Sie sind auf Seite 1von 448

DER WEG IN IHREN

WUNSCHERFLLENDER
Vom Familienurlaub ber Fernreisen bis zum Stdtetrip: Wohin die Reise auch gehen soll und was immer
Sie sich wnschen wir machen es mglich. Dank unserer vielseitigen Veranstalter haben wir fr jeden
Reisewunsch das passende Angebot.

MARKTFHRENDER
Wir von DER Touristik sind Teil der REWE Group und eines der grten Touristikunternehmen im mittel-
europischen Raum. Mit mehr als 6.500 Mitarbeitern, starken Veranstaltermarken und einem dichten Netz
von Reisebros betreuen wir jedes Jahr rund 6 Millionen zufriedene Gste.

KUNDENBETREUENDER
Auch whrend der Reise sind Sie immer in guten Hnden. Unser Team ist an 365 Tagen 24 Stunden fr Sie
erreichbar auch vor Ort an Ihrem Reiseziel. Verlassen Sie sich auf die hohen DER Touristik Standards
in Sachen Sicherheit, Komfort und Qualitt, die wir nach den strengen Kriterien des Deutschen Reiseverbandes
(DRV) fr Urlaubsreisen umsetzen. So knnen Sie sich ganz entspannt auf das Wesentliche konzentrieren:
die Freude an Ihrer Reise.

www.dertouristik.com
www.dertouristik.com
URLAUB
WEITBLICKENDER
Wir sehen es als unsere Picht an, nachhaltig zu handeln, um die Schnheit der Erde zu
bewahren. Deshalb ist der bewusste und schonende Umgang mit den Ressourcen ein
fester Unternehmensgrundsatz. Mit unserer Initiative DER Welt verpichtet engagieren
wir uns zielgerichtet fr Natur- und Artenschutz sowie fr die Menschen in unseren
Destinationen. Das Thema Bildung liegt uns dabei besonders am Herzen.
Der Bildung ein Zuhause geben
Die DER Touristik verpichtet sich zu einem Spendenbetrag zum Bau und Ausbau von
zehn Bildungseinrichtungen in 2014. Unsere Partner und Sie untersttzen den Bau
weiterer Schulen ebenfalls. Alle Spendengelder ieen in voller Hhe in die Hilfsprojekte.
Ein Anfang ist mit einem gro angelegten Projekt gemacht: An sieben Schulen wird Nakuru, Kenia
bereits gelehrt, drei weitere werden im Jahr 2014 folgen. Und auch fr das Jahr 2015
haben wir uns ambitionierte Ziele gesetzt.
Mit der Reiner Meutsch Stiftung FLY & HELP haben wir einen tatkrftigen Partner an
unserer Seite. FLY & HELP setzt unsere Schulbauprojekte in den Reiselndern um und
sorgt fr eine nachhaltige Betreuung. Helfen auch Sie und spenden Sie beispielsweise
bei der Buchung Ihrer nchsten Reise.
Mehr Infos: www.dertouristik.com/de/ueberzeugung/soziales-engagement Lulamba, Kenia
4 Ihre Urlaubsdestinationen

Frankreich
AZOREN ab Seite 417

DER NORDEN UND DIE MITTE ab Seite 37

COSTA BRAVA UND DORADA


BARCELONA ab Seite 91
PORTO UND NORDPORTUGAL ab Seite 315

COSTA DEL AZAHAR,


COSTA BLANCA ab Seite 120
MITTELPORTUGAL ab Seite 325 Madrid

BALEAREN ab Seite 131


LISSABON UND UMGEBUNG ab Seite 331

Lissabon

ALENTEJO ab Seite 346

ANDALUSIEN ab Seite 44
ALGARVE ab Seite 351

Gibraltar

MADEIRA ab Seite 386

Marokko

KANAREN ab Seite 256

Afrika

KAPVERDEN ab Seite 436 Die Welt mit


anderen Augen
sehen
Eine Auswahl an Studi-
enreisen in Spanien/
Portugal nden Sie im
Katalog DERTOUR
Studienreisen Europa.

DERTOUR
DERTOUR SPANIEN PORTUGAL
Inhaltsverzeichnis 5

SPANIEN 22 Lanzarote 285 Santa Maria 435


AUTOTOUREN La Palma 259 So Jorge 435
Andalusien 29 Teneria 262 So Miguel 426
Nordspanien 33 PORTUGAL 301 Terceira 433
Zentralspanien 32 AUTOTOUREN KAPVERDEN 436
BUSREISEN Festland 304 ORTSBERSICHT 436
Andalusien 25 Madeira 389 RUNDREISE 437
Nordspanien 28 BUSREISEN STOPOVER LISSABON 437
Zentralspanien 27 Festland 307 TRANSFERS 437
EINZELHUSER INSELKOMBINATIONEN Boa Vista 440
Costa Blanca 123 Azoren 420 Fogo 442
Costa Dorada 118 Madeira/Porto Santo 390 So Vicente 442
MIETWAGEN MIETWAGEN/TRANSFERS Sal 439
Balearen 131 Azoren 418 Santo Anto 442
Festland 23 Festland 302 Santiago 442
Kanaren 257 Madeira 387
TRANSFERS OUTDOOR-AKTIVITTEN ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Balearen 131 Azoren 418 Reisebedingungen 446
Festland 23 Madeira 387 Reiseversicherung 443
Kanaren 257 Pousadas de Portugal 312 Wissenswertes von A Z 444
ORTSBERSICHTEN Solares de Portugal 310 Zeichenerklrung 11
Der Norden & die Mitte 37 STOPOVER IN LISSABON
Andalusien, Costa del Sol Hotel Mundial (Azoren) 418 ANREISE
und Costa de la Luz 44 Hotel Mundial (Madeira) 387 Anreise zum Flughafen 18
Costa Brava und Costa Dorada 91 WALBEOBACHTUNGEN DERTOUR Airport Parken 18
Costa del Azahar und Costa Blanca 120 Azoren 420 Flge 18
Mallorca 132 WANDERREISEN
Ibiza und Menorca 239 Madeira 387
Kanaren 256 Azoren 419 DER NATRLICHE WEG
DER NORDEN UND ORTSBERSICHTEN DERTOUR geht mit gutem Beispiel voran.
DIE MITTE 37 Porto & Nordportugal 315 Whlen Sie aus immer mehr Hotels mit
Aragonien 41 Mittelportugal 325 Umweltzertikat.
Asturien 42 Lissabon und Umgebung 331
Baskenland 41 Alentejo 346 BIOSPHERE RESPONSIBLE TOURISM
Extremadura 40 Algarve 351 zum Beispiel Spanien:
Galizien 43 Madeira 386 Hotel Botnico 265
Kantabrien 42 Azoren 417
Kastilien-Len 39 PORTO UND EMAS
Kastilien-La Mancha 39 NORDPORTUGAL 315 zum Beispiel Spanien:
Madrid 38 Das Hinterland 323 Blaumar Aparthotel 114
Navarra 41 Die Kste 319 ISO 14001
Rioja 41 Douro-Tal 323 zum Beispiel Spanien:
PARADORES 35 Porto 316 Hotel Tahiti Playa 104
ANDALUSIEN UND MITTELPORTUGAL 325
SEINE KSTEN 44 Das Hinterland 327 EU ECOLABEL
Andalusiens Hinterland 45 Die Kste 326 zum Beispiel Portugal:
Costa de la Luz 81 Serra da Estrela 330 Aparthotel Jardim Atlntico 414
Costa del Sol 63 LISSABON
KSTEN: COSTA BRAVA UND UND UMGEBUNG 331 GREEN KEY
DORADA, BARCELONA 91 Lissabon 332 zum Beispiel Portugal:
Barcelona 108 Das Hinterland 345 Furadouro Boutique Hotel 326
Costa Brava 92 Die Kste 337
TRAVELIFE GOLD
Costa Dorada 109 ALENTEJO 346
zum Beispiel Spanien:
KSTEN: COSTA DEL AZAHAR, Das Hinterland 347
Seaside Sandy Beach 276
BLANCA 120 Die Kste 347
Costa Blanca 123 ALGARVE 351 TRAVELIFE SILVER
Costa del Azahar 121 Der Westen 352 zum Beispiel Portugal:
BALEAREN 131 Der Osten 383 Inspira Santa Marta Hotel 334
Ibiza 240 MADEIRA 386
TRAVELIFE BRONZE
Mallorca 133 Madeira 392
zum Beispiel Spanien:
Menorca 254 Porto Santo 390
Hotel Jardn Tecina 261
KANAREN 256 AZOREN 417
Fuerteventura 293 Faial 431
Mehr Infos
Gran Canaria 272 Flores 431
auf Seite 3
El Hierro 262 Graiosa 435
und Seite 17.
La Gomera 261 Pico 434
Grenzenlos individuell
Bestimmen Sie selbst,
was Ihren Urlaub perfekt macht
DERTOUR. So mach ich Urlaub. 7

Wre es nicht schn, wenn Sie bei Ihrem Urlaub jedes Detail
gestalten knnten, wie es Ihnen am besten gefllt? Ob eine
Abugzeit, die perfekt in Ihre Reiseplanung passt, ein Hotel,
das Ihnen nicht vorschreibt, wie viele Tage Sie bleiben ms-
sen, oder aber ein auergewhnliches Erlebnis, an das Sie
sich immer wieder gern erinnern. Mit DERTOUR bestimmen
Sie selbst, wie Sie die schnste Zeit des Jahres verbringen.

Ihre Anreise wann und wie Sie wollen


Whlen Sie selbst, wann Sie mit welchem Verkehrsmittel reisen wollen. DERTOUR bietet
Ihnen eine Vielzahl an Mglichkeiten und Alternativen, um an den Urlaubsort zu kommen.

Ihr Aufenthalt wo und wie Sie wollen


Fgen Sie Ihrer Anreise einfach Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu! In welchem Hotel oder welcher
Ferienwohnung Sie wie lange bleiben wollen, knnen Sie bei DERTOUR selbst bestimmen.

Ihr Erlebnis vor Ort was und wie Sie wollen


Machen Sie im Urlaub nur das, was Sie mchten! DERTOUR ermglicht Ihnen unvergessliche
Urlaubserlebnisse von Kultur ber sportliche Aktivitten bis zu Rundreisen.

Erleben Sie die unbegrenzten Urlaubsmglichkeiten des Sommers 2015.

DERTOUR. So mach ich Urlaub.


Wann und wie Sie wollen
Genieen Sie die Mglichkeiten
einer exiblen An- und Abreise

DERTOUR Stdtereisen
DERTOUR. So mach ich Urlaub. 9

Viele Wege fhren ans Urlaubsziel. Damit Sie genau so reisen


knnen, wie es Ihnen am besten gefllt, ermglicht DERTOUR
eine Vielzahl an Anreise-Mglichkeiten per Flugzeug und per
Bahn oder auch per Pkw. So knnen Sie bei DERTOUR bei-
spielsweise aus vielen Fluggesellschaften, Abughfen und
Abugzeiten das fr Sie attraktivste Flugangebot auswhlen.

Groe Auswahl an Fluggesellschaften


Entscheiden Sie selbst DERTOUR bietet eine groe Auswahl an Fluggesellschaften und
Abughfen.

Freie Wahl der Abugzeiten


DERTOUR bietet eine Vielzahl an alternativen Flugverbindungen zu Ihrem Urlaubsziel. Das
bedeutet: Sie knnen in vielen Fllen den Zeitpunkt whlen, der am besten in Ihre Reise-
planung passt und z. B. am ersten Urlaubstag frh an- und am letzten spt abreisen.

Freie Wahl der Flugroute


Die Wahl der Fluggesellschaft ermglicht es, Zwischenaufenthalte auszuschlieen bzw.
einzuplanen. Nonstop-Flge bringen Sie schnell und direkt ans Urlaubsziel. Legen Sie un-
terwegs zum Urlaubsort einen Stopover ein, um z. B. eine Stadt zu besuchen. So genannte
Gabelge erlauben es Ihnen, an einem Flughafen anzukommen, und von einem anderen
aus zurckzuiegen.

Anreise zum Flughafen


Bei Fernreisen bereits inklusive: das DERTOUR Rail & Fly inclusive-Ticket Ihre Bahnfahr-
karte fr alle Zge der Deutschen Bahn AG zwischen Ihrem Wohnort und Ihrem Abughafen.
Seite 18

Gnstig parken am Airport


Wohin mit dem Auto? DERTOUR bietet nahe allen groen deutschen Flughfen preisgn-
stige Stellpltze auf berwachten bzw. abgeschlossenen Parkpltzen an. Der Transfer zum
Flughafen ist inklusive. Seite 18

Freie Wahl des Hotel-Transfers


Je nach Flugziel sind oft verschiedene Transfers zum Hotel buchbar, z. B. Bus, direkter
Privattransfer. Oder lieber gleich ein Mietwagen?

Der gnstige Flugpreis


Sie erhalten aus dem vielfltigen DERTOUR-Sortiment an Flgen in den verfgbaren Flug-
klassen das bei DERTOUR zum Zeitpunkt der Buchung gnstigste Angebot.

Kinder iegen gnstiger


Bei vielen DERTOUR-Flugverbindungen selbst whrend der Ferienzeiten!
Wo und wie Sie wollen
Hotels und Ferienwohnungen
fr jeden Geschmack

DERTOUR Stdtereisen
DERTOUR. So mach ich Urlaub. 11

In den Bergen, in unberhrter Natur, zentral in der Stadt


DERTOUR hat fr jeden Urlaub das ideale Hotel oder die
perfekte Ferienwohnung. Lassen Sie sich von den vielen
auergewhnlichen Unterknften inspirieren und kombi-
nieren Sie zu Ihrem ganz individuellen Traumurlaub einfach
Ihr Wunschdomizil fr den gewnschten Zeitraum und
meist ohne Mindestaufenthalt.

Groe Auswahl an Unterknften in allen Kategorien


DERTOUR bietet eine groe Vielfalt an Hotels und Ferienwohnungen. In allen Preis- und
Qualittsklassen. Darunter auergewhnliche Unterknfte z. B. mit folgenden DERTOUR-
Auszeichnungen fr Urlauber, die etwas ganz Besonderes erleben mchten:

Hotel-Highlight bezeichnet Hotels, die eine besondere Empfehlung wert sind. Sie zeichnen sich
z. B. durch ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhltnis, kurzfristige Buchungsmglichkeiten,
sehr gute Kundenbewertungen oder exklusive Extra-Leistungen aus.

Fr jeden das Richtige


Haben Sie spezielle Urlaubswnsche? Bei DERTOUR nden Sie die passende Unterkunft:
Hallen-/Erlebnisbad bzw. Pool oder Poollandschaft Mallorca: Mon Port Hotel & Spa Seite 162

Beste Tauch-Voraussetzungen fr Anfnger und Pros


Besonderes Beauty-, Wellness- oder Fitness-Angebot
All inclusive-Angebot
Hotel mit eigenem Golfplatz bzw. Pltzen in Hotelnhe
Besonders familien- und kinderfreundliches Hotel
Honeymoon-Specials fr Hochzeiten und Flitterwochen
Kostenfreies WLAN in mindestens einem Teilbereich des Hotels
Attraktive Zusatzleistungen, z. B. ein bestimmtes Men oder die Nutzung von Sportanlagen,
sind vielfach mglich. Diese Angebote sind mit More inclusive gekennzeichnet.

DERTOUR Kategorien
777777 Luxushotels mit exklusiver Ausstattung, hchstem Komfort und Serviceniveau
77777 First-Class-Hotels mit eleganter Ausstattung, hohem Komfort, anspruchsvollem
Serviceangebot bzw. First-Class-Ferienwohnungsanlagen mit eleganter Ausstattung Madeira Quinta do Lorde Resort Seite 393
7777 Hotels der gehobenen Mittelklasse mit komfortabler Ausstattung und gutem Service
bzw. Ferienwohnungsanlagen mit hochwertiger Ausstattung und gutem Komfort
777 Mittelklassehotels mit ansprechender Ausstattung und angemessenem Komfort-
und Serviceangebot bzw. Ferienwohnungsanlagen mit durchschnittlichem Komfort
77 Zweckmig eingerichtete Huser, z. T. mit familirem Charakter sowie Ferien-
wohnungen mit zweckmiger Ausstattung und einfachem Charakter
8 Kennzeichnet Huser bzw. Anlagen, deren Angebot und Ausstattung ber dem
Durchschnitt der jeweiligen Einstufung liegt

Ideal fr Familien
Groes Betreuungsangebot, spezielle Zimmerarten, attraktive Ermigungen viele Hotels sind
fr Familien sehr zu empfehlen. Z. B. sind bei Unterbringung im Zimmer der Eltern oder im separa- Lanzarote
ten Zimmer oft Familienrabatte oder sogar zuzahlungsfreie bernachtungen fr Kinder mglich. Princesa Yaiza Suite Hotel Resort Seite 285
Was und wie Sie wollen
Erleben Sie unvergessliche Momente

DERTOUR Stdtereisen
DERTOUR. So mach ich Urlaub. 13

Jeder Mensch erholt sich anders. Wenn Ihnen Strand oder


Pool nicht gengen, gehen Sie doch einfach fr ein paar Tage
mit DERTOUR auf Entdeckungstour oder lassen Sie sich
verwhnen! Ob Rundreisen oder Wellness, ob Tagesausge,
Kurzreisen oder Veranstaltungen Sie erleben Ihr Urlaubs-
ziel mit allen Sinnen. Und das Beste: Sie knnen alles ganz
nach Wunsch kombinieren.

Spannende Rundreisen mehr sehen, mehr erleben


Jede DERTOUR Rundreise bietet spannende Erlebnisse und viele Highlights. Manche zeich-
nen sich zudem durch einen besonderen Charakter bzw. Vorteil aus:
KLASSIKER Beliebte Reisen zu den wichtigsten Hhepunkten ideal fr Erstbesucher.
KLEINE GRUPPEN Gruppen mit max. 18 Teilnehmern erlauben besonders intensive Erlebnisse.

BUSREISEN: Starten Sie in groer oder kleiner Gruppe zu den Highlights Ihrer Urlaubsregion.
Begleitet werden Sie von erfahrenen Reiseleitern. Vorteil: Viele Busreisen werden schon ab
einem Teilnehmer durchgefhrt.
RUNDREISEN IM MIETFAHRZEUG: Ob Pkw oder Gelndewagen fahren Sie mit Familie oder
Freunden auf einer vorgeplanten oder frei gewhlten Route.

Auergewhnliche Erlebnisse im Urlaubsland


Mit DERTOUR knnen Sie die Schnheit und Kultur des Landes, teilweise auch abseits der
blichen Touristenpfade, entdecken, z. B. bei
Whale-Watching-Touren auf den Azoren und Madeira
Wanderungen entlang der Levadas auf Madeira
einer Gruppen-Wanderreise auf Madeira oder auf den Azoren
Kombinationen mit Porto Santo, der Schwesterinsel Madeiras
einer individuellen Wandertour auf dem Jakobsweg
Canyoning-Touren auf Madeira
Gelndewagentouren auf den Azoren AZOREN Sanfte Riesen des Meeres Seite 420

einer Tour zu verschiedenen Weingebieten Spaniens


der Gruppenrundreise Best of Cabo Verde
Bootstouren und Angelausgen auf den Azoren
einer Sprachreise auf Teneria
einer Lnderkombination aus Spanien & Portugal
Vorab buchen lohnt sich: Sichern Sie sich unvergessliche Urlaubserlebnisse, denn beliebte
Veranstaltungen und attraktive Angebote knnen frh ausgebucht sein. Ein weiterer Vorteil,
Sie sparen wertvolle Zeit! Erst vor Ort zu planen und z. B. fr Tickets oder Aktivitten anste-
hen zu mssen geht zu Lasten schner Urlaubserlebnisse. TIPP

Unser besonderer Tipp


Auf Schusters Rappen und doch ganz bequem knnen Sie sich auf der Wanderreise Die
letzten 100 km des Jakobweges Ihre Pilgerurkunde La Compostela erlaufen und dabei
Land und Leute ganz neu kennenlernen. Mehr dazu auf Seite 34
Ein gutes Gefhl inklusive
Genieen Sie wir sind fr Sie da
DERTOUR. So mach ich Urlaub. 15

Ein gutes Gefhl das wichtigste Extra, das in unser Angebot


eingeschlossen ist. Wie wir das erreichen? Indem wir mit
unserer ganzen Erfahrung fr ein hohes Ma an Sicherheit
und Service rund um Ihren Urlaub sorgen. Aber auch, indem
wir uns fr nachhaltiges Reisen engagieren und so die Ln-
der schtzen, die Sie und uns als Gste willkommen heien.

Vertrauen Sie auf fast 100 Jahre Erfahrung


Die groe Erfahrung im internationalen Reisegeschft und die ausgeprgte Kundenorientie-
rung haben DERTOUR zum fhrenden Veranstalter von individuellen Reisen in Deutschland
gemacht. Vertrauen, das Sie spren knnen. Vor und auf jeder Reise. berall auf der Welt.

Wir bernehmen Verantwortung


Unser Engagement fr Umwelt, Kultur und Soziales
Sie mchten zu Recht in Ihrem Urlaub eine schne und intakte Natur genieen, saubere Orte
vornden, kulturelle Sehenswrdigkeiten erleben und auf zufriedene Menschen treen.
Damit Sie dies alles tun knnen, setzen wir uns fr die Schonung der Natur in den Urlaubsre-
gionen ein. Darber hinaus untersttzen wir aktiv den Erhalt kultureller Traditionen und ver-
bessern somit Ihre Urlaubsqualitt sowie die Lebensqualitt der einheimischen Bevlkerung.
Kurz: Wir engagieren uns fr einen nachhaltigen Tourismus.

Fr uns ist Nachhaltigkeit ein Qualittsmerkmal, auf das wir bei unseren Reiseangeboten be-
sonderen Wert legen. Umweltzertizierte Hotels sind daher in diesem Katalog mit dem ent-
entsprechenden Logo gekennzeichnet. *

Auf unserer Internetseite www.dertouristik.com/de/ueberzeugung erfahren Sie mehr ber


die Umweltzertikate sowie ber unser Engagement in Sachen Nachhaltigkeit. Immer den passenden
*Stand bei Drucklegung
Reiseschutz
Persnliche Beratung ist durch nichts zu ersetzen Reisercktritts-Versicherung
Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Deshalb whlen wir unsere Reisebropartner mit RundumSorglos-Schutz
grter Sorgfalt aus. Das bedeutet: Sie nden DERTOUR nur in qualizierten Reisebros.
Alle Versicherungen mit und ohne
Dort bert man Sie gerne und steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Urlaubsplanung, wie sie
Selbstbeteiligung erhltlich
individueller nicht geht.
Familienfreundlicher Schutz auch
Umfassender Service vor Ort ohne Verwandtschaftsverhltnis
Wir mchten, dass Sie Ihren Urlaub uneingeschrnkt genieen knnen. Deshalb lassen wir
Das Service-Plus in der Reiserck-
Sie auch an Ihrem Urlaubsziel nicht allein!
tritts-Versicherung: Die Telefonische
Deutschsprechende Partner vor Ort: An vielen Urlaubszielen vor allem auerhalb Europas Stornoberatung steht Ihnen zur Seite,
sind wir ber unsere Partner fr Sie da. Diese helfen Ihnen bei all Ihren Anliegen gerne weiter.
wenn Krankheit oder andere Grnde
Haben Sie einen Transfer vom Flughafen gebucht, werden Sie sogar dort empfangen.
den Antritt der Reise gefhrden.
Sicher unterwegs mit dem SMS Assist: Bei unvorhersehbaren Ereignissen oder Notfllen Mehr Informationen auf Seite 443
whrend Ihres Urlaubs benachrichtigen wir Sie schnell und unkompliziert per Kurzmittei-
lung (SMS). So sind Sie berall informiert.

Notfall-Telefon in Deutschland: Selbstverstndlich sind wir im Notfall auch direkt von Ihrem
Urlaubsort aus erreichbar. 24 Stunden am Tag, an 7 Tagen der Woche.
Tel. +49 (0)69 9588-2770
16

Spanien und Portugal


Von der Mittelmeer-Sonne verwhnt
Sonne satt, verfhrerische Sandstrnde, dazu traditionsreiche
Kulturen und vor allem jede Menge Erholung an 365 Tagen im Jahr
Spanien und Portugal zhlen zu den beliiebbte
esten Urrlauubszziellen de
er
Deutschen. Und das nich ht erst seit heute. Mit ihren fasziniereenden
Metropolen, abwechslungsreichen Landschaften und vielfltigen
Inseln, von den Balearen ber die Azoren bis zu den Kanaren und
Kapverden, erfllen sie Urlaubstrume fr Kulturinteressierte und
Aktivurlauber, fr Sonnenanbeter und Genieer.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL


17
FLGE Nutzen Sie alle Mglichkeiten. Qualitt und Sicherheit spielen bei der
Auswahl der Fluggesellschaft immer die entscheidende Rolle. DERTOUR ar-
beitet nur mit namhaften deutschen und internationalen Fluggesellschaften
zusammen, die hinsichtlich Qualitt, Zuverlssigkeit und Sicherheit hchsten
Anforderungen gengen.
Wo finde ich was?

airberlin, Condor, Germanwings,


Lufthansa, Swiss, TAP Portugal,
SATA Internacional
und TUIfly ...................................Seite 19
Fr weitere DERTOUR-Flugangebote,
Inlandsflge und Lnderkombinationen
wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebro.

Klug zum Flug

Mit dem zubuchbaren Rail & Fly inclusive-


Ticket knnen Sie alle Zge der Deutschen
Bahn AG (auer DB Autozge, Sonderzge,
Turnuszge, sowie Thalys und Eurostar) zu
allen Abflughfen in Deutschland nutzen.
Fr bestimmte Strecken und Zge besteht
Reservierungspflicht. Darber hinaus kann DERTOUR Preissysteme gung von bis zu 33% gewhrt. Kleinkinder Sitzpltze
das Ticket im ffentlichen Personennahver- DERTOUR bietet feste und tagesaktuelle Flug- unter 2 Jahren erhalten Ermigungen von bis Einige Fluggesellschaften bieten fr bestimmte
kehr (PNV) der nachstehend aufgefhrten preise an, die nur in Verbindung mit einem zu 90% auf den Flugpreis (ohne Steuern etc.), Klassen die Mglichkeit einer Sitzplatzreser-
Verkehrsverbnde* genutzt werden. Fr Landprogramm aus diesem Katalog gebucht haben aber keinen Sitzplatzanspruch. Sollte das vierung an, teilweise gegen Gebhr. DERTOUR
weitere Informationen fragen Sie bitte Ihr werden knnen. Die Flugpreise schlieen Kleinkind whrend der Reise sein zweites nimmt solche Reservierungen gerne fr Sie vor.
Reisebro. Bitte beachten Sie: Dieses Ticket Flugsicherheitsgebhren, Ein- und Ausreise- Lebensjahr vollenden, kommt der Kinderpreis
gilt nur in Verbindung mit einem DERTOUR- gebhren, Steuern sowie die Anreise mit dem zur Anwendung. Ihr Kleinkind muss dann be- Vielflieger / Meilen sammeln
Flugschein. ffentlichen Personennahverkehr (PNV) zum reits bei Buchung als Kind angemeldet werden. Teilnehmer an Vielfliegerprogrammen erhal-
Flughafen (siehe Fahren & Fliegen) ein. Bei Die genannten Ermigungen beziehen sich ten ihre Meilengutschriften entsprechend den
2. Klasse Preis pro Person EUR 62 Bedarf knnen Sie gegen Aufpreis auch per stets auf den reinen Fluganteil ohne Steuern Bedingungen der jeweiligen Fluggesellschaft.
Reiseart TOUR Bahn anreisen (siehe Klug zum Flug). und Gebhren und werden nur in Begleitung
Anf Leistung Unterbr
mitreisender Erwachsener gewhrt. Allianzen
F QYG ??? 2A FH Y900
Tagesaktuelle Flugpreise Viele internationale Fluggesellschaften sind
F ??? QYG 2A FH Y900 Flugklassen
1. Klasse Preis pro Person EUR 124
Bei ausgewhlten Fluggesellschaften bietet Mitglieder so genannter Allianzen, z. B.
Reiseart TOUR DERTOUR tagesaktuelle Flugpreise an, deren DERTOUR hat mit den Fluggesellschaften be- Star Alliance (u. a. mit Lufthansa, Austrian,
Anf Leistung Unterbr Hhe sich nach dem aktuellen Angebot am sonders attraktive Basispreise in der Touris- SAS Scandinavian). Innerhalb ihrer Allianzen
F QYG ??? 2A FH X900 Tag der Buchung richtet. Diese Flugpreise kn- tenklasse (Economy) vereinbart. Sie sind in der bieten die beteiligten Fluggesellschaften ge-
F ??? QYG 2A FH X900 nen sich je nach Marktlage jederzeit ndern. Verfgbarkeit limitiert. Sollte dieser Basispreis meinsame Flge an, die von einem der Partner
Bitte anstelle der ??? den 3-Letter-Code des Abreise- Feste Flugpreise nicht verfgbar sein, kann auch der nchst- durchgefhrt werden und auf denen die ande-
und Ankunftsflughafen in Deutschland eingeben. Mit vielen Fluggesellschaften hat DERTOUR hhere Preis (Upsell ECO) gebucht werden ren Mitglieder Pltze unter eigener Flug-
feste Preise vereinbart. Sie unterliegen in der ohne Auswirkung auf die Sitzplatzqualitt. nummer anbieten (Code Sharing). Es
Fahren & Fliegen mit PNV Regel keinen Schwankungen. Darber hinaus bietet DERTOUR bei vielen kommt daher vor, dass Sie auf einer bestimm-
Fluggesellschaften auf der Langstrecke gns- ten Strecke eine bestimmte Fluggesellschaft
Nonstop oder direkt tige Zuschlge fr die Business Class und teil- buchen, aber tatschlich mit einer Partnerge-
Viele Ziele werden nonstop, d. h. ohne Unter- weise auch First Class an. sellschaft fliegen.
Mit Ihren Reiseunterlagen erhalten Sie ei-
brechung zwischen Abflug- und Zielflughafen
nen DERTOUR Coupon fr den ffentlichen Reisegepck DERTOUR Airport Parken
angeflogen. Direktflge erfolgen mit Zwischen-
Personennahverkehr (PNV). Er berechtigt
landung(en), teilweise auch inklusive Flug- Die Fluggesellschaften befrdern Ihr Reisege- Bei uns knnen Sie Ihren Flughafenparkplatz
Sie innerhalb des teilnehmenden Verkehrs-
zeugwechsel. pck bis zu einem gewissen Gewicht und/oder gleich mitbuchen mit Einsparungen bis zu
verbundes*, in dem Ihr Abreise- bzw. An-
einer bestimmten Anzahl von Gepckstcken 70% gegenber offiziellen Parktarifen. Der
kunftsflughafen in Deutschland liegt, per Kinder fliegen gnstiger ohne Mehrkosten. In der Regel sind dies in der Hin- und Rcktransfer zum/vom Abflughafen
Bus, S-, U- und Straenbahn sowie Regio-
Viele Fluggesellschaften gewhren mitreisen- Touristenklasse (Economy) 20 kg pro Person ist inklusive und erfolgt zu allen Abflug- und
nalExpress und RegionalBahn zur Fahrt vom
den Kindern attraktive Ermigungen. Die Flug- oder ein bis zwei Gepckstcke 23 kg pro Landezeiten.
Heimatort zum Flughafen und zurck.
preise fr Kinder mit eigenem Sitzplatzanspruch Person. Bei berschreitung werden beim Weitere Informationen, z. B. zur Lage der Park-
sind in unserem Buchungssystem hinterlegt. Check-In Gebhren erhoben. Fr die Mit- pltze und Fahrzeugmaen erhalten Sie per
DERTOUR Rail & Fly inclusive-Tickets und DERTOUR
Fahren & Fliegen Coupons gelten zur einmaligen Nut- Fr Kinder bis einschlielich 11 Jahre und nahme von Sportgerten gelten besondere Mailabruf: Senden Sie einfach eine E-Mail an
zung fr die Fahrt zum Flughafen am Abflugtag und eigenem Sitzplatzanspruch wird eine Ermi- Bestimmungen. airportparken@dertouristik.com,
dem Vortag und fr die Rckfahrt am Ankunftstag z. B. mit dem Betreff FRA fr Frankfurt.
und dem Folgetag. Nicht benutzte Tickets verfallen er-
satzlos. An- und Rckreise mssen in Richtung des Preise pro Parkdauer und Fahrzeug in EUR*
Abreiseflughafens bzw. Heimatortes erfolgen. Unter- Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung z.B. FRA10101 FL
brechungen auf Hin- und Rckweg sind innerhalb der Berlin Schnefeld (SXF) I Berlin Tegel (TXL) I Dresden (DRS) I Dsseldorf (DUS) I Frankfurt (FRA) I Kln (CGN) I Leipzig (LEJ) I Mnchen (MUC) I Nrnberg (NUE)
Ticketgltigkeit mglich. Bitte beachten Sie die aus-
fhrlichen Informationen in Ihren Reiseunterlagen. Stuttgart (STR) I Hamburg (HAM) I Hannover (HAJ) I Bremen (BRE)
Dauer 1-5 Tage 6-9 Tage 10-13 Tage 14-16 Tage 17-20 Tage 21-24 Tage 25-29 Tage
* Flughafen Unterbr PP1 PP6 PP10 PP14 PP17 PP21 PP25
GVH: Groraumverkehr Hannover
HVV: Hamburger Verkehrsverbund Saison A: 01.05.15-08.05.15 I 07.06.15-20.06.15 I 13.09.15-25.09.15
MDV: Mitteldeutscher Verkehrsverbund HAJ, BRE 31 36 39 41 44 46 50
MVV: Mnchener Verkehrs- und Tarifverbund
RMV: Rhein-Main-Verkehrsverbund
FRA, STR, NUE, SXF, LEJ, CGN, MUC 32 43 47 53 61 77 87
VVS: Verkehrs- und Tarifverbund Stuttgart DUS, TXL, HAM, DRS 35 45 53 56 65 82 92
VGM/VRL: Verkehrsgemeinschaften Mnsterland und Ruhr-Lippe Saison B: 09.05.15-22.05.15 I 21.06.15-26.06.15. I 31.08.15-12.09.15. I 26.09.15-02.10.15 I 26.10.15-31.10.15
VBB: Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg
(gltig im Tarifbereich Berlin ABC)
HAJ, BRE 32 38 42 46 49 52 55
VBN: Verkehrsverbund Bremen/Niedersachsen LEJ, DRS 33 45 51 56 70 85 99
VGN: Verkehrsverbund Groraum Nrnberg DUS, FRA, STR, NUE, TXL, SXF, HAM, CGN, MUC 36 46 57 62 78 94 109
VRR: Verkehrsverbund Rhein-Ruhr
Saison C: 23.05.15-06.06.15 I 27.06.15-30.08.15 I 03.10.15-25.10.15

Info
VRS: Verkehrsverbund Rhein-Sieg
VVO: Verkehrsverbund Oberelbe HAJ, BRE 35 42 44 47 50 53 56
DUS, FRA, NUE, SXF, LEJ, DRS, CGN 37 50 59 69 85 94 99
STR, TXL, HAM, MUC 40 56 66 76 93 102 109
*Anreise- und Rckkehrtag zhlen jeweils als volle Tage. Verlngerungen ab 30 Tage bis maximal 60 Tage (PP30) gegen Aufpreis auf Anfrage buchbar durch Ihr Reisebro.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL


FLGE 19

SPANIEN, PORTUGAL UND KAPVERDEN


Tagesaktuelle Flugpreise
Mit airberlin, Condor, Germanwings, TUIfly, Tap Portugal, Lufthansa und Swiss z.B. ab:
Berlin (BER,TXL), Bremen (BRE), Dortmund (DTM), Dresden (DRS), Dsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hannover (HAJ), Kln/Bonn (CGN), Leipzig (LEJ), Mnchen (MUC),
Mnster/Osnabrck (FMO), Nrnberg (NUE), Stuttgart (STR). ber weitere Abflughfen informiert Sie Ihr Reisebro!
Preise pro Person z. B. ab EUR
Flge mit

Zielflughafen
Unterbr W131/E132 S101/K104 Y100/Y200 Y100/Y200 E130/W133 L132 T131
Spanien
Alicante ALC 160 -- -- -- -- -- 180
Barcelona BCN 172 -- 194 -- -- 128 214
Bilbao BIO 220 -- 182 -- -- 160 --
Jerez de la Frontera XRY 228 296 260 300 -- -- --
Madrid MAD 158 -- 172 -- -- 186 200
Malaga AGP 160 -- 216 -- -- 218 194
Sevilla SVQ 282 -- -- -- -- -- --
Valencia VLC 188 -- 194 -- -- 210 190
Balearen
Ibiza IBZ 158 226 172 230 -- 316 --
Mahon MAH 202 -- -- 230 -- -- --
Palma de Mallorca PMI 134 184 160 210 -- 198 188
Kanaren
Fuerteventura FUE 324 362 -- 390 -- -- --
Gran Canaria LPA 278 362 -- 368 -- -- 394
Lanzarote ACE 284 362 -- 388 -- -- 388
La Palma SPC 378 418 -- -- -- -- --
Teneriffa (Sd) TFS 272 358 -- 368 -- -- 324
Teneriffa (Nord) TFN -- -- -- -- -- -- --
Portugal
Faro FAO 170 -- 172 278 198 210 186
Funchal* FNC 272 364 -- 412 198 -- --
Lissabon LIS -- -- 204 -- 170 210 258
Ponta Delgada PDL 272 -- -- -- 336 -- --
Porto OPO -- -- -- -- 198 210 388
Kapverden
Boa Vista BVC -- -- -- 516 736 -- --
Sal SID -- -- -- 516 788 -- --
Praia RAI -- -- -- -- 736 -- --
Sao Vicente VXE -- -- -- -- 736 -- --
*Funchal (FNC) ist auch von Bremen (BRE) mit Germania (ST) ab EUR 544 buchbar.
Reisebrohinweise: Die genannten Leistungsverschlsselungen sind beispielhaft und beziehen sich auf den gnstigsten, zum Zeitpunkt der Drucklegung verfgbaren Tarif. Eine vollstndige bersicht weiterer tagesaktueller
Flugpreise und Vakanzen finden Sie in der Amadeus-TOMA-Maske mit Aktion G, Bausteinflge (FL), Tagespreise. Bei Rcktritt gelten die Reisebedingungen des Abschnitt 16.6 in diesem Katalog.
Preisbeispiele bei Drucklegung jeweils fr Hin- und Rckflug fr ausgewhlte Flge in der Economy Klasse. Weitere Flugpreise z. B. mit Austrian Airlines ab Deutschland und sterreich sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt.
Bitte beachten Sie bei Buchung von TUIfly-Flgen, dass diese teilweise von Partnerairlines durchgefhrt werden.
Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z. B.:
Reiseart TOUR
Condor (DE) Anf F Leistung FRA PMI DE FL Unterbr Y100*
Anf F Leistung PMI FRA DE FL Unterbr Y100*
Y200/S101/S201/E103/E203*
*Hinweis zu Condor: Unterbr Y100, Y200, K104, K204 = Flexible Tarife, teilweise erstattbar; Unterbr S101, S201, N102, N202, E103, E203 = Basistarife, nicht erstattbar.

Flge mit TAP PORTUGAL


Bedingungen
Abflge von
Reisedauer: mind. 6 Nchte Sa./So.,
Berlin (BER, SXF), Dsseldorf (DUS), Frankfurt (FRA), Hamburg (HAM), Hamburg (HAM) sowie gegen Aufpreis von Berlin (BER, SXF), Dsseldorf (DUS), max. 1 Monat
Hannover (HAJ) und Mnchen (MUC) via Lissabon Frankfurt (FRA), Hannover (HAJ) und Mnchen (MUC) nach bzw. via Lissabon Gabelflge: erlaubt
Stopover: ein kostenfreier Stopp pro Reise in LIS
01.05.15-14.06.15 15.06.15-15.08.15 Business Klasse 01.05.15-31.10.15 Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z.B.:
Zielflughafen 16.08.15-31.10.15 z.B. ab Anf Leistung Unterbr
Boa Vista BVC 654 734 1840 Lissabon LIS 264 Basisklasse F FRA SID TP FL U548
Sal SID 654 734 1840 Funchal FNC 412 Economy F SID FRA TP FL U548
Praia RAI 654 734 1840 Upsellklassen K553,A547,W551,V552
Sao Vicente VXE 654 734 1840 Business Klassen J549
Hinweis: Preise pro Person in EUR. Flugpreise vorbehaltlich nderungen. Inklusive Steuern, Gebhren und Rail & Fly Ticket. Preise fr die Kapverden im Zeitraum
01.01.15-30.04.15 und 01.11.15-31.12.15 sind in unserem Reservierungssystem hinterlegt. Bei Rcktritt gelten die Reisebedingungen des Abschnitts 16.5 in diesem Katalog.

Flge mit SATA INTERNACIONAL


Bedingungen
Abflge von
Reisedauer: mind. 2 Tage o. Nacht Sa./So.,
Mnchen (MUC) sowie gegen Aufpreis von Frankfurt (FRA) nach bzw. via Ponta Delgada max. 3 Monate
Gabelflge: erlaubt
Stopover: ein Stopp pro Weg in PDL gegen EUR 13

Amadeus-TOMA-Buchungsinfo z.B.:
Zielflughafen 01.05.15-25.10.15 Business Klasse z.B. ab* Anf Leistung Unterbr
Ponta Delgada PDL 368 1618 Basisklasse F MUC PDL S4 FL X805
Tereira TER 460 1710 Economy F PDL MUC S4 FL X805
Santa Maria SMA 460 1710 Upsellklassen V802,N803,H800,W801
Business Klasse I804
*Bitte beachten Sie, dass die Business Klasse nur von Mnchen (MUC) buchbar ist.
Hinweis: Preise pro Person in EUR. Flugpreise vorbehaltlich nderungen. Inklusive Steuern, Gebhren und PVN-Coupon. Bei Rckritt gelten die Reisebedingungen des
Abschnitt 16.5 in diesem Katalog. Reisebrohinweis: Zwischen FRA-PDL-FRA sind nur S4-Flugnummern erlaubt. Zwischen PDL-Azoren-PDL sind nur SP Flge erlaubt.

Hinweis: Alle Flugangebote gelten nur in Verbindung mit einem Landprogramm aus diesem Katalog und beinhalten bereits die Flugsicherheitsgebhren, Ein-, Ausreisegebhren und Steuern
sowie den PNV-Coupon Fahren & Fliegen.
20 ZUSATZHOTELS SPANIEN PORTUGAL

Eine kleine Auswahl unserer Zusatzhotels in Spanien und Portugal


Informationen zu diesen und vie- Andalusien Andalusien Andalusien Costa Brava
len weiteren attraktiven zustzli-
chen Hotelangeboten erhalten
Sie in Ihrem Reisebro.

Dort werden Sie auch ausfhrlich


ber die passenden Flge, Trans-
fers oder Mietwagen sowie Ihre
Urlaubsregion beraten.
Nerja Granada Almuecar Santa Susana
Hotel Villa Flamenca ||| Hotel Parragasiete || Hotel Baha Hotel Florida Park ||||
Tropical ||||
In einem gepflegten und ruhigen Vil- Neu ab 2014: ein Hotel im Herzen Direkt an der Uferstrae und der
lenviertel nur ca. 300 m zum Strand. der Altstadt. Moderner Stil integriert Ruhige Lage in erster Strandreihe Promenade, nur ca. 50 m zum
Beliebtes, charmantes Haus mit in ein Gebude aus dem 19. Jahr- nur durch die Uferstrae von der Ba- Strand. Modern-komfortables Hotel
2 Gebuden und gediegenem Am- hundert mit Patio und Bodega Vito- debucht Playa de Pozuelo getrennt. mit Bar, Lobby und Lift. Moderne,
biente. Gemtlich-familir eingeri- la mit frischer Kche und groer Komfortables Hotel mit Bar, WLAN. teils renovierte Zimmer mit Bad/WC,
chete Zimmer mit Sat.-TV. Auenbe- Weinauswahl. Helle und komforta- Zimmer mit Sat.-TV,WLAN, Klimaan- Fhn, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Kli-
rich mit Swimmingpool. ble Zimmer. Wireless LAN. lage, Balkon oder Terrasse. Pool. maanlage. Swimmingpool.
Leistung: AGP75029 FH (F/HP) Leistung: GRX96018 FH (F) Leistung: AGP75028 FH (F/HP) Leistung: GRO04023 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 19 pro Person/Nacht ab EUR 45 pro Person/Nacht ab EUR 32 pro Person/Nacht ab EUR 26

Costa Brava Costa Brava Costa Dorada Costa Dorada Mallorca

Calella, Hotel Tossa de Mar Sitges Sitges Puerto de Andratx


Kaktus Golden Bahia Hotel Antemar |||| Hotel Subur ||| Hotel Brismar
Playa |||| Tossa |||| Hotel |||
In einem schnen, ruhigen Wohnge- Direkt am Paseo de la Ribera ge-
Zentrale Lage im neuen Hotelviertel Beliebtes Urlaubshotel am Ortsein- biet von Sitges. Komfortables Hotel legen. Nur wenige Gehminuten ins Traditionsreiches Hotel mit Charme,
von Calella. Vollklimatisiertes Hotel gang von Tossa de Mar gelegen mit mit Bar/Caf und Lift. Gute Zimmer Zentrum von Sitges mit zahlreichen direkt an der Uferpromenade und
mit Restaurant, Bar, WLAN, Lift. Re- einem guten Preis-/Leistungsver- mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- Restaurants, Bars und Unterhal- unweit des Hafens inmitten des ma-
novierte Zimmer mit Bad/WC, Fhn, hltnis. Das Hotel bietet alle An- lefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Kli- tungsmglichkeiten. Die perfekte lerischen Ortes gelegen. Die 48 Zim-
Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Klimaan- nehmlichkeiten eines 4 Sterne Ho- maanlage, Balkon oder Terrasse. Adresse um Sitges zu erleben. Zim- mer wurden 2013 teilrenoviert und
lage, Balkon. Pool, kl. Hallenbad. tels. Swimmingpool. mer mit Bad oder Du/WC, Sat-TV. ordentlich eingerichtet. WLAN.
Leistung: GRO04024 FH (F/HP) Leistung: GRO03007 FH (F/HP/AI) Leistung: REU12010 FH (F/HP) Leistung: REU05024 FH (F/HP) Leistung: PMI23002 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 26 pro Person/Nacht ab EUR 45 pro Person/Nacht ab EUR 34 pro Person/Nacht ab EUR 32 pro Person/Nacht ab EUR 37

Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca Mallorca

Cala Ratjada Colonia Sant Jordi Can Picafort Puerto de Sller Playa de Palma
Hotel Na Hotel THB Sur Hotel THB Eden Nord ||| Fergus Hotel Geminis |||
Taconera |||| Mallorca |||| Gran Playa ||||
Das relativ ruhig gelegene, zweck- Bei jungem Publikum beliebtes und
Komfortables, bei deutschen Gs- Das komfortable Ferienhotel ist ru- Zentral gelegenes, komfortables Ho- mig und gut ausgestattete Ferien- lebhaftes Ferienhotel im Bereich von
ten, Familien und Tennisspielern be- hig, leicht ber dem Meer gelegen. tel, zum flach abfallenden Sand- hotel, ca. 150 m vom Strand und ca. El Arenal, auf Hhe Balneario 3.
liebtes Ferienhotel. Groe Garten- Zum Strand von Colonia Sant Jordi strand und zur Uferpromenade nur 300 m vom Zentrum entfernt. Pool Zahlreiche Restaurants, Bars, Ge-
anlage mit Pool, Terrasse mit Liegen ca. 1 km. Geschmackvoll eingerich- ca. 80 m. Das Hotel verfgt ber ei- (ca. 10 x 5 m), Terrasse mit Liegen schfte und Unterhaltungsmglich-
und Schirmen, Fitnessraum und ei- tete Zimmer mit Bad/WC, Fhn, nen Pool, Terrasse mit Liegen und und Sonnenschirmen, kleines Hal- keiten in unmittelbarer Umgebung.
nem hoteleigenem Sportzentrum Sat.-TV, Khlschrank, Klimaanla- Schirmen,Whirlpool, Dampfbad, Sau- lenbad, Whirlpool, Dampfbad (je ca. Zimmer mit Bad oder Dusche, Klima-
mit 10 Sandtennispltzen (Gebhr) ge/Heizung, Balkon und Meerblick. na und einen kleinen Fitnessraum. von Okt. bis April), Fahrradraum. anlage/Heizung, Balkon o. Terrasse.
Leistung: PMI23025 FH (HP/AI) Leistung: PMI13093 FH (HP/F/AI) Leistung: PMI14159 FH (F/HP/AI) Leistung: PMI23006 FH (F/HP) Leistung: PMI14136 FH (F/HP/AI)
pro Person/Nacht ab EUR 31 pro Person/Nacht ab EUR 37 pro Person/Nacht ab EUR 39 pro Person/Nacht ab EUR 32 pro Person/Nacht ab EUR 35

Ibiza Ibiza Ibiza Teneriffa Teneriffa

Santa Eulalia Bahia San Antonio San Antonio, Cala Gracio El Medano Playa de las Amricas
Suitehotel S'Arga- Hotel Puchet ||| Club Stella Maris Hotel Playa Sur Hotel La Siesta ||||
massa Palace ||||| Paraiso || Tenerife |||
Modernes Ferienhotel zum Sand- Beliebtes, komfortables Urlaubsho-
Geschmackvolles und komfortables strand Es Pouet ca. 800 m, Res- In ruhiger, idyllischer, hgeliger Um- Familir gefhrtes Hotel unter deut- tel mit gepflegter Atmosphre im
Ferienhotel, bei vielen Stammgsten taurants, Bars und Geschfte in un- gebung, oberhalb der Bucht Cala scher Leitung. Vom Architekturbro Herzen von Playa de las Amricas,
beliebt, liegt ruhig, umgeben von Pi- mittelbarer Umgebung. Freundlich Gracio liegt die im Dorfstil erbaute Caesar Manriques wurde eine grne ca. 200 m zur Strandpromenade, mit
nien ca. 100 m vom Strand enfernt. und gut eingerichtete Zimmer mit Klubanlage. In der Gartenanlage be- Oase inmitten der Dnen geschaf- Poollandschaft, Liegen und Sonnen-
24 elegant eingerichte Suiten. In der Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Klima- finden sich 2 Swimmingpools mit fen, direkt am Strand ideal fr Sur- schirmen und Fitnessraum.
Auenlage Pool, Terrasse mit Liegen anlage/Heizung, Balkon. Pool, Ter- Liegen und Schirmen. Gegen Ge- fer. Fr einen erholsamen Urlaub mit Ideal fr Familien 1. Kind bis
und Schirmen. rasse mit Liegen und Schirmen. bhr: Whirlpool, Dampfbad, Sauna. sportivem Ambiente. 12 Jahre frei.
Leistung: IBZ10014 FH (F/HP) Leistung: IBZ10057 FH (F/HP) Leistung: IBZ10051 FH (HP/AI) Leistung: TFS22047 FH (F/HP) Leistung: TFS22048 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 71 pro Person/Nacht ab EUR 25 pro Person/Nacht ab EUR 45 pro Person/Nacht ab EUR 42 pro Person/Nacht ab EUR 47

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen finden Sie auf den jeweiligen Lnder-/Regionenseiten in diesem Katalog
SPANIEN PORTUGAL ZUSATZHOTELS 21

Teneriffa Teneriffa Gran Canaria Gran Canaria Gran Canaria

Puerto de la Cruz Puerto de la Cruz Maspalomas, Dunas Playa del Ingls Playa del Ingls
Hotel El Tope |||| Hotel San Telmo ||| Suites & Villas Hotel Principado ||| Hotel
Resort |||| Rondo ||||
Beliebtes Urlaubshotel mit herrli- Direkt an der Uferpromenade und Gerumige, freundliche Apartments
chem Blick auf den Atlantik und den im hist. Zentrum. Zweckmiges Komfortabel mit modernen Suiten mit komb. Wohn-/Schlafraum und Im Sommer 2014 renoviert, belieb-
Berg Teide. Freundliche Zimmer mit Hotel mit Restaurant, Bar, Internet- und gerumigen Bungalows in einer sep. Schlafzimmer in zentraler und tes Aparthotel im Zentrum, mehr-
Bad oder Dusche/WC. In der Auen- terminal (Gebhr), Lift, Terrasse. grozgigen Gartenanlage mit sub- dennoch relativ ruhiger Lage. Zum mals tglich Strandshuttle. Groz-
anlage Sonnenterrasse und Pool. freundliche Zimmer, im inseltypi- tropischer Vegetation mit Poolland- Sandstrand ca. 300 m, zum Yum- gige Doppelzimmer oder Apart-
Das sehr gute Preisleitungsverhlt- schen Stil, mit Bad/WC, Radio, Tele- schaft mit Liegen und Sonnenschir- bo-Center ca. 400 m. Beliebt und ments mit sep. Schlafraum. Garten
nis zeichnet das Hotel aus. WLAN. fon, Mietsafe. Swimmingpool. men sowie mehreren Kinderpools. gepflegt mit viel Stammpublikum. mit Terrasse, Pool, Liegen, Schirmen.
Leistung: TFS22058 FH (HP) Leistung: TFS21017 FH (F/HP) Leistung: LPA22016 FH (HP/AI) Leistung: LPA22098 FH (HP) Leistung: LPA22111 FH (HP/AI)
pro Person/Nacht ab EUR 36 pro Person/Nacht ab EUR 22 pro Person/Nacht ab EUR 53 pro Person/Nacht ab EUR 36 pro Person/Nacht ab EUR 36

Gran Canaria Lanzarote Lanzarote Lanzarote Fuerteventura

Taurito, Mogan Playa Blanca Playa Blanca, Mar Confort Puerto del Carmen Corralejo, Bahiazul
Princess & Beach H10 Lanzarote Atlantic Gardens Hotel Floresta ||| Villas & Club ||||
Club |||| Princess |||| Bungalows |||
Zentral, zum Sandstrand ca. 200 m. Ruhig am Rand von vor allem bei
In Hanglage mit herrlichem Panora- Komfortbales, modernes Hotel mit Ruhig, direkt am Meer mit herrli- Grozgig gestaltete Anlage im in- Windsurfern und jungen Leuten be-
mablick ber den Atlantik, 2 Pools, weitlufigem Garten und groer chem Ausblick auf die Nachbarinsel seltypischen Stil mit mehreren Ge- liebten Corralejo. Heller, moderner
einer mit Blick ber Puerto de Mo- Poollandschaft mit Liegen und Son- Fuerteventura. Playa Flamingo in ca. buden in denen sich die gerumi- Villenkomplex in einer tropischen
gn, Zimmer mit Meerblick. Mehr- nenschirmen. Zur Playa Dorada ca. 800 m. Grozgig Anlage mit Pool gen Apartments befinden. Auenan- Gartenlandschaft. Villas mit priva-
mals tglich Shuttle zum hoteleige- 200 m. Zimmer mit speziellem Pri- nur fr Erwachsene und gemtli- lage mit 2 Swimingpools, Liegen und tem Auenbereich, Pool, Whirlpool
nen Beach Club am Playa de Taurito. vilege Service buchbar. WLAN. chen Bungalows mit Terrasse. Sonnenschirmen. und Dachterrasse mit Grill. WLAN.
Leistung: LPA22028 FH (AI) Leistung: ACE21012 FH (HP/AI) Leistung: ACE21050 FH (AI) Leistung: ACE21035 FH (HP/AI) Leistung: FUE20057 FH ()
pro Person/Nacht ab EUR 58 pro Person/Nacht ab EUR 46 pro Person/Nacht ab EUR 50 pro Person/Nacht ab EUR 41 pro Zimmer/Nacht ab EUR 162

Fuerteventura Fuerteventura Algarve Algarve Algarve

Costa Calma Playa de Esquinzo, Albufeira Albufeira Praia do Vau


Fuerteventura Hotel Fuerteventura Quinta Pedra Baia Grande |||| Jardim do Vau ||||
Playa ||| Princess |||| dos Bicos |||
Ruhig gelegen, mit schnem Pano- In 1. Strandreihe gelegene Apart-
Beliebtes Hotel, ruhig und am An- Komfortabel, direkt am feinsandi- Zentral im Ortsteil Santa Eullia, ramablick auf die Kste, zum Sand- mentanlage mit vielen Annehmlich-
fang der Costa Calma direkt an ei- gen Strand. Zimmer mit Balkon oder zum schnen Sandstrand von Pedra strand ca. 800 m. Eine kleine Pool- keiten eines Hotels und sehr geru-
ner kleinen Bucht gelegen. Mit Res- Terrasse, die in mehreren Gebuden dos Bicos nur ca. 200 m. Freundlich- landschaft, Whirlpool, Sonnenter- migen Wohneinheiten. Swimming-
taurant,Tapas-Restaurant und in der in der gepflegten Anlage mit 4 Pools moderne und gepflegte Apartment- rasse, Liegesthle, Sonnenschirme, pool, Whirlpool und Hallenbad ste-
grozgigen Gartenanlage Swim- und groen Grnflchen verteilt anlage mit Swimmingpool und Lie- Pooltcher, Hallenbad (beheizbar), hen kostenfrei zur Verfgung, von
mingpool, Liegen und Sonnenschir- sind. Fr die Kleinen gibt es eine gesthlen in der schnen Gartenan- Whirlpool und Sauna laden zum Re- April bis Oktober zustzlich Liege-
me. Wireless LAN. Farm mit verschiedenen Tieren. lage. laxen ein. sthle und Sonnenschirme.
Leistung: FUE20046 FH (AI) Leistung: FUE20039 FH (HP/AI) Leistung: FAO80119 FH (/F/HP) Leistung: FAO80023 FH (F/HP) Leistung: FAO80104 FH (/F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 56 pro Person/Nacht ab EUR 63 pro Objekt/Nacht ab EUR 19 pro Person/Nacht ab EUR 26 pro Objekt/Nacht ab EUR 37

Algarve Madeira Madeira Madeira Madeira

Quarteira Funchal Funchal Funchal Funchal


Hotel Atismar ||| Hotel Girassol |||| Quinta Mirabela ||||| Four Views Monumental Four Views Baa
Lido |||| Hotel ||||
Einfaches und zweckmiges Hotel Zentral im Hotelbereich von Funchal Komfortable und moderne Quinta
mit fantastischem Preis-Leistungs- mit groem Angebot an Restaurants mit vielen Annehmlichkeiten und Die Panorama-Sonnenterrasse mit
verhltnis in hervorragender Lage Bars und Unterhaltungsmglichkei- hervorragendem Service. Von der Im Winter 2013/14 komplett reno- Swimmingpool ist eines der High-
nur durch die Promenade vom weit- ten in unmittelbarer Umgebung. Un- Terrasse bietet sich einer der spekta- viertes, zentral gelegenes Hotel mit lights dieses sehr modernen und
lufigen Sandstrand getrennt. Auf terkunft ausschlielich in gerumi- kulrsten Panoramablicke auf die In- sehr gutem Preis-/Leistungsverhlt- komfortablen Hotels oberhalb Fun-
der Sonnenterrasse mit Swimming- gen Suiten. Die beiden Swimming- selhauptstadt Funchal. Ein Shuttle- nis. Geschmackvoll-modern, u. a. chals. Zu den weiteren Annehmlich-
pool stehen Liegesthle und Son- pools (davon 1 beheizbar) laden Service ins Zentrum ist von Montag mit Swimmingpool, Hallenbad und keiten des Hotels zhlen das Restau-
nenschirme zur Verfgung. zum Relaxen ein. bis Freitag inklusive. gut ausgestattetem Spa. rant und die Bar.
Leistung: FAO80125 FH (HP) Leistung: FNC20081 FH (F/HP) Leistung: FNC20082 FH (F/HP) Leistung: FNC20053 FH (HP) Leistung: FNC20054 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 21 pro Person/Nacht ab EUR 31 pro Person/Nacht ab EUR 46 pro Person/Nacht ab EUR 45 pro Person/Nacht ab EUR 42

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen finden Sie auf den jeweiligen Lnder-/Regionenseiten in diesem Katalog
SPANIEN Reizvolle Welt der Kontraste: von der Sonne verwhnt, von Atlantik und Mit-
telmeer geprgt Hauptschauplatz der historischen Verschmelzung verschie-
denster Kulturen und Einflsse. Mit seinen zahlreichen Regionen und Inseln und
seiner vielseitigen und einzigartigen Vegetation, ist Spanien nicht nur geogra-
phisch gesehen eines der abwechslungsreichsten Lnder Europas. Tauchen Sie
ein in dieses Land und lassen Sie sich bezaubern von seiner Vielseitigkeit.

