Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
14 Living with light 16 Relaxing with light 18 Feeling good with light
Hettich FurnTech GmbH & Co. KG Hettich FurnTech GmbH & Co. KG
Gerhard-Lking-Str. 10 32602 Vlotho Germany
32602 Vlotho
Germany We reserve all rights to this catalogue
Postfach 1743 under copyright law. It shall not be
32591 Vlotho permissible to duplicate this catalogue
in any form either in whole or in part
Tel.: +49 5733 798-0 without our written consent. Subject
Fax: +49 5733 798-202 to technical alterations. Errors and
omissions excepted. Subject to colour
E-Mail: info@hettich-furntech.com variations.
Internet: www.hettich.com
2012
Order no. 9 131 391
8 C
ooking with light | 10 Cooking with light | Modern 12 Playing with light
Country-house
Product pages 28
Technical information 203
Subject index 207
Order number index 208
1
Putting the right light in furniture
2
Light organises. Light relaxes. Light lives.
Discover the captivating panorama of innovative furniture lights and convenient control concepts. Put the
right light on your furnishing ideas - with our lighting ideas in your furniture.
3
Lighting effects
Refine your furniture and furnishing concepts with the sensitive power of light. And transform nondescript
rooms into vibrant living spaces. This is where Magic lights give you all the options: With compact, energy-
saving LEDs you can discreetly integrate into furniture. With intelligent lighting control that conjures the
perfect feel-good ambience at the press of a button. And with a range of functions that caters to everything
your customers could want.
4
Accent lighting pages 110-161 Orientation lighting pages 162-171
One room, two moods: The dining table is bathed in gentle Changing the lighting mood gives the same room a differ
light for a leisurely dinner. It forms the centre of the room. ent face. Decorative elements, like the backlit picture
In the background, accent lighting creates a captivating frame, come to life. Energy-saving LEDs provide orientation
sense of depth. light - also during the night.
5
Cooking with light | Classical
4
1 1
1
There's no recipe for life.
There is for lighting from Magic though.
Cooking for friends. Indulging together at the table. And later on: philosoph
ical discussions with a glass of wine. Life in the kitchen is so multi-facetted.
Give it the perfect light - with Magic from Hettich. All good things come from above.
Including non-glaring light to work in.
PowerLine in. Page 30
2 3 4
Who's allowed to light up your world? Dashing on the drawer side: Nothing Flipping switches is a thing of the past:
We feel LitePanel is quite enough. stays hidden any more in this drawer. Contact-free operation of the light.
LitePanelM. Page 54 DrawerSpot. Page 96 MiniSwitch. Page 182
6
5
10 8
5 6 7
Illustrious circles: A picture of light: With a flexible LED Shelves revamped: Attractive design
Light turns the shelf into a stage. band behind the frame, the picture effects from backlit glass shelves.
Swing. Page 60 appears to float. GlasLine. Page 140
Versa SideView. Page 120
8 9 10
Sandwich with light effect: LED tech- Why grope around for plates in the Every step of the way: whatever you
nology makes astonishing statements. dark? When there's Magic. need in the night find it more safely.
Versa in ChannelLine1. Pages 112,122 Obvious, really. QuadroPoint/Versa Inside IIin
Race. Page 50 ChannelLine12. Pages 162,116,125
7
Cooking with light | Country-house
1
Nice and bright during the day.
Nicer dimmed in the evening.
The work zone in a kitchen demands bright, neutral light. And when everything's
done? That's when your Magic lighting concept transforms your kitchen into a
living space full of atmosphere - with an elegant and prestigious feel. When light from outside fails,
LooLite lights up the windows.
LooLite. Page 58
2 3
Shining light: Magic helps your Even when things get tight:
designer objects to steal the show. There's always room for LooLite.
SuperNovara. Page 48 LooLite Bronze. Page 58
8
7
2
6
5
4 5 6
Little effort, big effect. Concealed LED Take a look here: the darkest corner Turns everyday items into showpieces:
strip in the plinth. anywhere in the home. LooLite under the sink.
Versa. Page 112 BriteLine with door contact switch. LooLite. Page 58
Pages 52,184
7 8
Hard to believe: The family has lunch Clamped on in a jiffy for joy that lasts.
from these designer objects. Ice. Page 138
Spot in Plus. Page 150
9
Cooking with light | Modern
1
The best light all the time.
For way-out ideas too.
When "off the peg" kitchen solutions no longer work, you reach top form with
Magic. Work areas are illuminated with practical, shadow-free light. And in
remote corners, lighting effects create a remarkable ambience. Drawer open, light on! So you don't
have to search around for long.
InnoLine. Page 94
2 3 4
Light brings life to the cupboard. But Lights up longer than others: 2 metres, Great design at your fingertips:
only when the door is opened. 3 metres ... and even around the Incorporating convenient functions.
Sign square. Page 68 corner. Magic Switch. Page 174
PowerLine up. Page 28
10
5
7 8
10
5 6 7
Keep following the wall: Energy- Ray of light for creative kitchen design: When a glass shelf lights up, there's
efficient LED spots bring dead corners Punchy spots in the plinth panel. probably Magic behind it.
to life. FloorDesign. Page 168 GlasLine up&down. Page 142
Spot in. Page 148
8 9 10
Light shows us the beauty of form. Hard shell, soft light. Astonishing across the board: LED
And sometimes becomes art itself. A brilliant combination. lighting strips in the dining table.
Ice. Page 138 PowerLite. Page 56 Versa in ChannelLine1. Pages 112,122
11
Playing with light
1 3 2
6 5
7
1
Kids want cool lighting?
Here you have it.
LED lights not only look cool. They are, quite literally: Because they generate a
lot of light but hardly any heat. This makes them ideal for children's and teen-
ager rooms. For homework, chatting and chilling - always the right light. Wing gives you light wherever you
want it. The arc lamp shade can be
moved to any position.
Wing. Page 42
2 3 4
As mystical as a galactic lightsabre: Spotlight on the shelf. Showing every- Magic lights cut an attractive figure.
The LED band is master of all colours. day life from the brightest side. Particularly in the wardrobe.
Versa Inside MultiColor in ChannelLine1. BriteSquare L. Page 72 Versa Inside I in ChannelLine 10
Pages 118,122 combined with door contact switch.
Pages 114,125,183
12
8
10
9
5 6 7
Expertise: LuckyLite has no wires but Illuminating insight: InnoLine sheds a Light on board: Now you can see
plenty of power. That's revealing. clear light even in drawers. everything for television even close up.
LuckyLite. Page 78 InnoLine. Page 94 BriteSquareS. Page 74
8 9 10
Ready for an Oscar: This puts DVDs on Welcome to the Magic reader service. Youthful sensuality:
centre stage. Lights on! In the picture: one of our flexible staff. Gentle tap intense atmosphere.
Spot in Plus. Page 150 Snap. Page 86 MiniSwitch Touch. Page 181
13
Living with light
coIutsbeocjuitEobatsigoPverm
csoinitgospem
saem
iSveaior.saeatjculm
erxnoe,turciadnliofpcaitraxpugramenutmScearlatedoTatmbgiuuersuedrotcauim
m
rifamenutm.
3
1
Light for hedonists.
The variety of life unfurls in the living room: Reading and relaxing, watching
television and partying, chatting and forging plans. Light follows any mood at
the press of a button. With accent lighting, atmosphere and brightness at the When accessories take on an aura,
right place. it's probably because of Magic.
TriSpot. Page 64
2 3 4
Light makes furniture float. Plenty of light where it's needed. Sheer delight in beautiful architecture:
And a feeling of airiness fills the room. Nice and bright but not glary. Lighting strips emphasise the formal
QuadroPoint round. Page 162 BriteLine with door contact switch. charm of coving.
Page 52,184 Versa InsideI in ChannelLine11.
