Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 1 de 13

1 - Identificao

Nome da mistura: MOFOTIL

Principais usos recomendados Fungicida sistmico, do grupo dos precursores do benzimidazol.
para a mistura: Recomendado para ao preventiva e curativa das culturas indicadas na
bula. Apresenta-se na forma de suspenso concentrada (SC). Uso
exclusivamente agrcola.

Nome da empresa: Helm do Brasil Mercantil Ltda.

Endereo: Rua Alexandre Dumas, 2220 - 4 andar

CEP: 04717-004
So Paulo/SP - Brasil

Telefone para contato: (11) 5185 4099

Telefone para Emergncias: 0800 70 10 450

2 Identificao de perigos

Classificao da mistura: Portaria n 3, de 16 de janeiro de 1992 (ANVISA); Portaria Normativa n

84, de 15 de outubro de 1996 (IBAMA):
Classificao Toxicolgica III - Medianamente txico (ANVISA).
Classificao do Potencial de Periculosidade Ambiental III - Perigoso ao meio
ambiente (IBAMA).

ABNT NBR 14725-2:2009, verso corrigida 2010:

Classes de Perigo Categoria

Mutagenicidade em clulas germinativas 2

Perigoso ao ambiente aqutico - Agudo 2

Perigoso ao ambiente aqutico - Crnico 2

Toxicidade para rgos-alvo especficos - Exposio repetida 2

O grau de perigo nas categorias do GHS diminui de acordo com a crescente numrica,
sendo a categoria 1 a mais perigosa.

Elementos de rotulagem do GHS e frases de precauo(ABNT NBR 14725-3: 2012, verso corrigida 2:2013):

Pictogramas:

Palavra de advertncia: Ateno

Frases de Perigo H341: Suspeito de provocar defeitos genticos

H373: Pode provocar danos ao fgado e tireoide por exposio repetida ou
prolongada
H411: Txico para os organismos aquticos, com efeitos prolongados
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 2 de 13

Frases de Precauo Preveno

P201: Obtenha instrues especficas antes da utilizao.
P202: No manuseie o produto antes de ter lido e compreendido todas as
precaues de segurana.
P260: No inale os fumos, nvoas, vapores e aerossis.
P273: Evite a liberao para o meio ambiente.
P280: Use luvas de proteo, roupa de proteo, proteo ocular e proteo facial.

Resposta emergncia
P308 + P313: EM CASO DE exposio ou suspeita de exposio: Consulte um mdico.
P314: Em caso de mal-estar, consulte um mdico.
P391: Recolha o material derramado.

Armazenamento
P405: Armazene em local fechado chave.

Disposio
P501: Descarte o contedo/recipiente em local apropriado conforme legislao
vigente.

Outros perigos que no

resultam em uma classificao: No disponvel.

3 Composio e informaes sobre os ingredientes

MISTURA
Ingredientes que
contribuem para o perigo: Nome tcnico N registro CAS Concentrao

Tiofanato-metlico 23564-05-8 50 % (m/v)

4 Medidas de primeiros-socorros

Inalao: Remova a vtima para local arejado. Se a vtima no estiver respirando,

aplique respirao artificial. Procure um servio de sade levando a
embalagem, o rtulo, a bula ou receiturio agronmico do produto.

Contato com a pele: Remova roupas e sapatos contaminados. Lave as reas atingidas com gua
corrente em abundncia e sabo. Em caso de contato menor com a pele,
evite espalhar o material em reas no afetadas. Procure um servio de
sade levando a embalagem, o rtulo, a bula ou receiturio agronmico do
produto.