Gut zu wissen
Vielfalt. Spanien hat viel zu bieten nicht nur die bekannten Ksten
Costa Brava, Costa del Sol oder die Inseln wie Mallorca, Ibiza, Gran Canaria
oder Teneriffa, sondern auch viele Kulturhighlights wie z. B. die Alhambra in
Granada und noch teils unbekannte Ecken wie Asturien oder Kantabrien

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL


TRANSFERS MIETWAGEN SPANIEN 23

Transfers Mlaga, Jerez, Barcelona, Girona und Reus


Gemeinschaftstransfers im Bus Gemeinschaftstransfers Costa del Sol, Costa de la Luz,
Privattransfers Costa del Sol und Costa de la Luz
oder Minibus vom/zum Flug- Costa Brava und Costa Dorada
hafen Ab/bis Flughafen Mlaga (Costa del Sol) (AGP) Ab/bis Flughafen Mlaga (Costa del Sol) (AGP)
Unsere gnstigste Variante! Preise pro Person/Transfer fr Hin- und Rckfahrt in EUR Preise pro Wagen/Fahrt in EUR
Maximale Wartezeit am Flughafen Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung AGP99002 FH Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung AGP99001 FH
Unterbr 1.1.-31.12. Unterbr Belegung 1.1.-31.12.
auf weitere Gste jeweils 75 Mi-
XTR1 Flughafen Torremolinos, Benalmdena Flughafen 19 XTR1 Flughafen Mlaga Torrremolinos 1-4 36
nuten. Es werden maximal 12 Ho- XTR2 Flughafen Marbella Stadt, Torrox Flughafen 46 XTR2 Torremolinos Flughafen Mlaga 1-4 36
tels angefahren. XTR7 Flughafen Marbella Puerto Banus Flughafen 38 XTR3 Flughafen Mlaga Benalmdena 1-4 43
XTR3 Flughafen Estepona, Almuecar Flughafen 62 XTR4 Benalmdena Flughafen Mlaga 1-4 43
Privattransfers im Pkw oder XTR4 Flughafen Nerja Flughafen 50 XTR5 Flughafen Mlaga Fuengirola 1-4 57
Minibus vom/zum Flughafen XTR6 Fuengirola Flughafen Mlaga 1-4 57
Direkt, schnell und unabhngig Ab/bis Flughafen Jerez (Costa de la Luz) (XRY) XTR7 Flughafen Mlaga Marbella Stadt 1-4 108
zum Hotel! Preise pro Person/Transfer fr Hin- und Rckfahrt in EUR XTR8 Marbella Stadt Flughafen Mlaga 1-4 108
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung XRY99002 FH XTR9 Flughafen Mlaga Marbella Puerto Bans 1-4 121
Fr Gemeinschafts- und Privat- Unterbr 1.1.-31.12. XT10 Marbella Puerto Bans Flughafen Mlaga 1-4 121
transfers gilt: alle Transfers wer- XTR1 Flughafen Novo Sancti Petri, Rota Flughafen 55 XT11 Flughafen Mlaga Estepona 1-4 153
den von unserer rtlichen Agentur XTR2 Flughafen Conil de la Frontera Flughafen 60 XT12 Estepona Flughafen Mlaga 1-4 153
durchgefhrt. Bitte Flugnummern Transfer ab Jerez nur gltig fr Anreisen Montag, Mittwoch, Freitag und Sonntag. XT15 Flughafen Mlaga Nerja, Torrox 1-4 127
und Ankunft- bzw. Abflugzeiten XT16 Nerja, Torrox Flughafen Mlaga 1-4 127
Ab/bis Flughafen Barcelona (Costa Brava)
sowie Hotelunterkunft mitteilen. XT17 Flughafen Mlaga Almuecar 1-4 145
Preis pro Person/Transfer fr Hin- und Rckfahrt in EUR
Bitte informieren Sie uns auerdem XT18 Almuecar Flughafen Mlaga 1-4 145
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung GRO99002 FH
ber Flugzeitnderungen, wenn Unterbr 1.1.-31.12. Ab/bis Flughafen Jerez (Costa de la Luz) (XRY)
der Flug nicht aus dem DERTOUR- XTR1 Barcelona Tossa de Mar, Lloret de Mar, Blanes, Malgrat, Preise pro Wagen/Fahrt in EUR
Programm gebucht wurde, da der Santa Susana, Pineda, Calella Barcelona 32 Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung XRY99001 FH
Transfer sonst nicht gewhrleistet Ab/bis Flughafen Girona (Costa Brava) Unterbr 1.1.-31.12.
werden kann. Preis pro Person/Transfer fr Hin- und Rckfahrt in EUR 1-3 Pers. 4 Pers.
Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung GRO99001 FH XTR1 Flughafen Jrez Rota 74 99
Gut zu wissen XTR2 Rota Flughafen Jrez 74 99
nur in Verbindung mit einem Unterbr 1.1.-31.12.
XTR1 Girona Tossa de Mar, Lloret de Mar, Blanes, Malgrat, XTR3 Flughafen Jerez Novo Sancti Petri 95 119
Landprogramm von DERTOUR XTR4 Novo Scanti Petri Flughafen Jerez 95 119
Santa Susana, Pineda, Calella Girona 24
aus diesem Katalog XTR5 Flughafen Jrez Conil de la Frontera 107 133
Transfers mssen separat gebucht Ab/bis Flughafen Barcelona (Costa Dorada)
XTR6 Conil de la Frontera Flughafen Jrez 107 133
werden und sind nicht im Flug- Preis pro Person/Transfer fr Hin- und Rckfahrt in EUR
XTR7 Flughafen Jrez Zahara de los Atunes 136 161
preis enthalten Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung REU99001 FH
XTR8 Zahara de los Atunes Flughafen Jerez 136 161
zu den folgenden Hotels in Mar- Unterbr 1.4.-31.10.
XTR1 Barcelona La Pineda, Salou, Cambrils Barcelona 48
bella mu der Transfer Marbella Ab/bis Flughafen Almeria (LEI)
Puerto Banus gebucht werden: Ab/bis Flughafen Reus (Costa Dorada) (REU) Preise pro Wagen/Fahrt in EUR

Info
Puente Romano, Melia Banus, Preis pro Person/Transfer fr Hin- und Rckfahrt in EUR Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung LEI99001 FH
Iberostar Coral Beach, H10 Anda- Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung REU99002 FH Unterbr Belegung 1.1.-31.12.
lucia Plaza Unterbr 1.4.-31.10. XTR1 Flughafen Almeria Roquetas 1-4 59
XTR1 Reus La Pineda, Salou, Cambrils Reus 22 XTR2 Roquetas Flughafen Almeria 1-4 59

Enterprise Mietwagen Festland Spanien


Mietdauer: im Mietvertrag, dessen Gut zu wissen Anmietstationen Zusatzleistungen:
Abschluss vor Ort mit der bergabe eine Kreditkarte ist fr eine An- Alicante Flughafen ALC00 Reiseart TOUR
des Fahrzeugs erfolgt, entsprechen mietung unbedingt erforderlich Alicante Stadtbro ALC01 Anf ZUB
24 Std. einem Tag und die Tage wer- wir knnen nur die im Katalog aus- Almera Flughafen LEI00 Fr Kindersitz:
IHR MEHR AN URLAUB den ab der Uhrzeit der Wagenber- geschriebenen Kategorien, nicht Almera Stadtbro LEI01 Leistung DER01301 FH KS
Vollkasko-/Diebstahlschutz nahme berechnet. Eine berschrei- bestimmte Wagentypen besttigen Cadiz Stadtbro SVQ04 Fr Babysitz:
auch fr Reifen, Dach, Glas, tung dieses Zeitrahmens fhrt im Marbella Stadtbro QRL01 Leistung DER01301 FH BS
und Unterboden mit Rck- Regelfall zu einer Nachbelastung zu DERTOUR Ferienautos Gerona Flughafen GRO00 Fr Navigationsgert:
erstattung der Selbst- den hheren rtlichen Tarifen. Bei garantiert beste Verfgbarkeit zu Jerez de la Frontera Leistung DER01301 FH GPS
beteiligung verspteter bernahme oder vorzei- immer aktuellen Preisen. Ihr Reise- Flughafen XRY00
Haftpflichtdeckungs- tiger Rckgabe des Fahrzeugs aus bro kann sekundenschnell den je- Jerez de la Frontera
summe mind. EUR 1,7 Mio. Grnden, die von DERTOUR nicht zu weils gltigen Preis, die Verfgbar- Stadtbro XRY01
vertreten sind, besteht kein Anspruch keit fr Ihren gewnschten Anmiet- Mlaga Flughafen AGP00
Eingeschlossen
auf Erstattung des anteiligen Reise- zeitraum sowie weitere Fahrzeug- Mlaga Stadtbro AGP01
unbegrenzte Freikilometer
preises. kategorien und Stationen abfragen
Vollkaskoschutz (CDW)
und buchen. Die angegebenen Prei- Buchungsbeispiel:
(mit Rckerstattung der SB)
Mietbedingungen: es gelten die se sind zum Zeitpunkt der Druckle- Reiseart TOUR Anf MW
Diebstahlschutz (TP)
allgemeinen Mietbedingungen aus gung gltig und knnen sich unter- Leistung:
(mit Rckerstattung der SB)
unserem Katalog DERTOUR Ferien- jhrig ndern. ALC00 ALC00 A2 FH
Haftpflichtversicherung
autos 2015/2016. A: 1.4.-5.4. I 10.7.-22.8. I 18.12-31.12. B: 6.4.-9.7. I 23.8.-4.10. C: 5.10.-17.12.
(Deckungssumme mind.
EUR 1,7 Mio.) Preise pro Tag bzw. Woche und Fahrzeug in EUR
Nicht eingeschlossen: Reiseart TOUR Anf MW Leistung ALC00 ALC00 A2 FH
1. Zusatzfahrer
weitere Zusatzfahrer (EUR 6,61 1-2 Tage 3-6 Tage
Einwegmieten innerhalb
pro Fahrer/Tag, max. EUR 59,50 Klima- pro Tag pro Tag pro Woche pro Zusatztag
einer Stadt
pro Fahrer/Anmietung); max. Unterbr./Kat., Fahrzeugbeispiel anlage A B C A B C A B C A B C
Mind.-Mietalter, Fhrerschein: 3 Zusatzfahrer pro Anmietung er- O Ford Ka o. ., 3-trig ja 87 62 58 45 33 29 246 173 146 35 25 20
das Mindestmietalter des Fahrers laubt B Seat Ibiza o. ., 5-trig ja 99 67 67 49 36 34 273 200 173 38 28 24
betrgt 21 Jahre bzw. 25 Jahre fr Baby-/Kindersitz (EUR 6,61 pro D Opel Astra o. ., 5-trig ja 124 84 92 61 44 46 339 246 233 48 34 32
Kat. J, V, M, W. Fr alle Fahrer zwi- Sitz/Tag, max. EUR 52,89 pro G Renault Scenic Kombi o. ., 5-trig ja 165 113 104 82 56 52 452 313 259 63 44 36
schen 21 und 25 Jahren fllt jeweils Sitz/Anmietung) K VW Golf Automatik o. ., 5-trig ja 169 130 122 84 68 61 499 379 306 69 53 42
eine Gebhr von EUR 8 pro Tag, max. Navigationsgert (EUR 7,43 pro W Nissan Qashqai o. ., 5-trig ja 217 136 128 107 71 64 625 392 319 87 55 44
P Ford S-Max Van o. ., 5+2-Sitzer ja 252 152 128 124 80 64 705 439 319 99 62 44
EUR 80 pro Anmietung an. Der Fah- Tag, max. EUR 59,44 pro Anmie-
E Opel Insignia Automatik o. ., 4-trig ja 278 221 158 137 116 78 805 638 392 112 89 55
rer muss seit mindestens 1 Jahr im tung)
J Mercedes C-Klasse o. ., 4-trig ja 293 183 176 144 96 87 798 532 439 111 74 61
Besitz einer gltigen Fahrerlaubnis Einwegmieten zwischen 2 Stdten V Seat Alhambra Van o. ., 7-Sitzer ja 361 202 185 178 106 92 951 585 459 132 82 64
sein. EUR 60 M Opel Vivaro Van o. ., 9-Sitzer ja 393 252 222 194 132 110 1.077 732 552 150 102 76
Kaution: bei bernahme des Miet- Benzin Preise vom 1.1. bis 31.3. lt. System! Weitere Kategorien und Preise fr das Festland erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebro.
wagens muss eine Kaution per bank- Steuern & Gebhren auf Zusatz-
blicher Kreditkarte des Fahrers hin- leistungen Frhbuchervorteil: bei Buchung bis 31.3.15 fr Anmietung im Zeitraum 1.4.-31.3. EUR 10 Ermigung ab 5 Tagen Anmietung,
terlegt werden. EUR 15 Ermigung ab 10 Tagen Anmietung.

+++ Rckerstattung der Selbstbeteiligung +++ Haftpflichtdeckungssumme mind. EUR 1,7 Mio. +++

Flge auf den Seiten 18-19


24 SPANIEN DESIGNER- UND CHARMEHOTELS

Designer- und Charmehotels in Spanien


Grne Hgel, moderne quirlige Kastilien Kastilien Baskenland Rioja
Stdte und groe Metropolen -
Spanien ist mehr als nur Som-
mer, Sonne und Strand.
Hier mchten wir Ihnen eine zu-
stzliche Auswahl liebevoll ge-
stalteter Hotels vorstellen, die
sich durch besonderes Design,
Madrid
charmante Ausstattung oder Ih-
re Lage auszeichnen. Madrid Madrid Bilbao Laguardia,
Lassen Sie sich inspirieren. Hospes Hotel Petit Palace Hotel Petit Palace Hotel Villa de
Madrid ||||| Ducal |||| Arana |||| Laguardia ||||
Luxurises Hotel in einem bezaubern- Im absoluten Szene-, In- und Aus- In der Altstadt umgeben von zahlrei-
den Gebude von 1883. Am Parque gehviertel Chueca liegt dieses klei- chen traditionellen Pintxo-Bars. Grne Weinberge bereiten den Rah-
del Retiro, der grnen Lunge Madrids, ne, feine Hotel im einem Gebude Das historische Gebude aus dem men fr Erholung pur. Im mehr als
erwartet Sie eine einzigartige Mi- aus dem 19. Jh. Es entstand eine in- 19. Jh. wurde unter Bercksichti- 1.000 qm groen Spa stehen ver-
schung aus Ruhe und Stadtleben im teressante Mischung aus modernem gung der ursprnglichen Strukturen schiedenste Anwendungen mit len
Herzen des Barrio de Salamanca. Design und historischen Strukturen. mit modernen Elemten kombiniert. und Weinen zur Verfgung.
Leistung: MAD13027 FH (F) Leistung: MAD11005 FH (F) Leistung: BIO11001 FH (F) Leistung: BIO11017 FH (F)
pro Person/Nacht ab ab EUR 107 pro Person/Nacht ab ab EUR 45 pro Person/Nacht ab ab EUR 41 pro Person/Nacht ab ab EUR 57

Asturien Asturien Asturien Galizien Galizien

Colunga Luanco Tineo Meano, Quinta de O Grove, Talaso


Mar del Sueve ||| Hotel La Plaza II ||| Palacio de Meras |||| San Amaro |||| Louxo La Toja ||||
Typisches Casa de Indianos aus 2 miteinander verbundene Gebu- Kleinod in einem stilvollen Renais- Herrliche Lage inmitten von Wein-
dem Jahr 1881, das in ein kleines, de, im schnrkellosen nordischen sance-Palast aus dem Jahr 1525 in reben. Restaurants und Bars im Dorf
charmantes Hotel mit nur 10 Zim- Design, die sich durch komfortable der Altstadt des Bergdorfes Tineo. Meano in ca. 2 km. Das ehemalige Auf der Halbinsel La Toja bei O Grove,
mern umgewandelt wurde. Die um- Modernitt auszeichnen. Entdecken Patio, Bodega, Retaurant und ein Landhaus wurde mit viel Liebe zum bekannt fr hervorragende Meeres-
gebenden Berge Picos de Europa Sie das grne Nordspanien und ge- Museum mit mehr als 1000 Expona- Detail in ein charmantes Hotel um- frchte. Entspannen Sie im Spa mit
und das Meer laden zu vielen ver- nieen Sie Gastfreundschaft und ten berraschen den Gast zwischen gebaut. Swimmingpool mit Panora- verschiedenen Anwendungen oder
schiedenen Aktivitten ein. gute, fangfrische Kche. Picos de Europa und Kste. mablick ber grne Hgel. an der frischen Luft.
Leistung: OVD11016 FH (F) Leistung: OVD11018 FH (F) Leistung: OVD11019 FH (F) Leistung: SCQ11022 FH (F) Leistung: SCQ11037 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab ab EUR 51 pro Person/Nacht ab ab EUR 41 pro Person/Nacht ab ab EUR 36 pro Person/Nacht ab ab EUR 53 pro Person/Nacht ab ab EUR 56

Galizien Galizien Galizien Andalusien Andalusien

Pantn, Oca Augas Santiago de C., Pazo Santiago de Compos- Crdoba, Hotel Granada,
Santas Balneario & de Altamira ||| tela, Hotel Carris Balcon de GAR ANAT Hotel
Golf Casa de la Troya ||| Crdoba |||| Boutique |||
Resort ||||
Im Herzen der Pilgerstadt nur weni- In einer schmalen Seitengasse nur Das charmante Hotel liegt in einer Der Palast aus dem 17. Jh. wurde zu
Abgeschieden und ruhig im Herzen ge Gehminuten von der Kathedrale wenige Meter vom Plaza del Obra- Nebenstrae zur bekannten Mez- einem Desinghotel umgebaut. Wire-
der Ribeira Sacra, umgeben von entfernt in einem renovierten Ge- doiro entfernt. Charmantes, kleines quita. Jedes Zimmer ist individuell less LAN. Jedes der 15 Zimmer ist in-
Wldern und Weinbergen. Mit mo- bude am Mercado de Abastos. Im Boutiquehotel mit nur 23 individuel- mit viel Liebe eingerichtet. Wireless dividuell eingerichtet. Ideal gelegen
dernem Spa mit Heilwasser-Hallen- EG sehr gutes Restaurant. Helle Zim- len Zimmern in einem krzlich reno- LAN. Ideal um Crdoba zu Fu zur um Granda zu Fuss zu erkunden. Zur
bad der zum Entspannen einldt. mer teils mit Blick ber die Stadt. vierten, historischen Gebude. erkunden. Alhambra ca. 6 Autominuten
Leistung: SCQ11031 FH (F/HP) Leistung: SCQ11036 FH (F) Leistung: SCQ11035 FH (F) Leistung: SVQ55067 FH (F) Leistung: GRX96020 FH (F)
pro Person/Nacht ab ab EUR 43 pro Person/Nacht ab ab EUR 51 pro Person/Nacht ab ab EUR 47 pro Person/Nacht ab ab EUR 81 pro Person/Nacht ab ab EUR 59

Andalusien Andalusien Costa Brava Katalonien Katalonien

Malaga, Hotel Sevilla, Hotel Palacio Girona, Girona Barcelona, Boutique Barcelona,
Molina de Nord 1901 |||| Hotel Barcelona
Lario |||| Villapanes ||||| Sixtytwo |||| Market Hotel |||
Absolut zentral gelegen, gegenber Der Palast aus dem 18. Jahrhundert Das charmante Hotel ist modern mit Der Palast aus dem 19. Jahrhundert Das charmante Hotel, das mit viel
der Kathedrale. Modern eingerichtet. wurde mit viel Liebe zum Detail zu viele Liebe zum Detail eingerichtet wurde zu einem sehr modernen Ho- Liebe zum Detail eingerichtet ist,
Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, einem modernen Design-Hotel um- und im Zentrum, nur wenige Minu- tel umgebaut. Im Zentrum nahe des liegt nebem dem bekannten Markt
Wireless LAN. Auf der Dachterrasse gebaut. Mehrer Patios laden zum ten von der Kathedrale entfernt. Bahnhofs Passeig de Gracia. Im Ho- San Antonio. Bar und Restaurant .
mit herrlichem Blick auf Malaga Verweilen ein. Alle Zimmer mit Bad Komfortable Zimmer. Innenhof mit tel und den Zimmern Wireless LAN. Alle Zimmer sind individuell einge-
Swimmingpool. oder Dusche/WC, Wireless LAN. kleinem Swimmingpool. WLAN. Frhstcksbuffet. richtet mit WLAN. Frhstcksbuffet.
Leistung: AGP80092 FH (F) Leistung: SVQ55066 FH (F) Leistung: GRO04101 FH (F) Leistung: BCN12047 FH (F) Leistung: BCN12050 FH (F)
pro Person/Nacht ab ab EUR 71 pro Person/Nacht ab ab EUR 113 pro Person/Nacht ab EUR 60 pro Person/Nacht ab EUR 74 pro Person/Nacht ab ab EUR 40

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN BUSREISEN SPANIEN 25

KLASSIKER Feuriges Andalusien 8 Tage / 7 Nchte


Busreise
te
ntier
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Mlaga Flughafen Gara hrung
hf
Durc
pro Person ab 740
Unsere Empfehlung fr
gemeinsames Erleben
Genieer

Hhepunkte dieser Reise


Neben den bekannten Stdten
Sevilla, Crdoba und Granada
besichtigt man auch Ronda,
fhrt mit dem Zug Andalucia
Express und erlebt ein gemtli-
ches Barbecue.
IHR DERTOUR-VORTEIL
garantierte Durchfhrung
Maximalteilnehmerzahl
individuelle Verlngerungen
vor/nach der Reise mglich
Gesamtstrecke: ca. 1.100 km
Reisetermine mittwochs:
18.2., 25.2.
4.3.-24.6.
26.8. -28.10.
Maximalteilnehmerzahl:
100 Personen (2 Busse)
Unterkunft: in ausgesuchten
Hotels der ||||-Kategorie
Gut zu wissen
Verlngerungsnchte im Meli
Costa del Sol in Torremolinos
siehe Seite 70
es ist auch mglich in Conil de la 1. Tag: Individuelle Anreise 4. Tag: Granada Crdoba 6. Tag: Jerez de la Frontera Jahre 711 die Mauren ihre Erobe-
Frontera im Fuerte Costa Luz zu nach Mlaga Sevilla Cdiz Conil de la rung der iberischen Halbinsel. Die
verlngern. Abschlag fr die Transfer vom Flughafen zum Hotel. Am Vormittag Fahrt nach Crdoba. Frontera Ausgrabungen in Bolonia zeigen die
nicht genutzten Leistungen ca. 1 Nacht in einem Hotel an der Cos- Dort Rundgang durch das jdische Nach dem Frhstck Besichtigung vollstndigste rmische Stadtanlage
EUR 60 (genauere Informa- ta del Sol z. B. im Hotel Meli Viertel und Besichtigung der Mez- einer bekannten Sherry-Weinkellerei der gesamten iberischen Halbinsel.
tionen erfragen Sie bitte in Ihrem Costa del Sol ||||, Torremolinos, quita, eines der bedeutendsten Bau- mit Sherryprobe. Anschlieend Be- Anschlieend Weiterfahrt nach Al-
Reisebro) fr weitere Informationen, siehe denkmler Andalusiens. sichtigung einer privaten Pferde- geciras. Von dort aus Fahrt mit dem
Seite 70. Weiterfahrt durch die olivienbaum- schau. Triebwagen des Andaluca Express
Verlngerungsnchte vor
reiche Landschaft nach Sevilla. Weiterfahrt zu der Hafenstadt Cdiz, auf der 1893 erffneten eingleisi-
der Rundreise:
2. Tag: Mlaga Nerja 1 Nacht z. B. im Hotel Sevilla Cen- bekannt als lteste Europas. Besich- gen Strecke von Algericas nach Ron-
Bei Buchung einer Verlngerungs-
Almunecar Granada ter ||||: relativ zentral gelegen, tigung der Altstadt, die auf einer da. Die Strecke verluft teilweise
nacht aus unserem Programm an
Am Vormittag lernen Sie Mlaga komfortables Hotel mit Restaurant. Halbinsel gelegen ist. weitab von jeglicher Landstrae
der Costa del Sol, ist der Transfer
whrend eine Panoramafahrt ken- Zimmer mit Bad oder Du/WC, Fhn, Anschlieend Fahrt nach Conil der durch die atemberaubende Land-
vom Flughafen zum Verlnge-
nen. Sehen Sie u. a. das Geburts- Telefon, Sat-TV, Klimaanlage/Hei- la Frontera. schaft. Ziel ist die Stadt Ronda, die
rungshotel nicht inklusive
haus von Pablo Picasso. Weiterfahrt zung (je nach Saison). 1 Nacht z. B. im Fuerte Costa Luz als Geburtsort des Stierkampfes gilt.
Bitte buchen Sie dann die Trans-
nach Nerja und Besichtigung des Ca. 300 km/ ca. 6 Stunden ||||: ruhig, oberhalb des Meeres ge- Hier Besichtigung der Stierkampf-
fers auf der Seite 23.
berhmten Balcon de Europa. legen, Restaurant, Swimmingpool. arena, eine der ltesten Spanies.Au-
Verlngerungsnchte nach Entlang der Kste fahren Sie nach 5. Tag: Sevilla Jerez de la Komfortable Zimmer mit Bad/ WC, erdem sehen Sie die aus dem 18.
der Rundreise: Almuecar. Dort nehmen Sie ein Frontera Fhn, Telefon, Sat- TV, Klimaanla- Jahrhundert stammende spektaku-
Der Transfer vom Verlngerungs- Grillfest im Venta Luciano mit Ein Hhepunkt der Reise ist sicherlich ge/Heizung (je nach Saison). Siehe lre Steinbrcke, die die Altstadt mit
hotel aus dem Programm der Cos- Bier, Wein und Sangria ein. Weiter- der Besuch der maurischen Knigs- Seite 82. Ca. 100 km/ca. 4 Stunden der Neustadt verbindet. Weiterfahrt
ta del Sol zum Flughafen ist nicht fahrt nach Granada. stadt Sevilla. Whrend einer Stadt- an die Costa del Sol. 1 Nacht in ei-
inklusive. 2 Nchte z. B. im Hotel Andalucia rundfahrt/Stadtrundgang sehen Sie 7. Tag: Conil de la Frontera nem Hotel an der Costa del Sol z. B.
Bitte buchen Sie dann die Trans- Center ||||: relativ zentral gele- unter anderem den Maria-Luisa-Park, Bolonia Algeciras im Meli Costa del Sol ||||: Tor-
fers auf der Seite 23. gen, komfortables Hotel mit Restau- die Plaza Espaa, die weltberhmte Ronda Costa del Sol remolinos, siehe Seite 70.
rant. Zimmer mit Bad oder Dusche/ Kathedrale und das Minarett La Gi- Morgens Fahrt entlang der Costa de Ca. 350 km/ca. 7 Stunden
WC, Fhn, Telefon, Sat-TV, Klimaan- ralda. Bei einem Spaziergang durch la Luz nach Bolonia. Hier besichti-
lage/Heizung (je nach Saison). das malerische Viertel Barrio de San- gen Sie die direkt am Meer gelege- 8. Tag: Individuelle Abreise
Ca. 200 km/ca. 5 Stunden ta Cruz bummeln Sie durch die typi- ne rmische Ruinenstadt Baelo Transfer zum Flughafen Mlaga
schen Gassen und an Herrenhusern Claudio. Von hier aus begannen im oder Verlngerung.
3. Tag: Granada von Sevilla vorbei.
Morgens Stadtbesichtigung inklusi- Highlight des Tages ist eine Boots- A: 18.2.-31.3. I 1.7.-1.9. B: 2.4.-21.4. I 23.4.-28.4. I 30.4.-30.6 I 2.9.-28.10.
ve der berhmten Alhambra, einem fahrt auf dem Guadalquivir, von wo C: 22.4.-22.4. D: 29.4.-29.4.E: 1.4.-1.4.
Palastkomplex, bestehend aus den man Sevilla von einer anderen Seite Preise pro Person/Tour in EUR
Nasridischen Palsten, dem bester- kennenlernen kann. Anschlieend Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP10091 FH
haltensten islamischen Schloss aus haben Sie noch Zeit die Stadt ein Unterbr Belegung A B C D E
DIXH DZ/BoD/WC/HP 2-3 771 854 905 956 1006
dem Mittelalter, des Palastes von wenig auf eingene Faust zu erkun-
EIXH EZ/BoD/WC/HP 1 995 1094 1144 1195 1246
Kaiser Karl V. sowie den Grten des den. Weiterfahrt nach Jerez de la
An-/Abreise: mittwochs, sonntags. Leistungen: Transfer vom/zum Flughafen, 7 Nchte
Generalife. Frontera. lt. Tourenbeschreibung in Zimmer mit Bad oder Dusche/WC. Frhstck und Abendessen,
Nachmittags Spaziergang durch die 1 Nacht z. B. im Hotel Hipotel Besichtigungen, vollklimatisierter Bus, Deutsch sprechende Reiseleitung whrend der
Altstadt und das arabische Viertel Sherry Park ||||: zentral gelegen, Rundreise. Mindestaufenthalt: 7 Nchte. Kosten fr Zusatzbett: bis 1 Jahr inklusive,
Albayzin. Danach haben Sie noch komfortables Hotel mit Restaurant. von 2 bis 12 Jahren in Saison A EUR 677, in Saison B EUR 732, in Saison C EUR 782, in

Info
Saison D EUR 833, in Saison EUR 884, ab 13 Jahre nicht mglich. Hund: nicht erlaubt.
Zeit durch die kleinen Gassen Gra- Zimmer mit Bad oder Du/WC, Fhn, Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs vorbehalten.
nadas zu schlendern und Souvenirs Telefon, Sat-TV, Klimaanlage/Hei-
einzukaufen. bernachtung in Gra- zung (je nach Sasion). Frhbuchervorteil: EUR 31 Ermigung bis 45 Tage vor Anreise pro Vollzahler
nada. Ca. 250 km/ ca. 5 Stunden fr Anreisen am 18.2., 25.2., 17.6., 24.6. und 28.10.

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
26 SPANIEN BUSREISEN ANDALUSIEN

Busreise Andalusien 8 Tage / 7 Nchte


Busreise
te
ntier
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Mlaga Flughafen Gara hrung
hf
Durc
pro Person ab 720
Unsere Empfehlung fr
gemeinsames Erleben
Einsteiger

Hhepunkte dieser Reise


schneller und bequemer kann
man sich keinen berblick
ber diese facettenreiche
Ronda
Region verschaffen
neben der bekannten Costa
del Sol lernt man auch die be-
rhmten Stdte Ronda, Gra-
nada, Crdoba, Sevilla, Jerez
de la Frontera, Cdiz und
Gibraltar kennen
IHR DERTOUR-VORTEIL
garantierte Durchfhrung
Maximalteilnehmerzahl
individuelle Verlngerungen
vor/nach der Reise mglich
Gesamtstrecke: ca. 1.100 km
Reisetermine: sonntags
15.2.
1.3. bis 28.6.
19.7.
Nerja
16.8.
6.9. bis 8.11.
Maximalteilnehmerzahl: 1. Tag: Individuelle Anreise ten Kathuserpferden. Weiterfahrt Albayzn. befindet. Anschlieend Freizeit fr
100 Personen (2 Busse) nach Mlaga nach Cdiz. Stadtrundfahrt durch 2 Nchte und Abendessen, z. B. im die letzten Einkufe oder Mglich-
Transfer vom Flughafen zum Hotel. die 3.000 Jahre alte Stadt, weiter Hotel Alhamar ||||, Granada: keit, das Picasso Museum zu besich-
Unterkunft: in ausgesuchten
1 Nacht z. B. im Hotel Riu Costa nach Sevilla. nahe am Zentrum. Komfortables tigen, wo ber 200 Werke aus der
Hotels der ||||-Kategorie
Lago ||||, Torremolinos: direkt 4. Tag: Besichtigung der Hauptstadt Hotel, Speisesaal (Frhstcksbuffet). Privatsammlung des Knstlers be-
Gut zu wissen am Strand. Komfortables Hotel, Spei- Andalusiens: Parque de Maria Lui- Komfortable Zimmer mit Bad oder wundert werden knnen. Diese be-
Zustzliche Touren mit maximal sesaal (Abendbuffet). Freundlich ein- sa, des Stadtviertels Santa Cruz, Dusche/WC, Telefon, TV, Klimaan- deutende Sammlung erfasst die ver-
25 Personen an den Terminen gerichtete Zimmer, mit Bad oder Du- der Kathedrale La Giralda sowie lage. schiedenen Perioden und Stile des
5.4., 3.5., 13.9., Aufpreis EUR 100 sche/WC, Telefon, Sat.-TV, Klima- des kniglichen Palastes Alcazar. Ca. 250 km/ca. 6 Stunden Meisters und spiegelt sein intensives
pro Person (bitte buchen mit anlage, Balkon. Wunderschne Patios, blumenge- Gefhlsleben wider.
DJXH/EJXH) schmckte und unvorstellbar enge 7. Tag: Granada Nerja 1 Nacht und Abendessen z. B. im
2. Tag: Mlaga Gassen sind nur ein Teil der Pracht Mlaga Hotel Mlaga Centro ||||, M-
Verlngerungsnchte vor
Costa del Sol Ronda dieser Stadt. Fahrt durch die Berglandschaft der laga: im Zentrum. Komfortables Ho-
der Rundreise:
Gibraltar Jerez de la Nachmittag zur freien Verfgung. Alpujarra bis nach Almuecar. tel, Frhstcksbuffet. Gemtliche
Bei Buchung einer Verlngerungs-
Frontera Abendessen und bernachtung am Zwischenstopp im weien Dorf Zimmer, mit Bad oder Dusche/WC,
nacht auf dieser Seite oder eines
Fahrt in die beeindruckende Land- Dienstag und Mittwoch in Sevilla. Nerja. Wir empfehlen eine Besichti- Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage.
Hotels aus unserem Programm an
schaft der Serrana de Ronda. Besuch 2 Nchte z. B. im Hotel Sevilla gung der beeindruckenden Tropf- Ca. 200 km/ca. 5 Stunden
der Costa del Sol, ist der Transfer
der historischen Altstadt von Ronda Center ||||, Sevilla: direkt im steinhhle, eine der grten in ganz
vom Flughafen zum Verlnge-
mit Stiftskirche Santa Maria la May- Zentrum. Komfortables Hotel, Res- Europa. 8.Tag: Individuelle Abreise
rungshotel nicht inklusive
or, dem Haus von Don Bosco und der taurant (Frhstcksbuffet). Komfor- Anschlieend Weiterfahrt nach Transfer zum Flughafen Mlaga
Bitte buchen Sie dann die Trans-
ltesten Stierkampfarena Spaniens: table Zimmer mit Bad oder Dusche/ Mlaga. Am Nachmittag Panorama- oder Verlngerung.
fers auf der Seite 23.
Weiterfahrt an die Kste zum be- WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage. rundfahrt mit Aussicht auf den
Der Transfer vom Verlngerungs-
rhmten britischen Affenfelsen von Ca. 200 km/ca. 4 Stunden Stadtpark, Hafen, Paseo del Limonar
hotel in Torremolinos oder Benal-
Gibraltar. Grenzbergang und und der Plaza de la Merced, wo sich
mdena zum ersten Hotel der
Stadtrundfahrt, Besuch des Aus- 5./6. Tag: Sevilla Crdoba das Geburtshaus von Pablo Picasso
Rundreise ist dann inklusive
sichtspunktes ber die Strae von Granada
Verlngerungsnchte nach Gibraltar nach Afrika sowie der 5. Tag: Fahrt durch schne oliven- A: 15.2.-16.3. B: 26.10.-15.11. C: 17.3.-28.3. I 30.3.-18.4. I 20.4.-25.10.
der Rundreise: St. Michaels Tropfsteinhhle und baumreiche Landschaft nach Crdo- D: 29.3.-29.3. E: 19.4.-19.4.
Der Transfer vom letzten Hotel der der Berbermakaken. ba. Besichtigung der Mezquita (Mo- Preise pro Person/Tour in EUR
Rundreise zum Verlngerungsho- Nachmittags Weiterfahrt nach Jerez scheenkathedrale), eines der Wahr- Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP10088 FH
tel ist nur inklusive, wenn sich das de la Frontera, der Hauptstadt des zeichen der islamischen Architektur, Unterbr Belegung A B C D E
DIXH DZ/BoD/WC/HP 2-3 720 741 803 859 891
Verlngerungshotel in Torremoli- Sherrys. des jdischen Viertels sowie der Sy-
EIXH EZ/BoD/WC/HP 1 913 949 1016 1073 1105
nos oder Benalmdena befindet. 1 Nacht und Abendessen z. B. im nagoge aus dem Mittelalter. Weiter-
An-/Abreise: sonntags. Leistungen: Transfer vom/zum Flughafen Mlaga, 7 Nchte lt.
Der Transfer vom Verlngerungs- Hotel Sherry Park ||||, Jerez de fahrt nach Granada, am Fue der Si- Tourenbeschreibung in Zimmern mit Bad oder Dusche/WC inklusive Frhstck und Abend-
hotel aus dem Programm der Cos- la Frontera: nahe am Zentrum. Ele- erra Nevada. essen, Besichtigung, vollklimatisierter Bus, Deutsch sprechende Reiseleitung whrend der
ta del Sol zum Flughafen ist nicht gantes Hotel, Restaurant (Frh- 6. Tag: Stadtbesichtigung ein- Rundreise, Besichtigung mit allen Eintrittsgeldern, Deutsch sprechende Stadtfhrung lt.
inklusive. stcksbuffet). Komfortable Zimmer, schlielich der berhmten Alham- Programm, Stadtrundfahrt Gibraltar. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von
Bitte buchen Sie dann die Trans- 2 bis 7 Jahren 25%, ab 8 Jahre 7%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn be-
mit Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Klima- bra, einem Palastkomplex beste- stimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
fers auf der Seite 23. anlage. hend aus den Nasridischen Palsten,
Ca. 300 km/ca. 6 Stunden dem besterhaltensten islamischen Frhbuchervorteil: EUR 25 Ermigung bis 60 Tage vor Anreise pro Vollzahler/
Schloss aus dem Mittelalter, des Aufenthalt fr Aufenthalte am 15.2., 1.3., 19.7., 16.8. und 1.11.
3./4. Tag: Jerez de la Frontera Palastes von Kaiser Karl V. sowie den Verlngerungsnchte in Torremolinos oder Benalmdena
Cdiz Sevilla Grten des Generalife und dem Preise pro Person/Nacht in EUR
3. Tag: nach einem Spaziergang Sommerpalast. Am Nachmittag Spa- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP10088 FH
durch den Fsserwald der Bodega ziergang durch das alte arabische Unterbr Belegung A B C D E

Info
geniet man eine Kostprobe ver- Viertel Albayzn, mit schnem Aus- DX H DZ/BoD/WC/HP 2-3 39 37 48 50 41
schiedener Sherrysorten. Anschlie- blick auf die Alhambra und die EX H EZ/BoD/WC/HP 1 55 54 65 67 58
end Besichtigung der Kniglichen Sierra Nevada. Am Abend fakultativ Hinweis: Verlngerunsgnchte in einem ||||-Hotel in Torremolinos oder Benalmdena
Hofreitschule mit den weltberhm- Flamenco-Show (extra) im Viertel an der Costa del Sol.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19


ZENTRALSPANIEN BUSREISEN SPANIEN 27

Weltmetropolen, spanische Fiestas und Weltkulturerbe 8 Tage / 7 Nchte


Busreise
8 Tage/7 Nchte te
ntier
ab/bis Madrid Flughafen Gara hrung
hf
Durc
pro Person ab 849
Unsere Empfehlung fr
gemeinsames Erleben
Kulturliebhaber

Hhepunkte dieser Reise


schneller und bequemer kann
man sich keinen berblick
ber dieses facettenreiche
Land verschaffen
Barcelona
neben der Hauptstadt Spaniens
lernt man auch die Stdte
Segovia, vila, Zaragoza,
Barcelona, Valencia und
Cuenca kennen
IHR DERTOUR-VORTEIL
garantierte Durchfhrung
zu allen Terminen
Deutsch sprechende Reise-
leitung
Fahrt in modernen, klimati-
sierten Reisebussen
individuelle Verlngerungen
vor/nach der Reise mglich
Gesamtstrecke: ca. 1820 km
Reisetermine: mittwochs
18.3.-25.3.
15.4.-22.4.
13.5.-20.5.
27.5.-3.6.
17.6.-24.6. Zaragoza
2.9.-9.9.
23.9.-30.9.
7.10.-14.10. 1. Tag: Individuelle Anreise tung des Alcazar mit seinen Trm- Montserrat aus dem 11. Jahrhun- 7. Tag: Valencia Cuenca
28.10.-4.11. nach Madrid chen und Zinnen. dert. Das Kloster liegt malerisch Madrid
Ankunft in Madrid, Hauptstadt Spa- Weiterfahrt nach vila, das von einer hoch oben auf einem Felsen. Jhr- Heute steht zunchst der Besuch
Maximalteilnehmerzahl:
niens und geografischer Mittel- aus dem 11. Jahrhundert stammen- lich pilgern tausende von Glubigen von Cuenca auf dem Programm. Die
48 Personen
punkt der Iberischen Halbinsel und den, 2 Kilometer langen Stadtmauer zur Nationalheiligen Kataloniens. Altstadt von Cuenca wurde von der
Unterkunft: in ausgesuchten Transfer vom Flughafen zum Hotel. mit 88 Trmen umschlossen ist. Die Rckfahrt nach Barcelona. UNESCO zum Weltkulturerbe er-
Hotels der ||||-Kategorie 3 Nchte z. B. im Hotel Confor- Stadtmauer gehrt zu den bester- Ca. 70 km/ca. 6 Stunden klrt. Die Stadt erstreckt sich auf ei-
tel ||||, Madrid: modernes Hotel, haltensten Befestigungsmauern Eu- nem Felsplateau, an dessen hchs-
Gut zu wissen:
zentral gelegen, Restaurant (Frh- ropas. Besichtigung der Altstadt mit 6. Tag: Barcelona Valencia tem Punkt die Ruinen der ehemali-
Diese Rundreise knnen Sie indivi-
stcksbuffet). Zimmer mit Bad oder ihrer mittelalterlichen Architektur Whrend der Fahrt von Barcelona gen maurischen Festung Kunka lie-
duell verlngern siehe Seite 38
Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV. und der Kathedrale. Rckfahrt nach nach Valencia machen Sie noch ei- gen. Whrend eines Rundganges
(Madrid)
Madrid. nen kleinen Abstecher in eine Sekt- darf auf keinen Fall eine Besichti-
2. Tag: Madrid Ca. 200 km/ca. 6 Stunden kellerei und kosten den spanischen gung des Wahrzeichens der Stadt
Heute steht die Hauptstadt Spa- Cava.Weiterfahrt in die drittgr- fehlen, der Hngenden Huser aus
niens Madrid auf dem Pro- 4. Tag: Madrid Zaragoza te Stadt Spaniens: Valencia. Be- dem 15. Jahrhundert.
gramm. Madrid besticht durch weit- Barcelona rhmt wurde Valencia unter ande- Danach Weiterfahrt nach Madrid,
lufige Boulevards und prachtvolle Nach dem Frhstck geht es weiter rem als Heimat der Paella. Wh- Abendessen und 1 Nacht, z. B. im
Palste, die eindrucksvolle Puerta in die ehemalige Hauptstadt des K- rend einer Stadtbesichtigung erhlt Hotel Confortel ||||, Madrid:
del Sol und die Plaza Mayor, den K- nigreiches Aragonien: Zaragoza. man einen guten Eindruck Valenci- modernes Hotel, zentral gelegen,
nigspalast, hbsche Parks und der Mittelalterliche Straen und groe as. Danach besteht die Mglichkeit Restaurant (Frhstcksbuffet). Zim-
schnen Altstadt. Alleen im franzsischen Stil bilden auf eigene Faust durch Valencia zu mer mit Bad oder Dusche/WC, Tele-
Whrend einer Panoramafahrt er- eine Stadt mit kosmopolitischem, flanieren. fon, Sat.-TV.
halten Sie einen guten Eindruck von offenen Flair. Whrend eines Stadt- Abendessen und 1 Nacht, z. B. im Ca. 400 km/ca. 6 Stunden
Madrid und, whrend des anschlie- rundgangs Besichtigung der Kathe- Hotel Confortel ||||, Valencia:
enden Spaziergangs durch die Alt- drale El Pilar. Anschlieend Fahrt am Hafen von Valencia. Modernes 8.Tag: Individuelle Abreise
stadt, lernen Sie diese genauer ken- nach Barcelona. Hotel mit Restaurant (Frhstcks- Transfer zum Flughafen Madrid oder
nen. Nachmittags haben Sie fakulta- 2 Nchte, z. B. im Hotel Catalonia buffet). Die Zimmer bieten Bad oder Verlngerung.
tiv die Mglichkeit Escorial zu besu- Atenas ||||, Barcelona: zentral Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat- TV,
chen oder flanieren durch die gelegen nahe der Ramblas. Komfor- Klimaanlage.
Einkaufs- und Unterhaltungsviertel tables Hotel mit Restaurant (Frh- Ca. 400 km/ca. 6 Stunden
von Madrid. Auch ein Besuch in den stcksbuffet). Zimmer mit Bad oder
zahlreichen Museen Madrids lohnt Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV. A: 18.3.-4.11.
sich. Ca. 650 km/ca. 8 Stunden Preise pro Person/Tour in EUR
Reiseart TOUR Anf R Leistung MAD19904 FH
3. Tag: Tagesausflug 5. Tag: Tagesausflug Unterbr Belegung A
Segovia vila Barcelona Montserrat DIXH DZ/BoD/WC/HP 2 849
Zunchst steht der Besuch der ca. Heute steht wohl eine der bekanntes- EIXH EZ/BoD/WC/HP 1 1159
90 km von Madrid entfernten Stadt ten und beliebtesten Stdte Spa- An-/Abreise: mittwochs (Termine siehe Info-Kasten links). Leistungen: Transfer
Segovia auf dem Programm. Die niens auf dem Programm: Barcelo- vom/zum Flughafen Madrid, 7 Nchte laut Tourenbeschreibung in Zimmern mit Bad oder
Stadt liegt malerisch auf einem Fels- na. Besichtigen Sie die Altstadt mit Dusche/WC, 7 x Frhstck und 7 x Abendessen (Buffet oder Wahlmen), vollklimatisierter
Reisebus, Deutsch sprechende Reiseleitung whrend der Rundreise, Deutsch sprechende

Info
rcken zwischen zwei Flssen. Die der bekannten Sagrada Famlia, dem rtliche Stadtfhrer in Segovia, vila, Barcelona, Valencia und Cuenca, Besichtigung mit
Kathedrale von Segovia ist die letzte Ribeira Viertel und den Ramblas. allen Eintrittsgeldern laut Programm, Kopfhrersystem fr die Besichtigung. Nicht einge-
groe, 1678 geweihte, gotische Kir- Nachmittags Fahrt nach Montserrat schlossen: Trinkgelder, persnliche Ausgaben (z. B. Getrnke). Hund: nicht erlaubt. Hin-
che Spaniens. Anschlieend Besich- und Besuch des Benediktinerkloster weis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und der Hotels
vorbehalten.

Flge auf den Seiten 18-19


28 SPANIEN BUSREISEN DER NORDEN UND DIE MITTE

Kultur, Landschaft & Wein zwischen Madrid und Baskenland 8 Tage / 7 Nchte
Busreise
te
ntier
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Madrid Gara hrung
hf
Durc
pro Person ab 839
Unsere Empfehlung fr
gemeinsames Erleben
Genieer
Kulturliebhaber

Hhepunkte dieser Reise


Metropole Madrid
Guggenheim-Museum in
Bilbao
Weinanbaugebiete Ribera
del Duero und Rioja
Plaza de la Cibeles
IHR DERTOUR-VORTEIL
garantierte Durchfhrung
Deutsch sprechende Reise-
leitung
Fahrt in modernen, klimati-
sierten Reisebussen
individuelle Verlngerungen
vor/nach der Reise mglich
Gesamtstrecke: ca. 1.140 km
Reisetermine: mittwochs
1.4.-8.4., 22.4.-29.4.,
6.5.-13.5., 20.5.-27.5.,
Guggenheim Museum
10.6.-17.6., 8.7.-15.7.,
9.9.-16.9., 30.9.-7.10.,
14.10.-21.10.
1. Tag: Individuelle Anreise 1 Nacht im Hotel Corona de Cas- Modern mit zeitgenssischer Kunst, Fhn, Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN,
Maximalteilnehmerzahl: nach Madrid tilla ||||: zentral, 5 Gehminuten zur Bar, Restaurant. 162 Zimmer mit Minibar, Klimaanlage.
ca. 40 Personen Empfang durch den Reiseleiter und Kathedrale, modernes Hotel mit Fhn, Sat.-TV, WLAN, Mietsafe. Ca. 170 km/ca. 2 Stunden
Transfer vom Flughafen zum Hotel. Restaurant, Cafeteria, WLAN. Ca. 160 km/ca. 3 Stunden
Unterkunft: komfortable
2 Nchte im Hotel Confortel Ma- 87 Zimmer mit Fhn, Telefon, Sat.- 7. Tag: Logroo Soria
Hotels der ||||-Kategorie
drid ||||: zentral gelegen, modern TV, WLAN, Klimaanlage/Heizung. 6. Tag: San Sebastian Guadalajara Madrid
Gut zu wissen mit Restaurant, Wireless LAN. Zim- Ca. 270 km/ca. 3,5 Std. Pamplona Logroo Inmitten der vom Duero geprgten
fakultativer Halbtagesausflug mer mit Fhn, Telefon, Sat.-TV. Als erstes steht Pamplona, weltbe- Landschaft erhebt sich Soria, eine
nach Toledo an Tag 2 inklusive 4. Tag: Burgos Vitoria rhmt fr die Feria San Fermines Stadt mit bedeutenden romanischen
Eintritt in die Katedrale und lo- 2. Tag: Madrid Bilbao mit den bekannten Stierlufen Bauten in ihren mittelalterlichen
kaler Reiseleiter (vor Ort buch- Vormittags Rundfahrt durch die Auf der Fahrt nach Bilbao jeweils durch die Altstadt, auf dem Pro- Straen sowie herrlichen Exempla-
bar, EUR 40 pro Person, Min- Stadt und im Anschluss gemtlicher kurzer Stopp in Santo Domingo de la gramm. Bei einem Stadtrundgang ren der Profanarchitektur. Stadt-
destteilnehmerzahl 25 Perso- Spaziergang durch den historischen Calzada, einem hbschen Stdtchen sehen Sie die Kathedrale mir ihrer rundfahrt und etwas Freizeit.
nen) Teil, vorbei an einigen Sehenswr- am Jakobsweg mit gotischer Kathe- klassizistischen Fassade und die Weiter geht die Fahrt nach Sigen-
diese Busreise knnen Sie digkeiten der Hauptstadt Spaniens. drale aus dem 11. Jh. und in Vitoria- Stierkampfarena mit einem Denk- za. Eine wunderschne Stadt im
individuell verlngern, siehe Am Nachmittag haben Sie die Mg- Gasteiz, der Hauptstadt des Basken- mal fr Ernest Hemingway. Weiter Norden der Provinz Guadalajara,
Seite 38 (Madrid) lichkeit das wunderschne Toledo landes mit Stadtrundfahrt und et- nach Estella. In einem spanischen deren erhabenes architektonisches
bei einem fakultativen Halbtages- was Freizeit. In Bilbao, einer der Sprichwort heit es, dass man Estel- Erbe 1965 zum kunsthistorischen
ausflug kennen zu lernen oder Ma- wichtigsten Stdte des Baskenlan- la erst sieht, wenn man schon da ist. Denkmalensemble erklrt wurde.
drid auf eigene Faust zu erkunden, des, erleben Sie bei einer Stadtrund- Grund hierfr ist ein Bergring um die Nach einer Panoramarundfahrt wei-
ein Besuch in einem der zahlreichen fahrt und anschlieendem Spazier- Stadt. Danach geht es in das Wein- ter nach Guadalajara, die Haupt-
Museen von Weltrang lohnt sich. gang die beeindruckende Kombina- anbaugebiet La Rioja, schon nach stadt des Landstrichs Alcarria. Sie
tion moderner Architektur und his- kurzer Fahrt verndert sich die Land- liegt am Fluss Henares und blickt auf
3. Tag: Madrid Burgos torischer Altstadt. Hauptattraktion schaft und die Weinberge gewinnen eine lange Geschichte zurck. Be-
Fahrt durch die bezaubernde Land- Bilbaos ist die Besichtigung des von die Oberhand. Besuch des schnen merkenswert unter den Sehenswr-
schaft des bekannten spanischen Frank Gehry entworfenen Guggen- Laguardia und anschlieend in ei- digkeiten ist das Wahrzeichen der
Weinanbaugebiets Ribera del Due- heim-Museums, das sich durch sei- nem Weinkeller Einfhrung in die Stadt, der prchtige Infantado-Pa-
ro und Besuch des Benediktiner- ne einzigartige Architektur aus dem Geschichte der Weine und die ver- last. Stadtrundgang und Freizeit.Am
klosters in Santo Domingo de Silos. Stadtbild hervorhebt. schiedenen Regionen der La Rio- spten Nachmittag Weiterfahrt nach
Der kunsthistorisch bedeutsamste 1 Nacht im Hotel Sercotel Gran ja. Zum Abschluss des Tages Stadt- Madrid.
Teil der Klosteranlage ist der roma- Bilbao ||||: im Viertel Atxuri, ca. rundfahrt und Spaziergang in der 1 Nacht im Hotel Confortel Ma-
nische Kreuzgang aus dem 11./12. 500 m zum historischen Zentrum, Altstadt Logroos. drid |||| siehe Tag 1.
Jahrhundert, sowie der Gregoriani- modern mit Restaurant, Bar, Wire- 1 Nacht im Hotel Husa Gran Ca. 340 km/ca. 4 Stunden
sche Gesang der Mnche. Anschlie- less LAN. 204 Zimmer in warmen Va ||||: wenige Gehminuten ins
end Besichtigung einer Weinkelle- Farben mit Fhn, Sat.-TV, Wireless historische Zentrum, klassisch-kom- 8. Tag: Individuelle Abreise
rei mit Kostprobe. Das geschichts- LAN, Mietsafe. fortabel mit Bar/Cafetera, Wireless Transfer zum Flughafen oder Verln-
trchtige Burgos, das als Wiege Kas- Ca. 200 km/ca. 2,5 Stunden LAN. 91 gemtliche Zimmer mit gerung in Madrid.
tiliens gilt, lernen Sie am Nachtmittag A: 1.4.-21.10.
auf einer Stadtrundfahrt kennen. Se- 5. Tag: Bilbao San Sebastin Preise pro Person/Tour in EUR
henswert in der ehemaligen Kr- Heute fahren Sie entlang der maleri- Reiseart TOUR Anf R Leistung MAD19905 FH
nungsstadt der Knige von Kastilien schen Kste nach San Sebastian mit Unterbr Belegung A
sind unter anderem die San Nicols Zwischenstopps in Bermeo, Gernika, DIXH DZ/BoD/WC/HP 2 839
Kirche sowie das Denkmal des Natio- Leikeitio und Ondarroa. Dort bringt EIXH EZ/BoD/WC/HP 1 1069
nalhelden El Cid, die im Laufe der Ihnen eine Stadtrundfahrt diese fas- An-/Abreise: mittwochs (Termine siehe Info-Kasten links). Leistungen: 7 Nchte lt.
Stadtbesichtigung besucht werden. zinierende Metropole nher und Sie Tourenbeschreibung in Zimmern mit Bad oder Du/WC, 7 x Frhstcksbuffet, 7 x Abendes-
Die Kathedrale von Burgos genieen den Blick ber den Strand sen (Buffet oder Wahlmen), Transfer vom/zum Flughafen Madrid, vollklimatisierter Reise-
bus, Deutsch sprechende Reiseleitung, Deutsch sprechender lokaler Reiseleiter in Burgos
(UNESCO Weltkulturerbe) beher- La Concha.

Info
und Pamplona, jeweils Weinkostprobe in einer Bodega in La Rioja" und Ribera del Due-
bergt das Grab des spanischen Na- 1 Nacht im Hotel Silken Amara ro", Eintrittskarte Guggenheimmuseum und Benediktinerkloster, Besichtigungen mit allen
tionalhelden und Ritters El Cid Plaza ||||: gute Lage, um sowohl Eintrittsgeldern lt. Programm. Nicht eingeschlossen: Trinkgelder, persnliche Ausgaben
und gilt als das drittgrte gotische den Strand La Concha, als auch das (z. B. Getrnke). Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. n-
derung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
Gotteshaus Spaniens Stadtzentrum zu Fu zu erreichen.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19


ANDALUSIEN STANDORTREISEN AUTOTOUREN SPANIEN 29

Andalusien zwischen Kultur und Strand NEU 8 Tage / 7 Nchte


Busreise mit
Standorthotel
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Mlaga

pro Person ab 410


Unsere Empfehlung fr
gemeinsames Erleben

Hhepunkte dieser Reise 1. Tag: Individuelle Anreise druckende Landschaft der Serrana 5. Tag: Tagesausflug nach Sol zu erleben oder auf eigene Faust
nach Mlaga de Ronda. Besuch der historischen Granada die Gegend zu erkunden und z. B.
bequemer kann man keinen
Transfer vom Flughafen zum Hotel. Altstadt von Ronda mit der Stiftskir- Fahrt nach Granada. Besichtigung nach Mlaga zu fahren.
Eindruck von der Region er-
7 Nchte an der Costa del Sol, z. B. che Santa Mara la Mayor, des Hau- der weltberhmten Alhambra und
halten. bernachtet wird im-
im Hotel MAC Puerto Marina in ses von Don Bosco und der ltesten Generalife. Lassen Sie sich von dem 8. Tag: Individuelle Abreise
mer im selben Hotel kein
Benalmdena: direkt am Yachtha- Stierkampfarena Spaniens. arabischem Charme verzaubern. Transfer vom Hotel zum Flughafen
Umziehen
fen, ca. 100 m zum Sandstrand. Be- Auch ein Blick von der spektakul- Anschlieend Spaziergang durch oder Verlngerung.
bekannte Stdte wie Marbel-
liebtes Ferienhotel mit Restaurant, ren Tajobrcke, die die Altstadt mit das altarabische Viertel Albaycin, Ca. 20 km/ca. 20 Minuten.
la, Ronda, Sevilla und Grana-
Bar. 272 Zimmer, freundlich mit Bad der Neustadt verbindet darf nicht von wo man einen herrlichen Blick
da werden besucht
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, fehlen. auf die Stadt und die Sierra Nevada
IHR DERTOUR-VORTEIL Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage. Pool . Rckfahrt zum Hotel hat. Rckfahrt zum Hotel.
garantierte Durchfhrung Ca. 20 km/ca. 20 Minuten Ca. 200 km/ca. 6 Stunden Ca. 280 km/ca. 8 Stunden
Deutsch sprechende Reise- 2. Tag: Halbtagesausflug nach 4. Tag: Tagesausflug nach 6./7. Tag: Tag zur freien
leitung
Marbella und Puerto Sevilla Verfgung
Fahrt in modernen, klima- Banus Fahrt nach Sevilla, der Hauptstadt An beiden Tagen haben Sie Zeit sich
tisierten Reisebussen Fahrt entlang der Kste bis nach Andalusiens.Whrend einer Panora- zu erholen, den Strand der Costa del
kein Hotelwechsel Marbella. Besichtigung der herrli- mafahrt durch Sevilla, die vorbei am
individuelle Verlngerungen A: 22.2.-28.2. I 1.11.-30.11. B: 1.3.-30.4. I 1.10.-31.10. C: 1.5.-31.5. D: 1.12.-31.12.
chen Altstadt, in der sich noch Reste Parque Maria Luisa, dem Plaza de E: 1.6.-30.9.
vor/nach der Reise mglich der altarabischen Stadtbefestigun- Espaa und den Pavillons der Welt- Preise pro Person/Tour in EUR
Gesamtstrecke: ca. 1020 km gen finden. Danach Weiterfahrt zum ausstellung fhrt, erhalten Sie einen Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP80105 FH
luxurisen Yachthafen Puerto Ba- ersten Eindruck. Anschlieend Spa- Unterbr Belegung A B C D E
Reisetermine: sonntags
nus. Hier haben Sie Zeit, den Flair zu ziergang durch die Altstadt und Be- DIXH DZ/BoD/WC/HP 2-3 401 427 449 460 475
22.2., 8.3., 22.3., 5.4., 19.4.,
genieen. Rckfahrt zum Hotel. sichtigung der drittgrten Kathe- EIXH EZ/BoD/WC/HP 1 530 556 576 587 600
10.5., 24.5., 20.9., 4.10., 18.10.,
Ca. 100 km/ca. 4 Stunden drale der Welt und des arabischen An-/Abreise: sonntags. Leistungen: Transfer vom/zum Hotel Flughafen Mlaga, 7 Nch-

Info
1.11., 27.12. te lt. Tourenbeschreibung in Zimmern mit Bad oder Du/WC, inkl. Frhstck und Abendes-
Palastes Alcazar. Rckfahrt zum Ho-
tel. sen, Besichtigungen lt. Programm, vollklimatisierter Reisebus, Deutsch sprechende Reiselei-
Unterkunft: ausgesuchtes 3. Tag: Tagesausflug nach tung, Deutsch spr. Stadtfhrung lt. Programm. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr
Hotel der ||||-Kategorie Ronda Ca. 400 km/ca. 8 Stunden 100%, von 2 bis 7 Jahren 25%, ab 8 Jahre 7%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Touren-
Fahrt nach Ronda durch die beein- beginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und des Hotels vorbehalten.