Page 114,125
14
7
10
9
6 5
5 6 7
Understanding form: This way, glass DeliteLong has got the hang of it: And Frame of light: The best thing that
and light enter a perfect symbiosis. provides light exactly at the right spot. can happen to pictures.
Ice. Page 138 DeLite. Page 84 Versa SideView. Page 120
8 9 10
Making a powerful impact with your The best videostore's now at home. And this is where you're the lighting
furniture ideas: LEDs as design Perfectly illuminated. director. With swivelling spots from
elements. Ultra-flat profile. Versa InsideI in ChannelLine10. Magic.
Versa in ChannelLine 3. Page 114,125 Swing. Page 60
Page 112,122
15
Relaxing with light
5
1
2 3
4
10
1
Lit well sleep well.
The bedroom is the home's haven of peace. Non-glaring, warm light lets the
day end in harmony. Not impeding the production of sleep hormone melatonin,
it helps to give you a good night's sleep. Picture tweaking Magic style:
Sets off pictures to a treat.
Provides gentle light.
Versa SideView. Page 120
2 3 4
Whichever way you turn: the light A fringe of light: Shining example of Light and airy: The gentle light from
comes with you. creative furniture design. the mini LEDs brings radiance to the
DeLite. Page 84 Versa in ChannelLine1. Page 112,122 glass edge.
GlasLine. Page 140
16
8
5 6 7
Beautiful shine: The pale shelves No stopping at the wardrobe door Heavenly lighting: Above the trim
reflect the gentle light from the either: Light in the garment rail. panel, LED lighting strips provide gentle
Starspots. And top-level lighting. uplighting.
StarSpot. Page 154 LitePipe. Page 88 Versa InsideI. Page 114
8 9 10
Get up, light on. No more feeling your Taking the floor: FloorPoint provides Control of the lights at your fingertips:
way through the bedroom. orientation at night. With an attractive A gentle touch is all it needs.
LuckyLine with motion detector. corona. Tri-Mitter. Page 177
Page 82 FloorPoint. Page 166
17
Feeling good with light
2 4
1
5
3
Flattery from the looking glass
Monday morning, half past six: In the right light, the image you see in the mirror immediately
looks far friendlier. A place you'll want to return to. This evening at bath time? With floral scent
and flatteringly soft light? See you later then.
1 2 3
As blue as the sea. As green as the Symbols or souvenirs, idols or ideas: You down to a tee: Delicate LED band
lagoon. As red as the reef. Coming to They only appear in light. with dimmer. For pleasantly soft light.
your bathroom soon. Swap. Page 62 Versa InsideI in ChannelLine1.
Versa Inside MultiColor. Page 118 Pages 114,122
18
9
4 5 6
Private beauty parlour: The pure-white Display window: Showcasing beautiful The only thing you won't find here is a
LEDs make colours look natural. accessories with swivelling spots. light switch.
Pady. Page 46 S Dot. Page 156 BriteLine with infrared door contact
switch. Page 52, 184
7 8 9
Self-awareness early on: The slim-line A pending case: A couple of small Refreshing lighting ideas put the
fluorescent tube provides harmonious spots is all it takes to conjure this bathroom in a good mood. And you as
basic lighting. effect. well.
LiteLine Top. Page 40 Spot in in surface-mounting housing. Versa in ChannelLine1. Page 112,122
Page 148
19
Working with light
4
2
coIutsbeocjuitEobatsigoPverm
csoinitgospem
saem
iSveaior.saeatjculm
erxnoe,turciadnliofpcaitraxpugramenutmScearlatedoTatmbgiuuersuedrotcauim
m
rifamenutm.
1
1 5
3
Ray of light at the workplace
More and more people are setting up home offices. And this is where you, as the
boss, have a say in how it's designed. So, here goes: Flexible desk lamp, indirect
room light and vibrant statements - a compelling combination.
1 2 3
Turning heads: The flexible light for Up and down: Light's everywhere. Pretty lightheaded: Economical
every situation. And one's more captivating than the battery-powered LED light.
DeLite. Page 84 other. LuckyLite. Page 78
LiteLedge. Page 44
20
7
6
5
4 5 6
Light to whom light is due: The work And if you don't have time for the A wall, a shelf, a Magic spot. Conjuring
area needs it. Magic has it. cinema: There's a cool film on here too. lighting effects is as easy as this.
Sign square. Page 68 Versa in ChannelLine1. Page 112,122 Spot in Plus. Page 150
7 8
Books need good light. Even if you Cheerful ground troop: Economical LED
don't happen to be reading them. night light for plinths.
StarPoint. Page 146 FloorStar. Page 170
21
Welcoming with light
1 6
1
Good light is like a smile.
Do you always receive guests with a smile? If you do, Magic lights go perfectly
with you. Because they provide a friendly, inviting atmosphere. In the hallway,
along corridors and on stairs, Magic LED spots also give orientation and bring With Magic lights you lend your
safety. lighting wings.
Wing. Page 42
2 3 4
A highlight horizontally too. You direct Light for orientation and ambience? Its shoe time! The cupboard turns into
the light with the turning light wing. QuadroPoint gets straight to the a showcase with sensor-controlled
Wing. Page 42 matter. LEDs.
QuadroPoint. Page 162 LuckyInside. Page 80
22
9
10
5 6 7
Bright outlook for shoes and other Groundwork: LitePanel provides sound, Intelligent wardrobe: The garment rail
gems. Flap open: Light comes on. basic lighting. In 2 sizes. For ceilings lights up as soon as the door is opened.
InsideLine. Page 92 and furniture. LitePipe. Page 88
LitePanel S. Page 54
8 9 10
Sheds light on the beautiful things: Magic lights don't take up much space. For admirers of fine form: Spot with
Swivelling, softly shining LED light. But they do whet the appetite for light. variable fitting depth.
Swing. Page 60 StarSpot. Page 154 StarPoint mini. Page 152
23
Range summary
Task lights
24
Wing LiteLedge Pady SuperNovara
Pages 4243 Pages 4445 Pages 4647 Pages 4849
Fluorescent Fluorescent LED LED
25
Range summary
Accent lights
Orientation lights
QuadroPoint
Pages 162165
LED
Accessories
26
Versa SideView ChannelLine Peak Line mini
Pages 120121 Pages 122125 Pages 126127 Pages 128129
LED Profiles LED LED
LED ballasts LED cables and adapters Halogen transformers 12 V Mains-voltage cables and adapters
350 mA/700 mA Pages 195198 Page 199 Pages 200202
Pages 192194
27
Task lighting
LED lights
PowerLine up
440 426 860 844 1650 1624 1790 1770 353 250
124 114 259 239 527 573 760 742 707 500
52 52 130 110 284 283 415 395 1062 750
30 30 83 63 168 160 263 243 1416 1000
8 8 36 16 45 44 75 68 2832 2000
28 www.hettich.com
Task lighting 12 V
MP
LED lights
PowerLine up
Dimensional drawing
1 3
50
50 50
20 100 / 1,8 W
200 / 4,2 W 20 30 20 30
500 / 9,5 W
800 / 13,5 W
Dimensional drawing
2 4
20 180
50
36,5
3,9 2000
Assembly
1 2 3
Technik fr Mbel 29
Task lighting
LED lights
PowerLine in
26 36 42 76 98 2398 2000
30 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
PowerLine in
Dimensional drawing
13,2
2
35
357
407
557
857
1157
Assembly
353
403
553
853
1153
30
Technik fr Mbel 31
LiteLine
With a choice of four different basic profiles, you can meet any of your customers' wishes and needs. The high-
quality finish in silver anodized aluminium refreshingly stands out from the run of the mill. All profiles can be cut
to any chosen length. Intelligent accessories make wiring and installation straightforward, safe and secure.
And with the LiteLine Basic fluorescent lamp, you'll soon see the light:
Simply clip into place and a perfect job's done!