Contato com os olhos: Retire lentes de contato, se presentes. Lave os olhos com gua corrente em
abundncia por 15 minutos elevando as plpebras ocasionalmente. Procure
um servio de sade levando a embalagem, o rtulo, a bula ou receiturio
agronmico do produto.
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
PRODUTO: MOFOTIL
Ingesto:
Sintomas e efeitos mais
importantes, agudos ou tardios:
Notas para o mdico:
5 Medidas de combate a incndio
Meios de extino:
Perigos especficos da mistura:
Medidas de proteo da equipe de
combate a incndio:
6 Medidas de controle para derramamento ou vazamento
Precaues pessoais, equipamentos de proteo e procedimentos de emergncia
Para o pessoal que no faz parte dos
servios de emergncia:
Para o pessoal do servio de
emergncia:
Data de elaborao: 31/03/2010
Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 3 de 13
NO PROVOQUE VMITO. Lave a boca com gua corrente em abundncia.
Em caso de vmito, mantenha a cabea abaixo do nvel dos quadris. Se o
indivduo estiver deitado, mantenha-o em posio lateral para evitar
aspirao do contedo gstrico. Procure imediatamente um servio de
sade levando a embalagem, o rtulo, a bula ou receiturio agronmico do
produto.
Em contato com os olhos e com a pele pode causar irritaes moderadas
(dermatite, coceira, vermelhido, inchao e ressecamento). Em caso de
ingesto, o produto pode causar alteraes gastrintestinal como nusea,
vmito e diarreia. Se inalado, pode causar irritao do trato respiratrio.
Tratamento sintomtico e de suporte, de acordo com o quadro clnico. No
h antdoto especfico. Em caso de ingesto de grandes quantidades, avalie
a necessidade de realizao de lavagem gstrica e administrao de carvo
ativado (at 1 hora aps a ingesto).
Pequeno incndio: utilize p qumico seco, dixido de carbono (CO2), jato
dgua ou espuma normal.
Grande incndio: utilize jato ou neblina dgua ou espuma normal.
No espalhe o material com o uso de jato dgua de alta presso.
O fogo pode produzir gases irritantes e/ou txicos como xidos de
nitrognio, xidos de enxofre, monxido de carbono e dixido de carbono.
Afaste os recipientes da rea de fogo, se isto puder ser feito sem risco.
Combata o fogo de uma distncia segura. Resfrie lateralmente os
recipientes expostos chama com bastante gua, mesmo aps a extino
do fogo. Confine as guas residuais em um dique para posterior destinao
apropriada. Evite que o material se espalhe. Utilize roupas protetoras
adequadas no combate ao fogo e equipamento autnomo de respirao
com presso positiva.
Use equipamento de proteo individual (EPI). Isole e sinalize a rea. No
fume. Afaste todas as fontes de ignio e calor. Evite o contato do produto
com a pele, olhos e mucosas. No manuseie embalagens rompidas, a
menos que esteja devidamente protegido com a utilizao de
equipamento de proteo individual. No toque nem caminhe sobre o
produto derramado.
Use EPI apropriado. Mantenha as pessoas no autorizadas afastadas. Isole
em um raio mnimo de 50 metros, em todas as direes, e sinalize a rea
contaminada. Elimine todas as fontes de ignio. No fume. No toque
nos recipientes danificados ou no material derramado sem o uso de
vestimentas de proteo adequadas. Pare o vazamento, se isso puder ser
feito sem risco. Previna o escoamento do produto para a rede de esgotos,
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos
PRODUTO: MOFOTIL
Precaues ao meio ambiente:
Mtodos e materiais para conteno
