Sie sind auf Seite 1von 61

REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS

ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15


____________________________________________________________________________________________________________________

UNIVERSIDAD CATLICA SEDES


SAPIENTIAE

FACULTAD DE INGENIERIA AGRARIA

REGLAMENTO DE TESIS

2015

i
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

NDICE GENERAL

CAPTULO I: CONSIDERACIONES GENERALES.........1


Artculo 1 Del Objeto .1
Artculo 2 Bases Legales.1

CAPTULO II: DE LA TESIS Y LA SUSTENTACIN.........1


Artculo 3 Del Egreso y Titulacin......1
Artculo 4 De la Tesis..2
Artculo 5 De la Elaboracin de la Tesis.............2

CAPTULO III: DEL PROYECTO DE TESIS ...........3


Artculo 6 Del Tema y del Asesor de Tesis....3
Artculo 7 Requisitos para la Designacin del Asesor3
Artculo 8 Del Comit Evaluador....4
Artculo 9 De la Evaluacin del Proyecto de Tesis.4
Artculo 10 Del lugar de Realizacin de la Investigacin.......5
Artculo 11 De la Estructura del Proyecto de Tesis5
Artculo 12 De la Aprobacin del Proyecto y Plazo de Elaboracin de la Tesis..7

CAPTULO IV: DE LA ELABORACIN DEL DOCUMENTO DE TESIS Y


SUSTENTACIN ........8
Artculo 13 De la Estructura de la Tesis......8
Artculo 14 Conformacin y Funciones de los Miembros del Jurado.....8
Artculo 15 De la Defensa de la Tesis.9
Artculo 16 Del Proceso de Evaluacin de Tesis....10
Artculo 17 Del Plazo de Presentacin del Documento Final de Tesis.....12
Artculo 18 De la Publicacin de la Tesis.12

CAPTULO V: CONSIDERACIONES GENERALES..........13


Artculo 19 De los Casos y/o Situaciones no Previstas.13

ii
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

NDICE DE TABLAS

Tabla 1. Estructura de una Tesis.......................................................................................8


Tabla 2. Rango de Notas para la evaluacin de la Tesis.............................................11
Tabla 3. Especificaciones de Formato............................................................................26
Tabla 4. Especificaciones de los Mrgenes.....................................................................27
Tabla 5. Aspectos a considerarse en la evaluacin del documento de tesis de grado55
Tabla 6. Aspectos a considerarse en la evaluacin de la sustentacin...........................56

iii
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

NDICE DE FIGURAS

Figura 1. Modelos de cartula para la presentacin del proyecto de tesis en la FIA..23

Figura 2. Flujograma para el trmite de inscripcin y aprobacin del proyecto de tesis


en la FIA.24
Figura 3. Modelo de cartula para la presentacin de la tesis en la FIA....31
Figura 4. Ejemplo de numeracin de ttulos y subttulos........34
Figura 5. Ejemplo de figura........42

iv
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

NDICE DE APNDICES

APNDICE 1: ESTRUCTURA DEL PROYECTO DE TESIS.................................14


APNCIDE 2: TRMITE PARA LA INSCRIPCIN DEL PROYECTO DE TESIS..24
APNDICE 3: PAUTAS DE REDACCIN, PRESENTACIN Y ESTILO DEL
PROYECTO DE TESIS Y DE LA TESIS............25
APNDICE 4: ESTRUCTURA DE LA TESIS..............................................................31
APNDICE 5: ESTILO EDITORIAL DEL MANUAL DE LA AMERICAN
PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (APA)..............39
APNDICE 6: ASPECTOS A CONSIDERARSE EN LA EVALUACIN DEL
DOCUMENTO DE TESIS DE GRADO Y SUSTENTACIN...54

v
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO I

CONSIDERACIONES GENERALES

Artculo 1 Del Objeto

El presente Reglamento de observancia general y obligatoria tiene por


objeto establecer las normas y procedimientos para la elaboracin,
presentacin y defensa de la Tesis para la obtencin del Ttulo de:
- Ingeniero Agrario.
- Ingeniero Agroforestal.
- Ingeniero Ambiental.
- Ingeniero Agroindustrial y de Biocomercio.

Artculo 2 Bases Legales

1. Nueva Ley Universitaria N 30220 (2014)


2. Artculos 44 y 45 sobre Grados y Ttulos de la Nueva Ley Universitaria
N 30220
3. Normativas sobre Grados y Ttulos de la Superintendencia Nacional De
Educacin Superior Universitaria (SUNEDU)

CAPTULO II

DE LA TESIS Y LA SUSTENTACIN

Artculo 3 Del Egreso y Titulacin

Es potestad de la Facultad de Ingeniera Agraria autorizar la expedicin del


ttulo profesional a quienes cumplan con los requisitos que la propia
institucin establezca, de conformidad con lo dispuesto en el reglamento de
Grados y Ttulos de la Universidad Catlica Sedes Sapientiae.

1
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

La Universidad otorgar el Ttulo profesional a aquellos alumnos que


cumplan los siguientes requisitos:
a. Haber aprobado todas las asignaturas de la Malla Curricular de la
Carrera.
b. Contar con la habilitacin administrativa referida a trmites y pagos
respectivos.
c. Haber presentado, defendido y aprobado la Tesis.

Artculo 4 De la Tesis

La tesis es el trabajo de investigacin que el estudiante debe elaborar en la


etapa final de su formacin acadmica conforme al Plan de Estudios
vigente.

En consecuencia, es un trabajo cientfico donde el estudiante deber


demostrar sus conocimientos terico-prcticos sobre un tema relevante y
pertinente vinculado con la carrera en el campo de las ciencias agrarias,
forestales, alimenticias, ambientales y afines. El tema, la naturaleza o el tipo
de investigacin es de libre eleccin y de preferencia se ubica dentro de las
lneas de investigacin de la Direccin de Investigacin de la Facultad de
Ingeniera Agraria.

La tesis deber constituir un aporte al conocimiento cientfico e incluir el


Anlisis Econmico, en caso corresponda, con el tema investigado.

Artculo 5 De la Elaboracin de la Tesis

La elaboracin de la tesis es de carcter individual y puede tener carcter


disciplinario o interdisciplinario. La tesis debe referirse a un trabajo cuya
contribucin puede ser a nivel terico o a nivel aplicado. De preferencia
debe incidir en buscar alternativas de solucin a problemas reales que se
presenten en el sector agroindustrial y ambiental.

El estudiante no podr defender la Tesis antes de aprobar todas las


asignaturas de la Malla Curricular de la Carrera.

2
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO III

DEL PROYECTO DE TESIS

Artculo 6 Del Tema y del Asesor de Tesis

Es responsabilidad del Asesor de Tesis velar por la correcta formulacin del


tema a investigar y de revisar de manera exhaustiva el proyecto de tesis
antes de ser presentado a la Coordinacin de Investigacin. Durante la
ejecucin del trabajo de investigacin el Asesor de Tesis es gua y crtico de
la formalidad de sta y de la consistencia de sus argumentos. Debe
contribuir al desarrollo de la tesis en aspectos especficos de contenido,
metodologa de la investigacin, del anlisis estadstico de los datos, la
discusin de los resultados y la obtencin de las conclusiones. Adems
deber verificar si la redaccin es clara, la ortografa correcta y el formato
adecuado.

El Tesista podr contar con la orientacin y aporte de otro docente en


carcter de coasesor de tesis, quienes podrn ser docentes de la facultad, o
profesionales externos que cumplan con las exigencias requeridas para
dicha funcin, detalladas en el artculo 7.

Artculo 7 Requisitos para la Designacin del Asesor

El asesor ser un docente con vnculo laboral o acadmico con la UCSS,


que trabaje a tiempo parcial o completo, mientras el coasesor podr ser un
profesional externo acreditado por la Universidad u otro profesor de la FIA.
Tanto el asesor como el coasesor debern cumplir con los siguientes
requisitos mnimos: poseer el ttulo profesional, tener experiencia en
investigacin y demostrar suficiente conocimiento terico-prctico sobre el
tema que pretende asesorar.

3
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Artculo 8 Del Comit Evaluador

Para la evaluacin de los proyectos de tesis se conformar un comit


evaluador, integrado por profesores a tiempo completo de diferentes
especialidades en las reas de Ingeniera Agraria, Ingeniera Agroforestal,
Ingeniera Ambiental e Ingeniera Agroindustrial y de Biocomercio. El
comit de evaluacin de cada proyecto ser integrado por el Director(a) de
Investigacin y dos profesores del Comit Evaluador. La designacin de los
profesores para el comit de evaluacin se har de acuerdo al tema de
investigacin del proyecto de tesis.

Artculo 9 De la Evaluacin del Proyecto de Tesis

Una vez finalizado el proyecto de tesis, el alumno, con la aprobacin y aval


del asesor, presentar 3 copias del proyecto para su evaluacin. Luego, la
Coordinacin de Investigacin los derivar al comit de evaluacin para
iniciar el proceso de evaluacin.

En un plazo no mayor de 15 das calendario, los profesores integrantes del


comit de evaluacin debern revisar el proyecto globalmente y hacer sus
respectivas observaciones, aportes o comentarios, evaluando adems su
viabilidad y consistencia. Cada profesor deber devolver el proyecto, con
sus respectivas observaciones al coordinador de investigacin, quien se
encargar de hacerlas llegar al alumno emitiendo uno de los siguientes
resultados:
a. Proyecto aprobado
b. Proyecto aprobado con observaciones
c. Proyecto rechazado

De haber observaciones el alumno tendr un plazo de 15 das tiles para


presentar las correcciones. Todo proyecto de investigacin solo podr ser
observado hasta 2 veces para su respectiva subsanacin.

4
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

De ser aprobado el proyecto, la Coordinacin de Investigacin emitir un


informe a la Direccin de Investigacin para la habilitacin e inicio del
trabajo de investigacin.

Una vez habilitada la ejecucin de la investigacin, la presentacin del


documento de Tesis para ser sustentada no deber exceder los 12 meses.

El flujograma para el trmite de inscripcin del proyecto de tesis se muestra


en la Figura 2 del Apndice 2.

Artculo 10 Del Lugar de Realizacin de la Investigacin

La ejecucin del Trabajo de Investigacin se realizar preferentemente en


las diferentes instalaciones de la Universidad Catlica Sedes Sapientiae, o
en su defecto en otras Universidades, Centros de Investigacin,
Laboratorios, Empresas Agrarias del pas o del exterior.