32
33
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLine Function / Plus
LiteLine Function
Description: Aluminium profile with clip-in translucent acrylic cover for holding the
LiteLine Basic fluorescent light
Special feature: With integrated function strip for adapting the Linero 2000 midway
system, see Furniture Fittings & Applications catalogue
Can be shortened as required
Surface finish: Aluminium silver look anodised / translucent acrylic
Ordering information: LiteLine Basic fluorescent light must be ordered separately, see page 36
25
2 77
LiteLine Plus
Description: Aluminium profile with clip-in translucent acrylic cover for holding the
LiteLine Basic fluorescent light
Special feature: Can be shortened as required
Surface finish: Aluminium silver look anodised / translucent acrylic
Ordering information: LiteLine Basic fluorescent light must be ordered separately, see page 36
25
2 62
34 www.hettich.com
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLine Shelf I / II
LiteLine Shelf I
Description: Aluminium profile with clip-in translucent acrylic cover for holding the
LiteLine Basic fluorescent light
Special feature: Ideal for mounting on vertical furniture side sections or horizontal loose
shelves and construction panels
Light radiates on 3 sides
Can be shortened as required
Surface finish: Aluminium silver look anodised / translucent acrylic
Ordering information: LiteLine Basic fluorescent light must be ordered separately, see page 36
300
25
2 58 300
LiteLine Shelf II
Description: Aluminium profile with clip-in translucent acrylic cover for holding the
LiteLine Basic fluorescent light
Special feature: Ideal for mounting on vertical furniture side sections or horizontal loose
shelves and construction panels
Light radiates on 2 sides
Can be shortened as required
Surface finish: Aluminium silver look anodised / translucent acrylic
Ordering information: LiteLine Basic fluorescent light must be ordered separately, see page 36
300
25
2 58 300
Technik fr Mbel 35
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLine Basic
LiteLine Basic
Length Output Order no. PU
370 mm 8W 0 046 227 1 each
599 mm 13 W 0 046 228 1 each
931 mm 21 W 0 046 229 1 each
1231 mm 28 W 0 046 231 1 each
Accessories
Article Order no. PU
1 Mains-voltage feeder with Euro plug 1500 mm 0 046 236 1 each
Mains-voltage feeder with UK plug 1500 mm 9 084 628 1 each
Mains-voltage feeder with Swiss plug 1500 mm 9 084 630 1 each
2 Mains-voltage feeder with mHV2 2000 mm 9 128 053 1 each
3 Lead for interconnecting LiteLine Basic lights 600 mm 0 045 171 1 each
3 Lead for interconnecting LiteLine Basic lights 1500 mm 9 067 694 1 each
4 Switch element for LiteLine Plus, LiteLine Function 9 128 061 1 each
36 www.hettich.com
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLine Basic
Dimensional drawing
8W 370 4
13 W 599
21 W 931
28 W 1231
45
1200 70 150
19 14
1 2 3
Technik fr Mbel 37
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLine Top
lx mm mm
23 3584 2000
38 www.hettich.com
Task lighting m
HV2
Fluorescent lights
LiteLine Top
Dimensional drawing
170 600
140 50 16
25
57
2 58
800
Assembly
4x20
Technik fr Mbel 39
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLine Top chrom
lx mm mm
28 3584 2000
40 www.hettich.com
Task lighting m
HV2
Fluorescent lights
LiteLine Top chrom
Dimensional drawing
170 400
140 50 16
25
57
58
2
600
Assembly
4x20
Technik fr Mbel 41
Task lighting
Fluorescent lights
Wing
42 www.hettich.com
Task lighting m
HV2
Fluorescent lights
Wing
Dimensional drawing
120
84
103
Assembly
3x18
Technik fr Mbel 43
Task lighting
Fluorescent lights
LiteLedge
15 30 58 85 2000
44 www.hettich.com
Task lighting m
HV2
Fluorescent lights
LiteLedge
Dimensional drawing
8 W -> 450
13 W -> 600
21 W -> 900
28 W -> 1200
200
50
Assembly
Technik fr Mbel 45
Task lighting
LED lights
Pady
lx mm mm
46 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
Pady
Dimensional drawing
8
16,8
13
194,5
194,5
80 114
114 81
139 130
Assembly
110
190
8 13,5
4x
8
3,5
Technik fr Mbel 47
Task lighting
LED lights
SuperNovara
WW CW
lx lx mm mm
48 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
SuperNovara
Dimensional drawing
48
180
Assembly
4x 3,5
2
Technik fr Mbel 49
Task lighting
LED lights
Race
WW CW
lx lx mm mm
17 10 2403 2000
50 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
Race
Dimensional drawing
220
18 120 60
17,5
14
1
8
13 11,5 3x13
16,2 8
Assembly
219
12
16
Technik fr Mbel 51
Task lighting
LED lights
BriteLine
52 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
BriteLine
Dimensional drawing
Assembly
92
48 48 232
48
357
Technik fr Mbel 53
Task lighting
LED lights
LitePanel
51 35 69 93 2308 2000
54 www.hettich.com
Task lighting 350
mA
LED lights
LitePanel
Dimensional drawing
168 228
21 16 21
16
2 2
180 240
Assembly
228
168
Technik fr Mbel 55
Task lighting
LED lights
PowerLite
WW CW
lx lx mm mm
56 www.hettich.com
Task lighting 700
mA
LED lights
PowerLite
PowerLite
8
8
55 - 58
10
15,5
1,7
70
70
Assembly
55 - 58
1
Technik fr Mbel 57
Task lighting
LED lights
LooLite
WW NW
lx lx mm mm
19 21 2308 2000
58 www.hettich.com
Task lighting 350
mA
LED lights
LooLite
Dimensional drawing
57 - 60
8
45
10
1
125
67
130 58
Assembly
57 - 60 1
2
Technik fr Mbel 59
Task lighting
LED lights
Swing
WW NW CW
lx lx lx mm mm
15 15 15 1865 2000
Sets
Set comprising: 3 Swing lights
1 LED ballast, 15 W with 2000 mm supply lead and flat Euro plug
60 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
Swing
Dimensional drawing
8
68
13
7
15
78
Assembly
68 70-73
15
15
Technik fr Mbel 61
Task lighting
LED lights
Swap
62 www.hettich.com
Task lighting
LED lights
Swap
Dimensional drawing
68
13,5
75 30 10
12 18
Assembly
68
68
1
30 10
Technik fr Mbel 63
Task lighting
LED lights
TriSpot
WW CW
lx lx mm mm
64 www.hettich.com
Task lighting 350
mA
LED lights
TriSpot
Dimensional drawing
61
8
11,5
1,5
70
Assembly
61 1
2
Technik fr Mbel 65
Task lighting
LED lights
Sign round
WW CW
lx lx mm mm
23 23 1950 2000
Sets
Set comprising: 3 Sign round lights
1 LED ballast, 15 W with 2000 mm supply lead and flat Euro plug
66 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
Sign round
Dimensional drawing
68
13 17
2,5 2,5
75 75
Assembly
68
Technik fr Mbel 67
Task lighting
LED lights
Sign square
WW CW
lx lx mm mm
23 23 1950 2000
68 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
Sign square
Dimensional drawing
68
8
13
2,5
75
Assembly
Technik fr Mbel 69
Task lighting
LED lights
BriteRound
WW CW
lx lx mm mm
17 20 2403 2000
70 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
BriteRound
Dimensional drawing
8
9
2
80
Assembly
2x
3,5
Technik fr Mbel 71
Task lighting
LED lights
BriteSquare L
WW CW
lx lx mm mm
15 18 2499 2000
72 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
BriteSquare L
Dimensional drawing
8
2
7 9
80
Assembly
2x
3,5
2
Technik fr Mbel 73
Task lighting
LED lights
BriteSquare S
WW CW
lx lx mm mm
10 12 2499 2000
74 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
BriteSquare S
Dimensional drawing
8
2
7 9
60
Assembly
2x
1 3,5
3
Technik fr Mbel 75
Task lighting
LED lights
EcoPower
WW CW
lx lx mm mm
20 22 1865 2000
76 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
EcoPower
Dimensional drawing
56
8
10,2
4,6
43 70
Assembly
56
Technik fr Mbel 77
Task lighting
LED lights
LuckyLite
lx mm mm
12 1454 2000
78 www.hettich.com
Task lighting
LED lights
LuckyLite
Dimensional drawing
2
16
121
Assembly
1 2 3
8x 1,2/1,5V AAA/LR03
ca. 10 sek.
