Sie sind auf Seite 1von 77

ABB Oy, Distribution Automation

P.O. Box 699


FI-65101 VAASA, Finland

ABB Distribution Automation


Protection Relay Price List

This Excel workbook contains and relies on macros.

In order for this workbook to operate correctly macros MUST be enabled.

In Excel 2010, press the ENABLE CONTENT button below the ribbon and enable the macro c

In Excel 2007, press the OPTIONS button below the ribbon and enable the macro contents.

In earlier versions of Excel, choose to enable macros when asked for when the file is opened
s on macros.

orrectly macros MUST be enabled.

ENT button below the ribbon and enable the macro contents.

n below the ribbon and enable the macro contents.

nable macros when asked for when the file is opened.


ABB Medium Voltage Products Offline Order Number Tool
Ver. 15.50d

User's Guide

Relion Other IED's and equipment


REF601, REJ601
Feeder Protection and Control / Feeder Protection RER615 Recloser Protection and Control
REJ603 Self-powered Feeder Protection REC615 Remote Monitoring and Control
REF611 Feeder Protection and Control RIO600 Remote I/O Unit
REM611 Motor Protection and Control REC601, REC603 Wireless Controller
REB611 Busbar and Multipurpose Differential Protection and Control RER601, RER603 Wireless Gateway
REF615 Feeder Protection and Control RTU Remote Terminal Unit

REM615 Motor Protection and Control REF 541, REF 543, REF 545
Feeder Terminal

RET615 Transformer Protection and Control REM 543, REM 545 Machine Terminal

RED615 Line Differential Protection and Control RET 541, RET 543, RET Transformer
545 Terminal

REU615 Voltage Protection and Control REF542plus Feeder Terminal

REV615 Capacitor Bank Protection and Control REA 101 Arc Protection
REF620 Feeder Protection and Control SPACOM Protection IED

REM620 Motor Protection and Control SACO Annunciator Unit

RET620 Transformer Protection and Control REC 523 Remote Monitoring and Control Unit

REF630 Feeder Protection and Control RER, SPA-ZC Bus Connection Module and Protocol Converter

REM630 Motor Protection and Control SPA-ZP Programing and Connection Cables

RET630 Transformer Protection and Control SPA-ZX Mounting Accessories for SPACOM, SACO and RE_5__

REG630 Generator Protection and Control

REF610 Feeder Protection

REM610 Motor Protection

REU610 Voltage Protection and Control

COM600 Station Automation Devices

PCM600 Programing Tool

PML630 Power Management


ABB Oy, Distribution Automation
P.O. Box 699
FI-65101 VAASA, Finland

ABB Medium Voltage Products


Offline Order Number Tool

Price List for:

Validity: From 2015-01-01

Until 2015-01-01

Terms and Conditions:


ABB customers: Terms and Conditions according a signed supply agreement
between your company and local ABB unit.
ABB internal customer: Terms and Conditions and prices according those given in
CCP/Selectica.

Currency: All shown prices are in currency EUR

Order codes: Order codes, how to define the order codes for configurable
products (e.g. 615 series) and technical information can be found in the for each
product related Product Guide. http://www.abb.com/substationautomation

Disclaimer: Please be aware, that this Excel file is a price list and not a product configurator with
complete selection rules. This means that in some cases also not possible order codes may
be generated and prices for these. We do not take any liability for against the in the Product
Guides given selection rules generated order codes and possible prices for these codes.

We keep the right to adjust the prices and technical data without any prenotification when
there are changes in products and/or mistakes are found in the price list.
ABB Medium Voltage Products
Offline Order Number Tool

Instructions
1. Configurable products with order numbers have the order number displayed at the top of the page.
2. Yellow parts of the order number are fixed and cannot be changed.
3. Green parts of the order number are configurable and can be selected from the drop-down list.
Order number parts can also be selected by single-clicking a code value in the table.
4. Accessories for configurable products can be found below the order number table.
REF601 / REJ601
Feeder Protection and Control / Feeder Protection

Selected Order No. 46 1 H ##


Instructions / Order No. Start Pos. 1 2 3/4 5/6 7 8 9 10 11 EUR ##
Relay type ##
REF601 - Feeder protection with control REF601 ##
REJ601 - Feeder protection w/o control REJ601 ##
###
Standard ##
IEC B ##
CEI J ##
###
Analog input / output ##
3 sensor and ground current input A4 ##
Phase and Earth current input - 1A D4 ##
Phase and Earth current input - 5A E4 ##
###
Binary input / output ##
4 BI + 6 BO 46 ##
###
Serial communication ##
MODBUS B ##
IEC103 C ##
None N ##
###
Application configuration ##
Configuration 2 B ##
Configuration 3 C ##
Configuration 4 Only for REF601 D ##
###
Power supply ##
24...240V AC / DC 1 ##
###
Configuration ##
Ring terminal Not available when Order No. 3/4 = A4 B ##
Screw terminal N ##
###
Version ##
Product version 2.2 FP1 H ##
##
##
##
Price
Communication Accessories Order No. EUR
RE_601 communication card CIM601BNNNNBANXH 0
REJ603
Self-Powered Feeder Protection

Price
Item Order No. Description EUR
REJ603BB401NN31E REJ603BB401NN31E REJ603 with HMI 0
REJ603BB401NN3XE REJ603BB401NN3XE REJ603 without HMI 0
REJ603BNNNNNNBZA REJ603BNNNNNNBZA Add-on HMI kit 0

Current transformer

Note: The REJ603 requires specific ring CTs to be used for phase current measurement. It is not
compatible with conventional 1 A/ 5 A CTs. The primary current setting range is adequately
covered by following 5 variants of CTs .

Setting range of
Ordering code CT type
reference current Is
E43923191 REJ603-CT1 8 - 28A
E43912744 REJ603-CT2 16 - 56 A
E43912745 REJ603-CT3 32 - 112 A
E43912746 REJ603-CT4 64 - 224 A
E43912747 REJ603-CT5 128 - 448 A

For further information, please contact info.ejf@cz.abb.com


REF611
Feeder Protection and Control

Selected Order No. RE F 611 B A X E


Instructions / Order No. Pos. 1/2 3 4/5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Product
IED (Relay) RE

Main application
Feeder protection and control F

IED series
611 series IED 611

IED casing and test switches


Complete relay H
Complete relay with test switch installed and wired in 19 cover plate, for
standar configuration A
Additional price for configuration A K

Complete relay with test switch installed and wired in 19 cover plate, for
standar configuration B
Additional price for configuration B K

Complete relay with test switch installed and wired for 4U Combilfex rack
mounting, for standar configuration A
Additional price for configuration A L

Complete relay with test switch installed and wired for 4U Combilfex rack
mounting, for standar configuration A
Additional price for configuration B L

Standard
IEC B

Standard configuration
A = Non-directional O/C and directional E/F A
B = Non-directional O/C and non-directional E/F B

AIM I0 Analog inputs


1A / 5A A
0.2A / 1A B

Communication module
Ethernet 100Base FX (LC) Additional price A
Ethernet 100Base TX (RJ45) Additional price B
RS485 (including IRIG-B) Additional price C
Ethernet 100Base TX (3*RJ45) Additional price D
None N

Communication protocols

IEC61850 Not possible if Order No. 11 = C A


Modbus Not possible if Order No. 11 = N B

Language
English 1
English and Chinese 2
English and Spanish 5
English and Polish 7
English and French C
English and Czech E

Option 1

Auto-reclosing Additional price A


None N

Option 2

Optional I/O (X130) Additional price A


None N

Power supply

48...250 V DC, 100...240 V AC 1


2460 V DC 2

For future use

Undefined X

Version

Product version 1.0 E

Mounting accessories for REF611 Order No.


Semi-flush mounting kit 1MRS050696
REF611
Feeder Protection and Control

Selected Order No. RE F 611 B A X E


Instructions / Order No. Pos. 1/2 3 4/5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Wall mounting kit 1MRS050697
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695

Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001
(RHGT 19 variant C)

Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001

19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003
test switch is not included in the delivery)

19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003
test switch is not included in the delivery)
REM611
Motor Protection and Control

Selected Order No. RE M 611 B A N N X E


Instructions / Order No. Pos. 1/2 3 4/5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
Product
IED (Relay) RE

Main application
Motor protection and control M

IED series
611 series IED 611

IED casing and test switches


Complete relay H
Complete relay with test switch installed and wired in 19 cover plate Additional price K
Complete relay with test switch installed and wired for 4U Combilfex rack
mounting
Additional price L

Standard
IEC B

Standard configuration
Motor protection A

AIM I0 Analog inputs


1A / 5A A
0.2A / 1A B

Communication module
Ethernet 100Base FX (LC) Additional price A
Ethernet 100Base TX (RJ45) Additional price B
RS485 (including IRIG-B) Additional price C
Ethernet 100Base TX (3*RJ45) Additional price D
None N

Communication protocols
IEC61850 Not possible if Order No. 11 = C A
Modbus Not possible if Order No. 11 = N B

Language

English 1
English and Chinese 2
English and Spanish 5
English and Polish 7
English and French C
English and Czech E

Option 1

None N

Option 2

None N

Power supply

48...250 V DC, 100...240 V AC 1


2460 V DC 2

For future use

Undefined X

Version

Product version 1.0 E

Price
Mounting accessories for REF611 Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Wall mounting kit 1MRS050697 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694 0
REM611
Motor Protection and Control

Selected Order No. RE M 611 B A N N X E


Instructions / Order No. Pos. 1/2 3 4/5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695 0

Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001 0
(RHGT 19 variant C)

Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001 0

19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003 0
test switch is not included in the delivery)

19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003 0
test switch is not included in the delivery)
REB611
Busbar and Multipurpose Differential Protection and Control

Selected Order No. RE B 611 B A C B N N X E


Instructions / Order No. Pos. 1/2 3 4/5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Product
IED (Relay) RE

Main application
Busbar and multipurpose differential protection and control B

IED series
611 series IED 611

IED casing and test switches


Complete relay H
Complete relay with test switch installed and wired in 19 cover plate Additional price K
Complete relay with test switch installed and wired for 4U Combilfex rack
mounting
Additional price L

Standard
IEC B

Standard configuration
High impedance differential A

AIM I0 Analog inputs


1A / 5A A
0.2A / 1A B

Communication module
Ethernet 100Base FX (LC) Additional price A
Ethernet 100Base TX (RJ45) Additional price B
RS485 (including IRIG-B) Additional price C
Ethernet 100Base TX (3*RJ45) Additional price D
None N

Communication protocols
IEC61850 Not possible if Order No. 11 = C A
Modbus Not possible if Order No. 11 = N B

Language

English 1
English and Chinese 2
English and Spanish 5
English and Polish 7
English and French C
English and Czech E

Option 1

None N

Option 2

None N

Power supply

48...250 V DC, 100...240 V AC 1


2460 V DC 2

For future use

Undefined X

Version

Product version 1.0 E

Mounting accessories for REF611 Order No.


Semi-flush mounting kit 1MRS050696
Wall mounting kit 1MRS050697
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695

Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001
(RHGT 19 variant C)
REB611
Busbar and Multipurpose Differential Protection and Control

Selected Order No. RE B 611 B A C B N N X E


Instructions / Order No. Pos. 1/2 3 4/5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001

19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003
test switch is not included in the delivery)

19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003
test switch is not included in the delivery)
REF615
Feeder Protection and Control

Selected Order No. B F X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
IED
Complete Relay H
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configurations A and B K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configurations C and D K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configurations E and F K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration H K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration J K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration K K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration N K

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configurations A and B L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configurations C and D L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configurations E and F L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration H L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration J L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration K L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "G" and "L".
Additional price for configuration N L

Standard
IEC B

Main Application
Feeder protection and control F

Standard Configuration (descriptions in short)


A = Non-directional O/C and directional E/F protection. A
B = Non-directional O/C, directional E/F and CB condition monitoring (RTD option) B
C = Non-directional O/C and non-directional E/F protection C
D = Non-directional O/C, non-directional E/F and CB condition monitoring
(RTD option)
D

E = Non-directional O/C, directional E/F, voltage based measurements and CB


condition monitoring (RTD option)
E

F = Directional O/C, directional E/F, voltage based protections & measurements


and CB condition monitoring (RTD option)
F

G = Directional O/C and directional E/F protection, phase-voltage based protection


and measurement functions, CB condition monitoring, (sensor inputs).
G

H = Non-directional O/C, Non-directional E/F, voltage & frequency based protection


& measurements, synchro-check and CB condition monitoring (RTD option)
H

J = Directional O/C, directional E/F, voltage & frequency based protection &
measurements, synchro-check and CB condition monitoring (optional power J
quality, RTD option)
K = Directional and non-directional O/C and E/F, high impedance restricted E/F,
voltage & frequency based protection & measurements, synchro-check and CB K
condition monitoring (optional power quality and fault locator)
L = Directional O/C, directional E/F, voltage & frequency based protection &
measurements and CB condition monitoring (Sensor inputs, optional power L
quality and fault locator)
N = Directional and non-directional O/C and E/F, voltage & frequency based
protection & measurements, synchro-check and CB condition monitoring N
(optional power quality and fault locator)

Analog Inputs/Outputs
Std conf A: 4I + U0 (Io 1/5A) A AA
Std conf A: 4I + U0 (Io 0.2/1A) A AB
Std conf B: 4I + U0 (Io 1/5A) B AA
Std conf B: 4I + U0 (Io 0.2/1A) B AB
Std conf B: 4I + U0 (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA B FA
Std conf B: 4I + U0 (Io 0.2/1A) + 6RTD + 2mA B FB
Std conf C: 4I (Io 1/5A) C AC
Std conf C: 4I (Io 0.2/1A) C AD
Std conf D: 4I (Io 1/5A) D AC
Std conf D: 4I (Io 0.2/1A) D AD
Std conf D: 4I (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA D FC
Std conf F: 4I (Io 0.2/1A) + 6RTD + 2mA D FD
Std conf E: 4I (Io 1/5A) + 5U E AE
Std conf E: 4I (Io 0.2/1A) + 5U E AF
Std conf F: 4I (Io 1/5A) + 5U F AE
Std conf F: 4I (Io 0.2/1A) + 5U F AF
Std conf H: 4I (Io 1/5A) + 5U H AE
Std conf H: 4I (Io 0.2/1A) + 5U H AF
Std conf J: 4I (Io 1/5A) + 5U J AE
Std conf J: 4I (Io 0.2/1A) + 5U J AF
Std conf N: 4I (Io 1/5A) + 5U N AE
Std conf N: 4I (Io 0.2/1A) + 5U N AF
REF615
Feeder Protection and Control

Selected Order No. B F X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Std conf G: 3Is + 3Us + Io (Io 0.2/1A) G DA
Std conf L: 3Is + 3Us + Io (Io 0.2/1A) L DA
Std conf K: 7I (Io 1/5A) + 5U K BC
Std conf E: 4I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA E FE
Std conf E: 4I (Io 0.2/1A) + 5U + 2RTD + 1mA E FF
Std conf F: 4I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA F FE
Std conf F: 4I (Io 0.2/1A) + 5U + 2RTD + 1mA F FF
Std conf H: 4I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA H FE
Std conf H: 4I (Io 0.2/1A) + 5U + 2RTD + 1mA H FF
Std conf J: 4I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA J FE
Std conf J: 4I (Io 0.2/1A) + 5U + 2RTD + 1mA J FF
Std conf N: 4I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA N FE
Std conf N: 4I (Io 0.2/1A) + 5U + 2RTD + 1mA N FF

Binary Inputs/Outputs
3BI + 6BO Only for Standard Configuration A AA
4BI + 6BO Only for Standard Configuration C AB
11BI + 10BO Only for Standard Configuration B AC
11BI + 6BO + 3HSO Only for Standard Configuration B FG
12BI + 10BO Not for Standard Configurations A,B,C and G AD
12BI + 6BO + 3HSO Not for Standard Configurations A,B,C and G FE
Only for Standard Configuration B
17BI + 13BO Note! Order No. 5/6 = AA or AB AE

Only for Standard Configuration B


17BI + 9BO + 3HSO Note! Order No. 5/6 = AA or AB FA

Only for Standard Configuration D


18BI + 13BO Note! Order No. 5/6 = AC or AD AF

Only for Standard Configuration D


18BI + 9BO + 3HSO Note! Order No. 5/6 = AC or AD FB

Only for Standard Configurations E,F,H,J and N


16BI + 10BO Note! Order No. 5/6 = AE or AF AG

Only for Standard Configurations E,F,H,J and N


16BI + 6BO + 3HSO Note! Order No. 5/6 = AE or AF FC

8BI + 10BO Only for Standard Configurations G and L AH


8BI + 6BO + 3HSO Only for Standard Configurations G and L FD

Communication (Serial/Ethernet)
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base FX (LC) A A
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) A B
RS 485 (including IRIG-B) A N
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (RJ45) B B
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP B C
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP B D
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP B E
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and Not available for Standard Configuration
IEC61850-9-2LE A,B,C and D B F

Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and Not available for Standard Configuration
IEC61850-9-2LE A,B,C and D B G

Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and Not available for Standard Configuration
IEC61850-9-2LE A,B,C and D B H

Glassfibre ST B N
RS 232/485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) C B
RS 232/485 + RS485 / Glassfibre ST (including IRIG-B) C N
Ethernet 100Base FX (LC) N A
Ethernet 100Base TX (RJ45) N B
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP N E
Not available for Standard Configuration
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE A,B,C and D N F

Not available for Standard Configuration


Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE A,B,C and D N G

Not available for Standard Configuration


Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE A,B,C and D N H

None N N

Communication (Protocol)

IEC 61850 Only when Order No. 9 = N A


Modbus B
IEC 61850+Modbus C
IEC 103 D
DNP 3.0 E
IEC 61850 + IEC103 G
IEC 61850 + DNP 3.0 H

Language
English 1
English and German 3
English and Swedish 4
English and Spanish 5
REF615
Feeder Protection and Control

Selected Order No. B F X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
English and Russian 6
English and Polish 7
English and Italian A
English and French C
English and Czech E
English and Turkish L

Front Panel
Small LCD A
Large LCD with Single Line Diagram B

Option 1
Reclosing A
NOT allowed when Order No.
Arc Protection 9/10 = BB,BN,CB,CN or NN B

NOT allowed when Order No.


Arc Protection and Reclosing 9/10 = BB,BN,CB,CN or NN C

Only for Standard Configuration


Power Quality J,K,L and N D

Only for Standard Configuration


Power Quality and Reclosing J,K,L and N E

Only for Standard Configuration J,K,L and N


Power Quality and Arc Protection NOT allowed when Order No. F
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

Only for Standard Configuration J,K,L and N


Power Quality and Arc Protection and Reclosing NOT allowed when Order No. G
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

Fault locator and Reclosing Only for Standard Configuration K,N and L H
Only for Standard Configuration K,N and L
Fault locator and Arc Protection NOT allowed when Order No. J
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

Only for Standard Configuration K,N and L


Fault locator and Arc Protection and Reclosing NOT allowed when Order No. K
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

Fault locator and Power Quality Only for Standard Configuration K,N and L L
Fault locator and Power Quality and Reclosing Only for Standard Configuration K,N and L M
Only for Standard Configuration K,N and L
Fault locator and Power Quality and Arc Protection NOT allowed when Order No. P
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

Only for Standard Configuration K,N and L


Fault locator and Power Quality and Arc Protection and Reclosing NOT allowed when Order No. Q
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

None N

Option 2
Only for Standard Configuration
Directional E/F A,B,E,F,G,J,L and N A

Only for Standard Configuration


Admittance based E/F + Directional E/F A,B,E,F,G,J,L and N B

Only for Standard Configuration


Wattmetric based E/F + Directional E/F A,B,E,F,G,J,L and N C

Harmonics based E/F + Directional E/F Only for Standard Configuration B,F,J,L and N D
Harmonics based E/F Only for Standard Configuration D E
None Only for Standard Configuration C,D,H and K N

Power Supply
48-250 Vdc; 100-240 Vac 1
24-60 Vdc 2

Version
Product Version 5.0 X G

Mounting accessories and arc sensors for REF615

Description Order No.


