyond the scope

of a private investigators usual activities. Collectively, it does not rise to stalking

because the source of the hearsay is not credible. Scotti objected in this record at

ER 564-570.

Unlike in the majoritys citation to Smith v. Almada, 640 F.3d 931, 938 (9th

Cir. Cal. 2011), there is no admission by Scotti or other evidence derived from a

source independent of Freund in this record to establish that Scotti intended to

cause the fear of death in Lewis. Instead, the Eleventh Circuit has determined that

unsupported statements such as Freunds, which here are challenged by the fact

that Scotti was just doing his job, should not warrant summary judgment.

We cannot allow a probable cause determination to stand principally on the


unsupported statements of interested officers, when those statements have
been challenged and countered by objective evidence.

14
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 20 of 32

Kingsland v. City of Miami, 382 F.3d 1220, 1228 (11th Cir. Fla. 2004)

III. THE MAJORITYS HOLDING RAISES THE QUESTION OF WHERE TO


DRAW THE LINE BETWEEN PRIVATE INVESTIGATIONS AND
ACCOMPLICE STALKING

Very few published decisions have defined the line between accomplice

stalking and lawful investigation services. In Nastal v. Henderson & Assocs.

Investigations, Inc., 471 Mich. 712, 723-724 (Mich. 2005) the court compared

what private investigators are licensed to do to stalking. Similarly, in Arizona,

investigators are licensed to do just what Scotti did in this case. It would set a

dangerous precedent to affirm stalking based on Freunds unreliable reports.

CONCLUSION

For the foregoing reasons, this Memorandum should be reviewed en banc.

Dated: May 15, 2015


SCOTT LAW FIRM

By: /s/ John Houston Scott


JOHN HOUSTON SCOTT
Attorneys for Plaintiff-Appellant

15
(1 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
211ofof32
7

NOT FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FILED


FOR THE NINTH CIRCUIT MAY 01 2015

MOLLY C. DWYER, CLERK


U.S. COURT OF APPEALS

GLEN R. SCOTTI, an individual, No. 13-15209

Plaintiff - Appellant, D.C. No. 2:09-cv-01264-TMB

v.
MEMORANDUM*
CITY OF PHOENIX, a political
subdivision of the State of Arizona; JACK
HARRIS; MARY FREUND; CHRISTINA
GONZALEZ; DAVID SAMPSON;
SANDRA RENTERIA,

Defendants - Appellees.

Appeal from the United States District Court


for the District of Arizona
Timothy M. Burgess, District Judge, Presiding

Argued and Submitted March 13, 2015


San Francisco, California

Before: WALLACE, M. SMITH, and WATFORD, Circuit Judges.

Scotti appeals from the district courts order granting summary judgment

against him on his section 1983 malicious prosecution claim and his state-law

*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by 9th Cir. R. 36-3.
(2 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
222ofof32
7

negligence claims. He also appeals from the district courts interlocutory rulings

declining to take judicial notice and to apply judicial estoppel.

We have jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. 1291. We review a summary

judgment de novo, Colwell v. Bannister, 763 F.3d 1060, 1065 (9th Cir. 2014), and

we review the particular interlocutory rulings challenged here for an abuse of

discretion. See Ritter v. Hughes Aircraft Co., 58 F.3d 454, 458 (9th Cir. 1995)

(judicial notice); United States v. Ibrahim, 522 F.3d 1003, 1009 (9th Cir. 2008)

(judicial estoppel). We affirm.

I.

We begin with Scottis malicious prosecution claim. We are concerned

about some of Detective Freunds actions and the overall poor quality of police

work which produced misleading and, in some cases, outright false statements to

Scottis prosecutors. For example, rather than independently obtain and analyze the

family court order, Freund relied upon Kimberly Lewiss statements about its

contents, which led to misstatements about what constituted violations of that

order. Similarly, Freund never confirmed that Sandra Gray was not in fact a

psychologist, even though Freund spoke directly to Gray. Freund simply relayed

secondhand allegations of what Dr. Gray supposedly had said regarding

2
(3 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
233ofof32
7

Rehkows behavior, even after Freund confirmed that Gray herself had not said

anything near that.

Nevertheless, the existence of independent probable cause is an absolute

defense to a malicious prosecution claim. Lassiter v. City of Bremerton, 556 F.3d

1049, 1054-55 (9th Cir. 2009); Freeman v. City of Santa Ana, 68 F.3d 1180, 1189

(9th Cir. 1995); see Gonzales v. City of Phoenix, 52 P.3d 184, 187 (Ariz. 2002) (en

banc). Here, we must affirm the district court because we conclude that probable

causeindependent of the false information conveyed by Freundsupported

Scottis arrest and prosecution. See Smith v. Almada, 640 F.3d 931, 938 (9th Cir.

