Sie sind auf Seite 1von 82
researet INNSBRUCKER BEITRAGE ZUR SPRACHWISSENSCHAFT Band 20 JOHANN TISCHLER HETHITISCHES ETYMOLOGISCHES GLOSSAR Mic Beitrigen vou Gowen Nevatara und Enacie New ‘Teil Lieferung 9 TD INNSERUCK 1093, veri FeSprcei Uae "Gerke etre Sahel 20 NSSBRUCKER BEFRAGE 27 SPRACITWISSENSCHAPT [NACHTRAGH ZUM LTERATURVERZRICHNIS ur = i sie ie a r,t Kaas Deh 8 Ca Sc eae rm Voor aan, er ta rai ic Roya Bodyguard, Arto Ra sa” As Moe ye Bln Go Yas Ruma Sah it 2 Ka ‘w ‘Sane rae "Do he tls fH gi ee Cas Pats issn = PD Yn An oan Grasmee ach ark, big, siege mit Nominaabtrakinm taker 0 ni “igeomet™ snd’ Pentium trulan, = bel lark “spe ‘neti ee: Kouten! ‘ACuarhuaall ein Punkione, Wetrgtannn’ wegen LO PUK) ‘geal = el ok "egos ig em, hone arhuatt- cin Nsbrangeitel, das gobrocbon wie, alo cn Geb) Tannen, RHA 63, 1998, 01 Compostan?); Horrsen Aliment (1974) 136, Stings, SOT a1, 1080, INE (er vin lw. Eigensaea- tiraitum fark wien Adv tar "den Waters (eet, weer a ark slog ati sei; Kone! (tates angeiich “Tarverehlab, Sperriog” nach Goventock bi FED Tc HW! 219, Orie 10,1087, 388, Rosaceae EHS 424 An. 2a Seatst KUB VIC 10139 (mi) vier 8g Pre. er kn bel ian sigen; mtg seins kanes’) tary) eared, aan in Got), Gras, Wot 1925) 100; Fase on HW! 313; Oerewoee Stannbldang (178) 340 Them-hin ADUTA ANA oMhignene-AA GAL DUBSARMES (1) Sv! dea at. hin dd oat) nvm Am G1 TE ccf und in Vater gab mich dems Mansons, dem Vorteer {erSeeber in de aod der eprach wa ih i dhe mich ‘on der Krabi KBo1V 12 Ve. 7, “Synonym mit dem Granvort sebsat die -Brweterang formal Koni) darigons sein = 2 Sp dergana nd eh Toucnd 3'3¢ PA in der apraclch tes) epachen Brablung von arama KBo il 10H and 13: DIAPAResb ta at (6 (app fava ies itp pak (wp petal PNA fea ‘cab heat DINGIRH A (10) [dame no DINGHIES KA age tifeNernam anal hapniab bas bespsi Tonka 03) flwatsevwycen doo (13) (DINGHIES IC Geresemnat nu DINOT!S ec ed-tonracen daa “and HAF ‘Shwortc ihm Sar) einige dik ela an eines reine [Bit af deine Coney no beta Sten Goters Narunain re gt sch ook shan a wm ones Bt ach, ine {Gitte an und begun seinen Goter a etn. Vi noch uy U BELLA darsjrre naan ik ra dea Wetterg, mainen Herr UB VI oN ‘Der ton Stannt, SUBST 2, 1977, 164 aod Ozreowaen Lc ine sleet Blog un RUB XXXVI 225 Vu 8. Wt4g-an tarot er ‘ind einen Git sorfon)exatet in deee orm sibarh nch ¥ ‘Goreme, 8 Reiner (O87) 18, der ier Gy atarat oD redon guna sin und [tw brsita Ne bei Ouro, RZ 4, 1980, 68 in Zasammentiang mi der den sonata Foren dos Wore fir “Got wideepretenden Form a'yaan. Die Benen dees Ver Sams at Gersnnock, Orie 10, 1057 8. der le eatepecheen Beege ae deat Verbum tare" werden sch nvienge orden wl in Prge geste cer nit aig sngrehomnn Dh {ito sich fr djenigen Balog, in Sonn in Porson or snc att Sgerfon wir, weeine Wencang wie dt jemanden enhen wh fr ‘ie Hetsitaebe mop aD sean eindentgencilogeen Entaprechungra von dav ‘nrufn” it Lawichen sige ines, dad ‘Gore desea Vebun nu Bett anges hate Tu Heroglypbonlawischon Td wich edulis (aah. “er: ransom, verfhen’ val pepaen "| dea SEMTONTTRUS oe | attadara dwn en Cher) mage Gut Tarun vers (8,Su tmp’ baw waren | DEUSanso CAPUTM&sarhe | semen SROTONTTRUS at | URC tdamtae Gsiser “er sll wom ote Tartnt vor Gates und Menten verre aul-ne meen KARKENISCH A «Hawa Ans 3,161,162 2 sem reguplcerten leon wicdras geht ds kluw. Ver Salata datriganman. ben tlarigonman hw -Verwdowchay, Fa, Orta Le. (1053 94; Lanoome DLL 198) Gy Seana, Sit ‘1, 1080, 2404 He find ih iin den Risdon dor Reet (CT 1Wo-61, val oahrecsan> yeah man tappaatie tp a “ream (25) bmn mae BME ea wre (ora Unsenbe (and) Unb ber angespus de Vertu din Pach don Moines ange der Menge Gowen ht et ‘pfermandant augeopck) KU AXAV 48 Ry Il 2 gl Kanaan. ‘nomen, Oren 8 1085, 78-85 prach an Ede mage Rea igeinal) ‘Deverbativam 2 ta) agens tease’. deus Entaprchnge en Werwnndien dg-anatal Sprachen mest suet" oder "erm ‘chon deat Batch winder aa Pena 9, 102,17 mi Iti ont ga tr arceinged, lent oe “darcharingend I, verti. vertnnden Seow Cor aaa) 225, cor 961) 2 argn (spar seh sasteengea, made werden’ Gove bl Sronse- "Yawr Gloag! 1098) 159; Gey Hite Prager (1940) 10 Goren ‘no, Oren 10,187,358 Pnonic HW? 214,808 8, 108,31 [Khonsarn EHS 449,80; Orve1sonn Startle (1029 124 ‘AD dem Mitt beloge vel [ne pera tab-bean sweety mse aamme OL igrah-mt “haben es) Krnibeabgerot (and) auger” a Ibe dec ath Broly eye ms UB XXX 10 (bet dev Kant) Ra. 4, eg Gnowe Sonnenoer (0950) a0, CHD LN, 19, Aster al Hla ARAD “KA {ENA Zi INGHGN 9 her dss muna apa SIAG.DU an ‘Stja 40) abtenishhiis tociomaan (St DINGHR ENA AT) GitNeaggean cab nan flean URJUam HUI 7a (22) Geveet "Hats tn Diener, ba sc fre Paton er Gold angen, ind dan sae er siaen Lei nd seine Seco oly wthrond er Neri lie gelete Stade der Gott, meiner Herra, wider ufbeat’ KUB aa 271 30. Wego dor Lemimnanatns daria gegnabet tna ‘er Pusonacn ne} den Were in dr Anlasarbredbeng ane Sleletender Wendinge, tae muon KUB XXX 391 18% ta ‘foment Plenwereng) RUB 200% 9615 gegen da tafe RUB XXX BH 12 ual um adoren nach dee BeKonjogation ita ope RUD XXX 381 gg wh Fo tien aur em Gebet dew Ranta re tum Ants der Lem ‘erm mie Tena it 0m tore Teste fee Anluchreing ‘beverage (Hinweis F. Ne. ‘alone, da ie Grundteetang ict genau fess ia, wonwegen sich he Abgrnming 24 dane anreden, anne Swen He Pausch, AOS 6, 1066 970 nim Besebung ea ‘me MP) inwande nein, KOnoen,vermogen” aa. iodo deen Dluteng ale nich saytenge’ eax mpl abpleat von Or 70) 575 da coed eae Verdun at er 34s) anineises Gada anpaotione Somunch spend We ie ont (186) 82: 2a roe acy rere kad ae ret un’ Lec tte tga eed Fons 108 ween et ‘er ee Powis TOE en rr re oth bre UPa ee Ser aeben Mo bh sa ae Tie eres - Fhe orn gern eh yard a-d ea an cote te ee ass ROR KE ABBAR te ‘an HUT fh na nsctvende-an lowatten wary dom ‘etsy nceseivtie eles ante Hd ce os ie Hac cer in waco ta elt crt wd ‘fae ine a RUBS 31 34 Goya ii saan wg inerpraoroc scene od wma Xeno Sessa Bone Gehan BLO be “Caer arte (wea mabe at STAR Cc aoakmaad di-an-jaanfiee! KURKUR)N™® 8 Yor-ti-ma-kjén] mm ae (22 enn an da PIBTAR ANA MH] e-daon (29) nec con don Bale, wolbe UehiTeiah igendwohin vero ae ‘rchian arin Trous seer ket i di reignite a ‘id yen) AD Laser vos Hat ab hyde tar wie dem a ‘ual gee Nowe, KZ, 108,235 nt Interpretation on Inara in innarmensno-edoriyetr al. Sp Pr sine “imaroea ‘krigen’ und Diskussion dor sheen bier vongeracten Dew tage deer Sei Neck dav. o.emdung, Poeoic HW! 214; Im Vow ‘ula KBo 142 1 10 wird alka. moonaahum ‘rmidong Mata, ‘Adel, Abeitanfwand Aw 601k hth area hal glen ur dems. Gebet KUB XXXI 1271 8 fur Darang ‘incr “Nie, Hethiten 10,1000, 148] 9h bu-annéceneed ibs iF canon nas pe (3) dante beats NUGAL ben ‘i-late ein (20) DINGINN naa iorng PUDU-ad yas “te Her doe Geri) nd an Ost es ere tne. ‘abih (ist dino eadang nic) and ints de alton Glue ‘Gist da 6 echabenerSonnengts de glanbe Wenduing her mt Gr Phin KUB SV 3 Ve 18% neat ta Bean neal tr ‘Soat NUGAL ‘an Gerictpite gi fir dh eine Brana {ar Bikdunguisn vg exons HIE (163) 8, Kons BAS 167 Sramer RZ 03,1979, 2526 einer niche belogion on Entepe: sng vom bath, aria) Werrennc, U.S (86) 400 lege de Deatuag ale tw: Labwort aktcram daria orm, kde sche, Peon 1 214 Ronasirn HAS, 40, vg ANA IM ZAG ag gree 10) RASKAL at nn fs GABA na paczan ZAG be tt) pa Noval» epeyane waposier ekaupe’ af oranda itl Foubesimunggdaot rretgeen), Mave KEWA {avy 21; ig. Grane 1/8 st To WA 083 ere "ur Senttano, Ori 8 17,220 (ty, Meinberichng vo a) OT ‘Foxcen Slamming (979) 230 athemances Prien So: sich Greer re a rte Spade oto “acter eked und ‘bend fornosbaes Ruorsernory Aarwen, Ver (183) 35, {a tue "uo, Parallen fr Prive) asoenbar— aso Tow, 08 Geayocic seta wor), Wax Mise Vora ‘dey 0085) 10, 168 eines von taro al Tarim Lanta Sprac 3,108 (6) 18 int vourecten Wandel on ‘i mach a Anders Lancome, RP 23,199, 9 sz dr. pn tau acta Vem ley Ps EW 1529, dan gc Spoyie ad sat dagen adh da a "abopho) rte gboren oct terkunar n/n ‘Too gl. BOIRSCima BOI pa pase uo ienbeycor dnc ae Zar tinh Vormratenen RUB IV I dresser sien tn bong den Fane KUB VIL mis In. oreansi ph trtao-ans inna oie ber su tamen sure KUB Vit I Ve. ao inhale der ‘sben ‘reannen Wentong trier sisson stich: Mme By Nev) OAL DUM Boal Gh LOW GU rt pe 1) or tome eal der Oberfalangesetie Kg die‘Tae au Teece UB XI 3¢1V 17; nr lentbehtchn) Annie von Hapologe oer Haplogophie Oven Sta 17.1972, 896 Ter trib wp GAL OC™SSONKAR KID MEMISSANGA DIY te ati} 10) prwon pt biwnanead metodo fern der Iron (ud) te Prowera lafon shen vor dee ote ‘otewal ud mala 10/8) (~ KBo XX a7 We 1 10. ‘Oene ZA10, 1960 181 NIINDINGIR A NA DINGIRUM ee ne h sadplorduibtitospt a atererrn” Art Prostrate hen der Goto gegen KBD 31) Va 89" (oielbeth (ark Subtaniy er Aaj) JBUL- ta orn 588)v Va 5 ‘bi. 8 Hien NE ere Bren Sto for ‘tin (107) 20 Cotman Chis Moglherwoise lot hier dae Grundort von tartuen(at- Yinder ‘iskend or we vou Waseem, U-Stuane (1984) 479 ervopen ast ‘trp nde Noy aiakto) ‘argulipana 1/8 ise Be’ = Verbalabsants wale ‘on cine docainalen Verbam lerkuealge, arkummat dastoromga) (0) “vklre werkt, telien', Faron, "ZA 3, 1026, 185, HW! 214; Kroes ELM 10, S060 Orreiork Stanmnbideng (1979) 3891, Vow Some KS 1080) 31-34 rent lich am Dotmetscon im Altes Ores) tw Orr i. 8 Oper ‘men sokndigen,(Ankommenden) meen, (eames) are, fr Beer verted inet Sr (Sematct in WO) ‘Medeac inden Portxten te dor Belang fremdopraicher Audrick, Wl (som-mo-a 4.N4 VIN TU pirat Botieen dame SAX tamper ovat Kt. (7 kaa VI KU pr pal rama XXX IKUUIA porto! [halctistnenslime Tan piedocyear ‘Perr ib seer) 8 Felder galoppiere, Dah tr 390 Fels ialoppnron: ssn acames™ Ma ntrpete ex shr es er Ib or 8 Feder geloppern, dre lle 90 Feder guoppnren” Mon ena das PtchesGalopiron’ KBs I 8 Ve 175s, rome Hippotgia 1901) BEC, 315. Aam Is Krovasen Bl 1480. nee er ran SIBIT 1, 1900, 273 (aah ran Kiplin ‘Soann in der Bedeuang "verde inerpetice yl sgt OUT tats passe ta pednnd ANA DING ler st () 84 Kanctesillweienardest nappa tartare’ Des Sounengot, wit enti xa jonem Got de eine Augen vo de Beir abgevandt hat geen: Gh sprich noon Gat ele {opp tartamias hm die Woes Ranta RUB NX 10 Ve ah, Ve woh each um SU BN-LA ANA DINGO frum ed i, Woterot, in Her, interpreters (lo Anglogenbet fr mich ‘or den Gottr’ Bo 2906.1, Kotase ZA 78 1088, 310. Welter de ‘ite Pungo bl Laer, BSL 3, 1951/58, 170. “che in der vetlablen Bodrtung “erate, ankadigen, rel pl nofak ia GAL MESE-DI anda poet ta LUCAL 8) tertemm(sest GIS PIXANNABYA yo pares 0) hineppeant EGGALatan tect (0) pnwoamreal hie psanu Nom gt et ‘After der tediwachter nin wd melt dems Kani: lan wil de Iauarngtasete evriaon Und der Kongens Men wl i ar lanrumente bervoralen=" Kio 1V 20 “hn formal bemerkenswertcn Belo wl noch 2S Pra. 4.NA BU turdumemore RUBLVI 10 le Kol trhomema-est 44 °UTU IRUBLVI31 Rec 1511-6 Pru trshum-ma-nucn ih eee Bron tafe 1 8 grgner forum moan VAT 1008 Ko 8 ach ‘Sermncra Samuboung 389 Ano 253; Hinweis ENED) ‘Rush k-liwe sgh OTe spalteae proba LAMA sf DUNG deat tartommis{ta “er Bere von Tanti, der Saag terscate det Vater, Sem Sonnengott KU XXXV 1071 Ti Menon, WARM 83,1957, 213, Stats, SIBOT 90, 186,238 ‘An 130 Anan den 14S Ch "Von Praonscn, ZA 8, 190818 wl Desomiativem au einer a oot Akkadicen enlboten Ttaprechang, von tangas ‘manna nromenna, AH 199) "Doletarheredeatet a dem Abke {ci tn sc nt gna oa aorta ae ‘roderum europtnch Foren wie Waldron und. Drogo "Dotmcacer ramen, Dior ad Farbacdrock Mode eh at thn tappndokincen Baten tne tnargue-manim) = Bing, AN IS 4G. 17 cron. Sbsratwort im enainen haben sh dan psu (Ln Auweah: Somrevaver OG! (18h 3371 (Denominntivn a eiem arke- ‘og enopothend abd eran, ProensHt (1038) 157 rk. reat” Denomativem ad larga bth mi leo as Sel 2 Pommare Plrd 1038) 300 anni. Subrervor) Svea Feat (04 801 (on aku. toenanna pier um sprechhon Ae ‘rer mt and due beh Vers vor de sbgeloteton Sata ‘en sprochgschichhen Vorrang tn i in tlbrngertang Shor nett alan vom Westen tack dem Osten, wobet do hee te kr is, Gra 26 15173 tems ahr. Sur. rm mgen,sprecben, Knowasan VIFH (1950) 18, HS 1 [ie Denonntvum on Struma. sn aka. trgsanns tt Qual Soke: Rasen, RZ 7, 100,58 Ann armen. nya D0 Invecer ict us dee Heth sede ate gosenneice aekannter Goel sue der aac aad. eran ctl wurde, RAR Oren ‘i 8109, 134-150 as de omen Foren: hr ero Ete ‘Shrung aon oder ther dan Heth, veer L198) 32 et (Goel skin Seeds, Coron 8 197108 tum ‘Oder ‘ron mat dem Hehe ‘at, eae a Yo {prance wore tert faker sgenomen,¢ Price OEW 263), Vox So RS 189) 352, 25 had ta/epomannan) etggen se of 4 horenden Meinung kein seauncakiadoter Wot eer Keio oninalrm gis ach der'st vom tpt fsb sin ‘ano, suunines. it het, frvincc fer lenses Sprateenin, da ada erpemanne(n) tort im Aanrincen ‘on Kani bereg at Nev bel Yo Sor cine inocu yma aim Auarlich Maes: AUB ad. 18. 