Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1. Protocol between the Government of the Indian side would establish a new Consulate General at
Republic of India and the Government of the Chengdu, whereas the Chinese side would establish
Peoples Republic of China on the the one at Chennai. It would facilitate enhanced trade and
Chengdu and Chennai and the Extension of the tourism and would help in providing quicker consular
Consular district of the Consulate-General of the assistance to the nationals of the two countries.
province.
2. Memorandum of Understanding between the This MoU will be the first agreement for bilateral
Ministry of Skill Development & Entrepreneurship cooperation in the field of Vocational Education and Skill
of the Republic of India and the Ministry of Development between India and China. It will
Human Resources and Social Security of the strengthen technical cooperation in this field and help
Peoples Republic of China on cooperation in the share best practices and knowledge. Under this
field of Vocational Education and Skill framework MoU, India and China will work towards
3. Action Plan on Cooperation in Setting up of The Action Plan aims at concrete implementation of the
Mahatma Gandhi National Institute for Skill new framework agreement in the field of vocational
Development & Entrepreneurship in Ahmedabad/ education and skill development. India will provide for
Gandhinagar Gujarat the land and construct the Institute, and China will
4. Memorandum of Understanding (MOU) between The MOU aims to strengthen and develop cooperation
the Government of Republic of India and the between the two countries in the field of multilateral
Trade Negotiations
S.No Name of Agreement / MOU Gist of Agreement / MOU
.
5. Memorandum of Understanding on Cooperation The MoU expands the existing programme between the
between the Ministry of External Affairs of the International Department of the Communist Party of
Republic of India and the International China and Ministry of External Affairs to facilitate
Department of the Central Committee of the exchanges at the level of Chief Minister from the Indian
Communist Party of China side, and leaders of the CPC Central Committee,
6. Action Plan between the National Railway To further develop cooperation in the railway sector, the
Administration of the Peoples Republic of China two sides have agreed to carry out certain specific
and the Ministry of Railways of the Republic of cooperation activities during 2015-2016 in the following
India on Enhancing Cooperation in the Railway areas: Cooperation in speed-raising of existing routes
7. Memorandum of Understanding on Education MOU will encourage the governmental departments and
educational institutions.
8. Memorandum of Understanding between the This Memorandum establishes a basis for the mutually
the Ministry of Land and Resources of the geohazards and mineral exploration. The MoU also
Peoples Republic of China on Cooperation in the envisages encouraging mining investment and mining
fields of Mining And Mineral Sector sideline products, service and technology exchange
9. Space Cooperation Outline (2015-2020) The Outline for Space Cooperation provides specific
S.No Name of Agreement / MOU Gist of Agreement / MOU
.
10. Protocol on Health and Safety Regulations on The Protocol will govern the health and safety standards
Importing Indian Rapeseed Meal between the for the rapeseed meal to be exported from India to
Export Inspection Council, Ministry of Commerce China. It paves the way for export of rapeseed meal
and Industry, Republic of India, and the General from India to China.
and Quarantine
11. Memorandum of Understanding between The MoU aims at developing cooperation between
on cooperation in the field of Broadcasting programmes on themes of mutual interest and training
12. Agreement between the Ministry of Tourism of MoU aims at enhancing bilateral cooperation in tourism
the Republic of India and the National Tourism sector through cooperation between hotels & tour
on Cooperation in the field of Tourism investment in tourism & hospitality sectors and
13. Memorandum of Understanding (MoU) on This MoU establishes a Think-Tanks Forum to bring
Establishing India-China Think-Tanks Forum together Indian and Chinese scholars to deliberate on
14. Memorandum of Understanding between NITI The MoU seeks to create cooperative relations between
Aayog of the Government of India and the the two institutions, with the broad objective of furthering
the Peoples Republic of China macroeconomic and policy issues. The MoU establishes
15. Memorandum of Understanding between the This MOU provides a framework for collaboration
Ministry of Earth Sciences of the Republic of between India and China for research in Earthquake
India and the China Earthquake Administration of Sciences, Earthquake Engineering and Geosciences.
the Peoples Republic of China Concerning The broad objective of the cooperation is to enable the
Cooperation in the Field of Earthquake Sciences exchange of information between the two countries,
and Earthquake Engineering personnel and technical knowledge, and to support the
16. Memorandum of Understanding between Ministry The MoU constructs a framework for collaboration
of Earth Sciences of the Republic of India and between India and China in the sphere of ocean
the State Oceanic Administration of the Peoples sciences and associated domains. The MoU enables
Republic of China on Cooperation in the field of exchange of scientific resources, personnel and
Ocean Sciences, Ocean Technology, Climate technical knowledge, and cooperative activities in
17. Memorandum of Understanding on Scientific The aim of this MOU is to strengthen mutual scientific
Cooperation between Geological Survey of India, cooperation in Geo Sciences by means ofstudies and
Ministry of Mines, of the Republic of India and research projects to strengthen the bilateral co-
Geosciences
18. Memorandum of Understanding The MOU lays ground for development and
S.No Name of Agreement / MOU Gist of Agreement / MOU
.
between the Ministry of External Affairs, Republic strengthening of exchanges and cooperation at the
of India and Chinese Peoples Association for State/Provincial and city/municipality level between the
Friendship with Foreign Countries on India and China. This will also enable
Between State Government of Karnataka of the enhance people-to-people exchanges fostering greater
20. Agreement on the Establishment of Sister City The agreement establishes Sister-City relations
Relations between Chennai, Republic of India between Chennai and Chongqing. It will enhance
and Chongqing, Peoples Republic of China people-to-people exchanges fostering greater mutual
understanding.
21. Agreement on the Establishment of Sister City The agreement establishes Sister-City relations
Relations between Hyderabad, Republic of India between Hyderabad and Qingdao. It will enhance
and Qingdao, Peoples Republic of China people-to-people exchanges fostering greater mutual
understanding.
22. Agreement on the Establishment of Sister City The agreement establishes Sister-City relations
Relations between Aurangabad, Republic of India between Aurangabad and Dunhuang. It will enhance
and Dunhuang, Peoples Republic of China people-to-people exchanges fostering greater mutual
understanding.
23. Memorandum of Understanding between the The MoU lays the ground for collaboration towards the
Indian Council for Cultural Relations and Fudan establishment of a Center for Gandhian and Indian
University on the Establishment of a Center for Studies. The Center will focus on research on Gandhian
Gandhian and Indian Studies thought and practice, Indian politics, economy,
the MoU.
24. Memorandum Of Understanding Between Indian The MoU provides a framework for the establishment of
Council for Cultural Relations And Yunnan Minzu a Yoga College at YMU in Kunming. Under this MoU,
University on the Establishment of a Yoga ICCR will assist YMU in planning, training, promotion