2011) (rejecting plaintiffs claim that an officers false statements and failure to

disclose material information to the prosecutor caused [his] malicious prosecution

because even after correcting for the allegedly false and omitted information[,]

. . . probable cause supported [plaintiffs] arrest . . . [and] prosecution).

Arizona law defines probable cause in the context of a malicious prosecution

claim as a reasonable ground of suspicion, supported by circumstances sufficient

to warrant an ordinarily prudent man in believing the accused is guilty of the

offense. Gonzales, 52 P.3d at 187 (internal quotation marks omitted). Scotti was

arrested and ultimately indicted as an accomplice to Rehkows alleged stalking. To

establish probable cause, Defendants were therefore required to have a reasonable

3
(4 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
244ofof32
7

ground of suspicion that two things had occurred. First, that Rehkow knowingly

engage[d] in a course of conduct[,] . . . directed toward another person[,] . . . that

. . . [w]ould cause a reasonable person to fear death of that person or that persons

immediate family member[,] and that person in fact so fears. ARIZ. REV. STAT.

13-2923(A)(2); and second, that Scotti intended to promote or facilitate

Rehkows alleged stalking conduct, and that Scotti counseled, agreed to aid, or

attempted to aid Rehkow in planning or committing the offense, or at least

provided Rehkow the means or opportunity to commit the offense. See id.

13-301. The question is whether Defendants lacked a reasonable ground of

suspicion that those two circumstances were present.

With respect to Rehkows conduct, Freund stated in her police report (and it

is not disputed) that Kimberly Lewis told Freund that Rehkows pattern of

behavior caused her to fear for her life. This fear was based on Rehkows prior

history of sending threatening communications during the course of a protracted

custody battle, and his hiring a private investigator who posted sealed information

online and who took photographs and videos of Lewis and her daughter at her

dance studio. In addition, Lewis reported that she believed Rehkow had been

behind a string of property damage to homes and vehicles belonging to her and her

4
(5 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
255ofof32
7

relatives and friends, which began only after Lewis became involved with Rehkow.

During this same time, Lewis also found her dog drowned in her pool.

As for Scottis involvement in Rehkows allegedly illegal course of conduct,

Freund reported (and it is not disputed) that Scotti was behind the Blackrobe

websites to which he posted sealed information relating to the custody case,

including Lewiss daughters name and age. Scotti was also at Lewiss dance

studio and took pictures of Lewis. Upon executing a valid search warrant of

Scottis residence, Defendants uncovered dry-erase boards referring to the

Rehkow/Lewis case and listing the names and driving directions to the home

addresses of both the assigned judge and Detective Freund. During the search,

detectives also discovered a sexually explicit honeymoon video of Rehkow and

Lewis, accompanied by a letter from Rehkow to Scotti granting him permission to

use the tape for bachelor parties. Further solidifying Scottis connection to

Rehkows allegedly illegal conduct, detectives found emails between Rehkow and

Scotti discussing wiretapping Lewiss home and cell phones, as well as other

emails discussing rummaging through Lewiss trash for anything that can be used

against her.

It may well be true that some of these activities are run of the mill for private

investigators, and do not themselves amount to aiding and abetting stalking.

5
(6 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
266ofof32
7

However, the totality of the above circumstancesindependent of the misleading

or false statements in Freunds police reportprovided a reasonable ground of

suspicion that Rehkow engaged in a course of conduct that actually caused Lewis

reasonably to fear death, and that Scotti intended to, and did, assist Rehkow in

engaging in that course of conduct, or at least provided him the means or

opportunity to do so. See Almada, 640 F.3d at 938. We therefore affirm summary

judgment of Scottis malicious prosecution claim as to all defendants.

We do not reach Scottis respondeat superior theory of liability because it

was inadequately briefed. See James River Ins. Co. v. Hebert Schenk, P.C., 523

F.3d 915, 920 n.1 (9th Cir. 2008) (refusing to consider an issue that was

inadequately presented in the opening appeal brief ).

II.

It follows that the existence of independent probable cause also compels us

to affirm summary judgment on Scottis state-law negligence and gross negligence

claims. See Hansen v. Garcia, Fletcher, Lund & McVean, 713 P.2d 1263, 1265

(Ariz. Ct. App. 1985) (affirming summary judgment on the basis that [s]ince the

officers made an arrest with probable cause, there were no facts before the trial

court which would support [plaintiffs] claim that the officers conduct [amounted

to negligence or gross negligence]).

6
(7 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-1,
Page
Page
277ofof32
7

III.

Finally, the district court did not err in declining to take judicial notice of the

criminal courts factual findings. See Wyatt v. Terhune, 315 F.3d 1108, 1114 (9th

Cir. 2003) ([T]aking judicial notice of findings of fact from another case exceeds

the limits of Rule 201.), overruled on other grounds by Albino v. Baca, 747 F.3d

1162 (9th Cir. 2014). In addition, the district court committed no error in refusing

to apply the doctrine of judicial estoppel because Scotti failed to establish the

required elements. See Ibrahim, 522 F.3d at 1009.