Den Reiz Andalusiens entdecken 8 Tage / 7 Nchte oder 11 Tage / 10 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
bzw.
11Tage/10 Nchte
ab Granada bis Mlaga

pro Person ab 337


Unsere Empfehlung fr
individuelles Erleben

Hhepunkte dieser Reise 1. Tag: Individuelle Anreise 4./5. Tag bzw. 5./6. Tag: Sevilla taurants. 1 Nacht im Hotel Los Nutzen Sie auch die Mglichkeit M-
nach Mlaga Besuchen Sie in Sevilla die Kathedra- Cntaros |||: siehe Seite 58. laga zu besichtigen mit der Festung
Diese Reise fhrt zu den
Fahrt vom Flughafen Mlaga nach le mit dem Turm La Giralda, die Ca. 80 km/ca. 2 Stunden Alcazar und dem Picasso Museum.
bekanntesten und beliebtesten
Granada. 2 Nchte im Hotel Gua- nach St. Peter in Rom zu den gr- 1 Nacht im Cortijo del Arte |||,
Orten Andalusiens
dalupe |||: siehe Seite 55. Flugha- ten der Welt gehrt, den Parque de 7. Tag bzw. 9./10. Tag: Pizarra: geschmackvolles Hotel,
IHR DERTOUR-VORTEIL fen Mlaga ca. 170 km/ca. 2 Stunden Maria Luisa, das jdische Stadt- Puerto de Santa Maria bei C- Restaurant, Parkplatz. Zimmer mit
Individuelle Verlngerungen viertel Santa Cruz, sowie den Palast diz Mlaga Bad oder Dusche/WC, Telefon, siehe
vor/nach der Reise mglich 2. Tag: Granada Alcazr. Lohnend ist auch Carmo- Sehenswert ist eine Fahrt ber die Seite 60.
Besichtigen Sie Granada mit der na (ca. 45 km) mit typischer Altstadt Route der weien Drfer. Tipp: Zwi- Ca. 150 km/ca. 3 Stunden
Gesamtstrecke: ca. 700 km Alhambra, dem Frstenpalast mit se- mit wei gekalkten Husern, die von schenstopp in Ronda (ca. 50 km ab
henswerter Gartenanlage, das ara- einer ca. 3 km langen Stadtmauer Marbella) und besichtigen Sie die 8. Tag bzw. 11. Tag:
Unterkunft: in kleinen, ge-
bische Viertel Albayzn mit Ausblick umgeben ist. 2 Nchte im Patio de Altstadt, die Stiftskirche Santa Maria Individuelle Abreise
pflegten, charmanten Hotels der
auf die Alhambra. Granada verzau- la Alameda |||: siehe Seite 51. la Mayor und die lteste Stierkampf- oder Verlngerung. Flughafen Mla-
|||-Kategorie, in denen Service
bert jedes Jahr seine Besucher von Ca. 140 km/ca. 3 Stunden arena Spaniens. ga ca. 60 km entfernt.
und persnliche Atmosphre im
Neuem. Genieen Sie diesen Tag.
Vordergrund stehen
6. Tag bzw. 7./8. Tag: A: 1.11.-31.12. B: 1.1.-11.3. I 1.7.-24.8. C: 12.3.-23.3. D: 1.6.-30.6.
Gut zu wissen 3. Tag bzw. 3./4.Tag: Sevilla Puerto de Santa Ma- E: 5.4.-15.4. I 23.4.-31.5. I 25.8.-31.10. F: 24.3.-25.3. I 2.4.-4.4. G: 16.4.-22.4.
Bei der 11-tgigen Rundreise je Granada Crdoba ria bei Cdiz H: 26.3.-1.4.
1 Nacht mehr in Crdoba, Puerto Lohnenswert ist in Crdoba der Be- Nehmen Sie sich heute Zeit Jerez zu Preise pro Person/Tour in EUR
de Santa Maria und Pizarra such der Moscheenkathedrale besichtigen, das bekannt fr seine Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP10086 FH
Mezquita, eines der Wahrzeichen Sherry-Weinkeller und knigliche Unterbr Bel. A B C D E F G H
Ihr Mietwagen zur Tour DIXG DZ/BoD/WC/8 Tage/F 2-3 337 352 385 405 449 487 544 575
der islamischen Architektur und Pferdehaltung ist.
z. B. Citroen C1 o. . (ohne Selbst- EIXG EZ/BoD/WC/8 Tage/F 1 532 538 576 620 684 758 838 900
Weltkulturerbe, das jdische Viertel, In Jerz gibt es mehrere Weinkeller,
beteiligung) fr die Aufenthalts- DIAG DZ/BoD/WC/11 Tage/F 2-3 456 475 513 551 639 709 731 788
die Synagoge aus dem Mittelalter die man besichtigen kann und wo
dauer dieser Tour (8 Tage) ab EIAG EZ/BoD/WC/11 Tage/F 1 709 715 758 829 962 1089 1124 1200
und die Strae der Blumen mit vie- man gezeigt bekommt, wie der

Info
EUR 160, siehe Seite 23 An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte, bzw 10 Nchte lt. Tourenbeschreibung in
len Innenhfen. Sherry hergestellt wird. Abends ge- Zimmern mit Bad oder Dusche/WC, inklusive Frhstck, Informationsmaterial im 1. Hotel.
1 Nacht im Hotel Ayre Crdo- nieen Sie den Flair in dem Fischer- Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, ab 3 Jahre 25%. Hund: nicht erlaubt.
ba |||: siehe Seite 47. dorf Puerto Santa Maria, pittoreskes Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und der Ho-
Ca. 220 km/ca. 2,5 Stunden Dorf mit vielen sehr guten Fischres- tels vorbehalten.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


30 SPANIEN AUTOTOUREN ANDALUSIEN

Andalusiens gastronomische Welt erleben 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour 1. Tag: Individuelle Anreise Monasterio de San Francsi-
nach Mlaga Pizarra co |||: ursprngliches reformiertes
8 Tage/7 Nchte
Mlagas eindrucksvolle Alcazaba Kloster aus dem 15. Jh. Klassisch
ab Mlaga Flughafen bis
liegt auf einem kleinen Hgel der eingerichtete Zimmer, Bad/WC, Tele-
Ronda
Stadt. Wir empfehlen eine Besichti- fon, Kabel-TV, Safe, Klimaanlage/
pro Person ab 597 gung einer der ltesten Weinkeller
(extra), wo der Wein klassisch aus
Heizung, Parkplatz, siehe Seite 45.
Ca. 200 km/ca. 3 Stunden
Fssern eingeschenkt wird.
Unsere Empfehlung fr 1 Nacht und Abendessen im Hotel 4./5. Tag: Palma del Rio
Cortijo del Arte |||, Pizarra: ge- Sevilla
individuelles Erleben
schmackvolles Hotel, Restaurant, Sevilla ist die Hochburg des Flamen-
Genieer
Parkplatz. Zimmer mit Bad oder Du- cos und bietet zahlreiche Mglich-
sche/WC, Telefon, siehe Seite 60. keiten eine Flamenco-Show (extra)
Hhepunkte dieser Reise Ca. 150 km/ca. 2 Stunden zu besuchen.Abendessen im Restau-
rant Tierra de Olivos des Hotels Ver-
Halbpension inklusive
2. Tag: Pizarra Granada eda Real, mit Produkten der Region. 1 Nacht im Hotel Los Cantaros |||: Restaurant Pedro Romero, eines der
tauchen Sie ein in eine Welt
Ein Muss: die weltberhmte Al- Abendessen am 2.Tag im Restaurant im Stadtzentrum gelegen. Gemtlich besten Restaurants der Region mit
der Gastronomie Andalusiens
hambra, sehenswert sind auch der Hostera del Laurel mit einer groen eingerichtete Zimmer, Bad oder Du- traditioneller Kche.
IHR DERTOUR-VORTEIL Frstenpalast mit schner Garten- Auswahl an sehr guten, typischen sche/WC, Fhn, Sat.-TV, Klimaanla- 1 Nacht im Hotel Acinipo ||||:
Individuelle Verlngerungen anlage, das Zentrum von Granada Tapas. 2 Nchte im Hotel Vereda ge/Heizung, ffentlich parken, siehe Stadthotel. Zimmer mit Bad oder
vor/nach der Reise mglich und z. B. das arabische Viertel Al- Real |||: stilvolles Hotel. Zimmer, Seite 58. Ca. 100 km/ca. 1,5 Stun- Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Kli-
bayzn. komfortabel, Bad/WC, Fhn, Telefon, den maanlage, ffentlich parken, siehe
Gesamtstrecke: ca. 600 km 1 Nacht und Abendessen im Hotel Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung, Park- Seite 56. Ca. 120 km/ca. 2 Stunden
Guadalupe |||: direkt gegenber platz, siehe Seite 48. Ca. 150 km/ca. 7. Tag: Puerto de Santa Maria
Unterkunft: in ausgesuchten
der Alhambra gelegen. Komfortable 2 Stunden Ronda 8. Tag: Ronda
Hotels der |||- und ||||-Kat.
Zimmer, mit Bad oder Du/WC, Fhn, Ronda ist eine der faszinierendsten Individuelle Abreise
Gut zu wissen Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanla- 6. Tag: Jerez Puerto de Santa Stdte Andalusiens. Sie ist berhmt Fahrt nach Mlaga. Abreise oder
Verlngerungsnchte im Hotel ge/Heizung, ffentlich parken, siehe Maria fr die tiefe Schlucht, die den mittel- Verlngerung.
Acinipo in Ronda siehe Seite 55. Ca. 110 km/ca. 2 Stunden Jerez de la Frontera ist die Stadt der alterlichen Teil von den neueren Ca. 80 km/ca. 1,5 Stunden
Seite 56, im Hotel Cortijo del Pferde und Weinkeller. Besuchen Sie Stadtteilen trennt. Abendessen im
Arte in Pizarra siehe Seite 60 3. Tag: Rute Montilla die knigliche Reitschule in Jerez.
zum Moto GP und der Feria Jerez Cordoba Palma del Rio Sehenswert ist die Reitshow am A: 1.1.-24.3. I 1.11.-31.12. B: 1.7.-30.8.
erfolgen 2 Nchte in Ronda und In Rute Besuch eines Anis Museums Dienstag oder Donnerstag um C: 22.4.-15.4. I 26.4.-30.6. I 31.8.-31.10. D: 25.3.-1.4. I 16.4.-25.4.
die Nacht in Puerto de Santa mit einer anschlieenden Probe 12 Uhr. In der Bodega Real Tesoro Preise pro Person/Tour in EUR
Maria entfllt (inklusive). Weiter Richtung Montil- (Weinkeller) (extra) wird gezeigt, Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP75024 FH
la. Mittagessen in einem typischen wie der Wein abgefllt und gelagert Unterbr Belegung A B C D
Ihr Mietwagen zur Tour DIXH DZ/BoD/WC/HP 2-3 597 630 662 728
Landrestaurant, mit einer besonde- wird. Weiter geht es zum Hafen-

Info
z. B. Citroen C1 o. . (ohne Selbst- EIXH EZ/BoD/WC/HP 1 805 825 922 1038
ren Art eines ausgezeichneten fr stdtchen Puerto de Santa Maria.
beteiligung) fr die Aufenthalts- An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte lt. Tourenbeschreibung inklusive Halbpen-
die Region typischen Ziegenfleischs Abendessen im Restaurant Rome- sion, Informationsmaterial im 1. Hotel. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%,
dauer dieser Tour (8 Tage) ab
(extra). Weiter nach Palma del Ro. rijo, mit einer riesigen Auswahl an von 3 bis 12 Jahren 20%, ab 13 Jahre 5%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Touren-
EUR 160, siehe Seite 23
1 Nacht und Abendessen im Hotel frischen Meeresfrchten. beginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und der Hotels mglich.

Andalusien von seiner exklusiven Seite erleben 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
ab Mlaga bis Marbella

pro Person ab 619


Unsere Empfehlung fr
Anspruchsvolle

Hhepunkte dieser Reise


die bekannten Stdte Sevilla,
Granada und Crdoba
bernachten Sie in ausge-
whlten Luxushotels 1. Tag: Individuelle Anreise und dem wunderschnen hist. Zent- Monteros |||||: Elegantes Hotel 8. Tag: Individuelle Abreise
Nehmen Sie sich die Zeit und besich- rum mit vielen typischen Tapas-Bars imt Restaurant, Swimmingpool. oder Verlngerung.
IHR DERTOUR-VORTEIL tigen Sie Mlaga. Weiterfahrt nach und Geschften. 2 Nchte im Hotel Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Ca. 120 km/ca. 1,5 Stunden
Individuelle Verlngerungen Loja (ca. 120 km). 1 Nacht im Hotel Las Casas del Rey de Baeza Fhn, Telefon, Sat-TV.
vor/nach der Reise mglich Barcel La Bobadilla |||||: siehe ||||| : siehe Seite 48.Ca. 140 km/ca. Ca. 140 km/ca. 3 Stunden
Seite 60. 3 Stunden
Gesamtstrecke: ca. 920 km
2. Tag: Loja Granada 6. Tag: Sevilla Jerez
A: 1.1.-24.2. I 2.11.-2.12. I 9.12.-18.12. B: 25.2.-24.3. I 1.7.-30.8. I 3.12.-8.12.
Unterkunft: in komfortabel-lu- Granada verzaubert seine Besucher Jerez ist die Stadt der Pferde und C: 4.4.-15.4. I 24.4.-28.4. I 31.5.-30.6. I 31.8.-1.11. D: 29.4.-30.5.
xurisen Hotels der |||||-und durch die weltberhmte Alhambra, Weinkeller. Besuchen Sie die knigli- E: 16.4.-23.4. F: 25.3.-3.4. I 19.12.-31.12.
|||||-Kategorie den Frstenpalast mit sehenswerter che Reitschule von Jerez und eine Preise pro Person/Tour in EUR
Gartenanlage. 1 Nacht im Palacio Bodega, wo gezeigt wird, wie der Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP10090 FH
Gut zu wissen
de los Patos |||||: siehe Seite 52. Wein abgefllt und gelagert wird. 1 Unterbr Belegung A B C D E F
Verlngerungsnchte im Barce-
Ca. 200 km/ca. 2 Stunden Nacht im Hotel Villa Jerez |||||: DIXG DZ/Bad/WC/F 2-3 652 778 848 892 924 975
l La Bobadilla in Loja siehe
3. Tag: Granada Crdoba elegantes Hotel, Restaurant (Frh- EIXG EZ/Bad/WC/F 1 1089 1354 1456 1544 1620 1722
Seite 62
Lohnenswert ist ein Besuch der Mo- stcksbuffet), Bar, Parkplatz. Die An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte lt. Tourenbeschreibung inklusive Frhstck,
nderungen mglich whrend Informationsmaterial im 1. Hotel. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inkluisve, ab 3 Jah-
scheenkathedrale Mezquita in Zimmer: komfortabel mit
der Feria Jerez und der Motor- re in Saison A EUR 620, in Saison B EUR 608, in Saison C EUR 614, in Saison D EUR 658,
Crdoba, ein Wahrzeichen der isla- Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV,
rad-Meisterschaft in Saison E EUR 658, in Saison F EUR 658. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbe-
mischen Architektur. Machen Sie Minibar, Klimaanlage/Heizung (je ginn bestimmt den Preis. nderungen des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
Ihr Mietwagen zur Tour auch einen Spaziergang durch das nach Saison).Ca. 80 km/ca. 2 Stun- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
z. B. Citroen C1 o. . (ohne jdische Viertel. 1 Nacht im Hotel den vom 1.1.-24.3., 1.6.-31.8., 1.11.-2.12. und 9.12.-18.12.
Selbstbeteiligung) fr die Aufent- Palacio del Bailo |||||: siehe Sei- 7. Tag: Jerez Marbella
haltsdauer dieser Tour (8 Tage) ab te 46 Ca. 220 km/ca. 2,5 Stunden Fahren Sie entlang der Costa de la Verlngerungsnchte Marbella
EUR 160, siehe Seite 23 4./5. Tag: Crdoba Sevilla Luz bis Gibraltar und besichtigen Sie Preise pro Person/Tour in EUR

Info
Nehmen Sie sich gengend Zeit um die britische Kronkolonie mit dem Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP10090 FH
Sevilla zu erkunden: der knigliche berhmten Affenfelsen, von dem Sie Unterbr Belegung A B C D E F
DX G DZ/BoD/WC//F 2-3 117 1171 117 117 117 117
Palast Alczar, die Kathedrale mit bei klarem Wetter eine gute Sicht
EX G EZ/BoD/WC/F 1 222 328 222 222 222 222
dem bekannten Turm La Giralda auf Afrika haben. 1 Nacht im Los

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN AUTOTOUREN SPANIEN 31

Andalusiens Schtze 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
ab Mlaga bis Ronda

pro Person ab 449


Unsere Empfehlung fr
Einsteiger

Hhepunkte dieser Reise


Lernen Sie auf dieser Autotour
1. Tag: Individuelle Anreise Minerva |||: siehe Seite 00. 6. Tag: Sevilla Jerez 7. Tag: Jerez Ronda
die Schtze Andalusiens kennen
Besichtigen Sie Mlaga mit dem Pi- Ca. 200 km/ca. 2,5 Stunden Nehmen Sie sich heute Zeit fr Jerez. Ronda ist einer der faszinierendsten
besichtigen Sie eine Olivenl
casso Museum und der herrlichen Zunchst besichtigen Sie eine Sherry Stdte Andalusiens. Sie ist berhmt
Mhle und eine Sherry Bodega
Einkaufsstrae Larios. 4. Tag: Zuheros Sevilla Bodega, wo man Ihnen die Gewin- fr die tiefe Schlucht, die den mittel-
IHR DERTOUR-VORTEIL 1 Nacht im Hotel Cortijo del Ar- Besichtigen Sie vormittags eine Oli- nung und die Produktion eines weite- alterlichen Stadtteil von der Neu-
Individuelle Verlngerungen te |||||: siehe Seite 60. venmhle und lernen Sie wie in An- ren kulinarischen Schatzes Andalu- stadt trennt. Auch befindet sich in
vor/nach der Reise mglich Ca. 40 km/ca. 0,5 Stunden dalusien einer seiner kulinarischen siens erklrt den Sherry. Natrlich Ronda die lteste Stierkampfarena
Schtze angebaut und produziert erhalten Sie Erluterungen auf Spaniens.
Gesamtstrecke: ca. 600 km 2. Tag: Mlaga Granada wird. Sie erhalten die Fhrung in der deutsch und knnen danach auch 1 Nacht im Hotel Molino del Ar-
Besichtigen Sie heute die schne Olivenmhle in deutsch und haben noch verschiedene Sherry verkosten. co ||||: siehe Seite 56. Ca. 140 km/
Unterknfte: in ausgesuchten
Altstadt von Granada und das arabi- dann auch die Mglichkeit Olivenl Nachmittags haben Sie Zeit die be- ca. 2 Stunden
Hotels der |||- und ||||- Kat.
sche Viertel Albayzn. Granada ver- zu verkosten und zu kaufen. Weiter- schauliche Altstadt von Jerez selbst
Gut zu wissen zaubert durch sein arabisches Flair fahrt nach Sevilla. zu erkunden. 8. Tag: Individuelle Abreise
folgende Leistungen sind inklu- immer wieder seine Besucher. 2 Nchte im Murillo ||: siehe Sei- 1 Nacht im Hotel Itaca ||||: siehe Fahrt zum Flughafen Mlaga oder
sive: Besichtigung Olivenl- 1 Nacht im Hotel Guadalupe |||: te 51. Seite 58. Verlngerung.
mhle, Stadtrundfahrt mit Fahr- siehe Seite 55. Ca. 200 km/ca. 2,5 Stunden Ca. 100 km/ca. 1,5 Stunden Ca. 60 km/ca. 1 Stunde
rad in Sevilla, Besichtigung einer Ca. 145 km/ca. 2 Stunden
Sherry Bodega in Jerez 5. Tag: Sevilla A: 1.1.-22.3. I 15.6.-27.8. I 1.11.-31.12. B: 2.4.-15.4. I 15.5.-14.6. I 28.8.-31.10.
zur Feria und dem Moto GP in 3. Tag: Granada Zuheros Lernen Sie heute Sevilla von einer C: 16.4.-14.5. D: 23.3.-1.4.
Jerez erfolgt 1 Nacht lnger in Am Vormittag haben Sie Zeit die anderen Perspektive kennen. Erkun- Preise pro Person/Tour in EUR
Sevilla oder Ronda und die Nacht weltberhmte Alhambra zu besichti- den Sie Sevilla mit dem Fahrrad. Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP80073 FH
in Jerez entfllt gen. Sehen Sie die Kathedrale mit dem Unterbr Belegung A B C D
DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 449 513 609 667
Nehmen Sie sich Zeit, den ehemali- Turm La Giralda, den Parque de
Ihr Mietwagen zur Tour EIXG EZ/BoD/WC/F 1 679 756 974 1051
gen Frstenpalast mit seinen herrli- Maria Luisa, das jdische Stadt-

Info
z. B. Citroen C1 o. . (ohne Selbst- An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte laut Tourenbeschreibung inklusive Frh-
chen Grten auf sich wirken zu las- viertel Santa Cruz und den Palast stck, Informationsmaterial im 1 Hotel, Besichtigung Olivenlmhle, Stadtbesichtung per
beteiligung) fr die Aufenthalts-
sen. Danach Fahrt Richtung Zuheros Alcazr. Nachmittags haben Sie Fahrrad in Sevilla, Besichtigung Sherrybodega in Jerez. Ermigung im Zusatzbett: bis
dauer dieser Tour (8 Tage) ab
durch das Olivenanbaugebiet Anda- Zeit die Stadt auf eigene Faust zu er- 2 Jahre 100%, ab 3 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn be-
EUR 160, siehe Seite 23 stimmt den Preis. nderungen des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
lusiens. 1 Nacht in der Hacienda kunden.

Das Aristokratische Andalusien 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Mlaga

pro Person ab 399


Unsere Empfehlung fr
Einsteiger

Hhepunkte dieser Reise


1. Tag: Individuelle Anreise durch die Altstadt mit wei gekalkten ria la Mayor und die lteste Stier- 8. Tag: Individuelle Abreise
diese Reise fhrt durch das an-
nach Mlaga Husern. In Sevilla sind vor allem der kampfarena Spaniens. Fahrt zum Flughafen Mlaga oder
dalusische Hinterland, hier
Besichtigen Sie Mlaga mit dem Pi- knigliche Palast Alczar, der gol- 1 Nacht im Hotel La Fuente del Verlngerung.
kann man noch die wahre See-
casso Museum und genieen Sie dene Turm, Parque de Maria Luisa, Sol |||: Ca. 20 km von Antequera, Ca. 80 km/ca. 1 Stunde
le dieser Region kennenlernen
herrliche Blicke auf die Stadt und die Kathedrale mit dem bekannten Restaurant, Parkplatz, Hallenbad. Ge-
bernachtung in kleinen
das Meer von der Festung Alcazar. Turm La Giralda und das histori- schmackvoll eingerichtete Zimmer
charmanten Hotels
1 Nacht im Cortijo Bravo ||||: sie- sche Zentrum mit vielen Tapas-Bars mit Bad oder Dusche/WC, Telefon,
die berhmten Stdte Grana-
he Seite 59. und Geschften einen Besuch wert. Sat.-TV.
da, Crdoba, Sevilla, Ronda
Ca. 40 km/ca. 0,5 Stunden 2 Nchte im Hotel Casa Roma- Ca. 160 km/ca. 2 Stunden
und Jerez de la Frontera
na ||||: siehe Seite 49.
werden besucht und verzau-
2. Tag: Mlaga Granada Ca. 140 km ber Carmona/ca.
bern mit ihrer Kultur, die in
Sehenswert in Granada ist die Al- 2 Stunden A: 1.1.-23.3. I 1.11.-31.12. B: 1.7.-27.8. C: 1.6.-30.6. D: 16.4.-22.4.
einzigartiger Weise das Arabi- E: 5.4.-15.4. I 28.8.-31.10. F: 24.3.-26.3. I 2.4.-4.4. I 23.4.-31.5. G: 27.3.-1.4.
hambra, der Frstenpalast mit se-
sche mit dem Mediterranen Preise pro Person/Tour in EUR
henswerter Gartenanlage und das 6. Tag: Sevilla Arcos de la
verbindet Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP10089 FH
arabische Viertel Albayzn. Frontera
1 Nacht im Palacio de los Na- Schlendern Sie durch die schne, Unterbr Belegung A B C D E F G
IHR DERTOUR-VORTEIL DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 399 415 455 699 529 577 759
Individuelle Verlngerungen vas |||| : siehe Seite 53. historische Altstadt von Arcos de la
EIXG EZ/BoD/WC/F 1 718 756 833 1256 936 1051 1329
vor/nach der Reise mglich Ca. 145 km/ca. 2 Stunden Frontera. In Jerez de la Frontera (ca.
An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte lt. Tourenbeschreibung inklusive Frhstck,
30 km entfernt) empfiehlt sich ein Infromationsmaterial im 1. Hotel. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, ab
Gesamtstrecke: ca. 770 km 3. Tag: Granada Crdoba Besuch der kniglichen Reitschule. 3 Jahre 5%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. nde-
Crdoba mit der Moscheenkathe- 1 Nacht im Hotel Hacienda El rung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
Unterknfte: in ausgesuchten
drale Mezquita, dem Judenviertel Santiscal |||| : siehe Seite 57. Frhbuchervorteil: 5% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom
Hotels der |||-, ||||- und
und der Strae der Blumen mit In- Ca. 100 km/ca. 1,5 Stunden 1.1.-14.3., 1.6.-31.8. und 1.11.-31.12.
||||- Kategorie
nenhfen ist sehenswert.
Ihr Mietwagen zur Tour 1 Nacht im Hotel Macia Alfa- 7. Tag: Arcos de la Frontera Verlngerungsnchte Antequera
z. B. Citroen C1 o. . (ohne ros ||||: siehe Seite 47. Antequera Preise pro Person/Nacht in EUR

Info
Selbstbeteiligung) fr die Aufent- Ca. 170 km/ ca. 2 Stunden (Flughafen Mlaga ca. 65 km) Se- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP10089 FH
haltsdauer dieser Tour (8 Tage) ab henswert: die weien Drfer und Unterbr Belegung A B C D E F G
DX G DZ/BoD/WC/F 2-3 63 63 63 63 63 63 62
EUR 160, siehe Seite 23 4./5. Tag: Crdoba Sevilla Ronda (ca. 75 km) mit historischer
EX G EZ/BoD/WC/F 1 118 118 118 118 118 118 116
Carmona (ca. 45 km): schlendern Sie Altstadt, die Stiftskirche Santa Ma-

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


32 SPANIEN AUTOTOUREN ANDALUSIEN DER NORDEN UND DIE MITTE

Zauberhaftes und charmantes Andalusien intensiv erleben 15 Tage / 14 Nchte


Individuelle Autotour 1/2. Tag: Individuelle Anreise Zwillingsstdte Baeza und beda,
nach Frigiliana die durch ihre vielen Renaissance-
15 Tage/14 Nchte
Besichtigen Sie das Picasso Museum Palste bekannt sind.
ab Frigiliana bis Mlaga
und die Altstadt von Mlaga. Loh-
pro Person ab 620 neswert ist auch ein Besuch des
schnen Kstenortes Nerja mit dem
7./8. Tag: Baeza Crdoba
Ein Besuch der Moscheenkathedrale
bekannten Balcn de Europa an der Mezquita, eines der Wahrzeichen
Unsere Empfehlung fr Costa del Sol. 2 Nchte im La Posa- der islamischen Architektur, ist
Kenner da Morisca |||: charmantes Hotel lohnswert. Aber auch ein Spazier-
in Berglange mit Meerblick, Restau- gang durch das jdische Viertel mit
rant, Swimmingpool. Zimmer mit der mittelalterlichen Synagoge und Los Cantaros |||: siehe Seite 58. 13./14. Tag: Ronda Ardales/
Hhepunkte dieser Reise Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat- der Strae der Blumen sollte auf Ih- Ca. 100 km /ca. 1,5 Stunden Mlaga
whrend dieser 15-tgigen TV, Minibar, Klimaanlage. rem Programm stehen. Genieen Sie die letzten Tage im an-
Rundreise lernen Sie Andalu- Ca. 50 km/ca. 0,5 Stunden 2 Nchte im Hotel Ayre |||: fr 12. Tag: Puerto de Santa Maria dalusischen Hinterland.Ardales liegt
sien intensiv kennen weitere Informationen, siehe Sei- Ronda im Herzen der Schlucht El Desfila-
auf dem Programm stehen 3./4. Tag: Frigiliana Granada te 47. Ca. 140 km/ca. 2 Stunden Ronda ist eine der faszinierendsten dero de los Gaitanes und ist umge-
nicht nur die bekannte Stdte Fahrt durch die Region der Alpujar- Stdte Andalusiens. Sie ist berhmt ben von 2 Stauseen.
wie Sevilla, sondern auch Ge- ras. Granada verzaubert seine Besu- 9./10. Tag: Crdoba Sevilla fr die tiefe Schlucht, die den mittel- 2 Nchte im Cortijo del Arte |||, Pi-
heimtipps wie Guadix. cher durch die weltberhmte Alham- Machen Sie einen ersten Stopp in alterlichen Stadtteil von der Neu- zarra: siehe Seite 60.
bra, den Frstenplast mit sehens- Carmona. Schlendern Sie durch die stadt trennt und fr die lteste Stier- Ca. 50 km/ca. 0,5 Stunden
IHR DERTOUR-VORTEIL werter Gartenanlage, das arabische typische andalusische Stadt mit kampfarena Spaniens.
Individuelle Verlngerungen Viertel Albayzn mit Ausblick auf die wei gekalkten Husern. Sevilla, die 1 Nacht im Hotel Acinipo |||: siehe 15. Tag: Individuelle Abreise
vor/nach der Reise mglich Alhambra und die Sierra Nevada. Hauptstadt Andalusiens hat viel zu Seite 56. Fahrt zum Flughafen oder Verlnge-
2 Nchte im Hotel Guadalupe |||: bieten: die Kathedrale mit dem be- Ca. 140 km/ca. 2 Stunden. rung. Ca. 60 km/ca. 1 Stunde
Gesamtstrecke: ca. 950 km
fr weitere Infos, siehe Seite 55. rhmten Turm La Giralda, den k-
Unterkunft: in ausgesuchten Ca. 100 km/ca. 1,5 Stunden niglichen Palast Alczar, das Ju- A: 1.1.-17.3. I 1.11.-31.12. B: 15.6.-8.8. C: 18.3.-22.3. I 1.6.-14.6. I 9.8.-31.10.
D: 29.3.-12.4. I 19.4.-31.5. E: 23.3.-28.3. I 13.4.-18.4.
Hotels der |||-Kategorie denviertel und die schne Altstadt.
Preise pro Person/Tour in EUR
5. Tag: Granada Baeza 2 Nchte im Hotel Vereda
Gut zu wissen Reiseart TOUR Anf R Leistung AGP75047 FH
Vor der Sierra Nevada erstreckt sich Real |||: fr weitere Informationen Unterbr Bel. A B C D E
Verlngerungsnchte im Hotel
Guadix, die scheinbar endlose Stadt. s. S. 48. Ca. 140 km/ca. 2 Stunden DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 620 658 734 823 911
Cortijo del Arte, siehe Seite 60
Bekannt ist sie durch die Hhlen- EIXG EZ/BoD/WC/F 1 987 1063 1190 1316 1443
zum Moto GP 1 und der Feria in
wohnungen, die einstmals den 11. Tag: Sevilla Puerto de An-/Abreise: tglich. Leistungen: lt. Tourenbeschreibung, Unterbringung in Zimmern
Jerez kann sich der Reiseverlauf
Mauren als Versteck vor den katho- Santa Maria mit Bad oder Dusche/WC, Frhstck, Informationsmaterial im 1. Hotel. Ermigung im
ndern. (Daten bei Katalog-
lischen Machthabern dienten. Besichtigen Sie Jrez de la Frontera Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, ab 3 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tou-
druck noch nicht bekannt) renbeginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
2 Nchte in Hacienda la Lagu- mit der kniglichen Reitschule und
Ihr Mietwagen zur Tour na |||: fr weitere Informationen, den vielen bekannten Sherry-Wein- Verlngerungsnchte Frigiliana
z. B. Ford Ka o. . fr die Aufent- siehe Seite 45. kellereien. Abends empfiehlt es sich Preise pro Person/Nacht in EUR

Info
haltsdauer dieser Tour (15 Tage) Ca. 70 km/ca. 1 Stunde in Puerto de Santa Maria in ein Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75047 FH
ab EUR 332, siehe Seite 23 Fischrestaurant zu gehen, da der Ort Unterbr Bel. A B C D E
6. Tag: Baeza bekannt ist fr den guten Fisch und DX G DZ/BoD/WC/F 2-3 53 60 60 60 55
Besichtigen Sie die so genannten Meeresfrchte. 1 Nacht im Hotel EX G EZ/BoD/WC/F 1 104 115 115 115 104

Kultur und Naturhighlights Zentralspaniens 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour 1. Tag: Individuelle Anreise
nach Toledo
8 Tage/7 Nchte
(Madrid ca. 70 km, Flughafen ca.
ab Toledo bis Madrid
90 km). Lassen Sie sich vom mittel-
pro Person ab 469 alterlichen Charme der alten Haupt-
stadt Spaniens, die sich auf einem
Felsvorsprung ber dem Rio Tajo er-
Unsere Empfehlung fr hebt, verzaubern und bummeln Sie
durch die Altstadtgassen bis zur Ka-
individuelles Erleben
thedrale. 1 Nacht im Hesperia To-
Kulturliebhaber
ledo ||||: zentral. Frhstcksraum,
Naturliebhaber
Bar, Lift, Parkplatz (ca. EUR 16 pro
Tag). Zimmer mit Bad oder Du/WC,
Hhepunkte dieser Reise Fhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage. Hochland. Salamanca, deren Altstadt mer mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, der Gran Va, nahe der Puerta del
Weltkulturerbe ist, lockt mit der l- Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage. Sol. Modern, mit Frhstcksraum,
8-tgige Autotour, um die kul-
2./3. Tag: Cceres testen Universitt Spaniens, der Pla- Ca. 100 km/ca. 1 Stunde Bar, Fitnessraum, ffentlicher Park-
turhistorischen Highlights im
In den ockerfarbenen Pflastergassen za Mayor, zahlreichen Restaurants platz (Gebhr). Moderne, helle Zim-
Sden und Westen der Haupt-
scheint die Zeit stehen geblieben zu und Cafs. Fr manche die schnste 7. Tag: Madrid mer mit Bad oder Dusche/WC, Fhn,
stadt, Madrid selbst und die
sein, im von der Stadtmauer umge- Stadt der iberischen Halbinsel. Entdecken Sie die Hauptstadt Spa- Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN, Miet-
Naturschnheiten der Extre-
benen Viertel Barrio Monumental, 2 Nchte im Hotel Artheus Car- niens mit Knigspalast, Kathedrale, safe, Klimaanlage/Heizung.
madura zu erkunden
UNESCO-Weltkulturerbe, knnen melitas |||| (s. S. 39): im Zentrum, dem Estadio Bernabu oder erleben Ca. 110 km/ca. 1,5 Stunden
lassen Sie sich von den Klein-
Sie auf historische Entdeckungsreise nahe der Plaza Mayor. Modern, Sie einige der berhmtesten Kunst-
oden Toledo, Cceres, Sala-
gehen. Sehenswert auch die Renais- Frhstcksraum, Bar, Garage (ca. museen der Welt. 8. Tag: Individuelle Abreise
manca und Avila verzaubern
sancepalste aus der Zeit der Kon- EUR 13/Tag). Komfortable Zimmer 1 Nacht im Hotel Regente |||: auf oder Verlngerung in Madrid.
wir empfehlen im Anschluss
quistadores, die Landschaft der Ex- mit Bad oder Dusche/WC, Tel., Sat.- A: 1.1.-29.3. B: 6.4.-31.10. C: 30.3.-5.4.
einen Aufenthalt in der aufre-
tremadura, das ber 2.000 Jahre alte TV, Minibar, Safe, Klimaanlage/Hei- Preise pro Person/Tour in EUR
genden Stadt der Movida,
Mrida (ca. 70 km), der Wallfahrtsort zung (je nach Saison). Reiseart TOUR Anf R Leistung MAD19001 FH
der Capital Madrid
Guadalupe oder das reizende Mar- Ca. 210 km/ca. 3 Stunden Unterbr Belegung A B C
IHR DERTOUR-VORTEIL vao (ca. 100 km, in Portugal). DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 469 519 549
Individuelle Verlngerungen 2 Nchte im Hotel NH Palacio de 6. Tag: vila EIXG EZ/BoD/WC/F 1 769 889 899
vor/nach der Reise mglich Oquendo ||||| (siehe Seite 40): im Westlich von Madrid liegt die An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte lt. Tourenbeschreibung inklusive Frh-
Herzen der Stadt, innerhalb der hchstgelegene Provinzhauptstadt stcksbuffet. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 10 Jahren 50%,
Gesamtstrecke: ca. 760 km Stadtmauern. Vollstndig renovier- Spaniens (1.131 m ber dem Meer) ab 11 Jahre 10%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis.
nderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
ter, stilvoller Stadtpalast aus dem 16. im Sden von Kastilien-Len mit 2 km
Unterkunft: in ausgesuchten Verlngerungsnchte Toledo und Madrid
Jh., komfortabel. Restaurant, Bar, langer Stadtmauer mit 88 Trmen.
Hotels der ||| - |||||-Kat. Preise pro Person/Nacht in EUR
Lift, Garage (ca. EUR 15/Tag). Kom- Beim Schlendern durch die Altstadt
Ihr Mietwagen zur Tour fortable Zimmer mit Bad oder Du/ (UNESCO-Weltkulturerbe) findet Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD19001 FH
z. B. Ford Ka o. . (ohne Selbstbe- WC, Tel., Sat.-TV, Minibar, Safe, Kli- man sich fast im Mittelalter wieder. Unterbr Belegung A B C

Info
DX G DZ/BoD/WC/F/Toledo 2-3 69 69 69
teiligung) fr die Aufenthaltsdau- maanlage. Ca. 250 km/ca. 3 Stunden 1 Nacht im Hotel Palacio Valder-
EX G EZ/BoD/WC/F/Toledo 1 113 113 113
er dieser Tour (8 Tage) ab rbanos |||| (siehe Seite 39): im DX1G DZ/BoD/WC/F/Madrid 2-3 45 45 45
EUR 166, siehe Seite 23 4./5. Tag: Salamanca hist. Zentrum. Frhstcksraum, Bar, EX1G EZ/BoD/WC/F/Madrid 1 84 84 84
Fahrt ber das zentralspanische Lift, Garage (ca. EUR 1 pro Tag). Zim-

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
DER NORDEN UND DIE MITTE AUTOTOUREN PORTUGAL 33

Zauberhafte Natur und reizvolle Stdte Nordspaniens 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
ab Bilbao bis San Sebastin

pro Person ab 575


Unsere Empfehlung fr
individuelles Erleben Burgos Santander
Genieer
1. Tag: Individuelle Anreise der Picos de Europa mit klaren Berg- Reconquista |||||: ideale Lage im oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV.
Hhepunkte dieser Reise nach Bilbao seen. Besichtigen Sie Covadongas Zentrum. Restaurant, Bar, Lift, Gara- Ca. 320 km/ca. 4 Stunden
(Flughafen Bilbao ca. 10 km). Se- Tempel Real Sitio und die Covadon- ge (ca. EUR 15 pro Tag). Ge-
1-wchige Autotour entlang
henswert: Bilbao mit dem Guggen- ga-Tempel-Seen (ca. 14 bzw. 26 km), schmackvolle Zimmer mit Bad oder 7. Tag: San Sebastin
der wunderschnen Atlantik-
heim-Museum und hbscher Alt- Schlucht von los Beyos (ca. 45 km), Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, (Flughafen Bilbao ca. 100 km)
kste Spaniens
stadt. Zum Badeort Laredo mit Fi- Felshhlen von el Buxu und Tito Bu- Minibar, Klimaanlage/Heizung. Traumhafte Stadt mit viel Flair und
erleben Sie die traumhaften
scherhafen und hbschen Sand- stillo (ca. 4 bzw. 23 km). Ca. 90 km/ca. 1 Stunde Traumlage an der Kste von Biscaya.
Strnde des Baskenlandes und
strnden ca. 50 km. 2 Nchte im Parador Cangas de Historisches Viertel mit Restaurants,
Kantabriens, einmalige Natur-
1 Nacht im Hotel Hesperia Bil- Ons ||||: zum Zentrum ca. 2 km, 6. Tag: Burgos Bars und Geschften.
landschaften in den Picos de
bao ||||: (s. S. 42) in der Stadtmit- umgeben von traumhafter Natur. Die historische Altstadt mit hb- 1 Nacht im NH Arnzazu ||||: zen-
Europa
te. Frhstcksraum, Bar, Lift, Garage Komfortabler Parador innerhalb der schem Stadtkern, Kathedrale, knig- tral, ca. 800 m zum historischen
IHR DERTOUR-VORTEIL (ca. EUR 11/Tag). Zimmer mit Fhn, mittelalterliche Klostermauern von lichem Kloster der Huelgas, Arco de Zentrum. Frhstcksraum, Bar, Lift,
Individuelle Verlngerungen Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage. San Pedro de Villanueva. Res- Santa Maria. Lohnenswert: ein Aus- Garage (ca. EUR 14 pro Tag). Zim-
vor/nach der Reise mglich taurant, Salon, Bar, Garten, Park- flug zu den archologischen Ausgra- mer mit Bad oder Dusche/WC, Fhn,
2. Tag: Santander platz (ca. EUR 11 pro Tag). Komfor- bungssttten in Atapuerca. Sat.-TV, Klimaanlage. Fr weitere
Gesamtstrecke: ca. 900 km Lohnend ist ein Besuch des Hafens, table Zimmer mit Bad oder Du- 1 Nacht im Silken Gran Tea- Informationen, siehe Seite 41.
des Sardinero-Strand, des Palastes sche/WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar, tro ||||: zentral gelegen, 5 Minuten Ca. 230 km/ca. 3 Stunden
Unterkunft: in ausgesuchten
Magdalena, der schnen Kathedrale Mietsafe, Klimaanlage/Heizung. vom historischen Zentrum. Frh-
Hotels der ||||- und |||||-
und des Paseo de Pereda. Ca. 140 km/ca. 2 Stunden stcksraum, Bar, Lift, Garage (ca. 8. Tag: Individuelle Abreise
Kategorie
1 Nacht im Silken Rio Santan- EUR 16 pro Tag). Zimmer mit Bad oder Verlngerung.
Gut zu wissen der ||||: zentrumsnah, am Strand. 5. Tag: Oviedo
Verlngerungsnacht im einem Ho- Restaurant, Lift, Bar, Garage (ca. Lohnenswert ist ein Besuch der A: 1.1.-29.3. I 1.11.-31.12. B: 6.4.-30.6. I 1.10.-31.10. C: 30.3.-5.4. D: 1.7.-30.9.
tel in Bilbao siehe Seite 42 oder im EUR 15 pro Tag). Komfortable Zim- wunderschnen Altstadt. Anschlie- Preise pro Person/Tour in EUR
NH Arnzazu siehe Seite 41 mer mit Fhn, Tel., Sat-TV, Minibar, end Fahrt nach Gijn (ca. 28 km) Reiseart TOUR Anf R Leistung BIO19001 FH
Mietsafe, Klimaanlage/Heizung. mit Halbinsel und Altstadt Cimade- Unterbr Belegung A B C D
Ihr Mietwagen zur Tour DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 575 649 709 759
Ca. 110 km/ca. 1,5 Stunden villa, Fischer-/Yachthafen, traum-

Info
z. B. Ford Ka o. . (ohne Selbstbe- EIXG EZ/BoD/WC/F 1 980 1099 1159 1199
hafter Strand San Lorenzo. Schn ist
teiligung) fr die Aufenthaltsdau- An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte lt. Tourenbeschreibung inklusive Frh-
3./4. Tag: Cangas de Ons auch Aviles (ca. 30 km) mit hbscher stcksbuffet. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 10 Jahren 50%,
er dieser Tour (8 Tage) ab
Ein Genuss: die traumhafte und fas- Altstadt. ab 11 Jahre 10%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis.
EUR 166, siehe Seite 23
zinierende Natur-/Gebirgslandschaft 1 Nacht im Hotel Eurostars de la nderung des Reisverlaufs und der Hotels vorbehalten.

Galizien Einzigartige Landschaft im grnen Spanien 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Santiago de
Compostela

pro Person ab 399


Unsere Empfehlung fr
individuelles Erleben
1./2. Tag: Individuelle Anreise 1 Nacht im Hotel Carris Cardenal Torre de Hrcules, das Meeresmu- schofspalast und die umliegende
Naturliebhaber
nach Sanxenxo Quevedo ||||: in der Stadtmitte. seum, das Schloss San Antn und Altstadt, das Kloster Santo Domingo
(Flughafen Santiago de Compostela Modernes Stadthotel, Restaurant, schlendern Sie durch die schne Alt- de Bonaval und den Stadtpark San-
Hhepunkte dieser Reise ca. 70 km). Schauen Sie sich den be- Caf, Salon, Lift, Garage (ca. EUR 10 stadt. Lohnenswert ist auch die alte ta Susana. Nutzen Sie die Mglich-
deutenden Badeort Sanxenxo, den pro Tag). 90 Zimmer, komfortabel mit Bischofsstadt Mondoedo mit Ka- keit und schauen sich auch die wun-
1-wchige Autotour durch ei-
Fischerort O Grove, die Insel La Toja Bad oder Du/WC, Fhn,Telefon, Sat.- thedrale und Viveiro mit seiner brei- derschne Umgebung mit der rauen
ne der grnsten Landschaften
sowie Ra de Pontevedra, Cambados TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage/ ten Uferpromenade. 1 Nacht im Ho- Steilkste des Cabo Finisterre sowie
Spaniens
die Hauptstadt des Albario-Weines Heizung. tel Hesperia A Corua ||||: im Carnota mit Maisspeicher und dem
kleine Fischerdrfer, ursprng-
mit alten Gutshusern und den Fi- Ca. 120 km/ca. 1,5 Stunden Zentrum, wenige Gehmin. in die Alt- schnen Fischerort Muros an, je ca.
liche Natur, Meeresfrchte fr
scherort Combarro sowie die traum- stadt, zu den Geschften, zum Ha- 90 km.
die kulinarischen Gensse,
hafte Kste der Ras Bajas an. 4. Tag: Lugo fen, zum Finisterre-Aquarium, dem 2 Nchte im Carris Casa de la
das weltbekannte Pilgerziel
2 Nchte im Hotel Oca Ver- Die rmische Mauer ist ein Domus-Museum. Komfortabel mit Troya Boutique Hotel |||: in der
Santiago de Compostela, die
mar |||: ca. 700 m zu den Sand- UNESCO-Weltkulturerbe und lohnt Restaurant, Bar, Salon, Lift, Garage Altstadt. Modernes und komfortab-
rmische Mauer in Lugo und
strnden. Ideale Lage, etwas auer- einen Besuch ebenso wie die Kathe- (ca. EUR 12/Tag). 128 Zimmer, ge- les Stadthotel. -la-carte-Restau-
andere kulturelle Schtze
halb an der Kstenstrae von San- drale Santa Mara. Schn ist auch schmackvoll mit Bad/WC, Fhn, Te- rant, Lift und Parkplatz. 23 Zimmer
IHR DERTOUR-VORTEIL xenxo. Ca. 3 km nach Portonovo, ca. Portomarn, ein altes Pilgerdorf am lefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Kli- mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te-
Individuelle Verlngerungen 4 km nach Sanxenxo, ca. 25 km von Stausee Belesar und die Pfarrkirche maanlage/Heizung (je nach Saison). lefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Kli-
vor/nach der Reise mglich Pontevedra und 16 km von O Grove. Santa Eulalia de Bveda kurz vor Ca. 100 km/ca. 1,5 Stunden maanlage/Heizung (je nach Saison).
Familir gefhrt mit Restaurant, Lugo. 1 Nacht im Hotel Mndez Ca. 70 km/ca. 1 Stunde
Gesamtstrecke: ca. 470 km Parkplatz. Zimmer mit Bad oder Du- Nez |||: zur Altstadt und der r- 6/7. Tag: Santiago de
sche/WC, Fhn, Sat.-TV, Mietsafe, mischen Mauer ca. 400 m. Moder- Compostela 8. Tag: Individuelle Abreise
Unterkunft: in ausgesuchten
Klimaanlage/Heizung, Balkon oder nes Stadthotel mit Restaurant, Cafe- Besuchen Sie die Kathedrale, den Bi- oder Verlngerung.
Hotels der |||- und ||||-Kate-
Terrasse. teria, Salon, Lift, Geschfte, Garage
gorie A: 1.3.-30.6. B: 1.9.-15.11. C: 1.7.-31.8.
(ca. EUR 10 pro Tag). Zimmer, kom-
Ihr Mietwagen zur Tour 3. Tag: Ourense fortabel mit Bad oder Dusche/WC, Preise pro Person/Tour in EUR
z. B. Ford Ka o. . (ohne Selbstbe- Sehenswert ist die Kathedrale San Fhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Reiseart TOUR Anf R Leistung SCQ11011 FH
teiligung) fr die Aufenthaltsdau- Martio, die As Burgas-Quellen, das Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je Unterbr Belegung A B C
DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 399 429 459
er dieser Tour (8 Tage) ab Kloster San Francisco oberhalb der nach Saison).

Info
EIXG EZ/Bod/WC/F 1 659 685 729
EUR 166, siehe Seite 23 Altstadt, die Altstadt von Ponteve- Ca. 100 km/ca. 1,5 Stunden
An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte lt. Tourbeschreibung inklusive Frhstcks-
dra mit idyllischer Plaza da Lea und buffet. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 10 Jahren 50%, ab
die denkmalgeschtzte Stadt Riba- 5. Tag: A Corua 11 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. n-
davia (Judenviertel). Besichtigen Sie das Wahrzeichen derung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
34 SPANIEN PORTUGAL WANDERTOUREN AUTOTOUREN

Die letzten 100 km des Jakobsweges NEU 9 Tage / 8 Nchte


Individuelle
Wandertour
9 Tage/8 Nchte

Rene Wersand
ab Sarria/bis Santiago de

Peter Hilger
Compostela

pro Person ab 539


Unsere Empfehlung fr
1. Tag: Individuelle Anreise liges Terrain. Sie passieren eine Viel- treten Sie in die majesttische Ka- 9. Tag: Individuell Abreise
individuelles Erleben
nach Sarria zahl von Bchen und idyllischen thedrale. Ca. 22 km Oder optional Verlngerungswan-
Naturliebhaber
Wenn Sie unseren Transfer nach Sar- Weilern. In Melide, dem geografi- derung nach Finisterre, Wanderung
Kulturliebhaber
ria (XTR1) gebucht haben, werden schen Zentrum Galiziens, sollten Sie 8. Tag: Santiago ans Ende der Welt.
Sie am Flughafen empfangen und die romanische Kirche Santa Maria Ein ganzer Tag fr die Sehenswrdig- Mailabruf
Hhepunkte dieser Reise zum Ausgangspunkt gebracht. Rest zu besuchen. Ca. 16 km keiten der galizischen Hauptstadt, Fr weitere Infos zu dieser Wande-
des Tages zur freien Verfgung. eine Pilgermesse zu besuchen oder rung senden Sie eine Email an
individuelles Wandern auf fes-
5. Tag: Melide Arzua um sich im Pilgerbro Ihre Compos- spanien.info@dertouristik.com
ten Tagesrouten
2. Tag: Sarria Portomarin Heute treffen Sie berall auf die ty- tela ausstellen zu lassen. und geben Sie als Stichwort
tglicher Gepcktransport von
Zum Auftakt wandern Sie durch eine pischen galizischen Maisspeicher. Finisterre in die Betreffzeile ein
Unterkunft zu Unterkunft
grne Berglandschaft mit dem Stau- Die vielen Steinkreuze und Marien- A: 1.1.-31.12.
einfache, landestypische Un-
see des Rio Mino als Kulisse und darstellungen am Wegesrand zeigen Preise pro Person/Tour in EUR
terknfte
passieren die Drfer Barbadelo, an, dass es nicht mehr weit bis San- Reiseart TOUR Anf R Leistung SCQ11034 FH
IHR DERTOUR-VORTEIL Mouzos und Ferreiros (romanische tiago ist. Ca. 14 km Unterbr Belegung A
Weiterwanderung von San- Kirche Santa Maria). Ca. 22 km DX G DZ/BoD/WC/Jakobsweg/F 2 539
tiago de Compostela nach 6. Tag: Arzua Amenal EX G EZ/BoD/WC/Jakobsweg/F 1 775
Finisterre mglich 3. Tag: Portomarin Palas de ber saftige Wiesen und durch Ei- DXAG DZ/BoD/WC/Finisterre/F 2 369
individuelle Verlngerungen Rei chen- und Eukalyptuswlder geht es EXAG EZ/BoD/WC/Finisterre/F 1 515
vor/nach der Reise mglich Heute passieren Sie die letzte Pass- ins Dorf Amenal. Ca. 19 km Preise pro Wagen/Fahrt in EUR
hhe vor Santiago, die mit beeindru- Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung SCQ11034 FH
Voraussetzungen: gute Kon- ckenden Panoramen aufwartet. Zu- 7. Tag: Amenal Santiago Unterbr Belegung A
dition fr Wanderungen von bis nchst Wanderung auf den Monte An Drfern und Eukalyptuswldern XTR1 Transfer nach Sarria 1-3 230
zu 24 km tglich San Antonio und dann hinab nach vorbei geht es zur Ortschaft Laba- XTR2 Transfer Hotel Santiago Flughafen 1-3 38
Toxibo und Gonzar mit der Pfarrkir- colla, die am gleichnamigen Fluss XTR3 Transfer Finisterre Flughafen SCQ 1-3 180
Unterkunft: einfache, ordentli-
che Santa Maria. Anschlieend fhrt liegt und wo sich im Mittelalter die An-/Abreise: tglich. Leistungen: 8 Nchte (DX/EX) bzw. 5 Nchte (DXA/EXA) laut Tou-
che, landestypische Unterknfte, renbeschreibung inklusive Frhstcksbuffet, tglicher Gepcktransport (max. 15 kg) von
der Weg ber Hospital de la Cruz Pilger vor dem Einzug in Santiago
z. B. Hotels, Pensionen oder Ca- Unterkunft zu Unterkunft, Karten- und Informationsmaterial zu den einzelnen Routen.
und Ventas de Naron nach Palas de reinigten. Auf dem Monte del Gozo,
sas Rurales

Info
Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der Tourenbeginn bestimmt den Preis. nderung des Rei-
Rei. Ca. 24 km dem Berg der Freunde, erblicken severlaufs und der Hotels vorbehalten. Die Namen und Adressen der Hotels sowie Karten-
Sie zum ersten Mal ihre Silhouette. material und weitere Infos erhalten Sie vor Ort. Optional zubuchbar sind die Transfers vom
4. Tag: Palas de Rei Melide Endlich sind Sie am Ziel: durch das Flughafen Santiago nach Sarria (XTR1), vom Hotel Santiago zum Flughafen Santiago
Die Wanderung verluft durch hge- reichverzierte Portico de la Gloria (XTR2), von Finisterre zum Flughafen Santiago (XTR3).