Artculo 11 De la Estructura del Proyecto de Tesis

El proyecto de tesis se estructurar en conformidad con las normas tcnicas


para redaccin y presentacin de documentos cientficos, establecidas por la
FIA, siguiendo la estructura y lineamientos del Apndice 1:

1. Ttulo
2. Planteamiento del Problema de investigacin
2.1. Formulacin del Problema
2.2. Pregunta de investigacin
2.3. Objetivos de la Investigacin
2.4. Justificacin e Importancia
2.5.Viabilidad de la Investigacin
3. Marco Terico
3.1 Antecedentes del Estudio

5
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

3.2 Bases Tericas Especializadas


3.3 Terminologa
4. Hiptesis de la investigacin
5. Materiales y Mtodos
5.1 Diseo de la Investigacin
5.1.1 Experimentales
5.1.1.1 Lugar y Fecha
5.1.1.2 Descripcin del Experimento
5.1.1.3 Tratamientos
5.1.1.4 Unidades Experimentales
5.1.1.5 Identificacin de Variables y su Mensuracin
(Metodologa)
5.1.1.6 Diseo Estadstico del Experimento
5.1.1.7 Anlisis Estadstico de Datos
5.1.2 No Experimentales
5.1.2.1 Lugar y Fecha
5.1.2.2 Poblacin y Muestra
5.1.2.3 Descripcin de la Investigacin de Campo
5.1.2.4 Identificacin de Variables y su Mensuracin
(Metodologa)
5.1.2.5 Anlisis de Datos (Estadstico o no Estadstico)
6. Cronograma de Ejecucin
7. Financiamiento del Proyecto
8. Colaboradores (si los hubiera)
9. Referencias
10. Apndices

El proyecto deber tener como mximo 30 pginas.

Las pautas de redaccin y presentacin impresa del proyecto de tesis se encuentran en el


Apndice 3.

6
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Artculo 12 De la Aprobacin del Proyecto y Plazo de Elaboracin de la Tesis

Todo proyecto aprobado tendr una vigencia para su ejecucin de 1 ao,


con ampliacin mxima de 6 meses, previa justificacin y solicitud e
informe del asesor. Vencido el plazo, deber presentar el proyecto
actualizado o un nuevo proyecto, previa coordinacin con la Direccin de
Investigacin.

El Tesista deber realizar y cumplir el plan de trabajo o cronograma de


ejecucin de toda la investigacin dentro del periodo indicado en el
proyecto, calculados a partir de la fecha de aprobacin del proyecto.
Cualquier modificacin sustancial que el Tesista desee realizar deber ser
solicitada por el asesor y autorizada por la Direccin de Investigacin.

7
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO IV

DE LA ELABORACIN DEL DOCUMENTO DE TESIS Y SUSTENTACIN

Artculo 13 De la Estructura de la Tesis

La tesis deber estar organizada en tres partes o secciones distintivas, las cuales se
muestran en la Tabla 1. Las pautas de redaccin, presentacin y estilo para su
presentacin impresa se encuentran en el Apndice 3 y la explicacin de las
componentes de cada seccin de la tesis se encuentra detallada en el Apndice 4.

Tabla 1

Estructura de una Tesis

Seccin inicial Cuerpo de la Tesis Seccin final


1. Cartula y primera pgina 1. Resumen 1. Referencias
2. Dedicatorias 2. Abstract 2. Terminologa
3. Agradecimientos 3. Introduccin 3. Apndices
4. ndice General 4. Revisin de Literatura
5. ndice de Tablas 5. Materiales y Mtodos
6. ndice de Figuras 6. Resultados y Discusin
7. ndice de Apndices 7. Conclusiones
8. Recomendaciones

Artculo 14 Conformacin y Funciones de los Miembros del Jurado

Una vez concluida la tesis, el documento de tesis deber ser presentado por
el tesista a la Direccin de Investigacin para la designacin del jurado
evaluador.

El Jurado de Tesis estar constituido por cuatro (04) miembros, uno de los
cuales ser el asesor principal, quien en ningn caso podr presidir el Jurado
de Tesis. Los otros 2 miembros sern los profesores(as) que hicieron parte
del comit de evaluacin del proyecto de tesis. El jurado estar compuesto
por:
- Presidente del Jurado. (Docente de la especialidad)
- 1er Miembro del Jurado. (Docente de la especialidad)

8
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

- 2do Miembro suplente del Jurado. (Docente externo o Invitado)


- 3er Miembro del Jurado. (Asesor principal)
Tiene como funciones:
a. Leer la tesis completa, verificar si cumple con todos los requisitos,
evaluar su contenido y calificar tanto el documento de tesis como la
sustentacin.
b. Sugerir mejoras y correcciones de fondo y de forma al documento de
tesis y dar aportes para futuras investigaciones.
c. Autorizar la impresin definitiva en tres ejemplares, una vez
realizadas las correcciones, verificando que las mismas estn
conformes.

Artculo 15 De la Defensa de la Tesis

El Tesista al culminar la investigacin entregar con oficio a la Direccin de


Investigacin la redaccin de la Tesis en 04 ejemplares. La Direccin de
Investigacin derivar a los Miembros del Jurado.

El estudiante o tesista para sustentar su investigacin de tesis deber haber


concluido el plan de estudios de la carrera profesional.

La Direccin Acadmica de la Facultad deber verificar que el titulando


cumpla con los dems requisitos administrativos establecidos por la
Universidad.

La defensa o sustentacin de la Tesis ser efectuada por el tesista en acto


pblico y ante los Miembros del Jurado de Tesis. El da, hora y lugar ser
fijado por el Presidente en coordinacin con los Miembros del Jurado, y
luego comunicado oportunamente al tesista. La sustentacin podr llevarse
a cabo an en la ausencia de uno de los miembros del jurado, menos el
presidente.

9
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

El acto de sustentacin tomar aproximadamente 2 horas. Durante los


primeros treinta (30) minutos, el alumno expondr de forma concisa (a) el
ttulo y los objetivos del estudio, (b) la justificacin del estudio, (c) el
diseo de la investigacin, (d) el anlisis estadstico (caso aplique) (e) los
resultados principales, y (f) las conclusiones y recomendaciones. Los
siguientes minutos sern utilizados por el jurado y el asesor para realizar las
preguntas, observaciones y aclaraciones que consideren pertinentes.
Terminada la sustentacin, se solicitar al alumno retirarse de la sala para
que los miembros del jurado deliberen sobre los aspectos sobresalientes de
la tesis y califiquen la presentacin.

Artculo 16 Del Proceso de Evaluacin de Tesis

El proceso de evaluacin de la tesis deber contemplar la evaluacin del


documento de tesis y la evaluacin de la sustentacin.

En la evaluacin del documento de tesis se considerarn los siguientes


aspectos:

a. Relevancia cientfica
b. Actualidad del tema y pertinencia terica
c. Pertinencia metodolgica
d. Evidencias de la validez de los resultados
e. Coherencia interna
f. Normatividad y presentacin escrita de la tesis

En la evaluacin de la sustentacin se considerarn los siguientes aspectos:

a. Excelencia en el desempeo durante la presentacin de la tesis


b. Claridad de la presentacin
c. Dominio del tema de investigacin
d. Uso de una secuencia lgica y organizada a lo largo de la
presentacin
e. Pertinencia de los recursos didctico-comunicacionales

10
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

f. Uso racional del tiempo disponible


g. Satisfaccin del jurado en la absolucin a las preguntas planteadas

Los aspectos a considerarse en la evaluacin del documento de Tesis y de la


sustentacin, se encuentran detallados en el Apndice 6.

Concluida la defensa de la Tesis, el jurado proceder a calificar de forma


individual, secreta y obligatoria, haciendo uso de las Tablas 5 y 6 del
Apndice 6. Una vez que cada jurado haya realizado su evaluacin, se
obtendr el promedio de notas de la evaluacin del documento y el
promedio de notas de la sustentacin. La nota final de la tesis ser el
promedio ponderado de la nota promedio de la evaluacin del documento
(70%) y la nota promedio de la sustentacin (30%).

Para la calificacin final de la tesis, en una escala de 0 a 20, se considerarn


los rangos mostrados en la Tabla 2.

Tabla 2
Rango de notas para la evaluacin de la Tesis

Grado Nota final

Sobresaliente De 18.00 a 20.00


Muy buena De 16.00 a 17.99
Buena De 14.00 a 15.99
Suficiente De 11.00 a 13.99
Desaprobada Menor de 11.00

Finalizada la deliberacin y la calificacin de la tesis, se solicitar al alumno


reingresar a la sala de sustentacin para informarle la decisin final del
jurado a travs del presidente del jurado, quien mencionar los comentarios
o recomendaciones adicionales a realizarse. Luego, los miembros del Jurado
suscribirn el acta respectiva y la presentarn al Decano de la FIA

11
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

adjuntando las observaciones o modificaciones (si hubiera) hechas por el


jurado para las correcciones respectivas.

Artculo 17 Del Plazo de Presentacin del Documento Final de Tesis

Sustentada y aprobada la defensa de la Tesis, el titulando tendr un plazo


mximo de 30 das para efectuar los ajustes, correcciones o modificaciones
solicitados por el jurado. Luego, entregar a la Secretara de la Facultad, la
versin final de la tesis revisada y empastada en 04 ejemplares impresos y
de acuerdo a los formatos estipulados por la Universidad, adjuntando
adems, una copia electrnica de la tesis en formato PDF.

Una vez realizada la entrega de los ejemplares de tesis, el titulando podr


iniciar los trmites para la obtencin del ttulo.

Artculo 18 De la Publicacin de la Tesis

Es altamente recomendable que el asesor(a), en trabajo conjunto con el


alumno, se involucre activamente en la publicacin del contenido de la tesis,
escribiendo uno o ms artculos para publicarse en revistas indexadas,
nacionales o internacionales. Se recomienda adems que la redaccin de los
artculos se inicie tempranamente, de forma que a ms tardar 6 meses
despus de la fecha de sustentacin se comience el proceso de publicacin.
En las publicaciones, el alumno(a) siempre ser el primer autor(a) y el
asesor(a) y co-asesor(a), los coautores.

12
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO V

CONSIDERACIONES GENERALES

Artculo 19 De los Casos y/o Situaciones no Previstas

Cualquier situacin no prevista en el presente Reglamento ser resuelto en


primera instancia por el Director de Investigacin y en ltima instancia por
el Decano de la Facultad.

13
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

APNDICE 1

ESTRUCTURA DEL PROYECTO DE TESIS

A. Estructura del proyecto de tesis

En el proyecto de tesis se debe considerar los puntos que se explican a continuacin:

1. Ttulo

El ttulo debe reflejar de manera fiel, clara y precisa, el tema de investigacin de la


tesis. No debe exceder de veinte palabras.