AFFIRMED.

7
(8 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-2,
Page
Page
281ofof32
2
FILED
Scotti v. City of Phoenix, No. 13-15209 MAY 01 2015

MOLLY C. DWYER, CLERK


WATFORD, Circuit Judge, dissenting in part: U.S. COURT OF APPEALS

I would affirm as to all defendants except Detective Freund. In my view, a

reasonable jury could conclude that Freund knew she lacked probable cause to

believe Scotti had aided and abetted a violation of Ariz. Rev. Stat. 13-2923(A)(2)

(2001) (amended 2012), yet nonetheless instituted charges as a means of retaliating

against Scotti for exercising his First Amendment rightsnamely, for publicly

criticizing Freund on his web site.

Once we excise from Freunds report the statements Freund falsely

attributed to Dr. Gray, the existence of probable cause turns on statements Lewis

allegedly made to Freund. The problem here is that during the course of discovery,

Freund never deposed Lewis, so we dont know whether Lewis in fact made the

statements attributed to her. On the current record, a jury would have to take

Freunds word for it that Lewis actually made the statements recounted in Freunds

report. Because Scotti has already shown that Freund falsely represented the

statements Dr. Gray supposedly made, I think a reasonable jury could harbor

serious doubts about whether Freund truthfully represented the statements Lewis

supposedly made as well.

If the jury concluded that Freund knowingly falsified the statements

attributed to both Lewis and Gray, the remainder of the evidence cited by the
(9 of 9)
Case:
Case: 13-15209,
13-15209, 05/15/2015,
05/01/2015, ID:
ID: 9539703,
9522316, DktEntry:
DktEntry: 51,
48-2,
Page
Page
292ofof32
2

Page 2 of 2
majority would fall short of establishing probable cause. Freund would not be

entitled to qualified immunity in that event, because maliciously prosecuting

someone for exercising their First Amendment rights violated clearly established

law at the time Freund drafted her report. See Beck v. City of Upland, 527 F.3d

853, 861 n.7, 871 (9th Cir. 2008).

I would therefore reverse the grant of summary judgment to Freund.


Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 30 of 32

Form 11. Certificate of Compliance Pursuant to


Circuit Rules 35-4 and 40-1

Form Must be Signed by Attorney or Unrepresented Litigant


and Attached to the Back of Each Copy of the Petition or Answer

(signature block below)

I certify that pursuant to Circuit Rule 35-4 or 40-1, the attached petition for panel rehearing/petition for rehearing en
banc/answer is: (check applicable option)

x
____ 3,584 words (petitions
Proportionately spaced, has a typeface of 14 points or more and contains __________
and answers must not exceed 4,200 words).

or

____ Monospaced, has 10.5 or fewer characters per inch and contains _______
words or ________ lines of text (petitions and answers must not exceed
4,200 words or 390 lines of text).

or

____ In compliance with Fed. R. App. 32(c) and does not exceed 15 pages.

/s/John Houston Scott


___________________________
Signature of Attorney or
Unrepresented Litigant
(New Form 7/1/2000)
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 31 of 32

CERTIFICATE OF SERVICE

I hereby certify that I electronically filed the Plaintiff-Appellants Petition

for Rehearing En Banc and attached current Service List with the Clerk of the

Court for the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit by using the

appellate CM/ECF system on May 15, 2015.

I certify that all participants in the case are registered CM/ECF users and

that service will be accomplished by the appellate CM/ECF system.

By: /s/ Sherry Alhawwash


Sherry Alhawwash
Case: 13-15209, 05/15/2015, ID: 9539703, DktEntry: 51, Page 32 of 32

SERVICE LIST

Attorneys for Plaintiff-Appellant, GLEN SCOTTI:

John Houston Scott


Lizabeth N. de Vries
Scott Law Firm
1388 Sutter Street, Suite 715
San Francisco, CA 94109
Telephone: (415) 561-9601
Facsimile: (415) 561-9609
Emails: john@scottlawfirm.net; liza@scottlawfirm.net

Attorneys for Defendants-Appellees, CITY OF PHOENIX, JACK HARRIS,


MARY FREUND, CHRISTINA GONZALES, DAVID SAMPSON AND
SANDRA RENTERIA

Kathleen L. Wieneke
Nick Acedo
Struck, Wieneke & Love, P.L.C.
3100 W. Ray Road, Suite 300
Chandler, Arizona 95226
Telephone: (480) 420-1600
Facsimile: (480) 420-1696
E-mails: kwieneke@swlfirm.com; nacedo@swlfirm.com

Das könnte Ihnen auch gefallen