Semi-flush mounting kit 1MRS050696

Wall mounting kit 1MRS050697


Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695
Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001
(RHGT 19 variant C)
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003
test switch is not included in the delivery)
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003
test switch is not included in the delivery)
Cable for optical sensors for arc protection 1.5 m 1MRS120534-1.5
Cable for optical sensors for arc protection 3.0 m 1MRS120534-3
Cable for optical sensors for arc protection 5.0 m 1MRS120534-5
REM615
Motor Protection and Control

Selected Order No. B M N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
Complete Relay H
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate
Note! Not available for standard configuration "D".
Additional price for configuration A K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration B K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration C K

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration A L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration B L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration C L

Standard
IEC B

Main Application
Motor protection and control M

Standard configuration (descriptions in short)


A = Motor protection, optional RTD/mA inputs A
B = Motor protection with current, voltage and frequency based
protection and measurement functions, optional RTD/mA inputs
B
C = Motor protection with current and voltage based protection
and measurement functions
C

D = Motor protection with voltage & frequency based protection and measurements
(Sensor inputs)
D

Analog Inputs/Outputs

Std conf A: 4I (Io 1/5A) A AC


Std conf A: 4I (Io 0.2/1A) A AD
Std conf C: 4I (Io 1/5A) + 5U C AE
Std conf C: 4I (Io 0.2/1A) + 5U C AF
Std conf A: 4I (Io 1/5A) + 2mA + 6RTD A AG
Std conf A: 4I (Io 0.2/1A) + 2mA + 6RTD A AH
Std conf B: 4I + 3U (Io 1/5A) B CA
Std conf B: 4I + 3U (Io 0.2/1A) B CB
Std conf B: 4I (Io 1/5A) + 3U + 2mA + 6RTD B CC
Std conf B: 4I (Io 0.2/1A) + 3U + 2mA + 6RTD B CD
Std conf D: 3Is + 3Us + Io (Io 0.2/1A) D DA

Binary Inputs/Outputs

4BI+6BO Only for Standard Configuration A AB


12BI+10BO Only for Standard Configuration A AD
12BI+6BO+3HSO Only for Standard Configuration A FE
16BI+10BO Only for Standard Configuration C AG
16BI+6BO+3HSO Only for Standard Configuration C FC
8BI+10BO Only for Standard Configuration B and D AH
Only for Standard Configuration B
14BI + 13BO Note! Order No. 5/6 must be CA or CB AJ

8BI+6BO+3HSO Only for Standard Configuration B and D FD


Only for Standard Configuration B
14BI+9BO+3HSO Note! Order No. 5/6 must be CA or CB FF

Communication (Serial/Ethernet)
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base FX (LC) A A
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) A B
RS 485 (including IRIG-B) A N
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (RJ45) B B
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP B C
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP B D
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP B E
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and
IEC61850-9-2LE
Not available for Standard Configuration A B F

Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and


IEC61850-9-2LE
Not available for Standard Configuration A B G

Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and


IEC61850-9-2LE
Not available for Standard Configuration A B H

Glassfibre ST B N
RS 232/485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) C B
RS 232/485 + RS485 / Glassfibre ST (including IRIG-B) C N
Ethernet 100Base FX (LC) N A
Ethernet 100Base TX (RJ45) N B
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP N E
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE Not available for Standard Configuration A N F
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE Not available for Standard Configuration A N G
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE Not available for Standard Configuration A N H
None N N
REM615
Motor Protection and Control

Selected Order No. B M N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR

Communication (Protocol)
IEC 61850 Only when Order No. 9 = N A
Modbus B
IEC 61850+Modbus C
IEC 103 D
DNP 3.0 E
IEC 61850 + IEC103 G
IEC 61850 + DNP 3.0 H

Language
English 1
English and German 3
English and Swedish 4
English and Spanish 5
English and Russian 6
English and Polish 7
English and Italian A
English and French C
English and Czech E
English and Turkish L

Front Panel
Small LCD A
Large LCD with Single Line Diagram B

Option 1
NOT allowed when Order No.
Arc protection 9/10 = BB,BN,CB,CN or NN B

None N

Option 2
None N

Power Supply
48-250 Vdc; 100-240 Vac 1
24-60 Vdc 2

Version
Product Version 5.0 X G

Mounting accessories and arc sensors for REM615


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Wall mounting kit 1MRS050697 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694 0
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695 0
Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001 0
(RHGT 19 variant C)
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001 0
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003 0
test switch is not included in the delivery)
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003 0
test switch is not included in the delivery)
Cable for optical sensors for arc protection 1.5 m 1MRS120534-1.5 0
Cable for optical sensors for arc protection 3.0 m 1MRS120534-3 0
Cable for optical sensors for arc protection 5.0 m 1MRS120534-5 0
RET615
Transformer Protection and Control

Selected Order No. B T N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
615 series IED (including case) H
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate
Note! Not available for standard configuration "D".
Additional price for configuration A,B,C,D K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate
Note! Not available for standard configuration "D".
Additional price for configuration E,F,G,H K

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration A,B,C,D L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting
Note! Not available for standard configuration "D"
Additional price for configuration E,F,G,H L

Standard
IEC B

Main Application
Transformer protection and control T

Standard Configuration (descriptions in short)


A = Transformer differential protection, numerical restricted
E/F protection for the HV side, optional RTD/mA inputs
A

B = Transformer differential protection, numerical restricted


E/F protection for the LV side, optional RTD/mA inputs
B

C = Transformer differential protection, high-impedance based restricted


E/F protection for the HV side, optional RTD/mA inputs
C

D = Transformer differential protection, high-impedance based restricted


E/F protection for the LV side, optional RTD/mA inputs
D

E = Transformer differential protection, numerical restricted


E/F protection for the high-voltage HV side, phase-voltage E
based prot. and measurement functions
F = Transformer differential protection, numerical restricted
E/F protection for the LV side, phase-voltage based protection F
and measurement functions
G = Transformer differential protection, high-impedance based restricted
E/F protection for the HV side, phase-voltage based protection and G
measurement functions
H = Transformer differential protection, high-impedance based restricted
E/F protection for the LV side, phase-voltage based protection and H
measurement functions

Analog Inputs/Outputs
Std conf A: 7I (Io 1/5A) A BA
Std conf A: 7I (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA A BG
Std conf B: 7I (Io 1/5A) B BA
Std conf B: 7I (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA B BG
Std conf C: 7I (Io 1/5A) C BA
Std conf C: 7I (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA C BG
Std conf D: 7I (Io 1/5A) D BA
Std conf D: 7I (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA D BG
Std conf E: 7I (Io 1/5A) + 5U E BC
Std conf E: 7I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA E BE
Std conf F: 7I (Io 1/5A) + 5U F BC
Std conf F: 7I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA F BE
Std conf G: 7I (Io 1/5A) + 5U G BC
Std conf G: 7I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA G BE
Std conf H: 7I (Io 1/5A) + 5U H BC
Std conf H: 7I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA H BE

Binary Inputs/Outputs
Only for Standard Configuration A,B,C,D.
8BI+ 10BO For E,F,G,H when Order No. 5/6 = BE BA

Only for Standard Configuration A,B,C,D.


14BI + 13BO Note! Order No. 5/6 = BA BB

Only for Standard Configuration A,B,C,D.


8BI+6BO+3HSO For E,F,G,H when Order No. 5/6 = BE FD

Only for Standard Configuration A,B,C,D.


14BI+9BO+3HSO Note! Order No. 5/6 = BA FF

Only for Standard Configuration E,F,G,H.


12BI + 10BO Note! Order No. 5/6 = BC AD

Only for Standard Configuration E,F,G,H.


12BI+6BO+3HSO Note! Order No. 5/6 = BC FE

Communication (Serial/Ethernet)
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base FX (LC) A A
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) A B
RS 485 (including IRIG-B) A N
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (RJ45) B B
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP B C
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP B D
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP B E
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and Not available for Standard Configuration
IEC61850-9-2LE A,B,C and D B F

Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and Not available for Standard Configuration
IEC61850-9-2LE A,B,C and D B G

Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and Not available for Standard Configuration
IEC61850-9-2LE A,B,C and D B H

Glassfibre ST B N
RET615
Transformer Protection and Control

Selected Order No. B T N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR

RS 232/485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) C B

RS 232/485 + RS485 / Glassfibre ST (including IRIG-B) C N


Ethernet 100Base FX (LC) N A
Ethernet 100Base TX (RJ45) N B
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP N E
Not available for Standard Configuration
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE A,B,C and D N F

Not available for Standard Configuration


Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE A,B,C and D N G

Not available for Standard Configuration


Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE A,B,C and D N H

None N N

Communication (Protocol)
IEC 61850 Only when Order No. 9 = N A
Modbus B
IEC 61850+Modbus C
IEC 103 D
DNP 3.0 E
IEC 61850 + IEC103 G
IEC 61850 + DNP 3.0 H

Language
English 1
English and German 3
English and Swedish 4
English and Spanish 5
English and Russian 6
English and Polish 7
English and Italian A
English and French C
English and Czech E
English and Turkish L

Front Panel
Small LCD A
Large LCD with Single Line Diagram B

Option 1
NOT allowed when Order No.
Arc protection 9/10 = BB,BN,CB,CN or NN B

None N

Option 2
None N

Power Supply
48-250 Vdc; 100-240 Vac 1
24-60 Vdc 2

Version
Product Version 5.0 X G

Mounting accessories and arc sensors for RET615


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Wall mounting kit 1MRS050697 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694 0

19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695 0


Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001 0
(RHGT 19 variant C)
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001 0
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003 0
test switch is not included in the delivery)
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003 0
test switch is not included in the delivery)
Cable for optical sensors for arc protection 1.5 m 1MRS120534-1.5 0
Cable for optical sensors for arc protection 3.0 m 1MRS120534-3 0

Cable for optical sensors for arc protection 5.0 m 1MRS120534-5 0


RED615
Line Differential Protection and Control

Selected Order No. B D X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
615 series IED (including case) H
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "E".
Additional price for configuration A and C K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "E".
Additional price for configuration B K

Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate.
Note! Not available for standard configuration "E".
Additional price for configuration D K

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "E".
Additional price for configuration A and C L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "E".
Additional price for configuration B L

Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting.
Note! Not available for standard configuration "E".
Additional price for configuration D L

Standard
IEC B

Main Application
Line differential protection D

Standard Configuration (descriptions in short)


A = Line Differential Protection (LDP) A
B = LDP with directional E/F B
C = LDP with non-dir. E/F C
D = LDP with dir. O/C, dir. E/F, voltage and frequency protection (RTD option) D
E = LDP with dir. O/C, dir. E/F, voltage and frequency protection (Sensor inputs) E

Analog Inputs/Outputs
Std conf B: 4I + U0 (Io 1/5A) B AA
Std conf B: 4I + U0 (Io 0.2/1A) B AB
Std conf A: 4I (Io 1/5A) A AC
Std conf C: 4I (Io 1/5A) C AC
Std conf D: 4I (Io 1/5A) + 5U D AE
Std conf D: 4I (Io 0.2/1A) + 5U D AF
Std conf D: 4I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA D FE
Std conf D: 4I (Io 0.2/1A) + 5U + 2RTD + 1mA D FF
Std conf E: 3Is + 3Us + Io (Io 0.2/1A) E DA

Binary Inputs/Outputs
11BI+10BO AC
12BI+10BO AD
17BI+13BO AE
18BI+13BO AF
16BI + 10BO AG
8BI + 10BO AH

Communication (Serial/Ethernet)
RS 485 (connector incl. IRIG-B) + Line differential, multi mode fiber (LC) A A
RS 485 (connector incl. IRIG-B) + Line differential, single mode fiber (LC) A B
RS 485 (connector incl. IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, multi mode fiber (LC) A G
RS 485 (connector incl. IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, single
mode fiber (LC)
A H

RS 485 (connector incl. IRIG-B) + 2 x Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential,
multi mode fiber (LC)
A J

RS 485 (connector incl. IRIG-B) + 2 x Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, single mode fiber (LC) A K
ST glass fibre (Rx/Tx) + Line differential, multi mode fiber (LC) B A

ST glass fibre (Rx/Tx) + Line differential, single mode fiber (LC) B B

ST glass fibre (Rx/Tx) + Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, multi mode fiber (LC) B G
ST glass fibre (Rx/Tx) + Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, single mode
fiber (LC)
B H

ST glass fibre (Rx/Tx) + 2 x Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, multi mode
fiber (LC)
B J

ST glass fibre (Rx/Tx) + 2 x Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, single mode fiber (LC) B K
Line differential, multi mode fiber (LC) N A
Line differential, single mode fiber (LC) N B
Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, multi mode fiber (LC) N G
Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, single mode fiber (LC) N H
2 x Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, multi mode fiber (LC) N J
2 x Ethernet 100Base TX (RJ45) and line differential, single mode fiber (LC) N K

Communication (Protocol)
IEC 61850 A
Modbus B
IEC 61850+Modbus C
IEC 103 D
DNP 3.0 E
IEC 61850 + IEC103 G
IEC 61850 + DNP 3.0 H
RED615
Line Differential Protection and Control

Selected Order No. B D X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR

Language
English 1
English and German 3
English and Swedish 4
English and Spanish 5
English and Russian 6
English and Polish 7
English and Italian A
English and French C
English and Czech E
English and Turkish L

Front Panel
Small LCD A
Large LCD with Single Line Diagram B

Option 1
Reclosing Only for Stand.Conf. B,C,D and E A
Power Quality Only for Stand.Conf. D and E D
Power Quality and Reclosing Only for Stand.Conf. D and E E
Fault locator and Reclosing Only for Stand.Conf. D and E H
Fault locator and Power Quality Only for Stand.Conf. D and E L
Fault locator and Power Quality and Reclosing Only for Stand.Conf. D and E M
None Only for Stand.Conf. D and E N

Option 2
Directional E/F Only for Stand.Conf. B,D and E A
Admittance based E/F + Directional E/F Only for Stand.Conf. B,D and E B
Wattmetric based E/F + Directional E/F Only for Stand.Conf. B,D and E C
Harmonics based E/F + Directional E/F Only for Stand.Conf. B,D and E D
Harmonics based E/F Only for Stand.Conf. C E
None Only for Stand.Conf. A and C N

Power Supply
48...250 V DC, 100...240 V AC 1
2460 V DC 2

Version
Version 5.0 X G

Pilot wire communication


Price
Description Order No. EUR
Pilot Wire communication package including two Pilot Wire modems:
RPW600AMF 0
RPW600AM (master) and RPW600AF (follower)
Diagnostics kit including the RPW-diagnostic tool, a diagnostic cable
RPW600ADP 0
and a CD with necessary drivers and information

3.0 meter LC-LC single-mode fibre-optic patch cable for connecting


one Pilot Wire modem to the RED615 IED
1MRS120547-3 0
Please note that two patch cables are required for connecting the
Pilot Wire communication package (RPW600AMF).

Mounting accessories for RED615


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0

Wall mounting kit 1MRS050697 0


Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694 0
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695 0
Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001 0
(RHGT 19 variant C)
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001 0
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003 0
test switch is not included in the delivery)
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003 0
test switch is not included in the delivery)
REU615
Voltage Protection and Control

Selected Order No. B U N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
IED
615 series IED (including case) H
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate. Additional price for configuration A K
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate. Additional price for configuration B K
Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting. Additional price for configuration A L
Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting. Additional price for configuration B L

Standard
IEC B

Main Application
Voltage protection and control U

Standard Configuration (descriptions in short)


A = Voltage and frequency based protection and measurement
functions, synchro-check and load shedding
A

B = Automatic voltage regulator B

Analog Inputs/Outputs
Std conf B: 4I + 3U (Io 1/5A) B CA
Std conf B: 4I (Io 1/5A) + 3U + 2mA + 6RTD B CC
Std conf A: 5U A EA

Binary I/O
12BI + 10BO Only for Standard Configuration A AD
12BI + 6BO + 3HSO Only for Standard Configuration A FE
8BI + 10BO Only for Standard Configuration B AH
Only for Standard Configuration B
14BI + 13BO Note! Order No. 5/6 = CA BB

Communication (Serial/Ethernet)
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base FX (LC) A A
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) A B
RS 485 (including IRIG-B) A N
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (RJ45) B B
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP B C
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP B D
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP B E
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and
IEC61850-9-2LE
B F

Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and


IEC61850-9-2LE
B G

Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and


IEC61850-9-2LE
B H

Glassfibre ST B N
RS 232/485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) C B
RS 232/485 + RS485 / Glassfibre ST (including IRIG-B) C N
Ethernet 100Base FX (LC) N A
Ethernet 100Base TX (RJ45) N B
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP N E

Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE N F

Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE N G

Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE N H

None N N

Communication (Protocol)
IEC 61850 Only when Order No. 9 = N A
Modbus B
IEC 61850+Modbus C
IEC 103 D
DNP 3.0 E
IEC 61850 + IEC103 G
IEC 61850 + DNP 3.0 H

Language
English 1
English and German 3
English and Swedish 4
English and Spanish 5
English and Russian 6
English and Polish 7
English and Italian A
English and French C
English and Czech E
REU615
Voltage Protection and Control

Selected Order No. B U N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
English and Turkish L

Front Panel
Small LCD A
Large LCD with Single Line Diagram B

Option 1
Only for Standard Configuration A
Arc protection NOT allowed when Order No. B
9/10 = BB,BN,CB,CN or NN

None N

Option 2
None N

Power Supply
48-250 Vdc; 100-240 Vac 1
24-60 Vdc 2

Version
Product Version 5.0 X G

Mounting accessories and arc sensors for REU615

Description Order No.