2. Planteamiento del Problema de Investigacin

El planteamiento del problema supone enunciar claramente la relevancia y la


pertinencia de estudio del tema elegido. Incluye:

2.1. Formulacin del Problema

La formulacin del problema de investigacin es la etapa donde se estructura


formalmente la idea de la investigacin. En esta seccin se deber realizar una
descripcin de la situacin actual del tema a investigar y los problemas, dificultades, o
imprecisiones que surgen del conocimiento actual del tema. Supone enunciar
claramente la relevancia y oportunidad de estudio del tema elegido, mostrando las
deficiencias o el vaco en el conocimiento del tema a investigar.

Una vez precisado el tema de investigacin, hay que transformarlo en un problema


cientfico, formulando la propuesta de investigacin de manera clara, precisa y objetiva.

2.2. Preguntas de la Investigacin

En esta seccin se formularn las preguntas sobre el problema a investigar.

La formulacin de un problema asume generalmente la forma de una pregunta, de algn


interrogante bsico cuya respuesta solo se podr obtener despus de realizada la
investigacin. Determinar con claridad y exactitud tales interrogantes es esencial, si la

14
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

pregunta es ambigua, imprecisa, confusa o poco congruente con el tema de


investigacin, resultar imposible encontrar una respuesta clara.

La mayora de las veces las investigaciones se inician con preguntas, pero la clave es
hacer buenas preguntas de investigacin. stas, tienen dos caractersticas: se puedan
responder y aportan algo nuevo con su respuesta.

2.3. Objetivos de la Investigacin

Los objetivos son las guas del estudio. Deben ser realistas, factibles de alcanzar,
medibles y estar expresados con claridad y precisin para evitar posibles desviaciones
en el proceso de investigacin. Deben formularse el objetivo general y los objetivos
especficos.

Los objetivos del proyecto expresan concretamente los resultados importantes que se
esperan alcanzar con la investigacin. Son redactados en forma de oraciones que se
inician con un verbo que determina una accin. En el objetivo principal se expresa el
propsito central del proyecto de investigacin y los objetivos especficos se derivan del
general y van en orden sucesivo a los logros de las etapas del trabajo que permiten
llegar a cumplir el objetivo principal.

2.4. Justificacin e Importancia

En esta seccin se muestra el vaco de conocimiento sobre el tema y se argumenta


en favor de la importancia y necesidad del estudio que se va a emprender, exponiendo
las razones de efectuarlo en trminos de: generacin de conocimiento nuevo,
conveniencia, relevancia, implicaciones prcticas, valor terico o utilidad metodolgica.
La justificacin del proyecto incluye la contribucin de ndole terica o prctica que
pudiera derivarse de la investigacin a la solucin de problemas cientficos o
tecnolgicos.

2.5 Viabilidad de la Investigacin

Exponer la factibilidad de la investigacin en trminos de la pertinencia


metodolgica, recursos financieros, disponibilidad del material experimental y

15
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

laboratorios, personal capacitado, equipos e infraestructura, tiempo de ejecucin del


proyecto y acceso a informacin primaria y secundaria que sirva de base para el estudio.

3. Marco Terico

3.1 Antecedentes del Estudio


Es la descripcin de la situacin actual del tema a investigar, y su relacin con lo
que fue investigado anteriormente.

En esta seccin el tesista expondr los estudios realizados sobre el tema, a partir
de la revisin de literatura, que consiste en buscar artculos cientficos o trabajos de
investigacin realizados anteriormente y que estn directamente relacionados con el
tema de investigacin, los cuales permitirn detectar, extraer y recopilar informacin de
inters para construir el marco terico pertinente al problema de investigacin
planteado.

La revisin del literatura debe tener coherencia interna, secuencial y lgica,


citando trabajos anteriores de investigaciones similares que sirvan de sustento al tema
de investigacin, describiendo de cada estudio, los objetivos, la metodologa empleada,
las variables evaluadas y los resultados obtenidos, de tal manera que al leer el marco
conceptual pueda introducirse en el problema de investigacin y comprenderlo con
facilidad.

Construir el marco terico no significa apenas reunir informacin, sino tambin


ligarla e interrelacionarla coherentemente, de manera que sirva como fundamento y
sustento, que respalde el trabajo de investigacin a realizarse y que permita desarrollarlo
con solidez.

3.2 Bases Tericas Especializadas

Es la exposicin organizada de los elementos tericos generales y particulares, as


como la explicitacin de los conceptos bsicos en que se apoya la investigacin, con el
objetivo de comprender las relaciones y aspectos de los fenmenos y procesos del tema
que se est investigando.

16
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Se citar de forma clara, precisa y breve, las definiciones, conceptos,


clasificaciones, teoras, mtodos, procedimientos y otros, que sustentan la elaboracin
de la investigacin.

La redaccin ser en forma impersonal y se deben citar los autores de acuerdo a


las normas que se adjuntan al presente reglamento.

La literatura cientfica utilizada para sustentar la propuesta de tesis deber ser


relevante, confiable, actual y pertinente al tema de estudio.

3.3 Terminologa

Es una relacin de conceptos, trminos, palabras y/o expresiones que, a juicio del
investigador, requieran aclarar su significado. Se trata de una relacin de definiciones
nominales y conceptuales de breve extensin, cuyo significado debe ser claro, preciso,
directo y pertinente al tema de investigacin.

4. Hiptesis de la Investigacin

Las hiptesis son las guas para una investigacin o estudio y se definen como
explicaciones tentativas del fenmeno a investigarse. Son proposiciones de carcter
afirmativo enunciadas para responder tentativamente a un problema de investigacin y
que pueden someterse a prueba o verificacin de la realidad, sin que las creencias o los
valores del investigador interfieran en el proceso de su comprobacin.

Las hiptesis debern formularse de manera muy objetiva y especfica, de modo


que se perciba con claridad lo que se espera que evidencien los datos. Deben estar en
armona con los objetivos de la investigacin, verificando que los procedimientos a ser
utilizados para la colecta de datos permitan verificar las hiptesis de manera slida,
rigurosa y replicable.

Se considerarn hiptesis en los trabajos de corte experimental o cuasi


experimental; no ser necesario en trabajos observacionales o descriptivos.

5. Materiales y Mtodos

17
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

La metodologa deber describir los procedimientos o mtodos de


investigacin que se utilizarn para dar respuesta a cada uno de los objetivos
planteados, por lo que se espera que en este apartado se definan y argumenten los
siguientes elementos metodolgicos: identificacin del diseo de la investigacin, la
definicin de las variables de estudio, las tcnicas e instrumentos de medida, el
universo y muestra, los tratamientos y unidades experimentales; as como el tipo de
anlisis estadstico a realizar con la informacin obtenida.

Los mtodos propuestos deben adecuarse a las exigencias del problema y a la


situacin del investigador (tiempo disponible, equipamiento adecuado, personal
tcnico, etc.).

5.1 Diseo de la Investigacin

Debido a la naturaleza de los proyectos de investigacin que se desarrollan en la


FIA, se contemplarn solamente diseos de investigacin segn el tipo de intervencin
del investigador, es decir: experimentales y no experimentales u observacionales. Los
diseos experimentales incluyen a los pre-experimentos, experimentos puros o
verdaderos y los cuasi-experimentos.

Diseos experimentales. Son aquellos en los que el investigador interviene


deliberadamente un sistema cualquiera para estudiar los efectos de la intervencin. En
este caso el investigador tiene un papel activo, pues es quien lleva a cabo la intervencin
en condiciones rigurosamente controladas.

Diseos no experimentales u observacionales. Son aquellos en los que no hay


intervencin por parte del investigador. En ellos el investigador observa los fenmenos
tal y como ocurren naturalmente, registra la informacin y luego las analiza.

Si se trata de una investigacin experimental, se deber considerar la siguiente


estructura:

5.1.1 Lugar y Fecha

Especificar geogrficamente la ubicacin del rea experimental o del trabajo de


campo y el tiempo de duracin de la investigacin.
18
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

5.1.2 Descripcin del Experimento

Realizar una descripcin breve del experimento, etapa por etapa, desde la fase
inicial hasta la final. La descripcin depender del tipo de experimento. Por ejemplo, en
experimentos agronmicos podr describirse el manejo agronmico del cultivo
(preparacin del suelo y siembra, fertilizacin y riego, control de plagas del suelo y
malezas, cosecha, entre otros). En experimentos pecuarios, el manejo zootcnico, el
manejo tcnico, el sanitario, las instalaciones, el manejo alimenticio, entre otros.

Adems en esta parte se describirn las caractersticas, el origen y otros aspectos


relevantes referentes al material experimental.

5.1.3 Tratamientos

Son agentes o estmulos que son de inters del investigador y que sern aplicados al
material experimental para estudiar sus efectos. Ejemplos: tipos de fertilizacin,
variedades de cultivo, dietas, tipos de suelo, etc.

5.1.4 Unidades Experimentales

Son los sujetos/objetos/espacios a los cuales se les aplica los tratamientos y donde se
miden y analizan las variables que se investigan. En los experimentos agronmicos la
unidad experimental, la mayora de las veces est conformada por una parcela de tierra.
En los experimentos forestales, la unidad experimental puede ser un rbol y en los
experimentos pecuarios, la unidad experimental generalmente est conformada por un
animal o un grupo de animales.

5.1.5 Identificacin de las Variables y su Mensuracin

La identificacin de las variables a ser evaluadas en un proyecto de investigacin


es un elemento crucial. El nmero y tipo de variables a ser recolectadas en el estudio
deben ser compatibles con los objetivos de la investigacin y estar de acuerdo con el
enfoque empleado y el tipo de investigacin propuesto. Cada variable debe estar bien
definida para poder establecer claramente su proceso mensuracin.

19
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Las variables bajo estudio pueden ser fsicas, qumicas, microbiolgicas,


microscpicas, agronmicas, bioqumicas, nutricionales, sensoriales, econmicas, entre
otras.

La mensuracin de las variables est estrechamente vinculada a las metodologas


empleadas para la recoleccin de datos y constituyen el problema de mayor importancia
en la fase metodolgica. La metodologa est constituida por una serie de
procedimientos para realizar la medicin de la variable(s) de inters, considerando que
lo que se busca es obtener mxima informacin posible de la variable seleccionada, de
modo que se capte su esencia y se obtenga mayor precisin.

5.1.6 Diseo Estadstico del Experimento

Es la regla de atribucin de los tratamientos a las unidades experimentales. Por


ejemplo: diseo completamente al azar, diseo en bloques completos al azar, diseo
en cuadrado latino, etc.