108 TMICIA th tonamars tana tna ition Interpret fink Ding mu “kere preien, dake daar bet liad aryomanna, re. farm und dal trina be (a tier gst) tal drapomenae aad Dropman enero abr ne Yochandrct tenon seeuen Oeroterangev ter hare fat it der angen Bedeutung “Danette. Mia force (100) 136; gocher i aber ali adjektiviaces tal ‘ros, Lanoone GLH $59 ter eine sable atache cha tstnnn ‘tert sint ben ft Angier an tre a Zan Sprache’) dinar und nga. macs. Domech gevorden ‘eae Biymologs Sranne. Sa 31. Thi 273278 fw Latinwor ud von tn tagoaans sree, wei rts ‘en Perdteton io "berssen’ sander tihen bd "Andror Verh von Pere, Ug 189017 pga darken, erica” waning homie Bllngen wie a ii daria eben machen. gat. pron hess, ‘merken fa acral, dei no) att Fomine el Hieber Nac, tramp n/n (ematical rom matron jaar tery ar ee Deimeches e ‘ian hn erent RU AGE oF 185: Ranson lashes ‘nr bickend, zornig Hekond. Goren, Lg 1S, 1890, 118 ravoaior HW" 314; Kaos EHS 18 Aum "Adve rt formal NA. PL.) RUB XXIV 71 21 GUD a se kin BOLI pr ne po bls. a! ANA OUTU'T Nar bata yo ankta nu LNA DUTU mecnf-n-y-on (2) dao ie Rah [ot wieder tam Hinge wo ete wel (eum Sonsengt wld gaan (um Sonnengt’] au aprechen’, vl. Govznsoex, Kuma {W048 at, Pasroscry ZA 49, 1950, 296 ‘Atektvec front (ne Ona v BS § 1502) KUR cade ai tardunaanede<'<-af> > (Dupl HP 04, 4° tabean-an-) 2) Iiseye LUGAL MUNUSLUGAL URL af B adae-at ay-noat (1) Om BUTI MLA AZ 14-AN-MT 2) Uma nea eat BN ‘af WAEDUMU-EGAL 2) mrb-yoan-da 1G yn death po pevwea! (1) meaiimiw-yends trtiryeende 1610 (25) EE SG Ghat tart pa ane) IGT pa daa “des Landes wien Auge, dee Konig er Konig dee Vater io oer der Say der Graben, der Dirgermeltere den Verealings hoto dor Hotenkor wie Age ahh roy der Menge zum Itongsiene ate Augen dee Hauageindes tende Ange tain ‘th'vog RUB NXIV 191 19°96" fac ~ "Tone altura (1978) ge ha, PS Rind (1086 100 “anion PX)» fv vert femtictem, 083): Rd fade sch DINGIR™™ tar tua Fale an DINGIREC gear, eee die Panag al “oor leone Goltie (Nem artnwants mi grephincer Untesdrekang dee Neca) Grintepraeron owes B Nees Gs Neva wieder west Mr “hse endan a! trou “it store Bok bet Sn aut rst hin. Von Sartre 1942, 3056 It ors “ter ikend geste, rv annicetunbratt iis So dann soabbungig aoc NEUMAS, 5a nn gn a oy tic ne pri, sah. Vong ft oa tents Ovid me. 6 94 spit ane fag och jt dr aca gr gre Schocken, See ‘fee “chron Mr disse Rigmaloge mock Punvu, JAOS BL 174, 59 fron wn qs apbec aon mwandtigem “ny, ORT Stammbldung (979) 228, Were, U-Stamme (988) 473 (el Tech au ee Stam “arta "ig aan “org Ins lo {rds Stemmantat pris sach da oben UL usm il he fvominteSubiaotran ater Adjelvan fr 888/¢ Ve? 3. "Herr (er in ortewal nach His § 1183) ln denomianles ar swale iar orig Boke’, = tarkuwalpa ‘nts, ong Wkes, Psonic HW! Brg. 224 Cand: steht Kaonssen His 80% crn Smee 99) 25 ‘ber dich Nac tagline ‘we Bike od at ‘oom tarts beg tar ifaw yaar tr Volar KB G7 Ko MT 149s TOL ends Agu ah NEKEL-MIU.U] “bien nblckn” loners = Orvis = Vow Saves, or 7 968 int ively KBo X 2 11 35 Sa daan-masen 1 hone UURMAY ma ap a. (@) arf tarta-ya is mu (me URE ip "peobdena am barat intacan (4) DINGLR® meabd fo dah. A) nad ANA BUTU YEO na peda ah can “ie Sea Hae shor ero ih wi ein Love darch meine Snateron Bike, bd ie Sapp srr ier ser an ho at ‘Denomlanes Verbum su ines “areal dee nach RES § 1182 ‘tetova “aster liken, orig kon wees terbolt Knonasa Le. (cele tauvetl oye Kenta dee semantic sindestipen tarpullynur als "wurtor, Unter ake anoone er tara «(ela Vogal), Psonic, ZA NP 5, 1920, 02; 1W! 214: dma eamgandead (fwetiar ..] () tarieaaMSO legrema EES Fn een on Se ete a) dm ‘mal-Voge! KUB Vt 62 rg. des Glgmel- pon Vs ‘Wohl kau hesher enki tara KBo XX189 V1 (nach dom ontat ud wegen des llendon Poxtetrminaie drt Hat Laas ‘ine Vogelbeneanang vologn: Hinweis. Ne, "Yoo usin, RUA 85, 1076771 85-57; AAL 1089, 70 mit ar ‘ann 'Storemiemimongetll dae beh Labor sia sl nd wrogen nem auch hath tra.‘Slorh’bedeten wll Ach Zona, (Gree Borge 14, 1887, 106, ts "6 2 hg (her. elit pens Stlnren ind. cork Stge wae “ay. Allorate grag Ze itch Leung arl-e-on MUSEN (ano MUSEN nicht Decrmintiy hd et Verbiadang at for agen, redo Deang le “puede oe. (tapes 1090/8 Va.7 nach Bare Por (197) 166 ein it Lie (Srmaso KBo XXVO4 Va, slo ze tama: ~ OSGAG Nagel oct’) tarp is Rta bonttg rte Fewighiy Orven— Bove, SBT 8, 108,101, 124; Kawwensumen, TH 7 178 42 ‘Borate abe bel ak om-da-t haenl enema ar ie eget 7) ILA plein! tarcentna at eater “hinin ingen wir dppet ae) ocer eae Ton, voli oi wd vir sean e Bla Kio XVILI + KB XV Ve. 120% mea fat Tavioma ve OA.2U epg posigani (8) mu ibanaceas [arto bien Wabhumiin jasatdacnaa meni ‘en] on nbee bl vir, daa gehen wit der Art ud ich, ud Weiign de Blatt (reenter 1 8 ‘Ave Town Wma lr pan al" KB X 16 Ve 11a Arba it mpliohoreie wisgpatan “at erglnnan, Hine B New. ‘Neuman, # Palen Caratall (1988) 167 (it Paralieen far don Worthidongrinp enanert an den geben Borg 507 wr tye an. Vout Kho 1 1V 18 ep. Gtoge 407 ‘err geht (inven Nt) adjetivcho trian tar sorte’ oder lipafrhen’ geonsandegobundene Parbbeeich- ng; ao velit vouch), wg ahe-da V UDU®*ISILAW toricpea. ‘teat nent “MN TUALDIM Kio XX BD + KBo XX 71-76 Ve 2B lripont sheik sh er xf UDUBA Sete’ wad ILA" {besser in Dope KB XXIS0+ Ve, 2836 tarpon: aber nit ‘alien farma- ao wm 2) Nagel, Pook, Ui, Lanne, RETA 1/83, 181, (68 Pimms HW! 214, Brg 3, 82. Knows HHS 25,181,478, ‘Svcnsvatn etal Material Tt (1087) 16 ‘Bereta in let, Rianne (pardon mu tae -atlcan aro fer talema (8) [ANBIARGad nega 1 Kita RUDE acse 1 niet) flarmjaatdanes on tenon Bia "Gah her ble stahon unl sin eson Ln ean Beco’ aber gt ‘in Hinze as [en ud gt ner asa Kupfer. Pace, neu en der ‘ah snd binge KBo RVI © KD XXV V1 9% 8. Xe ora tert sur Heirng deer Panag, erase Yon mallee Necktldeugen det Himnala di Redon, a dae Heroglypbenschen F182 CABLUM, Deen Variato 3 eit sic Pane ef eee ‘i tere darilion Kons, din ent Rial netbeans ‘eva werden “Zar Bedeutngsbostinmng vl naa! sbiwsrtjoas peedo 22) sb folcwmjcaniaan ANBAR pal be tue 2) slap pala. “Ei bediisload neabtdn iBte-pe @8) ANBAR akan tarmvad Joclbegnaa und er ol dae rum Sebeterbaufopate) brigea: waf ‘ie Sheeran gto Keel ane Eien, nein Deck te Bl ‘ed ine sol versenden (a i Nigel aw Eien soll na darwat “Snwhlogest Ia + V1 4 Dupl Ra XM 10) flentae est lord phonetiche Ketpresnog on MCA Por, gl AE PL (NGA urorkan KUB XXX 120, Terhor whl euch tarmas falas wif “komm sue dem Ma Kio HAVO V7 ne Fre 70 18 {Stamm tami (Kaonasien EHS 20; mogicher ‘wie bet jot in suerwandas Wort vor: (maaan) amb on} busronabAvwrin) (2) po-eshee-no-ed ecpet nama SC: ‘TBALU } mab beri meme fatness setan (SUGALY na-abima tri --asfwonn ae Gehl) dos Fours di Kee ‘noe Menschen cept oder Hates] Gh) schtl” und tr Keine Stinne mehr hander (wenn) der tor en Krankiermptm) ‘ina Menace huge RUB VI SBI ea, (CTH srt Iss, Bonne, Seu 19, 1974 386 Ta dea vewandiendg-enstal Sprachen entpre ki mit on ominien Verbertorma- tn imu “angel ano DLL 956) a2r; RIA 25/70 Toss, 48 Kaoocesanes. PS Prerh (1950) 22; Ona 64, 1085, OB Anm 27 Kao EES 906 fae ‘-Foomane in armies sgh (ABCBARC tama tarot“ mt ‘inca bernen Nagel (lat format) ngage (Pet tata io 145k. Kol URUDU st (arf ait dean iaptrn Nagel KUB XXXIT84)1V 284. « Brant NDOT 3, 16 9a. ‘dao wollen snag’ id ‘Due ubstantvere Parp tarmeim- fdet ich merfach Benennung ener vergiileen Berg Rp. GSqe 47 rs {throrme--nié KUB LVIL 10612) wen des Benennangeatee ssi es fates oS XAT be iS)mks hewmen edt Bars nt BURSAGM as aonenuatee [-] 13) Te MURSAG-an tarmoccmt ata cai natin neces 6c) (8) lore aver mt gone Ronen ree Sn ith FUE sg. eon SRE cian ty, oranrnte Pare or gern rset JS 6, 00 89 (armada strate arta "Pca kucre en's Rn Ling Bale 2, 100,78 (arma {tno sum nh pines erm oramiorane ie tee Seu Biesa re we oder am wegen “uate Manner Prnolgy 108) 39 met mit Seward ‘rtpequvor yo ermacn/ nd echinbeder Kelson on tpn 1 om hte Yan UO Snsmeetes a rept ores ae 1086, 140, 168 (bes. aum Schwund des Laryngals); AJcHENVAL: ¢t Al teal has aaa nate Spa ene Cree oli te at ae eae “stark, feat’ tas verteouead au, bauer wut weg, *dher PoRoRY Sheeeinmee ma tases St ter Sent Gam eee “Lager befestigen’, - SiS gle Denese ate te sole Ure ae Sas seein Se eas Sis sro Ta een pikeos Macrae oe tte isin Se eee oo bene BR ee eras fee eis enone etal erent een aen oe cee ieee vat tar-ma-a-iext mi-taisi ‘und er ugelt (und) bindet ex (daa Schaffell Sena Site Maen cane earner stgebanden' ise, CHD LEN 906 mit seeron Bases Se re qoteaer shee ma ree ioraaerahe Rgetgice © rat eles eet aa ee aero S sienuinint mncaanea nen Siar ne eee oe ‘ea ating rn) i dese Hane ok Zu diesem Denominativum wiederum gebiren aa Pictomaats tare! rnc nan mal yeenantaédalowe “tical tamateanetetaan mo es ee eh habe cr oa ashen ond tee Tre on ‘ei win ano en nt er rons UBS ‘Porm lama ermine. (Knewasan EHS 560, 686) vl Se Pra tarmasfbtimt KUB OKT 4 Vo. 19 fabs Test EPLPre trmiatowent KUB XVI 24 Va 118 moan Bue pain (iz hoe nan epwaten Navan moment mu peed-en (9) arm UiEktucen nba mon tn Torte, nehmen iene Stein nd ‘iecn act) den Plt bs Neamt en (Hinman, (ase uhh snd Fabask gonannts Gert, ‘Hanmer? ‘Fensen 1AW" 21m, Baber oar (wohl koekiie interpre fede Nom. mall an End der Materaauabhung RUB XXIX {TT 90 uch Pubes Stahl goose: 7H BK a) 4799 nach beet od Do en Or Tee Fecha (ana) {arta Kronsce Unedlung 196 86 ‘Sam 2 0, 10M, 18, Sb 31 100, 3120 (mpl eee Lace, RILA 11/5, 181 67) thera en wiches Nomen ae toon auf aft farne. haere. Doch it da atch Beeb im Eiucidegen vow Bronvnagela ic ohne wears gegeben, wll ‘on om mln) Purarapen i dn a GAG BABAR ne datae 84 BDINGIRM 5) BYetlvad KA anda IP Kee Ima ier petabjoranst Yann nehmen se) 2 Nagel aw Browe und ‘eilagen teins Tieton den einen af der einen See, de “oro et der anderen Sie Der Bedeatuganets ‘Hamer a aloo Soren ungerichere armane: (armen?) ‘lle, Sate SMEA 14, 1071, 17s Pore, Aol tog, 252-202 TNINDASIG. Avena NGASAN ena TUSaf KEMIN 1 NIN DA'IG ck (0 forma-n DISTAR ye naa san POs des (0) NIN DASIO tae lnap te rnan a ats D.