e limpeza:
7 Manuseio e armazenamento
Precaues para manuseio seguro:
Condies de armazenamento
seguro, incluindo qualquer
incompatibilidade:
Data de elaborao: 31/03/2010
Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 4 de 13
sistemas de ventilao ou guas confinadas.
Evite a contaminao ambiental. Em caso de derramamento e vazamento,
contenha imediatamente o material derramado, no permitindo que o
produto entre em bueiros, drenos ou corpos d gua. Grande
derramamento: confine o fluxo em um dique longe do derramamento para
posterior destinao apropriada. Caso ocorra escoamento do produto para
corpos dgua, interrompa imediatamente a captao para o consumo
humano ou animal, contate o rgo ambiental mais prximo e a empresa
Helm do Brasil Mercantil Ltda., visto que as medidas a serem adotadas
dependem das propores do acidente, das caractersticas do recurso
hdrico em questo e da quantidade do produto envolvido.
Utilize EPI. Pare o vazamento, se isto puder ser feito sem risco.
Piso pavimentado: absorva o produto derramado com areia, terra seca ou
outro material absorvente inerte no combustvel. Recolha o material com
auxlio de uma p e coloque em recipiente adequado e devidamente
identificado para descarte posterior.
Grande derramamento: confine o fluxo em um dique longe do
derramamento para posterior destinao apropriada. Previna a entrada do
produto derramado em cursos dgua, rede de esgotos, pores ou reas
confinadas.
O produto derramado no dever mais ser utilizado. Consulte a empresa
Helm do Brasil Mercantil Ltda. para devoluo e destinao final.
Em caso de contaminao do solo, retire as camadas de terra
contaminada at atingir o solo no contaminado e proceda conforme
indicado acima.
Utilize EPI. No manuseie o produto sem os EPIs recomendados ou se
estiverem danificados. Evite o contato do produto com a pele, olhos e
mucosas. Ao abrir a embalagem, faa-o de modo a evitar respingos.
Assegure uma boa ventilao no local de trabalho. Manipule respeitando
as regras gerais de segurana e higiene industrial e/ou as boas prticas
agrcolas.
No desentupa bicos, orifcios e vlvulas com a boca. Aplique o produto
somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de segurana
(intervalo de tempo entre a ltima aplicao e a colheita). No aplique o
produto na presena de ventos fortes ou nas horas mais quentes do dia.
Leia e siga as instrues de uso recomendadas na bula e no rtulo.
Observe o prazo de validade. No reutilize a embalagem vazia. No lave
embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais
corpos dgua. No coma, beba ou fume durante o manuseio e aplicao
do produto. Tome banho imediatamente aps a aplicao do produto.
Troque e lave as suas roupas de proteo separadas das demais roupas
da famlia. Ao lavar as roupas, utilize luvas e avental de borracha. Faa a
manuteno e lavagem dos equipamentos de proteo aps cada
aplicao do produto longe de fontes dgua para consumo.
Evite armazenar o produto prximo a fontes de ignio e calor. Em caso
de armazns, devero ser seguidas as instrues constantes na NBR 9843
da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT. Armazene o produto
em sua embalagem original, sempre fechada, a temperatura ambiente a
ao abrigo da luz. O local deve ser exclusivo para produtos txicos e deve
ser isolado de alimentos, bebidas, raes ou outros materiais. A
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 5 de 13