5.1.7 Anlisis Estadstico de Datos

Describir los mtodos estadsticos que sern realizados para el anlisis de los datos
obtenidos en el estudio. Los procedimientos estadsticos que se empleen deben estar en
estricta concordancia con los objetivos del estudio. En el caso de usar un diseo
estadstico para la generacin de los datos, el anlisis estadstico deber estar de acuerdo
con el diseo experimental utilizado.

Si se trata de una investigacin no experimental, se deber considerar la siguiente


estructura:

5.1.1 Lugar y Fecha


5.1.2 Poblacin y Muestra
5.1.3 Descripcin de la Investigacin de Campo
5.1.4 Identificacin de Variables y su Mensuracin (Metodologa)
5.1.5 Anlisis de Datos (Estadstico o no Estadstico)

20
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

En la poblacin y muestra se describir las caractersticas de la poblacin bajo


estudio y de la cual se seleccionar la muestra. As mismo, se indicar el proceso de
muestreo, la unidad muestral y el tamao de la muestra.

Observacin: Es conveniente recordar que cada investigacin, debido a su naturaleza y


propsito, puede incorporar solo algunos de los elementos mencionados y agregar otros
diferentes a los especificados. De ah que, los usuarios de esta gua deben tener muy
presente esta recomendacin, pues toda investigacin adems de ser bsicamente una
actividad creativa, es singular y nica. Lo que s es importante es que la descripcin que
se efecte debe incluir la informacin necesaria para evaluar la metodologa
seleccionada y la confiabilidad de los resultados, de forma que se permita la rplica del
estudio.

6. Cronograma de Ejecucin

El cronograma de actividades muestra, en forma estructurada, la duracin de las


diferentes etapas de la ejecucin de la Tesis, incluyendo como mnimo: bsqueda
bibliogrfica, ensayos preliminares, desarrollo de la metodologa experimental y
redaccin final. Su estructura es por meses.

7. Financiamiento del Proyecto

Se presenta de forma aproximada los costos y, dentro de lo posible, se


detallan los referidos a: materia prima e insumos, equipos y materiales, viajes, costo
de bsqueda bibliogrfica, impresin de los volmenes de tesis, imprevistos y
otros. El presupuesto se debe presentar en una tabla.

8. Colaboradores (si los hubiera)

Los colaboradores son aquellas personas o instituciones que brindan apoyo en


la ejecucin de la Tesis con su aporte cientfico o facilitando materiales, equipos,
laboratorios, etc.

21
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

9. Referencias

Indicar con precisin las referencias de la literatura utilizada en la elaboracin


del proyecto de tesis (revistas acadmicas, libros, tesis, documentos, otros) segn el
manual de estilo de la APA (ver Apndice 5).

10. Apndices (si los hubiera)

En los Apndices se incluye informacin, que sin dejar de ser importante, no


es esencial para la comprensin de la investigacin.

22
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

B. Cartula del Proyecto de Tesis

La cartula de los Proyectos de Tesis debe presentarse, en una pgina y dentro de


un marco, los nombres de la universidad, la facultad, la especialidad, el ttulo de la
investigacin, el autor y el profesor(a) asesor(a); asimismo, la ciudad y el ao de
presentacin del documento.

Asimismo, para la edicin de la cartula se debern considerar los siguientes


tamaos de letra:

El texto Universidad Catlica Sedes Sapientiae, tendr un tamao de 18 puntos;

El texto de Facultad, tendr un tamao de 16 puntos.

Los dems textos tendrn un tamao de 14 puntos.

El modelo de cartula se muestra en la Figura 1.

UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES


SAPIENTIAE SAPIENTIAE SAPIENTIAE
FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA
CARRERA DE INGENIERIA AGRARIA CARRERA DE INGENIERIA AMBIENTAL CARRERA DE INGENIERIA
AGROINDUSTRIAL

PROYECTO DE TESIS PROYECTO DE TESIS


PROYECTO DE TESIS
TITULO TITULO
TITULO
EJECUTOR (A): EJECUTOR (A):
EJECUTOR (A):
Nombres y Apellidos Nombres y Apellidos
Nombres y Apellidos
ASESOR(A): ASESOR(A):
ASESOR(A):
Nombres y Apellidos Nombres y Apellidos
Nombres y Apellidos
Ciudad - 2015 Ciudad - 2015
Ciudad - 2015

Figura 1. Modelos de cartula para la presentacin del proyecto de tesis en la FIA

23
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

APNDICE 2

TRMITE PARA LA INSCRIPCIN DEL PROYECTO DE TESIS

Identificacin del tema de


investigacin de la tesis

Identificacin y compromiso del


profesor(a) asesor(a)

Preparacin del Proyecto de Tesis

Presentacin del Proyecto


de Tesis a la Direccin de
Investigacin

Evaluacin del Proyecto de


Tesis por el Comit de
Evaluacin

Proyecto Aprobado Proyecto Proyecto


con Observaciones Aprobado Rechazado

Inscripcin formal del tema


e inicio de la investigacin
propiamente dicha

Figura 2. Flujograma para el trmite de inscripcin y aprobacin del proyecto de tesis


en la FIA

24
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

APNDICE 3

PAUTAS DE REDACCIN, PRESENTACIN Y ESTILO DEL PROYECTO


DE TESIS Y DE LA TESIS

En este Apndice, se describen las caractersticas de forma que debe presentar el


proyecto de tesis y la tesis, incidiendo en aquellas preguntas que con mayor frecuencia
surgen durante su preparacin. Se ofrece un conjunto de pautas de redaccin y aspectos
de estilo adaptados del Manual de Estilo de la Asociacin Americana de Psicologa
(American Pshycological Association, [APA]).

Si bien el contenido de un proyecto de tesis o una tesis es resultado directo de un


adecuado diseo metodolgico y arduo trabajo intelectual, en la prctica, es importante
considerar que los objetivos y resultados de toda investigacin deben ser presentados y
publicados de acuerdo con las normas y convenciones establecidas para la
comunicacin cientfica. En el caso de la comunicacin escrita, la forma de un
documento acadmico comprende todas aquellas caractersticas fsicas, editoriales y de
organizacin, que facilitan su lectura, comprensin y presentacin.

1. Pautas para la presentacin y redaccin del proyecto de tesis y de la tesis

La eleccin y el empleo adecuado de las palabras son importantes en la redaccin


de la tesis. Las afirmaciones vertidas en la investigacin deben ser expresadas
claramente, de manera que susciten el inters del lector.

La redaccin debe ser correcta y escrita de forma clara y sencilla, evitando


ambigedades, frases confusas o mal explicadas. Evitar el uso del lenguaje hiprbole y
escribir en modo impersonal, evitando trminos como yo, mo, propondr, realizar,
identificar, mencionar, etc.

Los prrafos no deben ser extensos para no perder la idea central del texto y
facilitar la comprensin de la lectura. No dejar ideas incompletas o frases incompletas.

Los prrafos deben estar unificados. Cada prrafo debe desarrollar una nica idea
principal y servir de transicin para el inicio del siguiente. Los prrafos pueden tener de

25
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

tres a cinco oraciones y deben organizarse de tal manera que permitan que el proceso de
razonamiento discurra de manera ordenada y coherente.

El lenguaje debe estar libre de sesgos (gnero, identidad tnica, orientacin


sexual, edad, o discapacidad), clichs, y jerga. Debe escribirse en tercera persona con
excepcin de la dedicatoria y los agradecimientos.

2. Estilo editorial del proyecto de tesis y de la tesis

Al preparar la organizacin del proyecto de tesis o de la tesis, se considerar lo


siguiente:

2.1 Aspectos generales

Las especificaciones de formato en cuanto a la fuente, papel, y mrgenes se detallan en


las Tablas 3 y 4.

Tabla 3
Especificaciones de Formato

Elemento Especificaciones
Tamao y densidad del papel Formato A4 de 80 gramos
Fuente Times New Roman
Justificacin Documento justificado
Espaciado 1.5 lneas dentro del prrafo y doble espacio
entre prrafos.
Ttulos de captulos Maysculas, centrados, negritas, tamao 14,
y numerados con nmeros romanos
Subttulos Negritas, tamao 12
Prrafos Normal, tamao 12

26
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Tabla 4
Especificaciones de los Mrgenes

Elemento Especificaciones
Margen Izquierdo 3.00 centmetros
Margen Derecho 2.50 centmetros
Margen Superior 2.50 centmetros
Margen Inferior 2.50 centmetros
Margen Superior Inicio de Captulo 5.0 centmetros
Encabezado 1.27 centmetros, o 0.5 pulgada
Pie de Pgina 1.27 centmetros, o 0.5 pulgada

2.2 Impresin, espaciado e interlineado

a. El Documento de la tesis se imprimir en las dos caras del papel, con


excepcin de la cartula.
a. Las Tablas y Figuras podrn tener impresin a color.
b. Los Ttulos de cada captulo debern ir al inicio de la pgina.
c. Excepto para la presentacin de planos, no se utilizarn pginas dobladas
de mayor tamao al A4 (A3, A2,, etc.).

2.3 Numeracin de pginas

a. La numeracin con nmeros arbigos, se inicia a partir de la primera


pgina del primer captulo. El nmero de pgina debe ubicarse en la parte
inferior central de la pgina, a 1.5 cm del borde de la hoja, con letra Times
New Roman tamao 10.
b. Las pginas de inicio de captulo y las que tienen tablas o figuras no
tendrn impresa la numeracin correspondiente.
c. Las pginas de la seccin inicial deben numerarse con caracteres romanos
en minsculas en la parte inferior central de la pgina.
d. La cartula, agradecimientos, y dedicatoria no llevarn nmero, pero s
sern considerados en la numeracin de las pginas.

27
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

2.4 Redaccin de nmeros

En el texto, los nmeros menores de 10 se escribirn con letras, excepto en los


siguientes casos:
a. Al citarlos dentro de una serie. Ejemplo: 4, 8, 12, 15 y 20.
b. Al sealar una pgina. Ejemplo: ...se presenta en la pgina 8.
c. Al comparar mediante nmeros de dos dgitos usados en el mismo prrafo.
Ejemplo: El caso de 5 de las 20 truchas....
d. Al expresar porcentajes. Ejemplo: El 6 por ciento.... No usar el signo de
porcentaje % y en su lugar usar por ciento.
e. Las fechas se escriben con nmeros. Ejemplo: El 18 de octubre de 1954 es
una fecha memorable....
f. Para indicar grupos debe usarse nmeros romanos. Ejemplo: La varianza
de las tallas del Grupo IV fue....
g. Cuando una oracin comienza con un nmero, ste se escribe con letras.
Ejemplo: Cincuenta de las unidades estudiadas....