{daart°1 Dnabrot ir die [uttlecrn (Ina) sheraben rite) end ¥ Dasnbrot ir disuse ara ote a (sone Quella | Dnnbrot {arden Fl Zalaptar nd o lg erst (som den Pa KUB XXVIE 1 nee "EGIN-SO.na tana enon (4) CUB. SY ps (05) NINDA.GUIR.RIA prdtihntrer aber rink er dee toma Meer Fehon ena en Dikbro bate Ba 8+ 16 + RUB LVI (G23 shh dV 11" Ws sani Kotephon V1 des ‘eat: (6) [dai am (7) (ANIA TUP PS DINGS) Gonlaaelece (0) met areqaal (0) temanaakia ervaaal ‘fdr Tafel werden reel Wobnate or Gotter bebwadel” Dat Gate Mee und des tarmana-Meer Ds hier ds farmonn Meer ane {subi peben alr arn det “Gren Meer" “Milner” tet, en Porno hierdie Benn ines grten Sos in huritehen ‘vie, lod dos Va-See: anders Sane 173, dr die fr Rene ‘nungen Hintchsegeagter Wanerboskon bt Caller nfm fs guanantrmacan yr KUB VI 68 Ve 14 ‘smonovd, Sto 1,199, 4, 73, ‘Aus dem Booch dr Onan vl dem bereits don appl ‘ent blegten PN Tir Tnarmana Noms Nr 247; arden FN ‘ba Taran na KB XXI 168, 4% J-94 UL psa ‘84 Tar maafea KB XVI 102 R10 mae hah als ON in Teton wat Ala O™Tarma-ng wx Sater 8173 mt Balagen "Ee badel seh un obec htitrtn bar, lara er ‘ayastna} Quel Lane GLI 196/77 27, weet aces, BNP NP, 100,131, 139, der bel are der sheurpaachon Hyd ym acu Atte Fito 87) anon wal (Ghtarmattar n/n St Nagaung, Bapockang, Boles, Bindasg Teams, RHA 1/88, 195,67 (atone ptetor, Func HUW! 21s, Sra Sb Ji, 10 72 Semantic tots mehrere Balog nish cindotig ostinmber ‘arma PAMARLUTU PLAMEA £ in rgmantaratbea Rosen ‘bon dom GN Mardak wd einer Seitegohey KUB XXXVI 2512 5 Tarmaat erin bractekhatemKentent KUB LVI 90 Ta? Sodan NA. PL. tarmata im Orahchest RUB V7 Ra 8:11 PAPAL ZEN GURUNTI arma ifara.-]() O-UL Linas oct Obaee 2 larmata() e gemacte fao Sane), “Kassin Gen. trmatan ple SURLAM FUP PT A-UA-TIM (hi) vat renaatnaad 1 Hale der Sac der Nagel’ bal "a KUB 200K 62, i, = Lasoo, CTH (171), 168, 1 trate "tb X18 Vee 12 Verbalabtraltm su ann bmmer, annagsla, bfotion, dee Denominaiva mu tra: Nogel, Pos. Kiosaman HS 3 (ur Esiahung der Laigrppe /ty ins Gent), 204 en verbal tara. ‘oer det um suprndhgenden enna 11 Himmegogond, ‘arma ‘Kop, Sede’ ouch ia inn Hobs (~ 6 UBNU bem, hs Silas Mandell Hnoene SHU (1917) 4 Ans 3 amon HW 215, Kroxssnen ENS 62; Poser FS BonfateI1996, 717-72; Teie 10.1067, 362-345, bs Vat Ho, HUA Vil, 180, 92-998 (aor Relation andre Mab. "Um Ghonee KU 103 Ra rd kd. (MULE ‘de mie hh tna thera, = Laos, BHA 72, 108, 162: Soca ‘ trneatma-al dead b iva yal fon ni worchlige de sate rgendnelce aeooren Gogenstnds af thes Sebidea? KUB. ShIV 8 F xacevT ao 1 bow: Dupliat KB VIE IB Z 3. Soe tek Sa 4 197, 4 ‘Wore wage Hae findn sich in ier writen Passes in ‘Kuorticigthoe RUB XXII 1303-8; NAc ou r-an GM = inden lorae-aba-an Kumar pein meyaraat atte bra gi) arnt RA zALcd URSAG LATOAIeak Goreneoon Kamart 146) 98 Dew Stale it neh einem Vora Con Nc olgenteraten interpreta "Wie aca Sein terrax ‘itn Kamath end svar seinen Sede (arneca-avan = torah aa) und deen ann mac Sbel ar noabe = frat) tino der Get KAZAls dr Hel. dor Rong dhe nr greene Pro- i tn etn Fan mi Dama in es ‘uel ssa toresmson Karp lm mit partic Apps ont MD deh ung Teen beobacen ie oo dem Hurraces Aheretet wardens ple naan GRA expan 4 ace ud i, doo ‘Annan or bt don Fen i 1 28 wideram mit prtivicer ‘Appa le orth “und thn mh he Fable, ergi ee) ‘Anuar roepi in dr bariccelbeth ogy a vores Nev reine 188) 1 ‘Durch we Desinng it die Interpretation von Hore. 8 Fike: stein 197) 10 aerbo Wie einen Sein inert” iY icbtn den Kuna ana des dnsn so seinen Schl stig der (ots KA ZAly de Heid. dor Kony o auch Too KZ 100, 1987 Sea, Garson Gs Dame (108 6, Were war bi deem, ‘henetzngwerech die lexkalache ‘Tveaning ton ta-aaabtean (Bisp Pvt tras 'er oro ol Penooalprosonen und rae Soave mai. AOL tra) ete seinem Sal) ea ne [Anvozng Goraaavcxs te Hore Le surdckgebt Ste ech sae tmorphowsogacen Gren atsgenchonen, dabei Anti von el {chem and vorurgbeadesaentend der Reel ihe edo. Delt wird toma ain) KBoVE2+ 1198 (hy Op vedatvon option an) io XXIV 18 + ADOT 14 Ve 18... loch ‘inhultuertoy loa becleon(~ lan vr go ha (en Becher ‘ite S0ck 1411 3 forecwtaeth.Bilnges) ehletich ach nul Kéeperelinen xB traf tr na 4a Glan KIMI (= tara) ber Ropl nit dic Krak des ‘oples ve’ RUB IN 138; sien derartigen Salen eg Kou ‘hon mi tea “Keb vor Toc Let Li cB tit Kno isa fs 182 leigh qfphiee Vere mh Dies Wort Rope, Schade dite it dom Haha tara ie tac a hein Bedetangrershisbung von Ropt an Ghee tng few fen Hont wd goat a Kopf ne. exp ea eter ey USD aa 84 Se UP.NT KU 20K 6 10 eatsprechend TDA chal ora KUB XL 82 Z vrodurch ih aso erp, dad dase Madeinhet W UPNT (on thin punta) “gsbate) Fest) amma x Carma, SOT 9, Os TD ‘Rn. Sodan uch alt Gewshtannhci, yh. meatal ad KOBARBAE TUR KLLASD I tarneat ‘tan ete lato (AP Nadel) ae Sir, en evict beta tra” KBo XVI 6 Re 5,5 Ener Ra 48, 105448, Backus SBT 2, TORR 14, "Nach Pore, #3 Borfeate 111930) 7204 2 ch, tame cheer ‘Tl dee Kop, Sabet dar von Vay Wrvtrce, Lown 8,106, 2 bit Hinweis af das Vern vn abd Stel wa een ab lies o-Parapm 2 a dra: “crac orp’ de Pa on dt “Merten (dee weer 2 teen oon “etn Bie ot tan “wuslannerveiben' Hc ft, ir swreiben ow) sal ‘orden it angenoranen on Gane ~ Ivano (1980) 3; Orr ‘cen TBS 37, 1086, 29 (Verbal apenas Cet), “Anders aes Carel fodo-orapien (110) 128 dor dae Hohl Yara. tat. dora "ant, Hand, hye maid “and fe Bape ‘lanace" eh Ponmer 209) smn rma (I, ster uch; medile Formen darchwogs mit pscvicher Die thee wen nan: eaten, veri ach Cogent) Togen Re Bose 8. 1010, 77 Andy Sonoma, at 7.102212 ‘m3; Govan Madd (1028 120; NB 1890 64-76 Grodbedetang “eaten de hora, aber "bles se Lary Tore (Hg, A Batmestorger 188) 137 (Nacalinfaverb “ge tare ingest ber wards dagege de Destng von Breve, BSL 23,192, gy PSH 430) 255 (angle 2 teh Ata, tr ‘kB tr ok lane, eanen) boven: angenome Son ere Hit (98 128,125 ait Scand von een ed wie in harms harks, Mitaibesehang son men. damon (aaguomly Aor daring ck wenden, dee), Patzac BW" 216 Foon 358 (dhe aroen, winds, wenden in arm dorm “ch ‘renden,debes aaa, deh dren AB tk or tama) RUN {wre PICL 1958, 226: Kasousunen, ZH, 1061 4 (enin- ‘me Notbidang sm Tos wod Heth) Ivanov 1005, 180 ni hth och lomatinchoo Parallel, Van Winocan 1076, 508 (Sekund ‘des Gurl im Hitchen in ton. tert tra Pala Ticerang in AB cick sckunfir, A ciekdomach enlogse) ‘Aromowestn ee ak Maeriny 0 (1987) 162 ("tes woxn toch ‘ene thet ann, amen phir abebnend dagges COOYREUR eaan) $016, orm th, saranda evan Dom beiden tymologiehen Vereche et Bane, JTES 15, 1987, 120-190 meiner vende (hth tana ate "cH In tea Aras, wahropd de briges toch, Formen suf “tk etek tebe ele) gapne RT: Seri: Laryoalcari rg A Bat [esberger, Ts) 476 (Gutual in der tock: Praseotamorm red She *iemo wie beth tara ast gevtunden omer vibe ge ha ‘in der Stuamior mts durch -Rononantiserang” vo ath ide sans euenstanen). ‘Dancben noc sine Ree andesee Vermshn die mmeit wegen der Anohne tne foleen Grendbedetung als erohit on betacton tle Srownevas, 1 7 191, 167¢s CGs* (1895) 106; cox (961) 134 (gett von er offerte chandaren Bedenang hinilogen aa ond Saheiegr.rtpain urebobre deciding te “eal ‘eins abet ie ngage as edge’ tr ere! ‘ee bes Pomona 107; angenommen von Mswaxt 1096, 8; HEN inh merlach verfole Keszoce 1025, 4 (fr Lung Yo des ea Lende Zecos tr HZL7 und etyolagictVerbindng diss pote Ira Vertue tla. nit gr Stouts Aor, yoonsbe castes sh. ichcartkieen a jh Aor ahs Serine, verte Ser mtr Ai ge, sat mi hha sata ria et Sue teh ie Ta Tages ee aie eh ate Mea hat wnt nee ba oi Te rate een SES Ti ebanee a eee rg a ESA eevee cat Re antes catenin isnt nig ae cama See eens ese ET Rint canner atten Pee oe er elie ‘pind ata rte See apni se seein oe li a He tat we dae tay estes egies Vatu tea a, te ames fe vou ween Se NEES cumig ommcas, Perio terre crete SEESRIIES mo ckioea uate iene anaes ea loca ie Wess ‘cB, Nu Dance finden sich aah Fortin otra tr Trt oe es joan-ar seb hatte wnat it ‘= Kopfach) und ib er brabnge’ KUB XXX 28 = Vs. Bh «Orne Irie (1056 br L8}U KACKUAD le tare ae Ben dee Findon lobe ict cre eve Tor UB XXII 72 Ra 4 wk abn {na pgs 20) GULPA UDUDA kan Q4-TAMMA (2) ars ont ctaprchend (QATAMA) were ich von der Stat Topas jewel For aera Sete boraniriasen’ Mt 75/1182, 8 rene PS Mergg 197 40; Aur HBM 001) 308; fo0-0-38)) Hi} meed SIOytl terol sei tna nade thao or ‘Seen unc oben torah) valk thr imaer weer de Guten litem be Bowen ber (lan eli amar wider ach ute (letra) esea? RUB XXIV 9-4 KBo XIUI2T I 42" (Cberetaung tach com Voreshing ron B NEU gegen Jaxoo-Recr, Teh 2 1972 18t, Testhrtallone fr don eeton Sate problematic) ‘Nac tmm(mr i alert Sohaterangen (3 Sosasn, BoSt 4, 1992, 12 Aom 2), Kacnassae EHS 900, 108; Nit, GS Kroner (Goa) 123-146 Huritach ams) 10-1 hn eto Lise para tar Stumar"Prlacng’(nteprechend re. Hee) in Kalopbonen meh ‘ec etela de sr rit-nteteth, Bingo ese, DUB TO Sit pre tarnerioall rte Tall vom Lied der #raonng’ KB SRM TH Ra TV 225 DUB VSM" poser trunmnas CINE QUTH “Tae Tetel der Fredanung, Unfold Ko XXX 16 Rey hiker Rend bee efi par lamas EEN pra tera vrural ow den Hereimeoe (nr Grate aan neat Tempel ‘RUB XXITA0 1 J thc each SISKUR yocrwattaraume maa “Rita des Hecuilene” RUB XVI 0 Va" 1 ZEN CMOSURIN tara meat Pata Sblngene KBo 118115; memeat SA ia ateum-mocal in Wart des Ine fler-Lasope (= en a bbera eudes Wor RUB VIA IV 24, oph Puomnnac SV 1 1920) 135 mit Kom 5; DUB 20 ote tars snfaa re Tae dee Ube weno" KUB IX 16 Re Il, TUPPU Hlleontorms-yoat Tafel oe “Choriasene™" KUB XXVIL 68 1V Us bel ob trneamne ma ‘Nac no-an OUTU! ar ha lanah i oehe Teappen abe atime ih nan ly ie jet KU XU 2011s awmcaan, FS Gatertock (103) 160 Bete ir Unverbrang on Pave a Ver) tarmac Onishi Templar, Qunkop Aun Pm, de Quel Tica KZ 100, O87, 3487 nw DINGIR™S EG ERIN arnt KUB XY Sb Re TV) one) Dpeetconst ‘od tun bring ie minaichen Zaleragdter tun Tort Rie RCW XV 301044, oh Hane = Wasnsse 10742006 ie geome Hodoatng it ar vorert ns stall et inde oferbar ein Kompostam aus lana "Kopt + Ta Sen Tse sich or, Ah silt each tn PS Wt ar nal) Ro XV SER 36 (ordered low wit "Waser, Tine PS Nea (G982 488 Dat sich erence Queienkope it oe geo Baap ‘hang aka rf xt Hop doe Ql (~ Atsgangnpank der Qe ‘aL Affe 38, 078, Im Hechitachen iat di ivern Worst dor “ompontonsplinde daber wat! Nacabang der Wore de ad ‘he Stage, Tectia TBK SH 0, TOS, 224 ype pata. ‘al, en Orakeivoge eget "Pigevo, Nachaenng Yon ska appa opt tw. teppe rapbs de Pur lara ia der Bodog Gheteaop ve stch Horamar ‘alge haror Kop arate, (St “otin, Zan’ Lanoous, LF 186, 248; Pozo HW! rg. 3, $2, Sm, Seo 27, 19RD 1484 Verpeggseecing fir aie en einem Feet tllnshnendenKakfurkinoare Beret she, Original, ef B84 arnaattoan tow KBo XVT S14 Ver IT. BOT 25,40, an weteron Belgen sg ac-an (LUGAL os NA KLAN (15) {0} ee ba (16) tr ma sem: ‘al wen sch dee Konig vim KLLAM-Fes) dima hist et ae) bier tre Ration” KBo X 31 TIC 16 (it Zasammentang mit der Auf tang dsr Verpighng er versebindenen Kulfntonto aero Kolopbon ice Tutt Re W 9 DUB TVS0M tor-yooranat NUT ‘afl der Ration; anellondtZasanmenstelong dereiger Rain ‘beversichnine ater CTH B77, oh nok CTH 6212 "Konkretserts, Veratrine ettven vert, uch YGognatind inegen’ ‘Merhr de Nomen asi (EIS § 991) Vraatal« “elber (oy, Sica, Sue 37,1083, 18; Orrrxoen, KZ 00, 1080 4 fm Six all}: Bish har iy let. KBo XVIT+ + Ve 19 [plan ‘ust 84 BRING vernal aalietfa" and die Gesamte der hioneneinlenden' Tryon” (UBUT 25, 40: watt (Jean geal GL ‘rai wrwage Na fe ach aleroasne Levan pcan [RIVA nd ds geste Heer) in ractickbafe Kenton Ha. ‘-a aveebentietem 1004s Ve 118 inein BN ‘Wenn tat di bet Lenung wos WALA kl sit) Tel Anti? Alte 152 in wie von Lanois Upeiie ,168 TB fretere Lt bt Camaroon Pate (1961) 18 Aum 1) open der sheath empl on orm HALA ates WAL er Ae dies fern’ KBo Hl 70-Vs 10) angomommen, wire trata eb Leming dee LU HALA ~ LO 2170 “eller gh LO™S 2.077 GALS tpucnn (4) ronnie die Tiber” ‘aon bon at nig tana” Ro TV 91435 LOM 217 1 Mbt are 1% sucha ebb? anon! Ko SOGLIV 2 + RBo XVIL 21+ ™ Mea ings ‘dub die sobo Acings 8 a wee Ne, ab de wim tei sc, tegen opapicten. Aunts LOM HALA ists zit pvt dah vondmanger totais Koteen ‘trees Wied ache LOS 2777 beeen Per ‘soma bunhee Beech cee stumtnon et Cort Tamer to Maton gros snd (ft Ro NVI 1s Ra! XIV Bt 8 Ther iit Wy 11%) ensue stb tense (Tene oe nda ch i ai dn Scop L080 Ye Neate ‘emooan beta jp Klong in noes CT 25 