construo deve ser de alvenaria ou de material no comburente. O local

deve ser ventilado, coberto e ter piso impermevel. Coloque placa de
advertncia com os dizeres: CUIDADO VENENO. Tranque o local, evitando
o acesso de pessoas no autorizadas, principalmente crianas. Deve haver
sempre embalagens adequadas disponveis, para envolver embalagens
rompidas ou para o recolhimento de produtos vazados. Observe as
disposies constantes da Legislao Estadual e Municipal.
Material recomendado para embalagem: frascos, bombonas baldes ou
tambores de plstico ou metal.

8 Controle de exposio e proteo individual

Parmetros de controle

Limites de exposio ocupacional: No h limites de exposio ocupacional estabelecidos pela legislao

brasileira (NR 15) (MTE, 2014), ACGIH (2015), OSHA e NIOSH para os
componentes da formulao.
NR 15: Norma regulamentadora n 15 do Ministrio do Trabalho e Emprego.

Indicadores biolgicos de exposio: No h indicadores biolgicos de exposio estabelecidos pela legislao

brasileira (NR 7) (MTE, 2013) nem pela ACGIH (2015) para os demais
componentes da formulao.
NR 7: Norma regulamentadora n 7 do Ministrio do Trabalho e Emprego.

Medidas de controle de engenharia: Assegure ventilao adequada durante a manipulao do produto.

Chuveiros de emergncia e lava-olhos devem estar disponveis prximos
rea de trabalho.

Medidas de proteo pessoal

Proteo dos olhos/face: Use culos de segurana com proteo lateral.

Proteo da pele: Use macaco de algodo hidrorrepelente com mangas compridas passando
por cima do punho das luvas e as pernas das calas por cima das botas,
botas de borracha, avental impermevel, luvas de nitrila e touca rabe.

Proteo respiratria: Use mscara protetora com filtro combinado (filtro contra vapores
orgnicos e filtro mecnico classe P2).

Perigos trmicos: No disponvel.

9 Propriedades fsicas e qumicas

Aspecto: Lquido (suspenso), cor de creme a branco.

Odor: Levemente semelhante ao de ster.

Limite de odor: No disponvel.

pH: ~7,5 a 20C.

 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 6 de 13

Ponto de fuso/ponto de Tiofanato-metlico: 168C (U.S. EPA, 2005).

congelamento:

Ponto de ebulio inicial e faixa de No disponvel.

temperatura de ebulio:

Ponto de fulgor: >100C.

Taxa de evaporao: No disponvel.

Inflamabilidade (slido; gs): No aplicvel.

Limite inferior/superior de No disponvel.

inflamabilidade ou explosividade:

Presso de vapor: Tiofanato-metlico: 1,7 x 10-3 Pa (1,3 x 10-5 mmHg) (U.S. EPA, 2005).

Densidade de vapor: No disponvel.

Densidade: 1180 kg/m3 (1,18 g/mL).

Solubilidade: Tiofanato metlico: Pouco solvel em gua (U.S. EPA, 2005).

Coeficiente de partio - n-octanol/ Tiofanato metlico: Log Pow 1,45 (pH 4-7) (EC, 2005).
gua:

Temperatura de autoignio: No disponvel.

Temperatura de decomposio: Tiofanato-metlico: ~163C (U.S. EPA, 2005).

Viscosidade: No disponvel.

Corrosividade: No disponvel.

Tenso superficial: No disponvel.

10 Estabilidade e reatividade

Reatividade: Nenhuma quando armazenado e utilizado adequadamente.

Estabilidade qumica: O produto estvel a temperatura ambiente e ao ar.

Possibilidade de reaes perigosas: Nenhuma, quando armazenado e manuseado adequadamente.

Condies a serem evitadas: Fontes de ignio, calor e contato com substncias incompatveis.

Materiais incompatveis: Substncias alcalinas e compostos que contenham cobre (HSDB, 2012).

Produtos perigosos da No disponvel.

decomposio:
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 7 de 13

11 Informaes toxicolgicas

Toxicidade aguda: DL50 oral (ratos): >2000 - 5000 mg/kg p.c.

DL50 drmica (ratos): >2000 mg/kg p.c.
CL50 inalatria (ratos): >2,483 mg/L/4h (mxima concentrao atingvel na
cmara).

Corroso/ irritao da pele: No irritante drmico (coelhos).

Leses oculares graves/ irritao No irritante ocular (coelhos).

ocular:

Sensibilizao respiratria ou pele: No sensibilizante drmico (cobaias).

Mutagenicidade em clulas O produto no apresentou potencial mutagnico em ensaio in vitro de

germinativas: mutao gnica reversa em Salmonella typhimurium (teste de Ames).

Tiofanato-metlico: Alguns estudos fornecem evidncia sugestiva de fraco

potencial aneugnico (causa aberrao cromossmica numrica). O efeito
aneugnico foi demonstrado em estudos in vitro e in vivo, como no teste
do microncleo em medula ssea de camundongos e no teste de
transformao celular com clulas BALB/c 3T3, e este efeito parece estar
relacionado com o metablito carbendazim (DHA, 2009; FAO, 2006; U.S.
EPA, 2005).