2.5 Signos de puntuacin, puesta en relieve y seriacin

Con respecto a los signos de puntuacin, se dejarn los espacios que a


continuacin se indican:

Un espacio despus de los puntos de las iniciales de los nombres de


personas. Ejemplo: Steel R. y Torrie J.
No se deja espacio despus de los puntos interiores de una abreviacin.
Ejemplo: El registro comenz a las 8 a.m.

La puesta de relieve se har mediante escritura en cursiva cuando:

Las letras, palabras, giros y oraciones se hablan en su cualidad de tales. Son


parte del texto que no pertenece a las palabras del autor. Ejemplo: El
trmino positivismo fue utilizado por primera vez por el filsofo francs
Auguste Comte, autor de la obra que inaugur esta corriente de
pensamiento....

28
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Los nombres cientficos de los organismos vivos. Ejemplo: El nombre


cientfico del tiburn blanco es Carcharodon carcharis. El Gnero
comenzando con mayscula y la especie, con minscula.
Los extranjerismos. Ejemplo: ... se dise un software....
Las palabras sueltas enfatizadas. Ejemplo: Por tanto, la decisin de rechazar
o no la hiptesis nula se basa en un estadstico de prueba.
Los conceptos importantes. Ejemplo: Para determinar la precisin de los
valores muestrales.

La seriacin comprende la enumeracin de elementos en una serie para facilitar


la lectura o para aclarar la secuencia o relacin entre elementos, particularmente
cuando son extensos o complejos. En la seriacin, debe identificarse cada
elemento con una letra minscula dentro de un prrafo u oracin, o con un
nmero al inicio de cada prrafo en una serie.

Dentro de un prrafo u oracin, los elementos en una serie se identifican con


letras minsculas (sin cursivas) entre parntesis, ejemplo:

Los requisitos para la obtencin del grado acadmico de bachiller son: (a) haber
concluido los 10 semestres acadmicos de estudios, (b) haber aprobado el nivel
bsico de un idioma extranjero, y (c) haber realizado prcticas pre profesionales
durante tres meses.

Dentro de una oracin, se usa punto y coma para separar tres o ms elementos
que tienen comas internas, ejemplo:

La calificacin del curso contempla los siguientes aspectos: (a) puntualidad,


intervenciones en clases y asistencia continua; (b) participacin activa,
motivacin y nivel de cumplimiento en los trabajos grupales asignados; y (c)
controles de lectura, exmenes parciales y finales.

Prrafos separados en una serie, tales como la relacin de propiedades,


conclusiones o pasos de un procedimiento, se identifican con un nmero arbigo
seguido de un punto, pero no entre parntesis, ejemplo:

29
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

El caf es un producto natural que puede ayudar a prevenir algunas


enfermedades y contribuir a mantener en forma la memoria y acrecentar el
rendimiento fsico y mental. Entre los beneficios de beber caf de forma regular
y moderada, se encuentran:

1. Es energizante, pues la cafena estimula al sistema nervioso, facilitando la


coordinacin, mejorando la memoria y el estado de nimo.
2. Reduce el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 porque la cafena es un
estimulante de las clulas pancreticas, en donde se produce la insulina que
necesita el organismo.
3. Posee antioxidantes que pueden retrasar el deterioro de las clulas del
organismo y el proceso de envejecimiento.
4. Es una excelente fuente de potasio, magnesio y fluoruro.

2.6 Apndices

Los Apndices que se citan en el texto del proyecto se presentan de forma


secuencial segn su respectiva numeracin, indicada en el ttulo como:
Apndice 1, Apndice 2,., Apndice n.

30
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

APNDICE 4

ESTRUCTURA DE LA TESIS

La tesis deber estar organizada en tres partes o secciones distintivas: seccin


inicial, cuerpo principal y seccin final, las cuales se detallan a seguir:

A. Seccin Inicial

1. Cartula y primera pgina

La cartula y la primera pgina de la tesis muestran las caractersticas que se


presentan en la Figura 3.

UNIVERSIDAD CATOLICA SEDES


SAPIENTIAE
FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA
CARRERA DE INGENIERIA AMBIENTAL

TESIS DE INVESTIGACIN

TITULO

EJECUTOR (A):

Nombres y Apellidos

ASESOR(A):

Nombres y Apellidos

Ciudad - 2015

Figura 3. Modelo de cartula para la presentacin de la tesis en la FIA

Asimismo, para la edicin de la cartula se debern considerar las siguientes


especificaciones y tamaos de letra:

En la cartula se usa el fondo verde y letras doradas; en la primera pgina,


letras negras y el escudo en colores.

31
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

El texto Universidad Catlica Sedes Sapientiae, tendr un tamao de 18


puntos;
El texto de Facultad, tendr un tamao de 16 puntos.
Los dems textos tendrn un tamao de 14 puntos.

El documento de la tesis se imprimir en papel bond blanco tamao A4 de 80


gramos y a doble cara excepto en la cartula y en las primeras hojas del documento de
Tesis.

2. Contenido de las primeras hojas del Documento de Tesis

Las hojas que a continuacin se detallan se imprimirn con letra del tipo Times
New Roman, tamao 12, de color negro, (calidad y densidad Alta) y en una sola cara:

a) Hoja de registro de firmas del jurado evaluador


En esta pgina se registran las firmas de los miembros del jurado evaluador
de la Tesis.
b) Copia del Acta de Sustentacin (copia)
En esta pgina se presenta la copia del Acta de Sustentacin y lleva la
calificacin del jurado evaluador.
c) Dedicatoria (Opcional)
En esta pgina el autor(a) puede dedicar la Tesis a quien(es) estime(n)
conveniente.
d) Agradecimiento (Opcional)
En esta pgina el autor(a) agradece la colaboracin de aquellas personas y/o
instituciones que han permitido el desarrollo de la Tesis.
e) ndice General
En el ndice general se presenta la numeracin de pgina correspondiente a
los captulos y subcaptulos. La primera pgina corresponde al captulo de
Introduccin.
f) ndice de Tablas
En el ndice de tablas se presenta la numeracin de pgina correspondiente a
los mismos. El ttulo debe ser presentado en su integridad.
g) ndice de Figuras

32
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

En el ndice de figuras se presenta la numeracin de pgina correspondiente a


los grficos, esquemas, diagramas, fotos, etc., contenidos en la Tesis. El ttulo
de las mismas debe ser presentado en su integridad.
h) ndice de Apndices
En el ndice de Apndices se presenta la numeracin de pgina
correspondiente a los Apndices contenidos en la Tesis. El ttulo de los
mismos debe ser presentado en su integridad.

B. Cuerpo Principal de la Tesis

B1. Numeracin de Ttulos y Subttulos

En el cuerpo de la tesis se deber considerar las siguientes reglas:

a. En el nivel 1 ir el ttulo del captulo con letras maysculas y en negrita,


centrado y numerado con nmeros romanos.
b. En el nivel 2, irn los ttulos en maysculas, en negrita y numeracin arbiga
supeditada al captulo (un dgito).
c. En el nivel 3, irn los subttulos en minsculas, excepto la primera letra de la
palabra inicial, en negrita y numeracin arbiga supeditada al nivel 2 (dos a
tres dgitos).
d. En el nivel 4, se emplearn letras minsculas y sin parntesis.
e. En caso de usar vietas, stas pueden ser guiones o puntos.
f. Se aplicarn sangra en la primera lnea de cada prrafo y a una distancia
equivalente a la usada para el subttulo de la cual provienen.
g. Nunca un subttulo deber encontrarse al final del texto de una pgina.
h. Todos los prrafos debern estar justificados en los mrgenes izquierdo y
derecho.

En la Figura 4 se muestra un ejemplo de numeracin de acuerdo al nivel de ttulos y


subttulos.

33
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

CAPTULO I: REVISIN DE LITERATURA

1. ANTECEDENTES

2. BASES TERICAS

2.1 El recurso suelo

2.2 Propiedades que influyen en la fertilidad del suelo

2.2.1 Propiedades fsicas

a. Textura

b. Estructura

c. Densidad

d.

Figura 4. Ejemplo de numeracin de ttulos y subttulos.

34
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

B2. Estructura del Cuerpo Principal de la Tesis

1. Resumen

En el resumen se describe el tema de investigacin en forma concisa, objetiva y


clara, haciendo referencia en particular a los objetivos, la metodologa empleada, los
principales resultados obtenidos y las conclusiones. No debe exceder de 300 palabras.

Despus del resumen, en un prrafo aparte, se presentarn las Palabras Clave


(Key Words), que consisten en una lista de cuatro a ocho trminos claves relacionados al
tema de investigacin. Estas palabras sern utilizadas por los servicios bibliogrficos
para clasificar el trabajo bajo un tema particular y facilitar su bsqueda en las bases de
datos cientficas, ndices bibliogrficos y sistemas de recuperacin de informacin.

2. Abstract

Es el resumen traducido al ingls con el ttulo de Abstract.

3. Introduccin

Es la presentacin general de la tesis. Comprende los antecedentes del estudio, la


justificacin e importancia y la descripcin de los objetivos. Asimismo, en ella se indica
brevemente la forma cmo se ha estructurado el resto de la tesis.

4. Revisin de Literatura

Es la exposicin organizada de los elementos tericos generales y particulares, as


como la explicitacin de los conceptos bsicos en que se apoya la investigacin, con el
objeto de comprender las relaciones y aspectos de los fenmenos y procesos de la parte
de la realidad que se est estudiando.

En este tem el tesista expondr la informacin recolectada a partir de artculos


cientficos o trabajos de investigacin que se hayan realizado con anterioridad y que
estn directamente relacionados con el tema de la tesis.

35
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Se citar de forma clara, precisa y concisa, las definiciones, conceptos,


clasificaciones, teoras, mtodos, procedimientos, etc., que justifican la elaboracin de
la investigacin. Se deben citar los autores de acuerdo a las normas que se adjuntan al
presente reglamento. Cualquier omisin de citas es considerada como plagio y va en
contra de los derechos de autor.

La literatura cientfica utilizada para la elaboracin del documento de tesis deber


ser relevante, confiable, pertinente al tema de estudio y actual.

5. Materiales y Mtodos

Aqu se explica cmo se ejecut la investigacin y dependiendo del diseo de


ste, que tratamientos experimentales se aplicaron, las muestras y tcnicas utilizadas, las
variables medidas, los procedimientos de anlisis de datos empleados, entre otros. Es
decir, la descripcin que se efecte en esta seccin debe incluir la informacin necesaria
para evaluar la metodologa seleccionada y la confiabilidad de los resultados, de modo
que se pueda replicar el estudio.