und Gecotson (Wo G35, 9 loner dre we Vr {aluog tor Alladognsim od "Suterogam di Cnchung 10 GAIA "Le ztra tec, sce Krag arch eck ‘Seager exe vorblats, ssh wenn vom Altace et So Worghihune sta) ATA wobenstiten i araatana: «(st Ververng nt Gold oder Ser an Kilda, “zirkaopt tara taraaat im ragentriacheratenen Laven Sericbis RUD Xi 6 Vs. 88.0 tw. mit Pleneaerebang Yorn tara! bid. 12 ra Kes, THe 10, 1982, 1907 bow. Since iva Verwangapress 1985) S18 "ieee tundeh sich um ZerknOpe, woflr cine Beneanang ‘Kaper ae i-tratToaredopkatin: formate wd ae ‘blige Parlen bet Kwowassen EHS 121 slanoll eshei = ‘Docmcen KZ 10,1087, 345 Sarno n Ge iich "Wahgp, ae IP 1 1890 Tm am um i en er og wc Sree ‘San 180) 154 eng hy ae ey A908, 10,1 Stemi Tempel (08) 48 Rom 170m dein) ‘Nihigens Paton W216 A Dane, 488,10 {Shama Tr se Deg 18, SB 8 nen tw aden) Oren, ASOALW ne 1 32210 Thue he (hadsaar og Clebctang it EDU CRSA ae thn Sgt vee se epnGmey Ht Hle ow ast 2 ce temas wall: Wotrame, Utne 1084 $8 ‘Sleends Scan Sbot B18 11 Aan Tn DC COAL rm Vn drag er i indent el, mogisereee teh dr sate von See de age Seven Sc pecan Ponsoen ow Aur wd Danes eg demmsch ein Strutt eset ee 20 ee sem die Waschungon sattfinden,soders da Geb, in dem sich ‘ier Raum befndse Dos windeerlten, icine tn Hah Warchingen safinden, dad Sorva- er endorse sch nee EDUie GBS (dem eesithen Ram er Hon Weschang there ‘eanlrpion EATLOSSA) grat win Aa Bleges fre biden ‘Sor stinbar widererechenien Vrwondingesbn 1 escent am) maa focen LUGA aS Brn (U7) axt au towne chna bata (8) names LUGAL sf wear larsi (wae KIN 0 GUBBI GUSRIN dons LUGAL-nten nema gmat ties (1) Oblast ede ob er Konig beim Wrochungatr askomnt, wind orn Tonengenech gerafn Dan ‘at der Rong Dart si or ith fd Rta den olenen Oh ‘ger Koni komt sn den Wash) thn Kiteche KUB-X'I7 | 16-21; moaheonseasucon LOOAL-U SSURURABBAR-K 9 Sarae oc tone nD els nm snasa LUGALcad ya-ar{epsi bald abr do Renin Hai ‘Wanchonghaus.ethomnts rat ms Konig AUB it Sic ed fama LUGAIc8s pores 3} nu Nard yoanpusgaor am flgenien Morgen ser hon {er nig nach ats Warchongabeat (ole mae) ‘Waschng: 638/41 12713" gona Aue Tepe a) 3) ferme: nates EDU CSSA). LUGALabin 1870 SDUnESSA) 6) emf cies (7 le] yorgeana basta) [LUGAL-ajebin Birr tnwa (0 (rh 10) ola tan Sha elngeanen (10) lta ea (Basa pss “ar ionig Loma dem Wexcraon herve, nd an oe (dan) ona or Rong aur dos Warcangeast ad sna n don Weare, ‘edhe hie ach ates RUBSX 17 + eT 127 11 “ina knot ch ach sera de Sha nde, gh ak faltima LUGALras ENA Brands 84 GEM SHTCG poet) 4°70 Murs GU UDUBS haw bint “am flraden Norge serfs] der Konig tum Stara des [ushrbor Haar ea ‘uct Rio wd Sale fo ae nbn es Weegee Ro 320 10, nomma KIGLAB EINSUDA Hawn (1) Sonne {Dupl rare ay a OTN OHNO RAR COMIN CHETN (3) ‘Soin secdamec anny ‘ernr sles Drv, Ssh ‘einer, Tempe na) Weehangbaaer der Waldungen, Cemtargaren (cad) Welngrten gut gest wat KUB X21 To Dap RUB SXT fife vor Seatuan Dencamoeaagen (187 40, ibe 8 2 Oke a (Ly Hore ANA GIBHE TOTO 1) nn ‘norte “ae Kann des Werte vom Ua sc in ‘Whang nae blr Bachem eat RUB 3242 Vo 10-13 the mjronisturmnan) = AXP XEINVa TTI. it auaehinggnea dn dts Pann {Eve to) onion dab ich dome Gebude auch sn Hatin elie Tnsinden Konntes anders Caxram Calttnootonie (862) 38 (arm fos aberalb der Sedtonuerys Dabos Le. Freie beinicber “imauerter Haun one Obetachu, i dem ne hewart Se sa oust), Ancin, UF 5, 197,21 Anm 08 (enorciediobe Bonen ‘ie Badorausn in stdin Bret bw, aber dee twee tien Mglchoreie gt der Nom Sg. von Mire in buchen, 900/601 vor 1 ncaa Horna wee) ‘WobI tar mfg sningend dor Nana der von Piss 5, 110 ‘cwthaten acon Quelle Tare oder Tes bi Sarde gu oe ‘dem TrolorGebirge)prfnte Poco codemqu Chromo fone ‘Tarn dee woh um beret von Hosier eae een Namen vo Serb tx Tape fons elypashe I 5.4; dasa rag Satie, viv Digtee Rel) gee. ® Toman Hydronpni (7) 14 “Zetrs KON (1084) § 1301 "Woblvertetit Storr cy dr lam andestangsie mit den Verbum tana howe’ in Verbindang brig lfenar wel ise gee feollih euch vom Pen von Wasser verwendet wird, vl DS na Wee-onde't larry -le Fine ser Ison st fo’ RUB XXII 70 Web ‘emer Harmen (Boneanang der Nabbidang snes arma alla be area in brite ma-fan taney [NUTIL KUM XXXVI 101V 247 gh Roe, MO 8, 108,106 snare «(cine Votivsbe ob Banenoung der Nshdung ins Sar, tho ines Waschunptanes, Hinweis & Nec 8A. UM4dn_ Glan MUNUSLUGAL 14 Ua omme (7) Bar naics BIR an OMAGL UB beieckge (8) baat Beitsamts-ir MUNUS LUGAT-ma ein A OM) anne eon 4 GUSKIN (10) 4.NA PLUGAL a to “Hue 1.00 li Tren singe ange Mase de Kinin (Pu ‘ein yon hiner dem Harn bdrtgtn, ule de Koni "Traum dem Ott Saran der Stadt rina on Soran: a Gl ‘KUBXV'1100 analog wo dem Got Sarume det Sad Lalu doe (Ge glob wed Lanoens Se 40, 103, 28; OrrEs ADLAKW Maine 1078/1, 325 Di. Mowe ap. Goge (1078) 80. "Dal eich dabel nh um oi elon Wananga bande ned sue RUD E91 119-16 devi, Gan machin DINGIR!™ Ten Farm pan (8) am YOGAL ft oer Hin ai) orton dank nw DINGIN-OM Stren pane) () wen BINGHREM Stgrmwt ada peat noon ap tenia "swe om ar shor die Gath im Wald wor dem Watchangsbs sei int ‘Scher hati t,t and Waner undef went do Gothe, ud (ds Hares Godan git dis Gothen au Burr ina wed dor tne he eine Sega pr annie Fenkoot) plete iene Paninge aig sues dot, da re ‘tn dem Marna und dem Harn. unter i ‘ortlogos hans die Themstnerung einer at Srwserang “ar. saat (nit divinisornber Nataledakaoa) regen, verge dem ON Satace (ALE Satuanse-on KBo + IV 2 well ‘ciao gaan de sandar Stamnorm * Tartans dor ON Fontan hows STONITRUS-uoae ber & 61, wo die Rosle ow ledger grinch sin abi, arpa (Nomen w BJA TUR lar pa ar ak at bide (10) «jobber pa Tee tora sl am tp (Dirk?) immer wider owls ae ‘ol gum tra nis sr” KUB XVI TG 18. 10 "BIR Sa 24) LOM GRSPU Q4-7AM NA Kant BOIRSU ma (arpa tjol-an] 28) 1V UDUSIRUFS tape tiaws 28) RGIS ‘mg }tanga fai 27) EIR SUmg [PAM DING oan “Tdanach ser treten de Manner in gebor Weve sum Pauatampl ‘inaen;dnach aber tton st um tape unm Scat {ret samtpe,ouareas dantch aber teslen [) ttn, pe ‘mune: dara ser tte [vor die Gates? KB XXII 58125 Fs vl Gunwre, RAS 1077 {10781 208 tt mit don Sela istamensobon'; Horm, BOr a6, 1978. 247. vag setere Ponvit The Archeology athe Oye Bd. Rachie, 188,30, Ther eal enen konbeten Gogonsand (Hinwee B. Ne) wit idee Horace hal ole top 128/e5omnea target MAMMAL "T'dom Sobtagt dee (= vor em) ark on RUB IU 2 thie ionte nfl da avereundt orp (en Sher Zasand ore = nit atalogccor Cherteagng der Bndengform von den 2 Sime, Bedeutung derach eve “em Sebago dou = nor dem) sare Dimon”) ander Melon Tutcary dese (1081) 107 Ann, 112 “Anges der aemartinchon Unsishereton (Lance DI 9 bate turatait der Sipp um tor vrtewen ean: rte” san Bint stoner nema oe Pte tae a sre part; angenoher Tai, sala ‘gaaung, Gaal mit gr. ttm, ‘oun ‘seh asgen, sich ere’ ey verbiden, Des Biyme Tope bate bate emerson, 8 Laroche (1070) 180 fr dae PS lemon taro: bosondrs der eptaren lphabecachritichon Obert rg ereoge sb tora) tarp iw, Vor) errten,eaetao;zertrten in ertreiten Sinn Tusanon HW? Bry 1,49 (Vrms seratrenden Sane) Lapocts DLL (096) $3 (stampfen. aren Josrason, FS Larose 79) 17-184 {tat noch wneureiconder Gedereng der Homotye wm soa orp ‘isan So 1,100, 90,153 168, 283,201,360. 522 ‘ie Bedesang "Norren, sree” it wegen der anbricen (i Ih Teron tees) Deriat, die dreioge cine Bedeaang ‘Selrteter o-t haben. bier a ester Sell eonnnt eal die a {Mgenein sematiloguchen Cberegangen. de Grandbedetang a ‘Tse: gl. mach Mamtoot HO! 12, dor ae tine Parle su. inn serwit dar eineeate 28 ie, andorereita et erteten Ire, Andere Lana Le dein tarps mie der angeblicon Beda ‘ng ersten, tien in denomianln Verbum a ene vn hn tacrten trp der Grudbedetang Pers’ sa (es den ‘Toran bene Betting Set. “Ardinge ends Grande targa: min der Rodent “eee in urease Siam beg. wp nj Than Fr an torpor da J} mgvata-ntinst ‘ert reheat ‘hres tds die Gtr (Nom. PKB NXIX 1610: brace ‘lhaftenKontnt SMP or paar KBo XXIX 40 Va. come Intighehoreie ene Form dee Petes tar pa-ma) KUB XLIV 00 ‘ie, Grondbedewtng st dgogen beim lerativum ern cerkennbrs de “rien anes: beta dea Sa ‘retuatis “er be (on suagewechal erparkiee Maiboeraens RUB Mull Genchuprotkoly 38-1 @. = Stanw SBA 81, 204 atsprecbungen inden vervanden itl Sprachen sind nike nit Sheri m0 baton, da ee Grendbeevtang net Rett gc trp Stat at sine 20 qemu formate Hatoprectong, Shaw (Dat PL) frets, dab toe nberimmbarerBedetang es Isto Wore Zagebirpe ngenomunon werden ay Haase, oR a 10, Andre igre Forme en He doe (2B 3 Sp imp, "Pfr cpat Kania A 23) koanen Mfakapa lagen’ ot (dn saris Mono Davi FS Rie {Te 19-145) goboren, el. bet ep “gn de seinereie llr ‘tings wit gr. rp obo weno” verbonden mir Dies ward bere Sou Mer HAGE 123 (wo Pormenbeier Verbea ssesoen wae Ni Seeinen) bervorgsoben, yp auch Stannae SWOT $1204 ‘Ahm 706 and 301-26) at wafer Bobang der bere (abn darhegs sean wllaree blow. Foren, det von hs foualiertenVertalabtaktemsfrpamenStlerrtang, Unllar Sich > awede-an QLTAGEMA soeaatary da apa ‘pe doe Fees sol ie Gehtrnde) ene, und wie da (arate) ‘ew Pies soll dain thr (er Matar deinen Bei (der Foes) NO leche dren Deh sie interpretation vor theta alt el sich eos af ea igen verkoeten oder verdes oe ‘hen der Peas na wien odr fein basoderes Veralen ts ‘ine vines ‘Ar Hitop, ie sich in oulfliger Weise der Sonne Pn pare: seine wih. ann so badeangemaig auc, rich, ‘hj sh tefinda etre «Ni S98) 17 ren Balogen vl ar pata a-acanae da" aber eis sk taupe a= RUB RT 3 ft eto Ree ‘brit einer wll beets alte, Totkom gona Hine. Net) ‘peter poat KUB Vil 11 2 (in einer Aufthing von Heirintern, ‘eat bet der geal jet genner bstinmbarenPlaenteech- ‘ning fen. wg osestause Lau (1082) 0-12, der alle sow Beneanangon wf Grand von vege Ankle det Lawachen roe, sagegen wohl mx Recht Knows, Spat 7 1001.17) ‘De arpa tte mi dem eweeeagn Zein TAR ZL, Lane ‘ung oper un selene ha eahreben wis ervog Exe Flora (MDT) G2 machine enaprechondeaheroaive Leung wad erne “str nf lamancia (Onl on Tempel dass Sree ‘Glens! (1996) 102 ween der kontexteten Werbindung vo hows ond ind TAR senip: hafig ach hasesip gelonen urd, we tach bates: Kenntnntan! therot ov tor ‘twortcharaker soit mht sungerclomea, wl sk vid. dard “Cease, Banchgras an. bn Tot urns Ataytaren KEWA TE 23 (0; EWaie 1704, mr Pion der Totardapiation in Heth (ach tn net gftibbetonten Appelaven vl Rrewasern es Ader Mowvunco Davis, FS Rich 1046) 149 Ant 38 und 145 (eu tne Vertu on eed ia how eeppfdgen espe et tip ge spe "dre, wend’ ree Kae ‘tarp. in ober stand. cia boner Dison, Lane DLL 1950) 99 Tanets tarp): Ovrex bei Vow Sone, Hager Matengen 1964150 An 3 ein ze Mach, Orne Vor Sos, Sia 1 1208, 20-32, Horrsen INES 27,1068, 61-08, Koanaenaunen HW! 19 (on Tin Vokablar KBo 1 44 + Kilo XIU IV 25 enti tart sumerschem PALAID und aia SE DU (Dap Kilo RXV 30.4 ‘him ALA = akkad, S&-E-DU) Damon’ lad dun Labeneht fer Schutt All 1208 wird ale sbtraltr Bog evade ver fttiehr und dan in Bevebwerangen hang in Krew der born Dameuengeanant, Vor Soon 1064, 148-105 (beet) Medeor traci or sacamipen mit (anv rma as dom ee Iigetogenen Vokabalst di utter flgende Zi 3 mit der Ba teagan som. PLAMMIA'= aided LAS Seutagote! = beth trannertit Dic been Bogie ana nist geiibedestond, we owes, Or 36,100,367 und Koss haem, ch ‘Orran = Vee Sop opt 2 Am ‘Dem Regiffpear anasto nnd an Rahnon on Anfthngen on Gottern und verhingetrdiges Aran groper vl LUCA WF GU endorse (8) °LAMMA UUTa rl (1) AMA PK tse rose) Eitan icen (21) Kacycon nant 22) Pat Jesa 90 “Orth (3) Szasije PLANMA TD (8) “RACAL DIN E08 a yr 8) tp pedo 28) EME at as-oacanca (27) anni tarp op tr mar 2) inked fs ‘namic (0) SUD SIG ket der Konig ink dane sched de Schtgott on Tears der Mtr Kalinsm dem Got He Sin der Guia wana dow Gots Ant dem Weta des ‘Walle de Pub