Auf Entdeckertour in Spanien und Portugal NEU 8 Tage / 7 Nchte


Individuelle Autotour
8 Tage/7 Nchte
ab/bis Porto

pro Person ab 399


Unsere Empfehlung fr
individuelles Erleben fr
Entdecker
Liebhaber unberhrter
und ursprnglicher Natur
Kulturliebhaber
Porto
Hhepunkte dieser Reise
die grnen Landschaften 1. Tag: Individuelle Anreise manchen Ort besucht. Mehrere Na- manche Galizierin ist auch noch 7. Tag: O Grove Porto
Nordportugals und Galiziens nach Porto tionalparks und ein UNESCO-Bio- blond, ohne sich die Haare gefrbt Nach soviel Natur erleben Sie heute
die lebendigen Stdte Porto Mietwagenbernahme am Flugha- sphrenreservat in der Umgebung zu haben. Hier ist einiges anders. die quirlige Metropole Porto im Nor-
und Santiago fen von Porto und Fahrt durch die laden dazu ein den Tag in unberhr- den Portugals. Auf dem Weg lohnt
nrdlichste Provinz Portugals Min- ter Natur zu genieen. 6. Tag: Santiago de ein Abstecher nach Guimares, in
IHR DERTOUR-VORTEIL ho nach Baiona in Galizien. Der Rio Compostela O Grove die Geburtsstadt Portugals. 1 Nacht
Individuelle Verlngerungen Minho, der dieser Provinz ihren Na- 4. Tag: Ourense Santiago de Galicien ist aber nicht nur grn und im Holiday INN Porto Gaia ||||.
vor/nach der Reise mglich men gibt, ist Grenzfluss zwischen Compostela bergig, traumhafte Sandstrnde Ca. 211km/ca. 2,5 Stunden
Portugal und Spanien. 1 Nacht im Ziel heute ist der weltbekannte Pil- oder die vielen Muschelplattformen
Gesamtstrecke: ca. 680 km
Parador de Baiona ||||. gerort und Ende des Jakobsweges, bei Pontevedra in den tief eige- 8. Tag: Individuelle Abreise
Unterkunft: komfortable Ho- Ca. 164km/ca. 2 Stunden Santiago de Compostela. Seit 1985 schnittenen Ras Baixas prgen den oder Verlngerung.
tels der |||- und ||||-Kate- zhlt die Altstadt mit Kathedrale Sden Galiciens. 1 Nacht im Hotel
gorie 2. Tag: Baiona Ourense und Plaza de Obradoiro zum Talaso Louxo ||||.
Heute tauchen Sie tief in das bergi- UNESCO-Weltkulturerbe. Ca. 84 km/ca. 1 Stunde
Gut zu wissen
ge, galizische Hinterland ein. Ouren- Als Strkung empfiehlt sich auf alle
In Galizien und der Minho-Provinz A: 1.3.-30.6. I 1.10.-15.11. B: 1.7.-30.9.
se ist die wohl unbekannteste Pro- Flle eine Tapas Tour durch die zahl-
warten herrliche Meeresfrchte, Preise pro Person/Tour in EUR
vinz Galiziens, die gleichnamige reichen Bars. 2 Nchte im Hotel
hervorragende Weinen und allerlei Reiseart TOUR Anf R Leistung OPO40143 FH
Hauptstadt beeindruckt jedoch mit Lux Santiago |||.
Spezialitten auf Ihre Entdeckung Unterbr Belegung A B
einer wunderschnen Altstadt und Ca. 106 km/ca. 1,5 Stunden
DIXG DZ/BoD/WC/F 2-3 399 470
Ihr Mietwagen zur Tour monumentalen Bauten. 2 Nchte im
EIXG EZ/BoD/WC/F 1 675 749
z. B. Peugeot 107, 3-trig o. . Carris Cardenal Quevedo ||||. 5. Tag: Santiago de
An-/Abreise: tglich. Leistungen: 7 Nchte laut Tourenbeschreibung inklusive 7 x Frh-
(ohne Selbstbeteiligung) fr die Ca. 116 km/ca. 1,5 Stunden Compostela

Info
stcksbuffet. Mindestaufenthalt: 7 Nchte. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr
Dauer dieser Tour (8 Tage) ab Dudelsack statt Flamencogitarre, 100%, von 2 bis 10 Jahren 50%, ab 11 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt. Hinweis: der
EUR 221, siehe Seite 302 3. Tag: Ourense keltisches Erbe statt maurische Tra- Tourenbeginn bestimmt den Preis. nderung des Reiseverlaufs und der Hotels vorbehalten.
Hier kann man Entdecker sein und dition, Wildpferde-Treibjagden statt Wichtiger Hinweis: erkundigen Sie sich vor Reiseantritt bei Ihrem Mietwagenanbieter oder
Reisebro, ob bei Ihrer Mietwagenbuchung Grenzbertritte mit Mietwagen erlaubt sind.
tatschlich der erste Tourist der so Stierkampf, Pulpo statt Paella und

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 302
PARADORES SPANIEN 35

Paradores
Baiona Santiago de Compostela
Im Urlaub in historischen
Gebuden wohnen
Paradores mit diesem Symbol befin-
den sich in perfekt restaurierten his-
torischen und denkmalgeschtzten
Baudenkmlern, wie Festungen,
Klster, Schlsser, Palste oder herr-
schaftliche Landsitze.
1 Parador de Baiona 2 Parador de Santiago de
Im Urlaub in land-
Compostela
schaftlicher Umgebung
Paradores inmitten ursprnglicher ||||, 123 Zimmer
und ganz besonders schner Land- Vom Meer geschtzt, von schnen |||||, 134 Zimmer
schaft sind mit diesem Symbol ge- Pinienwldern umgeben, ber dem Als knigl. Spital gegrndet, gilt die
kennzeichnet. Atlantik auf der Halbinsel Monte ehem. Pilgerherberge als eines der
Real. Das Gebude bietet eine Mi- ltesten, bekanntesten Hotels der
Im Urlaub an bevorzug- schung aus mittelalterl. Festung und Welt. Ein Denkmal der Gotik, Re-
ten Kstenabschnitten galizischem Herrenhaus, dominiert naissance und des Barocks, mit Res-
Dieses Symbol verspricht reizvolle von der majesttischen Steintreppe taurant mit hervorragender galiz.
Kontraste zwischen Tradition und am Empfang. Herrschaftliche, ele- Kche im frheren Refektorium,
moderner Urlaubskultur. Diese Pa- gante Rume mit antiken dekorati- 4 hist. Kreuzgngen, stilvollen Sa-
radores kennzeichnen sich durch ven Elementen, noble Sle, gerumi- lons mit edlen Kunstgegenstnden
eine fantastische Lage an den ge Zimmer, viele mit herrlichem und eindrucksvolle Zimmer (teils mit
schnsten Kstenabschnitten aus. Meerblick. Baldachinbetten).
Leistung: SCQ11015 FH (F/HP) Leistung: SCQ11012 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 126 pro Person/Nacht ab EUR 143

Len Cangas de Ons Limpias Begur Salamanca

3 Parador de Len 4 Parador 5 Parador de Limpias 6 Parador 7 Parador


Cangas de Ons de Aiguablava de Salamanca
|||||, 226 Zimmer ||||, 66 Zimmer
Das Kloster San Marcos und ein |||| 64 Zimmer Auf den Grundfesten des Palastes ||||, 78 Zimmer ||||, 110 Zimmer
Hospiz aus dem 16. Jahrhundert Ehemaliges Benediktinerkloster, ein- von Eguilior. Das Palastgebude be- Ideal, um herrl. Strnde, Buchten und Auf der linken Seite des Flusses Tor-
beherbergen eines der Spitzenhu- gefasst in die Gebirgslandschaft der steht aus einem quadratischen Bau die Natur zu genieen. Abgeschieden mes, unweit der Puente Romano,
ser der hchsten Kategorie Gran Picos de Aventura, direkt am Rio mit vier Trmen. Zu den Kleinoden auf der Halbinsel Punta des Muts, in- auf einem Hgel mit Blick auf den
Lujo. Stella. Seit 1907 steht es unter zhlt eine schne, ca. 55.000 qm mitten von Pinienwldern, hoch ber histor. Stadtkern. Modern ausgestat-
Hinter der monumentalen Fassade Denkmalschutz. Ein durch einen groe Parkanlage mit altem Baum- dem Meer mit spektakulrer Aussicht. tet in einem funktionalen Neubau,
im Platereskenstil erwecken die ur- Glasgang verbundener Anbau bildet bestand. Nach Begur ca. 5 km, nach Figueras Restaurant mit lokaler Kche. Von
sprnglichen kniglichen Rumlich- mit dem historischen Gebude ein Optimal fr Ausflge nach Santan- ca. 56 km. Hoher Wohnkomfort und den Salons, den meisten Zimmern
keiten die Vergangenheit zum Le- harmonisches Ganzes. Das Restau- der (ca. 44 km) und Bilbao (ca. 60 ausgezeichnete Kche mit regionalen und dem groen Garten mit Swim-
ben. Ein einzigartiger Ort an der Via rant bietet asturische Spezialitten km). Die Annehmlichkeiten umfas- Spezialitten. Weiteres Restaurant mingpool, Liegewiese, Liegen und
de la Plata und der Hauptroute des und die fr die Region typische Si- sen einen Swimmingpool, Tennis- mit Terr. am Strand (Sommer), Zugang Schirmen kann man die Aussicht auf
Jakobsweges. dra. pltze und ein Restaurant. zu einer kl. Badebucht ber Treppen. das hist. Salamanca genieen.
Leistung: MAD11032 FH (F/HP) Leistung: OVD11006 FH (F/HP) Leistung: SDR21002 FH (F/HP) Leistung: GRO04025 FH (F/HP) Leistung: MAD11041 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 120 pro Person/Nacht ab EUR 97 pro Person/Nacht ab EUR 95 pro Person/Nacht ab EUR 102 pro Person/Nacht ab EUR 97

Segovia vila Toledo Chinchn Cuenca

8 Parador 9 Parador de vila q Parador de Toledo w Parador e Parador de Cuenca


de Segovia de Chinchn
||||, 61 Zimmer ||||, 76 Zimmer ||||, 63 Zimmer
||||, 113 Zimmer Im Zentrum der mittelalterl. Stadt, Ruhig auf dem Hgel Cerro del Em- ||||, 38 Zimmer ber der Schlucht des Rio Hucar, in
Auf einer Anhhe mit Panoramablick auf ca. 1.100 m Hhe, erhebt sich das perador direkt am Tajo mit herrli- Sdlich von Madrid, ehemaliges Au- atemberaubender Panoramalage
ber das zum Weltkulturerbe zhlen- Hotel ber das Piedras Albas-Pa- chem Panoramablick auf die Knigs- gustinerkloster aus dem 17. Jahr- mit Blick auf die Hngenden Hu-
de Segovia, ca. 3 km. Hell, komforta- lais aus dem 16. Jh. und schmiegt stadt Toledo mit seinen architektoni- hundert, mit Zypressen, Rosen und ser von Cuenca. Ehem. Dominika-
bel, modern, mit viel Stein im Innen- sich harmonisch an die Mauern der schen Schtzen. Zum Stadtzentrum Liguster bepflanzter Garten im be- nerkonvent mit verglastem Kreuz-
bereich, weitlufige, grne Garten- Stadt. Herrschaftl., mit Antiquitten von Toledo ca. 4 km. Typisch toledi- eindruckenden Kreuzgang. Weite gang, Restaurant mit trad. Kche,
anlage mit Pool, Liegen und Sonnen- dekorierte Salons, Granit- und Ziegel- sches Landhaus aus Stein mit ge- Fensterfronten und Gewlbe, klas- Caf in der ehem. Kapelle und Zim-
schirmen. Zeitgen. Kunst in der bden und gerumigen Zimmer teils mtlichem Ambiente durch Mud- sisch-kastilisch gehaltenes Mobiliar, mern teils mit Blick auf die Silhouet-
Lobby. Das Restaurant mit region. mit Himmelbetten. Das Restaurant jar-Elemente, Balkone und Holzmo- gerumige Zimmer, ein gutes Res- te der Stadt. Eine Kombination aus
Kche und die gerumigen Zimmer mit guter Kche und der Garten mit biliar. Gutes Restaurant mit trad. Ge- taurant mit originellen Spezialitten traditionellen Elementen und zeit-
bieten groartige Ausblicke auf die archologischen Funden tragen zur richte aus der Region Kastillien-La sorgen fr ruhige, enspannte Atmo- genssischen Details ergnzt durch
Stadt. gastlichen Atmosphre bei. Mancha. sphre. einen Garten mit Pool.
Leistung: MAD11033 FH (F/HP) Leistung: MAD11040 FH (F/HP) Leistung: MAD11047 FH (F/HP) Leistung: MAD11045 FH (F/HP) Leistung: MAD11043 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 98 pro Person/Nacht ab EUR 86 pro Person/Nacht ab EUR 103 pro Person/Nacht ab EUR 101 pro Person/Nacht ab EUR 107

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


36 SPANIEN PARADORES

Paradores
Mrida Jvea Ayamonte Mazagn Carmona

r Parador de Mrida t Parador de Jvea z Parador de Ayamonte u Parador i Parador


de Mazagn de Carmona
||||, 79 Zimmer ||||, 70 Zimmer ||||, 54 Zimmer
Direkt im Zentrum der einstigen R- Im Norden der Costa Blanca, zwi- Auf einem einzigartigen Aussichts- ||||, 63 Zimmer ||||, 63 Zimmer
merstadt Mrida, an der Plaza Con- schen Valencia ca. 120 km und Ali- punkt thronend mit Blick ber Fi- Sehr schn, abgeschieden inmitten ber der Kleinstadt Carmona thront
stitucin. Umgeben von einem wun- cante ca. 100 km, direkt am Meer. scherdrfchen, Ayamonte und das eines Pinienwaldes, nahe dem Na- auf einem Felsen die maurische Fes-
derschnen Garten. Das ehemalige Playa del Arenal, Uferpromenade Mndungsgebiet des Rio Guadiana. turpark Doana, oberhalb des kilo- tung aus dem 14. Jahrhundert. K-
Franziskaner-Kloster aus dem 18. Jh. und Yachthafen in der Nhe, ca. Ruhiges, komfortables Urlaubshotel meterlangen Strandes (ber eine nig Pedro I lie sie zu einem luxuri-
wurde auf den Resten eines rmi- 4 km nach Jvea. Modernes, kom- mit schlichter Eleganz. Neben dem Treppe erreichbar), zwischen Maza- sen Palast umbauen. Helle Rume
schen Concordia-Tempels erbaut und fortables Strandhotel mit Pool in ei- Swimmingpool in der gepflegten gn (ca. 5 km) und Matalascaas. mit Antiquitten und Kachelkunst.
verbindet barocke Pracht mit rmi- nen herrlichen Garten mit Palmen, Gartenanlage ldt auch das Restau- Modern mit faszinierender Traumla- Highlights sind das Restaurant im
schen, westgotischen und Elementen Bougainvilleen und anderen tropi- rant mit guter andalusischer Kche ge. Restaurant mit Fischspezialit- historischen Refektorium mit sehr
des Mudjar-Stils. Besonders reizvoll schen Gewchsen. Restaurant mit zum Genieen und Verweilen ein. ten, schner groer Garten mit guter regionaler Kche, der Saln
sind der innere Kreuzgang und der Terrasse und schnem Blick auf das Bis zu den feinen Sandstrnden an Swimmingpool (ca. 1.4. bis 31.10.), Bermejo (der rote Saal) und der Pa-
Jardin de Antigedades. Mittelmeer. der Isla Canela ca. 7 km. Liegen und Sonnenschirmen. tio mit Brunnen im Mudejarstil.
Leistung: MAD11046 FH (F/HP) Leistung: ALC15015 FH (F/HP) Leistung: SVQ50021 FH (F/HP) Leistung: XRY01030 FH (F/HP) Leistung: SVQ50038 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 92 pro Person/Nacht ab EUR 103 pro Person/Nacht ab EUR 71 pro Person/Nacht ab EUR 101 pro Person/Nacht ab EUR 109

Crdoba Jan Ronda Mlaga Nerja

o Parador de Crdoba la p Parador de Jan Parador de Ronda a Parador de s Parador de Nerja


Arruzafa Mlaga Golf
||||, 45 Zimmer ||||, 78 Zimmer ||||, 98 Zimmer
||||, 94 Zimmer Exponierte Lage auf dem Hgel Im Zentrum des berhmten Pueblo ||||, 90 Zimmer Als Balkon ber dem Mittelmeer
Auf den Ruinen des Sommerschlos- Cerro de Santa Catalina. Jan ist Blanco, direkt neben der 1761 er- Modernes, komfortables Strandho- konzipiert, in Bestlage auf einer
ses Ab dar-Rahmans I., im Grnen ca. 5 km entfernt. Der monumentale bauten Neuen Brckenahe der tel mit allen Annehmlichkeiten, ein- Felsklippe ber der Steilkste. Der
auf einem Hgel am Fu der Sierra Charakter der arabischen Festung Stierkampfarena. Durch die spekta- gebettet in einen 18-Loch-Golfplatz Strand ist ber einen Panoramalift
de Crdoba, ca. 5 km zum histori- aus dem 13. Jahrhundert wird auch kulre Lage mit beeindruckender an der Costa del Sol, mit direktem erreichbar. Zum historischen Stadt-
schen Zentrum. Reizvolle Alternative im Inneren deutlich, in den 20 m ho- Aussicht ber die 120 m tiefe Tajo- Zugang zum weiten Sandstrand. kern und Aussichtspunkt Balcn de
zu den typischen Stadthotels mit hen Spitzbgen des Hauptsalons, im Schlucht. Ehemaliges Rathaus mit Swimmingpool (ca. 15.6. bis 15.10.) Europa nur wenige Min. Mlaga ca.
grozgigen, hellen Rumen, Res- mittelalterlichen Gewlbesaal des imposanter Eingangshalle mit Glas- mit Liegesthlen und Schirmen. Res- 70 km. Vollklimatisiertes Strandho-
taurant im arabisch-andalusischen Restaurants und in den komfortba- kuppel, hervorragendes Restaurant taurant mit regionalen Spezialitten tel, modern-komfortabel, mit Innen-
Stil mit regionalen Spezialitten. len Zimmern mit herrlichem Ausblick mit Terrasse und typisch andalusi- mit Terrasse. Auerdem 3 Putting hfen, Wasserspielen, schne Gar-
Umgeben von Grten mit Palmen ber die Stadt oder die Festung um- schen Gerichten, Garten mit Swim- und 2 Approach Green und Golf- tenanlage mit Pool, Liegesthlen
und Orangenbumen. gebende Olivenbume. mingpool. schlger-Vermietung. und Sonnenschirmen, Tennisplatz.
Leistung: SVQ50022 FH (F/HP) Leistung: GRX10018 FH (F/HP) Leistung: AGP80021 FH (F/HP) Leistung: AGP80019 FH (F/HP) Leistung: AGP80020 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 95 pro Person/Nacht ab EUR 97 pro Person/Nacht ab EUR 109 pro Person/Nacht ab EUR 103 pro Person/Nacht ab EUR 100

Teneriffa La Gomera El Hierro La Palma Gran Canaria

d Parador f Parador g Parador h Parador j Parador


Caadas del Teide de la Gomera de El Hierro de la Palma Cruz de Tejeda

||||, 37 Zimmer ||||, 60 Zimmer ||||, 45 Zimmer ||||, 78 Zimmer ||||, 43 Zimmer
Direkt am Fu des Teide auf 2.150 m Auf einem Felsplateau oberhalb der Paradiesisch ruhig an der Kiesbucht Ruhig in exponierter Hanglage ober- Im Herzen der Berge Gran Canarias
Hhe, gediegen-rustikal, einziges Inselhauptstadt San Sebastin mit von Las Playas an der Ostkste der halb von San Antonio gelegen, mit auf ca. 1.560 m Hhe. Idealer Aus-
Gebude im Nationalpark Las Caa- herrlichem Panoramablick ber das kleinsten kanarischen Insel. Zur In- herrlichem Panoramablick ber den gangspunkt fr Wanderer und Na-
das. Imposante Ausblicke auf den Meer und nach Teneriffa. Zum Zen- selhauptstadt Valverde ca. 20 km, Atlantik. Zum nchsten Strand Los turliebhaber. Das Dorf Tejeda mit
hchsten Berg Spaniens, idealer trum mit Hafen und ffentlichem, zum nchsten idyllischen, kleinen Cancajos ca. 3 km. Traditionsrei- Restaurant und Bar ist ca. 9 km ent-
Ausganspunkt fr Wanderungen in schwarzem Sandstrand je ca. Dorf Timijiraque mit Bar, Restaurant ches Hotel, im klassischem kanari- fernt. Im typischen, kanarischen Stil
der einzigartigen Vulkanlandschaft 20 Gehminuten. Stilvoll renovierter, ca. 9 km. Komfortables und moder- schen Stil, rustikal-elegant einge- eingerichtet, geniet man hier ein
des Naturschutzgebietes. Restau- ehemaliger Herrschaftssitz im kana- nes Haus im Kolonialstil, mit gutem richtet. Die 45.000 qm groe ge- erholsames Ambiente. Bemerkens-
rant mit Panoramaterrasse und gu- rischen Baustil. Mehrere Innenhfe Restaurant mit regionaler Kche pflegte Gartenanlage ldt zu herrli- wert ist die herrliche Aussicht ber
ter kanarischer Kche. Nach Puerto mit Sitzgelegenheiten und subtropi- und schnem Garten mit Sitzgele- chen Spaziergngen ein. Im abfallende Steilksten und Schluch-
de la Cruz oder Playa de las Amricas scher Garten mit Panoramapool und genheiten und Meerwasser-Swim- Restaurant werden kanarische Spe- ten, die man von der Aussichtsplatt-
je ca. 50 km. Terrasse. mingpool. zialitten serviert. form genieen kann.
Leistung: TFS21007 FH (F/HP) Leistung: GMZ22002 FH (F/HP) Leistung: VDE21000 FH (F/HP) Leistung: SPC21004 FH (F/HP) Leistung: LPA22089 FH (F/HP)
pro Person/Nacht ab EUR 69 pro Person/Nacht ab EUR 78 pro Person/Nacht ab EUR 69 pro Person/Nacht ab EUR 70 pro Person/Nacht ab EUR 69

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
SPANIEN 37

DER NORDEN UND


DIE MITTE Land der groen Vielfalt. Die Mitte und der Norden umfassen die Regio-
nen Galizien, Asturien, Kastilien und Len, das Baskenland, Navarra und die
Extremadura. Vielfltig wie das Land so auch die Stdte: Die Hauptstadt
Madrid, Bilbao mit dem Guggenheim-Museum, Valladolid, San Sebastin ...

Gut zu wissen
Gastronomie. Der grne Norden und die Mitte des Landes verwhnen je-
den Feinschmecker mit unvergleichlichen Gaumenfreuden, jede Region bie-
tet eine andere Spezialitt, vom Wein der La Rioja Region, ber den Sidra in
Asturien, Pintxos im Baskenland oder frische Meeresfrchte in Galizien ...

REGIONEN Kastilien-Len 39 ORTE Llanes 42 San Sebastian 41


Aragonien 41 Kastilien-La Mancha 39 A Corua 43 Logroo 41 Santander 42
Asturien 42 Madrid 38 Avila 39 Madrid 38 Santiago de Compostela 43
Baskenland 41 Navarra 41 Bilbao 42 O Grove 43 Segovia 39
Extremadura 40 Rioja 41 Burgos/Cceres 40 Oviedo 43 Toledo 39
Galizien 43 Gijon 42 Pamplona 41 Trujillo 40
Kantabrien 42 Leon 40 Salamanca 39 Zaragoza 41
38 SPANIEN DER NORDEN UND DIE MITTE MADRID

NH Paseo del Prado ||||| Madrid


IHR MEHR AN URLAUB (Gebhr, ca. EUR 30 pro Tag). (Gebhr), Minibar, Klimaanlage/Hei-
Top-Kinderermigung Verpflegung: Frhstcksbuffet. zung (je nach Saison). EZ = DZ zur
Zimmer: geschmackvoll-komforta- Alleinbenutzung.
116 Zimmer bel, ca. 20 qm, mit Bad oder Dusche/
Lage: im Herzen der Altstadt. Im so- WC, Fhn, Sat.-TV (1 deutschsprachi-
genannten Museumsdreieck, die be- ges Programm), Internetanschluss
kanntesten Museen, der Prado, das A: 1.1.-31.1. I 1.7.-31.8. I 1.12.-31.12. B: 1.2.-28.2. C: 1.3.-31.3.
Reina Sofia und das Thyssen-Borne- D: 1.11.-30.11. E: 1.4.-30.6. I 1.9.-31.10.
misza Museum, sind in unmittelba- Preise pro Person/Nacht in EUR
rer Nhe. Restaurants, Bars und Ge- Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13007 FH
schfte sind zu Fu gut erreichbar. A B C D E
Hotel: der ehemalige Stadtpalast Unterbr Bel. Sa-Mo Di-Fr
wurde unter Wahrung der histori- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 64 64 77 77 79 92
schen Architektur zu einem moder- EI G EZ/BoD/WC/F 1 115 115 135 135 140 165
nen, komfortablen Hotel umgebaut. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
Restaurant, Frhstcksraum, Wire- 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahren in Saison A EUR 50, in Saison B, C und D EUR 65, in Sai-
son E EUR 75. Hund: nicht erlaubt.
less LAN (Gebhr), Sommerterrasse,
ffentliches Parkhaus in der Nhe Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.12.-27.12.

Hotel Vincci Via 66 |||| Madrid


131 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet. bar, Safe, Klimaanlage/Heizung (je
Lage: ideal, im Zentrum, an der Gran Zimmer: modern, geschmackvoll nach Saison).
Va, zwischen der Plaza Espaa und mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te-
der Puerta del Sol. Restaurants, Bars lefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachi-
und Geschfte sind leicht zu Fu zu ge Programme), Wireless LAN, Mini-
erreichen. Fugngerzone und Me-
trostation in unmittelbarer Nhe. A: 5.7.-6.9. B: 7.1.-26.3. I 1.11.-25.12. C: 27.3.-4.7. I 7.9.-31.10.
Hotel: zhlt zu den modernsten Ho- D: 1.1.-6.1. I 26.12.-31.12.
tels in der Innenstadt der lebendi- Preise pro Person/Nacht in EUR
gen Metropole. Die Mischung aus Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13005 FH
historischem Gebude und moder- A B C D
nem Design gibt dem Hotel sein be- Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
sonderes Flair. Restaurant, Cafete- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 67 77 69 84 77 93 85
ria, im 10. Stockwerk Bar Nammu EI G EZ/BoD/WC/F 1 118 136 122 151 139 169 155
Corner mit Blick auf die Gran Va, Hinweis: Preise zu Messe- und Eventterminen erfragen Sie bitte im Reisebro. An-/Ab-
moderne Lobby, Wireless LAN, Son- reise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr
100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt.
nenterrasse, Panoramalift, ffentlich
parken ca. 300 m (Gebhr, ca. Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise,
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 21 Tage vor Anreise
EUR 27 pro Tag).

Hotel Tryp Ambassador |||| Madrid


182 Zimmer feteria, Wireless LAN, Lift, Garage.
Lage: sehr zentral im historischen Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Zentrum der spanischen Haupt- Zimmer: komfortabel und hell mit
stadt, in einer ruhigen Nebenstrae, Holzbden, gerumig mit Bad oder
nahe Knigspalast und Kathedrale Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV,
(ca. 300 m) und Altstadt ber die Wireless LAN, Minibar, Safe, Klima-
Gran Va (ca. 300 m), Puerta del Sol anlage/Heizung (je nach Saison).
ca. 500 m, Plaza Mayor ca. 500 m EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
entfernt. Restaurants, Bars, Ge-
Wohnbeispiel
schfte, Fugngerzone in unmittel-
barer Nhe. A: 1.7.-31.8. B: 1.1.-31.3. I 1.11.-31.12. C: 1.4.-30.6. I 1.9.-31.10.
Hotel: historischer Palast der Her- Preise pro Person/Nacht in EUR
zge von Granada de Ega aus dem Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD11009 FH
Jahre 1850, dessen Charakter und Unterbr Belegung A B C
Eleganz bei der Umwandlung in ein DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 59 64 75
Hotel erhalten geblieben ist, im klas- EI G EZ/BoD/WC/F 1 119 128 150
sisch-herrschaftlichen Stil, komfor- Hinweis: Preise vom 28.-29.1. und 1.-4.6. erfragen Sie bitte im Reisebro. An-/Abreise:
tabel. Restaurant mit spanischer tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von
und regionaler Kche,Tapas-Bar, Ca- 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 20 pro Tag.

Hotel Regente ||| NEU Madrid


150 Zimmer le Ausgangspunkt um Madrid zu er- Zimmer: modern und hell, ca.
Lage: zentral an der Gran Va, der kunden. 15 qm, mit Bad oder Dusche/WC,
grten Einkaufsstrae Madrids, na- Hotel: modernes Stadthotel in ei- Fhn, Radio, Telefon, Sat.-TV (ca.
he der Puerta del Sol. Der Knigspa- nem eleganten Gebude mit sch- 2 deutschsprachige Programme),
last, die Almudena Kathedrale und ner Fassade. Frhstcksraum, Bar, Wireless LAN (Gebhr), Minibar,
weitere Sehenswrdigkeiten sind Internetterminal, Wireless LAN (je Safe, Klimaanlage/Heizung (DI). EI
nur wenige Gehminuten entfernt. Gebhr), Lift, ffentlich parken (Ge- Einzelzimmer etwas kleiner mit Ein-
Geschfte, Restaurants, Bars und bhr). zelbett.
Unterhaltungsmglichkeiten in der Verpflegung: Frhstcksbuffet. Sport, Unterhaltung: gegen Ge-
unmittelbaren Umgebung, der idea- bhr: Fitnessraum.
A: 1.8.-31.8. B: 1.7.-31.7. C: 1.1.-31.1. D: 1.2.-28.2. E: 1.3.-31.3. F: 1.4.-30.6. I 1.9.-31.10.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13023 FH
A B C D E F
Unterbr Bel. Mo-DoFr-Sa So Mo-DoFr-SaSo Mo-Do Fr-SaSo Mo-DoFr-SaSo Mo-Do Fr-Sa So Mo-Do Fr-Sa So
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 41 42 39 42 43 40 42 58 40 43 59 41 48 63 45 57 69 55
EI G EZ/BoD/WC/F 1 74 77 70 77 79 73 77 110 73 79 111 75 89 117 84 106 130 101
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre erfragen Sie bitte in Ih-
Wohnbeispiel rem Reisebro (zwischen EUR 20 und EUR 50). Hund: nicht erlaubt.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
KASTILIEN-LA MANCHA KASTILIEN-LEN DER NORDEN UND DIE MITTE SPANIEN 39

Hotel Maria Cristina ||| NEU Toledo / Kastilien-La Mancha


68 Zimmer im Hotel gewohnt hat. Restaurant Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon,
Lage: neben der Stierkampfarena, El Abside mit sehr guter kastili- Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage/Hei-
am Eingang zur historischen Alt- scher Kche, Bar, Wireless LAN, Lift, zung (je nach Saison). Mietsafe an
stadt von Toledo, die mit ihren en- Parkplatz (Gebhr). der Rezeption. EZ = DZ zur Alleinbe-
gen Gassen zum Bummeln und Ver- Verpflegung: Frhstcksbuffet. nutzung.
weilen einldt. Plaza de Zocodover, Zimmer: individuell und rustikal,
die Kathedrale, der Alczar und das teils mit historischen Elementen, mit
El Greco Museum sowie zahlrei-
A: 1.1.-27.2. I 1.3.-1.4. I 6.4.-30.4. I 3.5.-14.5. I 17.5.-1.6. I 4.6.-9.10. I
che Restaurants und Bars in ca. 12.10.-29.10. I 1.11.-3.12. I 9.12.-31.12. B: 28.2.-28.2. I 2.4.-5.4. I 1.5.-2.5. I
20 Gehminuten. 15.5.-16.5. I 2.6.-3.6. I 10.10.-11.10. I 30.10.-31.10. I 4.12.-8.12.
Hotel: historisches Gebude aus Preise pro Person/Nacht in EUR
dem 15. Jahrhundert, das zuerst als Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13021 FH
Krankenhaus San Lzaro und spter Unterbr Belegung A B
als Waisenhaus genutzt wurde, und DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 45 72
1986 nach Restaurierung und Um- EI G EZ/BoD/WC/F 1 81 108
gestaltung als Hotel erffnet wurde. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 1 Jahr
Benannt ist das Hotel nach der Kni- inklusive, von 2 bis 12 Jahren in Saison A EUR 21, in Saison B EUR 34, ab 13 Jahre in Sai-
Wohnbeispiel son A EUR 33, in Saison B EUR 50. Hund: nicht erlaubt.
gin Maria Cristina, die eine Zeit lang

Hotel Palacio Valderrabanos |||| vila / Kastilien-Len


73 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Lage: im hbschen, historischen Zimmer: gut mit Bad oder Dusche/
Zentrum der von der UNESCO zum WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar,
Weltkulturerbe ernannten Stadt, Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach
innerhalb der 2500 m langen, Saison), teils mit Balkon und Blick
komplett erhaltenen romanischen auf die Kathedrale. EZ = DZ zur
Stadtmauer mit ihren 88 Trmen Alleinbenutzung.
Wohnbeispiel
und 9 Stadttoren und direkt gegen-
ber der berhmten Kathedrale. A: 1.1.-13.3. I 1.11.-31.12. B: 14.3.-31.5. C: 1.6.-30.6. I 1.9.-31.10. D: 1.7.-31.8.
Zahlreiche Restaurants, Tapas-Bars Preise pro Person/Nacht in EUR
und Geschfte in unmittelbarer Um- Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD11020 FH
gebung. Nach Madrid ca. 120 km. A B C D
Hotel: traditionsreich mit histori- Unterbr Belegung So-Fr Sa So-Fr Sa
schem Ambiente. Ehemaliger Palast DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 41 51 51 66 56 66
aus dem 15. Jahrhundert, ge- EI G EZ/BoD/WC/F 1 69 82 82 113 86 113
schmackvoll in ein kleineres Hotel Hinweis: Preise zu Messe- und Eventterminen erfragen Sie bitte im Reisebro. An-/Ab-
mit viel Charme umgewandelt. -la- reise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: als 3. Per-
son bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahren nicht mglich. Hund: klei-
carte-Restaurant, gute lokale Kche, ner auf Anfrage erlaubt (TIER). Garage: ca. EUR 10 pro Tag.
Bar, Lift, Garage.

Cndido Hotel |||| NEU Segovia / Kastilien-Len


oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, nessraum, Massagen und zahlrei-
107 Zimmer Sat.-TV, Wireless LAN, Minibar. chen verschiedenen Anwendungen.
Lage: ruhig am Stadtrand, zur his- EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
torischen, zum UNESCO Weltkultur- Sport, Unterhaltung: Swimming-
erbe zhlenden Altstadt mit ihrem pool mit kleiner Liegewiese, Liege-
bekannten rmischen quadukt sthlen und Sonnenschirmen. Ge-
und der Kathedrale ca. 3 km, nach gen Gebhr: moderner, ca. 800 qm
Madrid ca. 90 km. groer Spa-Bereich mit kleinem Hal-
Wohnbeispiel Hotel: traditionsreiches, familir lenbad (beheizbar), Whirlpool,
gefhrtes Stadthotel in historischen Dampfbad, Sauna, Solarium, Fit-
Gemuern. 2 Restaurants mit tradi- A: 1.1.-31.3. I 1.11.-29.12. B: 1.4.-1.4. I 6.4.-31.10. C: 2.4.-5.4.
tioneller, kastilischer Kche: El Tor- Preise pro Person/Nacht in EUR
ren (ganzjhrig geffnet) und Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13026 FH
Don Alberto mit schner Terrasse A B C
im grnen Innenhof (saisonal geff- Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
net), Bar, Parkplatz (Gebhr). DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 55 66 61 75 75 88
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EI G DZ/BoD/WC/F 1 98 108 104 117 116 129
Zimmer: komfortabel und freund- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: als
lich, klassisch eingerichtet, mit Bad 3. Person EUR 40. Hund: nicht erlaubt.

Hotel Artheus Carmelitas |||| Salamanca / Kastilien-Len


IHR MEHR AN URLAUB nentales Frhstcksbuffet.
Top-Kinderermigung Zimmer: komfortabel und geru-
mig mit Bad/WC, Fhn, Telefon, Wi-
69 Zimmer reless LAN, Sat.-TV, Minibar, Miet-
Lage: gut, im Zentrum der, von der safe, Klimaanlage/Heizung. EZ = DZ
UNESCO zum Weltkulturerbe erklr- zur Alleinbenutzung. Wohnbeispiel
ten Stadt, nur wenige Gehminuten
von der Plaza Mayor, der Kathedrale A: 1.1.-31.3. I 1.7.-31.8. I 1.11.-4.12. I 9.12.-29.12.
und den weiteren Sehenswrdigkei- B: 1.4.-1.4. I 7.4.-30.4. I 4.5.-30.6. I 1.9.-8.10. I 12.10.-31.10.
ten entfernt, und somit der ideale C: 2.4.-6.4. I 1.5.-3.5. I 9.10.-11.10. I 5.12.-8.12. I 30.12.-31.12.
Ausgangspunkt fr Besichtigungen. Preise pro Person/Nacht in EUR
Zahlreiche Bars, Restaurants und Reiseart TOUR Anf H Leistung SLM21004 FH
Einkaufsmglichkeiten in der unmit- A B C
Unterbr Belegung So-Fr Sa So-Fr Sa
telbaren Umgebung.
DB G DZ/B/WC/F 2-3 31 35 52 57 82
Hotel: elegant, mit klassischem De- EB G EZ/B/WC/F 1 59 68 103 112 136
kor. Restaurant mit regionaler Kche, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
Bar/Caf, Aufenthaltsraum mit Sat.- 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre in Saison A sonntags bis freitags EUR 25, samstags EUR 30,
TV, WLAN, Lift, Garage (Gebhr). in Saison B sonntags bis freitags EUR 38, samstags EUR 44, in Saison C EUR 45. Hund:
Verpflegung: erweitertes konti- nicht erlaubt.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


40 SPANIEN DER NORDEN UND DIE MITTE KASTILIEN-LEN EXTREMADURA

AC Hotel Burgos |||| Burgos / Kastilien-Len


IHR MEHR AN URLAUB Parkplatz (Gebhr).
Top-Kinderermigung Verpflegung: reichhaltiges Frh-
stcksbuffet.
70 Zimmer Zimmer: moderne Ausstattung, mit
Lage: zentral und dennoch ruhig, Bad/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV,
am Fluss, die historische Altstadt mit Wireless LAN (Gebhr), Minibar,
der Kathedrale, die zum UNESCO Mietsafe, Klimaanlage. EZ = DZ zur
Weltkulturerbe zhlt, und alle weite- Alleinbenutzung.
Wohnbeispiel
ren Sehenswrdigkeiten ca. 200 m
entfernt. Restaurants, Bars und Ein- A: 1.1.-31.3. I 1.11.-31.12. B: 1.4.-31.10.
kaufsmglichkeiten in der unmittel- Preise pro Person/Nacht in EUR
baren Umgebung. Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13017 FH
Hotel: hinter der historischen Fas- A B
sade steckt ein komfortables Hotel Unterbr Belegung Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So
mit modernem Design. Restaurant DB G DZ/B/WC/F 2-3 35 36 48 51
mit mediterraner Kche, Bar, Wire- EB G EZ/B/WC/F 1 62 63 89 95
less LAN (Gebhr), Lobby mit Sitzge- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
legenheiten und Zeitungen, Lift, 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre EUR 25. Hund: nicht erlaubt.

Hotel Conde Luna |||| Len / Kastilien-Len


142 Zimmer leonischer Kche, Cafeteria mit Ta-
Lage: zentral, am Rande der Alt- pas, Bar, Wireless LAN, Lift, Garage
stadt, wenige Gehminuten zur Ka- (Gebhr).
thedrale (UNESCO Weltkulturerbe), Verpflegung: erweitertes konti-
zum Plaza Mayor und den weiteren nentales Frhstcksbuffet.
Sehenswrdigkeiten der Stadt am Zimmer: gerumig, hell und be-
Pilgerweg Camino Frances nach quem eingerichtet, mit Bad/WC,
Santiago de Compostela. Fhn, Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN,
Hotel: gemtlich und traditionell. Minibar, Klimaanlage/Heizung. EZ =
Restaurant mit guter katalanisch- DZ zur Alleinbenutzung.
A: 1.1.-31.7. I 1.9.-31.12. B: 1.8.-31.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13018 FH
Unterbr Belegung A B
So-Fr Sa
DB G DZ/B/WC/F 2-3 51 57 57
EB G EZ/B/WC/F 1 91 97 97
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Wohnbeispiel 1 Jahr 100%, ab 2 Jahre 10%. Hund: nicht erlaubt.

77 NH Trujillo Palacio de Santa Marta |||| Trujillo / Extremadura


IHR MEHR AN URLAUB Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachi-
Top-Kinderermigung ges Programm), Wireless LAN,
Minibar, Klimaanlage/Heizung (je
43 Zimmer nach Saison).
Lage: zentral im historischen Stadt- Sport, Unterhaltung: Swimming-
kern, unmittelbar am Plaza Mayor. pool auf der Dachterrasse inklusive.
Restaurant, Bars und Geschfte in Gegen Gebhr: Fahrradvermietung. Wohnbeispiel
unmittelbarer Nhe.
Hotel: der ehemalige Stadtpalast A: 1.1.-28.2. I 1.7.-31.8. B: 1.3.-31.3. I 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. I 1.11.-31.12.
wurde unter Wahrung der histori- C: 1.4.-31.5. I 1.10.-31.10.
schen Architektur zu einem moder- Preise pro Person/Nacht in EUR
nen, komfortablen Hotel umgebaut. Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD13006 FH
Frhstcksraum, Restaurant, Caf, A B C
Unterbr Belegung So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Bar mit Sommerterrasse, Wireless
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 35 35 40 40 49
LAN (Gebhr), Parkplatz (ca. EUR 10 EI G EZ/BoD/WC/F 1 50 50 75 75 87
pro Tag). An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
Verpflegung: Frhstcksbuffet. 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 28, in Saison B sonntags bis donnerstags
Zimmer: komfortabel, geschmack- EUR 28, freitags und samstags EUR 30, in Saison C sonntags bis donnerstags EUR 30, frei-
voll mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, tags und montags EUR 38. Hund: nicht erlaubt.

NH Palacio de Oquendo ||||| Cceres / Extremadura


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: komfortabel mit Bad oder
Top-Kinderermigung Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV,
Minibar, Safe, Klimaanlage. EZ = DZ
86 Zimmer zur Alleinbenutzung.
Lage: im Herzen der UNESCO-Welt- Sport, Unterhaltung: gegen Ge-
kulturerbe-Stadt an der Plaza San bhr: 18-Loch Golfplatz ca. 3 km
Wohnbeispiel
Juan, innerhalb der alten rmischen entfernt.
und maurischen Stadtmauern. Res- A: 1.1.-28.2. I 1.7.-31.8. B: 1.3.-31.3. I 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. I 1.11.-31.12.
taurants und Geschfte in unmittel- C: 1.4.-31.5. I 1.10.-31.10.
barer Nhe. Flughafen Badajoz in Preise pro Person/Nacht in EUR
ca. 80 km, 50 km zum Nationalpark Reiseart TOUR Anf H Leistung MAD11001 FH
Monfrage. Unterbr Belegung A B C
Hotel: vollstndig restaurierter und So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
stilvoll ausgestatteter Stadtpalast DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 34 34 41 41 48
aus dem 16. Jahrhundert, freundli- EI G EZ/BoD/WC/F 1 61 61 72 72 86
ches, komfortables Ambiente. -la- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
carte-Restaurant, Salon mit Kamin, 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 28, in Saison B sonntags bis donnerstags
EUR 28, freitags bis samstags EUR 33, in Saison C sonntags bis donnerstags 33, freitags
Bar, Lift. bis samstags EUR 40. Hund: nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ARAGONIEN NAVARRA LA RIOJA BASKENLAND DER NORDEN UND DIE MITTE SPANIEN 41

NH Sport ||| Zaragoza / Aragonien


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: zweckmig, mit hellen Klimaanlage/Heizung (je nach Sai-
Top-Kinderermigung Farben und Holzbden, ca. 20 qm, son). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te-
64 Zimmer lefon, Wireless LAN, Sat-TV
Lage: in einem Wohn- und Ge- (1 deutschsprachiges Programm),
schftsviertel, nur wenige Gehminu-
A: 1.7.-31.8. I 1.12.-31.12. B: 1.1.-22.2. I 28.2.-15.3. I 21.3.-1.4. I 5.4.-30.4. I
ten vom Stadtzentrum und ca. 1.11.-30.11. C: 1.5.-30.6. I 1.9.-8.10. I 13.10.-31.10.
15 Minuten von der berhmten Pla- D: 23.2.-27.2. I 16.3.-20.3. I 2.4.-4.4. I 9.10.-12.10.
za del Pilar entfernt. Restaurants, Preise pro Person/Nacht in EUR
Bars und Geschfte in unmittelbarer Reiseart TOUR Anf H Leistung ZAZ10003 FH
Nhe. Flughafen ca. 10 km. Idealer A B C D
Ausgangspunkt zur Erkundung Zara- Unterbr Bel. Mo-Do Fr-So
gozas. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 35 36 38 36 57
Hotel: freundlich, modern und effi- EI G EZ/BoD/WC/F 1 55 60 63 60 106
zient, Frhstcksraum, Rezeption, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
Internetterminal (Gebhr), Wireless 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 25, in Saison B EUR 26, in Saison C mon-
tags bis donnerstags EUR 30, freitags bis sonntags EUR 26, in Saison D EUR 30.
LAN, Parkplatz.
Wohnbeispiel Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-27.1., 1.12.-27.12.
Verpflegung: Frhstcksbuffet.

Hotel Pamplona Catedral |||| Pamplona / Navarra


49 Zimmer fortables Hotel umgewandelt. Res-
Lage: in der Altstadt direkt im Zen- taurant in der ehemaligen Kloster-
trum und am historischen Stadttor kapelle, Bar, Foyer mit Sitzecken,
Portal de Francia, durch das tradi- Wireless LAN, Garage.
tionell die Pilger des Jakobsweg zie- Verpflegung: Frhstcksbuffet.
hen. Nur wenige Gehminuten zur Zimmer: frisch und freundlich mit
Plaza del Castillo, der Zitadelle und Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon,
allen weiteren Sehenswrdigkeiten. Sat.-TV,Wireless LAN, Minibar, Miet-
Hotel: das historische Kloster wur- safe. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
de unter Verwendung von frischen
Farben und Materialien in ein kom-
A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-31.10.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung BIO11014 FH
Unterbr Belegung A B
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 57 69
EI G EZ/BoD/WC/F 1 95 118
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 3 Jah-
Wohnbeispiel re inklusive, ab 4 Jahre EUR 43. Hund: nicht erlaubt.

NH Herencia Rioja |||| Logroo / La Rioja


IHR MEHR AN URLAUB Internetanschluss (Gebhr), Mini-
Top-Kinderermigung bar, Mietsafe, Klimaanlage. EZ = DZ
zur Alleinbenutzung.
83 Zimmer Sport, Unterhaltung: Sauna, Fit-
Lage: im Geschfts- und Banken- nessraum.
viertel, im Zentrum der Hauptstadt
der nordspanischen Region La Rioja Wohnbeispiel
in der Nhe des Murrieta-Brun-
nens. Der historische Stadtkern ist A: 1.1.-31.3. I 1.7.-31.8. I 1.11.-31.12. B: 6.4.-30.4. I 4.5.-30.6. I 1.9.-17.9. I
nur wenige Gehminuten entfernt. 22.9.-31.10. C: 1.4.-5.4. I 1.5.-3.5. I 18.9.-21.9.
Restaurants, Bars und Geschfte in Preise pro Person/Nacht in EUR
unmittelbarer Umgebung. Reiseart TOUR Anf H Leistung BIO11013 FH
Hotel: modern, Restaurant, Frh- Unterbr Belegung A B C
Mo-Do Fr-Sa So
stcksraum, Rezeption mit Safe, Bar,
DB G DZ/B/WC/F 2-3 47 54 63 47 79
WLAN (Gebhr), Lift, Parkplatz. EB G EZ/B/WC/F 1 84 97 114 84 149
Verpflegung: Frhstcksbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.4.-6.4., 1.5.-4.5.
Zimmer: in klarem Design gestalte- und 18.9.-22.9. Kosten fr Zusatzbett: bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A
te, komfortable Zimmer mit Bad/ EUR 38, in B montags bis donnerstags EUR 43, freitags bis samstags EUR 50, sonntags
Logroo Innenstadt EUR 38, in Saison C EUR 50. Hund: nicht erlaubt. Parkplatz: ca. EUR 15 pro Tag.
WC, Fhn, Radio, Telefon, Sat.-TV,

NH Arnzazu |||| San Sebastin / Baskenland


IHR MEHR AN URLAUB (je nach Saison). EZ = DZ zur Allein-
Top-Kinderermigung benutzung.
Sport, Unterhaltung: gegen Ge-
180 Zimmer bhr: am Strand Liegen und Sonnen-
Lage: bevorzugt, nur ca. 100 m zum schirme.
Strand Ondarreta und ca. 300 m
Wohnbeispiel
zum berhmten und wundersch-
nen Strand Playa de la Concha. A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-1.4. I 6.4.-30.4.
Zum historischen Zentrum ca. C: 1.5.-30.6. I 1.10.-31.10. D: 2.4.-5.4. I 1.7.-30.9.
800 m. Restaurants, Geschfte, Preise pro Person/Nacht in EUR
bars und Linienbushaltestelle in Reiseart TOUR Anf H Leistung BIO11002 FH
unmittelbarer Nhe. A B C D
Hotel: komfortabel, modern, Res- Unterbr Bel. So-Fr Sa
taurant, Caf/Bar, Lift, Garage. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 48 66 66 95 95
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EI G EZ/BoD/WC/F 1 86 119 119 168 168
Zimmer: komfortabel mit Bad oder An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 40, in Saison B EUR 55, in Saison C und D
EUR 75. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 16 pro Tag.
Pay-TV, Internetanschluss (Gebhr),
Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.11.-27.12.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


42 SPANIEN DER NORDEN UND DIE MITTE BASKENLAND KANTABRIEN ASTURIEN

Hotel Hesperia Bilbao |||| Bilbao / Baskenland


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: in klarem und modernem
Top-Kinderermigung Design, komfortabel mit Bad oder
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV
151 Zimmer (1 deutschsprachiges Programm),
Lage: in der Stadtmitte, an einem Pay-TV, Internetanschluss, Minibar,
Ria-Flusslauf, ca. 300 m zum Gug- Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach
genheim-Museum, wenige Gehminu- Saison). EZ = DZ zur Alleinbenut-
Wohnbeispiel
ten in die Altstadt, ca. 50 m zur Lini- zung.
enbushaltestelle, Flughafen ca. 9 km A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.7.-31.8. C: 1.3.-30.6. I 1.9.-31.10.
entfernt, nchster Strand ca. 15 km Preise pro Person/Nacht in EUR
entfernt. Restaurants, Bars und Ge- Reiseart TOUR Anf H Leistung BIO11008 FH
schfte in unmittelbarer Nhe. Unterbr Belegung A B C
Hotel: modern und komfortabel, mit DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 51 57 60
moderner, bunter Glasfassade. Res- EI G EZ/BoD/WC/F 1 91 99 107
taurant, Bar mit Blick zur Ria,Wire- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
less LAN, Lift, ffentlich parken oder 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 40, in Saison B EUR 45, in Saison C EUR 50.
Garage. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 11 pro Tag.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.11.-27.12.

Hotel Vincci Puertochico |||| NEU Santander / Kantabrien


52 Zimmer maanlage/Heizung (je nach Saison),
Lage: direkt am Paseo Castelar mit teils mit Blick ber die Bucht von
herrlichem Blick auf die Bucht und Santander. EZ = DZ zur Alleinbenut-
den Yachthafen von Santander. Nur zung.
wenige Gehminuten zum Museum
der Seefahrtgeschichte und zum Se-
gelzentrum Prncipe Felipe. Wohnbeispiel
Hotel: modernes, helles Boutique-
hotel in einem herrschaftlichen Haus A: 1.1.-26.3. I 1.11.-31.12. B: 27.3.-30.4. C: 1.5.-28.5. I 14.9.-31.10.
der Belle poque. Frhstcksraum, D: 29.5.-25.6. E: 26.6.-13.9.
Lounge und eine Bar, die eine groe Preise pro Person/Nacht in EUR
Auswahl an Gourmet-Kaffees, Tees Reiseart TOUR Anf H Leistung SDR21001 FH
und Gebck anbietet, Wireless LAN, Unterbr Bel. A B C D E
So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Lift, Sommerterrasse, Parkplatz (Ge-
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 62 69 64 70 65 71 69 75 122
bhr). EI G EZ/BoD/WC/F 1 105 118 110 123 112 125 121 135 220
Zimmer: komfortabel und freund-
Hinweis: Preise zu Messe- und Eventterminen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebro.
lich eingerichtet, ca. 18 qm, mit Bad An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.4. bis 6.4., 30.4.
oder Dusche/WC, Fhn, Radio, Tele- bis 3.5., 9.10. bis 13.10. und 5.12. bis 9.12. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre
fon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, Kli- 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt.

La Hacienda de Don Juan Hotel |||| Llanes / Asturien


32 Zimmer bar, Mietsafe (DI/EI). DJ gleiche Aus- maduschen, Tepidarium, Caldarium,
Lage: im Hafenstdtchen Llanes an stattung wie DI, zustzlich mit Bal- Massagen und Anwendungen.
der grnen Kste Asturiens. Nur we- kon oder Terrasse. EZ = DZ (DI) zur
nige Gehminuten zum historischen Alleinbenutzung. Gut zu wissen
Zentrum mit Restaurants, Bars und Sport, Unterhaltung: gegen Ge- Empfehlenswert ist ein Ausflug in
Einkaufsmglichkeiten und den bhr: Spa mit kleinem Hallenbad mit das grte Naturschutzgebiet Spa-
Strnden. Unterwasserdsen, Whirlpool, Aro- niens Picos de Europa (ca. 80 km)
Hotel: komfortabel, neu erbaut im
traditionellen Stil mit schner Gar- A: 1.1.-1.4. I 5.4.-9.7. I 7.9.-31.12. B: 10.7.-31.7. I 23.8.-6.9. C: 2.4.-4.4. I 1.8.-22.8.
tenanlage mit Palmen und Magno- Preise pro Person/Nacht in EUR
lien. Gutes Restaurant, Bar/Cafete- Reiseart TOUR Anf H Leistung OVD11014 FH
ria, Aufenthaltsraum, Bibliothek, In- Unterbr Belegung A B C
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 62 74 88
ternetterminal, Parkplatz.
DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-3 68 79 93
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei EI G EZ/BoD/WC/F 1 93 104 128
Halbpension zustzlich abends Me- Halbpension (H): + EUR 28. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,
nwahl. 3 Nchte vom 2.4. bis 5.4. und 1.8. bis 23.8. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklu-
Zimmer: einfach und gemtlich mit sive, von 3 bis 12 Jahren in Saison A EUR 35, in Saison B EUR 40, in Saison C EUR 60, ab
Bad oder Dusche/WC, Fhn, Radio, 13 Jahre in Saison A EUR 40, in Saison B EUR 52, in Saison C EUR 60. Hund: nicht erlaubt.
Wohnbeispiel
Telefon, Sat.-TV, Wireless LAN, Mini-

abba Playa Gijn Hotel |||| NEU Gijn / Asturien


80 Zimmer lefon, Sat.-TV, Wireless LAN, Mini- pool, Dampfbad und Sauna.
Lage: erstklassig mit malerischem bar, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung
Meerblick auf die Bucht von San Lo- (je nach Saison), Blick zum Park
renzo. Nur wenige Gehminuten zum Isabel la Catolica oder zum Pool.
langen Sandstrand und ins histori- EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
sche Zentrum, das alte Fischerviertel Sport, Unterhaltung: im Auen-
Cimadevilla mit zahlreichen Res- bereich Gartenanlage mit Pool mit
taurants, Bars und Unterhaltungs- Liegen und Sonnenschirmen, Son-
Wohnbeispiel mglichkeiten. nenterrasse mit Panoramablick auf
Hotel: modern mit eindrucksvoller dem Dach, Pooltcher inklusive. Ge-
Glasarchitektur. Hervorragendes - gen Gebhr: Fitnessraum, Whirl-
la-carte-Restaurant Amalur mit A: 1.1.-30.4. I 27.9.-31.12. B: 1.5.-19.7. I 23.8.-26.9. C: 20.7.-22.8.
kreativer Kche, Bar mit Sommerter- Preise pro Person/Nacht in EUR
rasse und Aufenthaltsraum jeweils Reiseart TOUR Anf H Leistung OVD11017 FH
mit schnem Meerblick, Wireless Unterbr Belegung A B C
LAN, Lift, Parkplatz (Gebhr). DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 55 61 95
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EI G EZ/BoD/WC/F 1 98 105 139
Zimmer: komfortabel und modern An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 75%, ab 13 Jahre 50%. Hund: nicht erlaubt.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ASTURIEN GALIZIEN DER NORDEN UND DIE MITTE SPANIEN 43

Hotel de la Reconquista ||||| Oviedo / Asturien


142 Zimmer Zimmer: geschmackvoll mit Bad
Lage: im Herzen von Oviedo. Alle oder Dusche/WC, Fhn, Telefon,
Sehenswrdigkeiten sind gut zu Fu Sat.-TV (1 deutschsprachiges Pro-
erreichbar. Restaurants, Bars und gramm), Wireless LAN, Minibar,
Geschfte in der Nhe. Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je
Hotel: das imposante Gebude aus nach Saison). EZ = DZ zur Alleinbe-
dem 18. Jahrhundert wurde mit viel nutzung.
Wohnbeispiel
Liebe zum Detail zu einem moder-
nen Hotel umgebaut und verbindet A: 1.1.-12.4. B: 13.4.-31.12.
harmonisch Kunst, Kultur und Kom- Preise pro Person/Nacht in EUR
fort. -la-carte Restaurant Floren- Reiseart TOUR Anf H Leistung OVD11010 FH
cia spezialisiert auf die regionale Unterbr Belegung A B
Kche, Cafeteria Rey Castro, Gas- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 78 82
trobar mit Tapas, Empfangshalle mit EI G EZ/BoD/WC/F 1 130 135
Rezeption und Sitzmglichkeiten, Halbpension (H): + EUR 36. Kinder-HP bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 12 Jahren EUR 18.
imposante Salons, Aufenthaltsraum, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Wireless LAN, Lift, Garage (Gebhr). 2 Jahre 100%, von 3-12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 15% (je auf F). Hund: nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-28.2.

Hotel Hesperia Peregrino |||| Santiago de Compostela / Galizien


IHR MEHR AN URLAUB safe, Klimaanlage/Heizung (je nach
Super-Spartermine Saison), teils Balkon oder Terrasse.
Top-Kinderermigung EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
Sport, Unterhaltung: in der sch-
149 Zimmer nen Auenanlage beheizbarer
Lage: in der Neustadt, gegenber Swimmingpool (ca. 1.6. bis 30.9.),
des Universittsgelndes, nur ca. Sonnenterrasse mit Liegen inklusive.
15 Gehminuten ins historische Zent- Gegen Gebhr: Golfplatz ca. 25 km
Wohnbeispiel
rum. Linienbushaltestelle am Hotel. entfernt.
Restaurants, Bars und Geschfte in A: 1.1.-30.4. I 1.11.-31.12. B: 1.5.-31.10.
der Umgebung, Flughafen ca.13 km. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: modern, komfortabel. -la- Reiseart TOUR Anf H Leistung SCQ01012 FH
carte-Restaurant mit regionalen und Unterbr Belegung A B
internationalen Gerichten, WLAN, DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 40 59
Lobby mit Sitzecken, Lift, Parkplatz. EI G EZ/BoD/WC/F 1 72 107
Verpflegung: Frhstcksbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
Zimmer: geschmackvoll und mo- 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 33, in Saison B EUR 46. Hund: nicht er-
dern mit Bad oder Du/WC, Fhn, Te- laubt.
lefon, Sat.-TV, WLAN, Minibar, Miet- Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-31.12.

Hotel Meli Maria Pita |||| A Corua / Galizien


183 Zimmer 2 deutschsprachige Programme),
Lage: unmittelbar an der Hafenpro- Wireless LAN (Gebhr), Minibar,
menade direkt an den wundersch- Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach
nen Strnden Orzan und Riazor, mit Saison) (DI/EI). DIM mit seitlichem
herrlichem Blick auf das Meer. Ca. Meerblick. EZ = DZ (DI) zur Alleinbe-
10 Gehminuten in die Altstadt, zur nutzung.
Calle Real, zu den Geschften, zum Sport, Unterhaltung: gegen Ge-
Hafen, zum Finisterrae-Aquarium bhr: Sauna, Solarium, Massagen.
Wohnbeispiel
und dem Domus-Museum.
Hotel: komfortabel und modern. A: 1.1.-5.4. I 14.10.-31.12. B: 6.4.-18.7. I 24.8.-13.10. C: 19.7.-23.8.
Restaurant, -la-carte-Restaurant/ Preise pro Person/Nacht in EUR
Cafeteria, Wireless LAN (Gebhr), Reiseart TOUR Anf H Leistung SCQ11001 FH
Salon, Miniladen, Lift, Garage. Unterbr Belegung A B C
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 38 42 69
Halbpension zustzlich 3-Gang- DIMG DZ/BoD/WC/seitlicher Meerblick/F 2-3 51 54 80
Wahlmen. EI G EZ/BoD/WC/F 1 74 77 103
Zimmer: geschmackvoll-komforta- Halbpension (H): + EUR 26. Kinder-HP bis 12 Jahren inklusive. An-/Abreise: tglich.
bel, ca. 30 qm, mit Bad oder Du- Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von
3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 12 pro Tag.
sche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

Hotel Abeiras |||| O Grove / Galizien


IHR MEHR AN URLAUB Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachi- Sport, Unterhaltung: schner
Super-Spartermine ges Programm), Internetanschluss, Garten mit Swimmingpool (15 x
Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung 10 m), Sonnenterrasse mit Liegen
30 Zimmer (je nach Saison). EZ = DZ zur Allein- inklusive.
Lage: in schner Natur, an den Ras benutzung. Kinder: Kinderbecken.
Baixas, direkt an der Zufahrt zur
A: 1.1.-1.4. I 5.4.-26.6. I 13.9.-1.10. I 12.10.-3.12. I 8.12.-31.12.
Halbinsel O Grove, zum berhmten B: 2.4.-4.4. I 27.6.-10.7. I 23.8.-12.9. I 2.10.-11.10. I 4.12.-7.12.
Sandstrand La Lanzada nur ca. C: 11.7.-30.7. I 16.8.-22.8. D: 31.7.-15.8.
900 m, Sanxenxo ca. 15 km, O Grove Preise pro Person/Nacht in EUR
ca. 3 km und San Vicente ca. 1 km. Reiseart TOUR Anf H Leistung SCQ11008 FH
Hotel: komfortabel, gemtlich. Res- Unterbr Belegung A B C D
taurant, Bar/Cafeteria, Salon mit Ka- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 35 47 64 72
min, Aufenthaltsraum, Sat.-TV, Wire- EI G EZ/BoD/WC/F 1 53 93 125 142
less LAN, Lift, Parkplatz. Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,
Verpflegung: Frhstcksmen, bei 3 Nchte vom 31.7. bis 16.8. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100% (je auf
Halbpension zustzlich 3-Gang- F/HP), ab 3 Jahre 25% (nur auf F). Hund: nicht erlaubt.
Abendmen. Spartermine: je auf F-Arrangement:
Zimmer: komfortabel, ca. 23 qm, 4 = 3 Anreise 1.1.-28.3., 5.4.-7.6., 12.10.-29.11., 8.12.-27.12., 7 = 5 Anreise
Wohnbeispiel 1.1.-25.3., 5.4.-4.6., 12.10.-26.11., 8.12.-23.12., 7 = 6 Anreise 11.6.-5.10.
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn,

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


44 SPANIEN

ANDALUSIEN I COSTA DEL SOL &


COSTA DE LA LUZ Stadt, Land und Meer! Das reizvolle Hinterland mit seinen pueblos blan-
cos, geschichtstrchtige Metropolen wie Sevilla und Granada, naturnahe
Wanderungen in einer fast unberhrten Bergwelt und ausgedehnte, feinsandi-
ge Strnde ... genieen Sie Andalusien und seine Ksten!