Semi-flush mounting kit 1MRS050696
Wall mounting kit 1MRS050697

Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831


19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695
Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001
(RHGT 19 variant C)
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003
test switch is not included in the delivery)
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003
test switch is not included in the delivery)
Cable for optical sensors for arc protection 1.5 m 1MRS120534-1.5

Cable for optical sensors for arc protection 3.0 m 1MRS120534-3


Cable for optical sensors for arc protection 5.0 m 1MRS120534-5
REV615
Capacitor Bank Protection and Control

Selected Order No. B V N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
IED
615 series IED (including case) H
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate. Additional price for configuration A K
Complete Relay with test switch installed and wired in 19'' cover plate. Additional price for configuration B K
Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting. Additional price for configuration A L
Complete Relay with test switch installed and wired for CombiFlex rack mounting. Additional price for configuration B L

Standard
IEC B

Main Application
Capacitor bank protection and control V

Standard Configuration (descriptions in short)


A = Capacitor bank overload and unbalance protection, Non-dir. O/C and
E/F and CB condition monitoring
A
B = Capacitor bank overload and unbalance protection, Non-dir. O/C and dir. E/F,
voltage & frequency based protection & measurements and CB condition B
monitoring

Analog Inputs/Outputs
Std conf A: 7I (Io 1/5A) A BA
Std conf B: 7I (Io 1/5A) + 5U B BC
Std conf A: 7I (Io 1/5A) + 6RTD + 2mA A BG
Std conf B: 7I (Io 1/5A) + 5U + 2RTD + 1mA B BE

Binary Inputs/Outputs

8BI+ 10BO Not allowed when Order No. 5/6 = BC BA


14BI + 13BO Only for Stand.Conf A when Order No. 5/6 = BA BB
8BI+6BO+3HSO Not allowed when Order No. 5/6 = BC FD
14BI+9BO+3HSO Only for Stand.Conf A when Order No. 5/6 = BA FF
12BI + 10BO Only when Order No. 5/6 = BC AD
12BI+6BO+3HSO Only when Order No. 5/6 = BC FE

Communication (Serial/Ethernet)
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base FX (LC) A A
RS 485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) A B
RS 485 (including IRIG-B) A N
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (RJ45) B B
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP B C
Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP B D
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP B E
Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and
IEC61850-9-2LE
Not available for Standard Configuration A B F

Glassfibre ST + Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and


IEC61850-9-2LE
Not available for Standard Configuration A B G

Glassfibre ST + Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and


IEC61850-9-2LE
Not available for Standard Configuration A B H

Glassfibre ST B N
RS 232/485 (including IRIG-B) + Ethernet 100Base TX (RJ45) C B
RS 232/485 + RS485 / Glassfibre ST (including IRIG-B) C N
Ethernet 100Base FX (LC) N A
Ethernet 100Base TX (RJ45) N B
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP N E
Ethernet 100Base FX (1xLC, 2xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE Not available for Standard Configuration A N F
Ethernet 100Base TX (3xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE Not available for Standard Configuration A N G
Ethernet 100Base FX (2xLC, 1xRJ45) with HSR/PRP and IEC61850-9-2LE Not available for Standard Configuration A N H
None N N

Communication (Protocol)

IEC 61850 Only when Order No. 9 = N A


Modbus B
IEC 61850+Modbus C
IEC 103 D
DNP 3.0 E
IEC 61850 + IEC103 G
IEC 61850 + DNP 3.0 H

Language
English 1
English and German 3
English and Swedish 4
English and Spanish 5
English and Russian 6
English and Polish 7
English and Italian A
REV615
Capacitor Bank Protection and Control

Selected Order No. B V N X G


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
English and French C
English and Czech E
English and Turkish L

Front Panel
Small LCD A
Large LCD with Single Line Diagram B

Option 1

NOT allowed when Order No.


Arc Protection 9/10 = BB,BN,CB,CN or NN B

Power Quality D
NOT allowed when Order No.
Power Quality and Arc Protection 9/10 = BB,BN,CB,CN or NN F

None N

Option 2
None N

Power Supply
48-250 Vdc; 100-240 Vac 1
24-60 Vdc 2

Version
Product Version 5.0 X G

Mounting accessories and arc sensors for REV615

Description Order No.


Semi-flush mounting kit 1MRS050696
Wall mounting kit 1MRS050697
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694

19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695


Mounting bracket for one IED with test switch RTXP in 4U Combiflex
2RCA022642P0001
(RHGT 19 variant C)
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA022643P0001
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP18 test switch (the
2RCA021952A0003
test switch is not included in the delivery)
19 rack mounting kit for one IED and one RTXP24 test switch (the
2RCA022561A0003
test switch is not included in the delivery)
Cable for optical sensors for arc protection 1.5 m 1MRS120534-1.5
Cable for optical sensors for arc protection 3.0 m 1MRS120534-3
Cable for optical sensors for arc protection 5.0 m 1MRS120534-5
RER615
Recloser Protection and Control

Selected Order No. H B R 1 2 1 F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED

615 series IED (including case) H

Standard

IEC B

Main application

Recloser Protection and Control R

Standard configurations, analog and binary I/O options Standard configuration descriptions in short:

A = Sectionalizer/Midpoint recloser application to be used with conventional


transformers
- Phase voltage inputs based on conventional VTs
- Phase current inputs based on conventional CTs
- Residual current input based on conventional CT

D = Tie point recloser application with syncrocheck and voltage measurement


functions to be used with voltage sensors
- 6 pieces of phase voltage inputs based on voltage sensors
- Phase current inputs based on conventional CTs
- Residual current input based on conventional CT

Std. conf. and I/O options

Std conf A: 4 CT (Io 0.2/1A) + 3 VT + 14 BI + 13 BO A AA A


Std conf A: 4 CT (Io 0.2/1A) + 3 VT + 8 BI + 10 BO A AA N
Std conf D: 4 CT (Io 0.2/1A) + 6 VD + 12 BI + 10 BO D AD N

Communication modules (Serial/Ethernet)

RS-232/485 + input for IRIG-B + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ45) A B


Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC) B E
RS-232/485 + RS-485 + input for IRIG-B
+ Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45)
C B

Ethernet 100Base-FX (1 x LC) N A


Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) N B
Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) N D

Communication protocols

IEC 61850 A
IEC 61850 + IEC 60870-5-101 (slave) + IEC 60870-5-104 (slave) B
IEC 61850 + DNP3 TCP/IP (slave) + Modbus (slave) C
IEC61850 + IEC101 (Slave) + IEC104 (Slave) + DNP3.0 (Slave) D

Language

English (IEC) + English (ANSI) 1

Front Panel

Small LCD with IEC symbols A


Large LCD with single line diagram (SLD) and IEC symbols B
Large LCD with single line diagram (SLD) and ANSI symbols F

Option 1

Directional earth-fault protection A


Directional overcurrent protection and directional earth-fault protection B
Admittance based earth-fault protection, directional overcurrent protection
and directional earth-fault protection
C

Wattmetric based earth-fault protection, directional overcurrent protection


and directional earth-fault protection
D

Harmonics based earth-fault protection, directional overcurrent protection


and directional earth-fault protection
E

None N

Option 2

Voltage and Frequency protection A


None N

Option 3

Power quality A
Fault Locator + Power Quality function E
None N

Power supply

24-60 VDC 2

Version
RER615
Recloser Protection and Control

Selected Order No. H B R 1 2 1 F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
Version 1.1 1 F

Mounting accessories and arc sensors for RER615


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0

Wall mounting kit 1MRS050697 0

Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0

19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694 0


19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695 0
REC615
Remote Monitoring and Control

Selected Order No. H B C 1 2 1 F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
615 series IED (including case) H

Standard
IEC B

Main application
Remote Monitoring and Control C

Standard configurations, analog and binary I/O options Standard configuration descriptions in short:

A = Remote monitoring and control to be used with conventional transformers


- Phase voltage inputs based on conventional VTs
- Phase current inputs based on conventional CTs
- Residual current input based on conventional CT

B = Remote monitoring and control to be used with mixed transformers


- Phase voltage inputs based on voltage sensors
- Phase current inputs based on conventional CTs
- Residual current input based on conventional CT

C = Remote monitoring and control to be used with sensors


- Phase voltage inputs based on voltage sensors
- Phase current inputs based on current sensors (Rogowsky coil)
- Residual current input based on conventional CT

Std. conf. and I/O options


4 CT (Io 0.2/1A) + 3 VT + 14 BI + 13 BO A AA A
4 CT (Io 0.2/1A) + 3 VT + 8 BI + 10 BO A AA N
4 CT (Io 0.2/1A) + 6 VD 12 BI + 10 BO B AB N
3 Current sensor + 3 Voltage sensor + Io (0.2/1A) + 8 BI + 10 BO C AC N

Communication modules (Serial/Ethernet)


RS-232/485 + input for IRIG-B + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ45) A B
Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC) B E
RS-232/485 + RS-485 + input for IRIG-B
+ Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45)
C B

Ethernet 100Base-FX (1 x LC) N A


Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) N B
Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) N D

Communication protocols
IEC 61850 A
IEC 61850 + IEC 60870-5-101 (slave) + IEC 60870-5-104 (slave) B
IEC 61850 + DNP3 TCP/IP (slave) + Modbus (slave) C
IEC61850 + IEC101 (Slave) + IEC104 (Slave) + DNP3.0 (Slave) D

Language
English (IEC) + English (ANSI) 1

Front Panel
Small LCD with IEC symbols A
Large LCD with single line diagram (SLD) and IEC symbols B
Large LCD with single line diagram (SLD) and ANSI symbols F

Option 1
Directional earth-fault protection A
Directional overcurrent protection and directional earth-fault protection B
Admittance based earth-fault protection, directional overcurrent protection and
directional earth-fault protection
C

Wattmetric based earth-fault protection, directional overcurrent protection and


directional earth-fault protection
D

Harmonics based earth-fault protection, directional overcurrent protection and


directional earth-fault protection
E

RTU mode, only measurement M


Basic non directional protection N

Option 2
Voltage and Frequency protection with load shedding and restoration
+ Automatic Transfer Switch
A

Voltage based protection B


None N

Option 3
Auto-reclosing A
Power quality B
Power quality and auto-reclosing C
None N

Power supply
24-60 VDC 2

Version
Version 1.1 1 F

Mounting accessories and arc sensors for REC615


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Wall mounting kit 1MRS050697 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cut-out for one IED 1MRS050694 0
19 rack mounting kit with cut-out for two IEDs 1MRS050695 0
REF620
Feeder Protection and Control

Selected Order No. N B F N B N X F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
IED

620 series IED (including case) N

Standard
IEC B

Main application

Feeder protection and control F

Standard configuration (descriptions in short)


Example configuration N

Analog inputs and Binary I/O options

4I (Io 1/5A) + 5U + 24BI + 14BO AA


4I (Io 0.2/1A) + 5U + 24BI + 14BO AB
Sensors (3Is + 3Us + 1CT) + 16BI + 14BO AC

Analog inputs and Binary I/O options

Optional I/Os 8BI+ 4BO AA


Optional RTDs 6RTD in + 2mA in AB
Optional Fast I/Os 8BI + 3HSO AC
No optional board NN

Communication modules (Serial/Ethernet)

Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B + Ethernet 100Base-FX (1 x LC) A A


Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) A B
Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B A N
Serial glass fibre (ST) + Serial RS-485 connector, RS-232/485 D-Sub 9
connector + input for IRIG-B (cannot be combined with arc protection)
B N

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) + Serial RS-485


connector, RS-232/485 D-Sub 9 connector + input for IRIG-B (cannot be B B
combined with arc protection)
Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) with HSR/PRP B D
Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (2 x RJ-45 + 1 x LC)
with HSR/PRP
B C

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC)
with HSR/PRP
B E

Ethernet 100Base-FX (1 x LC) N A


Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) N B
Ethernet 100Base-TX and -FX (2 x RJ-45 + 1 x LC) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC) with HSR/PRP N E
No Communication Module N N

Communication protocols
IEC 61850 (for Ethernet communication modules and IEDs Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
without a communication module ) BB, BC, BD, BE or BN A

Modbus (for Ethernet/serial or Ethernet + serial communication modules) Not allowed when Order No. 9/10 = NN B

IEC 61850 + Modbus (for Ethernet or serial + Ethernet communication Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
modules) BN or NN C

Not allowed when Order No. 9/10 = AA,


IEC 60870-5-103 (for serial or Ethernet + serial communication modules) AB, BB, BC, BD, BE, NA, NB, NC, ND, D
NE or NN

DNP (for Ethernet/serial or Ethernet + serial communication modules) Not allowed when Order No. 9/10 = NN E

IEC 61850 + IEC 60870-5-103 Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
(for serial + Ethernet communication modules) BN, NA, NB, NC, ND, NE or NN G

IEC 61850 + DNP3 Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
(for Ethernet or serial + Ethernet communication modules) BN or NN H

Language

English IEC and ANSI 1


English IEC - German 3
English IEC - Swedish 4
English IEC - Spanish 5
English (IEC) and Russian 6
English IEC - Polish 7
English IEC - Portuguese (Brasilian) 8
English (IEC) and Italian A
English IEC - French C
English IEC - Czech E
English (IEC) and Croatian M

Front Panel
REF620
Feeder Protection and Control

Selected Order No. N B F N B N X F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Large LCD, (10 rows) with single line diagram (SLD) B

Option 1
Not allowed when digit pair 9/10 = BB,
Arc protection BN or NN B

None N

Option 2
None N

Power supply

48...250 V DC, 100...240 V AC 1


2460 V DC 2

Version

Version 2.0 X F

Mounting accessories for REF620

Description Order No.


Semi-flush mounting kit 2RCA030573A0001
Wall mounting kit 2RCA030894A0001
19 Mounting panel kit 2RCA031135A0001
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA032826A0001
REM620
Motor Protection and Control

Selected Order No. N B M N B N X F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED

620 series IED (including case) N

Standard
IEC B

Main application

Motor protection and control M

Standard configuration (descriptions in short)


Example configuration N

Analog inputs and Binary I/O options

7I (I0 1/5 A) + 5U + 12BI + 10BO + 6RTD in + 2mA in AA


7I (I0 0,2/1 A) + 5U + 12BI + 10BO + 6RTD in + 2mA in AB

Analog inputs and Binary I/O options

Optional I/Os 8BI+ 4BO AA


Optional RTDs 6RTD in + 2mA in AB
Optional Fast I/Os 8BI + 3HSO AC
No optional board NN

Communication modules (Serial/Ethernet)

Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B + Ethernet 100Base-FX (1 x LC) A A


Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) A B
Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B A N
Serial glass fibre (ST) + Serial RS-485 connector, RS-232/485 D-Sub 9
connector + input for IRIG-B (cannot be combined with arc protection)
B N

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) + Serial RS-485


connector, RS-232/485 D-Sub 9 connector + input for IRIG-B (cannot be B B
combined with arc protection)
Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) with HSR/PRP B D
Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (2 x RJ-45 + 1 x LC)
with HSR/PRP
B C

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC)
with HSR/PRP
B E

Ethernet 100Base-FX (1 x LC) N A


Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) N B
Ethernet 100Base-TX and -FX (2 x RJ-45 + 1 x LC) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC) with HSR/PRP N E
No Communication module N N

Communication protocols
IEC 61850 (for Ethernet communication modules and IEDs Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
without a communication module ) BB, BC, BD, BE or BN A

Modbus (for Ethernet/serial or Ethernet + serial communication modules) Not allowed when Order No. 9/10 = NN B

IEC 61850 + Modbus (for Ethernet or serial + Ethernet communication Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
modules) BN or NN C

Not allowed when Order No. 9/10 = AA,


IEC 60870-5-103 (for serial or Ethernet + serial communication modules) AB, BB, BC, BD, BE, NA, NB, NC, ND, D
NE or NN

DNP (for Ethernet/serial or Ethernet + serial communication modules) Not allowed when Order No. 9/10 = NN E

IEC 61850 + IEC 60870-5-103 Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
(for serial + Ethernet communication modules) BN, NA, NB, NC, ND, NE or NN G

IEC 61850 + DNP3 Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
(for Ethernet or serial + Ethernet communication modules) BN or NN H

Language

English IEC and ANSI 1


English IEC - German 3
English IEC - Swedish 4
English IEC - Spanish 5
English (IEC) and Russian 6
English IEC - Polish 7
English IEC - Portuguese (Brasilian) 8
English (IEC) and Italian A
English IEC - French C
English IEC - Czech E
English (IEC) and Croatian M

Front Panel

Large LCD, (10 rows) with single line diagram (SLD) B


REM620
Motor Protection and Control

Selected Order No. N B M N B N X F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
Option 1
Not allowed when Order No. 9/10 = BB,
Arc protection BN or NN B

None N

Option 2

None N

Power supply

48...250 V DC, 100...240 V AC 1


2460 V DC 2

Version
Version 2.0 X F

Mounting accessories for REM620


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 2RCA030573A0001 0
Wall mounting kit 2RCA030894A0001 0
19 Mounting panel kit 2RCA031135A0001 0
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA032826A0001 0
RET620
Transformer Protection and Control

Selected Order No. N B T N AA B X F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED

620 series IED (including case) N

Standard
IEC B

Main application

Transformer protection and control T

Functional application
Example configuration N

Analog inputs and outputs

8I (I0 1/5 A) + 6U + 8BI + 13BO + 2RTD in + 1mA in AA

Optional board
Optional I/Os 8BI+ 4BO AA
Optional RTDs 6RTD in + 2mA in AB
Optional Fast I/Os 8BI + 3HSO AC
No optional board NN

Communication modules (Serial/Ethernet)

Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B + Ethernet 100Base-FX (1 x LC) A A


Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) A B
Serial RS-485, incl. an input for IRIG-B A N
Serial glass fibre (ST) + Serial RS-485 connector, RS-232/485 D-Sub 9
connector + input for IRIG-B (cannot be combined with arc protection)
B N

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) + Serial RS-485


connector, RS-232/485 D-Sub 9 connector + input for IRIG-B (cannot be B B
combined with arc protection)

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) with HSR/PRP B D


Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (2 x RJ-45 + 1 x LC)
with HSR/PRP
B C

Serial glass fibre (ST) + Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC)
with HSR/PRP
B E

Ethernet 100Base-FX (1 x LC) N A


Ethernet 100Base-TX (1 x RJ-45) N B
Ethernet 100Base-TX and -FX (2 x RJ-45 + 1 x LC) with HSR/PRP N C
Ethernet 100Base-TX (3 x RJ-45) with HSR/PRP N D
Ethernet 100Base-TX and -FX (1 x RJ-45 + 2 x LC) with HSR/PRP N E
No Communication module N N

Communication protocols
IEC 61850 (for Ethernet communication modules and IEDs Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
without a communication module ) BB, BC, BD, BE or BN A

Modbus (for Ethernet/serial or Ethernet + serial communication modules) Not allowed when Order No. 9/10 = NN B

IEC 61850 + Modbus (for Ethernet or serial + Ethernet communication Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
modules) BN or NN C

Not allowed when Order No. 9/10 = AA,


IEC 60870-5-103 (for serial or Ethernet + serial communication modules) AB, BB, BC, BD, BE, NA, NB, NC, ND, D
NE or NN

DNP (for Ethernet/serial or Ethernet + serial communication modules) Not allowed when Order No. 9/10 = NN E

IEC 61850 + IEC 60870-5-103 Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
(for serial + Ethernet communication modules) BN, NA, NB, NC, ND, NE or NN G

IEC 61850 + DNP3 Not allowed when Order No. 9/10 = AN,
(for Ethernet or serial + Ethernet communication modules) BN or NN H

Language
English IEC and ANSI 1
English IEC - German 3
English IEC - Swedish 4
English IEC - Spanish 5
English (IEC) and Russian 6
English IEC - Polish 7
English IEC - Portuguese (Brasilian) 8
English (IEC) and Italian A
English IEC - French C
English IEC - Czech E
English (IEC) and Croatian M

Front Panel

Large LCD with Single Line Diagram - IEC B


RET620
Transformer Protection and Control

Selected Order No. N B T N AA B X F


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
Option 1
Not allowed when digit pair 9/10 = BB,
Arc protection BN or NN B