ca. 120
ca. 2 m
Technik fr Mbel 79
Task lighting
LED lights
LuckyInside
lx mm mm
80 www.hettich.com
Task lighting
LED lights
LuckyInside
Dimensional drawing
243
10
3,5
45
250
Assembly
R5
>10
243
38
Technik fr Mbel 81
Task lighting
LED lights
LuckyLine
lx mm mm
82 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
LuckyLine
Dimensional drawing
ON
16,5
21
0,5 Min - 5 Min
210
OFF
Assembly
3,5
24
22
90 120
Technik fr Mbel 83
Task lighting
LED lights
DeLite
WW CW
lx lx mm mm
84 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
DeLite
Dimensional drawing
9 9
105
105
on - off
on - off
600
300
30
30
Assembly
Technik fr Mbel 85
Task lighting
LED lights
Snap
WW CW
lx lx mm mm
86 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
Snap
Dimensional drawing
40
88
545 on - off
24
Assembly
Technik fr Mbel 87
Task lighting
Fluorescent lights
LitePipe
13 12 1780 2000
88 www.hettich.com
Task lighting m
HV2
Fluorescent lights
LitePipe
Dimensional drawing
27 20 27
on - off
35,5 35,5
14 14
105 105 105 195
3 165 165 3 3 165 255 3
860 860
1200 1200
Assembly
32
Technik fr Mbel 89
Task lighting
LED lights
LED LitePipe
28 23 1071 2000
90 www.hettich.com
Task lighting m
HV2
LED lights
LED LitePipe
Dimensional drawing
27 20 27
on - off
35,5 35,5
14 14
155 155 235 175
3 3 3 195 195 3
860 860
1200 1200
Assembly
32
Technik fr Mbel 91
Task lighting
LED lights
InsideLine
lx mm mm
18 2554 2000
92 www.hettich.com
Task lighting 24 V
MP
LED lights
InsideLine
Dimensional drawing
30 30
55 55
55 55
12
25
500
800
1100
Assembly
2x
3,5
Technik fr Mbel 93
Task lighting
LED lights
InnoLine
18 38 40 1147 2000
94 www.hettich.com
Task lighting 12 V
LED lights
InnoLine
Dimensional drawing
14
462 / 762 / 962
18
562 / 862 / 1162
Assembly
4x
3,5x12
Technik fr Mbel 95
Task lighting
LED lights
DrawerSpot
lx mm mm
44 2832 2000
96 www.hettich.com
Task lighting
LED lights
DrawerSpot
Dimensional drawing
40 42
11
28
20
103
OFF ON 10
Assembly
37 +3
180
2 10,5
1 2
1 3
7 4-7
15 +1/-2
10,5
2 11 11 ON OFF
19
16
Technik fr Mbel 97
Task lighting
Halogen lights
Omega
98 www.hettich.com
Task lighting
Halogen lights
Omega
Dimensional drawing
78
50 W
35 W 40
27
11,5
90
Assembly
78
Technik fr Mbel 99
Task lighting
Halogen lights
QuadroPoint halogen
100 www.hettich.com
Task lighting
Halogen lights
QuadroPoint halogen
Dimensional drawing
65 (20 W)
78 (35 W)
30 35
3,6
75 (20 W)
95 (35 W)
Assembly
65 (20 W) 65 (20 W)
78 (35 W) 78 (35 W)
2
2
21 81 1376 2000
102 www.hettich.com
Task lighting
Halogen lights
Luna
Dimensional drawing
58-60 58
71
5,3
71
Assembly
58 - 60
58-60 58
58
lx mm mm
69 923 2000
104 www.hettich.com
Task lighting
Halogen lights
Luna move
Dimensional drawing
58
45
20
5,3
71
Assembly
58
lx mm mm
81 1376 2000
106 www.hettich.com
Task lighting
Halogen lights
Neso
Dimensional drawing
55-58
22
2,5
71
Assembly
55-58
lx mm mm
35 1865 2000
Sets
Set comprising: 3 Sion lights
3 cover rings, aluminium look
1 low-voltage transformer, 10 - 60 W with 2000 mm supply lead and flat
Euro plug
Order no. PU
9 086 813 1 set
108 www.hettich.com
Task lighting
Halogen lights
Sion
Dimensional drawing
58-60 58
20,5
58
70
Assembly
58-60 58
1 2 3
4 5 6
110
7 8
9 10 11
ChannelLine profiles have been designed for attaching Versa LED bands. Always use ChannelLine profiles for
fitting Versa LED bands. Twelve different ChannelLine profiles are available for recessing and screw-mounting.
Making installation easy and secure simply the professional way.
You can shorten all ChannelLine profiles and Versa LED bands to the exact length you require. The components
are highly flexible and can be fitted around inside and outside corners without a problem.
111
Accent lighting
LED lights
Versa
WW CW
lx lx mm mm
112 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Versa
Dimensional drawing
1200 / 4800
60 20 2
10
1 2 3
R15
1 2 3
WW CW
lx lx mm mm
36 36 2698 2000
114 www.hettich.com
Accent lighting 24 V
MP
LED lights
Versa Inside I
Dimensional drawing
1200 / 5000
100
12
Assembly
WW CW
lx lx mm mm
39 30 2698 2000
116 www.hettich.com
Accent lighting 24 V
MP
LED lights
Versa Inside II
Dimensional drawing
1200 / 5000
50
8
Assembly
Accessories
Article Order no. PU
ColorMatic Avanti 72 W 9 129 088 1 each
Versa feeder for 1700 mm sections 9 128 518 1 each
Flexible Versa connector, 100 mm 9 128 519 10 each
LED ballast, 50 W with mains-voltage plug conn. system mHV2 9 129 172 1 each
Mains-voltage feeder with mHV2 plug conn. system 2000 mm 9 128 088 1 each
Technical details in brief
LED ballast, 150 W with mains-voltage plug conn. system HV3 9 129 173 1 each
Operating voltage: 24 Volt DC
Light tone: Colour-change system Mains-voltage feeder with HV3 plug conn. system 2000 mm 9 078 879 1 each
Power consumption: 18 W / 72 W Extension lead LED MultiColor 1800 mm 0 040 163 1 each
Dimmable: No
Number of LEDs: 6 each 100 mm LED MultiColor 3-way distributor 180 mm 0 040 164 1 each
Light emission angle: 68
Test marks
and symbols: c 3
IP rating: IP 20
Supply lead: 2 x 1700 mm
Plug connection: LED RGB plug connection
Connection to: RGB colour-change
controller and LED
ballast
118 www.hettich.com
Accent lighting 24 V
MP
LED lights
Versa Inside MultiColor
Dimensional drawing
16
1200 / 5000
1700
16
55
100
12
100 178 150
Assembly
WW CW
lx lx mm mm
12 14 2698 2000
120 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Versa SideView
Dimensional drawing
5000
50
5
Assembly
Special feature: Aluminium profile with translucent plastic cover for combining with the
LED lighting bands from the Versa range
Ordering information: Versa LED lighting band, LED ballast and other accessories need to be
ordered separately, see pages 112120
Note: Shown in use on pages 7, 11, 12, 14, 15, 16, 18, 19, 21
ChannelLine 1
Article Length Order no. PU
25
Profile 4000 mm 9 084 267 1 each
16 End cap, right & left 9 106 400 1 set
1 2
ChannelLine 2
Article Length Order no. PU
24,5
3,5 Profile 2000 mm 9 116 710 1 each
3
5,5 End cap 9 117 386 1 each
12,2
17,5
1
4
2 3
ChannelLine 3
Article Length Order no. PU
24,5
3,5 Profile 2000 mm 9 117 387 1 each
3
13,5 End cap 9 117 067 1 each
12,2
17,5
1
4
2 3
122 www.hettich.com
Accent lighting
LED lights
ChannelLine
Special feature: Aluminium profile with translucent plastic cover for combining with the
LED lighting bands from the Versa range
Ordering information: Versa LED lighting band, LED ballast and other accessories need to be
ordered separately, see pages 112120
ChannelLine 4
Article Length Order no. PU
30,8
8,1 Profile 2000 mm 9 117 062 1 each
10,8 End cap 9 117 068 1 each
12,2
13,2
1 2
ChannelLine 5
Article Length Order no. PU
18,7
8 Profile 2000 mm 9 117 063 1 each