Crdoba

Gut zu wissen DAS KLIMA Jan. Feb. Mrz Apr. Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.
Tagestemperatur (C) 16 17 18 21 23 27 29 30 27 23 19 16
Vielfalt Andalusien hat viel zu bieten. Auf der eine Seite Kultur mit den be- Nachttemperatur (C) 8 9 11 13 16 19 21 22 20 16 12 9
kannten Stdten Sevilla, Granda, Jerez und Crdoba und auf der anderen Wassertemperatur(C) 15 15 15 16 17 19 21 22 21 19 17 16
Seite die Costa del Sol und die Costa de la Luz mit dem langen Traumstrand
Barossa. Die ideale Kombination fr Kultur- und Strandurlaub

Hotels in Granada
de M Av
adr
An apu

6 Hospita 1 Hotel Alhambra Palace


C

l
ch ch

Ca

2 Hotel Guadalupe
a d ino

lle

Co Ave
e s

ns . d
Sa

titu e L n 3 Hotel Los ngeles


ci a
Plaza
Larga Lu
n Plaza is 4 Hotel Palacio de los Navas
Plaza
Triunfo Mirador dedel Abad
ALBAYZIN
Gra

San Juan San Nicols


de Dios 5 Hotel Dauro II
nV

Monasterio
de
Universida Museo 6 Hotel Vincci Granada
del Darro
a d

d Arqueolgic
Bauel
era PalacioAlhambr 7 Hotel Villa Oniria
arr
Real
eC

8 Capilla
Real
Cancillera
C
Santa de Carlos V 8 Hotel Reina Christina
ol

Catedral Ayuntamient
Kathedrale Santa Mara de
la Encarnacin o
ALHAMBRA
n

9 Hotel Palacio de los Patos


SAN 1 Alcaicera
Plaza Corral de
Bib-Rambla Carbn
SAN de 2 10 Hotel Carmen
a lle idas MATAS 3
ANTN Cecog 5 4
Ca olin
M

7
lle os

9 R
10
de

Hotels in Sevilla
Fadrique

Parque 1 Vincci La Rabida 8 Hotel Vime


Don

Tecnolgico
Resolana 2 Hotel Petit Palace Corregidor
e o ir
rn uiv

0 500 m
Peral

Marqus Santa 9 Hotel Sacristia


To dalq

Puerta
Macarena
ua

5
Feria

Ana Santa Ana


oG

9 LA
San Luis
R

Poder

SAN 8 MACARENA 3 Hotel Don Paco 10 Gran Hotel Meli


Grands del

VICENTE l
Banos 7 So 4 Hotel Las Casas
10 Coln
Jes

l Bahnhof
6 So Santa Justa
Alfonso
X del 11 AC Ciudad de
Rocaredo

II Imagen
PUERTA
4 3 Rey de Baeza
Sierres

Sevilla
Arjona

OSARIO
1 Lu i 5 Patio Cartuja 12 Hotel Murillo
Ayuntamento sM
ontot
yo

Catedral y 2 o 6 Hotel Casa


Pela

Pa an 12
C

Cr

Giralda
Pa tb Alfo

g al
is

Romana
se al C ns

de
dez
es

Real
o o o X
de l

od
nn

int e l Cor Alczar


Av. de la Buharia

7 Hotel Casona de
ac r
Me

nJ
n III
o

Sa San Andrs
Av.

TRIANA 11
lica
pb a Unversidad Av. Carl
Re ntin o
Av. Arge

REGIONEN Cdiz 59 Granada 52 Novo Sancti Petri 84 Sevilla 48


Andalusiens Hinterland 45 Cjar 52 Isla Canela 90 Palam del Ro 45 Tarifa 81
Costa de la Luz 81 Carmona 46 Jerez de la Frontera 58 Pizarra 60 Torremolinos 68
Costa del Sol 63 Cartaya 90 La Linea/Gibraltar 81 Puerto de Santa Maria 57 Torrox-Costa 66
ORTE Cazorla 45 Loja 60 Punta Umbria 88 Vlez-Mlaga 59
Almuecar 64 Conil de la Frontera 82 Mlaga 60 Rincn de la Victoria 62 Vera 64
Antequera 55 Crdoba 46 Marbella 73 Ronda 55 Villamanrique 51
Arcos de la Frontera 57 Costa Ballena 88 Mijas 73 Roquetas de Mar 63 Viuela 62
Baeza 45 Estepona 78 Montecorto-Ronda 55 Rota 88 Zahar de los Atunes 81
Benalmdena 71 Gaucn 51 Nerja 66 Rompido NEU 89 Zuhelos 57

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL


ANDALUSIEN SPANIEN 45

Hotel Coto del Valle ||| Cazorla


Sport, Unterhaltung: Pool, Ter- Gut zu wissen
39 Zimmer rasse mit Liegen inklusive. Gegen Dieses Hotel finden Sie bei keinem
ei
siv b Lage: in herrlicher Umgebung, in- Gebhr: Wellnessbreich mit Massa- anderen Katalogreiseveranstalter auf
Exklu TOUR mitten des Naturparks Sierra de Ca- gepool, Dampfbad, Sauna Massa- dem deutschen Markt
DER zorla. Restaurants, Bars und Ge- gen und Beautyanwendungen.
schfte in ca. 3 km.
Hotel: geschmackvolles, rustikales A: 1.1.-28.3. I 6.4.-29.4. I 3.5.-30.6. I 1.10.-30.10. I 4.11.-4.12. I 10.12.-21.12. I
Landhotel, Restaurant, Bar, Rezep- 26.12.-29.12. B: 29.3.-5.4. I 30.4.-2.5. I 1.7.-30.9. I 31.10.-3.11. I 5.12.-9.12. I
tion, Wireless LAN, Parkplatz. 22.12.-25.12. I 30.12.-31.12.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Preise pro Person/Nacht in EUR
HP abends zustzlich 3-Gnge Men. Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96014 FH
Zimmer: geschmackvoll mit Bad Unterbr Belegung A B
DI G DZ/BoD/WC/F 2 46 53
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon,
DJ G DZ/BoD/WC/Ts/F 2-3 54 58
Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (je EI G EZ/BoD/WC/F 1 68 78
nach Saison) (DI/EI). DJ gleiche Aus- Hinweis: das Hotel ist vom 8.1. bis 8.2. und 11.12. bis 26.12. geschlossen. Halbpension
stattung wie DI, zustzlich mit fran- (H): + EUR 30. Kinder-HP bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 12 Jahren EUR 15. An-/Abrei-
zsischem Bakon. EZ = DZ (DI) zur se: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre EUR 9,
Alleinbenutzung. ab 3 Jahre EUR 35. Hund: nicht erlaubt.

Hotel Puerta de la Luna |||| Baeza


IHR MEHR AN URLAUB (1 deutschsprachiges Programm), More inclusive
Super-Spartermine Wireless LAN, Minibar, Safe, Klima- Ab 2 Nchten Audiogerte mit Er-
Top-Kinderermigung anlage/Heizung (je nach Saison). klrungen der Sehenswrdigkeiten
Extraleistung inklusive Sport, Unterhaltung: im Innenhof von Baeza
Swimmingpool (ca. 40 qm, ca. Juni
44 Zimmer bis September), Liegen und Sonnen-
Lage: zentral im historischen Viertel schirme inklusive.
von Baeza, wenige Gehminuten zur A: 1.1.-23.3. I 1.6.-30.9. I 1.11.-3.12. I 8.12.-31.12.
Kathedrale. Restaurants, Geschfte B: 24.3.-1.4. I 5.4.-31.5. I 1.10.-31.10. I 4.12.-7.12. C: 2.4.-4.4.
und Bars in unmittelbarer Nhe. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: stimmungsvolles Stadthotel Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10022 FH
in einem Palast aus dem 17. Jahr- A B C
hundert mit einem schnen Patio, - Unterbr Belegung So-Fr Sa So-Fr Sa
la-carte-Restaurant, Bar, Kaminzim- DB G DZ/B/WC/F 2-3 55 60 55 73 104
mer, Bibliothek, WLAN, Lift, Garage. EB G EZ/B/WC/F 1 94 96 94 112 145
Verpflegung: Frhstcksbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 2.4. bis 5.4. Kosten
Zimmer: komfortabel, jedes Zim- fr Zusatzbett: bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre EUR 53. Hund: nicht erlaubt. Gara-
ge: ca. EUR 16 pro Tag.
mer ist individuell eingerichtet, mit
Wohnbeispiel Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-28.3., 5.4.-28.12.
Bad/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV

Landhotel Hacienda La Laguna ||| Baeza


IHR MEHR AN URLAUB Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Oktober), Liegen inklusive. Gegen
ei Super-Spartermine HP zustzlich 3-Gang-Abendmen. Gebhr: Reiten.
siv b
Exklu TOUR
Zimmer: gepflegt-rustikal mit Bad
18 Zimmer oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, Gut zu wissen
DER Lage: ruhig, umgeben von Oliven- Sat.-TV, Modem, Minibar, Safe, Kli- Dieses Hotel finden Sie bei keinem
hainen. Naturpark La Laguna ca. maanlage/Heizung (je nach Saison). anderen Katalogreiseveranstalter auf
1 km, Puente de Obispo ca. 1,5 km Sport, Unterhaltung: im hb- dem deutschen Markt
entfernt. Zwischen Jan (ca. 20 km) schen Garten Swimmingpool (ca.
und Baeza (ca. 8 km), nach beda 100 qm, geffnet von ca. Mai bis
ca. 16 km. A: 1.1.-31.3. I 13.10.-31.12. B: 1.4.-12.10.
Hotel: ehemaliges Landgut/Hacien- Preise pro Person/Nacht in EUR
da aus dem 17. Jahrhundert, freund- Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10008 FH
lich und hell, rustikal, auf ca. 62 ha, A B
schner Innenhof mit Orangenbu- Unterbr Belegung So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
men, eigenes Museum fr Olivenan- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 32 36 34 38
bau. Restaurant, sehr gute lokale EI G EZ/BoD/WC/F 1 49 49 49 49
Kche, gemtlicher Salon mit Sat.- Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kos-
TV, Wireless LAN, Cafeteria, Park- ten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre EUR 17. Hund: erlaubt (TIER).
platz. Spartermine: auf F-Arrangement: 3 = 2 Anreise 1.1.-28.12.

Monasterio de San Francisco ||| Palma del Ro


IHR MEHR AN URLAUB (1 deutschspr. Progr.), Minibar, Klima- Swimmingpool (ca. 30 x 6 m), Liege-
Top-Kinderermigung anlage/Heizung (je nach Saison). wiese mit Liegen und Sonnenschir-
Sport, Unterhaltung: im Garten men inklusive.
35 Zimmer A: 5.1.-12.3. I 14.6.-3.9. I 1.11.-30.12.
Lage: zentral im beschaulichen B: 1.1.-4.1. I 13.3.-13.6. I 4.9.-31.10. I 31.12.-31.12.
Ortskern, Restaurants, Bars und Ge- Preise pro Person/Nacht in EUR
schfte in ummittelbarer Nhe. Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50049 FH
Idealer Ausgangspunkt fr Ausflge A B
nach Crdoba (ca. 30 Autominuten) Unterbr Belegung So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
und Sevilla (ca. 1 Stunde). DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 42 51 45 60
Hotel: das ehemalige Franziskaner- EI G EZ/BoD/WC/F 1 70 81 78 92
Kloster wurde mit viel Liebe zum De- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 N. vom 1.4.-5.4. Ermig. im Zu-
tail in ein Hotel umgewandelt. Meh- satzbett: bis 12 Jahre 100%, ab 13 J- 50%. Hund: erlaubt (TIER). Garage: ca. EUR 8/Tag.
rere ruhige Patios mit Sitzgelegen- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenhalte
heiten, Restaurant, Aufenthaltsru- vom 5.1.-12.3., 14.6.-3.9.,1.11.-30.12., fr Aufenthalte von sonntags bis donners-
me, Wireless LAN Parkplatz. tags vom 1.1.-4.1., 13.3.-.13.6., 4.9.-31.10., 31.12.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Spartermine: 4 = 3 Anreise 5.1.-8.3., 14.6.-31.8., 1.11.-26.12.,
Zimmer: rustikal, ca, 20 qm, Bad bei Anreise sonntags bis donnerstags: 4 = 3 Anreise vom 1.1., 13.3.-9.6., 4.9.-27.10.
oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


46 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Alcazar de la Reina |||| Carmona


IHR MEHR AN URLAUB 2 deutschsprachige Programme), Sport, Unterhaltung: Swimming-
Super-Spartermine Minibar, Mietsafe, Klimaanlage/ pool (10 x 6 m, geffnet von ca. Mai
Heizung (je nach Saison). EZ = DZ bis Oktober), Liegen, Sonnenschir-
68 Zimmer zur Alleinbenutzung. me und Pooltcher inklusive.
Lage: ideal, mitten in der histori- A: 1.1.-22.3. I 15.6.-6.9. I 1.11.-30.12. B: 31.12.-31.12.
schen Altstadt. Geschfte, Restau- C: 23.3.-31.3. I 5.4.-19.4. I 27.4.-14.6. I 7.9.-31.10. D: 1.4.-4.4. I 20.4.-26.4.
rants, Bars in direkter Nhe. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: mit viel Charme und Flair, Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50019 FH
im typisch andalusischen Stil, Res- Unterbr Belegung A B C D
taurant mit Terrasse, gute lokale DB G DZ/B/WC/F 2-3 42 45 51 61
Kche, Bar/Cafeteria, Internetter- EB G EZ/B/WC/F 1 75 81 95 114
minal (Gebhr), Wireless LAN, Lift, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jah-
ffentlich parken oder Garage (ca. re inklusive, von 3 bis 11 Jahren in Saison A EUR 21, in Saison B EUR 25, in Saison C
EUR 9 pro Tag). EUR 27, in Saison D EUR 32, ab 12 Jahre in Saison A EUR 30, in Saison B EUR 34, in Sai-
son C EUR 38, in Saison D EUR 44. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca.EUR 9 pro Tag.
Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Zimmer: geschmackvoll, modern, Frhbuchervorteil: 5% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise
individuell, ca. 28 qm, mit Bad/ Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-19.3., 15.6.-3.9., 1.11.-27.12.
WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (ca. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Hospes Palacio del Bailo ||||| Crdoba


53 Zimmer A: 7.1.-26.2. I 1.7.-6.9. I 1.11.-3.12. I 8.12.-24.12.
Lage: im Zentrum, nur wenige Geh- B: 4.1.-6.1. I 27.2.-1.4. I 6.4.-30.4. I 31.5.-30.6. I 7.9.-31.10. C: 18.5.-30.5.
minuten zur Mezquita. Restaurants D: 1.1.-3.1. I 2.4.-5.4. I 1.5.-17.5. I 4.12.-7.12. I 25.12.-31.12.
und Geschfte in der Nhe. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: luxuris, mit einer Mischung Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50037 FH
aus modernem Design umgebaut. A B C D
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Restaurant, Garage.
DB G DZ/B/WC/F 2-3 100 115 135 149 135 160 158 158
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EB G EZ/B/WC/F 1 186 200 223 238 223 261 258 258
Zimmer: ca. 28 qm, mit Bad/WC, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 1.5. bis 18.5. Kos-
Fhn,Telefon, Sat.-TV, Minibar, Miet- ten fr Zusatzbett: als 3. Person im DB bis 6 Jahre inklusive, ab 7 Jahre in Saison A EUR
safe, Wireless LAN, Klimaanlage/ 97, in Saison B und C EUR 114, in Saison D EUR 113. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca.
Heizung (je nach Saison). EZ = DZ EUR 18 pro Tag.
zur Alleinbenutzung.
Sport, Unterhaltung: Swimming- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
pool, Terrasse, Whirlpool inklusive. vom 4.1.-6.1., 27.2.-1.4., 6.4.-30.4., 18.5.-30.6. und 7.9.-31.10., nach dessen Ablauf
Gegen Gebhr: Massage, Beautyan- 10% Ermigung bis 14 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 7.1.-26.2., 1.7.-6.9.,
wendungen. 1.11.-3.12. und 8.12.-24.12.
Spartermine: 15% Ermigung ab 3 Nchten fr Aufenthalte vom 4.1.-1.4.,
Wohnbeispiel 6.4.-30.4., 18.5.-3.12. und 8.12.-24.12.

Hotel Maimnides |||| Crdoba


IHR MEHR AN URLAUB Hotel: schnes Stadthotel im anda- mit Bad/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV
Top-Kinderermigung lusischen Stil mit Flair.Vollklimatisiert, (ca. 2 deutschsprachige Program-
geschmackvoll und komfortabel. me), Pay-TV, Minibar, Mietsafe, Kli-
82 Zimmer Restaurant, Frhstcksraum, Tapas- maanlage/Heizung (je nach Saison).
Lage: ideal, mitten im historischen Bar, Salon, hbscher Patio, Wireless
Zentrum, unmittelbar an der weltbe- LAN, Lift, Garage.
rhmten Mezquita. Zahlreiche Res- Verpflegung: Frhstcksbuffet.
taurants, Bars und Geschfte in un- Zimmer: gepflegt und geschmack-
mittelbarer Nhe. voll-modern eingerichtet, ca. 20 qm,
A: 1.1.-15.3. I 14.6.-6.9. I 2.11.-5.11. I 9.11.-4.12. I 8.12.-31.12. B: 1.4.-1.4. I 5.4.-30.4. I 7.9.-9.10. I 12.10.-31.10.
C: 16.3.-31.3. I 1.6.-13.6. D: 3.5.-31.5. E: 1.11.-1.11. I 6.11.-8.11. I 5.12.-7.12. F: 2.4.-4.4. I 1.5.-2.5. I 10.10.-11.10.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50018 FH
A B C D E F
Unterbr Belegung So-Fr Sa So-Fr Sa So-Fr Sa Do Fr-Sa So-Fr Sa So-Fr Sa
DB G DZ/B/WC/F 2-3 35 35 54 72 59 72 59 119 72 72 119 119
EB G EZ/B/WC/F 1 63 63 92 138 101 138 101 194 138 138 194 194
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahren nicht mglich.
Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 13 pro Tag.

Hotel Posada la Vallina |||| Crdoba


IHR MEHR AN URLAUB der Umgebung. ca. 20 qm, mit Bad oder Dusche/
Top-Kinderermigung Hotel: im traditionellen andalusi- WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, Mini-
schen Stil, mit viel Liebe zum Detail bar, Klimaanlage/Heizung (je nach
21 Zimmer eingerichtet und eleganter Atmo- Saison).
Lage: zentral, direkt gegenber der sphre, Frhstcksraum, Bar, Lift, In-
Mezquita gelegen. Idealer Ausgans- ternetterminal (Gebhr), Wireless
punkt um Crdoba zu Fu zu erkun- LAN, ffentlich parken.
den. Restaurants, Bars, Geschfte Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Wohnbeispiel und Unterhaltungsmglichkeiten in Zimmer: komfortabel eingerichtet,
A: 1.1.-12.3. I 14.6.-3.9. I 2.11.-3.12. I 8.12.-24.12. B: 13.3.-26.3. C: 4.9.-1.11. D: 1.6.-13.6. I 25.12.-31.12. E: 5.4.-30.4. F: 27.3.-1.4. G: 1.5.-31.5. H: 4.12.-7.12. I: 2.4.-4.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50050 FH
A B C D E F G H I
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 36 36 49 49 49 82 56 56 63 89 75 75 75 103 101 101 101 101
EI G EZ/BoD/WC/F 1 61 61 84 84 84 123 97 97 112 149 123 123 123 197 147 147 195 195
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 12 Jahre inkl., ab 13 Jahre in Saison A bis G EUR 29, in Saison H/I EUR 28. Hund: nicht erlaubt.
Spartermine: 15% Ermigung ab 3 Nchten fr Aufenthalte vom 1.1.-19.3., 1.6.-4.9. und 2.11.-24.12.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 47

Eurostars Palace ||||| Crdoba


IHR MEHR AN URLAUB bhr), Minibar, Safe, Klimaanlage.
Top-Kinderermigung EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
Sport, Unterhaltung: Swimming-
162 Zimmer pool (nur in den Sommermonaten),
Lage: im Zentrum von Crdoba, nur Terrasse mit Liegen und Sonnen-
wenige Gehminuten von der Mezqui- schirmen, Fitnessraum inklusive. Ge-
Wohnbeispiel
ta und allen weiteren Sehenswrdig- gen Gebhr: Solarium.
keiten entfernt. Restaurants, Bars und
A: 1.1.-15.3. I 14.6.-6.9. I 2.11.-5.11. I 9.11.-4.12. I 8.12.-31.12.
Geschfte in unmittelbarer Nhe. B: 16.3.-1.4. I 5.4.-30.4. I 1.6.-13.6. I 7.9.-9.10. I 12.10.-31.10. C: 3.5.-31.5.
Hotel: modernes und komfortables D: 1.11.-1.11. I 6.11.-8.11. I 5.12.-7.12. E: 2.4.-4.4. I 1.5.-2.5. I 10.10.-11.10.
Stadthotel mit eleganter Atmosph- Preise pro Person/Nacht in EUR
re. Ausgezeichnetes Restaurant, das Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50059 FH
traditionelle Kche modern interpre- A B C D E
tiert, Bar,Wireless LAN, Lift, Parkplatz. Unterbr Bel. Mo-Fr Sa Mo-Fr Sa Mo-Do Fr-Sa Mo-So Mo-So
Verpflegung: Frhstcksbuffet. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 45 45 64 90 64 129 90 127
Zimmer: komfortabel und elegant EI G EZ/BoD/WC/F 1 79 79 118 170 118 232 170 229
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
lefon, Sat.-TV, Wireless LAN (Ge- 11 Jahre 100%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 18 pro Tag.

Hotel Macia Alfaros |||| Crdoba


IHR MEHR AN URLAUB Hotel: komfortabel, -la-carte-Res- Klimaanlage/Heizung (je nach Sai-
Top-Kinderermigung taurant, Bar, Internetterminal (Ge- son). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
bhr), Lift, Terrasse, Garage. Sport, Unterhaltung: Swimming-
144 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet. pool (ca. 12 x 6 m) in einem offenen
Lage: im hist. Zentrum mit Restau- Zimmer: ca. 26 qm, Bad/WC, Fhn, Patio mit Liegen und Sonnenschir-
rants, Bars und Geschften. Telefon, Sat.-TV, Minibar, Mietsafe, men inklusive.

A: 1.1.-15.3. I 16.6.-31.8. I 3.11.-5.12. I 9.12.-31.12. B: 1.11.-2.11. I 6.12.-8.12. C: 16.3.-1.4. I 1.6.-15.6.


D: 5.4.-31.5. I 1.9.-31.10. E: 2.4.-4.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50034 FH
A B C D E
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DB G DZ/B/WC/F 2-3 44 44 54 54 56 56 56 90 89 89
EB G EZ/B/WC/F 1 87 87 97 97 112 112 112 145 144 144
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis 11 Jahre 100%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht
erlaubt. Garage: ca. EUR 18 pro Tag.
Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 1.1.-1.4., 16.6.-31.8., 3.11.-5.12. und
9.12.-31.12.

Ayre Hotel Crdoba |||| Crdoba


153 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Sport, Unterhaltung: im Garten
Lage: in einem exklusiven Wohn- Halbpension zustzlich Abendbuffet. Swimmingpool (ab ca. Juni bis Sep-
viertel am Stadtrand, ca. 7 Automin. Zimmer: komfortabel eingerichtet, tember), Liegen und Sonnenschirme
zum Zentrum (Linienbus ca. 50 m). ca. 22 qm, mit Bad oder Du- inklusive. Poolbar. Gegen Gebhr:
Hotel: komfortabel-grozgig, von sche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV Tennis, Fahrradvermietung.
groer Gartenanlage umgeben, - (1 deutschsprachiges Programm), Kinder: Kinderbecken.
la-carte-Restaurant, Snackbar mit Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung
Terrasse, Bar, WLAN, Lift, Parkplatz. (je nach Saison).
A: 1.1.-28.2. I 15.6.-31.8. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-31.3. C: 1.4.-1.4. I 5.4.-30.4. I 1.6.-14.6. I 1.9.-31.10. D: 1.5.-31.5. E: 2.4.-4.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50045 FH
A B C D E
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 37 37 38 38 49 49 49 56 56 56
EI G EZ/BoD/WC/F 1 58 58 58 58 71 71 71 86 85 85
Halbpension (H): + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%,
von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 12% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise
Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-24.2., 1.6.-27.8., 1.11.-27.12., 7 = 5 Anreise 1.1.-21.2., 1.6.-24.8., 1.11.-24.12.

Hotel Maestre ||| Crdoba


36 Zimmer Hotel: im Stil eines andalus. Hau- Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage/Hei-
Lage: in der Altstadt, zur Mezquita ses. Frhstckssaal, WLAN, Garage. zung (DB/EB). AI Apartment El Potro
nur ca. 5 Gehminuten, Bars, Restau- Verpflegung: Frhstcksbuffet. im gegenberliegenden Gebude
rants, Geschfte in der Nhe. Zimmer: zweckmig mit Bad/WC, mit Wohn-/Schlafraum, Kchenzeile.
A: 1.7.-31.7. I 2.11.-19.11. I 8.12.-24.12. B: 7.1.-19.3. I 1.8.-31.8. I 20.11.-4.12. C: 1.6.-30.6.
D: 1.1.-6.1. I 20.3.-31.3. I 5.4.-30.4. I 1.9.-1.11. I 5.12.-7.12. I 25.12.-31.12. E: 4.5.-31.5. F: 1.4.-4.4. I 1.5.-3.5.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50030 FH
A B C D E F
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DB G DZ/B/WC/F 2-3 30 30 30 33 30 39 39 39 39 46 46 46
EB G EZ/B/WC/F 1 40 40 40 47 40 55 55 55 55 64 63 63
AI U Apt./BoD/WC/nur 2 30 30 30 34 30 42 42 42 42 52 51 51
3 22 22 22 25 22 32 32 32 32 39 38 38
4 18 18 18 20 18 27 27 27 27 31 31 31
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: als 3. Person im DB bis 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Sai-
son A EUR 9, in B EUR 12, in C bis F EUR 14. Hund: nicht erlaubt.
je gltig im DB/EB: Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 7.1.-19.3., 1.6.-31.8.,
2.11.-4.12. und 8.12.-24.12.; Spartermine: 3 = 2 Anreise 7.1.-16.3., 1.6.-28.8., 2.11.-1.12., 8.12.-21.12. (nicht kombinierbar)

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
48 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Patios de Cordoba |||| Crdoba


84 Zimmer dern Hotel umgebaut. Restaurant,
Lage: relativ ruhig, zentral an der Bar, Wireless LAN, Dachterrasse mit
Stadtmauer. Zahlreiche Restaurants, Blick auf die Altstadt. Kleine Patios
Bars und Geschfte in der unmittel- laden zum Verweilen ein. Lift.
baren Umgebung. Ideal um Crdo- Verpflegung: Frhstcksbuffet.
ba zu Fu zu erkunden. Zimmer: geschmackvoll mit Bad
Hotel: das denkmalgeschtzte Ge- oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat- TV
bude aus dem 19. Jh. wurde mit (ca. 2 deutschsprachige Programm),
viel Liebe zum Detail zu einem mo- Minibar, Mietsafe, Klimaanlage.
A: 1.1.-15.3. I 14.6.-6.9. I 2.11.-5.11. I 9.11.-4.12. I 8.12.-31.12. B: 16.3.-1.4. I 5.4.-30.4. I 1.6.-13.6. I 7.9.-9.10. I 12.10.-31.10.
C: 3.5.-31.5. D: 1.11.-1.11. I 6.11.-8.11. I 5.12.-7.12. E: 2.4.-4.4. I 1.5.-2.5. I 10.10.-11.10.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55064 FH
A B C D E
Unterbr Belegung So-Fr Sa So-Fr Sa So-Do Fr-Sa So-Fr Sa So-Fr Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2 41 41 67 85 67 130 86 86 128 128
EI G EZ/BoD/WC/F 1 81 81 121 162 121 224 164 164 222 222
Wohnbeispiel
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Hund: nicht erlaubt.

Hotel Vereda Real |||| bei Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je pool, Sauna, Fitnessraum inklusive.
Super-Spartermine nach Saison). EZ = DZ zur Alleinbe- Gegen Gebhr: Fahrradvermietung.
nutzung.
55 Zimmer Sport, Unterhaltung: Pool (ca. More inclusive
Lage: lndlich, im Vorort Valencia Mai bis Oktober), Terrasse mit Lie- Ca. 2 x pro Tag Shuttle-Service nach
de la Concepcin, zu dessen Zent- gen und Sonnenschirmen, Whirl- Sevilla (Dienstag bis Freitag)
rum ca. 2 km, nach Sevilla ca. A: 1.1.-28.3. I 1.6.-13.9. I 1.11.-31.12. B: 7.4.-20.4. I 27.4.-31.5. I 14.9.-31.10.
8 km. C: 29.3.-6.4. I 21.4.-26.4.
Hotel: neu, im Stil eines andalusi- Preise pro Person/Nacht in EUR
schen Cortijo mit stilvollem Ambien- Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50027 FH
te. -la-carte-Restaurant, Caf/Bar, Unterbr Belegung A B C
hbscher Patio, Aufenthaltsrume, DB G DZ/B/WC/F 2-3 42 46 65
teils mit Antiquitten, Bibliothek, EB G EZ/B/WC/F 1 71 78 96
WLAN, Lift, Parkplatz, Garage. Halbpension (H): + EUR 22. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kos-
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei ten fr Zusatzbett: bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahre in Saison A EUR 21, in Sai-
HP zustzlich 3-Gang-Abendmen. son B EUR 23, in Saison C EUR 33, ab 12 Jahre nicht mglich. Hund: nicht erlaubt.
Zimmer: komfortabel eingerichtet, Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
ca. 16 qm, mit Bad/WC, Fhn, Tele- vom 1.1.-28.3., 7.4.-20.4. und 27.4.-31.12.; Spartermine:
fon, Sat.-TV, Wireless LAN, Minibar, 3 = 2 Anreise 1.1.-28.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Gran Hotel Meli Coln ||||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB ges Programm), Internetanschluss
Super-Frhbuchervorteil (Gebhr), Minibar, Mietsafe.
Sport, Unterhaltung: Sonnenter-
143 Zimmer rasse mit Hydromassage-Pool inklu-
Lage: im Herzen von Sevilla. Nur sive. Gegen Gebhr: Dampfbad,
wenige Minuten zur Kathedrale. Sauna, Fitnessraum und Massagen.
Wohnbeispiel
Perfekt um Sevilla per Fu zu erkun-
den. Restaurants, Bars und Geschf- A: 15.6.-12.9. B: 4.1.-1.4. C: 1.11.-31.12.
te in unmittelbarer Nhe. D: 1.1.-3.1. I 5.4.-16.4. I 27.4.-14.6. I 13.9.-31.10. E: 17.4.-26.4. F: 2.4.-4.4.
Hotel: elegant, modern, im andalu- Preise pro Person/Nacht in EUR
sischen Stil, das Restaurant El Burla- Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50013 FH
dero zhlt zu einem der schnsten Unterbr Belegung A B C D E F
und besten Restaurants von Sevil- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 86 100 109 121 209 213
la, Lobby, Lobbybar, WLAN, Park- EI G EZ/BoD/WC/F 1 173 201 217 242 418 426
platz. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Verpflegung: Frhstcksbuffet. 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt. Park-
Zimmer: geschmackvoll eingerich- platz: ca. EUR 20 pro Tag.
tet, mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Frhbuchervorteil: 20% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Telefon, Sat.-TV (1 deutschsprachi- vom 1.1.-26.3. und 13.6.-8.9.

Hotel Las Casas del Rey de Baeza ||||| Sevilla


41 Zimmer Sport, Unterhaltung: Dachterras- nem Swimmingpool (ca. April bis
Lage: mitten im histor. Viertel San- se mit Altstadtpanorama und klei- Oktober).
ta Cruz an einer relativ ruhigen Pla-
A: 4.1.-12.3. I 1.7.-3.9. I 1.11.-24.12.
za, nur wenige Gehmin. zur Kathe- B: 2.1.-3.1. I 13.3.-28.3. I 6.4.-19.4. I 27.4.-30.6. I 4.9.-31.10. I 25.12.-29.12.
drale. C: 1.1.-1.1. I 29.3.-5.4. I 20.4.-26.4. I 30.12.-31.12.
Hotel: berall in dem traditionellen Preise pro Person/Nacht in EUR
Gebude aus dem 18. Jh. ist die Lie- Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50029 FH
be zum Detail zu spren. -la-carte- A B C
Restaurant, Bar, Wireless LAN, Lift, Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Garage. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 71 71 103 119 177 177
Verpflegung: Frhstck la carte. EI G EZ/BoD/WC/F 1 119 119 177 199 306 306
Zimmer: komfortabel mit Bad oder An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.1. bis 2.1., 29.3.
Dusche/WC, Fhn, Bademantel, Te- bis 6.4. und 30.12. bis 1.1. Kosten fr Zusatzbett: bis 6 Jahre inklusiv, ab 7 Jahre in Sai-
son A EUR 51 in Saison B EUR 82, in Saison C EUR 120. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca.
lefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachi- EUR 17 pro Tag.
ge Programme), Wireless LAN, Mini-
bar, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 40 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
(je nach Saison). EZ = DZ zur Allein- vom 2.1.-13.3., 6.4.-19.4. und 27.4.-29.12.
benutzung. Spartermine: 15% Ermigung ab 4 Nchten fr Aufenthalte vom 4.1.-12.3.,
Wohnbeispiel 1.7.-3.9. und 1.11.-24.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 49

Hotel AC Ciudad de Sevilla |||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB malgeschtzten Palast, Frhstcks- Klimaanlage/Heizung (je nach Saison)
Top-Kinderermigung raum, -la-carte-Restaurant, Bar, (DI/EI). DIA Superior, etwas grer
Garage (Gebhr). mit sep. Wohn- und Schlafbereich.
94 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet. EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.
Lage: in der Prachtstrae Avenida de Zimmer: geschmackvoll, ca. 18 qm, Sport, Unterhaltung: Pool auf der
la Palmera, nahe dem Parque Maria mit Bad oder Du/WC, Fhn, Telefon, Dachterrasse (ca. Mai bis Sept.) inkl.
Luisa. Sehenswrdigkeiten in ca. Sat.-TV (ca. 2 deutschspr. Progr.),
1 km. Restaurants, Bars in der Nhe. Minibar (tglich Bier, Softdrinks,Was- More inclusive
Wohnbeispiel
Hotel: in einem ehemaligen, denk- ser inkl.), Internetanschluss (Gebhr), Ab 2 Nchten Parkplatz
A: 1.1.-31.3. I 2.7.-2.9. I 1.11.-31.12. B: 5.4.-20.4. I 26.4.-1.7. I 3.9.-31.10. C: 1.4.-4.4. D: 21.4.-25.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55056 FH
A B C D
Unterbr Belegung Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 44 44 59 47 70 70 84 84
EI G EZ/BoD/WC/F 1 79 79 110 87 126 126 154 154
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 1.4. bis 5.4. und 21.4. bis 26.4. Kosten fr Zusatzbett: bis 12 Jah-
re inklusive, ab 13 Jahre EUR 35. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 15 pro Tag.

Hotel Casa Romana |||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB Hotel: stilvoll. Frhstckssaal,Bar, me), Minibar, Safe, Klimaanlage/Hei-
Top-Kinderermigung Salon, Wireless LAN , Lift. zung (je nach Saison) (DI/EI). DIA
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Superior, ca. 24 qm, mit Sitzecke.
26 Zimmer Zimmer: komfortabel, ca. 18 qm, EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.
Lage: zentral, Altstadt ca. 500 m. mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- Sport, Unterhaltung: Terrasse mit
Flughafen ca. 8 km. lefon, Sat.-TV (ca. 2 dt.-spr. Program- Liegen,Whirlpool (2 x 3 m) inklusive.
A: 1.1.-28.2. I 1.7.-31.8. I 1.11.-25.12. B: 1.3.-28.3. C: 1.6.-30.6. I 26.12.-31.12. D: 1.9.-31.10. E: 5.4.-19.4. I 26.4.-31.5.
F: 20.4.-25.4. G: 29.3.-4.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50033 FH
A B C D E F G
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2 51 51 53 53 59 59 66 69 69 74 101 113 141 152
DIAG DZ/BoD/WC/Sup./F 2-3 60 60 63 63 69 69 75 79 82 85 115 128 154 167
EI G EZ/BoD/WC/F 1 92 92 96 96 105 105 118 122 123 133 190 203 267 281
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 29.3. bis 5.4. und 20.4. bis 26.4. Kosten fr Zusatzbett: bis
11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A bis E EUR 42, in Saison F bis G EUR 83. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 8% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise
Wohnbeispiel Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-24.3., 5.4.-15.4., 26.4.-27.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Vincci la Rbida |||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB Hotel: komfortabel in einem Her- Lift, Panorama-Dachterrasse.
Top-Kinderermigung renhaus aus dem 18. Jahrhundert. Verpflegung: Frhstcksbuffet.
2 -la-carte-Restaurants Los Pa- Zimmer: komfortabel, elegant, im
81 Zimmer tios und El Mirador mit Terrasse sevillanischen Stil, mit Bad oder Du-
Lage: zentral im Viertel Arenal, nur im 5. Stock und hervorragender K- sche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, In-
wenige Schritte von der Kathedrale. che (nur abends im Frhjahr/Som- ternetanschluss (Gebhr), Minibar,
Bars und Restaurants in der Nhe. mer geffnet), Bar, Wireless LAN, Mietsafe, Klimaanlage.
A: 5.7.-6.9. B: 7.1.-25.2. I 2.3.-26.3. I 1.11.-4.12. I 9.12.-25.12. C: 1.6.-4.7. D: 1.1.-6.1. I 26.12.-31.12. E: 7.9.-8.10. I 13.10.-
31.10. F: 6.4.-16.4. I 27.4.-29.4. I 3.5.-31.5. G: 26.2.-1.3. I 30.4.-2.5. I 9.10.-12.10. I 5.12.-8.12. H: 27.3.-5.4. I 17.4.-26.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55058 FH
A B C D E F G H
Unterbr Bel. So-DoFr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 68 68 72 87 85 99 92 92 92 112 103 122 149 149 215 215
EI G EZ/BoD/WC/F 1 121 121 145 159 156 183 169 169 169 210 191 228 282 282 415 415
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 26.2. bis 2.3., 27.4. bis 30.4., 9.10. bis 13.10. und 5.12. bis 9.12.,
3 Nchte vom 27.3. bis 6.4 und 17.4. bis 27.4. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre
15%. Hund: nicht erlaubt.
Wohnbeispiel Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf 10% Ermigung bis 21 Tage vor Anreise

Hotel Petit Palace Marqus Santa Ana |||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: ca. 20 qm, komfortabel ges Programm), Internetanschluss
Super-Spartermine mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Kli- (Gebhr), Minibar, Safe.
maanlage/Heizung (je nach Saison),
57 Zimmer Telefon, Sat.-TV (1deutschsprachi-
Lage: sehr zentral in einer relativ ru-
A: 7.1.-15.3. I 6.7.-31.8. I 3.11.-4.12. I 9.12.-29.12.
higen Seitenstrae zur Kathedrale. B: 1.1.-6.1. I 16.3.-26.3. I 6.4.-20.4. I 27.4.-5.7. I 1.9.-2.11. I 5.12.-8.12. I 30.12.-31.12.
Ideal um Sevilla zu Fuss zu erkunden C: 27.3.-5.4. I 21.4.-26.4.
und durch die Fugngerzone zu Preise pro Person/Nacht in EUR
bummeln. Zahlreiche Geschfte, Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50042 FH
Restaurants und Unterhaltungs- A B C
mglichkeiten in der Nhe. Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Hotel: der Palast aus dem 19. Jahr- DI G DZ/BoD/WC/F 2-4 58 71 79 83 176 176
hundert wurde mit viel Liebe zum- EI G EZ/BoD/WC/F 1 114 138 156 163 324 324
Detail zu einem modernen, ge- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.11. bis 3.11 und
schmackvollen Hotel umgebaut. 30.12. bis 1.1., 3 Nchte vom 27.3. bis 6.4., 21.4. bis 27.4. und 5.12. bis 9.12. Ermi-
gung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, ab 3 Jahre 50%. Hund: nicht erlaubt.
Bar, Laptop mit Internetzugang,
Wireless LAN. Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 65 Tage vor Anreise
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Spartermine: 3 = 2 Anreise 3.1.-18.1., 25.1.-23.2., 3.11.-1.12., 9.12.-22.12.,
Wohnbeispiel 4 = 3 Anreise 6.7.-27.8. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


50 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Sacristia Santa Ana |||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: geschmackvoll, ca. 18 qm, Programm), Heizung/Klimaanlage (je
ei Super-Spartermine jedes Zimmer ist individuell einge- nach Saison), WLAN, Minibar (DI/EI).
siv b richtet, mit Bad oder Du/WC, Tele- DIA wie DI, jedoch ohne Fenster.
Exklu TOUR 30 Zimmer fon, Sat.-TV (1 deutschsprachiges EZ = DZ (DI) zur Alleinbenutzung.
DER Lage: zentral, im Macarena-Viertel, A: 1.1.-28.2. I 1.7.-31.8. I 1.11.-30.12. B: 1.6.-30.6. C: 1.3.-28.3. I 1.9.-30.9. I
ca. 15 Gehminuten vom historischen 31.12.-31.12. D: 6.4.-20.4. I 27.4.-31.5. I 1.10.-31.10. E: 29.3.-5.4. I 21.4.-26.4.
Zentrum entfernt. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: die ehemalige Sakristei aus Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50047 FH
dem 18 Jh. wurde liebevoll unter Unterbr Belegung A B C D E
Wahrung der historischen Architek- DIAG DZ/BoD/WC/F 2 44 47 51 61 95
tur und mit Liebe zum Detail in ein DI G DZ/BoD/WC/Superior/F 2-3 52 58 68 80 108
modernes Stadthotel umgebaut. EI G EZ/BoD/WC//F 1 84 84 96 96 190
Restaurant mit guter spanischer K- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 29.3. bis 6.4., 21.4.
che, schner Innenhof mit Sitzgele- bis 27.4. und 31.12. bis 1.1. Kosten fr Zusatzbett: als 3. Person im DI bis 2 Jahre in-
klusive, ab 3 Jahre EUR 21.
genheiten, ffentliches Parkhaus in
ca. 300 m (ca. EUR 20 pro Tag). Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Verpflegung: erweitertes konti- vom 1.1.-28.3., 6.4.-20.4. und 1.6.-31.12.; Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-25.2.,
Wohnbeispiel 1.7.-28.8., 1.11.-27.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
nentales Frhstck.

Hotel Vime Corregidor |||| Sevilla


76 Zimmer Hotel: freundlich, gemtlich im an- Zimmer: geschmackvoll-modern mit
Lage: zentral in der nrdlichen Alt- dalusischen Stil, Frhstcksraum, Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon,
stadt, nahe der Alameda de Hercu- Bar, Internetterminal (Gebhr), Sat.-TV (1 deutschspr. Programm),
les, wo sich vor allem die junge Sze- Wireless LAN, Lift, Parkplatz (ca. Minibar, Klimaanlage/Heizung (je
ne der Stadt trifft. Zum Zentrum ca. EUR 16 pro Tag). nach Saison), Internetanschluss (Ge-
800 m. Verpflegung: Frhstcksbuffet. bhr). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.

A: 4.1.-14.3. I 28.6.-31.8. I 1.11.-3.12. I 8.12.-25.12. B: 15.3.-28.3. I 31.5.-27.6. I 1.9.-11.9.


C: 1.1.-3.1. I 4.12.-7.12. I 26.12.-31.12. D: 5.4.-19.4. I 26.4.-30.5. I 12.9.-31.10. E: 29.3.-4.4. I 20.4.-25.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50043 FH
A B C D E
Unterbr Belegung So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 37 42 44 58 50 55 64 69 133 133
EI G EZ/BoD/WC/F 1 66 71 78 87 92 97 95 104 171 171
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Erm. im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von 3-12 Jahren 50%, ab 13 J. 15%.
Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 15.3.-27.6. und 1.9.-31.10.,
10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 1.1.-14.3., 28.6.-31.8. und 1.11.-31.12.
Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-10.3., 28.6.-27.8., 1.11.-27.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Inglaterra |||| Sevilla


86 Zimmer
Lage: im historischen Zentrum von
Sevilla, zur berhmten Kathedrale
sind es nur ca. 250 m. Restaurants, A: 1.7.-31.8. B: 1.1.-28.3. I 1.6.-30.6. I 1.9.-10.9. I 1.11.-31.12.
Bars und Geschfte in unmittelbarer C: 29.3.-31.3. I 5.4.-18.4. I 27.4.-31.5. I 11.9.-31.10. D: 1.4.-4.4. I 19.4.-26.4.
Nhe. Ideal um Sevilla zu Fu zu er- Preise pro Person/Nacht in EUR
kunden und den Flair der Stadt zu Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55063 FH
erleben. A B C D
Hotel: Traditionshotel seit 1857. Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Sehr stilvoll. Restaurant, Rezeption, DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 51 54 60 63 81 84 172 172
Irish Pub, Panoramadachterrasse mit DIAG DZ/BoD/WC/Sup./F 2-3 64 66 75 78 102 106 191 191
herrlichem Blick ber die Dcher EI G EZ/BoD/WC/F 1 84 87 99 103 130 139 260 260
Sevillas, Wireless LAN, Parkplatz An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.4. bis 5.4. Erm-
(Gebhr). igung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%.
Hund: ca. EUR 20 pro Tag (TIER). Parkplatz: ca. EUR 16 pro Tag.
Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Zimmer: komfortabel, klassisch mit Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, vom 1.1.-31.3., 5.4.-18.4. und 27.4.-31.12.
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-24.3., 1.7.-27.8., 1.11.-27.12.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
gramme), Minibar, Mietsafe.

Hotel Itaca Sevilla ||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB me), Klimaanlage.
Langzeiturlaub Sport, Unterhaltung: auf der
Dachterrasse Swimmingpool (von
23 Zimmer ca. Juni bis September) mit herr-
Lage: im Herzen von Sevilla nahe lichem Blick ber Sevilla inklusive.
der Kathedrale. Ideal um Sevilla zu
Fu zu erkunden. Zahlreihe Restau-
rants und Bars in der unmittelbaren A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-27.3. I 5.4.-19.4. I 27.4.-31.10.
Umgebung. C: 28.3.-4.4. I 20.4.-26.4.
Hotel: das ehemalige typisch anda- Preise pro Person/Nacht in EUR
lusisches Herrenhaus wurde mit viel Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55060 FH
Liebe zum Detail zu einem moder- Unterbr Belegung A B C
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 44 57 119
nen Hotel umgebaut. Frhstcks-
EI G EZ/BoD/WC/F 1 74 94 238
raum, Rezeption, Wireless LAN, f-
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
fentlich parken. 4 Jahre 100%, von 5 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 40%. Hund: nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Zimmer: freundlich mit Bad oder Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV Langzeiturlaub: 10% Ermigung ab 7 Nchten
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)
(ca. 2 deutschsprachige Program-

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 51

Hotel Patio Alameda ||| Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB Sat.-TV (ca. 2 deutschspr. Progr.), In- Klimaanlage/Heizung (je nach Sai-
Super-Spartermine ternetanschluss (Gebhr), Minibar, son). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
A: 1.1.-15.3. I 16.6.-31.8. I 2.11.-3.12. I 8.12.-30.12. B: 16.3.-31.3. I 6.4.-22.4. I
39 Zimmer 26.4.-15.6. I 1.9.-1.11. I 4.12.-7.12. I 31.12.-31.12. C: 1.4.-5.4. I 23.4.-25.4.
Lage: zentral, im Macarena-Viertel, Preise pro Person/Nacht in EUR
ca. 15 Gehminuten vom histor. Zent- Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50041 FH
rum, ca. 20 Gehminuten von der Ka- Unterbr Belegung A B C
thedrale La Giralda entfernt, opti- DI G DZ/BoD/WC/F 2-4 48 64 114
maler Ausgangspunkt um Sevillas EI G EZ/BoD/WC/F 1 78 99 182
Sehenswrdigkeiten zu erkunden. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: als
Hotel: im typ. sevillan. Stil, aus ei- 3. und 4. Pers. bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 11 J. in Saison A EUR 23, in B EUR 29, in C
nem Palast des vorigen Jahrhun- EUR 37, ab 12 Jahre in Saison A EUR 30, in B EUR 31, in C EUR 49. Hund: nicht erlaubt.
derts. Frhstcksraum, Rezeption, Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 21 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
WLAN, Lift, bepflanzte Patios, die vom 1.1.-15.3., 16.6.-31.8., 2.11.-3.12. und 8.12.-30.12.,
zum Verweilen einladen, Garage. 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 16.3.-31.3., 6.4.-22.4.,
Verpflegung: Frhstcksbuffet. 26.4.-15.6., 1.9.-1.11., 4.12.-7.12. und am 31.12.
Zimmer: gepflegt, ca. 16 qm, mit Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-12.3., 16.6.-28.8., 2.11.-30.11., 8.12.-27.12.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
Bad oder Du/WC, Fhn, Telefon,

Hotel Murillo || Sevilla


IHR MEHR AN URLAUB WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, Wireless zeile. EZ = DZ (DI) zur Alleinbenut-
Super-Spartermine LAN, Klimaanlage/Heizung (je nach zung.
Top-Kinderermigung Saison) (DI/EI). AI Apartments mit Sport, Unterhaltung: Terrasse mit
Wohn-/Schlafbereich und Kchen- Sthlen.
57 Zimmer A: 1.1.-15.3. I 16.6.-31.8. I 2.11.-23.12. B: 16.3.-28.3. I 5.4.-19.4. I 27.4.-15.6. I
Lage: im Herzen der historischen 1.9.-1.11. I 24.12.-31.12. C: 29.3.-4.4. I 20.4.-26.4.
Altstadt, in einer Fugngerzone Preise pro Person/Nacht in EUR
gelegen, nur wenige Gehminuten Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ50057 FH
entfernt von der Kathedrale. Restau- Unterbr Belegung A B C
rants, Bars und Geschfte in unmit- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 42 53 108
telbarer Nhe. EI G EZ/BoD/WC/F 1 65 82 196
Hotel: ansprechend mit Antiquit- AI U Apt./BoD/WC/F 1-3 105 128 228
ten und Holzarbeiten ausgestattet. Hinweis: Preise im AI sind pro Objekt/Nacht. An-/Abreise: tglich. Mindestaufent-
Frhstcksraum, Bar mit Panorama- halt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre in Saison A
EUR 21, in Saison B EUR 28, in Saison C EUR 55. Hund: nicht erlaubt.
terrasse, Aufenthaltsraum mit Patio,
Wireless LAN, Bibliothek, Lift. Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Verpflegung: Frhstcksbuffet. vom 1.1.-28.3., 5.4.-19.4., 27.4.-30.4. und 1.6.-31.12.
Zimmer: einfach und freundlich, Spartermine: 3 = 2 im DI/EI Anreise 1.1.-12.3., 16.6.-28.8., 2.11.-20.12.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
ca. 15 qm, mit Bad oder Dusche/

Hotel Ardea Purpurea ||| Villamanrique


IHR MEHR AN URLAUB Heizung (je nach Saison). Gut zu wissen
ei Super-Spartermine Sport und Unterhaltung: Pool (in Dieses Hotel finden Sie bei keinem
siv b den Sommermonaten) inklusive. anderen Katalogreiseveranstalter
Exklu TOUR 10 Zimmer auf dem deutschen Markt
DER Lage: am Rand des bekannten Na- More inclusive
turparkes Donana. Zum Ort Villa- Ab 3 Nchten 10% Ermigung auf
manrique mit Restaurants, Bars und die Ausflge in den Nationalpark
Geschften ca. 5 Minuten, nach Se- Donana
villa ca. 45 km. A: 1.1.-26.3. I 5.4.-29.5. I 9.6.-9.10. I 13.10.-4.12. I 9.12.-31.12.
Hotel: rustikales, modernes Land- B: 27.3.-4.4. I 30.5.-8.6. I 10.10.-12.10. I 5.12.-8.12.
hotel mit viel Charme. Die perfekte Preise pro Person/Nacht in EUR
Adresse um den Naturpark Donana Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY16044 FH
zu erkunden. Restaurant mit guter Unterbr Belegung A B
Kche, Rezeption, Parkplatz. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 44 67
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kos-
Halbpension abends 3-Gang-Men. ten fr Zusatzbett: bis 1 Jahr inklusive, ab 2 Jahre in Saison A EUR 29, in Saison B
Zimmer: gemtlich mit Bad oder EUR 40. Hund: nicht erlaubt.
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.- TV, Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-23.3., 5 = 3 Anreise 5.4.-26.12.,
Wohnbeispiel 7 = 5 Anreise 5.4.-24.12.
Minibar, Wireless LAN, Klimaanlage/

Landhotel Hacienda La Herriza |||| Gaucn


IHR MEHR AN URLAUB Klimaanlage/Heizung (je nach Sai- Sonnenschirmen inklusive. Gegen
ei Super-Spartermine son) (AI). AIA mit Wohnraum mit Gebhr: Wanderungen.
siv b Kamin, 2 Schlafzimmern, ca. 65 qm.
Exklu TOUR 17 Apartments Sport, Unterhaltung: Swimming- Gut zu wissen
DER Lage: ruhig auf einem Hgel, im pool (18 x 10 m) mit Terrasse (ca. Bei keinem anderen Katalogreisever-
Herzen der Bergkette von Ronda, ca. Mrz bis Oktober), Liegen und anstalter auf dem deutschen Markt
7 km von Gaucn entfernt.
A: 2.1.-12.2. I 15.2.-26.2. I 1.3.-1.4. I 1.11.-3.12. I 7.12.-30.12.
Hotel: ehemaliges Landgut auf ca. B: 13.2.-14.2. I 27.2.-28.2. I 5.4.-31.7. I 23.8.-8.10. I 12.10.-31.10.
100 ha, liebevoll zu einem stilvollen, C: 1.1.-1.1. I 2.4.-4.4. I 1.8.-22.8. I 9.10.-11.10. I 4.12.-6.12. I 31.12.-31.12.
komfortablen Landhotel restauriert. Preise pro Person/Nacht in EUR
Bestehend aus Haupthaus, modernen Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80017 FH
Villen, typ. andalusischen Gasthu- Unterbr Belegung A B C
sern. Restaurant, WLAN, Parkplatz. AI G Apt./BoD/WC/F 2-3 46 51 60
Verpflegung: Frhstcksbuffet. AIAG Apt./BoD/WC/2 Schlafzim./F 4-5 42 47 55
Apartment: individuell, auf 2 Ebe- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 31.12. bis 1.1. Kos-
nen mit 1 Schlafzimmer im 1. Stock ten fr Zusatzbett: als 3. Person im AI, als 5. Person im AIA in bis 11 J. inklusive, ab 12 Jah-
und Wohnraum im Erdgeschoss, ca. re in Saison A EUR 35, in Saison B EUR xx40, in Saison C EUR 45. Hund: erlaubt (TIER).
50 qm, mit Bad oder Dusche/WC, Spartermine: 3 = 2 Anreise 2.1.-9.2., 15.2.-23.2., 1.3.-27.3., 1.11.-30.11.,
Fhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, 7.12.-28.12., 5 = 4 Anreise 1.1.-26.12.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


52 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel La Garapa ||| Cjar


IHR MEHR AN URLAUB chiges Programm), Telefon.
Super-Spartermine Sport, Unterhaltung: kleiner
Swimmingpool (10 x 5 m) im Gar-
11 Zimmer ten. Gegen Gebhr: Fahrradver-
Lage: ruhig in einem Vorort von mietung.
Wohnbeispiel
Granada. Nach Granada mit zahlrei-
chen Restaurants, Bars und Ge- A: 6.1.-28.3. I 1.11.-5.12. B: 1.1.-5.1. I 15.10.-31.10. I 6.12.-31.12. C: 29.3.-14.10.
schften ca. 9 Autominuten. Idealer Preise pro Person/Nacht in EUR
Ausgangspunkt fr Fahrten in die Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96002 FH
Sierra Nevada. Restaurants in Unterbr Belegung A B C
Granada. DI G DZ/Bod/WC/F 2 31 37 42
Hotel: gemtlich. Kleiner Frh- EI G EZ/BoD/WC/F 1 54 63 67
stcksraum, Leseraum mit Kamin. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 29.3. bis 6.4. Hund:
Parkplatz. nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Frhbuchervorteil: 8% Ermigung bis 28.2.
Zimmer: geschmackvoll eingerich- Spartermine: 3 = 2 Anreise 2.2.-17.3., 4 = 3 Anreise 1.1., 6.1.-27.1., 21.3.-24.3.,
tet, ca. 18 qm, mit Bad oder Dusche/ 1.6.-27.8., 15.10.-27.12., 5 = 4 Anreise 6.4.-26.5., 1.9.-9.10.
WC, Fhn, Sat.-TV (1 deutschspra- (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Darabenaz ||| NEU Cortijo la Marquesa, Granada


11 Zimmer Sport und Unterhaltung: in der
Lage: relativ ruhig am Rand von Gartenanlage Swimmingpool, Son-
Granada. Das Zentrum von Granada nenterrasse mit Liegen und Sonnen-
ist in ca. 4,5 km. Restaurant und Bar schirmen.
in der Nhe.
Hotel: der ehemalige maurische
Palast wurde zu einem modernen Wohnbeispiel
Hotel umgebaut. Die Kombination
aus modernem Design und mauri- A: 2.1.-28.3. I 5.4.-3.6. I 6.6.-4.9. I 20.9.-10.10. I 13.10.-31.10. I 3.11.-5.12. I
schen Elementen geben ihm seinen 8.12.-29.12. B: 1.1.-1.1. I 4.6.-5.6. I 5.9.-19.9. I 11.10.-12.10. I 1.11.-2.11. I
besonderen Charme. Restaurant, 6.12.-7.12. I 30.12.-31.12. C: 29.3.-4.4.
Empfangsbereich mit Rezeption, Preise pro Person/Nacht in EUR
Caf, Wireless LAN, Parkplatz. Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96023 FH
Unterbr Belegung A B C
Verpflegung: Frhstcksbuffet.
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 54 88 95
Zimmer: modern und geschmack-
EI G EZ/BoD/WC/F 1 103 136 142
voll. Jedes Zimmer ist individuell ein-
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.1. bis 2.1., 4.6. bis
gerichtet, mit Bad oder Dusche/WC, 6.6., 5.9. bis 20.9., 11.10. bis 13.10., 1.11. bis 3.11., 6.12. bis 8.12. und 30.12. bis 1.1.,
Fhn, Telefon, Sat.- TV, WLAN, Hei- 3 Nchte vom 29.3. bis 5.4. Ermigung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von 3 bis
zung/Klimaanlage (je nach Saison). 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt.