None N

Option 2

Automatic voltage regulator A


None N

Power supply

48...250 V DC, 100...240 V AC 1


2460 V DC 2

Version

Version 2.0 X F

Mounting accessories for RET620


Price
Description Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 2RCA030573A0001 0
Wall mounting kit 2RCA030894A0001 0
19 Mounting panel kit 2RCA031135A0001 0
Mounting bracket for one IED in 4U Combiflex (RHGT 19 variant C) 2RCA032826A0001 0
REF630
Feeder Protection and Control

Selected Order No. B F Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
630 series IED, 4U half 19 housing S
630 series IED, 6U half 19 housing T
630 series IED, 4U half 19 housing with connector set U
630 series IED, 6U half 19 housing with connector set V

Standard
IEC B

Main application
Feeder protection and control F

Preconfiguration (descriptions in short)

A = Preconfiguration A for open/closed ring feeder A


B = Preconfiguration B for radial overhead/mixed line feeder B
Distance option to be
C = Preconfiguration C for ring/meshed feeder selected Order No. 14 = B or D or F C
or Order No. 15 = D

D = Preconfiguration D for bus sectionalizer D


N = None N

Analog input options


Available analog input option for
Preconfigurations A, B, C, D, N

AB = 4 I (I0 1/5A) + 1 I (I0 0.1/0.5A) + 4 U AB


Available analog inputs options for
"preconfiguration" N only

AA = 4 I (I0 1/5A) + 5 U Possible when Order No. 4 = N N AA


AC = 3 I (I0 1/5A) + 1 I (I0 0.1/0.5A) + 5 U Possible when Order No. 4 = N N AC
BA = 4 I (I0 1/5 A) + 5 U + 8 mA in/RTD + 4 mA out Possible when Order No. 4 = N N BA
BB = 4 I (I0 1/5 A) + 1 I (I0 0.1/0.5 A) + 4 U + 8 mA in/RTD + 4 mA out Possible when Order No. 4 = N N BB
BC = 3 I (I0 1/5 A) + 1 I (I0 0.1/0.5 A) + 5 U + 8 mA in/RTD + 4 mA out Possible when Order No. 4 = N N BC

Binary input/output options


Available binary input/output options for all
Preconfigurations A, B, C, D and N

AB = 23 BI + 18 BO AB
NOT possible if Order No. 1 = S or U
AC = 32 BI + 27 BO and Order No. 5/6 = BA, BB or BC AC

Only for 6U half 19 housing


AD = 41 BI + 36 BO Order No. 1 =T or V AD

Only for 6U half 19 housing


AE = 50 BI + 45 BO Order No. 1 =T or V and AE
Order No. 5/6 = AA, AB or AC

Available binary input/output options for


"preconfiguration" N only

AA = 14 BI + 9 BO Possible when Order No. 4 = N N AA

Communication serial (for future use)


Glass fibre (ST connector) A
Plastic fibre (snap-in connector) B

Communication Ethernet

Ethernet 100BaseFX (LC) A


Ethernet 100BaseTX (RJ-45) B

Communication protocol
IEC 61850 A
IEC 61850 and DNP3 TCP/IP B
IEC 61850 and IEC 60870-103 C

Language

English and Chinese Z

Front Panel
Integrated local HMI Available when Order No. 1 = S or U A
Detached local HMI, 1 m cable B
Detached local HMI, 2 m cable C
Detached local HMI, 3 m cable D
Detached local HMI, 4 m cable E
Detached local HMI, 5 m cable F
No local HMI N
REF630
Feeder Protection and Control

Selected Order No. B F Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR

Option 1
Available options for Order No. 15
Fault locator and synchro-check restricted to: D, E or N A

Available options for Order No. 15


Fault locator and distance protection restricted to: B, E or N B

Available options for Order No. 15


Fault locator and power quality restricted to: B, D or N C

Available options for Order No. 15


Synchro-check and distance protection restricted to: A, E or N D

Available options for Order No. 15


Synchro-check and power quality restricted to: A, D or N E

Available options for Order No. 15


Distance protection and power quality restricted to: A, B or N F

Available options for Order No. 15


All options restricted to: N Z

None N N

Option 2
Fault locator A
Synchro-check B
Distance protection D
Power quality E
None N

Power supply

48...125 V DC A A
110...250 V DC, 100...240 V AC B

Vacant digit

Vacant X

Version

Version 1.3 D

Price
Connector sets for REF630 Order No. EUR
Connector set for REF630 4U half 19" housing
IED including analog input variant 2RCA021735 0
4I + 5U (Io 1/5A), 5I + 4U (Io 0.1/0.5A) or 4I + 5U (Io 0.1/0.5A)

Connector set for REF630 6U half 19" housing


IED including analog input variant 2RCA021736 0
4I + 5U (Io 1/5A), 5I + 4U (Io 0.1/0.5A) or 4I + 5U (Io 0.1/0.5A)
Price
Mounting accessories for 630 series Order No. EUR
Flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400040R0001 0
Semi-flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400444R0001 0
Wall-mounting kit (cabling towards the mounting wall) for one 4U
1KHL400067R0001 0
half 19 housing IED

Wall-mounting kit (cabling to the front) for one 4U half 19 housing


1KHL400449R0001 0
IED
19" rack mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400236R0001 0
19" rack mounting kit for two 4U half 19 housing IEDs 1KHL400237R0001 0
Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 4U half
1KHL400450R0001 0
19 housing IED

Wall-mounting kit for direct rear wall mounting (with cabling to the
1KHL400452R0001 0
front) of one 6U half 19" housing IED

Wall-mounting kit (with cabling towards the mounting wall) for one
1KHL400200R0001 0
6U half 19" housing IED

Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 6U half


1KHL400464R0001 0
19" housing IED
Price
Test switch mounting accessories for 630 series Order No. EUR
19" rack mounting kit for one RTXP8 test switch (the test switch is
1KHL400465R0001 0
not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP18 test switch (the test switch
1KHL400467R0001 0
is not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP24 test switch (the test switch
1KHL400469R0001 0
is not included in the delivery)
REM630
Motor Protection and Control

Selected Order No. B M Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
630 series IED, 4U half 19 housing S
630 series IED, 6U half 19 housing T
630 series IED, 4U half 19 housing with connector set U
630 series IED, 6U half 19 housing with connector set V

Standard
IEC B

Main application
Motor protection and control M

Functional application,preconfiguration

A = Preconfiguration A for asynchronous motors A


B = Preconfiguration B for asynchronous motors Possible when Order No. 14 = A or C or
including differential protection Order No. 15 = C B

N = None N

Analog input options


Available analog input option for
Preconfigurations A and N

AA = 4 I (I0 1/5A) + 1 I (I0 0.1/0.5A) + 4 U Possible when Order No. 4 = A or N AA


Available analog input option for
Preconfigurations B and N

AB = 7I (Io 1/5A) + 3U Possible when Order No. 4 = B or N AB


Available analog input option for
Preconfiguration N only

AC = 8I (Io 1/5A) + 2U Possible when Order No. 4 = N N AC


BA = 4 I (I0 1/5A) + 1 I (I0 0.1/0.5A) + 4 U +
8mA in/RTD + 4mA out
Possible when Order No. 4 = N or A BA

BB = 7I (Io 1/5A) + 3U + 8mA in/RTD + 4mA out Possible when Order No. 4 = N or A BB
BC = 8I (Io 1/5A) + 2U + 8mA in/RTD + 4mA out Possible when Order No. 4 = N N BC

Binary input/output options


Available binary input/output options for
preconfigurations A and N

AA = 14 BI + 9 BO AA
AB = 23 BI + 18 BO AB
NOT possible if Order No. 1 = S or U
AC = 32 BI + 27 BO and Order No. 5/6 = BA, BB or BC AC

Only for 6U half 19 housing


AD = 41 BI + 36 BO Order No. 1 = T or V AD

Only for 6U half 19 housing


AE = 50 BI + 45 BO Order No. 1 = T or V AE
and Order No. 5/6 = AA, AB or AC

Communication serial (for future use)


Glass fibre (ST connector) A
Plastic fibre (snap-in connector) B

Communication Ethernet

Ethernet 100BaseFX (LC) A


Ethernet 100BaseTX (RJ-45) B

Communication protocol

IEC 61850 A
IEC 61850 and DNP3 TCP/IP B
IEC 61850 and IEC 60870-103 C

Language

English and Chinese Z

Front Panel

Integrated local HMI A Available when Order No. 1 = S or U A


Detached local HMI, 1 m cable B
Detached local HMI, 2 m cable C
Detached local HMI, 3 m cable D
Detached local HMI, 4 m cable E
Detached local HMI, 5 m cable F
No local HMI N

Option 1
REM630
Motor Protection and Control

Selected Order No. B M Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
Underfrequency and overfrequency protection (including
Available options for
rate of change) and phase-sequence voltage functions Order No. 15 = D or N A
and Stabilized differential protection
Underfrequency and overfrequency protection
Available options for
(including rate of change) and Additional functions Order No. 15 = C or N B
for synchronous motor
Stabilized differential protection and Additional functions for synchronous Available options for
motor Order No. 15 = B or N C

Available option for Order No. 15


All options restricted to: N Z

None N N

Option 2
Underfrequency and overfrequency protection
(including rate of change)
B

Stabilized differential protection C


Additional functions for synchronous motor D
None N

Power supply

48...125 V DC A A
110...250 V DC, 100...240 V AC B

Vacant digit

Vacant X

Version

Version 1.3 D

Price
Connector sets for REM630 Order No. EUR
Connector set for REM630 4U half 19" housing
IED including analog input variant 2RCA021735 0
4I + 5U (Io 1/5A), 5I + 4U (Io 0.1/0.5A) or 4I + 5U (Io 0.1/0.5A)

Connector set for REM630 6U half 19" housing


IED including analog input variant 2RCA021736 0
4I + 5U (Io 1/5A), 5I + 4U (Io 0.1/0.5A) or 4I + 5U (Io 0.1/0.5A)

Connector set for REM630 4U half 19" housing IED including


2RCA023041 0
analog input variant 7I (I0 1/5A) + 3U)

Connector set for REM630 6U half 19" housing IED including


2RCA023042 0
analog input variant 7I (I0 1/5A) + 3U)

Connector set for REM630 4U half 19" housing IED including


analog input variant 2RCA023039 0
8I (I0 1/5A) + 2U or 7I (I0 1/5A) + 1I (I0 0.1/0.5A) + 2U)

Connector set for REM630 6U half 19" housing IED including


analog input variant 2RCA023040 0
8I (I0 1/5A) + 2U or 7I (I0 1/5A) + 1I (I0 0.1/0.5A) + 2U)
Price
Mounting accessories for 630 series Order No. EUR
Flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400040R0001 0
Semi-flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400444R0001 0
Wall-mounting kit (cabling towards the mounting wall) for one 4U
1KHL400067R0001 0
half 19 housing IED

Wall-mounting kit (cabling to the front) for one 4U half 19 housing


1KHL400449R0001 0
IED
19" rack mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400236R0001 0
19" rack mounting kit for two 4U half 19 housing IEDs 1KHL400237R0001 0
Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 4U half
1KHL400450R0001 0
19 housing IED

Wall-mounting kit for direct rear wall mounting (with cabling to the
1KHL400452R0001 0
front) of one 6U half 19" housing IED

Wall-mounting kit (with cabling towards the mounting wall) for one
1KHL400200R0001 0
6U half 19" housing IED

Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 6U half


1KHL400464R0001 0
19" housing IED
Price
Test switch mounting accessories for 630 series Order No. EUR
19" rack mounting kit for one RTXP8 test switch (the test switch is
1KHL400465R0001 0
not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP18 test switch (the test switch is
1KHL400467R0001 0
not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP24 test switch (the test switch is
1KHL400469R0001 0
not included in the delivery)

Current injection device for earth-fault protection of a Price


REM630
Motor Protection and Control

Selected Order No. B M Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
synchronous machine rotor Order No. EUR
Electronic device for rotor earth fault detection in the excitation
REK 510-AA 0
circuit of synchronous machine.
RET630
Transformer Protection and Control

Selected Order No. B T Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
630 series IED, 4U half 19 housing S
630 series IED, 6U half 19 housing T
630 series IED, 4U half 19 housing with connector set U
630 series IED, 6U half 19 housing with connector set V

Standard
IEC B

Main application
Transformer protection and control T

Preconfiguration (descriptions in short)

A = Preconfiguration A for two-winding transformers A


B = Preconfiguration B for two-winding transformers,
including numerical REF protection
B

N = None N

Analog input options


Available analog input option for
Preconfigurations A and N

AA = 7 I (I0 1/5A) + 3 U Possible when Order No. 4 = A or N AA


Available analog input option for
Preconfigurations B and N

AB = 8 I (I0 1/5A) + 2 U Possible when Order No. 4 = B or N AB


Available analog inputs option for
"preconfiguration" N only

AC = 7 I (I0 1/5A) + 1 I (I0 0.1/0.5A) + 2 U Possible when Order No. 4 = N N AC


BA = 7 I (I0 1/5A) + 3U + 8 mA in/RTD + 4 mA out Possible when Order No. 4 = N N BA
BB = 8 I (I0 1/5A) + 2U + 8 mA in/RTD + 4 mA out Possible when Order No. 4 = N N BB
BC = 7 I (I0 1/5A) + 1 I (I0 0.1/0.5A) + 2U +
8 mA in/RTD + 4 mA out
Possible when Order No. 4 = N N BC

Binary input/output options


Available binary input/output options for all
Preconfigurations A, B, C, D and N

AA = 14 BI + 9 BO Possible when Order No. 4 = N AA


AB = 23 BI + 18 BO AB

NOT possible when Order No. 1 = S or U


AC = 32 BI + 27 BO and Order No. 5/6 = BA, BB or BC AC

Only for 6U half 19 housing


AD = 41 BI + 36 BO Order No. 1 = T or V AD

Only for 6U half 19 housing


AE = 50 BI + 45 BO Order No. 1 = T or V AE
and Order No. 5/6 = AA, AB or AC

Communication serial (for future use)

Glass fibre (ST connector) A


Plastic fibre (snap-in connector) B

Communication Ethernet

Ethernet 100BaseFX (LC) A


Ethernet 100BaseTX (RJ-45) B

Communication protocol

IEC 61850 A
IEC 61850 and DNP3 TCP/IP B
IEC 61850 and IEC 60870-103 C

Language

English and Chinese Z

Front Panel

Integrated local HMI A Available when Order No. 1 = S or U A


Detached local HMI, 1 m cable B
Detached local HMI, 2 m cable C
Detached local HMI, 3 m cable D
Detached local HMI, 4 m cable E
Detached local HMI, 5 m cable F
No local HMI N
RET630
Transformer Protection and Control

Selected Order No. B T Z X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR

Option 1
Available options for
Automatic voltage regulator and Under impedance protection Order No. 15 = D or N A

Available options for


Automatic voltage regulator and Over-excitation protection Order No. 15 = C or N B

Available options for


Under impedance and Over-excitation protection Order No. 15 = B or N C

Available option for Order No. 15


All option restricted to: N Z

None N

Option 2

Automatic voltage regulator B


Under impedance protection C
Over-excitation protection D
None N

Power supply

48...125 V DC A A
110...250 V DC, 100...240 V AC B

Vacant digit

Vacant X

Version

Version 1.3 D

Price
Connector sets for RET630 Order No. EUR
Connector set for RET630 4U half 19" housing IED
2RCA023041 0
including analog input variant 7I (I0 1/5A) + 3U)

Connector set for RET630 6U half 19" housing IED


2RCA023042 0
including analog input variant 7I (I0 1/5A) + 3U)

Connector set for RET630 4U half 19" housing IED


including analog input variant 2RCA023039 0
8I (I0 1/5A) + 2U or 7I (I0 1/5A) + 1I (I0 0.1/0.5A) + 2U)

Connector set for RET630 6U half 19" housing IED


including analog input variant 2RCA023040 0
8I (I0 1/5A) + 2U or 7I (I0 1/5A) + 1I (I0 0.1/0.5A) + 2U)
Price
Mounting accessories for 630 series Order No. EUR
Flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400040R0001 0
Semi-flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400444R0001 0
Wall-mounting kit (cabling towards the mounting wall) for one
1KHL400067R0001 0
4U half 19 housing IED

Wall-mounting kit (cabling to the front) for one


1KHL400449R0001 0
4U half 19 housing IED
19" rack mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400236R0001 0
19" rack mounting kit for two 4U half 19 housing IEDs 1KHL400237R0001 0
Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 4U
1KHL400450R0001 0
half 19 housing IED

Wall-mounting kit for direct rear wall mounting (with cabling to


1KHL400452R0001 0
the front) of one 6U half 19" housing IED

Wall-mounting kit (with cabling towards the mounting wall) for


1KHL400200R0001 0
one 6U half 19" housing IED

Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 6U


1KHL400464R0001 0
half 19" housing IED
Price
Test switch mounting accessories for 630 series Order No. EUR
19" rack mounting kit for one RTXP8 test switch (the test
1KHL400465R0001 0
switch is not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP18 test switch (the test
1KHL400467R0001 0
switch is not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP24 test switch (the test
1KHL400469R0001 0
switch is not included in the delivery)
REG630
Generator Protection and Control

Selected Order No. B G Z N X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED
630 series IED, 4U half 19 housing S
630 series IED, 6U half 19 housing T
630 series IED, 4U half 19 housing with connector set U
630 series IED, 6U half 19 housing with connector set V

Standard
IEC B

Main Application
Generator protection and control G

Functional Application

N = No pre-configuration N
A = Pre-configuration A A

Analog Inputs/Outputs
AA = 5I + 4U Possible if Order No. 4 = N AA
AB = 7I + 3U (Io 1/5A) AB
AC = 8I + 2U (Io 1/5A) Possible if Order No. 4 = N AC
BA = 5I + 4U + 8mAin/RTD + 4mAout Possible if Order No. 4 = N BA
BB = 7I + 3U (Io 1/5A) + 8mAin/RTD + 4mAout BB
BC = 8I + 2U (Io 1/5A) + 8mAin/RTD + 4mAout Possible if Order No. 4 = N BC

Binary I/O

AA = 14BI + 9BO AA
AB = 23BI + 18BO AB
Not possible if Order No. 1 = S or U
AC = 32BI + 27BO and Order No. 5/6 = BA, BB or BC AC

Only for 6U half 19 housing


AD = 41BI + 36BO Order No. 1 =T or V AD

Only for 6U half 19 housing


AE = 50BI + 45BO Order No. 1 =T or V and Order No. 5/6 = AE
AA, AB or AC

Communication Serial
Serial glass fibre (ST connector) A
Serial plastic fibre (Snap-in connector) B

Communication Ethernet

Ethernet 100BaseFX (LC) A


Ethernet 100BaseTX (RJ-45) B

Communication Protocol
IEC 61850 A
IEC 61850 and DNP3 TCP/IP B
IEC 61850 and IEC 60870-103 C

Language

Language package Z

Front Panel

Integrated local HMI Available when Order No. 1 = S or U A


Detached local HMI, 1 m cable B
Detached local HMI, 2 m cable C
Detached local HMI, 3 m cable D
Detached local HMI, 4 m cable E
Detached local HMI, 5 m cable F
No local HMI Not available for pre configuration A N