Carcinogenicidade: Tiofanato-metlico: Nos estudos conduzidos com o tiofanato-metlico para

avaliar o potencial carcinognico, foram observados tumores hepticos e de
tireoide, porm considerados no provveis de ocorrerem no homem em
doses que no alteram a homeostase dos hormnios tireoideanos no
animal (DHA, 2009).

Toxicidade reproduo: Tiofanato-metlico: No foi observada evidncia de efeitos para a

reproduo e para o desenvolvimento pr-natal (DHA, 2009).

Toxicidade para rgos-alvo Tiofanato-metlico: No foram identificados rgos-alvo especficos aps

especficos exposio nica: exposio nica ao tiofanato metlico (DHA, 2009).

Toxicidade para rgos-alvo Tiofanato-metlico: O fgado e a tiroide foram identificados como os

especficos exposio repetida: principais rgos-alvo em estudos subcrnicos e crnicos em vrias
espcies de animais de experimentao (DHA, 2009; U.S. EPA, 2005).

Perigo por aspirao: No disponvel.

12 Informaes ecolgicas

Ecotoxicidade

Toxicidade para algas: CEb50 (72h): 9,84 mg/L (Scenedesmus subspicatus).

Toxicidade para crustceos: CE50 (48h): 28,62 mg/L (Daphnia magna).

Toxicidade para peixes: CL50 (96h): >100 mg/L (Cyprinus carpio).

 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 8 de 13

Persistncia e degradabilidade: Tiofanato-metlico: rapidamente degradado no solo e na gua, mas o seu

metablito, carbendazim, persistente e possui elevada mobilidade
(HSDB, 2012; U.S. EPA, 2005).

Potencial bioacumulativo: Tiofanato-metlico: O fator de bioconcentrao estimado (BCF = 4),

calculado em peixes considerando log Kow = 1,40, sugere que o potencial
de bioconcentrao em organismos aquticos desta substncia seja baixo
(HSDB, 2012).

Mobilidade no solo: Tiofanato-metlico: Apresenta moderada mobilidade no solo (HSDB, 2012).

Outros efeitos adversos: No disponvel.

13 Consideraes sobre destinao final

Mtodos recomendados para destinao final

Resduos de misturas: Mantenha as eventuais sobras dos produtos em suas embalagens originais
adequadamente fechadas. No descarte em sistemas de esgotos, cursos
dgua e estaes de tratamento de efluentes. Observe a legislao
estadual e municipal.

Embalagens usadas: Para embalagem RGIDA LAVVEL

LAVAGEM DA EMBALAGEM
Durante o procedimento de lavagem o operador dever estar utilizando os
mesmos EPIs - Equipamentos de Proteo Individual - recomendados para
o preparo da calda do produto.
TRPLICE LAVAGEM (Lavagem Manual):
Esta embalagem dever ser submetida ao processo de trplice lavagem,
imediatamente aps o seu esvaziamento, adotando-se os seguintes
procedimentos: esvazie completamente o contedo da embalagem no
tanque do pulverizador, mantendo-a na posio vertical durante 30
segundos; adicione gua limpa embalagem at do seu volume; tampe
bem a embalagem e agite-a por 30 segundos; despeje a gua da lavagem
no tanque do pulverizador; faa esta operao trs vezes; inutilize a
embalagem plstica ou metlica perfurando o fundo.
LAVAGEM SOB PRESSO
Ao utilizar pulverizadores dotados de equipamentos de lavagem sob
presso, siga os seguintes procedimentos: encaixe a embalagem vazia no
local apropriado do funil instalado no pulverizador; acione o mecanismo
para liberar o jato de gua; direcione o jato de gua para todas as paredes
internas da embalagem, por 30 segundos; a gua de lavagem deve ser
transferida para o tanque do pulverizador; inutilize a embalagem plstica
ou metlica, perfurando o fundo;
Ao utilizar equipamento independente para lavagem sob presso, adote os
seguintes procedimentos: imediatamente aps o esvaziamento do
contedo original da embalagem, mantenha-a invertida sobre a boca do
tanque de pulverizao, em posio vertical, durante 30 segundos;
mantenha a embalagem nessa posio, introduzir a ponta do equipamento
de lavagem sob presso, direcionando o jato de gua para todas as
paredes internas da embalagem, por 30 segundos; toda a gua de
lavagem dirigida diretamente para o tanque do pulverizador; inutilize a
embalagem plstica ou metlica, perfurando o fundo.
ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA:
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 9 de 13