18,9 End cap 9 117 069 1 each
90
12,2
26,2
1 2
ChannelLine 6
Article Length Order no. PU
52,3
Profile 2000 mm 9 117 064 1 each
7,7
End cap 9 117 070 1 each
12,2
16,6
4
1 2
Special feature: Aluminium profile with translucent plastic cover for combining with the
LED lighting bands from the Versa range
Ordering information: Versa LED lighting band, LED ballast and other accessories need to be
ordered separately, see pages 112120
ChannelLine 7
Article Length Order no. PU
44
4,5 Profile 2000 mm 9 117 065 1 each
31 35
End cap 9 117 071 1 each
35
1
2 4
3
ChannelLine 8
Article Length Order no. PU
1
2 4
3 9
ChannelLine 9
Article Length Order no. PU
11,5 1 2000
Profile 2000 mm 9 129 457 1 each
2
16 12 22 End cap, right & left 9 129 459 1 set
2 4
3 9
124 www.hettich.com
Accent lighting
LED lights
ChannelLine
Special feature: Aluminium profile with translucent plastic cover for combining with the
LED lighting bands from the Versa range
Ordering information: Versa LED lighting band, LED ballast and other accessories need to be
ordered separately, see pages 112120
ChannelLine 10
Article Length Order no. PU
6 14 2000
14 Profile 2000 mm 9 129 499 1 each
25 30 End cap, right & left 9 129 502 1 set
15,8
6,5
ChannelLine 11
Article Length Order no. PU
8,6 2000 6,5 Profile 2000 mm 9 129 500 1 each
15,8 25 End cap, right & left 9 129 503 1 set
5
1 2
ChannelLine 12
Article Length Order no. PU
8,6 0,7 2000 14 Profile 2000 mm 9 129 501 1 each
25 15,8 29 End cap, right & left 9 129 504 1 set
7
1 2
WW CW
lx lx mm mm
19 15 1865 2000
126 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Peak
Dimensional drawing
175
33
33
162
12,5 13
8 22
175
Assembly
12,5
22 162
8 8 15 16 26 28 2126 2000
128 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Line mini
Dimensional drawing
5 1,5
13,5
15 15
37 37
15 15
300
600
900
Assembly
300/600/900
5
lx mm mm
30 1299 2000
130 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Carr
Dimensional drawing
130
12,5
37
2 10
152
325
50
Assembly
2x
3,5
lx mm mm
13 2597 2000
132 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Line
Dimensional drawing
150
12
40
2
175
350
50
Assembly
2x
3,5
lx mm mm
51 2499 2000
134 www.hettich.com
Accent lighting m
HV2
Fluorescent lights
Maxisys Linear
Dimensional drawing
510
32
1,5
14
22 452
Assembly
22
452
14
lx mm mm
42 2698 2000
136 www.hettich.com
Accent lighting m
HV2
Fluorescent lights
Maxisys Top
Dimensional drawing
150
35
2 17,5
177
450
13,5
16
50
Assembly
lx mm mm
138 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
Ice
Dimensional drawing
40
25
8 6
34
Assembly
8 6
LED GlasLine
Length Can be shortened to Light tone Order no. PU
566 mm 438 mm Warm white 9 128 057 1 each
566 mm 438 mm Cold white 9 128 054 1 each
866 mm 668 mm Warm white 9 129 060 1 each
866 mm 668 mm Cold white 9 128 058 1 each
Accessories
Article Order no. PU
LED ballast 1,5 - 15 W with flat Euro plug 9 084 282 1 each
LED extension lead M1, 1800 mm 0 041 762 1 each
3-way LED distributor M1, 180 mm 0 043 874 1 each
Technical details in brief
Operating voltage: 12 Volt DC
Light tone: Warm white / Cold white
Colour reproduction
RA: > 70
Power consumption: 0,8 W / 1,2 W
Dimmable: Yes
Number of LEDs: 6 / 9
Test marks
and symbols: c MM v 3
IP rating: IP 20
Supply lead: 1700 mm
Plug connection: LED mini plug
connection M1
Connection to: LED ballast
140 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
LED GlasLine
Dimensional drawing
668
438
14 8
11,2
866
566 7
Assembly
Accessories
Article Order no. PU
LED ballast 1,5 - 15 W with flat Euro plug 9 084 282 1 each
LED extension lead M1, 1800 mm 0 041 762 1 each
3-way LED distributor M1, 180 mm 0 043 874 1 each
142 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
LED GlasLine up & down
Dimensional drawing
50
15 8-10
13
600
5,5
Assembly
50
GlasLine halogen
Order no. PU
0 046 258 1 each
Accessories
Article Order no. PU
Transformer 10 60 W with flat Euro plug 0 079 012 1 each
Transformer 20 105 W with flat Euro plug 9 084 288 1 each
144 www.hettich.com
Accent lighting
Halogen lights
GlasLine halogen
Dimensional drawing
17
8
16,5
430
660
Assembly
WW CW
lx lx mm mm
146 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
StarPoint
Dimensional drawing
40
29
46
10
Assembly
40
WW CW
lx lx mm mm
6 8 2096 2000
148 www.hettich.com
Accent lighting 350
mA
LED lights
Spot in
Dimensional drawing
40
14,5
20
1,5
43
43
Assembly
40
WW CW
lx lx mm mm
42 50 562 2000
150 www.hettich.com
Accent lighting 350
mA
LED lights
Spot in Plus
Dimensional drawing
40
19
20
1,5
43
43
Assembly
40
WW CW
lx lx mm mm
26 25 850 2000
152 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
StarPoint mini
Dimensional drawing
40
2,2
18,5
14
25
6
46
10
46
Assembly
40
WW CW
lx lx mm mm
154 www.hettich.com
Accent lighting 350
mA
LED lights
StarSpot
Dimensional drawing
32
12
4
42
Assembly
1
32
2
WW CW
lx lx mm mm
156 www.hettich.com
Accent lighting 350
mA
LED lights
S Dot
Dimensional drawing
32
14,5
1,5
40
Assembly
1
32
2
lx mm mm
200 40 250
49 130 500
21 240 750
12 310 1000
158 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
FixPoint
Dimensional drawing
14
25
24
Assembly
14
lx mm mm
212 40 250
55 140 500
25 200 750
14 280 1000
160 www.hettich.com
Accent lighting 12 V
LED lights
FlexPoint
Dimensional drawing
24
15
1
30
10
1
Assembly
24
1
3
lx mm mm
53 195 250
146 390 500
6,2 585 750
4 781 1000
162 www.hettich.com
Orientation light 12 V
LED lights
QuadroPoint round
Dimensional drawing
86
1,5
7
79
86
86
Assembly
lx mm mm
87 230 250
16 580 500
7 910 750
4 1154 1000
164 www.hettich.com
Orientation light 12 V
LED lights
QuadroPoint square
Dimensional drawing
70
6,5 1,5
56
70
70
Assembly
lx mm mm
19 310 250
5 700 500
2 950 750
1 1250 1000
166 www.hettich.com
Orientation light 12 V
LED lights
FloorPoint
Dimensional drawing
3 85
6
8
106
Assembly
WW CW
lx lx mm mm
79 90 230 250
19 21 580 500
7 8 910 750
4 5 1154 1000
168 www.hettich.com
Orientation light 12 V
LED lights
FloorDesign
Dimensional drawing
2
min. 7
71
80
Assembly
71
lx mm mm
74 290 250
20 590 500
9 910 750
5 1154 1000
170 www.hettich.com
Orientation light 12 V
LED lights
FloorStar
Dimensional drawing
40
5
6
700
10,5
Assembly
1 1 2
3 4
172
5
4 5
173
Accessories m
HV2
Switch systems
Magic Switch
Function: The Magic Switch is the invisible switching solution for a whole host
of different applications. Mounted on the rear side of the panel or in a
35 mm blind hole, the Magic Switch identifies the switching function
activated on the front side of the panel with a simple swipe of the
hand. The Magic Switch only works with non-metallic surfaces and
materials, such as wood, glass and ceramics in a thickness of up to
19 mm.