Zlign, der Souter Flames, de slaon “ott dee Tors dem gerngr Os et fits’ ange e) ceume tapa Gen) pciBrcben, den ticheerehoten (on) dea ‘Pruhnten (Ocho) td dom guoaigen Tue” UB 0 8 V2. va (Gora sbwechent) Goran, Lg 81083, 2740 Bede Levene Keane ts Goteneterminsi versben werd l fuaae tarp lamar lnvcan Tea Tart, beat Semi 454d Va 4, Orme SBT 13 {7 a lfabar mit stymloginerecerAngecng von ear a0 innarenantshbeosirhig, © Kasomenee HW" 1, wegen inet ‘Sernatven Interpretation von trfjcon wp it Gone Som nase aps RUB X 81.8. ‘Tonia URUDU a ybot Kanda] 0 bp pnt aa Roaturedmettn (ede) Uy aca dot tarp dian Mer ain pero Rese slg he Dekel nid in Bl Das {Bow av man hincingaeg dn op hasan hnelglg” KUB. [EXRIM cot tniteerh Zor Etcony der besctritenen Skuaton ‘ih ene tt ar dem tthe TeipineMithon, wo 8 hei bt Si amb acs MaMa ate ipl AGAR seattnmedl ANBAR A Beit endean pales taba {i} mamma few (-U,tssi ondndocn farak OH) © 84 Oe (pene tarptin trim atlas (18 suabdual lca waren da ep fe meat Gap lee Wisc unten afin det don rds wet in ror Ke De oi Ra War hinges Homme ict wider beraat, (oder) go darn TnrandeS0soll e ach dn Goer Telping Wate orm, Seba nd. for hincimehnen nd we le) niet wider beraskammen” KUB XVILIOTV Ist tater uch ds Bescworngaoal KB XXII 1V 151. re eine uve Bedetong el 4A KURKUR “RCH ma Edn weal (2106) 2iiberjanaatieeas beeps] 7) rpc heck ‘al Ese ‘den bloen Feindeiindery abe] le Widermcher dem cee Nt rt hl ee je engage sterte Votre ude Nennang water don en Hgsoshaten, die In dem valle Kowal ingeshoen 26 on ‘renden allen, heen so ind wf ean Zageborg mm ‘owsivon Begeiflfld, io Wer you Ovves ~ Vow Sooo Le. auae flr. Woll Wamtrfend daier Raweesicern Ley die sowohl Mis rear ten fr lar ene Bodetung“Labenaira enim; fur ‘conchoung sine "oe Toke {itech und Beveshnung oir cbonn Place, der “apne ‘Page an Mach Be” > Lan dtl Dio eile emantnche Batwing ih Orchinces Yann nde sberich Keo Aaspruch af Ales ist erhcen thn weer Deeg lines B, Neu) wire TUKUTUKU ann (oder Wiksnket tana Ta TV 10 We eel Aniline ‘Gish cn fopmetainber Blog iw RUB SAVE Wee “in trata vom Sasova Se? 1, 191, 69h Ferm von ‘mas eae bart. Ta den eeraionig-anol: Sprachen este hl lt senfale SoboBhngter‘oh mi Gener commune Léa wn ‘tes |PUONUS tt ll | trespass GU ee/i | MILLE tee Stine [tsa der We wid (toprtomnen, od x wid Schiings reat pas ea) enor tTlbon ad ir taced porn” (Wet eran? Surana x Ha ‘se FS Melink (996) 96 Mraen At 38.1988 39 Aan “hur dem Bech er Ono Ag die PX Testi Nome Nic 1 280 inn addadachen Test ate Ops an paren or “aban ana stna-hetron do Fem urs As pht {iF Konts der aaaanchen Peon sm Hered w= Maca Troe Noms 83248) “iymologc sehr vg Tewnre, KZ 100,187, 348 mit ier gen Mopehi A 6 tans “Tablet! sm ntoren Me {altcermore eS eget’ do as "oF ena ‘Stu Persen ut jena dr ton Horan verge ta “Teck de die Grandbdeutung mach Auswets vn hla. jo {vod in samc ggenaen Perk" chen i Dio on Gorrxi-esrrogee Zagehorihe on transac ‘eit im Tonal orem tetsu eevee. Auk tren Te ‘Sins 150 a faumbnton on sor erephinccr Grane, Nom teeta Ko XVIE61 Ve SA evai-on 1 ‘Stara “tcheren’ 048 Str ‘tarname (Sona? Seid, cum, KE 100 187, 982, 88. ‘her nun der Bwu- Epo sox Giigune Epo, vl m9 mana ie np dren peda bi] (19) Star dome. ye ‘aii nan ate GAMan) 20) dante (ea arm ‘i eh (Gown) schaffe soc (Gigmet nd Enkid) 20m Himmel ‘ba ich lage ch mas) aa ee ead rama) ud se ath fle dune Bee (inter glangen” KB X ATe IV 10. Suv, SBsI 14,1971 I Ip Zee 17 wird beret, dab dove Dats Sct wake wre (CL Stardnmal wala wobel dae Deptt HT 102.6 ohne Gloeocl tar-enaaf shri ‘Aus da Bereich der Onowartk verglletTuscwuzs, KZ 100,198 SHAE 350 den acon ON Tapa, der och Slepasus You Bysa fraher doo Namen Ks pla hae, was vo pave Sebade abe tet aden 3 a Rata Sd pain ‘ae dure de Setang der Gloserele ale Nwiseh augevicrene ‘trams: baw. Starme’ Seba (ae weniges Beloge sprechen it fg ine Lasting arene, Koon esate pleeibel a tars) ‘re Stra. SehSing besogen werden wots dit die Spisen isso oben Befndhe' gem snd ‘ananspa «Orit in Tempel: Art Bane ader Art Rater, der ‘re Eigangterea vom sigotichen Tempebetigm wena ach ‘erate Di groove Putin bi tre sablcor Bewtbungeh Toren anlar, wg Aun, Ante. 105, 9-18 (At Buse, som Ser eruen wri sper andra 2) Reus HS 15 (ln Gea oer Sobetack in Tempel Orren, SBT TB, 1011, 40° (Herdals Porno, Kalbjeite 78) 8OF (Ar Poteet: Orrvxorn Sambi dong?) 423 forkoer Boden): sahroh Dx Marva. Hethien Sea, hoe (eine ave Raumueder, der den Bingagneress 0m sieotichen Toupateigtn tent; hitor dem ferent Sch ‘Monier Sanger tw de sto Handlngeo Baba, SEL 3, 68 a. vane auch in Gegrsand, der aoa wenden Kata ton an Lay, evan AN TABLAUAPeet UGH) B0-5tigeeetoner Faraone den Krum igre). “An Biogen ue hth, Origin (©P*MUBALDIN ion uctabnturl edt tardoenipore (7) [| peed ie Rothe ‘ingen to Ltaonepsite von jute ds fons” RUB SUA 30 ar Interpretation der Slew. Nev Lay 20 Ano. 4) 1 EOMASANGA tortown-dtpead poerean') edvanta Peter eae sch (vor as tarancgt Ro XVI 34-4 Vu 8 “in sparen, sor fr Pnkonsbatimmeng rlvien Belegen vel Infra ENA 8 FN 12) acon pores fn 18) ani al PAM (14 lariat alae San na gen (ie ‘leh vom scen dae ons RUB 11 1 rs gap amp ps ssher Unerdekang doa Nasal LUGALeu LNA 7 GAL: anda (13) piss DUMUSG! EGAL BOIR tordnaw stp (4) ort “der Konig fin den Pala die Paiatjnker saben hint beds ara’ KBS SDE Ta8 19, 2a ned on de deen (14) sn ECIR Tor Teanctpt ASARSIUNU aprp-eonsl “ie Musker siken cn wd ‘shmen fuente Pa) eh KU X21 1 1 tt “Snip BIR OIG LSU Hetty} IS) Bed LSU 8 pea) “rier deh eranapa inter der Tor cima and) dem eglolt Somat RUBX 80112" ‘Ace verpottiht PTaronip 2B. GIS -aipr) De Ronee be. profane Beets “toot kuna Ger ursprnglich regis eae mi “is welhem der verison engeaen Loemo de darn ont Inne Vorrgied vara) gob. mab wegen der uairen Grande. Verbindang mit tran. "Sohblng, Ti Ar, Anatolia 3. 1067, 8-13 ervogdagegn Bevcung mit tr yprshen ego wd mh dae ia teenporn Art Bahn om er egorfen id in Res gone ‘otro, Bonfate I 176) 78 Ans: Abr bat pb ee Deen ‘pater npanten der Long baton sepa, 0 Kner IS 15 acta Being en se “Toe Orr, BIT 13,1071, 40 evorige dasale) wegen der kostentucien Verband mit ao "Hod die Leming kanonsipa. lerdal’ od damit atch ctylogeche ‘Verbs mie hae oteprectend osk-embr od sia ‘skraer Fecerpls Alar) Mehrfsch wurde Verbindung ait tre “deen eked i ths eon si i ret “ae ‘Stammhtdung 1070) 45 tarsocipa-teockever Bode’: De Maan, ete 6.1988, 80 eet wa gr saeaee Peewee dem sas fptrockaet yet werden kan: Darr hin) ZI AN TAHSUAL Feet own treatin (in Gogentend werent) Ilr ana Zs AMS Y inhi (htskaver NcAPLn} a eric” RU NLA 70 (Gogen- ‘tandlio)Ra? Us weniger wabrechellic ware die von SworuovA Vor- ‘rlungsprasin (1986528, 500 ervopeuene aleroative Leung ao ‘Abreomang dos bare Ariel no ft anf da ure Morpiom te ‘ur Atak, aber auch Kolleibegie(Hineie B.Nech (Chrno Tbe, Tih, Orr, ZA NF 12,1040, 28, Pusan, Bier ledge in Toenrtal KUB XXX 1 (Orv HR 32-3) lege [arta busta DUG GESTIN DUG KAS few yo atta ict (0) [nel aa dy annaanat ma aber ier af ‘aston iedegyetat tn Kreg Win one Krug Br, ou fect mae’ Zee 63; ma-al-bewemarast PN} IL KASKAL™ ‘NA Z1SU wt. yoan’ pean) (8) laren earream makin KOBABBAR GUSKIN ore dan. na) (0) £4 ENAy peda an: 1 iraenomn adatom 30) manta Saat thon “wean nina thm (dem Versarbenen sent Sele som Ari Sse teinken geben, wancen ie da lam nme de Ser (a Gold ney ud triage or) fu Steinnas. Das lame aber areen se ‘ logen naa dn Revd? Za 41-0 ‘Die auifaliga Konesuents Sehribang dex Sammut (rl such Rom Setar cke me Zale 18, Gon tarde ras 2 28, Da ok, Starke 20, 29) kann wi Bensan Seo oration (1072) 61 ‘ctg emesis due Koto de inn Shreters geo, dem Wi ae ‘Tocenrteal KUD XXX 19 vordaen, und mal aber ict boing ‘ie ini fir nlekethitnche Hers 0 Nr ST 14, 1074109 tweet werden: Hatrech haan bir aio en ter Suan sgrande Wie us den augeicrshenen Delogn_orsicish, Komen aut tise Gegenstandinersits vertiodens Gide abgetalt werden, ‘Sere beret e tr duaset Mater herve sla do ‘Sen Zosmmenhang mi em arin KUB SH 581V 18 wprechen, ‘ofr Horm, JOS 24, 197021; Aliment (1076, 143 de Oberst "Biscweris Lan? vorgsclagn hat, Visit baat owe an ut cin pres Batt (age aaklingend dae tymologieh dar gr. 90 (ogiherenne a "Op. eigentiat) Th den veranda lig-anio Sprachen konnto Klee, tra pe BGlReon tordisd ANBAR. KBo TX 14S Wel 9) enapeehen ‘tart lr) omandenhaucioen far’, Rost vise (1952) “3: Goveawocks Oren 25, 158. 124 auf eine Strtagen {hron)s Mest, WZKM_ 88, 1957, 210" mit Avm-61 ans “ale; Pivomtt HW! 216; rg 12: Lance DLL (160) 98 Tate, Teton finden sel shrek Glomoned af, plene aeichote Former, So vt 3.8q Prt Maria ued PL Pre, Suan ‘ic kontestclerkennen len, da ex sich tn rentives Bewe igngwerb handel, vg stomucen Sarma ent ANSEKUR ROO [faae (0 aaacn ord peebutecr 10) Norssioja-y-me C-UL {Ary tek “dann at an mar Onis Podabepa) tte doe Plone wegsnommen, nd oman ha mich eter’ KUB XXXI71 ‘ell in glihem Zuwammentiang won hd. = Pe-yomy x 02) [CLL Stare nese MUNUSLUGAL (5) habia sehr “ain Lntahieen mich [ehh Deroegen) nbn he Roig, ich niedergestat pl Ona Tet 6 1996, 1220 Asberdem ies E ‘Nev) Sg Pra Stari in ungovohnlieher Setkonseuktn, de rans. tise ekton pale in KUB LNT 10 Va. 1: ada Nersaba la hat (es sinker” Hinwendung an OU NLA "Wetergot, mein Her ‘Balog aus kw. Texten snd dagegen nar itolse versie In rmerincer Hint schwergutd tete meifacer Bohanang ht “pin dpe (18) vara ela tarda [er wh die wet! Bre eee la nach ob a Mace, WZKM 3, 1857, 211 mit Anm. 51; Wars in: Troy and the Trojan War (1986) 60 (nim ine agareivrs Bedeetung lige’ Dr. “agree a ihn weer law Belge vg. DINGHIO isi pus nate vu acetone Gite tbo di pat Smal (PLP RUB XXXV 1077 ur Itrprotin yl Larose DLL (1950 100 fit Lit, 2 Se limp? anders Wana, donnie io SRST 3 tor de ‘hit kad eed oom tb i erebo) KUB XXXVIL 198 V2. 3.04 Imp. tare RUB XXXV 101 Ve" 8. Die Badeatung ‘iter’ wurde son Go'remaock Ie, wegen det Aimar rogetigen ‘Funioninbeasthang, Wharipsleey, tre Sula "Katecer” dans gh Pucca Davos Mower (1082) 117), ‘ret, Diss Nomen agente it Breen abet. Organ bles, ‘aL Gen ()tnipyaloen bret Kees pen Bei Ingen fir ledemne Gertachaten) 2G Bemac-mareh tear I Belge 1 Emm al 8) f= HOM ae at pci] KB XVI 15 Ra! 8 pl Haas ~ Warezn UP 8 1670, 83, ‘Ni SBT 26 1980, 79 mt Ano. 271,~ Sena Karr geen ‘Geen larrationstest: andarmace foomeces breed LOSE ASOAD SE ierstyaait inal 10) 81 £ oppaat OUUGULA X tr ‘Sipvleat (Ii) LUGAL ad SNGLGHB teaeyaal heed on “nists toon Dann ser Tih Lederer ns de Hi dee ‘Kets, eas Hse des Magainerelor ul dee Ahern Kelair (id) and eth dor Koige Wagen bast sf eo tt UB XII 31 Of,» Fomaee, PS Meier (1028) 47, Vow Secu, "TUAT 1/1, 108135 Ne. G8 Kronanor 198) 19 um Syn GIGIR toe "Wages aun Steen An wetoren Balogen Yl och (Mieie Es Net) GAL Sore KB XXVH ST Va! Bead UUGUIAA Haig id. 1. ‘Dio Bldungwevite von “tail te. taipial- et ict in seats ete Bernt ret hr rete ‘Was Broce, RHA 7,106, 8 ertnert anda Vera von Pha ‘opal: Habana hasan ear Wel Rome isa’ depo Gichor Wee lar ad sit hiern ele Hntepredhang den (cerns iar) at Kauntive nal -p vom Type whe paya.Yor ‘ihr "wehen' wen (? sbenen Bena Sim fami 23) 136 [Averoatve Errang von Knoxasenm Sprache 7, 1061, 101; EUS 173, ‘dterineine hybrid ere. Bldong tt wd de Hiner mi Bln er des Ktaciens Kundige’ fr, aber an der Exene der Varante laipipta:seter: berate vou Kasoursatme Are (1968) 1056 ed An 8m mut wsterenBeoplle ir od eaflge Ange sn bre pal abel ogen din rklrung al bride lew -hure, Biden spit std eh atch db lariat al bere ip den bappadokichen S59, 15 (Name cine fegskauften Sklavon, x Downs. PS Ongar (1989) sh ‘Rtynlogach vorent anlar: Warxns Le. denkt an etymolgicte Vertindsog mit at shareye “atackeren, terete tae eo leah donde “it Kab.