Protocolo Manejo Manual

de Carga (MMC)
Ley N 20.001; D.S. N 63
Ley 20.949 (modificacin cdigo del trabajo para
bajar peso mximo a manipular)

Departamento de Prevencin de Riesgos

2017
ANTECEDENTES

El MMC se asocia:
Fatiga fsica.
Lesiones (contusiones, heridas, fracturas y TME)

En Pases industrializados 1/3 de los das laborales perdidos, se asocian a Trastornos

Musculoesquelticos de los cuales el 60% se localiza en la espalda.

De acuerdo a OMS, los TME constituyen la principal causa de ausentismo laboral en

el mundo.

En la Unin Europea (UE), el dolor es espalda es uno de los principales problemas de

salud relacionados al trabajo (23,8% de los trabajadores).

Los estudios epidemiolgicos han demostrado que existe asociacin entre dolor
lumbar y Manejo Manual de Carga (NIOSH 1997).
Departamento de Prevencin de Riesgos
2017
2
ANTECEDENTES
En la encuesta ENCLA 2014, trabajadores y empresas sealan que los factores de
riesgo ergonmicos:
Los TME Ocupan el 2 lugar entre los factores de riesgo de las empresas.
de mayor presencia corresponde a sobre-esfuerzos por MMC.

El Sndrome Dolor Lumbar (SDL) sigue siendo un problema importante de salud

ocupacional, a pesar de los esfuerzos en prevencin.
El Lumbago ocupa el tercer lugar en cantidad de diagnsticos despus de
heridas manos y tobillos (Achs-2014).

Este diagnstico es calificado

actualmente como accidente del
trabajo en nuestro pas,
correspondiendo a un evento agudo
(lumbago mecnico).

Departamento de Prevencin de Riesgos

2017 3
MARCO LEGAL

Ley N
20.949

Gua Tcnica
Reduce peso a
Ley N 20.001 MMC manipular desde
50 kg a 25 kg en
Publicacin de la Ley hombres y 20 kg
Vigencia de la Ley en mujeres y
Reglamento (D.S .N 63) menores 18 aos

Ley N 18.018
Deroga totalmente
tales normas
Ley N 3.915
Peso mximo 80 kilos
Sacos de salitre 83 kilos
Sacos de trigo y cemento 86 kilos

1923 1981 2005 2008 2016

Departamento de Prevencin de Riesgos
2017
En general podemos sealar:

- La Ley 20.001 (Ley 20.949) tiene un espritu preventivo al promover la

gestin del riesgo por MMC en las empresas, apuntando a la mecanizacin
de estos procesos.

- La reduccin del peso mximo legal de 50 Kg a 25 Kg, se alinea con las

normativas internacionales. Es recomendable enfatizar que este lmite de
peso es para labores de levantamiento descenso y transporte de cargas.

Departamento de Prevencin de Riesgos

2017
MARCO LEGAL

Obligaciones del Empleador

Artculo 9 DS 63/2005:
El empleador procurar organizar los procesos de forma que reduzcan al mximo los riesgos a la
salud o a las condiciones fsicas del trabajador derivados del manejo o manipulacin manual de
carga, y deber establecer en el respectivo reglamento interno las Obligaciones y

Prohibiciones para tal propsito.

Artculo 10 DS 63/2005, la evaluacin deber ser realizada por el

empleador, por intermedio de alguna de las siguientes personas o
entidades:

a) Departamento de Prevencin de Riesgos de la empresa.

b) Con la asistencia tcnica del Organismo administrador de la Ley N16.744.
c) Asesora de profesional competente.
d) Comit Paritario de Higiene y Seguridad de la empresa.

Departamento de Prevencin de Riesgos

2017
Gestin de los Riesgos

Factores de Riesgo Fundamentales:

- Peso carga y frecuencia

- Distancia manos-zona lumbar
- Regin vertical levantamiento
- Asimetra (torsin-lateralizacin)
- Restricciones posturales
Identificar - Propiedades del objeto que se maneja
- Distancia de transporte
- Obstculos en la ruta
- Superficie de trabajo
- Factores ambientales
- Factores individuales
- Factores de naturaleza psicosocial

Verificar MMC Evaluar

Controlar

Departamento de Prevencin de Riesgos

2017
 MARCO LEGAL

Artculo 11 D.S. N 63/2005

La evaluacin de riesgos prescrita en el presente Reglamento, contendr al
menos:

i) la identificacin de los puestos de trabajo,

ii) los trabajadores involucrados,
iii) el resultado de las evaluaciones,
iv) las medidas preventivas correspondientes
v) y las correcciones al procedimiento de trabajo evaluado.

Departamento de Prevencin de Riesgos

2017
MANEJO MANUAL DE CARGAS (MMC)
RESUMEN
Normativa asociada al MMC; Ley N 20.001, D.S. N 63, Gua Tcnica
Manejo Manual de Carga y Ley 20.949

Informar y capacitar
Obligaciones Empresa
Identificacin y Evaluacin de los factores de riesgos.
Empleador debe adoptar medidas de control y supervisin.
Establecer procedimientos de trabajo seguros.
Se evite al mximo el manejo manual de carga
Se utilicen ayudas tcnicas.
No sobrepasar lmites.
Los trabajadores hombres, no debern manipular cargas
superiores a 25 kilogramos.
Los menores de 18 aos y las mujeres, la carga mxima de manejo
o manipulacin manual ser de 20 kilogramos.
En el caso de las mujeres embarazadas, tienen prohibidas las
tareas de carga y descarga manual.

Asistencia y Apoyo Tcnico

ACHS