Supply lead: 2 x 150 mm supply lead with mHV2 mains-voltage plug connection
system
Switch lead: 1700 mm
Suitable for use with: Fluorescent lights, LED lights, halogen lights
23
8,2
50
150 73 35
35
19
on - off
1 2
19
on - off
174 www.hettich.com
Accessories 12 V
LED switch systems
LED dimmer
Function: The LED dimmer allows you to switch and dim LED lights or groups of
LED lights operating on 12 V DC.
Supply lead: 1700 mm to LED ballast
200 mm to LED light
Switch lead: 1700 mm with pushbutton
Suitable for use with: LED lights
Note: LED dimmer must not be used in conjunction with sensor switch or
wireless switch
16
200 166
16
56
18
Function: The LED dimmer allows you to switch and dim LED lights or groups of
LED lights operating on 24 V DC
Can either be operated by thumbwheel or using the infrared-remote
control (supplied)
Supply lead: 1700 mm to LED ballast
300 mm to LED light
Suitable for use with: LED lights
Note: LED dimmer must not be used in conjunction with sensor switch or
wireless switch
13
9 b
15
50
50 84
84
DEL
OFF AY
a 75%
25%
HOTK
EY
100%
50%
1
3 SCEN
E 2
4
LED
DIM
87
MER
DELAY
OFF
OFF
25% 50%
HOTKEY
86
ON
75% 100%
1 2
SCENE
3 4
LED DIMMER
33
176 www.hettich.com
Accessories 12 V
LED Switch systems
Tri-Mitter wireless switch
Note: Can only be used with LED ballasts without minimum loading capacity
The Tri-Mitters transmitter is compatible with the receivers from the
X-Mitter system
52
12
42
45
2
Master
16
Master
Master
30 m
44
Master
Master
Master
42 14
42 13
42
21 40
35
176 150
58
30 m
35
12
178 www.hettich.com
Accessories m
HV2
Switch systems
No-touch sensor switch
Function: The no-touch sensor switch is the ideal solution wherever you wish
or need to operate lights without touching a switch (e.g. when your
hands are dirty in the kitchen). The light on and light off function is
activated simply by moving your hand towards the sensor (at a distance
of 5 - 50 mm). All lights connected to the sensor switch are switched on
and off automatically.
Supply lead: 2 x 150 mm supply lead with mHV2 mains-voltage plug connection
system
Switch lead: 1800 mm with sensor housing
Suitable for use with: Fluorescent lights, LED lights, Halogen lights
50
12
1800 12
150 73
23
12
Function: The no-touch LED sensor switch is the ideal solution wherever you wish
or need to operate lights without touching a switch (e.g. when your
hands are dirty in the kitchen). The light on and light off function
is activated simply by moving your hand towards the sensor (at a
distance of 5 - 50 mm). All LED lights connected to the sensor switch are
switched on and off automatically.
Supply lead: 1700 mm to LED ballast
300 mm to LED light
Switch lead: 1700 mm with sensor housing
Suitable for use with: LED lights
1700
50
12
1800 12
300 73
23
12
180 www.hettich.com
Accessories 12 V
LED switch systems
LED sensor switch MiniSwitch Touch
Function: The light ON or light OFF function is activated simply by touching the
sensor. All lights connected to the sensor will either be switched ON or
OFF.
Supply lead: 2000 mm to LED ballast
2000 mm to LED light
Suitable for use with: LED lights
32
12
4
42
32
on - off
Function: The no-touch sensor switch is the ideal solution wherever you wish
or need to operate lights without touching a switch (e.g. when your
hands are dirty in the kitchen). The light on and light off function is
activated simply by moving your hand towards the sensor (at a distance
of 0 - 30 mm). All lights connected to the sensor switch are switched on
and off automatically.
Supply lead: 2000 mm to LED ballast
2000 mm to LED light
Suitable for use with: LED lights
32
12
4
42
on - off
182 www.hettich.com
Accessories m
HV2
Switch systems
Door-contact switch with sensor
50
12
1800 12
150 73
23
12
1700
50
12
1800 12
300 73
23
12
184 www.hettich.com
Accessories m
HV2
Switch systems
TipTronic / DipTronic contact switch
16
56
Surface-mounted switch
Supply lead: 2 x 1000 mm supply lead with mHV2 mains-
voltage plug connection system
Switching voltage: 230 - 240 Volt AC
Amperage: 2.5 A max.
Order no. PU
9 127 552 1 each
25
66
Order no. PU
9 128 029 1 each
49
47
17
Foot-operated switch
Supply lead: 2000 mm with flat Euro plug
3000 with mHV2 mains-voltage plug connection
system
Switching voltage: 230 - 240 Volt AC
Amperage: 2.5 A max.
Order no. PU
9 128 087 1 each
30
67
186 www.hettich.com
Accessories m 12 V
HV2
Switch systems
Recessed rocker switch
Order no. PU
9 128 064 1 each
25
27
22
Order no. PU
9 100 519 1 each
27
22
25
Order no. PU
9 129 089 1 each
Order no. PU
0 060 289 1 each
36
72 150
38
Order no. PU
9 129 492 1 each
150 150
35
47
165
188 www.hettich.com
Accessories 12 V
LED lights
Ballasts 12 Volt DC
Order no. PU
9 084 282 1 each
16
45
121
Order no. PU
9 084 284 1 each
30
7
41
54
151
Order no. PU
9 129 090 1 each
42
50
160
Order no. PU
9 129 171 1 each
52 60
185
190 www.hettich.com
Accessories 24 V
MP
LED lights
Ballasts 24 Volt DC
Order no. PU
9 129 494 1 each
19
48 55
135
Order no. PU
9 129 172 1 each
52 60
185
Order no. PU
9 129 173 1 each
70
35
220
Order no. PU
9 127 548 1 each
20
35
58
Order no. PU
9 129 495 1 each
150 2000
19
34
115
192 www.hettich.com
Accessories 350
mA
LED lights
Ballasts 350 mA
Order no. PU
9 129 493 1 each
150 150
35
47
165
Order no. PU
9 131 518 1 each
2000
9
22
1900
68
150 105
Order no. PU
9 115 901 1 each
12
104
40
Order no. PU
9 129 176 1 each
2000
9
22
1900
68
150 105
194 www.hettich.com
Accessories 12 V 12 V
MP
LED-lights
12 Volt DC
Order no. PU
9 127 551 1 each
Order no. PU
9 128 293 1 each
Order no. PU
0 043 874 1 each
Order no. PU
9 084 272 1 each
Order no. PU
9 129 430 1 each
Order no. PU
9 129 454 1 each
196 www.hettich.com
Accessories 24 V
MP
LED-lights
24 Volt DC
Order no. PU
9 128 294 1 each
Order no. PU
9 129 453 1 each
Order no. PU
9 129 455 1 each
Order no. PU
9 130 680 1 each
Order no. PU
0 043 877 1 each
198 www.hettich.com
Accessories
Halogen lights
Transformers
Order no. PU
0 079 012 1 each
18
59
2000 178
Order no. PU
9 084 286 1 each
65 80 86
16
20
25
31
Order no. PU
9 084 288 1 each
65 80
16
21
25
35
2000 107
Order no. PU
9 128 059 1 each
2-way distributor with mHV2 plug connection system and 2 sockets for flat Euro plugs
Voltage: 230 - 240 Volt AC
Amperage: 2.5 A max.