Option 1

No options N

Transformer differential protection for two-winding transformers Not available if Order No. 5/6 = AA or BA A

Third Harmonic Based Stator Earth Fault Protection B

All options Not available if Order No. 5/6 = AA or BA Z

Option 2

No options N
REG630
Generator Protection and Control

Selected Order No. B G Z N X D


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
Power Supply

48...125 V DC A A
110...250 V DC, 100...240 V AC B

Vacant Digit

Vacant X

Version
Version 1.3 D

Price
Connector sets for REG630 Order No. EUR
Connector set for REG630 4U half 19" housing
IED including analog input variant 2RCA021735 0
4I + 5U (Io 1/5A), 5I + 4U (Io 0.1/0.5A) or 4I + 5U (Io 0.1/0.5A)

Connector set for REG630 6U half 19" housing


IED including analog input variant 2RCA021736 0
4I + 5U (Io 1/5A), 5I + 4U (Io 0.1/0.5A) or 4I + 5U (Io 0.1/0.5A)

Connector set for REG630 4U half 19" housing IED including


2RCA023041 0
analog input variant 7I (I0 1/5A) + 3U)

Connector set for REG630 6U half 19" housing IED


2RCA023042 0
including analog input variant 7I (I0 1/5A) + 3U)

Connector set for REG630 4U half 19" housing IED


including analog input variant 2RCA023039 0
8I (I0 1/5A) + 2U or 7I (I0 1/5A) + 1I (I0 0.1/0.5A) + 2U)

Connector set for REG630 6U half 19" housing IED


including analog input variant 2RCA023040 0
8I (I0 1/5A) + 2U or 7I (I0 1/5A) + 1I (I0 0.1/0.5A) + 2U)
Price
Mounting accessories for 630 series Order No. EUR
Flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400040R0001 0
Semi-flush mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400444R0001 0
Wall-mounting kit (cabling towards the mounting wall) for one 4U
1KHL400067R0001 0
half 19 housing IED

Wall-mounting kit (cabling to the front) for one


1KHL400449R0001 0
4U half 19 housing IED
19" rack mounting kit for one 4U half 19 housing IED 1KHL400236R0001 0
19" rack mounting kit for two 4U half 19 housing IEDs 1KHL400237R0001 0
Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 4U half
1KHL400450R0001 0
19 housing IED

Wall-mounting kit for direct rear wall mounting (with cabling to the
1KHL400452R0001 0
front) of one 6U half 19" housing IED

Wall-mounting kit (with cabling towards the mounting wall) for one
1KHL400200R0001 0
6U half 19" housing IED

Overhead/ceiling mounting kit (with cable space) for one 6U half


1KHL400464R0001 0
19" housing IED
Price
Test switch mounting accessories for 630 series Order No. EUR

19" rack mounting kit for one RTXP8 test switch (the test switch is
1KHL400465R0001 0
not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP18 test switch (the test switch
1KHL400467R0001 0
is not included in the delivery)

19" rack mounting kit for one RTXP24 test switch (the test switch
1KHL400469R0001 0
is not included in the delivery)
REF610
Feeder Protection

Selected Order No. REF610C H C N R


Instructions / Order No. Start Pos. 1 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Current inputs
Phase current inputs 5 A 5
Phase current inputs 1 A 1
Earth-fault current input 5 A Order No. 8 must be 5 5
Earth-fault current input 1 A Order No. 8 must be 1 1
Power supply
110-240 V AC/110-250 V DC
2xDI (110/125/220/250 VDC), 3xPO, 2xSO
H

Scope of the delivery

Complete IED C

Options for REF610

I/O extension module

None N
Communication module

RS-485 R
Language set

(IEC) English, Swedish, Finnish 01


(IEC) English, German, French, Italian, Spanish, Polish 02
(IEC) English, Spanish, Portuguese, French 03

Price
Accessories for REF610 Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cutout for one IED 1MRS050694 0
19 rack mounting kit with cutout for two IEDs 1MRS050695 0
Surface mounting frame 1MRS050697 0
Mounting bracket for 4U high Combiflex equipment frame 1MRS061208 0
Test switch RTXP 18 for REF610 1MRS050783 0
Mounting bracket for test switch RTXP 18 1MRS061207 0
Front communication cable 1MRS050698 0
REM610
Motor Protection

Selected Order No. REM610C H C N R


Instructions / Order No. Start Pos. 1 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Current inputs
Phase current inputs 5 A 5
Phase current inputs 1 A 1
Earth-fault current input 5 A Order No. 8 must be 5 5
Earth-fault current input 1 A Order No. 8 must be 1 1
Power supply
110-240 V AC/110-250 V DC
2xDI (110/125/220/250 VDC), 3xPO, 2xSO
H

Scope of the delivery

Complete IED C

Options for REM610

RTH/Thermistor module

None N
Communication module

RS-485 R R
Language set

(IEC) English, Swedish, Finnish 01


(IEC) English, German, French, Italian, Spanish, Polish 02
(IEC) English, Spanish, Portuguese, French 03

Price
Accessories for REM610 Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cutout for one IED 1MRS050694 0
19 rack mounting kit with cutout for two IEDs 1MRS050695 0
Surface mounting frame 1MRS050697 0
Mounting bracket for 4U high Combiflex equipment frame 1MRS061208 0
Test switch RTXP 18 for REM610 1MRS050783 0
Mounting bracket for test switch RTXP 18 1MRS061207 0
Front communication cable 1MRS050698 0
REU610
Voltage Protection

Selected Order No. REU610C V V H C N R


Instructions / Order No. Start Pos. 1 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Voltage inputs
Phase -to-phase rated voltages (100/110/115/120V) V
Residual voltage rated voltages (100/110/115/120V) V
Power supply
110-240 V AC/110-250 V DC
2xDI (110/125/220/250 VDC), 3xPO, 2xSO
H

Scope of the delivery

Complete IED C

Options for REU610

I/O extension module

None N
Communication module

RS-485 R
Language set

(IEC) English, Swedish, Finnish 01


(IEC) English, German, French, Italian, Spanish, Polish 02
(IEC) English, Spanish, Portuguese, French 03

Price
Accessories for REU610 Order No. EUR
Semi-flush mounting kit 1MRS050696 0
Inclined semi-flush mounting kit 1MRS050831 0
19 rack mounting kit with cutout for one IED 1MRS050694 0
19 rack mounting kit with cutout for two IEDs 1MRS050695 0
Surface mounting frame 1MRS050697 0
Mounting bracket for 4U high Combiflex equipment frame 1MRS061208 0
Test switch RTXP 18 for REU610 1MRS090937 0
Mounting bracket for test switch RTXP 18 1MRS061207 0
Front communication cable 1MRS050698 0
COM600
Station Automation Device

Selected Order No. COM600 S H A N E


Instructions / Order No. Start Pos. 1-6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Product family code COM600

Product

Substation automation S

Power supply

110 - 220 V DC, 100 - 240 V AC H


24 - 60 V AC L

Optional communication cards (PCI)

Ethernet card (RJ-45) 10Base-T, 100Base-TX, 1000Base-T, 2 ports R


Serial RS-232/RS-485 card, 8 ports S
None N

Functions/Applications
Substation automation, operation and data management H

Additional number of Master protocols

Second master protocol 2


Third master protocol 3
None N

Number of Slave protocols

First slave protocol 1


Second slave protocol 2
None N

Optional software (advanced features)

Data historian T
Logic processor L
Data historian and Logic processor P
None N

Optional IEC 67850 functionality


IEC 61850 proxy server and GOOSE send enabled At least one slave protocol required! P
GOOSE Analyzer enabled G
IEC 61850 proxy server and GOOSE send enabled + GOOSE Analyzer
enabled
At least one slave protocol required! A

No optional IEC 61850 functionality N

IED integration

Only with ABB IEDs/relays A


With ABB and 3rd party IEDs/relays B

Mounting type

Subplate mounting A

Vacant digit

None N

Version

Version 4.1 E
PCM600
Programing Tool

Price
Item Order No. Description EUR

PCM600 version 2.6 is a configuration, engineering, parameter setting, disturbance handling


and monitoring tool for Relion products and other Distribution Automation IEDs. PCM600-26
PCM600-26 PCM600-26 is FREE OF CHARGE when ordered as own line item in an order of DA products. When 0
ordered separately with an own Purchase Order number a handling fee of 60 EUR will be
charged for each order.
PML630
Load Shedding Controller

Selected Order No. U B P L AA A A Z X C


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5/6 7/8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 EUR
IED

PML630, 4U half 19" housing & connector set U

Standard
IEC B

Main application

Power Management P

Functional Application
Load Shedding L

Analog Inputs/Outputs

AA = 4I + 5U (Io 1/5A) AA
AB = 8I + 2U (Io 1/5A) AB

Binary I/O

14BI + 9BO AA

Communication (Serial)

Serial glass fibre (ST connector) A

Communication (Ethernet)

Ethernet 100Base-FX (LC connector) A


Ethernet 100Base-TX (RJ-45 connector) B

Communication protocol

IEC 61850 A

Language

English Z

Front Panel

Integrated LHMI A
Detached LHMI, 5 m cable F

Option 1
cPMS: Configuration A A
cPMS: Configuration B (Configuration A + peer-to-peer communication and functionality handling) B

Option 2

No Configurations N
RIO Integration support A

Power supply

48...125 V DC A A
110...250 V DC, 100...240 V AC B

Vacant digit

Vacant X

Version

Version 1.2 C
RIO600
Remote I/O Unit

Price
Item Order No. Description EUR
MOD600ADOM4R MOD600ADOM4R Digital output module with 4 outputs 0

MOD600APSMH07 MOD600APSMH07 High Power supply module 0

MOD600APSML07 MOD600APSML07 Low Power supply module 0

MOD600DLECMIR MOD600DLECMIR Communication module with RJ-45 port 0

MOD600ADIM8H MOD600ADIM8H Digital input module with 8 inputs high power supply 0

MOD600ADIM8L MOD600ADIM8L Digital input module with 8 inputs low power supply 0

MOD600ARTD4 MOD600ARTD4 RTD/mA-input module 0

MOD600AAOM4 MOD600AAOM4 Analogue output module 0

MOD600ASIM8F MOD600ASIM8F Sensor input module 0


REC601
Wireless Controller

Selected Order No. REC601 C 1 A A A G 1 A Valid


Instructions / Order No. Start Pos. 1 7 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Product

Wireless Controller REC601 REC601


Version

1.2 C
Power Supply

85-200 VDC, 90-264 VAC with battery charger (24 VDC) 1


Inputs and Outputs

5 BI + 6 BO, 3CT (0-10 A/0-15 A/4-20mA) + 1 VT (0-30 VAC) A


Communication Interface

Ethernet 10/100BaseT (RJ45) + RS232 + selectable RS232/422/485 A


Communication Protocols

IEC 60870-5-101 + IEC 60870-5-104 A


Wireless Communication Standards

GPRS (+ CSD (GSM Data)) G


Configuration Software Language

English 1
Additional Components

Stub antenna + NTC sensor cable + DIN rail mounting kit A

REC603
Wireless Controller

Selected Order No. REC603 C 1 A A A G 1 A Valid


Instructions / Order No. Start Pos. 1 7 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Product

Wireless Controller REC603 REC603


Version

1.2 C
Power Supply

85-200 VDC, 90-264 VAC with battery charger (24 VDC) 1


Inputs and Outputs

15 BI + 10 BO, 3CT (0-10 A/0-15 A/4-20mA) + 1 VT (0-30 VAC) A


Communication Interface
Ethernet 10/100BaseT (RJ45) + RS232 + selectable
RS232/422/485
A
Communication Protocols

IEC 60870-5-101 + IEC 60870-5-104 A


Wireless Communication Standards

GPRS (+ CSD (GSM Data)) G


Configuration Software Language

English 1
Additional Components

Stub antenna + NTC sensor cable + DIN rail mounting kit A

Price
Accessories Order No. EUR
Hall-effect current transducer 2RCA028227 0
Test load resistor 2RCA028171 0
Null-modem cable 2RCA027558 0
Roof antenna with 150cm cable 2RCA028207 0

Price
Supporting Products Order No. EUR
M2M Gateway 2RCA028228 0
M2M Gateway Enterprise Edition 2RCA028229 0
RER601
Wireless Gateway

Selected Order No. RER601 C 1 N A A G 1 A Valid


Instructions / Order No. Start Pos. 1 7 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Product

Wireless Gateway RER601 RER601


Version

1.2 C
Power Supply

6 26 VDC 1
Inputs and Outputs

None N
Communication Interface
Ethernet 10/100BaseT (RJ45) + RS232 + selectable
RS232/422/485
A
Communication Protocols

IEC 60870-5-101 + IEC 60870-5-104 A


Wireless Communication Standards

GPRS (+ CSD (GSM Data)) G


Configuration Software Language

English 1
Additional Components

Stub antenna + DIN rail mounting kit A

RER603
Wireless Gateway

Selected Order No. RER603 C 1 A A A G 1 A Valid


Instructions / Order No. Start Pos. 1 7 8 9 10 11 12 13 14 EUR
Product

Wireless Gateway RER603 RER603


Version

1.2 C
Power Supply

6 26 VDC 1
Inputs and Outputs

8 BI + 2 BO A
Communication Interface
Ethernet 10/100BaseT (RJ45) + RS232 + selectable
RS232/422/485
A
Communication Protocols

IEC 60870-5-101 + IEC 60870-5-104 A


Wireless Communication Standards

GPRS (+ CSD (GSM Data)) G


Configuration Software Language

English 1
Additional Components

Stub antenna + DIN rail mounting kit A

Price
Accessories Order No. EUR
Null-modem cable (double cable set) 2RCA027811P0001 0
Roof antenna with 150cm cable 2RCA028207 0

Price
Supporting Products Order No. EUR
M2M Gateway 2RCA028228 0
M2M Gateway Enterprise Edition 2RCA028229 0
RTU
Remote Terminal Unit

Price
Item Order No. Description EUR
560CMD11 R0001 1KGT023400R0001 560CMD11, 24 VDC 0
560CIG10 R0001 1KGT021600R0001 560CIG10 Base Module 0
560CIG10 R0002 1KGT021600R0002 560CIG10 Base Module 0
560CID11 R001 1KGT030400R0001 DIN rail mounted base module 0
560CID11 R002 1KGT030400R0002 DIN rail mounted base module 0
560PSU40 R0001 1KGT011600R0001 DIN rail Power supply unit for 110..220 VDC, 230 VAC 0
560PSU41 R0001 1KGT017700R0001 DIN rail Power supply unit for 24..60 VDC 0
23VG23 R0001 1KGT005500R0001 Mains Adapter 230/115 VAC -> 24 VDC, 48 W 0
23VG24 R0001 1KGT005600R0001 Mains Adapter 230/115 VAC -> 24 VDC, 240 W 0
211BID51 R0001 1KGT024100R0001 211BID51 R0001: 16 binary inputs, 24-60 VDC 0
211BID51 R0002 1KGT024100R0002 211BID51 R0002: 16 binary inputs, 110/125 VDC 0
211BOD52 R0002 1KGT024200R0002 211BOD52 R0002: 8 binary outputs, relays 0
211AID50 R0001 1KGT024000R0001 211AID50 R0001: 6 analogue inputs, mA signals 0
211AID50 R0002 1KGT024000R0002 211AID50 R0002: 6 analogue inputs, V signals 0
560CVD03 R0031 1KGT028000R0031 560CVD03 Transducer, LO, Disp., 1A 0
560CVD03 R0035 1KGT028000R0035 560CVD03 Transducer, LO, Disp., 5A 0
560CVD03 R0051 1KGT028000R0051 560CVD03 Transducer, HI, Disp., 1A 0
560CVD03 R0055 1KGT028000R0055 560CVD03 Transducer, HI, Disp., 5A 0
560CVD11 R0021 1KGT030000R0021 560CVD11 Transducer, FCD, LO, 1A 0
560CVD11 R0025 1KGT030000R0025 560CVD11 Transducer, FCD, LO, 5A 0
560CVD11 R0041 1KGT030000R0041 560CVD11 Transducer, FCD, HI, 1A 0
560CVD11 R0045 1KGT030000R0045 560CVD11 Transducer, FCD, HI, 5A 0
560KCA01 R0001 1KGT030800R0001 Configuration Kit for 560CVDxx 0
211ADD52 R0001 1KGT023900R0001 211ADD52 IO Adapter Board 0
Basic license 50 DP 1KGT201446R0001 Basic License 0
Basic license 250 DP 1KGT201443R0001 Basic License 0
Basic license 750 DP 1KGT201440R0001 Basic License 0
PLC/Archives license 50 DP 1KGT201447R0001 PLC/Archives License 0
PLC/Archives license 250 DP 1KGT201444R0001 PLC/Archives License 0
PLC/Archives license 750 DP 1KGT201441R0001 PLC/Archives License 0
RTUtil560 1KGT210203R0001 Software Package Utilities RTU560 0
MULTIPROGwt 1KGT210204R0001 Software Package Utilities RTU560 for PLC 0
560CMG10 R0001 1KGT017600R0001 560CMG10 Base Module 0
560FOC40 R0001 1KGT011500R0001 RTU560 Optical Coupler (24 VDC) 0
560CVD03 R0021 1KGT028000R0021 560CVD03 Transducer, LO, 1A, 3U3I 0
560CVD03 R0025 1KGT028000R0025 560CVD03 Transducer, LO, 5A, 3U3I 0
560CVD03 R0041 1KGT028000R0041 560CVD03 Transducer, HI, 1A, 3U3I 0
560CVD03 R0045 1KGT028000R0045 560CVD03 Transducer, HI, 5A, 3U3I 0
Basic license 5000 DP 1KGT201437R0001 Basic License 0
PLC/Archives license 5000 DP 1KGT201438R0001 PLC/Archives License 0
HMI license 50 DP 1KGT201448R0001 HMI License 0
HMI license 250 DP 1KGT201445R0001 HMI License 0
HMI license 750 DP 1KGT201442R0001 HMI License 0
HMI license 5000 DP 1KGT201439R0001 HMI License 0
REF541, REF 543, REF 545
Feeder Terminal

Selected Order No. REF54 K A


Instructions / Order No. Start Pos. 1 6 7 8 9 12 13 14 15 16 EUR
Analog inputs and Binary inputs/outputs and RTD options
4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)
15 BI + 14 BO
1 115

4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)


15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
1 118

4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)


25 BI + 20 BO
3 127

4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)


25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
3 129

4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)


34 BI + 28 BO
5 133

Software revision
Current revision K

Functionality level
C = Control C
B = Basic B
M = Multi M

Power supply
A = Medium
power supply: Ur = 110/120/220/240 V ac; 110/125/220 V dc
digital inputs: Ur = 110/125/220 V dc A
threshold voltage: Ut = 80 V dc
B = High
power supply: Ur = 110/120/220/240 V ac; 110/125/220 V dc
digital inputs: Ur = 220 V dc B
threshold voltage: Ut = 155 V dc
C = Low
power supply: Ur = 24/48/60 V dc
digital inputs: Ur = 24/48/60/110/125/220 V dc C
threshold voltage: Ut = 18 V dc