Aps a realizao da trplice lavagem ou lavagem sob presso, esta

embalagem deve ser armazenada com a tampa, em caixa coletiva, quando
existente, separadamente das embalagens no lavadas. O armazenamento
das embalagens vazias, at sua devoluo pelo usurio, deve ser efetuado
em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermevel,
ou no prprio local onde so guardadas as embalagens cheias.
DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA:
No prazo de at um ano da data da compra, obrigatria a devoluo da
embalagem vazia, com tampa, pelo usurio, ao estabelecimento onde foi
adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida no ato da
compra. Caso o produto no tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e
ainda esteja dentro de seu prazo de validade, ser facultada a devoluo
da embalagem em at 6 (seis) meses aps o trmino do prazo de validade.
O usurio deve guardar o comprovante de devoluo para efeito de
fiscalizao, pelo prazo mnimo de um ano aps a devoluo da
embalagem vazia.
TRANSPORTE:
As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos,
bebidas, medicamentos, raes, animais e pessoas.
Para embalagem SECUNDRIA
ESTA EMBALAGEM NO PODE SER LAVADA.
ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA:
O armazenamento da embalagem vazia, at sua devoluo pelo usurio,
deve ser efetuado em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com
piso impermevel, no local prprio onde so guardadas as embalagens
cheias.
DEVOLUO DA EMBALAGEM VAZIA:
obrigatria a devoluo da embalagem vazia, pelo usurio, onde foi
adquirido o produto ou no local indicado na nota fiscal, emitida pelo
estabelecimento comercial.
TRANSPORTE:
As embalagens vazias no podem ser transportadas junto com alimentos,
bebidas, medicamentos, raes, animais e pessoas.
DESTINAO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS:
A destinao final das embalagens vazias, aps a devoluo pelos usurios,
somente poder ser realizada pela empresa registrante ou por empresas
legalmente autorizadas pelos rgos competentes.

A destinao inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no

meio ambiente causa contaminao do solo, da gua e do ar prejudicando
a fauna, a flora e a sade das pessoas.
TRANSPORTE DE AGROTXICOS, COMPONENTES E AFINS: O transporte
est sujeito s regras e aos procedimentos estabelecidos na legislao
especfica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergncia do
produto, bem como, determina que os agrotxicos no podem ser
transportados junto de pessoas, animais, raes, medicamentos ou outros
materiais.
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 10 de 13

14 Informaes sobre transporte

Regulamentaes nacionais e internacionais

Terrestre:
MINISTRIO DOS TRANSPORTES. Decreto n 96.044/1988; Resoluo n 420/2004 (ANTT, 2004) e suas
atualizaes.
Hidrovirio:
INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION. International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code, 2014).

Areo:
INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION. Dangerous Goods Regulation. 56th ed. (IATA, 2015).