Cabe observar que cada investigacin, debido a su naturaleza y propsito nicos,


puede incorporar solo algunos de los elementos mencionados y agregar otros diferentes.
De ah que, los usuarios de este manual deben tener muy presente esta recomendacin y
recordar que la investigacin es bsicamente una actividad creativa.

6. Resultados y Discusin

Los resultados se presentan siguiendo el orden de los objetivos planteados, con


una redaccin clara, precisa y concisa de los hallazgos significativos y los
comportamientos especiales de las variables estudiadas. En la necesidad de presentarlos
en Tablas o Figuras, stos sern citados y comentados dentro del texto junto con los
resultados de los anlisis que los soportan. Los detalles de los resultados de las variables
estudiadas, as como los del anlisis estadstico, si los hubiera, se presentarn en los
Apndices.

La discusin de los resultados se presentar en prrafos separados a los


correspondientes que enuncian los resultados. Debe contener una disertacin sobre las

36
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

condiciones que pudieron influir sobre los resultados, as como la comparacin con
resultados de otros autores, si los hubiere, adems de los principios, relaciones y teoras
que puedan ser sustentadas por los resultados obtenidos.

La discusin los resultados de cada variable evaluada, se presentar en secciones


separadas para facilitar su comprensin y organizacin. Esta seccin, debe contener una
disertacin sobre las condiciones que pudieron influir sobre los resultados, as como la
comparacin con resultados de otros autores, si los hubiere, adems de los principios,
relaciones y teoras que puedan ser sustentadas por los resultados obtenidos.

7. Conclusiones

Las conclusiones son obtenidas a partir de lo desarrollado en las secciones


Resultados y Discusin. Se presentan en prrafos numerados, redactados de forma
clara, precisa y concisa.

Las conclusiones deben reflejar el cumplimiento de los objetivos de la


investigacin.

8. Recomendaciones

A partir del estudio realizado, se formulan propuestas de posibles extensiones de


la investigacin efectuada. En los proyectos de aplicacin prctica, las recomendaciones
se refieren fundamentalmente a acciones que el autor del trabajo deriva del estudio
efectuado, y las cuales se aconsejan implementar y ejecutar.

Se debe tener presente que entre conclusiones y recomendaciones debe existir


interrelacin.

C. Seccin final

La seccin final incluye:

37
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

1. Referencias

Las referencias, documentan y proporcionan la informacin necesaria para


identificar y localizar cada fuente utilizada en la elaboracin de la tesis. Las referencias
se citan con un sistema predeterminado de citacin de autor y fecha segn el manual de
estilo de la American Psychological Association (APA).

2. Terminologa

Es una relacin de conceptos, trminos, palabras y/o expresiones que, a juicio del
investigador, requieran aclarar su significado. Se trata de una relacin de definiciones
nominales y conceptuales de breve extensin, cuyo significado debe ser claro, preciso,
directo y pertinente al tema de investigacin.

3. Apndices

En los apndices se incluye informacin, que sin dejar de ser importante, no es


esencial para la compresin de la investigacin.

Los Apndices que se citan en el Documento de Tesis se presentan de forma


secuencial segn su respectiva numeracin indicada en el ttulo como: Apndice 1,
Apndice 2,. Apndice n.

38
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

APNDICE 5

ESTILO EDITORIAL DEL MANUAL DE LA AMERICAN


PSYCHOLOGICAL ASSOCIATION (APA)

En este Apndice se ofrece aspectos de estilo para la presentacin de tablas, figuras,


citas de autores y referencias basados en el Manual de Estilo de la Asociacin
Americana de Psicologa (American Pshycological Association, [APA]).

1. Presentacin de Tablas

Las tablas son importantes porque permiten que el investigador presente


informacin relevante de forma organizada en un espacio reducido. Estn compuestas
por filas y columnas de datos, facilitando su visualizacin, presentacin e interpretacin.

Las tablas deben contener informacin relacionada al tema de estudio y en el


documento de tesis se deben presentar solo tablas que muestren resultados relevantes,
quedando para los apndices aquel material importante, pero complementario, que sirve
para entender mejor o dar mayor informacin sobre algn tema en particular de la tesis.

Una tabla debe complementar la informacin presentada en una figura, mas no


duplicarla. En el documento de tesis, se debe explicar al lector de forma breve y clara, el
contenido de la Tabla y el motivo de su presentacin.

La numeracin de tablas debe realizarse en orden correlativo de aparicin (1, 2, 3,


4, etc.), sin considerar si despus se hace un anlisis ms detallado de las mismas en
otras secciones de la tesis. Para la numeracin, se emplean caracteres arbigos de la
siguiente forma:

Tabla 1.
Composicin qumica de los fertilizantes, dosificacin y nutrientes proporcionados

Tabla 2.
Respuesta productiva de conejos de engorde alimentados con tres niveles de forrajes
tropicales en la dieta

39
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

El ttulo de la tabla debe ser claro, conciso y expresar con precisin el contenido
de la misma. Debe situarse en la parte superior de la tabla, inicindose con la primera
letra en mayscula y continuando con letras minsculas, excepto para los nombres
propios (ver ejemplo en la Figura 4).

Debajo de las tablas se coloca la(s) fuente(s) donde se obtuvo la informacin (ver
ejemplo en la Figura 4); sta debe ir precedida de la palabra fuente en itlico, a la altura
del margen izquierdo de la tabla, seguida de dos puntos (:). El tamao de la letra debe
ser de 9 puntos. Si la informacin proveda en la tabla es resultado de la investigacin,
en la fuente se colocar: elaboracin propia.

Tabla 10

Volumen de agua almacenado en los principales reservorios y represas de la Costa


Norte (millones de m3)

Represa Capacidad Al 01 oct Al 01 oct % del % de


til mxima 13 14 mximo variacin
al 2013

Poechos - Piura 490,000 285,80 325,10 66,3% 13,8%

San Lorenzo - Piura 201,00 79,88 100,36 49,9% 25,6%

Tinajones - Lambayeque 330,00 250,42 128,63 39,0 % -48,6%

Gallito Ciego - La 489,00 346,57 298,09 61,0% -14,0%


Libertad - Cajamarca

Fuente: Proyectos especiales de riego, juntas de usuarios, regiones agrarias.

Figura 4. Ejemplo de una tabla.

En el documento de tesis se hace referencia a la tabla con la primera letra en


mayscula seguida de minsculas y el nmero arbigo que lo identifica (por ejemplo:
En la Tabla 2 se observa que.... Otra forma de referir una tabla puede ser: Los resultados
experimentales obtenidos por la aplicacin de abonos orgnicos (ver Tabla 12) indican
que ).

Cuando en el documento se hace referencia a la tabla, no se deber poner el ttulo


de la tabla, ni utilizar el nmero de pgina (en la tabla de la pgina 11), ni sealar la

40
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

posicin de la tabla con respecto al texto (en tabla de arriba), pues la misma puede
variar numerosas veces durante el proceso de redaccin de la tesis. Adems, no deben
aparecer en dos o ms tablas, columnas o filas idnticas de datos.

Las tablas muy extensas pueden fraccionarse en varias pginas. En este caso la
tabla tendr el ttulo completo en la primera pgina y en las siguientes pginas, se
adicionar al ttulo la palabra continuacin entre parntesis.

2. Presentacin de Figuras

Para efectos de un documento acadmico, se considera figura a cualquier tipo de


ilustracin, grfico, diagrama, fotografa, mapa, o dibujo distinto de una tabla.

Una figura no es necesaria si duplica la informacin contenida en una tabla, pero


puede ser la manera ms eficiente de presentar informacin complementaria a ella, de
modo a facilitar, aclarar y resumir la explicacin de la informacin que ambas
contienen. Las buenas figuras son sencillas, claras y auto explicativas, muestran
informacin relevante y omiten detalles visualmente distractores.

El ttulo de las figura adems de ser explicativo, claro y conciso, debe ir precedido
de la palabra Figura y colocado en la parte inferior de la misma, alineado a la
izquierda a espacio simple, y con maysculas slo la primera letra de la primera palabra,
excepto los nombres propios (ver Figura 5).

Al igual que las tablas, las figuras deben ir numeradas correlativamente, con
nmeros arbigos en el orden en que se mencionan por primera vez en el texto, sin
considerar si despus se har un anlisis ms detallado de las figuras, volvindolas a
mencionar en el documento de tesis.

Las figuras, que lo requieran, deben tener una leyenda clara y precisa; lo mismo,
cuando se presentan ejes cartesianos, estos deben tener ttulos concisos y apropiados. Es
aconsejable que las figuras tengan alta resolucin, para fines de edicin e impresin y
pueden ser presentadas en blanco y negro o a colores (ver Figura 5).

41
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

4500

4000

3500

3000
USD$/tonelada

2500

2000

1500

1000

500

0 EE. UU.
Jul-13

Jul 14
Mar-13

May-13

Ene-14

Mar-14
Nov-13

May-14
Sept-13

Espaa
Francia

Figura 8. Per: precio FOB del de los principales destinos de exportacin de alcachofas
preparadas, periodo 2013-2014.

Figura 5. Ejemplo de figura.

3. Citas de Fuentes de Informacin

A lo largo del documento de tesis, es indispensable citar adecuadamente a los autores


de las fuentes de informacin utilizadas para sustentar ideas, mostrar evidencias,
comparar resultados, entre otros.

Cuando se trata de un nico autor, se puede citar de las siguientes formas:

1. Si el apellido del autor es utilizado explcitamente en la redaccin del prrafo, slo


debe colocarse entre parntesis el ao de publicacin. Ejemplo:

En un estudio similar, Morgan (2012) demostr la importancia de

2. Cuando el autor citado no hace parte del prrafo, debe colocarse al final del prrafo,
el apellido del autor y el ao de publicacin entre parntesis, separados por una
coma. Ejemplo:

42
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

La toxicidad del aluminio puede volverse un atributo o cualidad positiva cuando se


cultivan plantas tolerantes a este elemento y en suelos fsforo deficientes
(Snchez, 1997).

3. En el caso de citar en un mismo prrafo dos o ms veces al autor del mismo


estudio, no es necesario incluir el ao en las referencias subsiguientes. Ejemplo:

Para Plaster (2005), la temperatura del suelo no depende solo de las condiciones
climatolgicas sino tambin de diversos factores del suelo. Adems, segn Plaster,
los suelos oscuros absorben ms calor, de forma que

Si se trata de mltiples autores y una sola fuente, se presentan las siguientes


situaciones:

1. Cuando un trabajo tiene dos autores, deben citarse siempre los apellidos de los dos
autores cada vez se les refiera. Adems, si los apellidos de los autores son
utilizados explcitamente en la redaccin del prrafo, deben unirse con la
conjuncin y. Ejemplo:

Segn Clark y Moyer (1988), las races tuberosas del camote constituyen el
principal producto comercial del cultivo, ricas en carbohidratos, con gran demanda
para el consumo humano, y un alto potencial para la alimentacin animal, la
produccin industrial de harina, almidn y alcohol.