Reserved digit

Reserved for future use A

Sensor inputs

A = without sensor input A


B = 9 sensor channels (current or voltage) B

Display mounting option

A = fixed display A
Not possible combination
B = external disply module Order No. 12 = C B

Language options

English-German 001
English-Swedish 002
English-Finnish 003
English - Portuguese 007
English - Polish 008
English - Russian 009
English - Spanish 010
English - Czech 012

Optional functionality to be ordered together with the IED


Price
Capacitor bank protection Order No. EUR
Optional SW for REF541/543/545 Capasitor bank overload protection for
REF 541/543/545 control, basic and multi. (OL3CAP) 1MRS100116 0
Optional SW for REF541/543/545 Capasitor bank current unbalance
protection for REF 541/543/545 control, basic and multi. (CUB1CAP) 1MRS100117 0
Optional SW for REF541/543/545 Capasitor bank protection, protection
against internal faults in H-bridge connected banks for REF 541/543/545 1MRS100052 0
control, basic and multi. (CUB3CAP)

Capacitor bank control


REF541, REF 543, REF 545
Feeder Terminal

Selected Order No. REF54 K A


Instructions / Order No. Start Pos. 1 6 7 8 9 12 13 14 15 16 EUR
Optional SW for REF 541/543/545 and for REC 523. Power Factor
Controller. (COPFC) 1MRS100143 0

Power quality
Optional SW for REF 541/543/545 and for REC 523. Current Waveform
Distortion Measurement. (PQCU3H) 1MRS100512 0
Optional SW for REF 541/543/545 and for REC 523. Voltage Waveform
Distortion Measurement. (PQVO3H) 1MRS100513 0
Optional SW for REF541/543/545 Power Quality, Sags and Swells
(PQVO3Sd) 1MRS100514 0

Fault locator
Optional SW for REF541/543/545 Fault Locator (FLOC) 1MRS100058 0
REM 543, REM 545
Machine Terminal

Selected Order No. REM54 B A


Instructions / Order No. Start Pos. 1 6 7 8 9 12 13 14 15 16 EUR
REM543 Analog inputs and Binary inputs/outputs and RTD options
4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)
15 BI + 14 BO
3 212

4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)


15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
3 213

6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
15 BI + 14 BO
3 214

6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
3 215

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V)
15 BI + 14 BO
3 216

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V)
15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
3 217

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V)
15 BI + 14 BO
3 218

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V)
15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
3 219

REM545 Analog inputs and Binary inputs/outputs and RTD options


4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)
25 BI + 20 BO
5 222

4 x I (1/5 A) + 1 x I (0,2/1 A) + 4 x U (100 V)


25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
5 223

6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
25 BI + 20 BO
5 224

6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
5 225

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V)
25 BI + 20 BO
5 226

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V)
25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
5 227

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V)
25 BI + 20 BO
5 228

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V)
25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
5 229

Software revision
Current revision Will be filled automatically B

Functionality level
M = Motor M
G = Generator G

Power supply

A = Medium
power supply: Ur = 110/120/220/240 V ac; 110/125/220 V dc
digital inputs: Ur = 110/125/220 V dc A
threshold voltage: U t = 80 V dc

B = High
power supply: Ur = 110/120/220/240 V ac; 110/125/220 V dc Not possible with combinations
digital inputs: Ur = 220 V dc Order No. 9 = 218 or 219 or 228 B
or 229
threshold voltage: U t = 155 V dc

C = Low
power supply: Ur = 24/48/60 V dc
digital inputs: Ur = 24/48/60/110/125/220 V dc C
threshold voltage: U t = 18 V dc

Reserved digit

Reserved for future use A

Sensor inputs

A = without sensor input A


Not possible with combination
B = 9 sensor channels (current or voltage) Order No. 12 = B B

Display mounting option

A = fixed display A
Not possible with combination
B = external disply module Order No. 12 = B or C B
REM 543, REM 545
Machine Terminal

Selected Order No. REM54 B A


Instructions / Order No. Start Pos. 1 6 7 8 9 12 13 14 15 16 EUR
Language options
English-German 001
English-Swedish 002
English-Finnish 003
English-Russian 009

Current injection device for earth-fault protection of a


synchronous machine rotor
Price
Description Order No. EUR
Electronic device for rotor earth fault detection in the
excitation circuit of synchronous machine.
REK 510-AA 0
RET 541, RET 543, RET 545
Transformer Terminal

Selected Order No. RET54 A A A


Instructions / Order No. Pos. 1 6 7 8 9 12 13 14 15 16 EUR
RET541 Analog inputs and Binary inputs/outputs and RTD options
6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
15 BI + 14 BO
1 230

6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
1 233

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V) Only for functionality levels


15 BI + 14 BO Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 1 231

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V) Only for functionality levels


15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 1 234

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V) Only for functionality levels


15 BI + 14 BO Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 1 232

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V) Only for functionality levels


15 BI + 14 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 1 235

RET543 Analog inputs and Binary inputs/outputs and RTD options


6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
25 BI + 20 BO
3 240

6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs
3 243

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V) Only for functionality levels


25 BI + 20 BO Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 3 241

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V) Only for functionality levels


25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 3 244

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V) Only for functionality levels


25 BI + 20 BO Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 3 242

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V) Only for functionality levels


25 BI + 20 BO + 8 RTD/analogue inputs + 4 analogue outputs Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 3 245

RET545 Analog inputs and Binary inputs/outputs


6 x I (1/5 A) + 3 x U (100 V)
34 BI + 28 BO
5 250

7 x I (1/5 A) + 2 x U (100 V) Only for functionality levels


34 BI + 28 BO Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 5 251

8 x I (1/5 A) + 1 x U (100 V) Only for functionality levels


30 BI + 28 BO Basic and Multi, Order No. 8 = B or M 5 252

Software revision
Current revision A

Functionality level
C = Control C
B = Basic B
M = Multi M

Power supply

A = Medium
power supply: Ur = 110/120/220/240 V ac; 110/125/220 V dc
digital inputs: Ur = 110/125/220 V dc A
threshold voltage: U t = 80 V dc

B = High
power supply: Ur = 110/120/220/240 V ac; 110/125/220 V dc
digital inputs: Ur = 220 V dc B
threshold voltage: U t = 155 V dc

C = Low
power supply: Ur = 24/48/60 V dc
digital inputs: Ur = 24/48/60/110/125/220 V dc C
threshold voltage: U t = 18 V dc

Reserved digit

Reserved for future use A

Reserved digit

Reserved for future use A

Display mounting option

A = fixed display A
Not possible combination
B = external disply module digit 12 = C B
RET 541, RET 543, RET 545
Transformer Terminal

Selected Order No. RET54 A A A


Instructions / Order No. Pos. 1 6 7 8 9 12 13 14 15 16 EUR

Language options

English-German 001
English-Swedish 002
English-Finnish 003
English-Portuguese 007
English-Polish 008
English-Russian 009
English-Spanish 010

Optional functionality to be ordered together with the IED


Price
Description Order No. EUR
Tap Changer control function (COLTC)
The COLTC Tap Changer control function block comes as
standard in the Control version. In the Basic and the
1MRS100144 0
Multi versions, COLTC is available as an option.
REF542plus
Feeder Terminal

Selected Order No. 7 6


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9/10 11 12 13 14 15 EUR
Family code

REF542plus 7

Application area

REF542plus for normal operation


For special applications like marine, offshore and for motor protection 6
in explosive area please see in CCP or contact ABB sales office.

Main board version

Basic - Version with RJ 45 Ethernet port A


Standard - Version basic with additional IRIG B E
Full - Version standard with additional optical links C

Power supply versions

Un = 110 V DC - Operative range 70% to 120% of 110 V DC 1


Un = 220 V DC - Operative range 70% to 120% of 220 V DC 2
Un = 48 V DC to 220 V DC - Operative range 80% of 48 V DC to
120% of 220 V DC
3

Un = 48 V DC to - 220 V DC -A varnished version 6

Analog I/O modules

No analog input or output - Empty analog I/O module slot N


Analog input module 4 - 20 mA installed - up to 6 inputs A
Analog output module for 0(4) - 20 mA installed - up to 4 outputs B

Binary I/O modules


Static I/O If Order No. 6 = 1 or 2, Order No. 7 and 8
Application in GIS panel with coil supervision by control continuity check can be only 1 or 2 or N 1 1 1

Static I/O If Order No. 6 = 1 or 2, Order No. 7 and 8


Static I/O without control continuity check can be only 1 or 2 or N 2 2 2

If Order No. 6 = H, Order No. 7 and 8 can be only


Static I/O with TSC H or N
H H H

Binary I/O3 - 19-72 V/14 V DC, standard


If Order No. 6 = 5, 6, 7 or 8,
Standard version with 14 V DC treshold value for application in auxiliary circuit Order No. 7 and 8 can be only 5, 6, 7, 8 or N 5 5 5
with DC voltage range 19-72 V DC

Binary I/O3 - 19-72 V/14 V DC, with static channel If Order No. 6 = 5, 6, 7 or 8,
As no. 5 + one static output channel for energy metering Order No. 7 and 8 can be only 5, 6, 7, 8 or N 6 6 6

Binary I/O3 - 19-72 V/14 V DC, interconnected input, standard If Order No. 6 = 5, 6, 7 or 8,
As no. 5 + interconnected binary inputs Order No. 7 and 8 can be only 5, 6, 7, 8 or N 7 7 7

Binary I/O3 - 19-72 V/14 V DC, interconnected input, with static channel
If Order No. 6 = 5, 6, 7 or 8,
As no. 5 + interconnected binary inputs + one static output channel for Order No. 7 and 8 can be only 5, 6, 7, 8 or N
8 8 8
energy metering

Binary I/O3 - 88-132 V/50 V DC, standard


If Order No. 6 = 9, A, B or C
Standard version with 50 V DC treshold value for application in auxiliary circuit Order No. 7 and 8 can be only 9, A, B, C or N 9 9 9
with DC voltage range 88 - 132 V DC

Binary I/O3 - 88-132 V/50 V DC, with static channel If Order No. 6 = 9, A, B or C
As no.9 + one static output channel for energy metering Order No. 7 and 8 can be only 9, A, B, C or N A A A

Binary I/O3 - 88-132 V/50 V DC, interconnected input, standard If Order No. 6 = 9, A, B or C
As no. 9 + interconnected binary inputs Order No. 7 and 8 can be only 9, A, B, C or N B B B

Binary I/O3 - 88-132 V/50 V DC, interconnected input, with static channel
If Order No. 6 = 9, A, B or C
As no. 9 + interconnected binary inputs + one static output channel for Order No. 7 and 8 can be only 9, A, B, C or N C C C
energy metering

Binary I/O3 - 88-132 V/72 V DC, standard


If Order No. 6 = D or E
Standard version with 143 V DC treshold value for application in auxiliary circuit Order No. 7 and 8 can be only D, E or N D D D
with DC voltage range 154 - 264 V DC

Binary I/O3 - 88-132 V/72 V DC, with static channel If Order No. 6 = D or E
As no.D + one static output channel for energy metering Order No. 7 and 8 can be only D, E or N E E E

Binary I/O3 - 176-264 V/143 V DC, standard


If Order No. 6 = F or G
Standard version with 72 V DC treshold value for application in auxiliary circuit Order No. 7 and 8 can be only F, G or N F F F
with DC voltage range 88 - 132 V DC

Binary I/O3 - 176-264 V/143 V DC, with static channel If Order No. 6 = F or G
As no.F + one static output channel for energy metering Order No. 7 and 8 can be only F, G or N G G G

No Binary I/O module in slot 3 N


No binary I/O module in slots 2 and 3 N N

Analog input modules

Sensors

Analog input sensors version 01


Mix of sensors and transformers

3 sensors + 3 sensors + 1 CT/0.2 A + 1 VT 10


3 sensors + 3 VT + 1 CT/0.2 A + 1 VT 11
3 sensors + 3 sensors + 1 CT 12
3 sensors + 3 sensors + 1 CT+ 1 VT 13
3 sensors + 3 sensors + 1 CT/0.2 A 14
3 sensors + 3 sensors + 1 VT + 1 VT 15
3 sensors + 3 CT + 1 CT/0.2 A + 1 VT 16
3 sensors + 3 CT + 1 CT/0.2 A + 1 CT/0.2 A 17
Mix of transformers

3 CT + 3 VT + 1 CT/0.2 A + 1 VT 30
3 VT + 3 VT + 1 CT/0.2 A + 1 CT/0.2 A 31
REF542plus
Feeder Terminal

Selected Order No. 7 6


Instructions / Order No. Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9/10 11 12 13 14 15 EUR
3 CT + 3 CT 32
3 CT + 3 CT + 1 CT/0.2 A+ 1 VT 33
3 VT + 3 VT + 1 VT 34
3 CT + 3 VT + 1 CT 35
3 CT + 3 VT + 1 CT + 1 VT 36
3 CT + 0 VT + 1 CT 37
3 CT + 0 VT + 1 CT/0.2 A 38
3 CT + 3 VT + 1 CT/0.2 A + 1 CT/0.2 A 39
3 CT + 3 VT + 1 VT + 1 VT 40
3 CT + 3 CT + 1 CT + 1 CT 41
3 CT + 3 CT + 1 CT + 1 VT 42
3 CT + 3 VT + 1 CT + 1 CT 43

Communication module

IED without communication (communication module) N


Modbus RTU / SPA RS 485
To be used for Modbus RTU or for SPA protocol
1

Modbus RTU / SPA glass fibre with ST connectors


To be used for Modbus RTU or for SPA protocol
2

SPA plastic fibre with HFBR 4503 connectors


To be used for Modbus SPA protocol
3

SPA glass fibre with SMA connectors 4


SPA glass fibre with ST connectors
To be used for Modbus SPA protocol
5

LON-LAG 1.4
To be used for ABB LON per lag 1.4 protocol
6

IEC 60870-5-103 with ST connectors


To be used for IEC 60870-5-103 protocol
7

IEC 61850 / MODBUS TCP with RJ45


To be used for IEC 61850-8-1 and MODBUS TCP protocol
E

IEC 61850 / MODBUS TCP with LC optical connector


To be used for IEC 61850-8-1 and MODBUS TCP protocol
F

Enclosure versions
Normal base unit S
Wide base unit W

HMI variants

No HMI N N
HMI V5 - IEC, Operative range 48 V DC to 240 V DC
(Direct replacement for A & B) with Unicode fonts
S

HMI V5 - IEC, external cover Operative range 48 V DC to 240 V DC


(Direct replacement for C & D)
T

Connection cables between the HMI and the base unit

No cable N
HMI cable - 2.5 m 2
HMI cable - 3.5 m 3
HMI cable - 4.5 m 4

Software functionality level


Software level : Base 1
Software level : Basic Low 3
Software level : Basic 4
Software level : Multi Low 5
Software level : Multi 6
Software level : Differential 7
Software level : Distance 8

Price
Accessories for REF542plus Order No. EUR
Connector kit - SET 1 (with metal cover) 1VCF750142821 0

Connector kit - SET 2 1VCF750142820 0

I-Button (protection) 1VCF750193801 0

I-Button (control) 1VCF750193802 0


Programming cable for MMI2 1MRS050942 0

REF542plus Operating Tool CD 1MRS151022 0


REF542plus Configur Tool CD 1MRS151062 0

Hand Tool Crimper for Binary I/O crimp contacts 1YHT500001810 0

Hand Tool Crimper for Analog Input crimp contacts 1YHT500001811 0

Extraction Tool for Binary I/O crimp contacts 1MRS123009 0

Extraction Tool for Analog Input crimp contacts 1MRS123010 0


REA 101
Arc Protection IED with extension units and accessories

Price
Item Order No. Description EUR
Arc Protection 50-60 Hz, 110-240 V AC 110-250 V DC Central unit with optolink connectors for
REA101-AAA REA 101-AAA 0
plastic fiber. Includes mounting kit 1MRS050209 for flush mounting
Arc Protection 50-60 Hz, 110-240 V AC, 110-250 V DC Central unit with optolink connectors for
REA101-AAAG REA 101-AAAG 0
glass fibre. Includes mounting kit 1MRS050209 for flush mounting
Arc Protection 24-60 V DC Central unit with optolink connectors for plastic fiber.
REA101-CAA REA 101-CAA 0
Includes mounting kit 1MRS050209 for flush mounting
Arc Protection 24-60 V DC Central unit with optolink connectors for glass fiber.
REA101-CAAG REA 101-CAAG 0
Includes mounting kit 1MRS050209 for flush mounting
REA103-AA REA103-AA Arc protection system (Relays, module) Arc protection extension units 0
REA105-AA REA105-AA Arc protection system (Relays, module) Tripping extension unit 0
REA107-AA REA 107-AA Arc protection system (Relays, module) Extension unit for lens type sensors. 0

Mounting accessories for REA 101


1MRS060196 1MRS060196 Rear plate protective cover 0
1MRS050254 1MRS050254 Mounting kit for semi-flush mounting 0
1MRS050240 1MRS050240 Mounting kit for surface mounting 0
1MRS050241 1MRS050241 Mounting kit for connecting cases together 0
1MRS050258 1MRS050258 Mounting kit for 19 rack 0

Cables for connecting REA 101 to an extension unit, or the extension units to each other
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.001 1MRS120511.001 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 1 m
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.003 1MRS120511.003 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 3 m
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.005 1MRS120511.005 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 5 m
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.010 1MRS120511.010 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 10 m
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.015 1MRS120511.015 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 15 m
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.020 1MRS120511.020 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 20 m
Cables for serial interface connection 30 m +/- 3% Connection cable with RJ-45 connectors between
1MRS120511.030 1MRS120511.030 0
main unit REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 30 m
Cables for serial interface connection Connection cable with RJ-45 connectors between main unit
1MRS120511.040 1MRS120511.040 0
REA 101 and extension units REA 103/105/107, length 40 m

Plastic fiber optolink for signal transfer between REA 101 central units
SPA-ZF AA 1 RS 951 007-AA Fibre-optic cables 1 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 10 RS 951 007-DA Fibre-optic cables 10 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 2 RS 951 007-GA Fibre-optic cables 2 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 20 RS 951 007-EA Fibre-optic cables 20 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 3 RS 951 007-BA Fibre-optic cables 3m +/- 3% Plastic signal transfer 0
SPA-ZF AA 30 RS 951 007-FA Fibre-optic cables 30 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 5 RS 951 007-CA Fibre-optic cables 5 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0

Pre-manufactured fiber sensors


1MRS120512.005 1MRS120512.005 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 5 m 0
1MRS120512.010 1MRS120512.010 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 10 m 0
1MRS120512.015 1MRS120512.015 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 15 m 0
1MRS120512.020 1MRS120512.020 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 20 m 0
1MRS120512.025 1MRS120512.025 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 25 m 0
1MRS120512.030 1MRS120512.030 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 30 m 0
1MRS120512.040 1MRS120512.040 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 40 m 0
1MRS120512.050 1MRS120512.050 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 50 m 0
1MRS120512.060 1MRS120512.060 Pre-manufactured sensor fibers for REA, arc protection relay 60 m 0

Accessories for manufacturing fiber sensors


1MSC380018.100 1MSC380018.100 Sensor fiber 100 m 0
1MSC380018.300 1MSC380018.300 Sensor fiber 300 m 0
1MSC380018.500 1MSC380018.500 Sensor fiber 500 m 0
SYJ-ZBC 1A1 SYJ-ZBC 1A1 ST connector 0
REA 101
Arc Protection IED with extension units and accessories

Price
Item Order No. Description EUR
SYJ-ZBC 1A2 SYJ-ZBC 1A2 ST splice adapter 0
1MSC990016 1MSC990016 ST fiber termination kit 0
1MRS060743 1MRS060743 Light collecting lens without fiber for Lens type sensor for REA 107 0
Cable tie package including 100 pieces for fixing sensor cables. The cable tie itself is to be fixed in a
1MRS124000 1MRS124000 0
4,8 mm trough hole drilled in a metal sheet.