Length: 3 x 200 mm
Order no. PU
9 128 108 1 each
200 www.hettich.com
Accessories m
HV2 HV2
Mains-voltage cables and adapters
Order no. PU
9 128 060 1 each
6-way distributor with mHV2 plug connection system and flat Euro plug
Voltage: 230 - 240 Volt
Amperage: 2.5 A max.
Length: 2000 mm
Order no. PU
9 129 084 1 each
Order no. PU
9 069 875 1 each
Order no. PU
9 127 549 1 each
Order no. PU
9 127 550 1 each
Order no. PU
9 128 107 1 each
202 www.hettich.com
Plug connection systems
Some of the lights in this catalogue are, for the first time,
fitted with the new mHV2 plug connection system. Thanks
to the matching adapters (see page 201), the present HV2
plug connection system remains compatible in both direc-
tions.
Pic Short Name Colour Power supply max. current Drill hole diameter
Classes
Warm white 2700 3300 K cosy, calming Neutral white
Neutral white 4000 4500 K sober
Cold white 5000 6500 K like daylight, technical,
stimulating
Colour reproduction
Light that contains all the spectral colours such as daylight Cold white
makes the colours of objects look natural. Colour repro-
duction is neutral, and therefore particularly favourable for
judging colours. The colours of objects tend to look unnatural
in light with an unbalanced colour spectrum. The quality of
the colour reproduction given by a light source is assessed by
the colour rendering index (RA). The best value for neutral,
natural colour reproduction is RA = 100.
Luminous flux
Luminous flux describes the luminous efficiency of a light
source and is expressed in lumen (Lm).
204 www.hettich.com
Luminous intensity
Light intensity (illuminance) is probably the term most
frequently used in lighting and defines the incidence of
luminous flux on a defined surface, measured in lux (Lx).
Lux = lumen/m2
high level of
illumination
Technical drawing
Drawing and error-checking stations
750 Lux
Selecting wood veneers
Grinding, polishing glass, precision assembly
Office spaces, data processing, conference rooms
500 Lux Exhibition stands, control platforms
Store payment points
Storerooms
Orienta-
lighting
nation
tion
ENEC
European test mark: Confirmation by national certifi Safety class 3 Devices using safety extra-low
cation bodies that electrical products comply with voltages
standards. Equipment in which protection against electric shock is
based on the use of safety extra-low voltage and in which
VDE-GS mark no voltage higher than the safety extra-low voltage is
geprfte
Sicherheit
German test mark for appliances as technical work produced.
devices within the meaning of equipment safety law
(Gertesicherheitsgesetz - GSG) Low-pressure system
Halogen lamps may be operated in an open fixture
EMV without a glass cover.
Test mark from VDE confirming compliance with the
law on electromagnetic compatibility UV Stop
UV radiation falls distinctly below the most stringent
CE limit values for UV protection (NIOSH). Reduction of UV
The CE label, for example, indicates confirmation by the bleaching effect by up to 80%.
manufacturer or importer that a product complies with
the Low-Voltage Directive and EMC Directive. Distance to illuminated surface
The distance to the illuminated surface stated on the
F mark lights must always be observed as the minimum
Lights suitable for direct mounting on or against normal distance.
inflammable surfaces carry the F mark. Normally
inflammable under DIN 4102 means that the material IP-Codes Protection against foreign objects / Water
starts to burn at 180C.
IP20 Protection against medium-sized foreign objects /
MM mark no protection against water
Lights and transformers suitable for installing in or on
furniture which are made from materials with unknown IP21 Protection against medium-sized foreign objects /
flammability properties protection against dripping water
BAUART
Independent electronic transformer Only for use in dry rooms
GEPRFT
SELV M M
Rheinland
roup Production inspected
TYPE
For use outside lights without additional cover
APPROVED
Maximum permissible ambient temperature The following marks confirm compliance with
This is the temperature level up to which no North American standards
components are thermally overloaded.
Test mark of the ETL Institute
Temperature reference point
Denotes the temperature reference point on the housing
surface which, if exceeded, reduces useful life. Test mark of the UL Institute
206 www.hettich.com
Subject index
A L Q
Accessories LED-lights 12 Volt DC 195196 LED dimmer 175176 QuadroPoint halogen 100101
Accessories LED-lights 24 Volt DC 197 LED GlasLine 140141 QuadroPoint round 162163
Accessories LED-lights 350 / 700 mA 198 LED GlasLine up & down 142143 QuadroPoint square 164165
Adapters and mains-voltage cables 201202 LED LitePipe 9091
LED door-contact switch with sensor 184 R
B Line 132133 Race 5051
Ballasts 12 Volt DC 188190 Line mini 128129 Recessed rocker switch 187
Ballasts 24 Volt DC 191 LiteLedge 4445 Recessed rocker switch for LED 187
Ballasts 350 mA 192193 LiteLine Basic 3637
Ballasts 700 mA 194 LiteLine Function 34 S
BriteLine 5253 LiteLine Plus 34 S Dot 156157
BriteRound 7071 LiteLine Shelf I 35 Sign round 6667
BriteSquare L 7273 LiteLine Shelf II 35 Sign square 6869
BriteSquare S 7475 LiteLine Top 3839 Sion 108109
LiteLine Top chrom 4041 Snap 8687
C LitePanel 5455 Spot in 148149
Carr 130131 LitePipe 8889 Spot in Plus 150151
ChannelLine 13 122 LooLite 5859 StarPoint 146147
ChannelLine 46 123 LuckyInside 8081 StarPoint mini 152153
ChannelLine 79 124 LuckyLine 8283 StarSpot 154155
ChannelLine 1012 125 LuckyLite 7879 SuperNovara 4849
Luna 102103 Swap 6263
D Luna move 104105 Swing 6061
DeLite 8485
DipTronic contact switch 185 M T
Door-contact switch with sensor 183 Magic Switch 174 TipTronic contact switch 185
DrawerSpot 9697 Mains-voltage feeder 200 Transformers halogen lights 199
Mains-voltage cables and adapters 201202 Tri-Mitter wireless switch 177
E Mains-voltage switch 186 TriSpot 6465
EcoPower 7677 Maxisys Linear 134135
Maxisys Top 136137 V
F MiniSwitch no-touch LED sensor switch 182 Versa 112113
FixPoint 158159 MiniSwitch Touch LED sensor switch 181 Versa Inside I 114115
FlexPoint 160161 Versa Inside II 116117
FloorDesign 168169 N Versa Inside MultiColor 118119
FloorPoint 166167 Neso 106107 Versa SideView 120121
FloorStar 170171 No-touch LED sensor switch 180
No-touch sensor switch 179 W
G Wing 4243
GlasLine halogen 144145 O
Omega 9899 X
I X-Mitter wireless switch 178
Ice 138139 P
InnoLine 9495 Pady 4647
InsideLine 9293 Peak 126127
PowerLine in 3031