Classificao para o transporte terrestre:

Nmero ONU: 3082

Nome apropriado para embarque: SUBSTNCIA QUE APRESENTA RISCO PARA O MEIO AMBIENTE, LQUIDA, N.E.
(tiofanato-metlico)
Classe ou subclasse de risco: 9
Nmero de risco: 90
Grupo de embalagem: III
Perigo ao meio ambiente: Sim

Classificao para o transporte hidrovirio:

Nmero ONU: 3082

Nome apropriado para embarque: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (thiophanate
methyl)
Classe ou subclasse de risco: 9
Grupo de embalagem: III
Poluente marinho: Yes
EmS: F-A, S-F

Classificao para o transporte areo:

Nmero ONU: UN 3082

Nome apropriado para embarque: Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s (thiophanate methyl)
Classe ou subclasse de risco: 9
Grupo de embalagem: III
Perigo ao meio ambiente: Yes

15 Informaes sobre regulamentaes

Regulamentaes especficas de segurana, sade e meio ambiente para o produto qumico

Nacionais: Lei n 7.802, de 11 de julho de 1989. Decreto n 4.074, de janeiro de

2002.
Portaria n 704, de 28 de maio de 2015.
Portaria n 229, de 24 de maio de 2011.
ANVISA: Portaria n 3, de 16 de janeiro de 1992.
IBAMA: Portaria Normativa n 84, de 15 de outubro de 1996.
Esta Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos (FISPQ) foi
preparada de acordo com NBR 14725-4: 2012/Em 1: 2014 da ABNT
(Associao Brasileira de Normas Tcnicas).
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 11 de 13

16 Outras informaes
Informaes importantes, mas no especificamente descritas nas sees anteriores

Limitaes e Garantias: As informaes contidas nessa ficha correspondem ao estado atual do

conhecimento tcnico-cientfico Nacional e Internacional deste produto. As
informaes so fornecidas de boa f, apenas como orientao, cabendo ao
usurio a sua utilizao de acordo com as leis e regulamentos federais,
estaduais e locais pertinentes.

Referncias AMERICAN CONFERENCE OF GOVERNMENTAL INDUSTRIAL HYGIENISTS

(ACGIH). Threshold Limit Values (TLVs) and Biological Exposure
Indices (BEIs). Cincinnati, United States of America, 2015.

ASSOCIAO BRASILEIRA DA INDSTRIA QUMICA (ABIQUIM). Manual

para atendimento a emergncias com produtos perigosos: Guia para
Primeiras aes em acidentes. 6. ed.
So Paulo, Brasil, 2011.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. ABNT NBR 14725-1:

Produtos qumicos: Informaes sobre segurana, sade e meio ambiente:
Parte 1: Terminologia. Rio de Janeiro, Brasil, 2009. Verso corrigida: 2010.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. ABNT NBR 14725-2:

Produtos qumicos: Informaes sobre segurana, sade e meio ambiente:
Parte 2: Sistema de classificao de perigo. Rio de Janeiro, Brasil, 2009.
Verso corrigida: 2010.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. ABNT NBR 14725-3:

Produtos qumicos: Informaes sobre segurana, sade e meio ambiente:
Parte 3: Rotulagem. Rio de Janeiro, Brasil, 2012. Errata 3:2015

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. ABNT NBR 14725-4:

Produtos qumicos: Informaes sobre segurana, sade e meio ambiente:
Parte 4: Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos. Rio de
Janeiro, Brasil, 2012/ Em1:2014.

Banco de dados PLANITOX - The Science-based Toxicology Company.

BRASIL. Decreto n 96.044, de 18 de maio de 1988. Aprova o
Regulamento para o transporte Rodovirio de Produtos Perigosos e d
outras providncias. Dirio Oficial [da] Unio, Poder Executivo, Braslia,
DF, 19 maio 1988.

BRASIL. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais

Renovveis (IBAMA). Portaria Normativa n 84, de 15 de outubro de 1996.
Registro e avaliao do potencial de periculosidade ambiental - (ppa) de
agrotxicos. Dirio Oficial [da] Unio, Poder Executivo, Braslia, DF, 18
de outubro de 1996.

BRASIL. Ministrio da Sade. Portaria n3, de 16 de janeiro de 1992.