Pre-manufactured lens sensors for REA 107


Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107
1MRS120534-1.5 1MRS120534-1.5 0
and REF 610 and REF 615, length 1.5 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107
1MRS120534-3 1MRS120534-3 0
and REF 610 and REF 615, length 3 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107
1MRS120534-5 1MRS120534-5 0
and REF 610 and REF 615, length 5 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107
1MRS120534-7 1MRS120534-7 0
and REF 610, length 7 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107
1MRS120534-10 1MRS120534-10 0
and REF 610, length 10 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107,
1MRS120534-15 1MRS120534-15 0
length 15 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107,
1MRS120534-20 1MRS120534-20 0
length 20 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107,
1MRS120534-25 1MRS120534-25 0
length 25 m
Pre-manufactured lens type arc-protection sensor with optical fiber and DNP-connector for REA 107,
1MRS120534-30 1MRS120534-30 0
length 30 m

Pre-manufactured lens sensors for REA 101, REA 103 and REA 105
Pre-manufactured lens type arc protection sensor with optical fiber and ST-connector for REA
1MRS120536-2 1MRS120536-2 0
101/103/105 units, length 2 m
Pre-manufactured lens type arc protection sensor with optical fiber and ST-connector for REA
1MRS120536-3 1MRS120536-3 0
101/103/105 units, length 3 m
Pre-manufactured lens type arc protection sensor with optical fiber and ST-connector for REA
1MRS120536-5 1MRS120536-5 0
101/103/105 units, length 5 m
Pre-manufactured lens type arc protection sensor with optical fiber and ST-connector for REA
1MRS120536-10 1MRS120536-10 0
101/103/105 units, length 10 m
SPACOM
Protection IED

Price
Item Order No. Description EUR

SPACOM
SPAJ 140 C-AA RS 611 006-AA Overcurrent and earth-fault relay 50 Hz, 80-265 V AC/DC 0
SPAJ 140 C-CA RS 611 006-CA Overcurrent and earth-fault relay 50 Hz, 18-80 V DC 0
SPAJ 140 C-DA RS 611 006-DA Overcurrent and earth-fault relay 60 Hz, 80-265 V AC/DC 0
SPAJ 140 C-FA RS 611 006-FA Overcurrent and earth-fault relay 60 Hz, 18-80 V DC 0
SPAJ 160 C-AA RS 611 051-AA Capacitor protection relay 50 Hz, 80-265 V AC/DC 0
SPAJ 160 C-CA RS 611 051-CA Capacitor protection relay 50 Hz, 18-80 V DC 0
SPAJ 160 C-DA RS 611 051-DA Capacitor protection relay 60 Hz, 80-265 V AC/DC 0
SPAJ 160 C-FA RS 611 051-FA Capacitor protection relay 60 Hz, 18-80 V DC 0

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-AA RS 641 014-AA thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 50 Hz, 80-265 V AC/DC Functionality: Versatile multifunction relay for the

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-AB RS 641 015-AB thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 50 Hz, 80-265 V AC/DC Functionality: Versatile multifunction relay for the

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-CA RS 641 014-CA thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 50 Hz, 18-80 V DC Functionality: Versatile multifunction relay for the prot

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-CB RS 641 015-CB thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 50 Hz, 18-80 V DC Functionality: Versatile multifunction relay for the prot

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-DA RS 641 014-DA thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 60 Hz, 80-265 V AC/DC Functionality: Versatile multifunction relay for the

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-DB RS 641 015-DB thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 60 Hz, 80-265 V AC/DC Functionality: Versatile multifunction relay for the

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-FA RS 641 014-FA thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 60 Hz, 18-80 V DC Functionality: Versatile multifunction relay for the prot

Motor protection relay with: Over and undercurrent protection, earth-fault protection,
SPAM 150 C-FB RS 641 015-FB thermal overload for motors, phase reversal/unbalance protection, motor start-up 0
supervision 60 Hz, 18-80 V DC Functionality: Versatile multifunction relay for the prot

SPER 1B1 C4-AA RS 485 004-AA Supervision relay 40-265 V DC Trip circuit supervision relay 0
SPER 1C1-AA RS 485 002-AA Supervision relay 40-265 V DC Trip circuit supervision relay. 0
SPER 1C2-AA RS 485 003-AA Supervision relay 20 - 60 V DC Trip circuit supervision relay 0
1MRS061021 1MRS061021 Supervision relay Securing clanp for vibration-proof installation of SPER 1B1 C4. 0
PC-ZL 2 RS 961 051-AA Supervision relay Terminal socket for SPER 1B1 C4 0
SPE-ZR 3 RS 961 015-AA Supervision relay Current limiting resistor for SPER 1B1 C4 and SPER 1C1. 0

SPACOM relays with test switch


RS 611 206-AA RS 611 206-AA SPAJ 140 C with test switch: Overcurrent and earth-fault relay 0
RS 611 206-CA RS 611 206-CA SPAJ 140 C with test switch: Overcurrent and earth-fault relay 0
RS 611 206-DA RS 611 206-DA SPAJ 140 C with test switch: Overcurrent and earth-fault relay 0
RS 611 206-FA RS 611 206-FA SPAJ 140 C with test switch: Overcurrent and earth-fault relay 0
RS 611 251-AA RS 611 251-AA SPAJ 160 C with test switch: Capacitor protection relay 0
RS 611 251-CA RS 611 251-CA SPAJ 160 C with test switch: Capacitor protection relay 0
RS 611 251-DA RS 611 251-DA SPAJ 160 C with test switch: Capacitor protection relay 0
SPACOM
Protection IED

Price
Item Order No. Description EUR
RS 611 251-FA RS 611 251-FA SPAJ 160 C with test switch: Capacitor protection relay 0
SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 214-AA RS 641 214-AA protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 215-AB RS 641 215-AB protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 214-CA RS 641 214-CA protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 215-CB RS 641 215-CB protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 214-DA RS 641 214-DA protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 215-DB RS 641 215-DB protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 214-FA RS 641 214-FA protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision

SPAM 150 C with test switch: Motor protection relay with: Over and undercurrent
RS 641 215-FB RS 641 215-FB protection, earth-fault protection, thermal overload for motors, phase 0
reversal/unbalance protection, motor start-up supervision
SACO
Annunciator Unit

Price
Item Order No. Description EUR
SACO 16D1-AA RS 811 016-AA Annunciator unit 80-265 V AC/DC 0
SACO 16D1-BA RS 811 016-BA Annunciator unit 18-80 V DC 0
SACO 16D3-AA RS 811 163-AA Annunciator unit 80-265 V AC/DC 0
SACO 16D3-BA RS 811 163-BA Annunciator unit 18-80 V DC 0

Signal grouping module Matrix for grouping of output signals. The unit has 4*16 inputs
SACO 64C5B RS 813 064-AB 0
and 4*16 outputs and it is delivered with one set of programming wires (SWIR 39)

Annunciator unit 80-265 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system rack without


SACO 64D4-0-AA RS 811 640-AA 0
annunciator modules
Annunciator unit 19-70 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system rack without
SACO 64D4-0-BA RS 811 640-BA 0
annunciator modules
Annunciator unit 80-265 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 16 on/off
SACO 64D4-1-AA RS 811 641-AA 0
channels

SACO 64D4-1-BA RS 811 641-BA Annunciator unit 19-70 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 16 on/off channels 0

Annunciator unit 80-265 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 32 on/off


SACO 64D4-2-AA RS 811 642-AA 0
channels

SACO 64D4-2-BA RS 811 642-BA Annunciator unit 19-70 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 32 on/off channels 0

Annunciator unit 80-265 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 48 on/off


SACO 64D4-3-AA RS 811 643-AA 0
channels

SACO 64D4-3-BA RS 811 643-BA Annunciator unit 19-70 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 48 on/off channels 0

Annunciator unit 80-265 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 64 on/off


SACO 64D4-AA RS 811 644-AA 0
channels

SACO 64D4-BA RS 811 644-BA Annunciator unit 19-70 V DC + 80-265 V AC/DC Alarm system with 64 on/off channels 0

SWDM 3A1 RS 962 031-AA Push button unit for alarm reset (SACO 64D4) 0

Cables for connection between SACO units


Cables for serial interface connection SACO 16D2 <--> SACO 16D2 Cable for linking
SWIR 23 RS 952 001-AA 0
of the 16 group signals between seven SACO 16D2 modules
Cables for serial interface connection Cable for linking SPA bus <--> subracks, for
SWIR 25 RS 952 002-BA 0
system with three racks
Cables for serial interface connection Cable for linking SPA bus <--> subracks, for
SWIR 26 RS 952 002-CA 0
system with four racks
Cables for serial interface connection Cable for linking SPA bus <--> subracks, for
SWIR 27 RS 952 002-DA 0
system with five racks
Cables for serial interface connection Cable for linking SPA bus <--> subracks, for
SWIR 28 RS 952 002-FA 0
system with six racks
REC 523
Remote Monitoring and Control Unit

Price
Item Order No. Description EUR

REC 523 F

REC523F 032AAA REC523F 032AAA Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 3 CT 1/5 A, wall mounted 0

REC523F 032CAA REC523F 032CAA Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 3 CT 1/5 A, wall mounted 0

Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 3 CT 1/5 A, 3 VT 100 V,
REC523F 033AAA REC523F 033AAA 0
wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 3 CT 1/5 A, 3 VT 100 V, wall
REC523F 033CAA REC523F 033CAA 0
mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 4 CT 1/5 A, 3 VT 230 V,
REC523F 034AAA REC523F 034AAA 0
wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 4 CT 1/5 A, 3 VT 230 V, wall
REC523F 034CAA REC523F 034CAA 0
mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 3 CT 1/5 A, flush
REC523F 037AAA REC523F 037AAA 0
mounted,

REC523F 037CAA REC523F 037CAA Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 3 CT 1/5 A, flush mounted 0

Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 3 CT 1/5 A, 3 VT 100 V,
REC523F 038AAA REC523F 038AAA 0
flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 3 CT 1/5 A, 3 VT 100 V, flush
REC523F 038CAA REC523F 038CAA 0
mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 4 CT 1/5 A, 3 VT 230 V,
REC523F 039AAA REC523F 039AAA 0
flush mounted

REC523F 039CAA REC523F 039CAA Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 4 CT 1/5 A, 3 VT 230 V 0

Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 1 CT 0,2/1 A, 4 CT 1/5 A,
REC523F 054AAA REC523F 054AAA 0
4 VT 100 V, wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 1 CT 0,2/1 A, 4 CT 1/5 A, 4 VT
REC523F 054CAA REC523F 054CAA 0
100 V, wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 1 CT 0,2/1 A, 4 CT 1/5 A,
REC523F 059AAA REC523F 059AAA 0
4 VT 100 V, flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 1 CT 0,2/1 A, 4 CT 1/5 A, 4 VT
REC523F 059CAA REC523F 059CAA 0
100 V, flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 9 sensor channels
REC523F 060AAC REC523F 060AAC 0
(current sensor or voltage divider), wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 9 sensor channels (current
REC523F 060CAC REC523F 060CAC 0
sensor or voltage divider), wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 6 CT 1/5 A, 3 VT 100 V,
REC523F 061AAA REC523F 061AAA 0
wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 6 CT 1/5 A, 3 VT 100 V, wall
REC523F 061CAA REC523F 061CAA 0
mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 3 CT 1/5 A, 6 VT 100 V,
REC523F 062AAA REC523F 062AAA 0
wall mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 3 CT 1/5 A, 6 VT 100 V, wall
REC523F 062CAA REC523F 062CAA 0
mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 9 sensor channels
REC523F 065AAC REC523F 065AAC 0
(current sensor or voltage divider), flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 9 sensor channels (current
REC523F 065CAC REC523F 065CAC 0
sensor or voltage divider), flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 6 CT 1/5 A, 3 VT 100 V,
REC523F 066AAA REC523F 066AAA 0
flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 6 CT 1/5 A, 3 VT 100 V, flush
REC523F 066CAA REC523F 066CAA 0
mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 80 - 265 V AC/DC, 3 CT 1/5 A, 6 VT 100 V,
REC523F 067AAA REC523F 067AAA 0
flush mounted
Remote monitoring and control unit Uaux: 18 - 80 V DC, 3 CT 1/5 A, 6 VT 100 V, flush
REC523F 067CAA REC523F 067CAA 0
mounted
REC523F 071AAB REC523F 071AAB Remote monitoring and control unit 0
REC523F 071CAB REC523F 071CAB Remote monitoring and control unit 0
REC523F 072AAB REC523F 072AAB Remote monitoring and control unit 0
REC 523
Remote Monitoring and Control Unit

Price
Item Order No. Description EUR
REC523F 072CAB REC523F 072CAB Remote monitoring and control unit 0

Protocol options included, ordercode to be given when ordering the IED


1MRS110006-001 1MRS110006-001 Protocol for REC 523: SPA, LON and IEC 60870-5-101 0
1MRS110011-001 1MRS110011-001 Protocol for REC 523 (E version): SPA, LON and DNP 3.0 x) 0
Protocol for REC 523 (E version): SPA, LON and Modbus (both the RTU and
1MRS110012-001 1MRS110012-001 0
ASCII modes) x)
x) DNP 3.0 and Modbus protocols are only available in software revision E
Revision E units, please see below

Optional functionality to be ordered together with the IED


Power quality
Optional SW for REF 541/543/545 and for REC 523. Current Waveform Distortion
1MRS100512 1MRS100512 0
Measurement. (PQCU3H)
Optional SW for REF 541/543/545 and for REC 523. Voltage Waveform Distortion
1MRS100513 1MRS100513 0
Measurement. (PQVO3H)

Capacitor bank control

1MRS100143 1MRS100143 Optional SW for REF 541/543/545 and for REC 523. Power Factor Controller. (COPFC) 0

Accessories for REC 523


1MRS120523 1MRS 120523 Cable between MicroSCADA and REC 523 0
1MRS050239 1MRS 050239 Semi-flush mounting kit 0

REC 523E, to be used only when DNP 3.0 or Modbus protocols are needed
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 3 current transformers, In = 1/5 A
REC523E 032AAA REC523E 032AAA 0
(wall mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 3 current transformers, In = 1/5 A, (wall
REC523E 032CAA REC523E 032CAA 0
mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 3 current transformers, In = 1/5 A.
REC523E 033AAA REC523E 033AAA 0
3 voltage transformers, Un = 100/110/115/120 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 3 current transformers, In = 1/5 A. 3
REC523E 033CAA REC523E 033CAA 0
voltage transformers, Un = 100/110/115/120 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 4 current transformers, In = 1/5 A.
REC523E 034AAA REC523E 034AAA 0
3 voltage transformers, Un = 230 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 4 current transformers, In = 1/5 A. 3
REC523E 034CAA REC523E 034CAA 0
voltage transformers, Un = 230 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 3 current transformers, In = 1/5 A,
REC523E 037AAA REC523E 037AAA 0
(flush mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 3 current transformers, In = 1/5 A, (flush
REC523E 037CAA REC523E 037CAA 0
mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 3 current transformers, In = 1/5 A.
REC523E 038AAA REC523E 038AAA 0
3 voltage transformers, Un = 100/110/115/120 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 3 current transformers, In = 1/5 A. 3
REC523E 038CAA REC523E 038CAA 0
voltage transformers, Un = 100/110/115/120 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 4 current transformers, In = 1/5 A.
REC523E 039AAA REC523E 039AAA 0
3 voltage transformers, Un = 230 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 4 current transformers, In = 1/5 A. 3
REC523E 039CAA REC523E 039CAA 0
voltage transformers, Un = 230 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 9 sensor channels (current or
REC523E 060AAC REC523E 060AAC 0
voltage). Rogowski current sensor or voltage dividers, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 9 sensor channels (current or voltage).
REC523E 060CAC REC523E 060CAC 0
Rogowski current sensor or voltage dividers, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 6 current transformers 1/5 A. 3
REC523E 061AAA REC523E 061AAA 0
voltage transformers 100 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 6 current transformers 1/5 A. 3 voltage
REC523E 061CAA REC523E 061CAA 0
transformers 100 v, (wall mounted)
REC 523
Remote Monitoring and Control Unit

Price
Item Order No. Description EUR
Remote monitoring and control unit 80-625 V AC/DC 3 current transformers 1/5. 6
REC523E 062AAA REC523E 062AAA 0
voltage transformers 100 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 3 current transformers 1/5 A. 6 voltage
REC523E 062CAA REC523E 062CAA 0
transformers 100 V, (wall mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 9 sensor channels (current or
REC523E 065AAC REC523E 065AAC 0
voltage). Rogowski current sensor or voltage dividers, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 9 sensor channels (current or voltage).
REC523E 065CAC REC523E 065CAC 0
Rogowski current sensor or voltage dividers, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 6 current transformers 1/5 A. 3
REC523E 066AAA REC523E 066AAA 0
voltage transformers 100 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 6 current transformers 1/5 A. 3 voltage
REC523E 066CAA REC523E 066CAA 0
transformers 100 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 80-265 V AC/DC 3 current channels 1/5 A. 6 voltage
REC523E 067AAA REC523E 067AAA 0
channels 100 V, (flush mounted)
Remote monitoring and control unit 18-80 V DC 3 current transformers 1/5 A. 6 voltage
REC523E 067CAA REC523E 067CAA 0
transformers 100 V, (flush mounted)
RER, SPA-ZC
Bus Connection Modules and Protocol Converters

Price
Item Order No. Description EUR
Profibus-DPV1/SPA Gateway Auxiliary voltage 110V...240V AC/DC Delivery includes, SPA-ZC 302
SPA-ZC 302-BA SPA-ZC 302-BA gateway module, SPA-ZC 302 configuration CD, Printed Manual 1MRS755014, Connection cable 0
1MRS120539 for connecting of relay to gateway module, Connection cabl

RER103-BB RER 103 BB Bus Connection Module Bus connection module RER 103, plastic/plastic 0
RER103-MM RER 103 MM Bus Connection Module Bus connection module RER 103, glass/glass 0
RER123-BB 1MRS090715-BB Bus Connection Module Bus connection module RER 123, plastic/plastic 0
RER123-MM 1MRS090715-MM Bus Connection Module Glass/Glass 0
Bus Connection Module Communicate IT Bus Connection Module RER 133 acts as an interfacing unit
RER133 RER133 0
between RE_ 54_ host device and Modbus Or DNP 3.0 system
1MRS060023 Blank plate Option cards for RER Blank plate for RER 111 and RER 125, used to cover empty slots. 0