Hotel Palacio de los Patos ||||| Granada


42 Zimmer Flair und modernem Design, -la- Wireless LAN, Minibar, Safe, Klima-
Lage: Alhambra ca. 40 Gehminuten carte-Restaurant, Bar, WLAN. anlage/Heizung (je nach Saison).
Geschfte/Restaurants in der Nhe. Verpflegung: Frhstcksbuffet. Sport, Unterhaltung: Whirlpool,
Hotel: in einem imposanten Palast, Zimmer: modern-elegant mit Bad Sauna inkl. Gegen Gebhr: kl. Spa
eine Mischung aus bourgeoisem oder Dusche/WC, Fhn, Sat.-TV, mit Anwendungen und Massagen.
A: 6.1.-12.3. I 28.6.-27.8. I 1.11.-4.12. I 8.12.-18.12. B: 13.3.-25.3. I 5.4.-30.4. I 31.5.-27.6. I 28.8.-10.9. C: 3.5.-30.5.
D: 26.3.-1.4. I 11.9.-31.10. I 5.12.-7.12. I 19.12.-24.12. E: 1.1.-5.1. I 2.4.-4.4. I 1.5.-2.5. I 25.12.-31.12.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10023 FH
A B C D E
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/W/F 2-3 83 83 106 115 106 144 144 144 158 158
EI G EZ/BoD/WC/F 1 147 147 186 196 186 248 248 248 274 274
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 1.1. bis 6.1., 2.4. bis 5.4., 1.5. bis 3.5. und 25.12. bis 1.1. Kosten
fr Zusatzbett: abis 6 Jahre inklusive, ab 7 Jahre in Sasin A EUR 54, in Saison B EUR 78, in Saison C und D EUR 96, in Saison E EUR
111 . Garage: 18 pro .
Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 14 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 6.1.-1.4., 5.4.-30.4., 31.5.-10.9., 1.11.-4.12.
und 8.12.-18.12.; Spartermine: 15% Ermigung ab 3 Nchten fr Aufenthalte vom 6.1.-25.3., 5.4.-30.4., 3.5.-30.5.,
Wohnbeispiel 31.5.-10.9., 1.11.-4.12. und 8.12.-18.12.

Hotel Alhambra Palace ||||| Granada


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: komfortabel, sehr stil- und anlage/Heizung (je nach Saison)
Sparpreiszimmer geschmackvoll, ca. 18 qm, mit Bad/ (DB/EB). DBX Sparpreiszimmer, glei-
WC, Fhn, Radio, Telefon, Sat.-TV, che Ausstattung wie DB, jedoch ge-
126 Zimmer Pay-TV, Internetanschluss, Wireless ringe Verfgbarkeit. KB Juniorsuite,
Lage: auf dem Hgel der Alhambra LAN (Gebhr), Minibar, Safe, Klima- etwas grer mit Sitzecke.
mit fantastischem Panoramablick, A: 3.1.-31.3. I 6.7.-31.8. I 1.11.-26.12. B: 1.6.-5.7. I 1.9.-15.9.
zur weltberhmten Alhambra nur C: 1.1.-2.1. I 1.4.-31.5. I 16.9.-31.10. I 27.12.-31.12.
ca. 300 m, ins Zentrum ca. 1,5 km. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: elegant und luxuris, detail- Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10007 FH
reich im maurischen Stil mit Blick Unterbr Belegung A B C
ber Granada und auf die Sierra DBXG DZ/B/WC/Sparpreis/F 2-3 82 108 144
Nevada, erffnet 1910 von Knig DB G DZ/B/WC/F 2-3 83 109 145
Alfons XIII. Restaurant, Bar, elegan- KB G Juniorsuite/B/WC/F 2-3 139 172 204
te Lobby mit Panoramaterrasse, TV- EB G EZ/B/WC/F 1 147 185 267
Raum, Internetterminal, Wireless Halbpension (H): + EUR 56. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kos-
LAN, Lift, Salon, bewachter Park- ten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre im DBX/DB in Saison A EUR 45, in
Saison B EUR 64, in Saison C EUR 106, im KB im DBX/DB in Saison A EUR 64, in Saison B
platz. EUR 66, in Saison C EUR 127. Hund: nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei
Wohnbeispiel Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 28.2.
HP zustzlich 3-Gang-Abendmen.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 53

Apartments Gran Via 44 |||| Granada


28 Zimmer Wohn- und Schlafraum mit vollausge-
Lage: zentral. Restaurants, Bars statteter Kchenzeile (Herd, Mikro-
und Unterhaltungsmglichkeiten in welle, Kaffeemaschine, Khlschrank),
unmittelbarer Nhe. Die Kathedrale Doppelzimmer, Klimananlage/Hei-
ist ca. 500 m entfernt. Zur Alhambra zung (je nach Saison), Wireless LAN,
Wohnbeispiel
ca. 30 Gehminuten. Mietsafe.
Hotel: das ehemalige Herrenhausen
A: 3.1.-28.2. I 1.7.-31.8. I 1.11.-3.12. I 10.12.-30.12.
wurde mit viel Liebe zum Detail zu ei- B: 1.3.-27.3. I 6.4.-30.6. I 1.9.-9.10. I 14.10.-31.10.
nem modernen, komfortablen Apart- C: 1.1.-2.1. I 28.3.-5.4. I 10.10.-13.10. I 4.12.-9.12. I 31.12.-31.12.
menthaus umgebaut. Rezeption, Preise pro Person/Nacht in EUR
freundlicher Patio mit Sitzmglichkei- Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96016 FH
ten, Wireless LAN, ffentlich parken. Unterbr Belegung A B C
Verpflegung: bei Buchung von AI U Apartment/BoD/WC/ 2-3 52 60 86
Frhstck Frhstckspaket mit Brot EI U EZ/BoD/WC/ 1 104 120 146
und Aufstrich auf dem Zimmer. bernachtung/Frhstck (G): + EUR 8. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt:
Zimmer: geschmackvoll mit Bad 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 3 Jahre inklusive, von 4 bis 12 Jahren EUR 27, ab
oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, Sat.- 13 Jahre EUR 32. Hund: nicht erlaubt.
TV (1 deutschsprachiges Programm), Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise

Hotel Los ngeles |||| Granada


28 qm. EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenut- nenschirmen, Fitnessraum inklusi-
150 Zimmer zung. ve. Gegen Gebhr: Spa-Center mit
Lage: im Zentrum, zur hbschen Sport, Unterhaltung: in der Au- Massagen und Anwendungen,
historischen Altstadt ca. 800 m, zur enanlage Swimmingpool (20 x Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad,
Alhambra ca. 2 km. Linienbushalte- 5 m, ca. Mitte Mrz bis Oktober), Sauna.
stelle, Restaurants, Bars und Ge- Sonnenterrasse mit Liegen und Son- Kinder: Kinderbecken.
schfte in der Nhe. A: 1.1.-31.3. B: 1.11.-5.12. I 10.12.-27.12. C: 6.4.-31.10. I 6.12.-9.12. I 28.12.-31.12.
Hotel: komfortabel. Restaurant, D: 1.4.-5.4.
Bar/Caf, Terrasse, Salons, Lift, Wire- Preise pro Person/Nacht in EUR
less LAN, Garage oder ffentlich Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10015 FH
parken. Unterbr Belegung A B C D
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei DJ G DZ/BoD/WC/Bk/F 2-3 35 38 48 64
Halbpension zustzlich abends Me- DJAG DZ/BoD/WC/Bk/Superior/F 2-3 43 49 67 81
nwahl. EJ G EZ/BoD/WC/Bk/F 1 58 64 82 101
Zimmer: gepflegt, ca. 20 qm, mit An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 25%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt. Gara-
ge: ca. EUR 15 pro Tag.
Sat.-TV, Wireless, Klimaanlage/Hei-
zung (je nach Saison), Balkon (DJ/ Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise
EJ). DJA Superior, gerumiger, ca. Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-27.3., 1.11.-3.12., 10.12.-23.12.

Hotel Carmen |||| Granada


222 Zimmer chem Blick ber Granada und auf
Lage: zentral. Restaurants, Bars die Sierra Nevada inklusive.
und Geschfte in der unmittelbaren
Nhe des Hotels. Zur Alhambra ca.
4 km.
Hotel: komfortables Stadthotel,
Wohnbeispiel
Restaurant, Bar, Rezeption mit Sitz-
mglichkeiten, Wireless LAN, f-
A: 7.1.-26.2. I 1.3.-31.3. I 1.7.-31.8. I 2.11.-3.12. I 9.12.-24.12.
fentlich parken. B: 1.1.-6.1. I 6.4.-30.6. I 1.9.-30.10.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. C: 27.2.-28.2. I 31.10.-1.11. I 4.12.-8.12. I 25.12.-31.12. D: 1.4.-5.4.
Zimmer: geschmackvoll mit Bad Preise pro Person/Nacht in EUR
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96008 FH
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- Unterbr Belegung A B C D
gramme), Wireless LAN, Minibar, DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 37 53 56 70
Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je EI G EZ/BoD/WC/F 1 69 94 95 110
nach Saison). An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 27.2. bis 1.3., 1.4.
Sport, Unterhaltung: auf der bis 6.4., 31.10. bis 2.11., 4.12. bis 9.12. und 25.12. bis 1.1. Ermigung im Zusatz-
Dachterrasse Swimmingpool (von bett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt.
ca. Juni bis September) mit herrli- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise

Hotel Palacio de los Navas |||| Granada


IHR MEHR AN URLAUB bra in ca. 4 km, Bars, Restaurants, Li- Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Super-Spartermine nienbus und Geschfte in der Nhe. Zimmer: geschmackvoll mit Bad
Hotel: charmant, klein mit viel Flair. oder Dusche/WC, Fhn, Telefon,
19 Zimmer Typisch andalusisches Herrenhaus Sat.-TV, Minibar, Safe, Heizung/Kli-
Lage: in der Altstadt, Sehenswr- aus dem 16. Jh. Frhstcksraum, Lift, maanlage (je nach Saison) (DI/EI).
digkeiten zu Fu erreichbar, Alham- WLAN (Gebhr), ffentlich parken. DIA Superior, etwas grer.
A: 6.1.-7.2. I 8.12.-24.12. B: 8.2.-15.3. I 1.6.-31.8. I 2.11.-3.12. C: 1.1.-5.1. I 16.3.-28.3. D: 1.9.-30.9.
E: 6.4.-31.5. I 1.10.-1.11. I 4.12.-7.12. I 25.12.-30.12. F: 29.3.-5.4. I 31.12.-31.12.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10017 FH
A B C D E F
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2 47 47 47 57 57 57 57 71 71 71 84 84
DIAG DZ/BoD/WC/Superior/F 2-3 68 68 68 71 71 71 71 82 82 82 92 92
EI G EZ/BoD/WC/F 1 87 87 87 104 104 104 104 121 121 121 139 139
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre in SAsion A/C-F EUR 44,
in Saison B EUR 47. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 5% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 1.1.-31.3., 1.6.-31.8. und 1.11.-31.12.
Wohnbeispiel Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-12.3., 2.11.-30.11., 8.12.-21.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


54 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Villa Oniria |||| Granada


31 Zimmer Sport, Unterhaltung: gegen Ge- More inclusive
Lage: im Zentrum von Granada. bhr: kleiner Wellnessbereich mit Eintritt in den Spa, 10% Ermigung
Restaurants, Bars und Geschfte in Sauna, Anwendungen und Fitness- auf Wellnessangebote, ab 24 Nch-
unmittelbarer Nhe. Zur Alhambra center. ten 1 Willkommensgeschenk
ca. 4 km.
Hotel: das stilvolle Herrenhaus aus A: 1.1.-28.3. I 6.4.-14.4. I 1.7.-31.8. I 2.11.-4.12. I 9.12.-23.12.
dem 19. Jahrhundert wurde zu ei- B: 15.4.-30.6. I 1.9.-1.11. C: 5.12.-8.12. I 24.12.-31.12. D: 29.3.-5.4.
nem modernen, sehr geschmackvol- Preise pro Person/Nacht in EUR
len Hotel ausgebaut und mit viel Lie- Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10026 FH
be zum Detail eingerichtet. -la- A B C D
carte-Restaurant, Bar, Bibliothek, Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Wireless LAN, Lift, Garage. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 65 65 88 95 95 95 119 119
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EI G EZ/BoD/WC/F 1 109 109 138 144 144 144 172 172
Zimmer: komfortabel mit Bad oder An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 29.3. bis 6.4. Kos-
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV ten fr Zusatzbett: bis 7 Jahre inklusive, ab 8 Jahre EUR 35. Hund: nicht erlaubt.
(1 deutschsprachiges Programm), Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise
Wireless LAN (Gebhr), Minibar, Kli- Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-25.3., 1.6.-26.9., 3.11.-1.12., 9.12.-20.12.
maanlage/Heizung (je nach Saison). (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel La Casa de la Trinidad |||| Granada


36 Zimmer 2 deutschsprachige Programme),
Lage: sehr zentral am Plaza de la Wireless LAN, Minibar, Mietsafe, Kli-
Trinidad gelegen. Es sind nur wenige maanlage.
Gehminuten zur berhmten Kathe-
drale von Granada. Perfekt um Gra- A: 5.1.-12.3. I 14.6.-3.9. I 1.11.-27.12. B: 1.1.-4.1. I 13.3.-31.3. I 5.4.-29.4. I
nada zu Fu zu erkunden und den 3.5.-13.6. I 4.9.-31.10. I 28.12.-31.12. C: 1.4.-4.4. I 30.4.-2.5.
Flair der Stadt zu geniessen. Restau- Preise pro Person/Nacht in EUR
rants, Bars und Geschfte in unmit- Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96015 FH
telbarer Nhe. Zur weltberhmten A B C
Alhambra ca. 30 Gehminuten. Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Hotel: das historische Gebude DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 47 58 66 82 92 110
wurde zu einem modernen, urbanen EI G EZ/BoD/WC/F 1 87 97 112 135 158 174
Hotel umgebaut, Frhstcksraum, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Rezeption mit Sitzmglichkeiten, 10 Jahre 100%, ab 11 Jahre 50%. Hund: nicht erlaubt.
Wireless LAN, ffentlich parken. Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Verpflegung: Frhstcksbuffet. von sonntags bis sonnerstags vom 1.1.-4.1., 5.1.-31.3., 5.4.-29.4. und 3.5.-31.12.
Zimmer: geschmackvoll und mo- Spartermine: 4 = 3 Anreise 5.1.-8.3., 14.6.-31.8., 1.11.-23.12.,
dern eingerichtet, mit Bad oder Du- bei Anreise sonntags bis montags: 4 = 3 Anreise 1.1., 13.3.-27.3., 5.4.-25.4.,
Wohnbeispiel 3.5.-9.6., 4.9.-27.10., 27.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
sche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

Hotel Dauro II ||| Granada


IHR MEHR AN URLAUB
Super-Spartermine

53 Zimmer
Lage: ideal in der Altstadt, relativ
Wohnbeispiel
ruhig in einer Fugngerzone, zur
Kathedrale nur ca. 300 m, zur Al- A: 1.1.-28.2. I 1.7.-31.8. I 1.11.-3.12. I 10.12.-30.12. B: 1.3.-27.3. I 6.4.-30.6. I
hambra ca. 2 km. Restaurants, Bars, 1.9.-9.10. I 14.10.-31.10. C: 28.3.-5.4. I 10.10.-13.10. I 4.12.-9.12. I 31.12.-31.12.
Geschfte in unmittelbarer Nhe. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: historisches Gebude, mit Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10014 FH
angenehmem Ambiente. Restau- Unterbr Belegung A B C
rant, Caf/Bar, Lift, Garage in ca. DB G DZ/BoD/WC/F 2-3 38 51 70
500 m. EB G EZ/BoD/WC/F 1 64 81 99
Verpflegung: Frhstcksbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jah-
Zimmer: gepflegt, ca. 18 qm, mit re inklusive, von 3 bis 10 Jahren EUR 18, ab 11 Jahre EUR 27. Hund: nicht erlaubt. Gara-
Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, ge: ca. EUR 16 pro Tag.
Sat.-TV, Wireless LAN, Minibar, Safe, Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise
Klimaanlage/Heizung (je nach Sai- Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-25.2., 1.7.-28.8., 1.11.-30.11., 10.12.-27.12.
son). EZ = DZ zur Alleinbenutzung. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hesperia Granada |||| NEU Granada


67 Zimmer
Lage: im Herzen von Granada. Ca.
300 m zur Kathedrale. Zahlreiche
Restaurants, Bars und Geschfte in
der Umgebung. Ideal, um Granada
zu Fu zu erkunden.
Wohnbeispiel
Hotel: geschmackvoll, im histori-
schen Still erbaut, bietet das Hotel A: 1.1.-28.2. I 1.7.-31.8. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-31.3. I 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9.
einen Frhstcksraum, eine Em- C: 1.4.-31.5. I 1.10.-31.10.
pfangshalle mit Rezeption, Wireless Preise pro Person/Nacht in EUR
LAN und Dachterrasse mit herrli- Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96019 FH
chem Blick ber Granada. A B C
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Zimmer: geschmackvoll und kom- DI G DZ/BoD/WC//F 2-3 44 44 44 64 63 78
fortabel eingerichtet, mit Bad oder EI G EZ/BoD/WC/F 1 79 79 79 116 114 141
Dusche/WC, Telefon, Sat- TV (ca. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
2 deutschsprachige Programme), 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 38, in Saison B EUR 55, in Saison C EUR 67.
Hund: nicht erlaubt.
Minibar, Mietsafe, Heizung/Klima-
anlage (je nach Saison). Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-20.2., 1.7.-27.8., 1.11.-27.12.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 55

Hotel Guadalupe ||| Granada


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: gepflegt eingerichtet, mit Saison), teilweise mit Blick auf die
Super-Spartermine Bad/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV, Mi- Alhambra.
nibar, Klimaanlage/Heizung (je nach
58 Zimmer A: 4.1.-18.3. I 14.6.-31.8. I 1.11.-28.12.
Lage: auf dem Hgel der Alhambra, B: 1.1.-3.1. I 19.3.-1.4. I 5.4.-13.6. I 1.9.-31.10. I 29.12.-31.12. C: 2.4.-4.4.
nur wenige Gehminuten zum Preise pro Person/Nacht in EUR
Haupteingang der Alhambra, ins Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX10021 FH
Stadtzentrum mit Geschften, Ta- Unterbr Belegung A B C
pas-Bars und Restaurants ca. 1 km, DB G DZ/BoD/WC/F 2-3 46 60 75
Linienbus in unmittelbarer Nhe. EB G EZ/BoD/WC/F 1 71 89 103
Hotel: freundlich familir gefhrt, Halbpension (H): + EUR 29. Kinder-HP bis 2 Jahre inklusive, von 3 bis 12 Jahren EUR 15.
Restaurant mit hervorragender K- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jah-
che, Bar/Cafeteria, Wireless LAN, re inklusive, von 3 bis 12 Jahren EUR 13, ab 13 Jahre in Saison A EUR 25, in Saison B
EUR 33, in Saison C EUR 48. Parkplatz: ca. EUR 16 pro Tag.
Parkplatz ca. 150 m entfernt (Ge-
bhr). Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei vom 4.1.-18.3., 14.6.-31.8. und 1.11.-28.12
Halbpension zustzlich abends Spartermine: auf F-Arrangement: 3 = 2 Anreise 4.1.-15.3., 14.6.-28.8.,
Wohnbeispiel 1.11.-25.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
3-Gang-Men.

Hotel Convento la Magdalena ||||| Antequera


21 Zimmer Sport, Unterhaltung: Spa-Be-
Lage: ruhig nahe Antequera in reich mit Hallenbad, Whirlpool, Sau-
herrlicher Umgebung. Zum Stadt- na und Fitnessraum inklusive. Ge-
zentrum mit Restaurants, Bars und gen Gebhr: Massagen, Fahrradver-
Geschften ca. 5 km. Zum Flugha- mietung, Golfplatz.
fen Mlaga ca. 70 km.
Hotel: das ehemalige Kloster wur-
Wohnbeispiel
de mit viel Liebe zum Detail zu ei-
nem geschmackvollen, komfortab- A: 5.4.-13.8. I 17.8.-4.12. I 8.12.-31.12. B: 1.4.-4.4. I 14.8.-16.8. I 5.12.-7.12.
len Hotel umgebaut. Restaurant, Preise pro Person/Nacht in EUR
Bar, Empfangshalle mit Rezeption, Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80094 FH
Aufenthaltsraum, Wireless LAN. A B
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Unterbr Belegung So-Fr Sa
Zimmer: elegant mit Bad oder DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 50 73 75
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV EI G EZ/BoD/WC/F 1 90 112 115
(1 deutschsprachiges Programm), An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte bei Anreise samstags,
Wireless LAN, Minibar, Mietsafe, Kli- 2 Nchte vom 1.4. bis 5.4., 14.8. bis 17.8. und 5.12. bis 8.12. Ermigung im Zusatz-
bett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.
maanlage/Heizung (je nach Saison).
Spartermine: bei Anreise sonntags: 5 = 4 Anreise 5.4.-29.10.

Hotel Cortijo Salinas ||| Montecorto Ronda


28 Zimmer Sport, Unterhaltung: im Garten
Lage: ruhig in herrlicher Land- Swimmingpool (in den Sommermo-
schaft. In der Mitte von Ronda und naten), Liegewiese inklusive. Gegen
Zahara de la Sierra. Ideal um die Gebhr: Fitnessraum, Wellnessbe-
Umgebung von Ronda, den Natio- reich mit Warmwasserbecken, Sau-
Wohnbeispiel
nalpark Grazalema und die weien na , Massagen und Anwendungen.
Drfer Andalusiens zu besichtigen. A: 1.1.-26.2. I 3.3.-26.3. I 5.4.-29.4. I 4.5.-31.7. I 1.9.-3.9. I 7.9.-4.12. I 9.12.-23.12.
Restaurants, Bars und Geschfte in B: 27.2.-2.3. I 27.3.-4.4. I 30.4.-3.5. I 1.8.-31.8. I 5.12.-8.12. I 24.12.-31.12. C: 4.9.-6.9.
Ronda in ca. 10 km. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: ein typisch andalusisches Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80099 FH
Landgut wurde mit viel Liebe zum A B C
Detail zu einem Hotel umgebaut. Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Restaurant, Bar, Rezeption, Aufent- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 44 55 55 55 65 65
haltsraum, Wireless LAN, Parkplatz. EI G EZ/BoD/WC/F 1 87 110 110 110 131 131
Verpflegung: Frhstcksbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 4.9. bis 7.9. Kosten
Zimmer: freundlich mit Bad oder fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre in Saison A und B EUR 65, in Saison C
EUR 60. Hund: nicht erlaubt.
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV
(ca. 2 deutschsprachige Program- Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-22.3., 5.4.-25.4., 4.5.-31.8., 7.9.-6.10.,
Wohnbeispiel 13.10.-30.11., 9.12.-27.12.
me), Klimaanlage.

Landhotel El Horcajo ||| Ronda


26 Zimmer verschiedene Grten mit Oliven- gramme), Klimaanlage/Heizung (je
Lage: ruhig, in einem schnen Tal und Mandelbumen. Restaurant, nach Saison). EZ = DZ zur Alleinbe-
im Naturpark Sierra de Grazale- Wireless LAN, Parkplatz. nutzung.
ma. Ronda ca. 18 km. Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Sport, Unterhaltung: Auenanla-
Hotel: geschmackvolles Cortijo im HP zustzlich 3-Gang-Abendmen. ge Swimmingpool (ca. 60 qm, ca.
Zentrum eines Landgutes aus dem Zimmer: rustikal eingerichtet, ca. Mai bis Oktober) mit Liegen und
18. Jahrhundert mit Nebengebu- 25 qm, mit Bad/WC, Fhn, Telefon, Sonnenschirmen inklusive.
den auf einer Flche von ca. 200 ha, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige Pro-
A: 1.11.-31.12. B: 1.1.-28.2. C: 1.3.-31.3. D: 1.6.-31.7. E: 5.4.-31.5. I 1.10.-31.10. F: 1.8.-30.9. G: 1.4.-4.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80015 FH
A B C D E F G
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DB G DZ/B/WC/F 2-3 30 30 30 35 35 35 35 41 41 41 41 46 46 46
EB G EZ/B/WC/F 1 55 55 55 60 60 60 60 70 70 70 70 82 81 81
Halbpension (H): + EUR 23. Kinder-HP von 7 bis 12 Jahren EUR 12. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte
vom 1.4. bis 5.4. Ermigung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100%, ab 7 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt.
Wohnbeispiel Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-27.3., 1.6.-28.7., 1.11.-28.12., 7 = 6 Anreise 5.4.-24.5., 1.8.-24.10.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


56 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Molino del Arco |||| Ronda


16 Zimmer Sat.-TV (1 deutschspr. Programm), In- mit Blick auf Ronda Pool (ca. 30 qm),
Lage: ruhig, wunderschn zwi- ternetanschluss (Gebhr), Klimaanla- Terrasse mit Liegen und Schirmen in-
schen Olivenbumen und Feldern. ge/Heizung (je nach Saison) (DB/EB). klusive. Gegen Gebhr: Whirlpool,
Ronda ca. 10 km, optimaler Aus- DBA Superior, etwas grer. EZ = DZ Sauna, in der Umgebung Wandern,
gangspunkt fr Ausflge in die Pu- (DB) zur Alleinbenutzung. Mountainbike- und Kanutouren.
eblos Blancos und den Naturpark Sport, Unterhaltung: im Garten Kinder: Kinderbecken.
Sierra de Grazlema. A: 1.1.-1.4. I 5.4.-7.5. I 10.5.-3.9. I 6.9.-31.10. B: 2.4.-4.4. I 8.5.-9.5. I 4.9.-5.9.
Hotel: elegantes Herrenhaus aus Preise pro Person/Nacht in EUR
dem 16. Jh., welches geschmackvoll Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75041 FH
mit Antiquitten und Kunstwerken Unterbr Belegung A B
eingerichtet ist. -la-carte-Restau- DB G DZ/B/WC/F 2-3 63 97
rant mit hervorragender Kche und DBAG DZ/B/WC/Superior/F 2-3 77 114
Weinkarte, mehrere Salons, Bar, In- EB G EZ/B/WC/F 1 100 146
ternetterminal, WLAN, Parkplatz. Halbpension (H): + EUR 28. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Er-
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei migung im Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre
25%. Hund: nicht erlaubt.
HP zustzlich 3-Gang-Abendmen.
Zimmer: individuell-komfortabel, Frhbuchervorteil: 8% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise; Spartermine:
Wohnbeispiel Wohnbeispiel 4 = 3 Anreise 1.1.-26.10. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
stilvoll mit Bad/WC, Fhn, Telefon,

Hotel Reina Victoria |||| Ronda


89 Zimmer nibar, Safe, Klimaanlage/Heizung (je Sonnenschirmen inklusive.
Lage: ruhig, umgeben von einer nach Saison), grtenteils mit Balkon Kinder: Kinderbecken, Mens.
schnen und gepflegten Gartenan- oder Terrasse (DI/EI). DJ gleiche Aus-
lage, direkt am Tajo de Ronda, mit stattung wie DI, zustzlich mit Ter-
traumhaftem Blick ber die schnen rasse. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
und bekannten Schluchten von Ron- Sport, Unterhaltung: im Sommer
da, zum Zentrum ca. 500 m. Swimmingpool (ca. 200 qm, Juli bis
Hotel: komfortabel, im englischen August), Liegewiese mit Liegen und
Kolonialstil von 1906 mit Restau-
rant, Salon mit Kamin, Caf, gemt- A: 1.1.-31.3. I 1.11.-31.12. B: 1.7.-31.8. C: 1.4.-30.6. I 1.9.-31.10.
liche Aufenthaltsrume, Lift, Wire- Preise pro Person/Nacht in EUR
less LAN, Parkplatz. Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80013 FH
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei A B C
Unterbr Bel. So-Fr Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
Halbpension zustzlich 3-Gang-
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 60 68 65 75 74 81
Abendmen. DJ G DZ/BoD/WC/Ts/F 2 71 77 75 86 85 90
Zimmer: individuell und geschmack- EI G EZ/BoD/WC/F 1 109 126 116 142 131 147
voll, ca. 20-30 qm, mit Bad oder Halbpension (H): + EUR 25. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Er-
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV migung im Zusatzbett: 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 50% (je auf F und HP),
(1 deutschsprachiges Programm), Mi- ab 13 Jahre 25% (nur auf F). Hund: kleine Hund auf Anfrage erlaubt (TIER).

Hotel Acinipo |||| Ronda


16 Zimmer
Lage: ideal und zentral, direkt ne-
ben der Stierkampfarena und der
Plaza de Espaa, zum historischen
Zentrum mit Restaurants, Bars und
Geschften wenige Gehminuten.
Hotel: lteres, renoviertes Gebude
und Anbau in modernem Design,
Wohnbeispiel
Restaurant mit Terrasse, Bar/Caf,
Lift, Wireless LAN, ffentlich parken. A: 1.1.-31.3. I 1.6.-15.8. I 1.11.-23.12. B: 1.4.-31.5. I 16.8.-31.10. I 24.12.-31.12.
Verpflegung: Frhstck. Preise pro Person/Nacht in EUR
Zimmer: geschmackvoll-modern, Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80022 FH
ca. 20 qm, mit Bad/WC, Fhn, Tele- Unterbr Belegung A B
fon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige DB G DZ/B/WC/F 2 48 54
Programme), Minibar, Safe, Wireless DBAG DZ/B/WC/Superior/F 2-3 56 62
LAN, Klimaanlage/Heizung (je nach EB G EZ/B/WC/F 1 84 96
Saison) (DB/EB). DBA Superior-Zim- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: im DBA
mer, etwas moderner und grer. bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre EUR 35. Hund: nicht erlaubt.
EZ = DZ (DB) zur Alleinbenutzung. Spartermine: 4 = 3 Anreise 1.1.-27.3., 1.6.-11.8., 1.11.-19.12.

Casas de Montejaque ||| Montejaque (Ronda)


IHR MEHR AN URLAUB Verpflegung: bei Buchung von F schine), Sat.-TV, Bad/WC, Terrasse.
Super-Spartermine kontinentales Frhstck. MJ fr 1-2 Pers. (ca. 60 qm)
Einkaufen: ca. 200 m entfernt. 1 Doppelzimmer.
33 Wohneinheiten Wohnen: individuell und ge- MJA fr 1-4 Pers. (ca. 75 qm)
Lage: im Pueblo Blanco Monteja- schmackvoll eingerichtete Ferien- 2 Doppelzimmer.
que, ca. 20 km westlich von Ronda, huser, in Gre und Bauweise un- MJB fr 1-6 Pers. (ca. 80 qm)
Bars und Einkaufsmglichkeiten im terschiedlich. Alle mit Wohnzimmer, 3 Doppelzimmer.
Ortszentrum, ca. 300 m. Flughafen Essecke, Kche (Herd, Kaffeema-
Mlaga ca. 130 km entfernt. A: 16.2.-30.6. I 1.9.-13.11. B: 1.7.-31.7. C: 1.8.-31.8.
Anlage: hbsch, bestehend aus Preise pro Objekt/Nacht in EUR
Reihenhusern mit Rezeption und Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY16036 FH
schner Gartenanlage. Weitere Rei- Unterbr Belegung A B C
henhuser bis zu ca. 1 km von der MJ U Ferienhaus/BoD/WC/Ts/ 1-2 58 69 81
Rezeption entfernt, ffentlich parken. MJAU Ferienhaus/BoD/WC/Ts/ 1-4 74 84 94
Sport, Unterhaltung: Gemein- MJBU Ferienhaus/BoD/WC/Ts/ 1-6 82 101 115
schaftspool mit Sonnenterrasse, Lie- bernachtung/Frhstck (G): + EUR 6 pro Pers. An-/Abreise: tglich. Eingeschl.:
gen und Sonnenschirmen inklusive Strom, Gas,Wasser, Heizung, smtl.Wsche (wchentlicher Wechsel), Kinderbett bis 5 Jah-
re zustzlich zur Max.-Bel., Endreinigung. Min.-Aufenthalt: 2 Nchte. Hund: nicht erl.
(teilweise bis zu 1 km von den Rei-
henhusern entfernt). Spartermine: 3 = 2 Anreise 16.2.-27.6., 1.9.-11.11., 7 = 6 Anreise 1.7.-24.8.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 57

Hacienda Minerva |||| Zuheros


23 Zimmer sche/WC, Fhn, Telefon, Sat-TV
Lage: idyllisch im andalusischen (1 deutschsprachiges Programm),
Dorf Zuheros. Herrlicher Blick auf Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je
das Hinterland Andalusiens mit den nach Saison).
Olivenhainen. In der Mitte von Cr- Sport und Unterhaltung: Swim-
doba und Granada gelegen, diese mingpool (in den Sommermonaten)
erreicht man in ca. 1 Autostunde. inklusive. Gegen Gebhr: Fahrrad-
Wohnbeispiel
Hotel: die ehemalige Olivenmhle vermietung.
wurde mit viel Liebe zum Detail zu A: 1.1.-1.4. I 6.4.-19.4. I 15.6.-15.9. I 8.12.-23.12.
einem modernen Hotel umgebaut. B: 20.4.-14.6. I 16.9.-7.12. I 24.12.-31.12. C: 2.4.-5.4.
Die ideale Adresse fr ein paar er- Preise pro Person/Nacht in EUR
holsame Tage. Frhstcksraum, Re- Reiseart TOUR Anf H Leistung SVQ55061 FH
zeption, Wireless LAN, Parkplatz. Unterbr Belegung A B C
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 44 55 61
Halbpension zustzlich abends 3- EI G EZ/BoD/WC/F 1 71 84 99
Gang-Men. Halbpension (H): + EUR 27. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kos-
Zimmer: jedes Zimmer ist indivi- ten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive, ab 3 Jahre EUR 35. Hund: nicht erlaubt.
duell eingerichtet, mit Bad oder Du- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise

Hotel Hacienda El Santiscal |||| Arcos de la Frontera


IHR MEHR AN URLAUB Kaffee-/Teezubereiter,Ventilator, Kli- Gebhr: Golfplatz ca. 3 km, Reiten
Super-Spartermine maanlage/Heizung (je nach Saison). ca. 1 km.
Sport, Unterhaltung: in der ge-
15 Zimmer pflegten Gartenanlage Swimming-
Lage: ruhig, in der Nhe des Stau- pool, Liegewiese mit Liegen und
sees Lago de Arcos, ins malerische Sonnenschirmen inklusive. Gegen
Zentrum ca. 3 km, Jerez de la Fron- A: 1.1.-15.3. I 1.11.-22.12. B: 16.3.-28.3. I 1.6.-31.7. I 1.10.-31.10. I 23.12.-31.12.
tera ca. 25 km entfernt. C: 5.4.-31.5. I 1.8.-30.9. D: 29.3.-4.4.
Hotel: ehemaliger Herrensitz aus Preise pro Person/Nacht in EUR
dem 18. Jh., in ein stilvolles Landho- Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01031 FH
tel umgewandelt. Typisch andalusi- Unterbr Belegung A B C D
sches Flair. Rustikal-gemtliches DI G DZ/BoD/WC/F 2 45 52 58 63
Restaurant, lokale Kche, Bar/Caf EI G EZ/BoD/WC/F 1 90 104 117 127
mit Terrasse, Patio mit Sitzgruppen, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 2.4. bis 6.4. Hund:
Kaminzimmer, Parkplatz. nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise ab 2 Nchten fr
Zimmer: individuell, mit Liebe zum Aufenthalte vom 1.1.-28.3. und 5.4.-31.12.
Detail eingerichtet, mit Bad oder Spartermine: bei Anreise sonntags bis donnerstags: 3 = 2 Anreise 1.1.-12.3.,
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Safe, 1.10.-28.10. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Marqus de Torresoto ||| Arcos de la Frontera


IHR MEHR AN URLAUB 17. Jahrhundert. Im Innenpatio -la-
Super-Spartermine carte-Restaurant, Bar, Wireless LAN,
ffentlich parken (ca. 500 m, ca.
15 Zimmer EUR 5 pro Tag).
Lage: direkt in der historischen Zimmer: zweckmig-gepflegt mit
Altstadt des bezaubernden, mittel- BoD/WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar,
alterlichen Stdtchens. Jerez de la Safe, Klimaanlage/Heizung (je nach
Frontera ca. 30 km entfernt. Saison).
Hotel: freundlich, familir-rustikal,
Wohnbeispiel
historisches Herrenhaus aus dem
A: 1.1.-27.3. I 6.4.-14.7. I 16.9.-31.12. B: 28.3.-5.4. I 15.7.-15.9.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01023 FH
Unterbr Belegung A B
DI U DZ/BoD/WC/ 2 23 28
EI U EZ/BoD/WC/ 1 35 40
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Hund: nicht erlaubt.
Arcos de la Frontera Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.3.-28.3., 1.6.-27.6., 1.11.-27.11.

Hotel Monasterio San Miguel ||||| El Puerto de Santa Maria


IHR MEHR AN URLAUB 2 deutschsprachige Programme), bis 15.10.) mit Liegen und Sonnen-
Langzeiturlaub Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung schirmen inklusive.
Top-Kinderermigung (je nach Saison).
Sport, Unterhaltung: im Garten
175 Zimmer Swimmingpool (20 x 10 m, ca. 15.5.
Lage: direkt im hbschen histori- A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-14.5. I 1.10.-31.10. C: 15.5.-30.6. I 13.9.-30.9.
schen Zentrum, zur Hafenpromena- D: 1.7.-31.7. I 30.8.-12.9. E: 1.8.-29.8.
de ca. 200 m. Restaurants, Bars und Preise pro Person/Nacht in EUR
Geschfte in unmittelbarer Nhe. Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01025 FH
Hotel: historisches Kloster aus dem Unterbr Belegung A B C D E
Jahr 1727, zu einem stilvoll-elegan- DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 44 51 60 76 92
ten Hotel umgewandelt. Geschmack- EI G EZ/BoD/WC/F 1 79 95 112 144 176
voll, Frhstcksraum, -la-carte-Res- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis
taurant, Caf/Bar, Lift, Innenpatio, 11 Jahre inklusive, ab 12 Jahre in Saison A EUR 33, in Saison B EUR 38, in Saison C EUR
Garage. 45, in Saison D EUR 57, in Saison E EUR 70. Hund: nicht erlaubt.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise
Zimmer: komfortabel eingerichtet, Spartermine: 7 = 5 Anreise 1.1.-7.5., 1.10.-24.12., 7 = 6 Anreise 15.5.-23.9.
ca. 24 qm, mit Bad oder Dusche/ Langzeiturlaub: 20% Ermigung ab 3 Nchten
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)
WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (ca.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


58 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Los Cantaros ||| El Puerto de Santa Maria


IHR MEHR AN URLAUB Verpflegung: Frhstcksbuffet.
Super-Frhbuchervorteil Zimmer: behaglich und freundlich
Super-Spartermine eingerichtet, ca. 16 qm, mit Bad/
WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (ca.
39 Zimmer 3 deutschsprachige Programme),
Lage: zentral, in direkter Nachbar- Wireless LAN, Minibar, Safe, Klima-
schaft zu den Bars und Restaurants anlage/Heizung (je nach Saison).
an der Ribera el Marisco, Zentrum A: 1.1.-1.4. I 1.10.-31.12. B: 5.4.-30.6. I 1.9.-30.9. C: 1.7.-31.8. D: 2.4.-4.4.
der Altstadt ca. 100 m, Strand Preise pro Person/Nacht in EUR
Playa de la Puntilla ca. 2 km, Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01026 FH
Flughafen Jerez ca. 20 km entfernt. Unterbr Belegung A B C D
Hotel: freundliches Stadthotel mit DB G DZ/B/WC/F 2-3 35 43 49 63
familirer Atmosphre. Klimatisier- EB G EZ/B/WC/F 1 52 62 71 95
ter Frhstckssaal mit kleinem An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Patio, Cafeteria/Bar, Salon mit Bi- 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.
bliothek, Internetterminal (Gebhr), Frhbuchervorteil: 20% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise
Wireless LAN, Lift, ffentliche Gara- Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.1.-28.3., 1.10.-28.12.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
ge in der Nhe (ca. EUR 10 pro Tag).

Hotel Itaca |||| Jerez de la Frontera


IHR MEHR AN URLAUB elegantes, komfortables Hotel mit Zimmer: hell und komfortabel mit
Langzeiturlaub aufmerksamen Service. Bar, Restau- moderner Ausstattung, Bad oder
rant mit traditioneller, andalusischer Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV,
53 Zimmer Kche, Aufenthaltsraum, Wireless Wireless LAN, Minibar, Safe, Klima-
Lage: zentral, im historischen LAN, Lift, Garage. anlage/Heizung (je nach Saison).
Stadtzentrum von Jerez. Idealer Aus- Verpflegung: Frhstcksbuffet. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
gangspunkt, um die Sehenswrdig- A: 1.1.-19.2. I 1.11.-31.12. B: 20.2.-27.3. I 5.4.-3.5. I 10.5.-31.10.
keiten zu besichtigen, nur wenige C: 28.3.-4.4. I 4.5.-9.5.
Gehminuten vom ehemaligen jdi- Preise pro Person/Nacht in EUR
schen Viertel und dem Alczar ent- Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY16033 FH
fernt. Restaurants, Bars und Ein- Unterbr Belegung A B C
kaufsmglichkeiten in unmittelbarer DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 34 48 78
Nhe. Flughafen Jerez ca. 11 km EI G EZ/BoD/WC/F 1 64 88 142
entfernt. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 4.5. bis 10.5. Erm-
Hotel: ehemaliges Nonnenkloster igung im Zusatzbett: bis 4 Jahre 100%, von 5 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 30%.
zu Ehren der Heiligen Mara Auxilio- Hund: ca. EUR 10 pro Tag auf Anfrage (TIER). Garage: ca. EUR 10 pro Tag.
dora aus dem 19. Jahrhundert, ge- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise
lungene Kombination aus Original- Langzeiturlaub: 10% Ermigung ab 5 Nchten
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)
elementen und modernem Design,

Hotel Palacio Garvey ||||| Jerez de la Frontera


16 Zimmer Zimmer: geschmackvoll-modern
Lage: zentral, im Herzen des histo- mit Bad/WC, Fhn, Telefon, Sitzecke,
rischen Viertels, gleich neben der CD-Player, Sat.-TV, Minibar, Safe, In-
Calle Larga mit schnen Geschf- ternetanschluss, Klimaanlage/Hei-
ten. Restaurants, Bodegas und Bars zung (je nach Saison). EZ = DZ zur
in unmittelbarer Nhe, zum nchs- Alleinbenutzung.
ten Strand ca. 17 km, Flughafen ca.
11 km entfernt.
Hotel: kleiner Palast aus dem A: 1.1.-28.3. I 6.4.-30.4. I 1.6.-31.7. I 1.11.-23.12. B: 1.5.-31.5.
19. Jahrhundert im neoklassizisti- C: 1.8.-31.10. I 24.12.-31.12. D: 29.3.-5.4.
schem Baustil mit warmer Atmo- Preise pro Person/Nacht in EUR
sphre, wo Geschichte und Moder- Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01029 FH
ne eine Symbiose eingehen. Sehr Unterbr Belegung A B C D
DB G DZ/B/WC/F 2 47 53 56 60
gutes -la-carte-Restaurant, Bar,
EB G EZ/B/WC/F 1 86 90 99 100
Patio mit Sitzgruppen, TV-Raum,
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 29.3. bis 6.4. Hund:
Bibliothek, Wireless LAN, Business- nicht erlaubt. Garage: EUR 11 pro Tag.
Center, Lift, Garage.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 40 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
Wohnbeispiel vom 1.1.-28.3. und 6.4.-31.12.

Hotel Jerez |||| Jerez de la Frontera


126 Zimmer Sonnenschirmen, Hallenbad, Whirl- sage, Golf- und Reitmglichkeiten in
Lage: im Zentrum, unmittelbar am pool, Dampfbad, Sauna, Fitness- der Nhe.
Convento Santo Dmingo. Berhmte raum inklusive. Gegen Gebhr: Mas-
Sherry-Bodegas, Restaurants, Bars
und Geschfte in wenigen Gehminu- A: 1.1.-31.3. I 1.11.-31.12. B: 1.4.-29.4. I 4.5.-9.5. I 18.5.-31.7. I 18.8.-31.10.
ten erreichbar. Flughafen ca. 12 km. C: 1.8.-17.8. D: 30.4.-3.5. I 10.5.-17.5.
Hotel: komfortabel. Restaurant, gu- Preise pro Person/Nacht in EUR
te Kche, Bar/Caf, Salon, Parkplatz. Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01032 FH
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Unterbr Belegung A B C D
Halbpension zustzlich Abendmen. DA5G DZ/B/WC/Bk/F 2-3 31 38 49 155
Zimmer: komfortabel eingerichtet, DA G DZ/B/WC/Bk/F 2-3 32 39 50 156
mit Bad/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV EA G EZ/B/WC/Bk/F 1 51 63 81 256
(ca. 2 deutschsprachige Program- Halbpension (H): + EUR 18. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,
me),Wireless LAN, Minibar, Safe, Kli- 5 Nchte im DA5. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren
50%, ab 13 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.
maanlage/Heizung (je nach Saison),
Balkon. EZ = DZ zur Alleinbenut- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.3. fr Aufenthalte vom 1.4.-29.4.,
zung. 4.5.-9.5. und 18.5.-31.10.
Sport, Unterhaltung: Swimming- Spartermine: 5 = 4 Anreise 1.1.-25.4., 3.5.-5.5., 18.5.-26.12.
pool, Sonnenterrasse mit Liegen und (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 59

Hotel Doa Blanca ||| Jerez de la Frontera


30 Zimmer maanlage/Heizung (je nach Saison).
Lage: zentral, mitten im schnen, EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
historischen Zentrum, kleines Ein-
kaufszentrum mit Geschften und
direktem Zugang. Restaurants, Bo-
degas und Bars in direkter Umge-
bung, berhmte Hofreitschule in der
Nhe, ca. 12 km zum nchsten
Strand. Flughafen ca. 8 km. A: 1.1.-7.4. I 12.4.-30.4. I 2.11.-31.12. B: 1.5.-31.7. I 14.9.-1.11. C: 1.8.-13.9.
Hotel: gemtlich, unter familirer D: 8.4.-11.4.
Fhrung. Frhstcksaal, Bar, Rezep- Preise pro Person/Nacht in EUR
tion mit Sitzgruppen und Sat.-TV, Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01027 FH
Wireless LAN, Salon, Lift, Garage. Unterbr Belegung A B C D
Verpflegung: Frhstcksbuffet. DB G DZ/B/WC/F 2-3 33 40 42 46
Zimmer: gut, im landestypischen EB G EZ/B/WC/F 1 58 64 69 81
Stil eingerichtet, ca. 24 qm, mit An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 8.4. bis 12.4. Erm-
Bad/WC, Fhn, Radio, Telefon, Sat.- igung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 25%.
Wohnbeispiel Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 13 pro Tag.
TV, Minibar, Safe, Wireless LAN, Kli-

Hotel SPA Cadiz ||| Cdiz


48 Zimmer
Lage: zentral im neuen Stadtzent-
rum. Zum weitlufigen Sandstrand
ca. 50 m. Restaurants, Bars und Ge-
schfte in unmittelbarer Nhe.
Hotel: modernes Stadthotel, Frh-
stcksraum, Bar, Rezeption, Aufent-
haltsraum, Wireless LAN im Lobby-
Cdiz
bereich, ffentlich parken.
Verpflegung: erweitertes konti- A: 1.1.-12.2. I 16.2.-19.2. I 23.2.-1.4. I 6.4.-30.4. I 1.10.-31.12.
nentales Frhstck. B: 2.4.-5.4. I 4.5.-15.7. I 16.9.-30.9. C: 1.5.-3.5. D: 13.2.-15.2. I 20.2.-22.2. I 16.7.-15.9.
Zimmer: geschmackvoll mit Bad Preise pro Person/Nacht in EUR
oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY16037 FH
(ca. 2 deutschsprachige Program- Unterbr Belegung A B C D
me), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 48 71 95 95
Sport, Unterhaltung: gegen Ge- EI G EZ/BoD/WC/F 1 84 123 177 174
bhr: Wellnessbereich mit Whirl- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 13.2. bis 16.2., 20.2.
pool, Sauna, Massagen und Well- bis 23.2., 2.4. bis 6.4. und 1.5. bis 1.10. Kosten fr Zusatzbett: bis 2 Jahre inklusive,
Wohnbeispiel ab 3 Jahre EUR 48. Hund: nicht erlaubt.
nessanwendungen.

Hotel Hospederia Las Cortes de Cadiz ||| Cdiz


36 Zimmer (Gebhr), Wireless LAN, Lift, ffent- Fhn, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage/
Lage: zentral, mitten in der hist.Alt- liches Parkhaus ca. 400 m (ca. Heizung (je nach Saison). EZ = DZ
stadt, Restaurants, Geschfte in der EUR 20 pro Tag). zur Alleinbenutzung.
Umgebung. Verpflegung: Frhstcksbuffet. Sport, Unterhaltung: Dachterras-
Hotel: familir. Restaurant, Cafete- Zimmer: gemtlich, ca. 18 qm, teils se mit Liegen, Fitnessraum inklusive.
ria/Bar, Rezeption, Internetterminal zum Patio gerichtet, mit Bad/WC, Gegen Gebhr: Whirlpool, Sauna.
A: 1.1.-12.2. I 22.2.-31.3. I 1.11.-3.12. I 8.12.-31.12. B: 5.4.-30.4. I 1.10.-9.10. I 13.10.-31.10. C: 3.5.-30.6. I 10.10.-12.10. I
4.12.-7.12. D: 1.7.-15.7. I 1.9.-30.9. E: 16.7.-31.7. I 23.8.-31.8. F: 13.2.-21.2. I 1.4.-4.4. I 1.5.-2.5. I 1.8.-22.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung XRY01028 FH
A B C D E F
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DB G DZ/B/WC/F 2-3 49 49 49 60 60 60 60 71 71 71 82 82
EB G EZ/B/WC/F 1 83 83 83 100 100 100 100 121 121 121 140 140
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 2 Nchte vom 13.2. bis 22.2., 1.4. bis 5.4. und 1.5. bis 3.5., 2 Nchte bei Anreise
samstags vom 1.7. bis 1.8., 2 Nchte bei Anreise freitags und samstags vom 1.8. bis 1.9. Ermigung im Zusatzbett: bis 3 Jahre
100%, von 4 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 25%. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise; Spartermine: 10% Ermigung ab 4 Nchten fr Aufenthalte
Wohnbeispiel vom 1.1.-30.6. und 1.10.-31.12 (Frhbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)

Cortijo Bravo ||| Vlez-Mlaga


IHR MEHR AN URLAUB Wireless LAN, Klimaanlage (DI/EI). Sport, Unterhaltung: Swimming-
Super-Frhbuchervorteil DJ gleiche Ausstattung, etwas gr- pool (ca. 12 x 11 m), ca. 100 m vom
Super-Spartermine er und zustzlich mit Terrasse. EZ = Haupthausentfernt, Terrasse mit Lie-
Top-Kinderermigung DZ (DI) zur Alleinbenutzung. gen und Sonnenschirmen inklusive.

20 Zimmer A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-30.4. C: 1.5.-30.6. I 1.9.-31.10. D: 1.7.-31.8.


Lage: in einem ca. 25 Hektar gro- Preise pro Person/Nacht in EUR
en Anwesen mit Olivenbumen Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75009 FH
und Orangenhainen. Ca. 5 km von Unterbr Belegung A B C D
DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 37 44 49 53
Dorf Vlez-Mlaga und 6 km vom
DJ G DZ/BoD/WC/Ts/F 2-3 42 49 53 58
Badeort Torre del Mar entfernt. EI G EZ/BoD/WC/F 1 74 87 97 106
Hotel: im Stil eines andalusischen An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Herrenhauses. Restaurant, Bar, Re- 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt.
zeption mit Safe, WLAN, Parkplatz.
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Frhbuchervorteil: 25% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf
Zimmer: komfortabel und elegant, 15% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf
jedes mit individueller Note, mit Bad 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf
oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV 5% Ermigung bis 15 Tage vor Anreise; Spartermine: 3 = 2 Anreise 1.3.-28.3.,
Wohnbeispiel 7 = 6 Anreise 1.1.-24.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
(1 deutschsprachiges Programm),

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


60 SPANIEN ANDALUSIEN

Hotel Barcelo La Bobadilla ||||| Loja


IHR MEHR AN URLAUB KA: Juniorsuite, etwas grer und
Super-Spartermine zustzlich mit Sitzecke.
WA: Suite, ca. 70 qm, mit separa-
70 Zimmer tem Wohnbereich, privatem Gar-
Lage: ruhig, eingebettet in ein ca. ten, Terrasse.
350 ha groes Gelnde mit Eichen- EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung.
wldern, Mandel- und Olivenhai- Sport, Unterhaltung: im groen,
nen. Nach Loja mit Restaurants und sehr gepflegten Garten groe Pool-
Geschften ca. 10 km, Granada ca. anlage (1.500 qm), Liegewiesen mit
70 km, Mlaga Flughafen ca. 70 km Liegen und Sonnenschirmen,Tennis-
entfernt. freiplatz,Tischtennis, Bogenschieen,
Hotel: die Finca wurde dem Stil Fitnessraum inklusive. Gegen Gebhr:
eines andalusischen Dorfes nach- Spa Bereich mit einem kleinen Hal-
empfunden, die verschiedenen Ge- lenbad (7 x 3 m), Sauna, Solarium,
bude sind durch Patios, die zum Massagen, Wellnessanwendungen,
Verweilen einladen und blumenge- Fahrradvermietung, Reiten.
schmckte Gsschen miteinander Kinder: Kinderbecken, Spielplatz.
verbunden. Das luxurise und ele-
gante Hotel zhlt zu einer der bes- Gut zu wissen
ten Fincas Andalusiens. Restaurant Auf dem Gelnde kann man ausgie-
El Cortijo, Pianobar, grozgige Lob- bige Fahrradtouren und Wanderun-
by mit maurischen Elementen, Inter- gen unternehmen, da es extra Fahr-
netterminal (Gebhr), Wireless LAN rad- und Wanderwege gibt.
(Gebhr), Parkplatz. Das Hotel ist
die ideale Adresse fr einen erhol- A: 1.3.-1.4. I 6.4.-30.4. I 13.9.-31.10. B: 2.4.-5.4.
samen Urlaub in luxuriser Atmo- C: 1.5.-23.7. I 1.9.-12.9. D: 24.7.-31.8.
Wohnbeispiel Preise pro Person/Nacht in EUR
sphre.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Reiseart TOUR Anf H Leistung GRX96004 FH
Halbpension zustzlich abends 3- Unterbr Belegung A B C D
DA G DZ/B/Du/WC/BkoT/F 2-3 100 120 139 158
Gang-Wahlmen, gegen Aufpreis
KA G Juniorsuite/B/Du/WC/BkoT/F 2-3 125 146 164 183
Abendessen im -la-carte-Restau- WA G Suite/B/Du/WC/Ts/F 2-4 275 350 346 494
rant El Mirador, das durch seine her- EA G EZ/B/Du/WC/BkoT/F 1 200 241 278 316
vorragende Kche besticht, mglich. Halbpension (H): + EUR 53. Kinder-HP bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren EUR 27.
Zimmer: geschmackvoll und ele- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: im DA bis
gant eingerichtet, ca. 30 qm, mit 1 Jahr inklusive, ab 2 Jahre nicht mglich, im KA/WA bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jah-
Bad, Dusche, WC, Fhn, Telefon, ren EUR 30, ab 12 Jahre EUR 61. (Maximalbelegung im WA 3 Erwachsene oder 2 Erwach-
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- sene und 2 Kinder). Hund: nicht erlaubt.
gramme), Internetanschluss (Ge- Frhbuchervorteil: auf F-Arrangement: 15% Ermigung bis 90 Tage vor An-
bhr), Minibar, Klimaanlage/Heizung reise ab 2 Nchten; Spartermine: je auf F-Arrangement: 20% Ermigung ab
(je nach Saison), mblierter Balkon 7 Nchten , 15% Ermigung ab 4 Nchten, 10% Ermigung ab 2 Nchten
oder Terrasse (DA/EA). (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Cortijo del Arte ||| Pizarra


IHR MEHR AN URLAUB Klimaanlage/Heizung (je nach Sai- Etage Schlafzimmer. EZ = DZ (DI) zur
Super-Spartermine son) (DI/EI). DIA Duplex ber 2 Eta- Alleinbenutzung.
gen. In der unteren Etage Wohnbe- Sport, Unterhaltung: im Garten
17 Zimmer reich mit Schlafcouch, in der oberen Swimmingpool und Liegen inklusive.
Lage: ruhig-idyllisch, in der Flussebe- A: 6.1.-31.3. I 1.11.-19.12. B: 1.1.-5.1. I 1.6.-31.8. I 1.10.-31.10. I 20.12.-31.12.
ne Guadalhorce. Ca. 30 km zum See C: 1.4.-31.5. I 1.9.-30.9.
El Chorro, dort Wander-, Kletter- Preise pro Person/Nacht in EUR
und Kanumglichkeiten. Mlaga ca. Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80042 FH
30 km. Pizarra mit Restaurants und Unterbr Belegung A B C
Einkaufsmglichkeiten ca. 2 km. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 38 44 51
Hotel: ursprngliches, typisches DIAG DZ/BoD/WC/Duplex/F 2-4 50 56 63
Landhaus. Frhstcksraum, Bar,Auf- EI G EZ/BoD/WC/F 1 62 68 81
enthaltsraum, Bibliothek, Parkplatz. Halbpension (H): + EUR 24. Kinder-HP von 2-11 Jahren EUR 12. An-/Abreise: tglich.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: als 3. Pers. im DI bis 11 Jahre EUR
19, ab 12 Jahre EUR 27., als 3. Pers. im DIA bis 11 J. inkl., ab 12 Jahre EUR 27, als 4. Pers.
Halbpension abends zustzlich Ta- im DIA bis 2 Jahre inkl., von 3-11 Jahren EUR 19, ab 12 J. nicht mglich. Hund: nicht erlaubt.
pas-Men oder 3-Gang-Men.
Zimmer: komfortabel, nach spani- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise; Spartermine:
schen Knstlern benannt, mit Bad 3 = 2 Anreise 6.1.-28.3., 1.11.-16.12., 7 = 5 Anreise 1.7.-24.8., 7 = 6 Anreise
oder Dusche/WC, Telefon, Minibar, 1.4.-21.6., 1.9.-24.10. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel AC Mlaga Palacio |||| Mlaga


IHR MEHR AN URLAUB (DI/EI). DIA Superior, etwas grer
Top-Kinderermigung und zustzlich mit CD-Player.
Sport, Unterhaltung: Swimming-
214 Zimmer pool (ca. Mai bis Oktober) auf der
Lage: zentral, zwischen Kathedrale Dachterrasse inklusive.
und der Einkaufsstrae Calle Larios.
Restaurants, Bars und Geschfte in
unmittelbarer Nhe. Ideal um die A: 1.1.-28.3. I 1.11.-31.12. B: 6.4.-16.4. I 26.4.-13.8. I 23.8.-31.10.
Wohnbeispiel
Sehenswrdigkeiten von Mlaga zu C: 29.3.-5.4. I 17.4.-25.4. I 14.8.-22.8.
Fu zu erkunden. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: komfortabel, Restaurant, Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80024 FH
Bar, Wireless LAN (Gebhr), Garage. A B C
Verpflegung: Frhstcksbuffet. Unterbr Bel. Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So Mo-Do Fr-So
Zimmer: modern, ca. 23 qm, mit DI G DZ/BoD/WC/F 2 56 62 62 71 105 105
Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, DIAG DZ/BoD/WC/Superior/F 2-3 73 79 79 88 122 122
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- EI G EZ/BoD/WC/F 1 108 116 112 132 197 197
gramme), Minibar (tglich Soft- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 29.3. bis 6.4., 17.4.
drinks und Bier ohne Gebhr), Miet- bis 26.4. und 14.8. bis 23.8. Kosten fr Zusatzbett: bis 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre
EUR 49. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 24 pro Tag.
safe, Internetanschluss (Gebhr)

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23
ANDALUSIEN SPANIEN 61

Hotel Tryp Alameda |||| Mlaga


133 Zimmer
Lage: zentral zwischen der Innen-
stadt und der Altstadt, nahe des Ha-
fens und des Bahnhofs, nchster
Strand Malagueta ca. 1,5 km, Flug-
Wohnbeispiel
hafen in ca. 10 km. Zahlreiche Res-
taurants, Tapas-Bars, Cafs, Ge- A: 1.1.-31.3. B: 1.11.-31.12. C: 1.4.-1.4. I 5.4.-7.8. I 23.8.-31.10.
schfte, ffentlicher Nahverkehr in D: 2.4.-4.4. I 8.8.-22.8.
unmittelbarer Umgebung. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: modern-funktionell, Frh- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP01006 FH
stcksraum, Bar, Lift, ffentlich par- Unterbr Belegung A B C D
ken oder Garage. DI G DZ/BoD/WC//F 2-3 39 40 44 58
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EI G EZ/BoD/WC/F 1 71 74 87 114
Zimmer: modern und komfortabel An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
mit Bad oder Du/WC, Telefon, Sat.- 2 Jahre 100%, von 3 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 15%. Hund: nicht erlaubt. Gara-
TV (ca. 2 deutschspr. Progr.), WLAN ge: ca. EUR 18 pro Tag.
(Gebhr), Minibar, Safe, Klimaan- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
lage/Heizung (je nach Saison). vom 1.1.-28.2., 1.7.-7.8. und 25.8.-31.8.