Si los apellidos de los autores no hacen parte del prrafo, deben colocarse entre
parntesis, utilizando el smbolo & en lugar de y. Ejemplo:

Las races tuberosas del camote constituyen el principal producto comercial del
cultivo, ricas en carbohidratos, con gran demanda para el consumo humano, y un
alto potencial para la alimentacin animal, la produccin industrial de harina,
almidn y alcohol (Clark & Moyer, 1988).

2. Cuando el trabajo tiene tres, cuatro, o cinco autores, la primera vez que ocurre la
referencia se citan a todos los autores. En las citas subsiguientes, slo debe incluirse
el apellido del primer autor seguido de la expresin latina et al. (sin cursivas y con

43
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

un punto despus de al) y el ao si es la primera citacin de la referencia en un


prrafo. Ejemplo:

[En la primera citacin en el texto]

Para Abreu, Lopez y Santos (2007), la materia orgnica del suelo constituye la
principal fuente de boro disponible para las plantas.

La materia orgnica del suelo constituye la principal fuente de boro disponible para
las plantas (Abreu, Lopez y Santos, 2007).

[Subsiguiente citacin]

Abreu et al. (2007) observaron que

3. Cuando un trabajo tiene seis o ms autores, se cita slo el apellido del primer autor
seguido por et al. (sin cursivas y con un punto despus de al) y el ao para la
primera y las subsiguientes citas.

4. Cuando los autores son corporativos (empresas, instituciones gubernamentales,


universidades, etc.), se incluir con su denominacin completa en la primera cita y
posteriormente se incluir slo su abreviatura. Ejemplo:

Primera cita: (Ministerio de Agricultura y Riego [MINAGRI], 2010)

Subsiguientes citas: (MINAGRI, 2010)

Si en el texto hay citas de dos o ms fuentes, stas deben ordenarse en el mismo


parntesis en el orden en el que aparecen en la lista de referencias, de acuerdo con las
siguientes reglas:

1. Dos o ms trabajos de autores diferentes se citan dentro del mismo parntesis en


orden alfabtico segn el primer apellido del autor. Las citas deben separarse por
punto y coma. Ejemplo:

Diversos estudios muestran que (Balda, 1980; Kamil, 1990; Brokoff & Funk,
1995).
44
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

2. Dos o ms trabajos del mismo autor se ordenan de acuerdo al ao de publicacin. Si


el trabajo estuviera en fase de impresin, se coloca la mencin en impresin al
final. Ejemplos:

Investigaciones recientes sobre la malaria (Almeida & Santos, 1997, 1999).

Nuevos estudios sobre (Moyer, 2010, 2012, en impresin).

3. Obras con igual ao de publicacin del mismo autor (o de los mismos dos o ms
autores en el mismo orden) deben identificarse con los sufijos a, b, c, despus del
ao. Ejemplo:

Diversos estudios (Villanueva, 2007a, 2007b, 2007c; Singer, 2011, en impresin-


a, en impresin-b).

Cuando se desee citar partes especficas de una fuente, como citas textuales,
ubicacin exacta de una tabla, figura, o dato del documento fuente, se debe indicar la
pgina y si la fuente es un libro, se debe indicar adems el captulo de forma abreviada.
Ejemplos:

(Cheek & Buss, 1991, p. 152) (Shimamura, 1989, cap.3, p. 38)

Cuando las citas son textuales, pueden darse los siguientes casos:

1. Una cita textual corta, con menos de 40 palabras, se incorporar en el mismo


prrafo delimitndolas con comillas dobles (). Ejemplo:

Almeida y Storni (2011, p. 203), refieren que los consumidores exigen cada vez
ms alimentos y productos de calidad, que traigan beneficios a la salud y que sean
obtenidos por procesos limpios que no daen el suelo, el agua y los seres vivos.

2. Una cita textual de 40 ms palabras, se presentar en prrafo aparte, a espacio y


medio, sin comillas, y con una sangra de cinco espacios. Ejemplo.

Segn lo informado por Laos (2007, p. 88):

45
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

En Cuba, ms del 70% de la produccin de carne de conejo se genera en


el sector privado, con sistemas alternativos de alimentacin que le
permiten obtener ganancias de peso vivo de 10 a 25 g/conejo/da, con
una media nacional de 16 g/conejo/da, unido a una baja tasa de
mortalidad y una adecuada viabilidad econmica.

Sin embargo, la cita es de ms de un prrafo, se colocar sangra de cinco espacios


en la primera lnea de cada prrafo. Ejemplo:

Sobre el hbito de crecimiento del camote, Cusumano y Zamudio (2004, p. 2)


refieren:

El camote o batata es una planta perenne que se propaga


vegetativamente y se cultiva como planta anual. Debido a que no tiene
una madurez definida, puede cosecharse siguiendo perodos de cultivo de
duracin ampliamente variable.

La planta es por lo general de hbito rastrero con tallos que se


extienden horizontalmente sobre el suelo desarrollando un follaje
relativamente bajo. Se puede diferenciar cuatro tipos generales de
plantas: erecta, semierecta, extendida y muy extendida.

3. Si al transcribir una cita se considera necesario omitir algunas oraciones o palabras,


esta modificacin debe indicarse utilizando puntos suspensivos para sealar las
secciones omitidas. En estos casos, se emplean tres puntos con un espacio antes y
despus de ellos, para indicar cualquier omisin dentro de una oracin. Ejemplo:

En un artculo sobre el rol de la Universidad, la autora comenta: me


vienen inmediatamente a la mente los versos de la icstica motivacin
con que el dantesco Ulises, , anim a sus compaeros de viaje, ya
viejos y cansados, para que se atrevieran a entrar -ms all de las
columnas de Hrcules- en el mar abierto de lo desconocido.

4. Cuando, por el contrario, con el fin de aclarar el sentido del prrafo transcrito se
insertan palabras propias, se utilizan corchetes, no parntesis, para indicar que

46
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

aquellas palabras han sido incluidas dentro de la cita por alguna persona distinta del
redactor original. Ejemplo:

La prioridad en el abastecimiento del agua es la poblacin, revel el


ministro al abordar las acciones de monitoreo y control que lleva
adelante la Autoridad Nacional del Agua, para evaluar la situacin y
volmenes de las reservas del recurso hdrico, que servirn para atender
la demanda [poblacional y la actividad agrcola] de la regin sur.

5. Si, como parte de la argumentacin, se requiere enfatizar una palabra o palabras en


una cita, se deben utilizar cursivas. Inmediatamente despus de las palabras en
cursivas, se insertan entre corchetes las palabras cursivas aadidas para indicar
que no aparecen as en la fuente original. Ejemplo:

Tras dos semestres sin resultados positivos, la direccin observ que


aunque innovadoras, las estrategias implementadas no correspondan
[cursivas aadidas] a la realidad de la empresa.

6. La trascripcin de las citas textuales debe ser fiel, conservando de la fuente original,
la redaccin, la ortografa, la puntuacin, errores u otros. De existir algn error,
falta de ortografa, puntuacin, o gramtica que pudiera confundir al lector, despus
de ste se inserta la palabra sic, en cursivas y entre corchetes (i.e., [sic]). Ejemplo:

En un estudio sobre produccin orgnica de lechugas Almeida et al. (2008) refieren


lo siguiente:

Teniendo en consideracin que la causa principal de la perdida de la


calidad de las lechugas fue la perdida de turgidez [sic], es bien probable
que el simple uso de embalajes micro-perforados, que promuevan la
reduccin de la transpiracin, prolongue la vida til poscosecha de las
lechugas (p. 678).

Debe evitarse el uso de citas de contenido superiores a quinientas (500) palabras sin
permiso del autor, excepto cuando se trate de fuentes de tipo legal o cuando el texto
citado sea objeto de anlisis de contenido y revisin crtica.

47
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

8. Cuando se cita una investigacin encontrada en el trabajo de un segundo autor, se


est citando una fuente secundaria. En este caso, el estilo APA requiere que se
aada una frase a las citas de texto reconociendo que se est citando textualmente
una fuente secundaria. Las citas en este caso, se pueden hacer de las siguientes
maneras:

a) Longo (1987), citado por Santos et al. (2010, p. 664), refiere que el uso de
materia orgnica, como fuente principal de fertilizacin, permite que las plantas
crezcan ms resistentes y fuertes, restaurando el ciclo biolgico natural del suelo,
haciendo que se reduzcan de manera significativa las infestaciones de plagas,
reduciendo prdidas y costos con plaguicidas.
b) El uso de materia orgnica, como fuente principal de fertilizacin, permite que
las plantas crezcan ms resistentes y fuertes, restaurando el ciclo biolgico
natural del suelo, haciendo que se reduzcan de manera significativa las
infestaciones de plagas, reduciendo prdidas y costos con plaguicidas (Longo,
1987, citado por Santos et al., 2010, p. 664).

4. Referencias

Las referencias se consignan en orden alfabtico en la seccin Referencias, despus


de Recomendaciones y antes de los apndices. Permite documentar todas y cada una de
las fuentes de informacin empleadas en la investigacin. El autor de la tesis debe
incluir solamente las fuentes que han sido efectivamente utilizadas, sin incluir aquellas
que fueron slo revisadas.

Las referencias permiten al lector de un documento acadmico (publicacin


cientfica, proyecto de tesis, tesis, etc.) recuperar las fuentes citadas por el autor o
autores y, por esta razn, los datos de identificacin de las fuentes deben ser correctos y
completos. Cada referencia incluye el autor, la fecha de publicacin, el ttulo del
documento, entre otros datos. stas deben estar alineadas a la izquierda, con sangra
francesa, a espacio simple, y entre referencias espacio doble. La ortografa de nombres
propios extranjeros, as como de palabras en idioma extranjero merece especial cuidado.

48
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Todas las fuentes citadas en el cuerpo de la tesis deben incluirse al final del
documento, asegurndose de que la cita y la referencia sean idnticas en denominacin
y fecha. Para detalles precisos o adicionales sobre la forma de construir las referencias
en stos y otros casos, se recomienda consultar el Manual de Publicaciones de la APA.

Las publicaciones se deben referenciar como sigue:

1. Publicaciones peridicas

Se refieren a las publicaciones que tienen cierta periodicidad o frecuencia, como


artculos de revistas cientficas, artculos de peridicos, artculos en boletines
informativos, entre otros.