“ gr Spat et kal ‘ince “Spurs was lish fren Tal de Belge passed he Neck Aaciva etl Matrialy 1 (1987) 162 sl tw bth ‘arya olen: gettin: Series” geben nd mi wom (icibedeatend nee diner Dotan bree Interpretation von ‘RUB XV 109 RI 1 it aden mehrren Paton erly el ‘en bel or "Stasis apa aigle.) Keach seberich 2 ars (ara) “Jemaden tcc fare ‘Mer’ 070, {300 Ni. Se 3 1963, 198 An. 565 nie Lt ‘larronen Abloming von tarsi durch taal, Paradigm bo Kao ‘issn VLEFH 185 and Kaesivisn HaO 220), a. belo isp Pee tarditbion OT 17 10,5 PL Pre tarn HG YS, ‘robe! dae meet: Deplitet die Form lara Adu sig ‘ark (aang?) Kann Indes wach tra sen gern, Bae, BS 15 1887, IBC, vg. 1g Pre trai Ne 75 113, 218g Imp. tra ooh id du RUB XV 15 02 PL Poe tars lun RUB XXL 12 Ra 0 2. Pp ovat tén RUB XXIV ‘anneal (Wind 3nd Hinmlgsgend), von Grenaoc, GS Sacha 1088) 173 orvogeer Staaf Del. oramené RUB XXIX 1+ 18.0'8-158 bel terse armas ¢ “Keble, Goer Tennent (1938) 42; Frusomci HW! 216 3435 ‘Kosa HHS 18, Tc, RZ 10,1087, 34,344 rr Bae ‘ig (198 Zar Bedeatangabetinaang vain rtr Line doe Ral KUB 1X LAG-B7 BAG.DUa! fuel tore amme-en 98) mete de tra ‘al oabh pina (37) Zt im pan NITE ta (8) ta Jaycar bratitieof (30) moalu-oas witriaita KIMIN eel dos Kopi hatramatKraakbeit} ui) der Keble” Gekrtle ent Fernn, der Sele Lat (a) dew Korpere Dat der Rochen ed der Weleda Kran) giishermaben Abc ah at si dab te-p-mo-on KIMIN Gshrihue der Kee geichermnfen KBo HX 7018 Amine tranannaar aa (10) teattu placa loa "esl dae Gert dee Keble mn” KB XVI 5410 ‘Sin tndon sh hrere Belge toon Keble in ittlon Korean, ald mit mebracher Verscbreung (Nom nd (ent trnea, Not, nih trad ie wohl dec ie Busten der KO fertlicerchnnng tamer ‘Schade iterasache wurden bw. ge Stee rloontaiesrchwerton, dab bier else und lich “ince Benenmungeavorogen, oie Konfuin bel Meso, the Tosa 104 mit Atm 4y Atm Antolin 2 1057, 71; Simc.ovk, TRE (Karten ert dre Lawocie REA 24/72, 106, 162 ‘ngibebt)tacatmarkan (@)(aratnhean-daon 2] “Kahle int af ele gig? KUD IX 41 Sentprechnd saan (26 (tran baacdo on] inParlcert KUB UX 341 28, woe Korte taratnaakia-tan elo bide Male gektrel eres im cto Teil det Le ocho Gude tron Rorperle de Krank der wensclcben Karpete we, nic ort tr. tural tat. ln ba apst KUB DX 4129 entapreciend farm “Wren a kG RIMIN tn Parleost RUB 1 38138. oe ‘amt as eaclchen Grinden ein a der Ankinng a lre ‘Kopin RUB IX 3411 38 durch sine Pblcheibung enatanden ‘lpmolpga abl, Devon Al es ervopese Verbladung mit a ‘aprechen re ova temaniach ervigenewer, gama ALCHESYALD 2a Matrly 11087) 152 mit mergologeem Verweis nu are. “Oterncenk (trenn/-a It pre, po fatena we, BENT, BSL 50 1964411) hora wn grondeprsinkee fT at Bang von [Rorpercibernchnungen see ttehen: Das angele Grand ar. lorae KUB TX 1 3) wel jedoch str ar sine vertlrzende (Werpetreang dar ‘Rem HS 182 dagege michte arena: Kebl uf aa in der sngchen Korpereomichnung Otro KUB XXX 49 111 ce fie welreebenich stants Partnip von tar "Soren, tteckncay wh ‘Dorfae) rerachren; wert sind devon lim angearen orplognsen Paalsen ames dort dete ine gi gee fr ie seein sdeties Paar wi prema poe ‘Pele da wo sparta ndion Sonate bet Pranic HW! 16. Auch dn von Onmowor, IB 37, 108,22, bogebrecton Beisel farina Antancon (ypu pena Mann’ ae "pr bet {yen dbervogend ua vorenairracliche Bidaagen banda, “ree. dab dvs Sur bier net produ w Shnch de von Orrvicrn Stambldang (107) Abts IBS 3 1 ormeathingene Vertadng it heth fr ouroeken (be lech ‘Seong om hth torn aaa‘ Mine Yo lamansipa. ale Ywockoner Bode’) ist ohne saclchon Anal: Bie fgimeinindogermaniete Boechnang fir “Kelle” treat mbt a Sheri pchmwee, ee gt aber eae Rie vor Bunge die ‘mekreren Oprecheigen vrtelen rad Ee eoalcn tet Bie et ‘rede Mr Sehiund, Oaung oder aber fr renin, verclinge’ ‘Tc, KZ 100, 1987, 349 mit An 50 "Nac Horexn, GS Pineltin (1077), UOC wall lrapaniyaean hiner” (oral gent ie (uae Ko XH I 18 “alga ntjaw-yaancn td If 25; Farere Grpti tar agent iano ik 6) hirer gbiren sur Wortidang, sen um Sasonge ‘ine *peie vl Osrsoen 8 te (088) 3 arn: Some Ble on Gera). Mesh ab sete a Aunt vlog legs beret ng UGAL-ad RISEAH me “Sof erdvale ©) peaw Het Murolsite (dace ee Kong ‘pri aa den Dregne ie Bescrang, (din st ih ders Pristery Ro XX 7 + Ro SAV 15 (= ABT 3 Nr 13) Var; solae Gnwee E Nov) V terval GUNA Ttra° Bente a ER a 8 et ana a tarts Kibo XXII 52 Va IN hor eogn oregon ein Sis saa i Aa, ae he tba 6,189, 1 Ann. 56 erwogee leave Leming ot swe sey ater a i TAR ‘che Origine biter nihttachgewien in de ualgen Bester. fSipe i eeu ieee tartar 08, von Wasrmensn, U Stkone (184) 7h wegen ons “Gm {BOT if 1421" errogenes Hetero: dieser nicherich in Deeg fr re tawant Merc woes Neo Hui (198) 19 ‘nm ‘bo XIX 128 VI 23" in vine Aufubung von Golthete hw srg lichen Abeeata wnchon EMR-on hesdanon eg" Zange od SUD.sGs ‘gtotgor To shal lawar lara-an] 99/4 Ve a ‘Opnes, tba 15,1971. 18.48C: CHD LN, $6, 1) Verindang mi or seg: pence’, implist angommen vor ‘Kaanernnen HW! 7h inet die Wendung sponge gente Stand’ there, aaa Wola in Patan "tartan denkt ae Init von nav Bir 36, 197% 246 (ge ein Vorb to) ond Ponvat, Kistler 2 180 [B1} 1900 Die etymologsehe Verbindung Sonn inde unter anderen morphologic Voreusetzsnge sleet: hier 8 4 deveralns fn Arata 8 ‘Orenvora TBS 37, 1986, 28) 2 Inception vod _tiviven le gimiecl_deogephich sonetaehes TAI an fir phonetics Hondontan "git we mehr ite im Kost alerdinge phonetics: pscriie) elt Dee von (Orves SUT 18, 171, 1,461 mit Aum 0 vorwehtgervogene Dev ‘ing Kann bea al hori agonshn werd "Interpretation dices TAR tonal phonetacho aren wegen TAR vsbecieiton, reno’ HZL 1, ala al N- AS. dor Praia von tart abchniden,tabteonnen (eg. Nom PL bars-onctest RUB. XII 4 115 lonmar tater desta ‘abgshaittene [= beret) ‘Zot no Hs: Waruen UFO 197,87 Asm urna PVE © (tgerhntene Stunde als Hapbeminmer fr “oder, bora Str, waft auf LUGAL-9a<-0f> UDKAN® (3) ub beatae "ds Kinigs Tog end gehen (= hur) do Lebaazl ee ‘igrtbogrone! KUB VII TI 1-2 verwieses werden Lona far (rw) 0.‘ Bato (rit G8 oder G8. gbricben, Ramu, ‘uz 1023, 7, Prowse HW! 217, Rnmawen EHS 201, 341 oh funder Stamm. “trou? Warren, U-Sanime. 98) {840 (oth sondarer nants “tran gem hatatnas CS Ringel” mit hata tran Bo 203 Ve 9 Vescnmen: 6 okey mone TSU (0) (hlmaansces “iteat pera LSU apn oan ier ess Rogabns cama or ‘Si Sitcom rt di orcad Sebebongn on ain ‘Biobochvat Sa en GlSefu RUB AKIN 34 Ve. 2 gegnber a ecicbeoeo, Salata KUB XXXIX 8 1 88 One BTR wan Deleon a ak, Origin dich (1) nan in wratin pitted LOJGATCE MUNUSLUOAL fo 10 fica ff) acm MUNUSLLUGAL V pt na-an TURTUR pos 1 [BABHAR iy Sas (10 1G] D1 S16 ZA GIN te Gir tat “NIE Y elk ab as) [tn [go pna-on bene pc ie Lan geacangeab wenn ich dem Rotten! dor Konigin Web ‘Scher td Bedrigols ohne ge ir di Koa Lene Faden: daca ollen-cnen solver; Snes rom, (eel wetnen deo ‘ten wllenon (Fer) Und in Baum tit ntens (nd ee ‘at, Und an edo hang ie jo) cnen aden a Bo XVILL + Ko XXV 31V 16 wot der lea lth Paaltest KBo XVI 4 IV'12 snseie von Gib in phoneacher Plenechrebang Bian se tee sa cts So 8, 37; Subs 25, 11 nd 17, Zam Bier gleich 2 Iobechiendensstenen Phinomen dor Kombination vn loograpi- ‘ber und slicer Sehrebung vl Orres be Wasa 2878 1888, 102 Ane 18a (mt Hues suf led CA ab “Mle? KB) XT Waive “Ave im spraclch akon Bauru KUB XXDC 1 12 dare orm mit Peneehredbung (AB, dara oder eber teres) ‘gn pis BY 1g wo ch. wn In lines Neng nach Wave, fia 97, 1076, 117 und mt ‘lakh ond temanichanwabracheiichr Reattution der Ze) ‘Ct Athenseu 6, 108, #86 “An were plone geshrebonen Bologen vel. (wee ther Rasut)foae Obi peal xf RUB AKIN 5,37 mere iris Nie) hat tone (Dat-Lok. 8) KBo XXV LL Va" 18s oars RUBLE Re V6 ‘ap Weng ean fru “Sire (and) lo = eine Klesphi” ‘Yon Stan P Rammenbuber(— Or NS 8), 1963, 101-163 veh j-atma 84 DUMUS LUOAL (1) (220-2 GIS] C-UL a: ex in ict rections, dae Geeingate (vom Higentn) ener Prane fore (ten Kio I 1 + (Tepe ta de Eran gem KUB XI Fu 7) MGI Dive Redennrt bat ia aka ht «boa ‘Reni es (ba “Abfall von Garo und Hol leo stwu beth. an usa Zig, Zapf’ loshin bettors) ip Pra vl Ale eset (bre usb mt Mian nal ceo {ind Sitann nat or ict das Goring foré KBo 1? Va 32, nate ‘hath: Wendang eine Laobidang darelen. Zu den kathrtnanichmoninten Kren der Eourgeste ee: seats DINGIDG Gibracgaah temeed DINGIN™ dap (15) Eiewwrstiatieent testis UKOaf HUL-t. Dt Baumeister! Ir Gtr [tr wets ale Bhan ro werden at, (lt eh ‘see Menathen Bier! RUB AVI Va} Haas PS Gn ‘9 18, Woon ds brucatckbaten Kontera tds Pole neeke-ya-n-da (aire (woelich “pcktes = esse” Hole fs sfenaer ‘beurteilen, - Dante gilt fir die mehriach bebandelte Form Gi8-ru-an ie KUB XV 31M 3 fj swimean GlSican tena i brick tes Kosten, wobelneteles ah sch wath ulin net eal tenes sorergeendos Wort besebon kaon): Wabrend Kaos ES SAT hor sien sekundten a Stan uaa) mie eater Gen fle donkt Werveeno, Umm (184) 4 on einen sean An wetorenbemerkepawerten Bologn vl noch Minwee B. Ne) (84 Dnt CIB teu “oder gl CHD LeN, Sab) KU, SOOKVT 44 IVT unklre GIB aun RUB EVE TT Va 1 (nenarat DINGHOM a4 GiBra'an DU-wenis eur hier voregenden Fora es {Zatene re tH 3/20), NPL GIBBS GIB ra haa no ‘thie piratwal OL (17) doenai ae Baume werteockneien tnd ine Zeige amen cr bervor KUB XVI 10116". Tebipine ‘Mythos) te GBs HG I §2 ale Unechrsbang der Holekonaration im Wenerschipfen arab. tad) x Haas, WaO 10,1086, 183 at Lit Tn de vorwanin Hig-tntl Sprachen eatapretien lev. tr “Hole Boum’ (Ptaarc} KBo XXIX 0 Bx, 12" in brucstekhafom onteat) mit gen. Autre Stamnes (N BU Strata "Baus hat RBo Ital dine Ferm spectre i war ange ‘ee Horn Starenant iy Konesabe retaliate) se "iw. oats Adjutant, Be ARE ‘ni AEDIPICARIE® Mla "und ih bute dn Terb)m Halente filma Ranson A118 Sta ABS 3, 100 28 ‘he der pateren algoabetahriichen Cbereferang verge Ne su Weterisen (1961) $86 Ihaonse-eursch deen. Wecholer (nu eraaleden aur der Angabe dev Stephane Yon Byeann, wonseh et (ON Dae Washer bode: Aépby 6 kon = Anarene Speedo. ‘hor morphologucheaGrunden ferahltn it gegen AscuENALD al Matern 111067) 11) ow ras. "Sate, Bu (clo. ee “gl Kio XXIX10 1 ntoprechend ALAM im Dupe UB XXXV 661022; holuw. A Aencat why cool Seas, SST 31 100, 14 te Malet aakter. ded eben dom ¢ Sian i ia aStamm "tare exter, tom dem sich ine denomale ‘teabieteng im Dats, CAPUTVAS mts Kanxraucw A'l' 5 ‘shee ee, ‘Abwepi Bossy, JRKIP 8, 1058, $22 postal ein etymoopich tughorges nw. toracana-“Sprisetive' wel da eicen TT TUDEX mit mogiherLastung tarana te Form sine Spence ‘nit getwangenen Benen" babe). Aacmewato seals ete ‘deren be! Annuie iner Bedeutungespeniiserung Hol > har ecnergh, onal! yk tre in tmeepead at TL 4b 93 whens drs it due Heer Kit mit Mac Oeste: doth {hte dar Koel kine Anal ‘Aor dem erech der Onommti, spell de Toponymi, seinen tublrerse Ramen, die tn Element tore etinin, berheragsren ‘Allerangs it a ou bedenken, a evi teliweine der Name dee P ‘Waterton irs entalten aon hahah deer wird sw dor Regs ple gvcrien 2B Taam in dee Biigve RUB XXVIN 4 Ve ataprshend Ul der eth. Vernon si. 1; wp mich a Tuer komm, komm, Ta’ KUB XAVII 6D VL Kol 8: ‘Mit dewom ph GN seus FoR, Hethiina 6 1967, 106 dae Nameocleseat sare in ON der tenia bie mbicon het. Gebietes eh, ich Torts (8. Davao, Ak. Twr-g-an Ai Ta) ‘neapge-s) Rip. Oso 408, Tahar oir Tehtara STAI ‘mutara, Ahk TAR. mealaras) ep. eogr 30 und Dalton \Dertoatteru-n) Rp. Gioge 378 Tinoaen wire nosh af den ON Niiareea der happedokschen Ureunden (Asteria Bacig. A ig imus 51,32) Binem anderen geographischon eich gehort dagegen_ dor ete 8 Tu Be DA I TH ie der Aamsws Koaiongenannt rm hitorbaen Ronen’ C SMRA 18 1077 158 n, den Noxnan, FS Otten (088257 ale aes Kollam *areewar vom Typat aller “Aalage mit et Panoe fs bey forl” snsobensiehte (cam Stn dee ns tenes rng NE, FS Neuman (3) 3084), Dawe ON wut Fonnen MDOO 63, 1024 7 laaig mit dem homerachen Tela ver: banden; wohl ou Unreeh diver dite iinehr ym Stummenneren "Toone shgleiet ea» Zotwrn KON (084) §19001.