PowerLine up 2829
PowerLite 5657
Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page
0011016 102 0041762 158 0043877 64 9069976 112 9071831 142 9084282 164
0011017 102 0041762 160 0043877 198 9070181 50 9078875 202 9084282 166
0011019 104 0041762 166 0044304 178 9070240 142 9078879 114 9084282 168
0011020 102 0041762 168 0044308 178 9070244 100 9078879 116 9084282 170
0011020 104 0041762 170 0044309 178 9070245 100 9078879 118 9084282 189
0011022 102 0041762 195 0045171 36 9070251 175 9078879 202 9084284 30
0011022 104 0041763 166 0046201 106 9070584 94 9078881 202 9084284 46
0011024 102 0041763 195 0046203 106 9070587 94 9078885 202 9084284 48
0011024 104 0043856 35 0046208 88 9070595 130 9078891 202 9084284 52
0011038 98 0043856 35 0046209 88 9070597 180 9078893 202 9084284 84
0011039 98 0043864 162 0046211 88 9070599 184 9078906 202 9084284 112
0011041 98 0043864 164 0046212 88 9070600 132 9078908 202 9084284 120
0011043 98 0043865 162 0046218 136 9070601 108 9083889 128 9084284 189
0011097 102 0043865 164 0046219 134 9070604 108 9083890 128 9084286 199
0040163 118 0043866 162 0046221 134 9070606 108 9083892 128 9084288 98
0040164 118 0043866 164 0046221 136 9070608 108 9083894 128 9084288 100
0040401 164 0043867 162 0046223 34 9070609 108 9083895 128 9084288 102
0040407 38 0043867 164 0046224 34 9070612 108 9083896 128 9084288 104
0040409 35 0043874 48 0046225 34 9070688 166 9084224 60 9084288 106
0040410 35 0043874 50 0046226 34 9070695 158 9084224 62 9084288 108
0041762 30 0043874 52 0046227 36 9070696 50 9084224 66 9084288 144
0041762 46 0043874 60 0046228 36 9070699 160 9084267 122 9084288 199
0041762 48 0043874 66 0046229 36 9070703 66 9084272 195 9084331 202
0041762 50 0043874 68 0046231 36 9070705 66 9084282 30 9084332 202
0041762 52 0043874 70 0046232 34 9070706 126 9084282 50 9084333 202
0041762 60 0043874 72 0046233 34 9070708 68 9084282 52 9084335 90
0041762 62 0043874 74 0046236 36 9070710 126 9084282 60 9084338 90
0041762 66 0043874 76 0046258 144 9070711 68 9084282 66 9084473 90
0041762 68 0043874 94 0060289 188 9070713 126 9084282 68 9084474 90
0041762 70 0043874 112 0079012 98 9070731 162 9084282 70 9084616 42
0041762 72 0043874 126 0079012 100 9070761 62 9084282 72 9084618 42
0041762 74 0043874 128 0079012 102 9070764 62 9084282 74 9084619 42
0041762 76 0043874 130 0079012 104 9070820 152 9084282 76 9084620 42
0041762 84 0043874 132 0079012 106 9070822 146 9084282 84 9084628 36
0041762 94 0043874 138 0079012 108 9070843 152 9084282 94 9084630 36
0041762 112 0043874 140 0079012 144 9070845 152 9084282 112 9085925 68
0041762 120 0043874 142 0079012 199 9070847 146 9084282 126 9085926 68
0041762 126 0043874 146 9067694 36 9070908 62 9084282 128 9086790 66
0041762 128 0043874 152 9069834 44 9070914 62 9084282 130 9086791 66
0041762 130 0043874 158 9069840 112 9070924 62 9084282 132 9086813 108
0041762 132 0043874 160 9069841 40 9070928 62 9084282 138 9086850 50
0041762 138 0043874 166 9069843 44 9071730 94 9084282 140 9086851 50
0041762 140 0043874 168 9069875 201 9071802 112 9084282 142 9099219 185
0041762 142 0043874 170 9069964 112 9071803 44 9084282 146 9100519 187
0041762 146 0043874 195 9069968 112 9071804 44 9084282 152 9106400 122
0041762 152 0043877 58 9069973 112 9071815 170 9084282 162 9111624 56
208 www.hettich.com
Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page
9111647 56 9127539 176 9128103 38 9128510 114 9129172 191 9129495 192
9115893 56 9127540 30 9128103 40 9128511 114 9129173 114 9129499 125
9115896 56 9127542 30 9128103 42 9128512 114 9129173 116 9129500 125
9115901 56 9127544 30 9128103 44 9128513 114 9129173 118 9129501 125
9115901 194 9127546 156 9128103 90 9128514 114 9129173 191 9129502 125
9116011 56 9127547 156 9128103 134 9128515 114 9129176 56 9129503 125
9116710 122 9127548 64 9128103 200 9128516 118 9129176 194 9129504 125
9117062 123 9127548 148 9128104 200 9128517 118 9129430 28 9130229 60
9117063 123 9127548 150 9128106 200 9128518 118 9129430 196 9130387 60
9117064 123 9127548 154 9128107 202 9128519 118 9129437 92 9130388 60
9117065 124 9127548 156 9128108 200 9128520 116 9129438 92 9130389 70
9117067 122 9127548 192 9128293 28 9128521 116 9129439 92 9130390 70
9117068 123 9127549 201 9128293 195 9128522 116 9129440 58 9130391 72
9117069 123 9127550 201 9128294 92 9128523 116 9129453 92 9130392 72
9117070 123 9127551 195 9128294 114 9128524 116 9129453 114 9130393 74
9117071 124 9127552 186 9128294 116 9128525 116 9129453 116 9130394 76
9117386 122 9128014 178 9128294 197 9128526 116 9129453 197 9130395 76
9117387 122 9128015 178 9128396 52 9128527 120 9129454 196 9130396 74
9127449 86 9128016 185 9128397 52 9128528 120 9129455 197 9130397 148
9127450 86 9128017 185 9128398 52 9128529 120 9129456 124 9130398 148
9127511 82 9128018 179 9128399 52 9128530 120 9129457 124 9130399 150
9127512 80 9128028 183 9128400 52 9128531 54 9129459 124 9130400 150
9127513 138 9128029 186 9128481 52 9128532 54 9129459 124 9130672 86
9127514 177 9128053 36 9128482 70 9128533 54 9129461 58 9130673 86
9127515 177 9128054 140 9128483 70 9128534 54 9129462 58 9130680 54
9127516 60 9128057 140 9128484 74 9129046 60 9129463 58 9130680 56
9127517 60 9128058 140 9128485 74 9129060 140 9129464 58 9130680 58
9127518 174 9128059 200 9128486 72 9129084 38 9129465 58 9130680 64
9127519 28 9128060 201 9128487 72 9129084 40 9129466 58 9130680 148
9127520 28 9128061 36 9128488 168 9129084 42 9129468 58 9130680 150
9127521 28 9128064 187 9128489 168 9129084 44 9129469 58 9130680 154
9127522 28 9128087 186 9128490 76 9129084 88 9129470 58 9130680 156
9127523 28 9128088 88 9128491 76 9129084 90 9129483 58 9130680 198
9127524 28 9128088 90 9128492 64 9129084 134 9129484 84 9131518 54
9127525 28 9128088 116 9128493 64 9129084 136 9129485 84 9131518 58
9127526 28 9128088 118 9128494 154 9129084 201 9129487 84 9131518 193
9127527 28 9128088 136 9128495 154 9129088 118 9129489 84 9131652 78
9127528 28 9128088 158 9128496 148 9129089 188 9129490 48
9127529 28 9128088 160 9128496 150 9129090 158 9129491 48
9127530 28 9128088 200 9128497 148 9129090 160 9129492 188
9127531 46 9128089 114 9128498 148 9129090 189 9129493 193
9127532 46 9128089 200 9128501 150 9129171 28 9129494 92
9127533 96 9128090 200 9128502 150 9129171 190 9129494 191
9127535 96 9128101 200 9128506 181 9129172 114 9129495 54
9127536 30 9128102 200 9128507 182 9129172 116 9129495 58
9127538 30 9128103 28 9128509 114 9129172 118 9129495 64
1107-001_Magic_2012_HFT_en