Hotel Itaca Mlaga ||| Mlaga


IHR MEHR AN URLAUB Sport, Unterhaltung: auf der
Langzeiturlaub Dachterrasse mit Panoramablick
Swimmingpool (in den Sommermo-
23 Zimmer naten), Liegen inklusive.
Lage: relativ ruhig in einer Seiten-
strae. Zur Kathedrale von Mlaga
Wohnbeispiel
ca. 300 m. Restaurants, Bars und
Geschfte in unmittelbarer Nhe. A: 1.1.-28.2. I 1.11.-31.12. B: 1.3.-27.3. I 5.4.-16.4. I 27.4.-13.8. I 23.8.-31.10.
Ideal gelegen, um Mlaga zu Fu zu C: 28.3.-4.4. I 17.4.-26.4. I 14.8.-22.8.
erkunden. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: freundliches Stadthotel, Frh- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80093 FH
stcksraum, Bar, Rezeption,Wireless Unterbr Belegung A B C
LAN, ffentlich parken. DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 39 53 83
Verpflegung: Frhstcksbuffet. EI G EZ/BoD/WC/F 1 68 82 165
Zimmer: hell, modern mit Bad oder An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: bis
Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV 4 Jahre 100%, von 5 bis 11 Jahren 50%, ab 12 Jahre 40%. Hund: nicht erlaubt.
(ca. 2 deutschsprachige Program- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise
me), Minibar, Klimaanlage/Heizung Langzeiturlaub: 10% Ermigung ab 4 Nchten
(je nach Saison). (Frhbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)

Room Mate Hotel Lola |||| Mlaga


51 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet bis
Lage: zentral, ruhig in einer Seiten- 12 Uhr.
strae. Zur Kathedrale ca. 8 Gehmi- Zimmer: geschmackvoll in moder-
nuten. Restaurants, Bars und Ge- nem Design eingerichtet, mit Bad
schfte in unmittelbarer Nhe. Flug- oder Dusche/WC, Fhn, Telefon,
hafen Mlaga ca. 12 km. Die ideale Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro-
Adresse, um das Zentrum von Mla- gramme), Wireless LAN, Minibar,
ga zu Fu zu erkunden. Mietsafe (DI/EI). EZ = DZ (DI) zur Al-
Hotel: modern mit Designerelemen- leinbenutzung.
ten. Nichtraucherhotel. Bar-Cafete-
ria, Chill-out-Lounge, WLAN, Garage.
A: 1.1.-24.3. I 1.11.-31.12. B: 1.7.-31.8. C: 5.4.-30.6. D: 1.9.-31.10. E: 25.3.-4.4.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80029 FH
A B C D E
Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
DI G DZ/BoD/WC/F 2 52 55 55 63 59 68 59 73 99 99
EI G EZ/BoD/WC/F 1 96 101 101 118 109 127 109 136 190 190
Wohnbeispiel
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 25.3. bis 5.4. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 16 pro pro Tag.

Room Mate Hotel Larios |||| Mlaga


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: komfortabel mit Bad oder
Top-Kinderermigung Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV
(ca. 2 deutschsprachige Program-
41 Zimmer me), Wireless LAN, Minibar, Klima-
Lage: zentral in der Fugngerzone anlage/Heizung (je nach Saison).
von Mlaga. Zahlreiche Restau-
rants, Bars und Geschfte in unmit-
telbarer Nhe. Flughafen Mlaga
ca. 12 km. Die ideale Adresse um
Mlaga mit all seinen Sehenswr-
digkeiten zu Fu zu erkunden. A: 1.7.-31.8. B: 1.1.-24.3. I 1.11.-31.12. C: 5.4.-30.6. I 1.9.-31.10. D: 25.3.-4.4.
Hotel: hell und modern, in einem Preise pro Person/Nacht in EUR
Haus aus dem 19. Jahrhundert. Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80041 FH
Frhstcksraum, Bar, Rezeption, A B C D
Lounge auf der Hotelterrasse im Unterbr Bel. So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa
obersten Stockwerk, Wireless LAN, DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 58 71 63 66 69 79 108 108
Lift, ffentlich parken. EI G EZ/BoD/WC/F 1 113 135 118 121 131 151 203 203
Verpflegung: Frhstcksbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 25.3. bis 5.4. Kos-
Wohnbeispiel ten fr Zusatzbett: bis 12 Jahre inklusive, ab 13 Jahre EUR 45. Hund: nicht erlaubt.

Flge auf den Seiten 18-19, Mietwagen auf der Seite 23


62 SPANIEN ANDALUSIEN

La Viuela |||| Viuela


IHR MEHR AN URLAUB Gartenanlage Swimmingpool, Lie- gen, Tennis. Idealer Ausgangspunkt
Direkt am See gewiese und Sonnenterrasse mit fr Wanderungen um den See und
Super-Frhbuchervorteil Liegen und Sonnenschirmen, Mehr- den nahe gelegenen Naturpark.
zwecksportplatz inklusive. Gegen Kinder: Kinderbecken.
37 Zimmer Gebhr: Massagen und Anwendun-
Lage: ruhig, abgeschieden und idyl-
lisch im bergigen Hinterland Mla-
gas, am Ufer des Stausees La Viue-
la zu Fen des Nationalparks Sier-
ra Tejeda. Nach Vlez-Mlaga mit
Restaurants, Bars und Geschften
ca. 14 km, nach Mlaga ca. 30 Mi-
nuten mit dem Auto, zu den nchs-
ten Strnden bei Torre del Mar ca.
15 Minuten.
Hotel: komfortables, stilvolles Land-
hotel im mediterranen Stil mit herrli-
chem Blick auf Stausee und Berge,
ideal fr Naturliebhaber und Ruhe-
suchende. 3 Restaurants, Cafeteria
mit Bar und Panoramaterrasse, A: 2.1.-27.2. I 1.11.-30.12. B: 28.2.-1.4. I 5.4.-30.4. I 12.10.-31.10.
Bibliothek, Fernsehraum, Wireless C: 1.5.-31.7. I 31.8.-11.10. D: 1.1.-1.1. I 2.4.-4.4. I 1.8.-30.8. I 31.12.-31.12.
LAN, Lift, Parkplatz. Preise pro Person/Nacht in EUR
Verpflegung: Frhstckbuffet, bei Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80087 FH
Halbpension zustzlich abends Me- Unterbr Belegung A B C D
DJ G DZ/BoD/WC/Bk/Tradicin/F 2 52 57 62 67
nwahl.
DJQG DZ/BoD/WC/Bk/Confort/F 2-3 58 64 70 74
Zimmer: komfortabel, ca. 18 qm, DJSG DZ/BoD/WC/Bk/Seleccin/F 2-3 68 72 77 81
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- EJ G EZ/BoD/WC/Bk/Tradicin/F 1 83 88 92 99
lefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachi- Halbpension (H): + EUR 24. Kinder-HP bis 1 Jahre inkl., von 2 bis 12 Jahren EUR 12. An-/
ge Programme), Wireless LAN, Mini- Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 2.4. bis 5.4. und 1.8. bis
bar, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung 31.8. Kosten fr Zusatzbett: bis 1 Jahr inklusive, von 2 bis 11 Jahren in Saison A inklu-
(je nach Saison), Balkon. sive, in Saison B EUR 13, in Saison C EUR 23, in Saison D EUR 27, ab 12 Jahre in Saison A
DJ/EJ: Tradicin rustikales De- EUR 21, in Saison B EUR 25, in Saison C EUR 48, in Saison D EUR 49. Hund: nicht erlaubt.
sign. Frhbuchervorteil: 20% Ermigung bis 90 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf
DJQ: Confort modernes Design 15% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise, nach dessen Ablauf
und Blick auf die Sierra Tejeda. 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise je fr Aufenthalte vom 1.1.-31.7. und
DJS: Seleccinmit Blick auf den 26.8.-31.12., je ab 4 Nchten auf F-Arrangement
Stausee und besonderer Lage. Spartermine: je auf F-Arrangement: ab 5 Nchten
EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung. 15% Ermigungfr Aufenthalte 1.4.-31.10. (nicht kombinierbar mit Sparterminen),
Sport, Unterhaltung: in der gro- 4 = 3 Anreise 1.1.-27.3., 1.11.-27.12. 7 = 5 Anreise 1.1.-24.3., 1.11.-24.12.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
zgigen, gepflegten und schnen

Landhotel Molino de Santilln |||| Rincn de la Victoria


23 Zimmer Zimmer: rustikal, ca. 17 qm, mit Sport, Unterhaltung: Swimming-
Lage: ruhig, umgeben von ca. 35 ha Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, pool, Sonnenterrasse mit Liegen
Mandel-, Oliven- und Obsthainen, Radio, Sat.-TV (1 deutschsprachiges und Sonnenschirmen inklusive.
im hgeligen Hinterland La Axar- Programm), Minibar, Safe, Ventila- Poolbar (HS). Gegen Gebhr:Tennis-
quia der Kste, zum Meer/Strand tor, Klimaanlage/Heizung (je nach freiplatz.
ca. 8 km. Saison), Balkon oder Terrasse (DJ/
Hotel: typisch andalusischer Guts- EJ). DJA Superior, ca. 30 qm, gleiche
hof. Restaurant, Wireless LAN, Park- Ausstattung wie DJ, zustzlich mit
platz. Kaffee/Teezubereiter. EZ = DZ (DJ)
Verpflegung: Frhstcksbuffet. zur Alleinbenutzung.

Wohnbeispiel

A: 1.1.-26.3. B: 5.4.-19.4. I 1.11.-27.12. C: 20.4.-13.7. I 16.9.-31.10. D: 14.7.-14.8. I 23.8.-15.9. I 28.12.-31.12.


E: 27.3.-4.4. I 15.8.-22.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75022 FH
A B C D E
Unterbr Bel. Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do Fr-Sa So-Do
DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-3 45 45 48 54 52 58 56 62 62 62
DJAG DZ/BoD/WC/BkoT/Superior/F 2-3 54 54 54 60 58 66 63 71 70 70
KJ G Juniorsuite/BoD/WC/BkoT/F 2-3 66 66 66 76 72 78 78 89 88 88
EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1 82 82 74 82 79 90 86 96 95 95
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 3 Jahre inklusive, ab 4 Jahre EUR 26. Hund: nicht
erlaubt.
Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise
Spartermine: 4 = 3 Anreise 16.3.-9.7., 16.9.-6.10., 7 = 6 Anreise 14.7.-8.9.
(Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 16-17, Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 63

Hotel Playacapricho |||| Roquetas de Mar


IHR MEHR AN URLAUB wie DJ, jedoch fr Reisende mit Golfpltze. Animations- und Gste-
Direkt am Strand mind. 1 Person ab 55 Jahren. programm.
Sparpreiszimmer Sport, Unterhaltung: die 3 Ge- Kinder: Miniklub (ca.1.6. bis 30.9.),
Top-Kinderermigung budetrakte des Hotels umschlieen Kinderbecken, Spielplatz inklusive.
Top-Single mit Kind einen windgeschtzten Innenhof mit Gegen Gebhr: Babysitting, Kinder-
55plus-Vorteil groer, schner Poollandschaft mit wagenvermietung.
Strmung, Whirlpool, Fontnen und
335 Zimmer Wasserrutsche, Sonnenterrasse mit All inclusive
Lage: nur ber die schne Uferpro- Liegen und Sonnenschirmen, schat- bei Buchung von All inclusive:
menade zum langen, Sandstrand, im tenspendende Palmen und Liegefl- Frhstcks-, Mittags- und Abend-
Ortszentrum mit zahlreichen Res- chen, Hallenbad (15 x 5 m, ca. bis buffet
taurants, Bars und Geschften. 31.5. und ab 15.9.), Whirlpool, Wasser, Softdrinks, Tischwein, Bier
Hotel: modern, komfortabel, sehr Volleyball, Tischtennis, Minigolf, zu den Mahlzeiten
ansprechend und grozgig konzi- Bogenschieen, FKK-Sonnenterras- von 8-24 Uhr an den Bars (nicht
piert, vollklimatisiert, aufmerksamer se inklusive. Poolbar. Gegen Gebhr: im Beachclub) lokale alkoholische
Service. Restaurant mit Nichtrau- Pooltcher (Kaution), Fahrradver- Getrnke und Softdrinks
cherzone, Bar mit Terrasse, freundli- mietung, Billard, Videospiele, im nachmittags bis 30.4. Kaffee/Tee,
che Lobby mit Wasserkaskaden, Ca- Nachbarhotel Playasol Beauty- und Gebck
f, Internetterminal (Gebhr), Pano- Wellnesscenter, in der Nhe diverse ab 1.5. von 11-13 Uhr Snacks
ramalift, weitlufige Gartenanlage
zum Meer, Beachclub (ca. Juni bis A: 5.4.-30.4. I 13.10.-31.10. B: 1.5.-13.6. I 23.9.-12.10.
September), ffentlich parken oder C: 27.3.-4.4. I 14.6.-30.6. I 9.9.-22.9. D: 1.7.-31.7. I 1.9.-8.9. E: 1.8.-31.8.
Garage (begrenzte Verfgbarkeit). Preise pro Person/Nacht in EUR
Verpflegung: reichhaltiges Frh- Reiseart TOUR Anf H Leistung LEI11002 FH
stcksbuffet, bei HP zustzl. Abend- Unterbr Bel. A B C D E
buffet mit Show-Cooking oder AI. DJXG DZ/BoD/WC/BkoT/Sparpreis/F 2-4 22 24 31 53 62
Zimmer: komfortabel, mit 2 groen DJAG DZ/55plus/BoD/WC/BkoT/F 2-3 24 26 34 59 69
Einzelbetten (1,35 x 2 m), mit Bad DJ7G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-4 23 25 33 58 68
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-4 24 26 34 59 69
Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige Pro- DJBG DZ/55plus/BoD/WC/BkoT/M/F 2-3 26 29 37 63 73
gramme), Minibar, Mietsafe, Hei- DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/Meerbl./F 2-4 26 29 37 63 73
zung (VS), Klimaanlage (ca. 1.5 bis EJAG EZ/55plus/BoD/WC/BkoT/F 1 31 34 45 68 77
30.9.), Ventilator, Balkon oder Ter- EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1-2 33 35 47 72 81
rasse (DJ7/DJ/EJ). DJX Sparpreis- Halbpension (H): + EUR 8. All inclusive (I): + EUR 33. An-/Abreise: tglich. Min-
destaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nchte im DJ7. Ermigung: als 3. Person bis 14 Jahre
zimmer, gleiche Ausstattung wie DJ, 100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jahren 50% (in Sai-
jedoch geringe Verfgbarkeit. DJA/ son D, E 25%) (Max.-Belegung 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder). Single
EJA 55plus-Zimmer, gleiche Aus- mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. 55plus-Vorteil: ab 55 Jahre 5% Ermigung im
stattung wie DJ/EJ, jedoch fr Rei- DJA/DJB. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 10 pro Tag.
sende mit mind. 1 Person ab 55 Jah- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
ren. DJM mit Meerblick. DJM 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 4.6.-31.10.
55plus-Zimmer, gleiche Ausstattung

Hotel Playaluna |||| Roquetas de Mar


IHR MEHR AN URLAUB Sport, Unterhaltung: Poolland- All inclusive
Direkt am Strand schaft mit Wasserrutsche (ca. 1.4. bei Buchung von All inclusive:
Sparpreiszimmer bis 1.10.), Sonnenterrasse mit Lie- Frhstcks-, Mittags- und Abend-
Top-Kinderermigung gen und Sonnenschirmen, Hallen- buffet
Top-Single mit Kind bad (ca. bis 31.5. und ab 16.9.), Tischwein, Bier, Softdrinks, Wasser
55plus-Vorteil Whirlpool, Minigolf,Volleyball, Shuf- zu den Mahlzeiten
fle-Board inklusive. Poolbar, Strand- von 8-24 Uhr lokale alkoholische
496 Zimmer klub (je ab ca. 1.5.). Gegen Gebhr: Getrnke und Softdrinks
Lage: nur ber die Strandpromenade Pooltcher (Kaution, Wechsel gegen von 11-14 Uhr, Snacks
zum schnen, kilometerlangen Sand- Gebhr), Strandleistungen, Fahrrad- bis 30.4. von 16-18 Uhr Kuchen
strand. Zum Zentrum von Playa Sere- vermietung. Golfplatz ca. 1 km.
na ca. 100 m, Almera in ca. 40 km. Animations- und Unterhaltungspro-
Hotel: schne, moderne Anlage, gramm.
Restaurant, gute Kche, Bar, Lobby, Kinder: Miniklub (ca. 1.6. bis
Internetterminal, Wireless LAN (je 30.9.), integriertes Kinderbecken,
Gebhr), Friseur, Geschft, Lift, Ga- Spielplatz inklusive. Gegen Gebhr:
rage. Babysitter, Kinderwagenvermietung.
Verpflegung: reichhaltiges Frh-
stcksbuffet, bei Halbpension zu-
stzlich Abendbuffet mit Show- Wohnbeispiel
Cooking oder All inclusive.
Zimmer: ansprechend-modern mit A: 5.4.-30.4. I 13.10.-31.10. B: 1.5.-13.6. I 23.9.-12.10.
Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, C: 27.3.-4.4. I 14.6.-30.6. I 9.9.-22.9. D: 1.7.-31.7. I 1.9.-8.9. E: 1.8.-31.8.
Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige Pro- Preise pro Person/Nacht in EUR
gramme), Minibar (Apartment mit Reiseart TOUR Anf H Leistung LEI11001 FH
Khlschrank), Mietsafe, Klimaanla- Unterbr Bel. A B C D E
DJXG DZ/BoD/WC/BkoT/Sparpreis/F 2 17 18 26 36 47
ge/Heizung (je nach Saison), Balkon
DJAG DZ/55plus/BoD/WC/BkoT/F 2 19 20 29 40 53
Wohnbeispiel oder Terrasse (DJ7/DJ/EJ). DJ7G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2 18 19 28 39 52
DJX: Sparpreiszimmer, gleiche DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2 19 20 29 40 53
Ausstattung wie DJ, jedoch gerin- DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/Meerblick/F 2 21 22 32 45 58
ge Verfgbarkeit. AJ G Apt./BoD/WC/BkoT/F 2-4 28 29 38 55 69
DJA/EJA: gleiche Ausstattung wie AJBG Apt./BoD/WC/BkoT/besserer Blick/F 2-4 30 31 40 58 75
DJ/EJ, jedoch fr mind. 1 Reisen- EJAG EZ/55plus/BoD/WC/BkoT/F 1 32 33 46 63 74
den ab 55 Jahre im Zimmer. EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1-2 34 35 48 66 78
DJM: gleiche Ausstattung wie DJ, Halbpension (H): + EUR 8. All inclusive (I): + EUR 32. An-/Abreise: tglich. Min-
zustzlich mit Meerblick. destaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nchte im DJ7. Ermigung: im AJ/AJB bis 14 Jahre als
AJ: Apartments, gleiche Ausstat- 3. und 4. Person 100%, ab 15 Jahre als 3. Person 25%, als 4. Person nicht mglich. Single
mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. 55plus-Vorteil: ab 55 Jahre 5% Ermigung im
tung wie DJ, mit Wohn-/Schlaf- DJA/EJA. Hund: kleiner, ca. EUR 8 pro Tag. Garage: ca. EUR 12 pro Tag.
raum mit Doppelbettcouch, Koch-
ecke, 2-Bett-Zimmer. Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
AJB: gleiche Ausstattung wie AJ, 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
mit besserem Blick. 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 15.5.-31.10.

Flge auf den Seiten 16-17, Mietwagen und Transfers auf der Seite 23
64 SPANIEN COSTA DEL SOL

Hesperia Sabinal |||| Roquetas de Mar


IHR MEHR AN URLAUB Schirme, Volleyball inklusive. Pool-/ Kinder: Kinderbecken, Spielplatz.
Direkt am Strand Snackbar. Gegen Gebhr: Spa mit
Sparpreiszimmer kleinem Hallenbad mit Massaged- All inclusive
Super-Frhbuchervorteil sen, Whirlpool, Dampfbad, Sauna, bei Buchung von All inclusive:
Massagen, Fitnessraum, Tischtennis, Frhstcks-, Mittags- und Abend-
523 Zimmer Wassersport durch lokale Anbieter. buffet, von 10-23 Uhr lokale alko-
Lage: direkt am Meer und der Pal- Tagsber/abends teils Unterhaltung. holische Getrnke und Softdrinks
menpromenade. Restaurants, Bars A: 27.3.-30.4. B: 1.5.-28.5. I 27.9.-31.10. C: 29.5.-25.6. I 6.9.-26.9.
und Geschfte in der Nhe. D: 26.6.-16.7. I 23.8.-5.9. E: 17.7.-22.8.
Hotel: komfortabel. Restaurant, Bar, Preise pro Person/Nacht in EUR
Sat.-TV, Internetterminal (Geb.), Lift. Reiseart TOUR Anf H Leistung LEI11007 FH
Verpflegung: Halbpension mit Unterbr Bel. A B C D E
Frhstcks- und Abendbuffet. DJXH DZ/BoD/WC/BkoT/Sparpreis/HP 2-4 26 27 37 40 48
Zimmer: hell, freundlich mit Bad DJ7H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 28 30 39 43 53
oder Dusche/WC, Fhn, teils Queensi- DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 29 31 40 44 54
zebetten (1,35 x 2 m),Telefon, Sat.-TV DJMH DZ/BoD/WC/BkoT/M/HP 2-3 42 41 51 55 64
(ca. 3 deutschsprachige Programme), EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 43 47 57 60 70
Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je All inclusive (I): + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 3 Nchte,
nach Saison), Balkon oder Terrasse 7 Nchte im DJ7. Ermigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 12 Jahre 100%, ab
13 J.25%, als 4. Person im DJX/DJ7/DJ bis 1 J. 100%, von 2 bis 12 J. 50%, ab 13 Jahre nicht
(DJ7/DJ/EJ). DJX Sparpreiszimmer, mglich (Max.-Belegung: 3 Erwachsene o. 2 Erwach. und 2 Kinder). Hund: nicht erlaubt.
gleiche Ausstattung wie DJ, geringe
Verfgbarkeit. DJM gleiche Ausstat- Frhbuchervorteil: 5% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 27.3.-30.4.,
tung wie DJ, mit Meerblick. EZ = DZ 20% Ermigung bis 28.2. nach dessen Ablauf
(DJ) zur Alleinbenutzung. 15% Ermigung bis 30.4. je fr Aufenthalte vom 1.5.-31.10.
Sport, Unterhaltung: in der Au- Spartermine: 15% Ermigung ab 7 Nchten fr Aufenthalte vom 27.3.-31.7.
Wohnbeispiel und 1.9.-31.10. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
enanlage Pool, Liegewiese, Liegen,

FKK Hotel Vera Playa |||| Vera


IHR MEHR AN URLAUB pool, Wasserrutsche, Whirlpool, Ter- ren (vom 15.6 bis 15.9.), Kinder-
Direkt am Strand rasse mit Liegen und Sonnenschir- becken, Spielplatz.
Sparpreiszimmer men inklusive. Poolbar. Gegen Ge- Gut zu wissen
Top-Kinderermigung bhr: Wellnessbereich im Nachbar- Es ist obligatorisch, whrend des Ta-
hotel Zimabli Playa SPA mit Whir- ges im Poolbereich textilfrei zu sein.
281 Zimmer pool, Wellneesanwendungen. Ab 20 Uhr Kleiderpflicht in allen f-
Lage: direkt am langen Sandstrand. Kinder: Miniklub von 2 bis 12 Jah- fentlichen Bereichen des Hotel
Restaurants und Geschfte in ca.
5 km. Bushaltestelle am Hotel. A: 5.4.-30.4. B: 1.5.-13.6. I 23.9.-11.10. C: 1.4.-4.4. I 14.6.-30.6. I 9.9.-22.9.
Hotel: das einzige FKK-Hotel Spa- D: 1.7.-31.7. I 1.9.-8.9. E: 1.8.-31.8.
niens. Komfortabel, Restaurant, Bar, Preise pro Person/Nacht in EUR
WLAN (Gebhr), Panoramalift. Reiseart TOUR Anf H Leistung LEI11008 FH
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Unterbr Belegung A B C D E
DJXG DZ/BoD/WC/BkoT/Spar/F 2-3 30 30 44 47 57
Halbpension zustzlich Abendbuffet
DJ7G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-3 32 33 48 52 62
oder All inclusive. DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-3 33 34 49 53 63
Zimmer: geschmackvoll mit Bad BJ G Studio/BoD/WC/BkoT/F 2-4 39 40 55 63 74
oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1-2 52 53 68 85 97
(ca. 3 dt.-spr. Progr.), Minibar, Venti- Halbpension (H): + EUR 8. All inclusive (I): + EUR 33 (Frhstck-, Mittags-, Abend-
lator, Klimaanl., Balkon oder Terras- buffet, von 8-24 Uhr lokale alkoholische Getrnke und Softdrinks, von 11-19 Uhr Snacks).
se. Doppelzimmer mit 2 groen Bet- An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nchte. im DJ7. Ermigung:
ten (1,05 x 2 m) (DJ7/DJ/EJ). DJX bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person im BJ bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jah-
ren 25%, ab 15 Jahre nicht mglich. Single mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. Hund:
Sparpreiszimmer, wie DJ, jedoch ge- nicht erlaubt.
ringe Verfgbarkeit. BJ Studio glei-
che Ausstattung wie DJ jedoch gr- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
er. EZ = DZ zur Alleinbenutzung. 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 15.5.-11.10.
Sport, Unterhaltung: Swimming-

Hotel Sol Los Fenicios |||| Almuecar


IHR MEHR AN URLAUB 4 m), Sonnenterrasse mit Liegen und
Super-Frhbuchervorteil Sonnenschirmen inklusive. Gegen
Gebhr: Liegen und Sonnenschirme
43 Zimmer am Strand.
Lage: im ruhigen Ortsteil La Herra-
dura, ca. 5 km bis Almuecar. Nur
durch eine kleine Uferstrae vom lan-
gen Kiesstrand getrennt.
Hotel: kleines, hbsches Haus mit
Innenpatio, gemtlich-familires Res-
taurant mit Terrasse zum Strand, Ca-
feteria mit Terrasse zum Strand, Le-
seecke, Sat.-TV-Raum, Internettermi- A: 30.4.-31.5. I 1.10.-11.10. B: 1.6.-20.6. C: 21.6.-14.7. I 1.9.-30.9. D: 15.7.-31.8.
nal (Gebhr), Lift, ffentlich parken Preise pro Person/Nacht in EUR
oder Garage. Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP01007 FH
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Unterbr Belegung A B C D
Halbpension zustzlich Abendbuf- DJ7G DZ/BoD/WC/Bk/F 2-3 36 43 49 83
fet, fallweise Wahlmen. DJ G DZ/BoD/WC/Bk/F 2-3 37 44 50 84
Zimmer: komfortabel und ge- EJ G EZ/BoD/WC/Bk/F 1 64 71 78 129
schmackvoll eingerichtet, ca. 30 qm, Halbpension (H): + EUR 15, vom 15.7. bis 31.8. + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Min-
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- destaufenthalt: 3 Nchte, 5 Nchte vom 1.8. bis 1.9., 7 Nchte im DJ7. Ermigung
im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, ab 2 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca.
lefon, Sat.-TV (ca. 9 deutschsprachi- EUR 17 pro Tag.
ge Programme), Minibar, Mietsafe,
Klimaanlage, Balkon. EZ = DZ zur Frhbuchervorteil: 20% Ermigung bis 31.1., nach dessen Ablauf
Alleinbenutzung. 15% Ermigung bis 30.4., nach dessen Ablauf 15% Ermigung bis 31.7. fr
Sport, Unterhaltung: auf der Aufenthalte vom 1.9.-11.10.; Spartermine: 7 = 6 Anreise 3.5.-8.5.,
Wohnbeispiel 14 = 12 Anreise 3.5.-8.5. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
Dachterrasse Swimmingpool (8 x

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 65

Hotel Spa Almuecar Playa |||| Almuecar


IHR MEHR AN URLAUB DJM gleiche Ausstattung wie DJ, All inclusive
Direkt am Strand jedoch mit direktem Meerblick. bei Buchung von All inclusive:
Sparpreiszimmer EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung. Frhstcks-, Mittags-,Abendbuffet
Top-Kinderermigung Sport, Unterhaltung: Swimming- Wasser, Softdrinks, Tischwein und
Top-Single mit Kind pool (ca. 200 qm) und groer Whirl- Bier zu den Mahlzeiten
55plus-Vorteil pool, Terrasse mit Liegen und Son- von 8-24 Uhr an den Bars (nicht
nenschirmen, Hallenbad (15 x 5 m, an der Strandbar) lokale alkoholi-
ca. bis 31.5., ab 15.9.), Fitnessraum, sche Getrnke und Softdrinks
227 Zimmer Minigolf inklusive. Poolbar, Strandbar bis 30.4. nachmittags Kaffee/Tee
Lage: nur ber die Uferpromenade (ca. Juni bis September). Gegen Ge- und Gebck
zum grobkrnigen Sandstrand bhr: groes Beauty- und Wellness- von 11-13 Uhr, ab 1.5. Snacks
Playa San Cristobal. Zum maleri- center Aquaplaya mit Thermal-
schen Ortskern nur wenige Gehmi- hallenbad, Whirlpools, Dampfbad, Gut zu wissen
nuten. Bars, Restaurants und Ge- Sauna, Massagen und Anwendun- 1. Kind im Doppelzimmer bis
schfte in unmittelbarer Nhe. gen, Pooltcher (Kaution). Anima- 14 Jahre frei
Hotel: modern, komfortabel, gut ge- tions- und Gsteprogramm. Single mit Kind: 1 Kind im Einzel-
fhrt, vollklimatisiert, 8 Etagen. Res- Kinder: Miniklub (ca. 1.6. bis 30.9.), zimmer bis 14 Jahre frei
taurant mit Nichtraucherzone, Caf, Kinderbecken mit Rutsche inklusive.
Bar, freundliche Lobby, Internet- Gegen Gebhr: Babysitting.
terminal (Gebhr), Wireless LAN
(Gebhr), Salon, Friseur, Panorama-
lift, ffentlich parken, Garage (Ge- A: 5.4.-30.4. I 13.10.-31.10. B: 1.5.-13.6. I 1.10.-12.10.
bhr). C: 27.3.-4.4. I 14.6.-30.6. I 16.9.-30.9. D: 1.7.-31.7. I 1.9.-15.9. E: 1.8.-31.8.
Verpflegung: reichhaltiges Frh- Preise pro Person/Nacht in EUR
stcksbuffet, bei Halbpension zu- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80032 FH
stzlich Abendbuffet mit Show-Coo- Unterbr Bel. A B C D E
DJXG DZ/BoD/WC/Bk/Ms/Spar/F 2-4 23 26 34 51 66
king oder All Inclusive.
DJAG DZ/55plus/BoD/WC/Bk/Ms/F 2-4 25 29 38 57 74
Zimmer: komfortabel, ca. 20 qm, DJ5G DZ/BoD/WC/Bk/Ms/F 2-4 25 28 37 56 73
Bad oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, DJ G DZ/BoD/WC/Bk/Ms/F 2-4 26 29 38 57 74
Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige Pro- DJMG DZ/BoD/WC/Bk/Meerblick/F 2-4 31 34 43 62 79
gramme), Minibar, Mietsafe, Klima- EJAG EZ/55plus/BoD/WC/BkoT/Ms/F 1 39 42 54 79 94
anlage (ca. 1.5. bis 30.9.), Heizung, EJ G EZ/BoD/WC/Bk/Ms/F 1-2 41 44 57 83 99
Balkon, seitlicher Meerblick (EJ). Halbpension (H): + EUR 8. All inclusive (I): + EUR 33. An-/Abreise: tglich. Min-
DJ5/DJ: Doppelzimmer mit 2 gro- destaufenthalt: 1 Nacht, 5 Nchte im DJ5. Ermigung: als 3. Person bis 14 Jahre
en Einzelbetten (1,35 x 2 m). 100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jahren 100% (in Sai-
DJX: Sparpreiszimmer, wie DJ, ge- son D, E 25%), ab 15 Jahre nicht mglich (Max.-Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwach-
sene und 2 Kinder). Single mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. 55plus-Vorteil: ab
ringe Verfgbarkeit. 55 Jahre 5% Ermigung im DJA. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 10 pro Tag.
DJA/EJA: Seniorenzimmer fr
mindestens einen Reisenden ab Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
55 Jahre im Zimmer, gleiche Aus- 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 4.6.-31.10.
stattung wie DJ.

Playaclida SPA Hotel |||| Almuecar


IHR MEHR AN URLAUB terbringung, 2 DZ mit Verbindungs- Kinder: Miniklub mit Kinderbuffet
Direkt am Meer tr. EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenut- (ca. 1.6. bis 30.9.), groes Kinder-
Sparpreiszimmer zung. becken mit Rutschen, Babypool,
Top-Kinderermigung Sport, Unterhaltung: in einem Spielplatz inklusive. Gegen Gebhr:
Top-Single mit Kind groen Innenpatio groe Poolland- Babysitter, Kinderwagenvermietung.
55plus-Vorteil schaft in Flussform mit Strmung,
groer Whirlpool, Sonnenterrasse All inclusive
mit Liegen und Sonnenschirmen, bei Buchung von All inclusive:
325 Zimmer 2. groer Pool direkt bis zum Frhstcks-, Mittags- und Abend-
Lage: ruhig, traumhafte Panorama- Felsvorsprung mit Sonnenterrasse, buffet
lage auf einem Felsvorsprung ober- Hallenbad (ca. 100 qm, ca. bis 31.5. Wasser, Softdrinks, Tischwein, Bier
halb des Meeres, Strandbadebuch- und ab 15.9.), Fitnessraum, Mini- zu den Mahlzeiten
ten direkt unterhalb der Anlage mit golf, FKK-Terrasse inklusive. Poolbar, von 8-24 Uhr an den Bars (nicht
direktem Zugang. Ins Zentrum Strandbar (ca. Juni bis Sept.). Gegen an der Strandbar) lokale alkoholi-
ca. 2,5 km, Linienbus ca. 100 m. Gebhr: groes Beauty- und Well- sche Getrnke und Softdrinks
Hotel: modern, komfortabel, weit- nesscenter Aquaplaya mit Ther- von 11 bis 19 Uhr Snacks
lufig, mit orientalisch-andalusi- malhallenbad, Whirlpools, Dampf-
schen Stilelementen, 5 Etagen. Gro- bad, Sauna, Eisgrotte, Massagen,
e Restaurants mit Nichtraucherzo- Anwendungen, Pooltcher (Kaution).
ne, gute Kche, Bar, Internetterminal Animations-/Gsteprogramm.
(Gebhr), Wireless LAN (Gebhr),
Lift, ffentlich parken, Garage. A: 5.4.-30.4. B: 1.5.-13.6. I 1.10.-11.10. C: 27.3.-4.4. I 14.6.-30.6. I 16.9.-30.9.
Verpflegung: reichhaltiges Frh- D: 1.7.-31.7. I 1.9.-15.9. E: 1.8.-31.8.
stcksbuffet, bei Halbpension zu- Preise pro Person/Nacht in EUR
stzlich Abendbuffet mit Show- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80031 FH
Cooking oder All inclusive. Unterbr Bel A B C D E
DJXG DZ/BoD/WC/Bk/seitl. M/Spar/F 2-4 26 27 36 63 76
Zimmer: sehr komfortabel, im ara-
DJAG DZ/BoD/WC/Bk/seitl. M/55plus/F 2 29 31 40 69 84
bisch-andalusischen Stil, ca. 28 qm, DJ5G DZ/BoD/WC/Bk/seitl. Meerblick/F 2-4 28 30 39 68 83
mit Bad oder Dusche, sep.WC, Fhn, DJ G DZ/BoD/WC/Bk/seitl. Meerblick/F 2-4 29 31 40 69 84
Telefon, Sat.-TV (ca. 5 deutschspra- DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/Meerblick/F 2-4 32 34 44 76 90
chige Progr.), Minibar, Mietsafe, Kli- FJ G Fam.-Unterbr./DZ/BoD/WC/Bk/seitl. M/F 4 29 31 40 69 84
maanlage (ca. 1.5.-30.9.), Heizung, EJ G EZ/BoD/WC/Bk/seitl. Meerblick/F 1-2 44 46 59 95 116
Balkon, seitlicher Meerblick mit Halbpension (H): + EUR 7. All inclusive (I): + EUR 34. An-/Abreise: tglich. Min-
2 groen Einzelbetten (1,35 x 2 m) destaufenthalt: 1 Nacht, 5 Nchte im DJ5. Ermigung: als 3. Person im DJX/DJ5/
(DJ5/DJ/EJ). DJX Sparpreiszimmer, DJ/DJM bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person bis 14 Jahre 50% (in Saison D/E
gleiche Ausstattung wie DJ,jedoch 25%), ab 15 Jahre nicht mglich (Max.-Belegung 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und
2 Kinder). Als 3. und 4. Person im FJ bis 14 Jahre 25%, 15 Jahre nicht mglich.
geringe Verfgbarkeit. DJA Senioro- Single mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. 55plus-Vorteil: ab 55 Jahre 5% Ermigung
tenzimmer fr mindesten 1 Reisen- im DJA. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 11 pro Tag.
den ab 55 Jahre im Zimmer, gleich
Ausstattung wie DJ. DJM gleiche Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
Ausstattung wie DJ, zustzlich mit 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 15.5.-11.10.
direktem Meerblick. FJ Familienun-

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
66 SPANIEN COSTA DEL SOL

Iberostar Malaga Playa Resort |||| Torrox-Costa


IHR MEHR AN URLAUB stzlich mit Meerblick. KJ Juniorsui- Sonnenschirmen, Fitnessraum inklu-
Sparpreiszimmer te gerumiger mit Sitzecke. EZ = DZ sive. Poolbar. Gegen Gebhr: Well-
Langzeiturlaub (DJ/DJA) zur Alleinbenutzung. nessbereich, Whirlpool, Sauna, Mas-
Sport, Unterhaltung: in der Gar- sagen.
319 Zimmer tenanlage (ca. 11.000 qm) Swim- Kinder: Kinderbecken, Kinderspiel-
Lage: nur ber die Uferpromenade mingpool, Terrasse mit Liegen und platz.
zum grobkrnigen Sandstrand. Res-
taurants und Geschfte ca. 500 m. A: 27.3.-30.4. I 27.9.-31.10. B: 1.5.-31.5. C: 1.6.-24.6. I 8.9.-26.9.
Hotel: beliebtes Strandhotel. Restau- D: 25.6.-17.7. I 31.8.-7.9. E: 18.7.-3.8. I 23.8.-30.8. F: 4.8.-22.8.
rant, Bar, Empfangshalle, Internet- Preise pro Person/Nacht in EUR
terminal (Gebhr), Lift, Parkplatz. Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80057 FH
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Unterbr Bel. A B C D E F
DJXH DZ/BoD/WC/BkoT/Spar/HP 2 44 51 61 78 84 87
Halbpension zustzlich Abendbuf-
DJ7H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 47 54 65 81 87 88
fet, bei Vollpension zustzlich Mit- DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 48 55 66 82 88 89
tagsbuffet oder All inclusive. DJAH DZ/BoD/WC/BkoT/seitl. M/HP 2-3 56 63 73 90 95 98
Zimmer: geschmackvoll mit Bad DJMH DZ/BoD/WC/BkoT/M/HP 2-3 65 72 84 101 106 108
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, KJ H Juniorsuite/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 79 86 98 115 120 123
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 64 74 88 128 136 140
gramme), Minibar, Mietsafe, Klima- EJAH EZ/BoD/WC/BkoT/seitl. M/HP 1 75 85 99 140 148 152
anlage/Heizung (je nach Saison), Vollpension (V): + EUR 19. All inclusive (I): + EUR 28. An-/Abreise: tglich.
Balkon oder Terrasse (DJ7/DJ/EJ). Mindestaufenthalt: 3 Nchte, 7 N. im DJ7. Ermigung im Zusatzbett: als 3. Person
DJX Sparpreiszimmer, gleiche Aus- im DJ7/DJ/DJA/DJM/KJ bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 15 Jahren 70%, ab 16 Jahre nicht mg-
lich. Hund: nicht erlaubt.
stattung wie DJ, jedoch geringe Ver-
fgbarkeit. DJA/EJA gleiche Aus- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12., nach dessen Ablauf
stattung wie DJ, zustzlich mit seit- 10% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 5% Ermigung bis 31.3.
Wohnbeispiel Langzeiturlaub: 10% Ermigung ab 21 Nchten
lichem Meerblick. DJM wie DJ, zu-

Apartments Fuerte Calaceite ||| Torrox


IHR MEHR AN URLAUB ne, Wschetrockner, Splmaschine), AJA fr 4 Pers. (ca. 74 qm)
Langzeiturlaub Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige Pro- Wie AJ, zustzlich mit 2. Schlafzim-
gramme), Wireless LAN (auf Anfra- mer.
68 Wohneinheiten ge, Gebhr), Klimaanlage/Heizung AJM fr 2 Pers. (ca. 52 qm)
Lage: ruhig, zwischen den Drfern (je nach Saison). Wie AJ, zustzlich mit frontalem
Torrox und Nerja, im Ortsteil Torrox- AJ fr 2 Pers. (ca. 52 qm) Meerblick.
Costa, zur Kste ca. 200 m, ca. Wohnzimmer, separates Schlaf- AJB fr 4 Pers. (ca. 74 qm)
500 m zum Sandstrand, Restaurant zimmer, mblierter Balkon oder Ter- Wie AJA, zustzlich mit Meerblick.
ca. 500 m, Nerja ca. 4 km, Malaga rasse, seitlicher Meerblick.
ca. 49 km, Flughafen Mlaga ca.
54 km entfernt. A: 4.1.-26.3. B: 6.4.-19.4. I 14.10.-31.10. C: 27.3.-5.4. I 20.4.-11.6. I 14.9.-13.10.
Anlage: komfortable Apartmentan- D: 12.6.-9.7. I 23.8.-13.9. E: 10.7.-22.8.
lage mit schner Gartenanlage, Re- Preise pro Objekt/Nacht in EUR
zeption, Lift, Garage (Gebhr) oder Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80045 FH
ffentlich parken. Unterbr Bel. A B C D E
Sport, Unterhaltung: in der Au- AJ U Apt./BoD/WC/BkoT/seitl. Meerblick/ 2 42 42 80 93 125
enanlage 2 Swimmingpools, Son- AJMU Apt./BoD/WC/BkoT/Meerblick/ 2 46 47 88 103 138
nenterrasse mit Liegen und Sonnen- AJAU Apt./BoD/WC/BkoT/seitl. M/2 Sz/ 4 53 54 103 123 157
schirmen inklusive. Gegen Gebhr: AJBU Apt./BoD/WC/BkoT/M/2 Sz/ 4 59 60 113 135 172
Tauchschule/Tauchbasis ca. 10 km, An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 5 Nchte, 2 Nchte vom 4.1. bis 5.4. Hund:
Golfplatz ca. 25 km. erlaubt (TIER).
Wohnen: modern und geschmack- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise ab 5 Nchten fr
voll eingerichtet, mit Bad oder Du- Aufenthalte vom 6.4.-9.7. und 23.8.-31.10.
sche/WC, voll ausgestattete Kche Langzeiturlaub: 10% Ermigung ab 14 Nchten fr Aufenthalte vom 6.4.-9.7.
(Khlschrank, Backofen, Mikrowel- und 23.8.-31.10., 10% Ermigung ab 28 Nchten fr Aufenthalte vom 4.1.-26.3.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)
le, Kaffeemaschine, Waschmaschi-

Hotel Jose Cruz ||| Nerja


16 Zimmer Zimmer: freundlich-gemtlich, ca.
Lage: ruhig, in einem Villenvorort, 16 qm, mit Bad/WC, Fhn, Sat.-TV
die Anlage schmiegt sich an einen (1 deutschsprachiges Programm),
Hang und bietet einen wundersch- Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je
nen Panoramablick ber Nerja bis hin nach Saison), Balkon oder Terrasse,
zum Meer. Sandstrand ca. 250 m. teils Meerblick. EZ = DZ zur Allein-
Einkaufsmglichkeiten in der nhe- benutzung.
ren Umgebung. Das Zentrum Nerjas Sport, Unterhaltung: Swimming-
mit weiteren Einkaufs- und Unter- pool, Sonnenterrasse mit Liegen und
haltungsmglichkeiten erreicht man Sonnenschirmen inklusive. Gegen
nach ca. 20 Gehminuten. Gebhr: Liegen und Sonnenschirme
Hotel: sehr gemtliche Anlage, mit am Strand.
persnlicher Atmosphre unter fa-
milirer Leitung. Geeignet fr Indivi-
dualurlaub in Kombination mit ei- A: 27.3.-30.6. I 1.10.-31.10. B: 1.7.-30.9.
nem erholsamen Badeaufenthalt. Preise pro Person/Nacht in EUR
Restaurant, Internetterminal (Ge- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75013 FH
bhr), Wireless LAN, Lift, ffentlich Unterbr Belegung A B
parken. DA7G DZ/B/WC/BkoT/F 2-3 56 59
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei DA G DZ/B/WC/BkoT/F 2-3 57 60
Halbpension zustzlich abends 3- EA G EZ/B/WC/BkoT/F 1 69 73
Gang-Wahlmen, wahlweise mit- Halbpension (H): + EUR 14. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 2 Nchte. Er-
tags. Auf Wunsch kann das Mittag- migung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100%, von 7 bis 10 Jahren 50%, ab 11 Jahre
20%. Hund: nicht erlaubt.
bzw.Abendessen auch im hoteleige-
nen Restaurant am Strand eingenom- Frhbuchervorteil: 10% Ermigung bis 60 Tage vor Anreise fr Aufenthalte
men werden. vom 1.7.-31.8., 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom
Wohnbeispiel 27.3.-30.6. und 1.9.-31.10.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 67

Aparthotel Marinas de Nerja |||| Nerja


IHR MEHR AN URLAUB welle, Toaster), Balkon oder Terrasse,
Direkt am Strand teils mit Meerbl. BJ/EJ Studio, ca.
Sparpreisstudio 30 qm. BJX Sparpreisstudio, wie BJ,
Super-Frhbuchervorteil jedoch geringe Verfgbarkeit. AJ
Apartment, ca. 38 qm, zustzlich
1 Schlafzimmer. AJA Apartment, wie
216 Zimmer AJ jedoch mit 2 Schlafzimmern. EZ =
Lage: direkt am flach abfallenden Studio (BJ) zur Alleinbenutzung.
Sandstrand. Zum Ort mit Restau- Sport, Unterhaltung: Pool, Terras-
rants, Bars und Geschften ca. 2 km. se mit Liegen und Schirmen, Fitness-
Hotel: komfortabel, 3 Wohngebu- center inkl. Poolbar. Gegen Geb.:
de, Restaurant, -la-carte-Restaurant Hallenbad, Spa mit Whirlpool, Sau-
am Strand (Sommer), Bar, Internet- na, Anwendungen, Tennisfreiplatz.
terminal (Gebhr), Lift, Parkplatz. Kinder: Miniklub (in den Sommer-
Verpflegung: Frhstcks- und monaten), Kinderbecken. Spielplatz.
Abendbuffet oder All inclusive.
Zimmer: geschmackvoll mit Bad All inclusive
oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV bei Buchung von All inclusive:
(ca. 5 dt.-spr. Progr.), Klimaanl./Hei- Frhstcks-, Mittags- und Abend-
zung (je nach Saison),Wohn-/Schlaf- buffet
raum mit Sitzecke, Kochecke (Herd, von 10-24 Uhr lokale alkoholische
Khlschrank, Kaffeemaschine, Mikro- Getrnke, Softdrinks und Snacks

A: 1.1.-26.3. I 1.11.-31.12. B: 27.3.-30.4. C: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10.


D: 1.6.-30.6. I 16.9.-30.9. E: 1.7.-13.7. I 25.8.-15.9. F: 14.7.-24.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75043 FH
Unterbr Bel. A B C D E F
BJXH Studio/BoD/WC/BkoT/Spar/HP 2-3 31 46 48 50 62 73
BJ H Studio/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 31 51 54 55 69 81
AJ H Apt./BoD/WC/BkoT/HP 2-4 34 57 61 63 88 99
AJAH Apt./BoD/WC/BkoT/HP 2-5 36 64 71 82 104 124
EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 53 74 76 78 92 104
All inclusive (I): + EUR 8, vom 27.3. bis 31.10. + EUR 24. An-/Abreise: tglich. Min-
destaufenthalt: 3 Nchte, 7 Nchte vom 1.7. bis 16.9. Ermigung im Zusatzbett:
als 3. Person im BJX/BJ/AJ bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 40%, als 4. Person im AJ bis
1 Jahr 100%, von 2-12 Jahren 75%, ab 13 Jahre 40%. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 20% Ermigung bis 15.2., nach dessen Ablauf
15% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
10% Ermigung bis 30.4. je fr Aufenthalte vom 27.3.-31.10.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 5.4.-11.4., 4.5.-10.5., 12.10.-31.10.
Wohnbeispiel Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Balcn de Europa |||| Nerja


IHR MEHR AN URLAUB Sport, Unterhaltung: Terrasse mit
Direkt am Strand Swimmingpool (8 x 3 m, beheizbar)
und Liegen inklusive. Strand-/Snack-
111 Zimmer bar. Gegen Gebhr: Sauna, Massage,
Lage: im Herzen von Nerja, in Pano- Badetcher (Kaution), am Strand
ramalage direkt am Meer und an der Liegen und Sonnenschirme, Golf-
schnen Uferpromenade. Die ver- platz ca. 25 km. Gsteprogramm,
winkelten Gsschen der Altstadt mit z. B.: 3 x wchentlich Abendunter-
zahlreichen Geschften, Restau- haltung mit Live-Musik.
rants und Bars in unmittelbarer N-
he. Die kleine, hbsche Sandbucht
unterhalb ist nur vom Hotel oder
vom Wasser aus zu erreichen.
Hotel: beliebt und traditionsreich,
persnlich-gepflegte Atmosphre.
Restaurant mit schnem Meerblick
und Terrasse, Cafeteria mit Terrasse
zur Fugngerzone, Bar, Salons, Lift,
ffentliche Tiefgarage (ca. 200 m,
Kofferservice).
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei
Halbpension zustzlich abends Me-
nwahl, fallweise Buffet.
Zimmer: freundlich eingerichtet, ca.
20 qm, mit Bad oder Dusche/WC,
Fhn,Telefon, Sat.-TV (ca. 4 deutsch-
sprachige Programme), Minibar,
Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (je
nach Saison) (DI/EI). DJM mit Balkon
oder Terrasse und Meerblick.
A: 27.3.-30.4. B: 1.5.-17.7. I 26.9.-31.10. C: 18.7.-31.7. I 28.8.-25.9. D: 1.8.-27.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75003 FH
Unterbr Belegung A B C D
DI G DZ/BoD/WC/F 2 50 58 71 84
DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/Meerblick/F 2-3 64 74 87 99
EI G EZ/BoD/WC/F 1 72 80 98 117
Halbpension (H): + EUR 12. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 3 Nchte,
5 Nchte vom 1.8. bis 28.8. Ermigung im Zusatzbett: im DJM bis 1 Jahr 100%, von
2 bis 14 Jahren 50%, ab 15 Jahre nicht mglich. Hund: erlaubt (TIER). Garage: ca.
EUR 15 pro Tag.
Wohnbeispiel Frhbuchervorteil: 5% Ermigung bis 28.2.

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
68 SPANIEN COSTA DEL SOL

Hotel Tarik ||| Torremolinos


95 Zimmer
Lage: in bevorzugter Strandlage,
nur durch die Uferpromenade vom
Sandstrand getrennt. Zahlreiche
Restaurants, Bars und Geschfte in
unmittelbarer Nhe. Bushaltestelle
am Hotel.
Hotel: im andalusischen Stil erbaut,
familir gefhrt, Restaurant, Bar,
Aufenthaltsraum, Internetterminal
(Gebhr), Wireless LAN, Lift, ffent-
Wohnbeispiel
lich parken.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei A: 21.3.-30.4. I 1.10.-15.10. B: 1.5.-31.5. C: 1.6.-30.6. D: 1.7.-15.7. I 16.9.-30.9.
Halbpension zustzlich Abendbuffet. E: 16.7.-31.7. I 1.9.-15.9. F: 1.8.-31.8.
Zimmer: freundlich eingerichtet, Preise pro Person/Nacht in EUR
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Te- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80056 FH
lefon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachi- Unterbr Bel. A B C D E F
ge Progr.), Mietsafe, Klimaanlage/ DI G DZ/BoD/WC/F 2-3 26 28 35 43 44 61
Heizung (je nach Saison) (DI). DJ/EJ DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/seitl. M/F 2 31 33 41 49 51 67
wie DI, zustzlich mit Balkon oder EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1 48 50 57 72 73 91
Terrasse und seitlichem Meerblick. Halbpension (H): + EUR 5, vom 1.6. bis 30.9. + EUR 7. An-/Abreise: tglich. Mindest-
EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenutzung. aufenthalt: 4 Nchte (1 bis 3 Nchte mit 15% Preisaufschlag mglich). Ermigung im
Zusatzbett: bis 2 Jahre 100%, von 3 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 20% (im DJ ab
Sport, Unterhaltung: im Garten 13 Jahre nicht mglich). Hund: nicht erlaubt.
Swimmingpool, Sonnenterrasse mit
Liegen und Sonnenschirmen inklu- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
sive. Poolbar. 10% Ermigung bis 30.4., je ab 4 Nchten

Gran Hotel Cervantes |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB Sport, Unterhaltung: Swimming- All inclusive
Sparpreiszimmer pool, Terrasse mit Liegen und Son- bei Buchung von All inclusive:
Super-Frhbuchervorteil nenschirmen, Dachterrasse mit wei- Frhstcks-, Mittags- und Abend-
Top-Kinderermigung terem Pool (im Winter berdacht) buffet, 11-13 Uhr kontinent. Lang-
55plus-Vorteil mit Liegen und Sonnenschirmen, Fit- schlferfrhstck, 11-23 Uhr loka-
nessraum inklusive. le alkohol. Getrnke und Softdrinks
397 Zimmer Kinder: Kinderbecken, Spielzimmer. 15.30-18 Uhr Kuchen, Snacks und
Lage: zentral, die Haupteinkaufsstra- Eiskrem, 22-23 Uhr Sandwiches
e von Torremolinos mit zahlreichen
Restaurants, Bars und Geschften in A: 1.1.-26.3. B: 1.11.-24.12. C: 27.3.-31.3. I 5.4.-1.5. I 9.9.-31.10. D: 1.4.-4.4. I
ca. 200 m, zum Strand ca. 900 m. 2.5.-27.6. E: 25.12.-31.12. F: 24.8.-8.9. G: 28.6.-1.8. I 22.8.-23.8. H: 2.8.-21.8.
Hotel: komfortabel, Restaurant, Bar Preise pro Person/Nacht in EUR
mit Terrasse, Lobbybar, Wireless Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80026 FH
LAN, Garage. Unterbr Bel. A B C D E F G H
DJXH DZ/BoD/WC/BkoT/Spar/HP 2-3 39 40 44 45 47 52 66 84
Verpflegung: Frhstcks-, bei Halb-
DJ7H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 43 43 48 49 52 56 73 93
pension zustzlich Abendbuffet oder DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 44 44 49 50 53 57 74 94
All inclusive. DJMH DZ/BoD/WC/BkoT/M/HP 2-3 48 48 53 55 57 62 78 98
Zimmer: geschmackvoll, ca. 20 qm, EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 44 44 66 68 72 78 101 128
mit Bad oder Dusche/WC, Fhn,Tele- All inclusive (I): + EUR 15, vom 27.3. bis 31.12. + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Min-
fon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige destaufenthalt: 3 Nchte, 5 Nchte vom 2.8. bis 22.8., 7 Nchte im DJ7. Ermigung
Programme), Internetanschluss (Ge- im Zusatzbett: bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 25%. 55plus-Vorteil: ab 55 Jahre
bhr), Minibar, Mietsafe, Balkon oder 10% Ermigung im DJ7/DJ/DJM. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 15 pro Tag.
Terrasse (DJ7/DJ/EJ). DJX Sparpreis- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 1.1.-26.3.,
zimmer, gleiche Ausstattung wie DJ, 25% Ermigung bis 31.12., nach dessen Ablauf 20% Ermigung bis 28.2.,
jedoch geringe Verfgbarkeit. DJM nach dessen Ablauf 15% Ermigung bis 30.4. je fr Aufenthalte vom 27.3.-31.12.
Wohnbeispiel Spartermine: 7 = 6 Anreise 8.4.-9.7., 7.9.-31.10.
zustzlich mit Meerblick.