SPA-ZC 17BB2A RS 951 014-AA Bus connection module 80-265 V AC/DC Transmitter: plastic fibre / Receiver: plastic fibre. For SPACOM 0

SPA-ZC 17MM2A RS 951 014-GA Bus connection module 80-265 V AC/DC Transmitter: glass fibre / Receiver: glass fibre. For SPACOM 0

SPA-ZC17BB2A/S RS 951 014-AB Bus connection module 80-265 V AC/DC Transmitter: plastic fibre / Receiver: plastic fibre. For SACO 0

SPA-ZC17BB2C/S RS 951 014-BB Bus connection module 18-80 V DC Transmitter: plastic fibre / Receiver: plastic fibre. For SACO 0

SPA-ZC17MM2A/S RS 951 014-GB Bus connection module 80-265 V AC/DC Transmitter: glass fibre / Receiver: glass fibre. For SACO 0

SPA-ZC17MM2C/S RS 951 014-HB Bus connection module 18-80 V DC Transmitter: glass fibre / Receiver: glass fibre. For SACO 0
SPA-ZC 21BB RS 951 021-AA Bus connection module Transmitter: plastic fibre / Receiver: plastic fibre. 0
SPA-ZC 21MM RS 951 021-DA Bus connection module Transmitter: glass fibre / Receiver: glass fibre. 0
SPA-ZC 21BB/S RS 951 021-AB Bus connection module Transmitter: plastic fibre / Receiver: plastic fibre. For SACO 0
SPA-ZC 21MM/S RS 951 021-DB Bus connection module Transmitter: glass fibre / Receiver: glass fibre. For SACO 0

Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter1 / Receiver1 + Transmitter2 /
SPA-ZC22A0B2M RS 951 027-BA Receiver2 -pairs: 0
glass fibre / glass fibre + glass fibre / glass fibre. For SPACOM
Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter / Receiver -pairs: 0 pairs plastic fibre.
SPA-ZC22A0B5M RS 951 027-HA 0
5 pairs glass fibre. For SPACOM
Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter / Receiver -pairs: 1 pair plastic fibre.
SPA-ZC22A1B4M RS 951 027-LA 0
4 pairs glass fibre. For SPACOM

Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter1 / Receiver1 + Transmitter2 /
SPA-ZC22A2B0M RS 951 027-FA Receiver2 -pairs: 0
plastic fibre / plastic fibre + plastic fibre / plastic fibre. For SPACOM
Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter / Receiver -pairs: 2 pairs plastic fibre.
SPA-ZC22A2B3M RS 951 027-NA 0
3 pairs glass fibre. For SPACOM
Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter / Receiver -pairs: 3 pairs plastic fibre.
SPA-ZC22A3B2M RS 951 027-RA 0
2 pairs glass fibre. For SPACOM
Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter / Receiver -pairs: 4 pairs plastic fibre.
SPA-ZC22A4B1M RS 951 027-TA 0
1 pair glass fibre. For SPACOM
Bus connection module 50 Hz, 60 Hz, 80-265 V AC/DC Transmitter / Receiver -pairs: 5 pairs plastic fibre.
SPA-ZC22A5B0M RS 951 027-VA 0
0 pairs glass fibre. For SPACOM
Ethernet Adapter Configuration package for SPA-ZC 400 includes: -Communication Engineering Tool
SPA-ZC 400CD SPA-ZC 400CD (CET) for SPA-ZC 40x, - Connectivity Packages for REF 541/543/545, and REM 543/545 SPA- 0
ZC400CD is a FREE WARE when ordered reference number as SPA-ZC 400. S
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with IEC61850 communication protocol, LC connector for LAN,
SPA-ZC 400EL SPA-ZC 400EL 0
SPA-ZC 400 Installation and Commissioning Manual
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with IEC61850 communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400ELP SPA-ZC 400ELP port communication, Snap-in connectors for plastic fibre, LC connector for LAN, SPA-ZC 400 Installation 0
and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with IEC61850 communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400ELG SPA-ZC 400ELG port communication, ST connectors for glass fibre, LC connector for LAN, SPA-ZC 400 Installation and 0
Commissioning Manual
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with IEC61850 communication protocol, RJ-45 connector for
SPA-ZC 400ER SPA-ZC 400ER 0
LAN, SPA-ZC 400 Installation and Commissioning Manual
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with IEC61850 communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400ERP SPA-ZC 400ERP port communication, Snap-in connectors for plastic fibre, RJ-45 connector for LAN, SPA-ZC 400 0
Installation and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with IEC61850 communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400ERG SPA-ZC 400ERG port communication, ST connectors for glass fibre, RJ-45 connector for LAN, SPA-ZC 400 Installation 0
and Commissioning Manual
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with MODBUS/TCP communication protocol, LC connector for
SPA-ZC 400ML SPA-ZC 400ML 0
LAN, SPA-ZC 400 Installation and Commissioning Manual
RER, SPA-ZC
Bus Connection Modules and Protocol Converters

Price
Item Order No. Description EUR
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with MODBUS/TCP communication protocol and simultaneous
SPA-ZC 400MLP SPA-ZC 400MLP dual port communication, Snap-in connectors for plastic fibre, LC connector for LAN, SPA-ZC 400 0
Installation and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with MODBUS/TCP communication protocol and simultaneous
SPA-ZC 400MLG SPA-ZC 400MLG dual port communication, ST connectors for , LC connector for LANglass fibre, SPA-ZC 400 Installation 0
and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with MODBUS/TCP communication protocol, RJ-45 connector
SPA-ZC 400MR SPA-ZC 400MR 0
for LAN, SPA-ZC 400 Installation and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with MODBUS/TCP communication protocol and simultaneous
SPA-ZC 400MRP SPA-ZC 400MRP dual port communication, Snap-in connectors for plastic fibre, RJ-45 connector for LAN, SPA-ZC 400 0
Installation and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with MODBUS/TCP communication protocol and simultaneous
SPA-ZC 400MRG SPA-ZC 400MRG dual port communication, ST connectors for glass fibre, RJ-45 connector for LAN, SPA-ZC 400 0
Installation and Commissioning Manual
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with SPA/TCP communication protocol, LC connector for LAN,
SPA-ZC 400SL SPA-ZC 400SL 0
SPA-ZC 400 Installation and Commissioning Manual
Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with SPA/TCP communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400SLP SPA-ZC 400SLP port communication, Snap-in connectors for plastic fibre, LC connector for LAN, SPA-ZC 400 Installation 0
and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with SPA/TCP communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400SLG SPA-ZC 400SLG port communication, ST connectors for glass fibre, LC connector for LAN, SPA-ZC 400 Installation and 0
Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with SPA/TCP communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400SR SPA-ZC 400SR port communication, Snap-in connectors for plastic fibre, RJ-45 connector for LAN, SPA-ZC 400 0
Installation and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with SPA/TCP communication protocol, RJ-45 connector for
SPA-ZC 400SRP SPA-ZC 400SRP 0
LAN, SPA-ZC 400 Installation and Commissioning Manual

Ethernet Adapter SPA-ZC 400 module with SPA/TCP communication protocol and simultaneous dual
SPA-ZC 400SRG SPA-ZC 400SRG port communication, ST connectors for glass fibre, RJ-45 connector for LAN, SPA-ZC 400 Installation 0
and Commissioning Manual

SPA-ZC 402 Ethernet Adapter Configuration package for SPA-ZC 402 includes: - Communication
SPA-ZC 402CD SPA-ZC 402CD Engineering Tool (CET) for SPA-ZC 40x. SPA-ZC402CD is a FREE WARE when ordered WITH the 0
same reference number as SPA-ZC 402. Separate deliveries will be charged

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with IEC61850 communication protocol, Snap-in connectors for
SPA-ZC 402ELPA SPA-ZC 402ELPA plastic fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, LC connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 0
110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commission

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with IEC61850 communication protocol, ST connectors for glass
SPA-ZC 402ELGA SPA-ZC 402ELGA fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, LC connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 110 V - 0
220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissioning Man

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with IEC61850 communication protocol, Snap-in connectors for
SPA-ZC 402ERPA SPA-ZC 402ERPA plastic fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, RJ-45 connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 0
110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commiss

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with IEC61850 communication protocol, ST connectors for glass
SPA-ZC 402ERGA SPA-ZC 402ERGA fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, RJ-45 connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 110 V 0
- 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissioning

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with MODBUS/TCP communication protocol, Snap-in connectors
SPA-ZC 402MLPA SPA-ZC 402MLPA for plastic fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, LC connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 0
110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissi

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with MODBUS/TCP communication protocol, ST connectors for
SPA-ZC 402MLGA SPA-ZC 402MLGA glass fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, LC connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 110 0
V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissioning M

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with MODBUS/TCP communication protocol, Snap-in connectors
SPA-ZC 402MRPA SPA-ZC 402MRPA for plastic fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, RJ-45 connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V 0
AC, 110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commi

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with MODBUS/TCP communication protocol, ST connectors for
SPA-ZC 402MRGA SPA-ZC 402MRGA glass fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, RJ-45 connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 0
110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissionin

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with SPA/TCP communication protocol, Snap-in connectors for
SPA-ZC 402SLPA SPA-ZC 402SLPA plastic fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, LC connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 0
110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commission

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with SPA/TCP communication protocol, ST connectors for glass
SPA-ZC 402SLGA SPA-ZC 402SLGA fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, LC connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 110 V - 0
220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissioning Man

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with SPA/TCP communication protocol, Snap-in connectors for
SPA-ZC 402SRPA SPA-ZC 402SRPA plastic fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, RJ-45 connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 0
110 V - 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commiss

Ethernet Adapter SPA-ZC 402 module with SPA/TCP communication protocol, ST connectors for glass
SPA-ZC 402SRGA SPA-ZC 402SRGA fibre to connect SPA-ZC 402 to IED, RJ-45 connector for LAN, Auxiliary voltage 100 V - 240 V AC, 110 V 0
- 220 V DC, SPA-ZC 402 Installation and Commissioning
RER, SPA-ZC
Bus Connection Modules and Protocol Converters

Price
Item Order No. Description EUR
SPA-ZP
Programing and Connection Cables

Price
Item Order No. Description EUR
REF 542plus protection relay
1MKC950001-2 1MKC950001-2 0
Programming cable (Opto) for HMI V4

1MRS050698 1MRS050698 Cables for serial interface connection Communication Cable PC<--->RE_ 610 0

Cables for serial interface connection MICROSCADA --> REC 523, Cable between
1MRS120523 1MRS120523 0
MicroSCADA and REC 523, length 15 m
Cables for serial interface connection REC523-->MODEM Cable between REC 523
1MRS120525 1MRS120525 0
and plug-in modem
Cables for serial interface connection Cable used for rear connector X3.2 with
1MRS120513-003 1MRS120513-003 0
PROFIBUS
SPA-ZP 10A5 RS 951 109-BA Cables for serial interface connection SACO 148__ --> modem, length 5 m 0

SPA-ZP 13A3 RS 951 112-AA Cables for serial interface connection SACO 148D4, SPA-ZC 22 --> PC, length 5 m 0

SPA-ZP 14A2 RS 951 113-AA Cables for serial interface connection Relay --> SPA-ZC17, -ZC22,- ZC23, length 2 m 0

SPA-ZP 16A2 RS 951 115-AA Cables for serial interface connection SACO_ --> PC, length 2 m 0
SPA-ZP 19A2 RS 951 118-AA Cables for serial interface connection SPA-ZC 17 --> PC, length 2 m 0
SPA-ZP 1A1 RS 951 100-BA Cables for serial interface connection SPA-ZC 5, -ZC 20 to SRIO, lenght 1m 0

SPA-ZP 21A RS 951 119-AA Cables for serial interface connection SPA-ZC 21-->SACO 16 and 64, length 0,15 m 0

SPA-ZP 23A10 RS 951 123-BA Cables for serial interface connection SLTA (SPA-ZC 105) -->SRIO, length 3 m 0

SPA-ZP 4A10 RS 951 103-DA Cables for serial interface connection SPA-ZC 11 --> modem, length 10 m 0
SPA-ZP 4A3 RS 951 103-BA Cables for serial interface connection SPA-ZC 11 --> modem, lenght 3 m 0
SPA-ZP 4A5 RS 951 103-CA Cables for serial interface connection SPA-ZC 11--> modem, lenght 5 m 0

SPA-ZP 6A2 RS 951 105-AA Cables for serial interface connection RS-485 interface SPAC rear -->PC, length 2 m 0

SPA-ZP 8A3 RS 951 107-AA Cables for serial interface connection SPCR 8C27--> PC, length 3 m 0

SPA-ZP 9A1 RS 951 108-AA Cables for serial interface connection SRIO --> modem, SPA-ZC 4, lenght 1 m 0

1MRS120517 1MRS120517 Fibre-optic cables Plastic signal transfer fibre, 40 m 0


SPA-ZF AA 1 RS 951 007-AA Fibre-optic cables 1 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 10 RS 951 007-DA Fibre-optic cables 10 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 2 RS 951 007-GA Fibre-optic cables 2 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 20 RS 951 007-EA Fibre-optic cables 20 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 3 RS 951 007-BA Fibre-optic cables 3m +/- 3% Plastic signal transfer 0
SPA-ZF AA 30 RS 951 007-FA Fibre-optic cables 30 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZF AA 5 RS 951 007-CA Fibre-optic cables 5 m +/- 3% Plastic signal transfer fibre 0
SPA-ZX
Mounting Accessories for SPACOM, SACO and RE_5_ _

Price
Item Order No. Description EUR
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Brackets for 100 series case
B469633 RS 961 049-AA 0
(Spare Part) Note! Brackets are included in the corresponding relay type.
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Brackets for 300 series case
B469634 RS 961 050-AA 0
(Spare Part) Note! Brackets are included in the corresponding relay type.
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 40 mm Raising frame for 100-
SPA-ZX 101 RS 961 034-AA 0
series (SACO 16D1)
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 80 mm Raising frame for 100-
SPA-ZX 102 RS 961 035-AA 0
series (SACO 16D1)
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 120 mm Raising rame for 100-
SPA-ZX 103 RS 961 045-AA 0
series (SACO 16D1)
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 3*100 19" mounting plate with cut-
SPA-ZX 104 RS 961 036-AA 0
outs for mounting of 100-series cases
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 2*100 19" mounting plate with cut-
SPA-ZX 105 RS 961 037-AA 0
outs for mounting of 100-series cases
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 1*100 19" mounting plate with cut-
SPA-ZX 106 RS 961 038-AA 0
outs for mounting of 100-series cases

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 19" mounting plate for one
SPA-ZX 108-AA RS 961 056-AA SPACOM 100-series relay with RTXP 18 test switch. Relay and test switch fixed and wired. 0
Realy and test switch to be ordered separately, please see RTXP 18-100.

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Mounting case for SACO 16D1.
SPA-ZX 109-AA RS 961 069-AA 0
Case is assembled, wired and connected to a relay
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Mounting case for SACO 16D1.
SPA-ZX 109-BA RS 961 069-BA 0
Case is assembled and wired together (without a relay)
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Mounting case for SACO 16D1.
SPA-ZX 109-CA RS 961 069-CA 0
Case is assembled, non-wired and non-connected

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Mounting case for 100-series
SPA-ZX 110-AA RS 961 070-AA (SPAA 120,121, SPAJ 140,141,142.160, SPAU 140, SPAF 140, SPAM 150) 0
Case is assembled, wired and connected to a relay

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Mounting case for 100-series
SPA-ZX 110-BA RS 961 070-BA (SPAA 120,121, SPAJ 140,141,142.160, SPAU 140, SPAF 140, SPAM 150) 0
Case is assembled and wired together (without a relay)

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units Mounting case for 100-series
SPA-ZX 110-CA RS 961 070-CA (SPAA 120,121, SPAJ 140,141,142.160, SPAU 140, SPAF 140, SPAM 150) 0
Case is non-assembled, non-wired and non-connected

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 40 mm Raising frame for 100-
SPA-ZX 111 RS 961 052-AA 0
series cases (SPACOM 100 C -series relays)
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 80 mm Raising frame for 100-
SPA-ZX 112 RS 961 053-AA 0
series cases (SPACOM 100 C -series relays)
Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 120 mm Raising frame for 100-
SPA-ZX 113 RS 961 072-AA 0
series cases (SPACOM 100 C -series relays)

SPA-ZX 19 RS 961 054-AA Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 40 mm Raising frame for SACO 0

Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 1*100 + 1*300 19" mounting plate
SPA-ZX 201 RS 961 039-AA 0
with cut-outs for mounting of 100- and 300-series cases
SPXA 100 RS 911 004-AA Mounting accessories for SPACOM-relays and alarm units 100-series enclosure 0
Mounting kit for semi-flush mounting with raising frame 90 mm. Enclosure size 1/2 together
1MRS050728 1MRS050728 0
with 1/4,
1MRS050201 1MRS050201 RER 111 19" rack mounting brackets. 0
Mounting kit for flush mounting (Spare Part) Note! Mounting kit is included in the
1MRS050209 1MRS050209 0
corresponding relay type.
1MRS050239 1MRS050239 Mounting kit for semi-flush mounting with raising frame 90mm. Enclosure size 1/2. 0
1MRS050240 1MRS050240 Mounting kit for surface mounting 0
1MRS050241 1MRS050241 Mounting kit for connecting cases together 0
1MRS050241 1MRS050241 Mounting kit for connecting cases together 0
1MRS050243 1MRS050243 Mounting kit for 19" rack. Enclosure size 1/1. 0
1MRS050254 1MRS050254 Mounting kit for semi-flush mounting with raising frame 90mm. Enclosure size 1/3. 0
1MRS050258 1MRS050258 Mounting kit for 19" rack. Enclosure size 1/3 0
1MRS050259 1MRS050259 Mounting kit for 19" rack. Enclosure size 3/4. 0
1MRS050682 1MRS050682 Mounting kit for semi-flush mounting with raising frame 120mm. Enclosure size 1/3. 0
1MRS050736 1MRS050736 19 inch rack for RE_54_ relays 0
SPA-ZX
Mounting Accessories for SPACOM, SACO and RE_5_ _

Price
Item Order No. Description EUR
1MRS050831 1MRS050831 Inclined (25 degrees) raising frame for semi-flush mounting of RE_610 and 615 0
1MRS060132 1MRS060132 Protecting cover against contact. Enclosure size 1/4. 0
1MRS060196 1MRS060196 Rear plate protective cover for REA 101 0

Mounting bracket for RE_610 relays when mounted together with RTXP 18 Test Switch into a
1MRS061207 1MRS061207 4U high Combiflex equipment frame. Note: One bracket of type 1MRS061207 and one of 0
type 1MRS061208 are needed for one RE_610

Mounting bracket for RE_610 relays when mounted into 4U high Combiflex equipment frame .
1MRS061208 1MRS061208 0
Note: Two (2) bracket is needed for one RE_610
1MRS050694 1MRS050694 19 " mounting plate with cut out for one RE_61_ 0
1MRS050695 1MRS050695 19 " mounting plate with cut out for two RE_61_ 0
1MRS050696 1MRS050696 50 mm, Raising frame for for semi-flush mounting of RE_610 and 615 0
1MRS050697 1MRS050697 Surface mounting frame for RE_610 and 615 0

Das könnte Ihnen auch gefallen