~-Aweh fr ie ‘reer sieh sa istanernden ON Savant Rip Gog 43 und Woncntaroen Rip. Ginge. 474 (ide uberdon in-der Brosetafl alot nt mit das bet ira tre orcinet werden, vase Neus IF 6,191, 298 ‘yymoloih hero on isu Ie (Ober de Brymolgs at ein ‘Wort wetter verre) le da dg Eiiwort der dn rks, al hin "Hole, gr Spo (Gen douperoe a. leave oofgrce) Bauman, Hol, Speer alban dese ar donee “pine kyr der ch’, ot Hol Bau aldo “a tw. Poxonsy 214-217, Dies Biymelage Herleltang von eth tare {0 gine) bt wegehend anerkanat ph och ‘Srmravaer OG! (1893) 128 (ar Representation von ig, "4. i edhe Dever Orgies 1995) 178 the [ere > tren “ire eth tr Bip tee I ada: Couvasen (1857) 1e otte von dg "dope Wat Harcase LEW 765 flere “irae? Kunst EFF 1950) 114 argh Shunde fm Stammbldangeemen) Denver HIE (1063) 70 (Zoster ting mit dor Frage noch der Foructang von sb ry Heal ‘en: td Yor ia lechermaten lear verteten Pa GW T {12 genta Enisprechang von go), tsa PS Poa (1900) 07 (im teug tdi Ablstartae aroctgrceh-hth Legon) Warne, ‘rin 77,1076, 1186 tur Asin arin Rane’ peices Mestre om der Stukiar To, ech mit They, Tell) Geren, AAL 3, 108,70 (dan le Sabtatwor armen Sit we Sblaaange fe Vogels Twoskeoange fr Ob dve wind Soden trina! ut {perit e manTrotinen von Pigen ew i ger: gel Gowwnasnne = vaso (1986) 17 fr en de 80 fvenber sey in aie deena dso beeen gr oer {Etim da), Wenne Hie. Vorabulary (1965) 15" (Crundbedeatang can ie Komori Saatare:h “ca-sm) etale) Ln tc Be B1, 1960, 372" at Simona are der olgien Kon saf wether di anielrte Erwetarang"taroaat in Glen ‘nse FHG 18 117 aun ‘Modiizmrt son Van Wornexess, ZDNG 107, 1087, 8556, der a tars ‘Baan mit sine Ksnsatncenlniverthobenen Baterecang tou *dee-dor we ie mlisherrea in thereover 4p Eoboe “Fepocishaun® vorog, wrbindst der "pln Last Srendat yb) sega we Ina eran “Lose? as Sgn gr peas Ricboretc) ‘Valigsidore Brymoloie ron Wort bem 4, 1958, 110 fam ey scones a tr “Ban, ae wetting ther den Vorgng dor Berhitang ins Basmes tm Zeck er Jags, oe Haba tw ageism ana. eh, Nt ge sige dn in now does er Hck ew Me Tirhcr cine aniierte nernekering*tarwont, gl mayoraad (18-year s CHODUSER SER onc ok pes] a Hae od) ‘Rete (haben nl negtive gesebaen} [weggecta] FHC 13 IIL Lanocrm BSL, 1962 28 Zar Bidang wd Panlon » KH asec Eis Lantana, BSL: B1 1086, 372, anders Warrenoen, U ‘Simin (1964) 40, der lBu gaan ala Partin dev Denomiat- me Gifraea- = Sarat npflocke betrece. Hin well ‘alge cee Bildung ot ser seis Ni) in Baya pa ‘Se GiBrayeconze KBO XAV 84 Ro Il 57 vor. Tote brehatoek: inten Kontos Kan her in ces Ree Rigel (Nom. St.) tgrmelnt ince each der DatsLok, ba yaad Gir i. 8" eg “Auderdecs wohl toch ister daw KempostarnOontr ‘che (es den Graphien Palanan Bef oe alent trite ingens wot: dae Verdergld lfensieh smasher Hr. on liked ala, heb. ton he Aw 9) tx. Howe, Or $3 100, S00, Toca I SH 80,182, 214 Haas New 1070) 17 ‘eidtaerdon auf de Mogleel in, dab mit fverer Recent (kr Teigioder = ltarwalsn-nuse Benennung ines Holgegen: ‘anon et Akadaebn vom Nt Alf 130,bierheraeie ‘Dar vn Haas Le und Pon HED 3, 35 agate Komporitm father (Benennang ines earebnmweren Zananden) exert haope nicht In KU XXXVI 0 Re 80 hogon it Cwaiy SNES 6, we 5 1990, 357 und Kanousocnen HW I 61 awe slstdige Substantive Eales tr etre and) Shame’ vo, de as Ranma am Tae Fn wi ein Wort gacrien sind 4.NA DUMU™™ LOM: U7-T be beat lar bel tare DOr der Menai ellen Gosnd ie Gtr and) Baume genset) werden (us fbulsperale KUB XUV 38 129 2 Horna te Kaanenornen Ls) ‘iene seliht uch die Vogelnsennang”lremabt (ou “tar soa as fre Bas und cinem Vornado S08 ck bein’. demnach ielllct "woodpecker, Specht) 4 8.290. ‘ie anllngende Banmbenennung tar) (tart beja-an[ ia/n rhs) it schon nae prpbiachen Grtden (bso (de singuoge tote Plnescrebang ta frauen ‘ar Prtienatk dew gichen Denominativane Gi.rewals = ‘tana ‘sboles in Sane von ge) wnpocke V ‘Sher frnualen it tre eu, art” ew. suogodchnt seperate das Srunmmvater Olosary 10982154 aebasclng' mit ‘Ghindbedetungta deus Boden, tf dem Ho dten wolke, «8.257 fare ben, borumtoben; tanze’, Oerrmcan Stanmbiling (1978) ‘20-226 De Masriso Duses (1030) & 36, 84 Balogstellennachein. ‘Diew Stanumform it aerwetat bisher leigh In regent stem Bo XXX 108 Vi 6 loge (ama aca trtet ep pele Mester gunz [nz (a stg dara (Miintrment al Sthritoir fr tacky interpreert von Procaou-Davo, Metin ioe? 96,371), boeieienom ath Orginal SWOT 28 Ne 34) Finet sich agg de it dau gb a-orm rac, vl. Je ‘Chitman [0 hubepe tia bork tarcubtanst ie ‘uni Lonte' haem Horn and lo Lato. und Uuraen” KBo SEVI1 9661 10 Ania wo 20 wegen tral rosea srr blog wd seating it gegen di tom tr wis “tanen de mipihereise a tru bch kt nalogich Aimee wards (Onrenn Hal (170) 200 An. 18 gl eh Nr, ‘Stier 2 ow, 100 Anu 569,20 mehrach dem mat Lavitmen (hrc KUB-XXV 97 Ve 14-10 HRAGLL ma tore can (Ghee MUUALDIM mph bras orgie AE wu waa a A STASLNA Cy lorahoitteam dos pedticartean yoakmacat ‘Ea lomertimacan LO gal lpia oa BOMan MU acon (0) farsi na k-on ban pl wow ham “ee Manis sb ogint ms tara Wea dee Koc giant bas dann past euch joer in qlisher Wea ma taen, ud tn MB Th eh uF der Sle ren, Kin aderer Mana au Lallpie ber Malt nen sot! hiner ‘hn ud tan dese ich smamimen no der Sle 6 ~ robe’, Val noch VOMBEALAM ZU 4a (17) arty ma NIN DA.GUR,RA NUGAL “nd de Clowns taneen Dickbot iat ict or ‘Die Verbindang der sk-Form true mit dem zgrundeegenden ‘ar: wil sehen saoriehaugesehniher Hinwee Ne dure de ‘igen Graphien wom der Por tro SSS UB BI (2) leraat hint ie oben tance’ RUB 30801 20% VOMEQL ETT TOGALA tpcatan (3) ater mu tarscene d Teller llon ish notarta tom Konig vad tants" Rio V9.1 4h, EME ALAN ZU poe (3) torah in st (14) pala (5) be assiibn ja ‘ie Spalmiacher tance, reicren un sblaen (e8| Muskie? RBO X23 if 1 and tara-tetatins id 3, ‘Sere tris-bn-st KUB XLVI 9 1 6, KUB LL 80 Kel. (7 Zu doer skForm lane. nederum gure dau Nomen agente Wareham Vokabulr KUD L341 1 aikad Spat it ‘hued wale “Tuner «Gora Ug 15,1980, 418; Peon LHW! 917, noma EHS 173 In den vermanden ig-antal, Sprachen kann K-tow. “tar “Dro tang: Kei eotpresent op DML du trea thm waren) di Fate verdrehtverrnkt (Drobungen NoAPLn) KUB RXV 109 I Ii, e Canna PS Neanan (1088) 477 Auber coll mcfach Inlet anal DLL 0 "Tuer bedecten doch lab sich da vom Kon ‘ea lon set ert o ymologieh vores let sieher2u hewn, da die Abgreneg sp tae (at ore) ia oi oe {de quatheynouyn sb-Porson lr nd rt ae eh ‘atrsceiichpogenseitiy evade aben. Die there Asfenane, ‘fon warn de hehe Bnepreshng Yon eth. lr oo TUaroci, BSL 58, 196% 197 mit Anal ot acon ear Icon (Grondenwheslehven (sr Erlang abioearer Tense is Linen ‘a. isons, IF 95, 980,01. Fal io Grandbodeweing oben it nd alo dies. Form tars ‘tanneadorch Yrtwst. bette orden komt mcg “eespringes mi dr, Impl modaied progenies ‘Trop: Same sowie "dior Frage Kronen, Keyan 1050, 36; so auch Orvrnaxn Stommbiing 225 (+dhrs. gener intake. “araen} Formal mbghch der Voreching ron ‘Avon eta Meter (1987) 160 (Warslerwoering wi ‘ten ur und ie ark ann ‘ether mbglcherecoe en Nomen tstrmenti seca (red) Sel, Mrverkeulo” ear Worthing vg all "Wick, Spe” Nic ier sond ‘tore fiaierns anpfocken® (eomit each bs tae Hol. Basm) pert der Taito ‘RUB XI 62 Vs 11 1 baw dan Param “taruron-ebrfach in e Grepie GISasost) ter Badetang Neu, SHOTS, 1068, eesna, USiasine (088) 161 (ouepeebat ange) ‘ey Gara AO 8,199, mit Anm. 308 auf Grand von KUB IX ‘4 lf ne Dopta KUB IX 41135 Tos) tnd sagesommene Beding‘arlige fr adverbs lar bev. tarpon inde sch toch bel Sromnrvser Clounry 1996" 154 ang mil Grune ‘ian dtm Bode, af Sey Hol nd loa tar "Hole Fras tow HW! 212217 (ew, Roce BS 34 182; Vow own ‘Rusher (1965) 140 Pecernt devo). Car KZ 86 1871, 30-32 (mit tri dee Boutngpamonder syle); Rlnralung eh ‘ale Adjltivam mur ellen Del, eta tonnes dead an ‘cote nn vrlant ir ie in bros Bet’ KBo XI 70 R12 a Sevna-al KURKURD torre Hd lee) topowectat es La inron slg weite (cA Pn tara) Lander sll aict Ken ‘onda RUB SERVI 8) Ka Gon Sy Kownte is Hedamina ape Te Ra TV 12 vorlogn, nena dort ttle Jara-aban than? ‘tor na fund Ko lbwope der Mite ds 0 ne at {egang dase Seman, SBT 14, 107160 afer ach unpubl Bo 604) hufger sind dagegesertarrte Kessformen in adveriller Funke tion mit ies Boueatneeperum, das von “re negra er “Soni tachi reek: Belo ind dafteX-ASa tr bow Chngey tom ed NAL ara [Aeshnartimaal temetaryeanee BOIRan toda’ tart perenan] @ [jeden torre. porawan slopplir“aseigr ‘Breapon, sat hat dese dene etches dee de [Atm gehen sgesonrs KB XXI@ Vr 4 tlt ds on ‘hah Depa Ko XV 103 Va’ G7 acho hier er) = HUT Behevang (1088) 440 -dhi-simase frm Aisi (0) meat in tte wor pr aber Kom na) lot ich eet hin a SletMagienn te Sein th ber den Ricken RUB CX 34 10 ds Dupltae RUB 1X 41128 sehrete her afes)emnen pore tare ke SE RUR Oo arimlatale leben af 15) eye an eae kedbtortt (4) tres fetter [15] mt pal ‘eset dae Lad Hat aber soln dee Labara an dee Taw ‘nnn Hand petigwekdens esl rt werden” RUB LV 63 Vu 1H: ede orre arta “ner (efetigin Stat) et exer? st Macist gogenter) US 2004 105, fkentrre Deut deh Vo Sen Rasaer (105) 140,» sigungy) = Sodunn in Zanannenbang Sits "ar wei ea tere ssa besa) KUB LVI 11 Re © (Hinweis B Nec “Zar formal Interpretation von tara wl. Wark, GS Kronasse (4983) 2577 (N-APLn. us“) opener Grea Now Aer, Never Purl (1085 09 Pleaeebrebung arren mares her den Aleta, lage weewege dee arm sngelarach interpret neren so) ds Abfiactng ton Warsi bate (inwels EN ene gewase Pera inst pont "Kane ftonell Nom. torch aber cnweder alter Dual fer Kolektieparal ph bth ara) ben Rom. penne re th oven) Tn den serwandten Sg-antol Sprachen entpeeht Lluw. tr. rec) rich sei pl arr neo.} KUB XXXV Ill Ve DY im bration Kosten) wore ns em eh (aaj (Nomen anklarer Bodesteng, Besichnang cine postive Zaman Songer, wl, such Stank, SBT 31, 1900, $87. ~ Farman a ‘hen la, art paar ad pre) it ‘tgster Bedewtng spat vente: protert mora awe, BSL a, 18, DLL 70 syarctginercad cine Entepreebung vet pare ‘amu KUB IX 41125 Testa oben} sas de Bedetang Yon por tne int den notes eer in Ber dee Gegearice treo ‘hen gh Wereno, Antlee 4 1071/7172 mit Lies Vorclag {hr etjmologiachen Dewtang. von “pardare von Warns, OS Kro- ‘ue (RE) 268 An. 17 (at rotors fi, ungetun’, Grande ‘Geatang henalong.beodtong "Vou Nev. ST 5, 1908, 134 mit lara. (Med) ‘intande sin ksooea, verge’ vetbnden: dain winder wi tar segs mtb sins Roan? ea rete tt rt ore at her, Mir debe, Uberisdet, bere’ we inn rare gen rd (Globes Poa 1075, = Kunst, PS Rowwadowal (927) 10 stl sch daa Probie der Extn mcrerorsyahron rnin ser unabhanggr heth-ive: Worsppen she deiean Laryogle ‘ex, eovon nod tara "Nagol Pokal. g- pa rec Zila. tise “Gren It emer, tem teminae Grenache, Gramsci} sone fara’ len, nase gvatn, eran She Ince verlsen; gen nn, gen (Noprions *d. ipslre Insc betes sad, lo tna 8 1050 sisserten morpnslog ‘then Eitlringmermie, - Fir dive Btyalope aoch Wein G8 Kroner (1088) 258 ma Asm. 17; aor semantacen CrGndea ash ‘ead dngopen Werte, U Saumme (1084 142, de Grundbeetang arma 299 on tame anion dorcaos in siner disc Verbndang gntigen Fichng crsiig, mark, rei) enact worden, smal ah io oben siete Pong ws KUB LVL 63 dete den stants Zsa ang icon tr naesbig, Kl’ ad pale "wed were ra “Andere seymologiche Vorshlige vox ‘enero, RHA 25/81, 100, 181 da Devomiutivun te a eeiner,eunlatin:sie! au igre) i aes drat ‘han eboao Sonate, PICS 1, 1058, 348 ‘Winder anders Asc oa Neil I 1987) 199i ie sail aor bor. "itor Params 1022 Ing oneal eet, ert har ovo har scar, afl, perma war "sae ‘ro “aus setuntnchon Granden tberole Bymolgle von Oor, KZ 85 1071, 30-2 (ater Bodotangnnste "buchings un Antaane You ‘Woreerape ai tr inert, Stas’. a terer Te, Ba Inky, fr ele, Baus wre), wider son Sa Lngsaee 24 e478, eer des Deaom. lovawei.