Hotel Sol Don Pablo |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB terrasse mit Liegen und Sonnen- Kinder: Kinderbecken.
EZ ohne Aufpreis schirmen, Hallenbad, Tischtennis,
Langzeiturlaub Fitnessraum inklusive. Poolbar. Ge-
Top-Kinderermigung gen Gebhr: Tennishartplatz.
A: 2.1.-31.1. B: 1.11.-22.12. C: 1.2.-18.3. D: 1.1.-1.1. E: 19.3.-1.4. I 5.4.-30.4.
443 Zimmer F: 23.12.-31.12. G: 2.4.-4.4. H: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10.
Lage: zentral, oberhalb der Prome- I: 1.6.-30.6. J: 1.7.-19.7. I 24.8.-30.9. K: 20.7.-23.8.
nade. Zum Sandstrand ca. 50 m. Res- Preise pro Person/Nacht in EUR
taurants, Bars und Unterhaltungs- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80098 FH
mglichkeiten in unmittelbarer Nhe. Unterbr Bel. A B C D E F G H I J K
Hotel: komfortabel, beliebtes Ur- DJ7H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 44 45 47 54 55 56 58 59 60 71 89
laubshotel, Restaurant, Bars, Rezep- DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 45 46 48 55 56 57 59 60 61 72 90
tion, Aufenthaltsraum, Spielraum, EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 45 46 79 85 86 88 90 100 101 113 130
Internetterminal (Gebhr), Wireless bernachtung/Frhstck (G): - EUR 8, vom 1.5. bis 31.10. - EUR 7. An-/Abreise: tg-
LAN, Lift. lich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 1.5. bis 1.8. und 1.9. bis 1.11., 5 Nch-
te vom 1.8. bis 1.9., 7 Nchte im DJ7. Ermigung im Zusatzbett: bis 6 Jahre 100%,
Verpflegung: reichhaltiges Frh- von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.
stcksbuffet, bei Halbpension zu-
stzlich Abendbuffet mit Show-Coo- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4.,
king. 15% Ermigung bis 28.2. fr Aufenthalte vom 1.5.-31.12., nach dessen Ablauf
Zimmer: geschmackvoll, mit Bad 10% Ermigung bis 31.3. fr Aufenthalte vom 1.5.-31.10.,
oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, Sat- 15% Ermigung bis 31.10. fr Aufenthalte vom 1.11.-31.12. (im EJ in Saison C-I)
TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- Spartermine: 7 = 6 Anreise 2.1.-24.1., 7.5.-27.5., 4.6.-17.6., 1.10.-21.10.,
gramme), Wireless LAN (Gebhr), 1.11.-9.12., 14 = 12 Anreise 2.1.-17.1., 7.5.-27.5., 4.6.-17.6., 1.10.-21.10.,
Minibar, Klimaanlage/Heizung (je 1.11.-9.12.; Langzeiturlaub: 15% Ermigung ab 21 Nchten fr Aufenthalte
nach Saison), Balkon oder Terrasse. vom 1.5.-19.7. und 24.8.-31.10., 10% Ermigung ab 21 Nchten fr Aufenthalte
Sport, Unterhaltung: in der Au- vom 1.11.-31.12., 10% Ermigung ab 22 Nchten fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar)
enanlage Swimmingpool, Sonnen-

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 69

Hotel Sol Don Marco |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB mit Bad oder Dusche/WC, Fhn, Kinder: Miniklub von 5 bis 12 Jah-
EZ ohne Aufpreis Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- ren und Animation (im Don Pablo
Langzeiturlaub gramme), Wireless LAN (Gebhr), oder Don Pedro, ca. 15.6. bis 15.9.),
Minibar, Mietsafe, Klimaanlage/Hei- Kinderbecken.
zung (je nach Saison), Balkon oder
182 Zimmer Terrasse (DJ7/DJ/EJ). DJM mit Meer- More inclusive
Lage: nur durch die Uferstrae vom blick. EZ = DZ (DJ) zur Alleinbenut- Fr Aufenthalte vom 2.1. bis 31.1.
langen Sandstrand Bajondillo ge- zung. und 1.11. bis 23.12. Einzelzimmer
trennt, ins Zentrum ca. 800 m, Ge- Sport, Unterhaltung: 2 Swim- ohne Aufpreis (nicht kombinierbar
schfte, Restaurants und Bars in der mingpools (150 qm, 100 qm), Son- mit Frhbuchervorteil, Sparterminen
Nhe. Mlaga ca. 14 km entfernt. nenterrassen mit Liegen und Son- und Langzeiturlaub)
Hotel: komfortabel-geschmackvoll, nenschirmen, Whirlpool, Fitness-
gemtliches Haus fr erholsame raum, Benutzung der 5 Swimming-
Urlaubstage. Restaurant mit Terras- pools und des Hallenbads der
se, Bar, Internetterminal (Gebhr), Nachbarhotels Don Pablo inklusive.
Wireless LAN, Lift, ffentlich parken Poolbar. Gegen Gebhr: Liegen und
oder Garage (Gebhr). Sonnenschirme am Strand, Pool-
Verpflegung: reichhaltiges Frh- tcher (Kaution), Spa mit Hallenbad
stcksbuffet, bei Halbpension zu- (33 C), Whirlpool, Dampfbad, Sau-
stzlich Abendbuffet mit Show-Coo- na, Anwendungen, Massagen, Ten-
king, wahlweise in den Nachbarho- nisplatz (hart), Golfplatz ca. 2 km
tels Don Pablo und Don Pedro. entfernt. Gsteprogramm im Don
Zimmer: komfortabel, ca. 20 qm, Pedro/Pablo.
A: 2.1.-31.1. B: 1.11.-22.12. C: 1.2.-18.3. D: 1.1.-1.1. E: 19.3.-1.4. I 5.4.-30.4. F: 23.12.-31.12.
G: 2.4.-4.4. H: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. I: 1.6.-30.6. J: 1.7.-19.7. I 24.8.-30.9. K: 20.7.-23.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75005 FH
Unterbr Bel. A B C D E F G H I J K
DJ7H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 44 45 47 54 55 56 58 59 60 71 89
DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-3 45 46 48 55 56 57 59 60 61 72 90
DJMH DZ/BoD/WC/BkoT/M/HP 2-3 54 55 57 63 65 66 68 68 70 81 99
EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 45 46 79 85 86 88 90 100 101 113 130
bernachtung/Frhstck (G): - EUR 7, vom 1.5. bis 31.10. -EUR 8. Vollpension (V): + EUR 17, vom 1.5. bis 31.7. und 24.8.-31.10.
+ EUR 18. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 2.4. bis 5.4., 1.5. bis 1.8. und 24.8. bis 1.11., 5 Nchte
vom 1.8. bis 24.8. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, ab 2 Jahre 20%. Hund: nicht erlaubt. Garage: EUR 20 pro Tag.
Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4., 15% Ermigung bis 28.2. fr Aufenthalte
vom 1.5.-31.12., nach dessen Ablauf 10% Ermigung bis 31.3. fr Aufenthalte vom 1.5.-31.10., 15% Ermigung bis 31.10. fr
Aufenthalte vom 1.11.-31.12. (im EJ je in Saison C bis K); Spartermine: 7 = 6 Anreise 2.1.-24.1., 7.5.-27.5., 4.6.-17.6.,
1.10.-21.10., 1.11.-9.12. (im EJ in Saison C bis K); Langzeiturlaub: 15% Ermigung ab 21 Nchten fr Aufenthalte vom
1.5.-19.7. und 24.8.-31.10., 10% Ermigung ab 22 Nchten fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4. (im EJ in Saison C bis K)
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar)

Hotel Sol Don Pedro |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB Zimmer: freundlich mit Bad oder Kinder: Miniklub von 5 bis 12 Jah-
EZ ohne Aufpreis Dusche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV ren (15.6. bis 15.9., 10.30-13 Uhr
Langzeiturlaub (ca. 2 deutschsprachige Program- und 15-16.30 Uhr), Kinderbecken.
me), Wireless LAN (Gebhr), Miet-
273 Zimmer safe, Klimaanlage (ca. 15.6. bis More inclusive
Lage: zentral, dennoch relativ ru- 15.9.), Heizung (Vorsaison). Fr Aufenthalte vom 3.1. bis 31.1.
hig, oberhalb der Promenade, zum DJ/DJ7: mit Balkon. und 1.11. bis 22.12. Einzelzimmer
gepflegten Sandstrand ca. 50 m. DJA: gleiche Ausstattung wie DJ, ohne Aufpreis (nicht kombinierbar
Restaurants, Bars und Geschfte in mit Poolblick. mit Frhbuchervorteil, Spartermi-
der Nhe, Zentrum ca. 800 m. Mla- EI: ohne Balkon. nen und Langzeiturlaub)
ga ca. 14 km. Bushaltestelle ca. Sport, Unterhaltung: schne
100 m entfernt. Gartenanlage mit Palmen, 3 Swim-
Hotel: freundlich-gepflegte Atmos- mingpools (ca. 100 bis 150 qm),
phre. Nichtraucher-Restaurant, Bar, Sonnenterrassen mit Liegen, Son-
TV-Raum, Wireless LAN, Internetter- nenschirmen, Hallenbad, Whirlpool,
minal (Gebhr), Lift, ffentlich par- Fitnessraum in den Nachbarhotels
ken oder Garage (Gebhr). Don Marco/Don Pablo inklusive.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Pool-/Snackbar. Gegen Gebhr: Lie-
Halbpension zustzlich Abendbuffet gen, Sonnenschirme am Strand,
mit Show-Cooking, wahlweise auch Pooltcher (Kaution), Spa, Anwen-
im ||||-Nachbarhotel Don Pablo dungen, Tennisplatz (hart). Unter-
gegen geringen Aufpreis. haltungsprogramm.
A: 2.1.-31.1. B: 1.11.-22.12. C: 1.2.-18.3. D: 1.1.-1.1. E: 23.12.-31.12. F: 19.3.-1.4. I 5.4.-30.4. G: 1.5.-31.5. I 25.9.-31.10.
H: 1.6.-30.6. I: 2.4.-4.4. J: 1.7.-19.7. I 24.8.-24.9. K: 20.7.-23.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75010 FH
Unterbr Bel. A B C D E F G H I J K
DJ7H DZ/BoD/WC/Bk/HP 2-3 35 36 37 41 42 44 48 49 51 63 82
DJ H DZ/BoD/WC/Bk/HP 2-3 36 37 38 42 43 45 49 50 52 64 82
DJAH DZ/BoD/WC/Bk/Pool/HP 2-3 40 42 43 47 48 50 54 55 57 70 88
EI H EZ/BoD/WC/HP 1 36 37 66 70 71 73 84 85 81 100 117
bernachtung/Frhstck (G): - EUR 7, vom 1.5. bis 31.10. - EUR 6. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte
vom 2.4. bis 5.4., 1.5. bis 1.8. und 24.8. bis 1.11., 5 Nchte vom 1.8. bis 24.8., 7 Nchte im DJ7. Ermigung im Zusatzbett: bis 6 Jah-
re 100%, von 7 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 20 pro Tag.
Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4., nach dessen Ablauf
15% Ermigung bis 28.2. fr Aufenthalte vom 1.5.-31.12., nach dessen Ablauf
10% Ermigung bis 31.3. fr Aufenthalte vom 1.5.-31.10.,
15% Ermigung bis 31.10. fr Aufenthalte vom 1.11.-31.12. (im EJ je in Saison C bis K)
Spartermine: 7 = 6 Anreise 2.1.-24.1., 7.5.-27.5., 4.6.-17.6., 1.10.-21.10., 1.11.-9.12. (im EJ je in Saison C bis K)
Langzeiturlaub: 15% Ermigung ab 21 Nchten fr Aufenthalte vom 1.5.-19.7. und 24.8.-31.10.,
10% Ermigung ab 21 Nchten fr Aufenthalte vom 1.11.-31.12., 10% Ermigung ab 22 Nchten fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4.
Wohnbeispiel (im EJ je in Saison C bis K) (Frhbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar)

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
70 SPANIEN COSTA DEL SOL

Hotel Meli Costa del Sol |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB bestehend aus 2 miteinander ver- nach Saison), Balkon, seitl. Meer-
Super-Frhbuchervorteil bundenen Gebudeteilen, Hotel der blick. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.
gehobenen Mittelklasse. Restau- Sport, Unterhaltung: Pool, Son-
rant, -la-carte-Restaurant, Caf, nenterrasse, Liegewiese mit Liegen,
540 Zimmer Bar, WLAN, Lift, Parkplatz (Gebhr). Schirmen, Spa Marino (ab 16 Jahre)
Lage: in bevorzugter Strandlage, Verpflegung: reichhaltiges Frh- mit Whirlpool, Dampfbad, Sauna,
nur die Uferstrae und -promenade stcks-, bei HP zustzl. Abendbuffet. Fitnessraum inkl. Gegen Gebhr:
trennen das Hotel vom Strand. Bars, Zimmer: modern, renoviert, ca. Liegen und Schirme am Strand, An-
Restaurants und Einkaufsmglich- 32 qm, Bad oder Du/WC, Fhn, Tel., wendungen, Massagen, Fahrradver-
keiten in unmittelbarer Nhe. Sat.-TV (ca. 12 dt.-spr. Progr.),WLAN, mietung. Abends teils Live-Musik.
Hotel: komfortabel-ansprechend, Minibar, Safe, Klimaanl./Heizung (je
A: 2.1.-28.2. B: 1.11.-23.12. C: 1.3.-1.4. I 5.4.-30.4. D: 1.1.-1.1. E: 24.12.-31.12.
F: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. G: 1.6.-30.6. H: 2.4.-4.4. I: 1.7.-15.7. J: 18.9.-30.9. K: 16.7.-31.7. I 24.8.-17.9. L: 1.8.-23.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75019 FH
Unterbr Bel. A B C D E F G H I J K L
DJ7G DZ/BoD/WC/Bk/s.M/F 2-3 44 45 48 52 53 54 57 64 67 68 74 88
DJMG DZ/BoD/WC/Bk/s. M/F 2-3 45 46 49 53 54 55 58 65 68 69 75 89
EJMG EZ/BoD/WC/Bk/s. M/F 1 79 81 83 87 88 97 99 99 109 111 117 131
Halbpension (H): + EUR 15, vom 1.5. bis 31.10. + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 2.4.
bis 5.4., 1.5. bis 1.8. und 1.9. bis 1.1., 5 Nchte vom 1.8. bis 1.9., 7 Nchte im DJ7. Ermigung im Zusatzbett: bis 1 Jahr 100%, ab
2 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4., 20% Ermigung bis 28.2. fr Aufenthalte
vom 1.5.-31.12., nach dessen Ablauf 15% Ermigung bis 31.3. fr Aufenthalte vom 1.5.-31.12., nach dessen Ablauf
15% Ermigung bis 31.10. fr Aufenthalte vom 1.11.-31.12.; Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.1.-23.4., 1.11.-24.12.,
Wohnbeispiel 14 = 12 Anreise 1.1.-16.4., 1.11.-17.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Puente Real |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB Kochecke, sep. Schlafzimmer, ohne Tischtennis inklusive. Pool-/Snack-
Sparpreiszimmer Klimaanlage/Heizung, Gartenblick. bar. Animations- und Unterhal-
Top-Kinderermigung EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung. tungsprogramm.
Sport, Unterhaltung: 2 Pools,Ter- Kinder: Miniklub von 4 bis 12 Jah-
371 Zimmer rasse mit Liegen, Sonnenschirmen, ren, Kinderbecken.
Lage: zentral, direkt am Strand und A: 27.3.-1.6. I 1.10.-31.10. B: 2.6.-21.6. C: 16.9.-30.9. D: 1.9.-15.9. E: 22.6.-31.7.
der Promenade, Zentrum in ca. F: 1.8.-31.8.
2,5 km. Bushaltestelle in ca. 100 m. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: 2011 teilrenoviert, mit Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80085 FH
Haupt-, Nebengebude und mehre- Unterbr Bel. A B C D E F
ren Reihenhusern, Restaurant mit DAXH DZ/B/WC/BkoT/seitl. M/Spar/HP 2-3 30 35 38 47 49 62
Meerblick, Bar/Cafeteria, Internet- DA H DZ/B/WC/Bk/seitl. Meerbl./HP 2-4 34 38 42 52 55 68
terminal (Gebhr), Lift, Parkplatz. DAMH DZ/B/WC/Bk/M/Superior/HP 2-4 40 44 48 58 60 74
Verpflegung: HP mit Frhstcks- FA H Fam.-Zim./B/WC/BkoT/seitl. M/HP 4 34 38 42 52 55 68
und Abendbuffet oder All inclusive. AA H Apt./B/WC/BkoT/HP 2-4 34 38 42 52 55 68
Zimmer: im Haupthaus/Nebenhaus, EA H EZ/B/WC/BkoT/seitl. Meerbl./HP 1 50 55 58 68 71 84
zweckmig mit Bad/WC, Tel., Sat.- All inclusive (I): + EUR 17. Kinder-AI bis 1 Jahr inkl., von 2-12 J. EUR 9 (Frhstcks-, Mit-
tags- und Abendbuffet, 12-19 Uhr Snacks an der Poolbar, 10.30-23 Uhr Eis und lok. Getrn-
TV (ca. 2 deutschsprachige Progr.), ke). An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 4 Nchte. Ermig. im Zusatzbett: im
Mietsafe, Klimaanlage (in Hochsai- DAX/DA/DAM als 3./4. Pers. bis 1 Jahr 100%, von 2-12 J. als 3. Pers. 100% (in Saison E-F
son)/Heizung, seitl. Meerblick, Bal- 50%), als 4. Pers. 50%, ab 13 J. als 3. Pers. 25% (im DAX nicht mglich), als 4. Pers. nicht
kon oder Terrasse (DA/EA). DAX mgl. Ermigung: im FA/AA als 3./4. Pers. bis 1 Jahr 100%, von 2-12 J. als 3. Pers. 100%
Sparpreiszimmer, wie DA, geringe (in Saison E-F 50%), als 4. Pers. 50%, als 3./4. Pers. ab 13 Jahre 25%. Hund: nicht erlaubt.
Verfgbarkeit. FA Familienzimmer, Frhbuchervorteil: je auf AI-Arrangement: 18% Ermigung bis 31.3., danach
wie DA, gerumiger. AA Apt. in den 10% Ermigung bis 30.4., auf HP-Arrangement: 10% Ermigung bis 30.4.
Reihenhusern, wie DA, mit kombi- Spartermine: 15% Ermigung ab 7 Nchten fr Aufenthalte vom 11.4.-18.4.,
Wohnbeispiel 13.5.-20.5. und 3.10.-10.10. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
nierter Wohn-/Schlafraum mit Sofa,

Hotel Roc Lago Rojo |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB gleiche Ausstattung wie KA, jedoch klusive. Poolbar. Gegen Gebhr:
Sparpreisjuniorsuite geringe Verfgbarkeit. EZ = DZ (KA) Billard.
EZ ohne Aufpreis zur Alleinbenutzung. Kinder: Kinderbecken.
Langzeiturlaub Sport, Unterhaltung: im Auen-
bereich Swimmingpool mit Sonnen- More inclusive
165 Zimmer terrasse und Liegen, weitere Son- Fr Aufenthalte vom 11.4. bis 30.4.
Lage: in einer Nebenstrae, zum nenterrasse mit Whirlpool und Lie- und 28.9. bis 31.10. Einzelzimmer
Strand ca. 50 m. Zahlreiche Restau- gen auf der 6. Etage, Tischtennis in- ohne Aufpreis
rants, Bars und Geschfte in unmit-
telbarer Nhe.
Hotel: freundliches, beliebtes Ur- A: 1.1.-16.2. B: 1.11.-22.12. C: 17.2.-26.3. D: 27.3.-30.4. E: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10.
laubshotel mit Restaurant, Bar, Em- F: 23.12.-31.12. G: 1.6.-27.6. I 15.9.-30.9. H: 28.6.-11.7. I 26.8.-14.9. I: 12.7.-31.7.
pfangshalle mit Rezeption und Sitz- J: 1.8.-25.8.
mglichkeiten, TV- und Internetter- Preise pro Person/Nacht in EUR
Wohnbeispiel Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80079 FH
minal (Gebhr), Wireless LAN in der
Empfangshalle (Gebhr), ffentlich Unterbr Bel. A B C D E F G H I J
KAXH Jun.-Suite/B/WC/Bk/Spar/HP 2-4 26 27 34 35 39 41 46 55 66 76
parken.
KA H Jun.-Suite/B/WC/Bk/HP 2-4 29 30 38 40 44 47 52 62 75 87
Verpflegung: Halbpension mit EA H EZ/B/WC/Bk/HP 1 49 51 58 59 67 67 78 93 113130
Frhstcks- und Abendbuffet. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 2 Nchte, 5 Nchte vom 28.6. bis 15.9.
Zimmer: gerumige, geschmack- Ermigung im Zusatzbett: als 3. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%,
volle Juniorsuiten mit Wohn-/Schlaf- ab 13 Jahre 30%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre
bereich und zustzlichem Schlafso- nicht mglich (Max.-Belegung 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene). Hund:
fa, Bad oder Dusche/WC, Fhn,Tele- nicht erlaubt.
fon, Sat.-TV (ca. 3 deutschsprachige Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.1., nach dessen Ablauf
Programme), Mietsafe, Klimaanla- 10% Ermigung bis 31.3. je fr Aufenthalte vom 27.3.-31.12.
ge/Heizung (je nach Saison), Balkon Langzeiturlaub: 15% Ermigung ab 21 Nchten
(KA/EA). KAX Sparpreisjuniorsuite, (Frhbuchervorteil und Langzeiturlaub nicht kombinierbar)

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 71

Hotel Sol House Costa del Sol |||| Torremolinos


IHR MEHR AN URLAUB (je nach Saison), Sitzecke, Balkon Kinder: Miniklub (Juli/August),
Top-Kinderermigung oder Terrasse, seitlicher Meerblick. Kinderbecken.
EZ = Suite zur Alleinbenutzung.
349 Zimmer Sport, Unterhaltung: in der sch-
Lage: nur ber die Uferstrae und nen Auenanlage 2 Swimmingpools
-promenade zum Sandstrand, zum (einer beheizbar), Sonnenterrasse
Zentrum von Torremolinos ca. mit Liegen und Balibetten inklusive.
2,5 km, zur Marina von Benalmde- Pool-/Snackbar. Gegen Gebhr: Lie-
na ca. 300 m, Restaurants, Bars und gen und Sonnenschirme am Strand.
Geschfte in der Umgebung. Flug- Animations- und Unterhaltungspro-
hafen Mlaga ca.8 km. gramm.
Hotel: komfortabel, vollklimatisiert,
beliebt. Bestehend aus 3 Gebude- A: 2.2.-28.2. B: 1.3.-1.4. C: 5.4.-30.4. D: 1.5.-31.5. I 1.10.-29.10. E: 1.6.-19.6.
teilen mit 9 Etagen. Restaurant, Lob- F: 2.4.-4.4. G: 20.6.-11.7. I 14.9.-30.9. H: 24.8.-13.9. I: 12.7.-31.7. J: 1.8.-23.8.
by, Bar, Salons, Wireless LAN, Inter- Preise pro Person/Nacht in EUR
netterminal (Gebhr), Lift, ffentlich Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75032 FH
parken. Unterbr Bel. A B C D E F G H I J
WJ7H Suite/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 46 48 54 57 67 68 83 89 104 115
Verpflegung: Halbpension mit
WJ H Suite/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 47 49 55 58 68 69 84 90 105 115
reichhhaltigem Frhstcks- und EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 75 78 83 84 94 98 123 129 145 154
Abendbuffet. bernachtung/Frhstck (G): - EUR 7, vom 1.5. bis 31.10. - EUR 9. An-/Abreise: tg-
Zimmer: renovierte, komfortabel- lich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht, 3 Nchte vom 2.4. bis 5.4., 1.5. bis 1.8. und 24.8. bis
geschmackvoll eingerichtete, geru- 30.10., 5 Nchte vom 1.8. bis 24.8., 7 Nchte im KJ7. Ermigung im Zusatzbett: als
mige Suiten, mit Bad oder Dusche/ 3. Person bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 30%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis
WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV (ca. 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht mglich. Hund: nicht erlaubt.
4 deutschsprachige Programme), Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12. fr Aufenthalte vom 2.2.-30.4.,
Wohnbeispiel nach dessen Ablauf 10% Ermigung bis 31.3. fr Aufenthalte vom 1.5.-29.10.
Khlschrank, Klimaanlage/Heizung

Hotel THB Torrequebrada |||| Benalmdena


IHR MEHR AN URLAUB fgbarkeit. KJM Juniorsuite, gleiche und Sonnenschirmen, Sauna inklusi-
Direkt am Strand Ausstattung wie DJM, grer mit ve. Poolbar. Gegen Gebhr: SPA-Be-
Sparpreiszimmer Sitzecke. EZ = DZ zur Alleinbenut- reich mit Hallenbad, Massagen und
Super-Frhbuchervorteil zung. Beautyanwendungen.
Sport, Unterhaltung: 2 Swim- Kinder: Miniklub von 4 bis 12 Jahren
mingpools, Liegewiese mit Liegen (in der Hochsaison), Kinderbecken.
350 Zimmer
Lage: herrlich, direkt am Meer. Nur A: 14.2.-26.3. B: 27.3.-31.5. I 14.9.-31.10. C: 1.6.-5.7. I 24.8.-13.9.
durch die Promenade vom Sand- D: 6.7.-31.7. E: 1.8.-23.8.
strand getrennt. Restaurants und Preise pro Person/Nacht in EUR
Bars in ca. 850 m. Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80091 FH
Hotel: komfortables Ferienhotel, Unterbr Bel. A B C D E
DJXG DZ/BoD/WC/BkoT/Sparpreis/F 2-3 44 44 58 66 95
Restaurant, Bar, Rezeption, Biblio-
DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/M/F 2-3 51 51 66 74 106
thek, Kasino (Eintritt gegen Ge- KJMG Juniorsuite/BoD/WC/BkoT/M/F 2-4 64 77 92 100 132
bhr), Internetterminal, Wireless EJMG EZ/BoD/WC/BkoT/M/F 1 70 70 86 94 126
LAN (Gebhr), Parkplatz. Halbpension (H): + EUR 9. All inclusive (I): + EUR 33 (Frhstcks-, Mittags- und
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Abendbuffet, von 10-23 Uhr Snacks, 10-23.30 Uhr lokale alkohol. Getrnke und Softdrinks).
HP zustzlich Abendbuffet oder AI. An-/Abreise: tglich. Min.-Aufenthalt: 1 Nacht. Ermigung im Zusatzbett: als
Zimmer: geschmackvoll mit Bad 3. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 15%, als 4. Person im KM
oder Du/WC, Fhn, Telefon, Sat-TV bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht mglich. Hund: nicht erlaubt.
(ca. 3 deutschsprachige Program- Frhbuchervorteil: 25% Ermigung bis 31.12., nach dessen Ablauf
me),WLAN, Mietsafe, Klimaanl./Hei- 15% Ermigung bis 31.1.je fr Aufenthalte vom 14.2.-26.3.
zung (je nach Saison), Balkon oder 20% Ermigung bis 30.4. fr Aufenthalte vom 27.3.-31.10.
Terrasse, Meerblick (DJM/EJM). DJX Spartermine: 7 = 6 Anreise 27.3.-5.7., 14.9.-31.10.
Sparpreiszimmer, gleiche Ausstat- Langzeiturlaub: 30% Ermigung ab 7 Nchten fr Aufenthalte vom 14.2.-26.3.
Wohnbeispiel (Langzeiturlaub nicht kombinierbar mit Frhbuchervorteil und Sparterminen)
tung wie DJM, jedoch geringe Ver-

Hotel Best Triton |||| Benalmdena


IHR MEHR AN URLAUB Sport, Unterhaltung: 2 Pools, Kin- Honeymoon
Direkt am Strand derbecken, Terrasse, Liegen, Schir- Hochzeitsreisende erhalten 10% Er-
Sparpreiszimmer me, Fitnessraum inkl. Poolbar. Geg. migung und 1 Flasche Sekt
EZ ohne Aufpreis Geb.: Whirlpool, Dampfbad, Sauna,
Top-Kinderermigung Massagen, Billard, 2 Tennispltze.
55plus-Vorteil
A: 2.1.-13.2. B: 12.10.-31.10. C: 14.2.-2.4. I 6.4.-30.4. D: 3.4.-5.4. E: 1.5.-15.5.
373 Zimmer F: 16.5.-12.6. G: 26.9.-11.10. H: 13.9.-25.9. I: 13.6.-3.7. J: 22.8.-12.9. K: 4.7.-31.7.
Lage: nur durch die Uferpromenade L: 1.8.-21.8.
vom Sandstrand getrennt. Nur weni- Preise pro Person/Nacht in EUR
ge Gehminuten zum Hafen mit Res- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80044 FH
taurants, Bars und Geschften. Unterbr Bel. A B C D E F G H I J K L
DJXH DZ/BoD/WC/BkoT/Spar/HP2-4 36 37 39 43 46 55 56 58 64 67 69 82
Hotel: bekanntes Strandhotel mit
DJ7H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 39 41 43 46 49 60 61 64 70 74 76 89
2 Gebuden, Restaurant mit Terras- DJ H DZ/BoD/WC/BkoT/HP 2-4 40 42 44 47 50 61 62 65 71 75 77 90
se, Bar, Internetterminal, WLAN, Lift, EJ H EZ/BoD/WC/BkoT/HP 1 40 65 59 63 50 84 86 97 95 107 109 123
Parkplatz (ca. EUR 12 pro Tag). An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 4 Nchte, 7 Nchte im DJ7. Ermigung:
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei als 3. Person bis 12 Jahre 100%, ab 13 Jahre 25%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis
Halbpension zustzlich Abendbuffet. 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre nicht mglich. 55plus-Vorteil: ab 55 Jahre 15% Ermigung
Zimmer: geschmackvoll mit Bad fr Aufenthalte vom 2.1. bis 14.2., 20% Ermigung fr Aufenthalte vom 27.3. bis 31.10.
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, (nicht kombinierbar mit Frhervorteil, Sparterminen und Langzeiturlaub). Hund: nicht erlaubt.
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
gramme), Minibar, Mietsafe, Kli- 10% Ermigung bis 30.4., zustzlich ab 7 Nchten
maanlage/Heizung (je nach Saison), EUR 25 pro Person/Aufenthalt bis 28.2., je fr Aufenthalte vom 27.3. bis 31.10.
Balkon/Terrasse, 2 Einzelbetten (ca. Spartermine: 7 = 6 Anreise 2.1.-11.1., 25.1.-12.2., 1.3.-8.3., 3.5.-16.5.,
1,35 x 2 m) (DJ7/DJ/EJ). DJX Spar- 12.10.-18.10., 10% Ermigung ab 14 Nchten fr Aufenthalte vom 27.3.-31.10.
preis, gleiche Ausstattung wie DJ, je- Langzeiturlaub: 20% Ermigung ab 21 Nchten fr Aufenthalte vom
Wohnbeispiel 27.3.-31.10. (Frhbuchervorteil, Spartermine und Langzeiturlaub je nicht kombinierbar)
doch geringe Verfgbarkeit.

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
72 SPANIEN COSTA DEL SOL

Hotel Playabonita |||| Benalmdena


IHR MEHR AN URLAUB All inclusive
Direkt am Strand bei Buchung von All inclusive:
Economyzimmer Frhstcks-, Mittags- und Abend-
Top-Kinderermigung buffet
Top-Single mit Kind Wasser, Softdrinks, Tischwein und
Bier zu den Mahlzeiten
336 Zimmer von 8-24 Uhr an den Bars (nicht
Lage: in 1. Strandreihe an einer im Strandklub) lokale alkoholische
kleinen Bucht. Zum Zentrum von Getrnke und Softdrinks
Benalmdena mit Restaurants, Bars bis 30.4. nachmittags Kaffee/Tee,
und Geschften ca. 4 km. Gebck
Hotel: modern und komfortabel von 11-19 Uhr Snacks
eingerichtet, gut gefhrt, vollklima-
tisiert. Restaurant, Caf, Bar, Gut zu wissen
Internetterminal (Gebhr). Single mit Kind: 1. Kind im Einzel-
-/ Verpflegung: reichhaltiges Frh- zimmer bis 14 Jahre frei
Preis
agendes ltnis stcksbuffet, bei Halbpension zu- 1. Kind im DZ bis 14 Jahre frei
orr h stzlich Abendbuffet oder All inclusi-
Herv tungsver ve.
Leis Zimmer: geschmackvoll mit Bad
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, A: 5.4.-30.4. I 13.10.-31.10. B: 1.5.-13.6. I 1.10.-12.10.
Sat.-TV (ca. 4 deutschsprachige Pro- C: 27.3.-4.4. I 14.6.-30.6. I 16.9.-30.9. D: 1.7.-31.7. I 1.9.-15.9. E: 1.8.-31.8.
gramme), Minibar, Mietsafe, Klima- Preise pro Person/Nacht in EUR
anlage (ca. 1.5. bis 1.9.), Heizung, Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80048 FH
Balkon oder Terrasse teils mit Meer- Unterbr Bel. A B C D E
blick (DJ7/DJ/EJ). Doppelzimmer mit DJXG DZ/BoD/WC/BkoT/Economy/F 2-4 22 26 33 52 63
2 Einzelbetten (ca. 1,35 m x 2 m). DJ7G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-4 24 28 36 57 69
DJX: Sparpreis, gleiche Ausstat- DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-4 25 29 37 58 70
tung wie DJ, jedoch geringe Ver- DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/Meerblick/F 2-4 26 30 38 60 70
fgbarkeit. FJ G Fam.-Unterbr./BoD/WC/BkoT/F 4-6 25 29 37 58 70
FJ: Familienunterbringung, 2 Dop- EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1-2 40 44 53 84 96
pelzimmer (DJ) mit Verbindungs- EJMG EZ/BoD/WC/BkoT/Meerblick/F 1-2 42 45 54 86 99
tr. Halbpension (H): + EUR 8. All inclusive (I): + EUR 33. An-/Abreise: tglich. Min-
destaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nchte im DJ7. Ermigung: im DJX/DJ7/DJ bis 1 Jahr
Sport, Unterhaltung: Swimming- 100%, als 3. Person von 2 bis 14 Jahren 100%, ab 13 Jahre 25%, als 4. Person von 2 bis
pool, Sonnenterrasse mit Liegen und 14 Jahren 50% (in Saison D/E 25%), ab 15 Jahre nicht mglich (Max.-Belegung: 3 Erwach-
Sonnenschirmen inklusive. Poolbar. sene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder). Im FJ bis 1 Jahr 100%, als 3. und 4. Person ab
Gegen Gebhr: Billard, Fahrradver- 2 Jahre 25%, als 5. und 6. Person von 2 bis 14 Jahren 25%, ab 15 Jahre nicht mglich.
mietung. Single mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. Hund: nicht erlaubt.
Kinder: Miniklub von 4 bis 12 Jah- Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
ren (von Juni bis Mitte September), 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 15.5.-31.10.
Kinderbecken, Kinderspielplatz.

Hotel Holiday Polynesia |||| Benalmdena


IHR MEHR AN URLAUB Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- von 10-24 Uhr lokale alkoholische
Sparpreis-Juniorsuite gramme), Mietsafe, Klimaanlage/ Getrnke und Softdrinks
re
Unse lung Super-Frhbuchervorteil Heizung (je nach Saison), Balkon von 10-22 Uhr Snacks
eh oder Terrasse (KJ7/KJ/EJ). von 10-16 Uhr Eis fr Kinder
Empf KJX: Sparpreisjuniorsuiten, glei-
318 Zimmer che Ausstattung wie KJ. Gut zu wissen
Lage: herrlich, relativ ruhig, ober- KJM: gleiche Ausstattung, zustz- Unsere Empfehlung: das Hotel ist
halb des Meeres mit Blick aufs Meer. lich mit Meerblick. ideal fr Familien. Der Beachclub ist
Zum Sandstrand Carvjal ca. 400 m. EZ = Juniorsuite (KJ) zur Alleinbenut- einzigartig in der Region und ldt
Zum Ort Los Boliches mit Restau- zung. den ganzen Tag zum Verweilen ein
rants und Geschften ca. 2 km. Sport, Unterhaltung: in der Au-
Hotel: modernes, sehr geschmack- enanlage Pool, Terrasse mit Liegen,
volles im Sdseestil eingerichtetes Schirmen, Strandklub (geffnet ca.
Urlaubshotel. Imposante Empfangs- April bis Okt.) mit 9 Swimmingpools,
halle mit Wasserfall, Buffetrestau- Wasserrutschen,Terrasse und Liegen,
rant, 2 -la-carte-Restaurants (asia- Tischtennis, Minigolf inklusive. Pool-
tisch und mediterran), Bars, Rezepti- bar. Gegen Gebhr: Wellness-Be-
on, Sitzmglichkeiten, Aufenthalts- reich mit Hallenbad, Whirlpool, Sau-
rume, Internetterminal (Gebhr), na, Massagen und Beautyanwendun-
Supermarkt, Panoramalift, Parkplatz. gen, Fitnessraum, Bowling, Hhle fr
Verpflegung: All inclusive. Tauchgnge. Animation.
Zimmer: geschmackvoll eingerich- Kinder: Kinderbecken, Spielplatz.
tete Juniorsuiten mit Bad, Dusche/
WC, Fhn, Schlafzimmer, separater All inclusive
Wohnraum mit Doppelschlafcouch, Frhstcks-, Mittags- und Abend-
Kchenzeile, Khlschrank, Telefon, buffet
A: 1.1.-7.4. I 1.11.-31.12. B: 8.4.-30.4. C: 1.5.-31.5. I 1.10.-31.10. D: 1.6.-17.6. E: 18.6.-30.6. I 1.9.-30.9.
F: 1.7.-20.7. I 24.8.-31.8. G: 21.7.-23.8.
Wohnbeispiel Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80046 FH
Unterbr Belegung A B C D E F G
KJXI Juniorsuite/B/Du/WC/BkoT/Sparpreis/AI 2-4 68 89 101 109 127 137
KJ7I Juniorsuite/B/Du/WC/BkoT/AI 2-4 60 69 98 112 122 139 152
KJ I Juniorsuite/B/Du/WC/BkoT/AI 2-4 61 70 99 113 123 140 153
KJMI Juniorsuite/B/Du/WC/BkoT/Meerblick/AI 2-4 70 81 109 122 132 149 162
EJ I EZ/B/Du/WC/BkoT/AI 1 100 110 139 152 162 179 192
An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 3 Nchte, 5 Nchte vom 1.6. bis 1.10., 7 Nchte im KJ7. Ermigung: als 3. Person bis
6 Jahre 100%, von 7 bis 12 Jahre 100% (in Saison B-G 50%), von 13 bis 16 Jahre 35% (in Saison A 25%), ab 17 Jahre 25%, als 4. Per-
son bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 6 Jahren 100% (in Saison A 50%), von 7 bis 12 Jahren 50%, von 13 bis 16 Jahre 35% (in Saison A 25%),
ab 17 Jahre 25%. Hund: nicht erlaubt.
Frhbuchervorteil: 20% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf 15% Ermigung bis 31.3. je fr Aufenthalte vom 1.4.-31.10.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.5.-31.5., 1.10.-31.10. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 73

VIK Gran Hotel Costa del Sol |||| La Cala de Mijas


IHR MEHR AN URLAUB Sport, Unterhaltung: im gepfleg- sen als reichhaltiges Buffet mit
Direkt am Strand ten Auenbereich Pool mit Liege- Show-Cooking
Sparpreiszimmer wiese, Liegen und Schirmen, Tisch- zu den Mahlzeiten Hauswein und
Super-Frhbuchervorteil tennis, Aerobic inklusive. Gelegent- Wasser
Langzeiturlaub lich Abendunterhaltung. von 10.30-12 Uhr, 16-17.30 Uhr
Top-Kinderermigung und 21.30-22.30 Uhr Snacks
All inclusive von 10.30-23.30 Uhr diverse lo-
300 Zimmer bei Buchung von All inclusive: kale alkoholische Getrnke, Soft-
Lage: direkt am schnen Strand von Frhstck, Mittag- und Abendes- drinks an der Bar
Cala de Mijas. Zum Ortskern mit A: 3.1.-31.1. B: 1.2.-31.3. I 1.11.-22.12. C: 1.4.-30.4. D: 1.1.-2.1. I 23.12.-31.12.
Restaurants, Bars und Geschften E: 1.10.-31.10. F: 1.5.-31.5. G: 1.6.-30.6. I 1.9.-30.9. H: 1.7.-31.7. I: 1.8.-31.8.
ca. 10 Gehmin. Marbella ca. 20 km. Preise pro Person/Nacht in EUR
Hotel: beliebt und komfortabel, Res- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80039 FH
taurant, Bar, groe Empfangshalle Unterbr Bel. A B C D E F G H I
mit Rezeption und Sitzmglichkei- DAXH DZ/B/WC/Bk/Spar/HP 2-3 32 34 36 42 50 62
ten, TV-Raum, Internetterminal (Ge- DA7H DZ/B/WC/Bk/HP 2-3 30 32 35 35 37 39 46 55 68
bhr), Lift, Parkplatz (Gebhr). DA H DZ/B/WC/Bk/HP 2-3 31 33 36 36 38 40 47 56 69
Verpflegung: bei HP Frhstcks- EA H EZ/B/WC/Bk/HP 1 49 51 54 55 56 58 65 74 87
und Abendbuffet oder All Inclusive. All inclusive (I): + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht,
Zimmer: geschmackvoll mit Bad, 4 Nchte vom 1.4. bis 1.11., 7 Nchte im DA7. Ermigung im Zusatzbett: bis 12 Jah-
re 100%, ab 13 Jahre 30%. Hund: nicht erlaubt.
WC, Fhn,Telefon, Mietsafe, Sat.- TV
(ca. 2 dt.-spr. Progr.), Klimaanl./Hei- Frhbuchervorteil: 12% Ermigung bis 30.11. fr Aufenthalte vom 1.1.-31.3.,
zung (je nach Saison), Balkon, seitl. 20% Ermigung bis 31.12., nach dessen Ablauf 15% Ermigung bis 31.3., da-
Meerblick (DA7/DA/EA). DAX Spar- nach 12% Ermigung bis 30.4. je fr Aufenthalte vom 1.4.-31.10., 12% Ermi-
preiszimmer wie DA, jedoch geringe gung bis 30.11. fr Aufenthalte vom 1.11.-31.12.; Spartermine: 7 = 6 Anreise
Wohnbeispiel 1.1.-28.2., 1.11.-24.12. (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)
Verfgbarkeit. EZ = DZ zur Alleinben.

NH Hotel Marbella |||| NEU Marbella


163 Zimmer Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei
Lage: zwischen dem Luxusyachtha- Halbpension zustzlich Abendbuf-
fen Puerto Banus und der Innen- fet.
stadt von Marbella. Die Innenstadt Zimmer: geschmackvoll mit Bad
mit zahlreichen Restaurants, Bars oder Dusche/WC, Fhn, Telefon,
und Geschften ca. 2 km entfernt. In Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro-
der nahen Umgebung vom Hotel gramme), Wireless LAN, Minibar,
Restaurants, Bars und Geschfte. Mietsafe, Balkon oder Terrasse.
Zum Strand ca. 600 m. Sport, Unterhaltung: in der ge-
Hotel: komfortabel mit Restaurant, pflegten Auenanlage Swimming-
Bar, Empfangsbereich mit Rezeption pool, Sonnenterrasse mit Liegen und
und Sitzmglichkeiten, Wireless Sonnenschirmen, Fitnessraum inklu-
LAN. sive.

A: 1.1.-26.3. I 13.10.-31.12. B: 27.9.-12.10. C: 5.4.-28.5. D: 27.3.-4.4.


E: 29.5.-25.6. I 6.9.-26.9. F: 26.6.-16.7. G: 17.7.-5.9.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80106 FH
Unterbr Belegung A B C D E F G
DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-3 42 47 47 62 62 68 97
EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1 73 83 83 118 118 129 185
Halbpension (H): + EUR 23. Kinder-HP von 1 bis 11 Jahren + EUR 12. An-/Abreise:
tglich. Mindestaufenthalt: 1 Nacht. Kosten fr Zusatzbett: bis 11 Jahre inklusive,
ab 12 Jahre in Saison A EUR 31, in Saison B und C EUR 38, in Saison D EUR 47, in Saison E
EUR 51, in Saison F EUR 55, in Saison G EUR 73. Hund: nicht erlaubt.
Wohnbeispiel Spartermine: 20% Ermigung ab 4 Nchten

Hotel Bluebay Banus |||| Marbella


IHR MEHR AN URLAUB DJ/EJ: gleiche Ausstattung wie DI,
Sparpreiszimmer jedoch mit Balkon oder Terrasse
Top-Kinderermigung DJA: Superior, gleiche Ausstattung
60plus-Vorteil wie DJ jedoch etwas grer.
Sport, Unterhaltung: in der ge-
315 Zimmer pflegten, weitlufigen Auenanlage
Lage: an der Kstenstrae. Zum 2 Swimmingpools, Sonnenterrasse
Yachthafen Puerto Banus ca. mit Liegen und Sonnenschirmen, Fit-
1,5 km, zum Stadtzentrum von Mar- nessraum,Tischtennis inklusive. Pool-
bella ca. 7 km. Der nchste Sand- bar. Gegen Gebhr: Massagen.
strand ist ca. 500 m entfernt. Res- Kinder: Kinderbecken.
taurants, Bars und Einkaufsmglich-
keiten in der Nhe. A: 1.2.-31.3. I 1.11.-6.11. B: 1.4.-2.4. I 6.4.-30.4. C: 1.5.-15.6. I 20.9.-31.10.
Hotel: freundliche Familienanlage, D: 3.4.-5.4. E: 16.6.-11.7. F: 12.7.-31.7. I 26.8.-19.9. G: 1.8.-25.8.
die im Stil eines andalusischen Dor- Preise pro Person/Nacht in EUR
fes erbaut wurde. Restaurant Bar, In- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80067 FH
ternetterminal (Gebhr), Souvenirla- Unterbr Bel. A B C D E F G
DI H DZ/BoD/WC/HP 2 38 40 47 53 56 62 65
den, Parkplatz.
DJ H DZ/BoD/WC/Ts/HP 2-3 45 47 54 60 62 70 72
Verpflegung: Halbpension mit DJAH DZ/BoD/WC/BkoT/Superior/HP 2-4 55 57 64 70 72 79 82
Frhstcks- und Abendbuffet. EJ H EZ/BoD/WC/Ts/HP 1 64 67 74 79 82 89 92
Zimmer: geschmackvoll mit Bad bernachtung/Frhstck (G): - EUR 5. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt:
oder Dusche/WC, Fhn, Telefon, 3 Nchte, 5 Nchte vom 16.6. bis 20.9. Ermigung: als 3. Person bis 11 Jahre 100%,
Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige Pro- ab 12 Jahre 25%, als 4. Person im DJA bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 11 Jahren 50%, ab
gramme), Khlschrank, Mietsafe, Kli- 12 Jahre nicht mglich. 60plus-Vorteil: ab 60 Jahre 2% Ermigung im DJ/DJA/EJ fr
maanlage/Heizung (je nach Saison) Aufenthalte vom 1.2. bis 31.7. und 26.8. bis 2.11. Hund: nicht erlaubt.
(DI). Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 31.12., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% Ermigung bis 28.2.; Spartermine: 7 = 6 Anreise 1.2.-5.7., 26.8.-30.10.

Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
74 SPANIEN COSTA DEL SOL

Hotel IPV Beatriz Palace & Spa |||| Mijas-Fuengirola


IHR MEHR AN URLAUB Meerblick (DJ5/DJM/EJM). EZ = DZ Gut zu wissen
Direkt am Strand (DJM) zur Alleinbenutzung. Zutritt zum Spa- und Fitnessbereich
Sport, Unterhaltung: im subtro- ab 18 Jahre
285 Zimmer pischen Garten Poollandschaft (ca.
Lage: wunderschn, direkt am Sand- 800 qm), Sonnenterrasse mit Lie-
strand, unweit der Festung Sohail gen, Sonnenschirmen und Poolt-
aus dem 12. Jahrhundert. Zum Zen- chern, Tischtennis, Tennisfreiplatz,
trum mit Cafs, Tapasbars und Ge- inklusive. Poolbar (Hauptsaison).
schften ca. 15 Gehminuten, Linien- Gegen Gebhr: moderner, groer
bushaltestelle am Hotel. Flughafen Spa-Bereich mit kleinem Hallenbad
Mlaga ca. 20 km entfernt. mit Massagedsen, Whirlpool,
Hotel: elegant-komfortabel, Ur- Dampfbad, Sauna, Fitnessraum (zu-
laubs-, Strand- und Wellnessoase. sammen ca. EUR 12 pro Person fr
Restaurant, gute Kche, -la-carte- 1 Stunde), Massagen, diverse An-
Restaurant, Tapasbar, Pianobar, Ter- wendungen, Beautysalon, kosmeti-
rasse, Salons, Friseur, Lift, Parkplatz, sche und medizinische Bder, Fan-
Garage. go- und Mikroalgen-Packungen,
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Liegen und Sonnenschirme am
Halbpension zustzl. Abendbuffet. Strand, in der Umgebung diverse
Zimmer: elegant, im mediterranen Golfpltze, Wassersport, Reiten.
Stil eingerichtet, ca. 30 qm, mit Bad Kinder: Miniklub von 5 bis 12 Jah-
oder Dusche/WC, Fhn,Telefon, Sat.- ren (ca. 5 Stunden pro Tag, in der
TV (ca. 4 deutschsprachige Program- Hauptsaison). Kinderbecken, Spiel-
me), Minibar, Mietsafe, Klimaanla- platz.
ge/Heizung (je nach Saison), Balkon,
A: 1.1.-1.4. B: 5.4.-30.4. C: 1.5.-18.6. I 20.9.-31.10. D: 2.4.-4.4. E: 23.8.-19.9. F: 19.6.-31.7. G: 1.8.-22.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75018 FH
Unterbr Belegung A B C D E F G
DJ5G DZ/BoD/WC/Bk/M/F 2-3 47 49 57 69 82 86 98
DJMG DZ/BoD/WC/Bk/M/F 2-3 48 50 58 70 83 87 99
EJMG EZ/BoD/WC/Bk/M/F 1 82 85 94 120 133 140 161
Halbpension (H): + EUR 16. An-/Abreise: tglich. Mindestaufenthalt: 2 Nchte, 3 Nchte vom 1.8.-22.8., 5 Nchte im DA5. Er-
migung im Zusatzbett: bis 5 Jahre 100%, von 6 bis 12 Jahren 50%, ab 13 Jahre 25%. Hund: nicht erlaubt. Garage: ca. EUR 10
pro Tag.
Frhbuchervorteil: je auf F-Arrangement:
10% Ermigung bis 30 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 1.1.-30.4.,
15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
10% Ermigung bis 31.3. je fr Aufenthalte vom 1.5.-21.7. und 26.8.-31.10.
Spartermine: 7 = 6 Anreise 2.1.-23.3.
Wohnbeispiel (Frhbuchervorteil und Spartermine nicht kombinierbar)

Hotel Marbella Playa |||| Marbella


IHR MEHR AN URLAUB DJM/EJM: mit direktem Meerblick Gebhr: Pooltcher (Kaution), Fahr-
Direkt am Strand und im Haupthaus. radvermietung, in der Nhe diverse
eis-/
endes Pr is Sparpreiszimmer KJM: Juniorsuite, gleiche Ausstat- Golfpltze. Animations- und Gste-
orrag hltn Top-Kinderermigung tung wie DJM, Badewanne im programm.
Herv tungsver Top-Single mit Kind Schlafbereich, Bademantel, Slip- Kinder: Miniklub (ca. 15.6. bis
Lei s
55plus-Vorteil per, Ankleideraum. 15.9.), Kinderbecken, Spielplatz, Ba-
KJA: gleiche Ausstattung wie bysitter auf Anfrage (Gebhr).
331 Zimmer KJM, jedoch fr Reisende ab
Lage: direkt am langen flach abfal- 55 Jahre. All inclusive
lenden Sandstrand, ruhig, nach EZ = DZ (DJ/DJA) zur Alleinbenut- bei Buchung von All inclusive:
Marbella ca. 7 km. Bushaltestelle in zung. Frhstcks-, Mittags-,Abendbuffet
ca. 300 m. Sport, Unterhaltung: Swimming- Wasser, Softdrinks, Tischwein und
Hotel: weitlufige Anlage im Stil ei- pool mit Whirlpool und Wasserrut- Bier zu den Mahlzeiten
nes typisch andalusischen Dorfes sche, Sonnenterrasse mit Liegen und von 8-24 Uhr an den Bars (nicht
mit einem Haupthaus und Garten- Sonnenschirmen, schattenspenden- im Strandklub) lokale alkoholische
bungalows in einer schnen, ge- de Palmen und Liegeflchen, Hallen- Getrnke und Softdrinks
pflegten Gartenanlage mit kleiner bad (15 x 5 m, ca. bis 15.6. und ab bis 30.4. nachmittags Kaffee/Tee,
Kapelle. Klimatisiertes Restaurant, 15.9.), Whirlpool (ab 16 Jahre), Fit- Gebck
-la-carte-Restaurant, Empfangsbe- nessgerte, Tischtennis, Minigolf, von 11-19 Uhr Snacks
reich, Bar mit Terrasse, Strandklub Bogenschieen inklusive. Gegen
(in der Hochsaison), Salon, Internet-
terminal, WLAN in der Lobby (je Ge- A: 5.4.-30.4. I 13.10.-31.10. B: 27.3.-4.4. I 14.6.-30.6. I 16.9.-30.9.
bhr), Geschft, Parkplatz (Gebhr). C: 1.5.-13.6. I 1.10.-12.10. D: 1.7.-31.7. I 1.9.-15.9. E: 1.8.-31.8.
Verpflegung: reichhaltiges Frh- Preise pro Person/Nacht in EUR
stcksbuffet, bei Halbpension zu- Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75016 FH
stzlich Abendbuffet mit Show- Unterbr Bel. A B C D E
DJXG DZ/BoD/WC/BkoT/Sparpreis/F 2-4 24 30 41 69 81
Cooking oder All inclusive.
DJAG DZ/55plus/BoD/WC/BkoT/F 2-4 27 33 45 77 90
Zimmer: familir mit Bad oder Du- DJ7G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-4 26 32 44 76 89
sche/WC, Fhn, Telefon, Sat.-TV DJ G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-4 27 33 45 77 90
(ca. 3 deutschsprachige Program- DJMG DZ/BoD/WC/BkoT/Meerblick/F 2 32 38 51 83 96
me), Minibar, Mietsafe, Ventilator, KJAH Jun.-Suite/55plus/BoD/WC/BkoT/M/F 2 44 50 68 97 116
Klimaanlage (ca. 1.5. bis 30.9.), Hei- KJMG Jun.-Suite/BoD/WC/Bk/M/F 2 46 53 71 103 122
zung (VS). Meist in den Bungalows EJAG EZ/55plus/BoD/WC/BkoT/F 1 44 49 62 104 116
mit kleiner Terrasse oder einige auch EJ G EZ/BoD/WC/BkoT/F 1-2 46 53 65 109 122
im Haupthaus mit Balkon. Doppel- Halbpension (H): + EUR 8. All inclusive (I): + EUR 33. An-/Abreise: tglich. Min-
zimmer mit 2 groen Einzelbetten destaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nchte im DJ7. Ermigung: als 3. und 4. Person im
(1,35 x 2 m) (DJ7/DJ/EJ). DJX/DJA/DJ7/DJ bis 14 Jahre 100%, ab 15 Jahre 25%, als 2. Person im EJ bis 14 Jahre
100%. Single mit Kind: im EJ bis 14 Jahre 100%. 55plus Vorteil: im DJA/KJA ab
DJX: Sparpreiszimmer, wie DJ, je- 55 Jahre 5% Ermigung. Hund: nicht erlaubt.
doch geringe Verfgbarkeit.
DJA/EJA: gleiche Ausstattung wie Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf
DJ, jedoch fr Reisende mit mind. 10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf 10% Ermigung bis 45 Tage vor
Wohnbeispiel Anreise fr Aufenthalte vom 15.5.-31.10.
einer Person ab 55 Jahre.

DERTOUR SPANIEN PORTUGAL Flge auf den Seiten 18-19, Transfers und Mietwagen auf der Seite 23
COSTA DEL SOL SPANIEN 75

Hotel Senator Marbella SPA |||| Marbella


IHR MEHR AN URLAUB sprachige Programme), Wireless
Sparpreiszimmer LAN, Minibar, Klimaanlage/Heizung
Top-Kinderermigung (je nach Saison), Deckenventilator,
Top-Single mit Kind Balkon oder Terrasse (DA7/DA/EA).
DAX Sparpreiszimmer gleiche Aus-
185 Zimmer stattung wie DA, geringe Verfgbar-
Lage: im Zentrum von Marbella, zur keit. EZ = DZ (DA) zur Alleinbenut-
Altstadt mit vielen Geschften, Bars zung.
und Restaurants ca. 800 m. Zum Sport, Unterhaltung: Swimming-
bekannten Yachthafen Puerto Ba- pool,Whirlpool auf der Dachterrasse
nus ca. 5 km. mit herrlichemBlick ber Marbella
Hotel: komfortabel-geschmackvoll, (im Sommer), kleines Hallenbad mit
Restaurant, Bar, imposante Lobby Whirlpool (im Winter), Liegen, Fit-
mit Rezeption und Sitzmglickeiten, nessraum inklusive. Gegen Gebhr:
Aufenthaltsraum, Wireless LAN (Ge- Groer Wellnessbereich mit Bad,
bhr), Friseur, Panoramalift, Garage Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Erleb-
(Gebhr). nisduschen, Massagen und Well-
Verpflegung: reichhaltiges Frh- nessanwendungen.
stcksbuffet, bei Halbpension zu-
stzlich Abendbuffet.
Zimmer: geschmackvoll, ca 20 qm,
2 Betten (je 1,35 m x 2 m), Bad/WC,
Fhn,Telefon, Sat-TV (ca. 2 deutsch-

A: 5.4.-30.4. I 13.10.-31.10. B: 1.5.-11.6. I 1.10.-12.10.


C: 27.3.-4.4. I 12.6.-30.6. I 16.9.-30.9. D: 1.7.-31.7. I 1.9.-15.9. E: 1.8.-31.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP80069 FH
Unterbr Belegung A B C D E
DAXG DZ/B/WC/BkoT/Sparpreis/F 2-4 39 43 47 53 63
DA7G DZ/B/WC/BkoT/F 2-4 43 47 51 58 68
DA G DZ/B/WC/BkoT/F 2-4 44 48 52 59 69
EA G EZ/B/WC/BkoT/F 1-2 76 74 84 98 108
Halbpension (H): + EUR 15, vom 1.7. bis 15.9. + EUR 17. An-/Abreise: tglich. Min-
destaufenthalt: 1 Nacht, 7 Nchte im DA7. Ermigung: als 3. Person bis 14 Jahre
100%, ab 15 Jahre 25%, als 4. Person bis 1 Jahr 100%, von 2 bis 14 Jahren 50% (Saison
D/E 25%), ab 15 Jahre nicht mglich. Single mit Kind: im EA bis 14 Jahre 100%. Hund:
nicht erlaubt.

Frhbuchervorteil: 15% Ermigung bis 28.2., nach dessen Ablauf


10% Ermigung bis 31.3., nach dessen Ablauf
Wohnbeispiel 10% bis 45 Tage vor Anreise fr Aufenthalte vom 15.5.-31.10.

Hotel Meli Marbella Bans |||| Marbella


IHR MEHR AN URLAUB anlage/Heizung (je nach Saison), che Golfpltze in der Umgebung.
Super-Frhbuchervorteil Sitzecke, Balkon oder Terrasse mit Kinder: Kinderbecken.
seitlichem Poolblick (DA7/DA/EA).
200 Zimmer DAA: The Level, ca. 40 qm, in der
Lage: ruhig, ca. 100 m zum Sand- 5. Etage, nur fr Erwachsene ab
strand, in der Nhe des Yachthafens 12 Jahre, mit Bademantel und frei-
im Ortsteil Puerto Bans (Zentrum er Eintritt ins Casino von Marbella,
ca. 500 m), zum Zentrum von Mar- weitere Annehmlichkeiten, Pool-
bella ca. 6 km, Linienbushaltestelle oder Gartenblick.
ca. 250 m. FA: Familienzimmer Kids & Co. im
Hotel: komfortabel-modern. Hb- Erdgescho mit Terrasse, mit zwei
sche Anlage mit Palmengarten. Res- 1,35 m breiten Betten und spe-
taurant mit Terrasse, Bar, Salon, Lift, zieller Ausstattung fr Kinder.
Parkplatz (Gebhr). EZ = DZ (DA) zur Alleinbenutzung.
Verpflegung: Frhstcksbuffet, bei Sport, Unterhaltung: im hb-
Halbpension zustzlich Abendbuffet schen Garten 2 Swimmingpools (je
mit Show-Cooking, gute lokale K- ca. 300 qm, einer ist nur fr Erwach-
che. sene), Sonnenterrasse mit Liegen,
Zimmer: komfortabel, freundlich Sonnenschirmen und Pooltchern,
und geschmackvoll, ca. 30 qm, mit Hallenbad (10 x 5 m), Dampfbad,
Bad/WC, Fhn, Bademantel, Tele- Sauna inklusive. Pool-/Snackbar. Ge-
fon, Sat.-TV (ca. 2 deutschsprachige gen Gebhr: Paddletennis und 3 Ten-
Programme), Minibar, Safe, Klima- nisfreipltze (Kunstrasen), zahlrei-

A: 6.1.-26.2. B: 1.11.-18.12. C: 27.2.-31.3. D: 1.1.-5.1. E: 19.12.-31.12. F: 1.4.-1.4. I 5.4.-30.4. G: 27.9.-31.10. H: 1.5.-28.5.


I: 29.5.-25.6. J: 2.4.-4.4. K: 26.6.-9.7. I 13.9.-26.9. L: 10.7.-23.7. I 23.8.-12.9. M: 24.7.-2.8.
Preise pro Person/Nacht in EUR
Reiseart TOUR Anf H Leistung AGP75006 FH
Unterbr Bel. A B C D E F G H I J K L M
DA7G DZ/B/WC/BkoT/F 2-3 59 60 63 67 68 73 78 85 90 99 105 113 134
DA G DZ/BoD/WC/BkoT/F 2-3 60 61 64 68 69 74 79 86 91 100 106 114 135
DAAG DZ/B/WC/BkoT/The Level/F 2 83 84 87 91 92 97 118 129 135 125 155 162 182
FA G Fam.-Zim./B/WC/Ts/F 2-4 73 74 77 81 82 87 109 116 122 114 149 157 177
EA G EZ/B/WC/BkoT/F