Ratifica os termos das diretrizes e orientaes referentes autorizao de
registros, renovao de registro e extenso de uso de produtos agrotxicos
e afins - n1, de 09/12/1991, publicadas no D.O.U. em 13/12/91. Dirio
Oficial [da] Unio, Poder Executivo, Braslia, DF, 04 de fevereiro de
1992. Anexo III.
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL
Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 12 de 13

BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE). Portaria n 229, de 24

de maio de 2011. Altera a norma regulamentadora NR 26 - Sinalizao de
Segurana. Dirio Oficial [da] Unio, Poder Executivo, Braslia, DF, 27 maio
2011. Disponvel em:
<http://portal.mte.gov.br/data/files/8A7C812D302E6FAC013031C980D74
AC9/p_20110524_229.pdf> . Acesso em: 28 jul. 2015.

BRASIL. Ministrio do Trabalho e Emprego (MTE). Portaria N 704, de 28

de maio de 2015. Altera a Norma Regulamentadora n 26 (NR26) -
Sinalizao de Segurana. Dirio Oficial [da] Unio, Poder Executivo,
Braslia, DF, 29 maio 2015. Disponvel em:
<http://portal.mte.gov.br/legislacao/2015.htm>. Acesso em: 28 jul. 2015.

BRASIL. Ministrio dos Transportes. Resoluo n 420, de 12 de fevereiro

de 2004. Aprova as instrues Complementares ao Regulamento do
Transporte Terrestre de Produtos Perigosos. Dirio Oficial [da] Unio,
Poder Executivo, Braslia, DF, 31 maio 2004.

DEPARTMENT OF HEALTH AND AGEING (DHA). Chemical Review

Program: Human Health Risk Assessment - Thiophanate-Methyl.
Canberra, Australia: Australian Pesticides and Veterinary Medicines
Authority (APVMA), 2009. Disponvel em:
<http://apvma.gov.au/sites/default/files/publication/14816-thiophanate-
methyl-human-health-risk-assessment.pdf>. Acesso em: 03 ago. 2015.
FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO)
AND WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Pesticide Residues In
Food: Thiophanate-methyl. Rome, Italy, 2006. Disponvel em:
<http://www.inchem.org/documents/jmpr/jmpmono/v2006pr01.pdf>.
Acesso em: 27 jul. 2015.
HAZARDOUS SUBSTANCES DATA BANK (HSDB). THIOPHANATE METHYL.
Bethesda, United States of America: National Library of Medicine (US),
Division of Specialized Information Services, 2012. Disponvel em:
<http://toxnet.nlm.nih.gov/cgi-bin/sis/htmlgen?HSDB>. Acesso em: 31
jul. 2015.
INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION (IATA). Dangerous
Goods Regulation. 56th ed., 2015.

INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION (IMO). International

Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code). London, 2014.

UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (U.S. EPA).

Reregistration Eligibility Decision (RED) Thiophanate-methyl.
Washington, D.C., United States of America, 2005. Disponvel em:
<http://www.epa.gov/oppsrrd1/REDs/tm_red.pdf>. Acesso em:27 jul.
2015.

Abreviaes:

ACGIH American Conference of Governmental Industrial Hygienists.

BCF Fator de bioconcentrao (Bioconcentration Factor).
CAS Chemical Abstract Service.
CE50 Concentrao efetiva do agente qumico que causa inibio de 50% da
biomassa em relao ao controle, nas condies de teste.

CL50 Concentrao que resulta em morte de 50% dos animais de

experimentao em relao ao controle, nas condies de teste.

DL50 Dose administrada que resulta em morte de 50% dos animais de

experimentao, nas condies do teste.
 Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos

Data de elaborao: 31/03/2010

PRODUTO: MOFOTIL Reviso: 02 Data: 03/08/2015
Pgina 13 de 13

GHS Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.

p.c. Peso corpreo.