Forma bsica:

Apellidos, A. A., Apellidos, B. B. & Apellidos, C. C. (Fecha). Ttulo del artculo.


Ttulo de la revista, volumen (nmero), pp. xx-xx. doi: xx.xxxxxxx

Ejemplos:

a. Artculo con Indicador Digital de Objeto (DOI)

Gmez-Meire, S., Campos, C., Falqu, E., Daz, F., & Fdez-Riverola, F. (2014).
Assuring the authenticity of North West Spain white wine varieties using
machine learning techniques. Food Research International. 60 (2), 230-240.
doi.org/10.1016/j.foodres.2013.09.032

b. Artculo sin Indicador Digital de Objeto (DOI)

Figueiredo, E. B., Malheiros, A. M. & Braz, L. T. (2004). Interao gentipo x


ambiente em cultivares de alface na regio de Jaboticabal. Horticultura
Brasileira, 22, 66-71.

c. Artculo de la Web

Leblanc, H. M. & Cerrato, A. (2007). Determinacin de la calidad de abonos


orgnicos a travs de bioensayos. Tierra Tropical. 3(1), 97-107. Recuperado de
http://tierratropical.org/es/editions/edition-3-1-2007/determining-the-quality-of-
organic-fertilizers-using-bioassays/

2. Referencias de Libros

a) Para referir libros completos , se pueden utilizar las siguientes formas bsicas:

49
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Ciudad: Editorial.


Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. Recuperado de http://www.xxxxxx.xxx
Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. doi: xx.xxxxxxxx

Ejemplos:

American Psychological Association. (2009). Publication manual of the American


Psychological Association. (6th ed.) Washington, DC: American Psychological
Association.

Stevenson, F. (1986). Cycles of soil. New York, NY: John Wiley.

Rojas E. (1996). La conquista de la voluntad. Recuperado de


http://www.nirbhasa.com/imag/llibres/ROJAS%20ENRIQUE%20-
%20La%20Conquista%20De%20La%20Voluntad.pdf

b) Para referir un captulo de un libro , se pueden utilizar las siguientes formas


bsicas:

Apellidos, A. A. & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo. En

Apellidos, A. A. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial.

Apellidos, A. A. & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o entrada. En

Apellidos, A. A. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial. Recuperado
de http://www.xxxxxx

Apellidos, A. A. & Apellidos, B. B. (Ao). Ttulo del captulo o entrada. En

Apellidos, A. A. (Ed.), Ttulo del libro (pp. xx-xx). Ciudad: Editorial. doi:
xxxxxxxx.

Ejemplos:

Captulo de un libro impreso

Montgomery, D. (2013) Design and Analysis of Experiments (pp. 165-187). North


Carolina: John Wiley & Sons.

Entrada con autor en una obra de referencia electrnica

Odum, E. P. (1972) Ecologa (pp. 37-92). Mxico: Nueva Editorial Interamericana.


Recuperado de http://148.206.53.84/tesiuami/Libros/L47.pdf

50
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

3. Referencias de Tesis

Forma bsica:

Apellidos, A. A. (Ao). Ttulo. (Tesis de grado, maestra o doctorado). Nombre de


la institucin, Localizacin.

Tesis indita, impresa

Ejemplos:

Ventocilla, G. J. T. (2015). Clasificacin de la fertilidad de los suelos del predio


Fundo Nuevo por el mtodo de capacidad-fertilidad. Vegueta. Huaura. (Tesis de
grado). Universidad Catlica Sedes Sapientiae, Huacho, Per.

Rangel, A. L. (2008). Direcionadores de preferncia para nctares de uva


comerciais tradicionais e lights utilizando regresso por mnimos quadrados
parciais (PLSR). (Tesis de maestra). Universidade Estadual de Campinas,
Campinas, Brasil.

Tesis en la Web

Rodriguez, P. F. J. (2013). Aplicacin de tcnicas de imagen para la evaluacin de


la madurez fenlica de semillas de uva. (Tesis doctoral) Universidad de Sevilla.
Recuperado de http://fondosdigitales.us.es/media/thesis/2318/R_T.PROV25.pdf

4. Informacin sin procesar (raw data)

Son todos los archivos de datos como estadsticas o resultados de encuestas, que
presentan la informacin de manera directa. Ejemplo:

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (2014). Censo Nacional


Agropecuario 2012. [Archivo de datos]. Lima: Instituto Nacional de Estadstica
e Informtica.

Orden de las referencias

Todas las referencias se ordenan alfabticamente segn el apellido del primer autor.
Cuando hay varios trabajos del mismo primer autor, se aplican las siguientes reglas en
casos especiales:

1. Referencias del mismo autor (o autores), se ordenan por el ao de publicacin,


empezando por la ms antigua.

51
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Cardello, A. V. (2003). Consumer concerns and expectations about novel food


processing technologies: Effects on product liking. Appetite, 40, 217233.

Cardello, A. V. (2007). Measuring consumer expectations to improve food product


development. Consumer-led food product development (pp. 223261).
Cambridge: Woodhead Publishing.

2. Referencias de un solo autor deben preceder a las referencias de varios autores que
empiezan con el mismo apellido.

Caporale, G. (2004). Influence of information about manufacturing process on beer


acceptability. Food Quality and Preference, 15, 271278.

Caporale, G., Policastro, S., Carlucci, A., & Monteleone, E. (2006). Consumer
expectations for sensory properties in virgin olive oils. Food Quality and
Preference, 17, 116125.

3. Referencias con el mismo primer autor y diferentes segundo y tercer autor se


ordenan alfabticamente por el apellido del segundo autor o, si el segundo autor es
el mismo, el apellido del tercer autor, y as sucesivamente.

Liem, D. G., Miremadi, F., Zandstra, E. H., & Keast, R. S. J. (2012). Health
labelling can influence taste perceptions and use of table salt for reduced-sodium
products. Public Health Nutrition, 15, 23402347.

Liem, D. G., Toraman A. N., & Zandstra, E. H. (2012). Effects of health labels on
expected and actual taste perception of soup. Food Quality and Preference, 25,
192197.

4. Referencias del mismo autor con el mismo ao de publicacin se ordenan


alfabticamente por el ttulo y se colocan letras minsculas a, b, c inmediatamente
despus del ao, dentro de los parntesis.

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. (2012a). Per: Compendio


estadstico 2011. Lima: INEI.

Instituto Nacional de Estadstica e Informtica. (2012b). Per: Encuesta


demogrfica y de salud familiar. Lima: INEI.

5. Trabajos diferentes con distintos primeros autores con apellido idntico. Se


considera la inicial del autor para ordenar las fuentes.

52
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

Spence, C. (2011). Mouth-watering: The influence of environmental and cognitive


factors on salivation and gustatory/flavour perception. Journal of Texture
Studies, 42, 157171.
Spence, M. R. (2012). Auditory contributions to flavour perception and feeding
behaviour. Physiology & Behaviour, 107, 505515.

53
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

APNDICE 6

ASPECTOS A CONSIDERARSE EN LA EVALUACIN DEL DOCUMENTO


DE TESIS DE GRADO Y SUSTENTACIN

1. Aspectos a considerarse en la evaluacin de la tesis de grado\

a. Relevancia cientfica

Importancia cientfica por su contribucin al conocimiento en el rea de estudio, al


desarrollo tcnico, a la resolucin de problemas prcticos o resultados que generan
nuevas preguntas de investigacin, posibilitando investigaciones futuras.

b. Actualidad del tema y pertinencia terica

Actualidad y vigencia del problema estudiado y revisin de literatura adecuada,


completa y actualizada.

c. Pertinencia metodolgica

Utilizacin del mtodo de investigacin adecuado a la naturaleza del problema y


objetivos de la investigacin.

d. Evidencias de la validez de los resultados

Mostrar evidencias explcitas de la validez de los resultados encontrados, el cual


supone demostrar que dichos resultados del estudio se deben a la metodologa
utilizada para la generacin de los datos y no a factores aleatorios o errores
sistemticos.

e. Coherencia interna

Mostrar coherencia a lo largo de todo el documento, de inicio a fin, es decir entre el


ttulo de la tesis, los objetivos del estudio, el marco terico, la sustentacin
metodolgica, la presentacin y discusin de resultados y las conclusiones y
recomendaciones.

54
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

f. Normatividad y presentacin escrita de la tesis

Evaluar en qu medida la tesis de grado cumple con las normas de edicin adoptada
por la Facultad (adaptacin APA), as como las normas y reglas que regulan el uso
del lenguaje escrito utilizado en la redaccin del trabajo, con particular referencia a
la sintaxis, la ortografa y al estilo literario.

La calificacin siguiendo los criterios expuestos se plasma en la Tabla 5, la cual


deber ser utilizada por cada miembro del jurado evaluador.

Tabla 5
Aspectos a considerarse en la evaluacin del documento de tesis de grado.

Criterios Puntaje Justificacin cualitativa de la nota


(dar razones de la asignacin de la nota)

Relevancia cientfica De 0 a 4 puntos


Actualidad del tema y De 0 a 3 puntos
pertinencia terica
Pertinencia metodolgica De 0 a 4 puntos
Evidencias de la validez de los De 0 a 3 puntos
resultados
Coherencia interna De 0 a 3 puntos
Normatividad y presentacin De 0 a 3 puntos
escrita de la tesis

Puntaje obtenido De 0 a 20 puntos

55
REGLAMENTO DE TESIS FACULTAD DE INGENIERA AGRARIA (FIA) UCSS
ELABORADO POR: COORDINACIN DE INVESTIGACIN - FECHA DE EMISIN: 29.04.15
____________________________________________________________________________________________________________________

2. Aspectos a considerarse en la evaluacin de la sustentacin

Se considerarn los aspectos mostrados en la Tabla 6:

Tabla 6
Aspectos a considerarse en la evaluacin de la sustentacin.

Criterios Puntaje Justificacin cualitativa de la nota


(dar razones de la asignacin de la nota)

Excelencia en el desempeo De 0 a 3 puntos


durante la presentacin de la
tesis
Claridad de la presentacin De 0 a 3 puntos
Dominio del tema de De 0 a 3 puntos
investigacin
Uso de una secuencia lgica De 0 a 3 puntos
y organizada a lo largo de la
presentacin
Pertinencia de los recursos De 0 a 3 puntos
didctico-comunicacionales
Uso racional del tiempo De 0 a 2 puntos
disponible
Satisfaccin del jurado en la De 0 a 3 puntos
absolucin de las preguntas
planteadas

Puntaje obtenido De 0 a 20 puntos

56

Das könnte Ihnen auch gefallen