() bersichera, austen: ston (Grundbetang cn stark mishig mache’, Kusnasaen EHS 470 Neus Sts 6,196,134 An, Oerrscrn Sammbing (1070) 375 ‘Poors eben 813K arabe = ark tar “eigen arapall (A 91, a ie Gott Tort bec, orig irumats (pax Bone Vogobensiehnung?, Pueoncn, ZA NF 5, 20 62, HW" 217, Zann, Graver Boteage 1 1867, ITs gem Insureendaal [hus iter!) 6) trlaganM ncaraime te ‘ind des geno Fees (Geir en tara Voge end) den tama ‘oga'F RUB VII 62 rg. do iiganie-Epon Ve 18 Yon Horr bel Fnac HW" Bg 8 und Oiutala35, 1906, 36 als Kompostam “areata aa. Hol, Boon und einen Ver adapta ua von nak bein geet ad dae acc temo, Ses ale, vg Tc, IE SH 0, 1982. 224 (sckandiee Mea aus are Seat"; mtinmend Gas — anv (16) 29 Praeen fr den Wortldangypy Zane eo tis fir die Benonmangresse asf mapa: peck” at wenn dav Zeros ‘se taparcon Brice 2 nde ia fot der Sabir den Erdboden" KUB, X0T1T: fate hea NINDA.GURG RA top fe ‘ao on COAL pty-yo-anan pal wonn dso Diekbrot rade bean 41) ts an [dem Konig] rae’ KBo XXX 201 Re! 1V 15" regen der Artin dor dine Brot "bande wir, wg. NIN DRGURGRAW feel prdejean mete Dierote,welee tr bree ‘Saiich Laon madlopaer tarpp- geraeea ‘ou Hade_gebo! eeten wp [beilenes er UD VERO fares) Sen ar 7. Tag mu Bde oh? KBo XV 2 Re 1V 30, vl Konan SST 3, 7, Of bemerkaneere it ach i Bdeutangasammenfaaen rst sere’ gl 8 LUGAL ma an-tan 4-04 GIRBUR(C-] 17) dase er {eruupinmaon Gulu ‘hte me (ee) af des Koige Holstatla Iniodergechricben, 20 ward (e) Gull) mssnmorianen’ KB0 XVI Si Re! Tis Wenn Sus & 1067 628 {ar Gasce dee Sautnbldungratenten traps (ends bere pies eet (Woe) susie HT 1 I, awa 1) daraeposesi RUB IX 31 123 bee, torapie- (1.8 Pr onda tore psi KB XUIDT2, 3.8¢ Pre orca prio! RUB XVIL 3271138) a. Kno aseen His 410 und Orroincen Samabidang (197) 227% Tn den verwandionig-aonioL Sprathen int kine schee Batepre chung nachwrsbar, debt Lanoc DL (180 9 prem ow Porm snd durchwrgysomnatioh unhlar prs darn pt KUB XXXV 17,67 Jesr ulreptjoatla -APLn) alle pewn 8 Kio IV 11 Ve 24, juesint-nochis tempt fe RUB RXV 21 21 ‘Au dom Herih der Onomeuth Mgt der GN PT appa it KU Li 61131 anu is esopataminebon Bereich egies ast ter Ader eichene GAR be, NINDA nc in Sylar von Boehoy HAL 30; oho Grund abehnend Mien, Kris 38.1981, 124, — ‘Tsonuen FS Neamanh (1082) 160 eener an dan PN Tarp ser Tarepont Nom. Tir byes RUB M1 Vu Sy Ake Tepe tae i 3; espn) KUB XXXT 4 Ve deacon HHZL 24 han poe pat gelesen werden Deer Newo kann adem Obigueetamm ds Nac tarppesr (leg ter appt er KBD 142 Interpresarare "PN. Hallesarappanni (Ula e-tereup-pede UB OXXT 0 Re 10), Set Hout, JSFU 8, 1916, 86 most eu et uta “Geena. ‘iby "rea orp ‘Dar, Aswever tall als Labilerwetra Sr ur Warns tar a trae ogres “rit et epaoc hurt nk, ab doer renner thre ‘rw bet Poa 1100 gebch Fur dies Bsyolgi aben sh och ‘Manama Carstive Sedoaropten (1010) 41 (act. trp Es a roar ‘Verein mit Ltn raptor mt up Fev OB Oren sr Berne Tipmologs ict entpresenden ropeinssigen Doppebehrelbng do {abt tn eh, Vorform daher vedi rb: Wel de ct enon pin fateh Par, 49; Pore 1100, Pee tiew IW 217, Rowan VLFH (58) 204 (erm Bo. Shr ‘Siem i af eine ta ervarone Lanang "ir ele odie. Fed doers, FS Lavoie (07) 182. (Worsaae “dhe und Iie om Ga Beng ies Has rts ‘baad. ‘Wepen diner Inchon Problome warden mebrach each Symolen vorecage. rast Dalganics © Tadesropen 140) 396 (ai dat er ‘nap anda tate darhane etch a. tf Tor, des O aa ing. Be, 180 40m seiner Mung nach teen gigi Late, Ges, Gertac, Tal, Verran mit Denon bop trmen, n Vorviang tringen),eetso Orr ‘Scommiilétng (070) 20 (psc Aimar Leno hth. torapp: debe a "dora i ens) ch andere al sla Aeon Vrben we wp eigcen oer ep ellen “ied sur Treat Kratos 20,1076, 214 der Worm snp vom pin le up ‘Kote: hare, deer Bese, ti sbupas“eeltee Mana, ar rsh, ropa tops vuulr toe i qrmatinvem ‘Weal ~ hd oben, et ‘tment dose tnd vervandiorBiduogen CP. Harstaa. iy loge nd Worigechich, 1974) smmend Jomen Ott {og2. 290224 ietaberehung von ge vokimy ‘Walla mt Do: ‘nimi semen Walle sss” ala ot Ltr ie von Som Ana Ii ain Vorform pore aber in Heth veroit Form “iu. at gicherwee bel rie unten besprodiene Pati flor talaypn erdacieny Wor Hite Vooebulry (1080) im ote Warstynelogi on Cor RS Friedrich (189) 9 ge esaten es Aging mammengering, ermal ingee ML nominal dys erm ging em "upiPe al o> Spe im runnin aad diene “grag geamel” von der ‘Yemamcajdrngen in be orpp ml Eabilrwnterng tos ‘rap wunlend, ar, fet ap rata ei aon ick, Anfang, ark” sit Cuuaralerectrang, angenommen ven mestnveens BOT fe, 1901, 26. Nav SOIT 8 (805) 171 An. 1 ‘von Hees 1 172 herder Vegich mk armen. op emp ‘Ar gecone isdang von Rarancan 151-98, 64s nich Saenan 1070, 18, were ierbergohoren sine Rae von Weiteridongen, ih — Parsnip arsppon- (ah arappet un talepent? onmen sects rman rl ened hla hv ara-as LUOALGALS in ere DUM 8) SBME SU 9) (Moe na ea Lon enfn-nnabsoat 0 [RINM.) 4 armeap pane ch ede rahe war det abarae Orodkini; a waren vine S386, sige Bruder wine angeberstcen Verveten, de Mane eine? Sipe and scine Troppen verenig? BoTW 23 A (Tepinetla 14 fb Tleth Tl 12 hetbcher arappanis er eteprihtn Suiadiucben Verion KUBIU 8S Ve.14 poh ths (ptar(n) “ich versnmln’ ABW 8100). ~ Dee Vokalte dor singubren Fort Aarappnt (atl tatar 1 rep pense Oran 1 ssn ttongetacene’ ie Verechnn vou Wergeperstanden RUB XLT 12 {VaTT TO) i klar, devon Koa Heth 10,1982, 60 vorgentingene Interpretation le ew. AKK (ofr nt) tll heie Lung dar IiermisKbnrte nach Orves — Siu, AO 28, 1070, 96 ie Form fnppant version, plain dena ein AM St upp ‘anede-en KUBTIGIV 8 und NASpntr rlvapja-an KBo X11 Mt {fr den Weebl! kann au Pale wi htalatr» Matta, tera slope wn. orvicen wordt, vg oben 8.6503, ‘Nock trappeca 1 S-Vereenfuog metal i Vokabar Bo P12 BI #8 ava arwnp pr cspreced and, pare ich vermnmela" Ally S10, vg. Kawmsnuaen, MIO 2, 1804 7; err web ansh Gea. tar pup puss KU Xl 161 14s bra ‘sichatem Konto act areas n/n St Govan’ Prone HW! 217; Keo sasutn ES 2601 Vole Ko 14 earch 18 tersp-peo “for sited nap Ser ‘Gsmmtbet,Samsne’™ AB 737, vl Dara ‘Vohablarfugaence (1914) 21; Haast SH (O17) 71. Kesoascwsn Leeder D-Lee treplsa witd adverbial in der Bedestung "sae ss serene ph Su NAM RAM de rap pect (8 gn ep “Gnom[s pose put mm die Glangean noone fn ud ire ‘ie aoe RU a 0 TT Test arpa! (EIR-aw daa tare-p-pwan-anfi KBo X ‘Form tarape, Keonasoan EHS 668, gl. 28) UB naa UN bee udder memiakteeinreupptiaet (31) ..nasn iba faasan ODMan ade (92) trap atte fr (Bove rane) Worte der Zauberersteh jovi sprach (nd) misammeodree = She sie owls we einen Sek mmmenes KU XVIU 27 I 2: ‘Zar Stenmbidangiaranto truppye st dan Kauetvum trp piynnae “usmenbrngen, (Ge) ensamnen™ gcbide, Pax FHW!217 Kacraseen EHS C41, 44,9 WDAMTGAR mau as fe pia ns KO.BABBAR 22) nays dareepptiamus dor Kaufman, ean rg ring Suber fr ie Ababa dn Tel och ‘Morpholgich more wmaich wale larepigeh, vl die eiien‘nebrosinnderteenden. aber formal. enerchiedichen Forsion der Prin genom RUB IX LL 110 und 17-(e-beet dat Glew UDU-an UCU ML tareup pee ahaa (1) [ Bilt ple tomeuppteb bak pl Knonasern Bile dal, OxrnNcK ‘Stanmtsdung (1070) 226 Reinbdung eu mepive reiige’ ma der ‘pir Angling sa \den Normalypor der ath-Denominuie (Grappa yb! worden mi: toru-ap-pce bn bruhatelate ‘Rowest Bo 904713), ‘Marple: cin Gab mu-tS-an M% rpoga-gn Kio XXX SET Rol og 40} pi cid. 8) Page ear A SAA-TIX NINDAKU! X™™g ppt: RUB LIB Vo © arsed (Got) 08) Ve 20° WinweisE Neh x lemeultnis-hin KUB VI 6 Oraelex) graham leerner Tel dee Goehire, Pironcat HW! 217, Kno ‘ise HS 167, 145. ‘ic semantic verwerbaren Belege samen aur §78 und § 125 dee Geedantere: bby GUy um bub wallace nubian NiSjedean necting Xhmncata 11) anda das i hasten oe smiizal | PARIS! BR yoann fomand in Bad mice nad ih fin hua (ARK Sg) or sn arse (Kalektram at} alge (nd) tein Bigentimer ee fade. gat ot (der Meter) 1 Sebel ten 6 {iter} Gere” KBo'VE2 TV 10 ateth Original anit Ortapartitel an fae jtogre se), lela SBRENy ket tees A GIN TDBABBAR pad) 0) tabu MSpeuiean naatma RSet ‘Ml (10) hei fatedect | GIN KUBABBAR pera “womn jemand ‘in Abfaeskr niki pt or 1 Seheel Ser, wen nd eho ‘er ein laruaa wiht gibt or 1 Sebel Sb KB V1 101 8 Gog Teh Abschni) " Aubordem (inves Nat) MM ns. 24/1 ol 9" in brachtekbfem Konto “Teelscher Pachaserac fomder Hern, de sien wenig were sollen Tel des Geshe breihet en § 120 gent traf fr den Diebtablanderer Gover bt ‘ewolfal hoher, = Hoesen Laws (ao 208 arama (is Brunei gscricben) engiae) Sxorns anplocken’ oc inteasity“et sin inne, Haas «Ty Allagarbi {ibn st. 311, Warren UStanme (1080) 404 In phonetics Schribwsiee ttisher mr der Ifnitir truant in dr ehwirigen,Phsage KUB KIT 2 (Ndersht der 13. J) Ve 1041 blog EE at Bat 30 pa. KASKAL I kappa {ei pea (I) URMAM torgartpasenst prac at yaar ‘ae pee} (1) DUMU.CLO.> Uy LU lala aon pom RASKALabse testgn-yeansi 0-01 (3) meine URMAT aba larponetnsi UL meimme: aileatea 18) yorardeyaanet COL incimmat 9UTUace HUl-mes# EMEDS (15) UL me-im:> mas ‘tere dor ange, whinge de? leh werd] en Wea igen (in) frome hk nerd um Laven geben, (hn fesebenae ch ‘rerde tm lili Voge geen, wn fn bean, ch werd um Me Seton geben, uta i tu u bespreben Der Weg wie ih dem Frees (dh dem Gefeeneawerden) set verwegern, det Lowe ied ‘ich niet eiger Sennen, derail Voge wird sich ict we fr. sich tu boraigen, der Soonengts win de boven Zango lt Serigera oh Corea: Klean! (187) 158 und Beowsan. SBT Wogen de eiboisen Paras KUB XLIV 4 + KBo XI 241 (Nie eee dee 1. J) Ra 28 (UR MAB GIS ah KLMIN = pe ‘in wi gues) bow. $2 (URMAK.an GiSyan dan KLAN (= 0 ‘deer soll chen erhen Haas“ Due. Alrai 194 here evominuira autor." ee Bednstang abstr! nag) opockes, wn tetciae bere von Lance, RHA 2, 1970, 60 Femlois pater ander) sreogen, Di oem CIS. an in KUB XLV {°K Xi 241 it ale hapalogech verkarter Infinity oreo ‘izle, woo in KUB I Benge) ol e Denil fr die Exstens doe vou fr lobe anen” versie Sah Kio XIX 145 (mite, Niderachif Ne, ZDMG Sepp 7 1080, 208) Re 40-0 Gace dan-ma-tan OTS-yrae 47) larble train ab den rate Man yom Hal lox Daf i Par ‘Sip GIS mut ht nar ene rebumrtige Sehresbung (Ga wegen {an Hols wie GESTIN for bw fr arnt om tare oben ‘ame ronern tattle tn enomiasvan 2 ono grande leg sige harebe Version ie ereene Hee poaral Bp tk befecpecya (67) seal suet letras ecoraeling see Hass ~ Woe C881, 1068, 215) tet: Dns Panage tear mor polgiuc nish vig duet dale suber doth ae lor bedevil (x Lanes CLE 908) wd dd ier Woetr tn Zee 46° tlfentar su bar. lr gebiren ep hei Trg Cat 102, {ii Bien, Beneang sine hleraca Gegentande i Akiadichen on Nis GAD 0h wird nahrcbeieh, dab GiSrandan nd GIS ‘wae nicht ar graphinc,tonder tie etymologseh tsamnenge Py ei rns db Grand lo tata Partin einem Devon {im rae gh nok West 2A 7, 1963, 18-90 (bn {ar Morpheops er bre, Fons Ne et rien ara i, ‘Ehime mach Aswoca Se urri-beth Blige ds tart Wort Ihrer ti ister ovat ae Eetaprochang von hth Gore KBo ZOOM 16 fa 86,61, wi. 0 dof coors aber ed wd tal ‘ten Tent yorknmnn (0 XX 1904" 114 baw 2) m0 dab be lh pel pockets ‘Dic Wenlung Owonion esa tra inn (magic) Faeren sce Or anon Angepiocen etic") och tfch tang des 8211 2 CHS 1/8) tal Giron OS. fuse arbe orar GT) Whijeant-onme-nt{an Whitlow arbo ieee “ine fern fieascen) ede evo! Hoe Io, enen Coton Inte wir sn or Fee RUB TXVIL 29 + VB 120 (Siodresi es 13 0h) Ve 190% ‘De cuons inc sgstiniges Vertume tres). ‘peck’ sil inden on isn OG, 0h ogee, er Mer TKimnarige Shri ia Vorb tobe tate lb ebense Foren Bob 2,108,160 Sana SU 3,10 384 ari ben anes’ i er, tars. asa’ und nugeborgem Nagent THrvapi Tanz tre ‘Angelcbes Pie fanaa! dagen geht 9 trea mei GIS voor, anploeke! areal ares, awa) mabe. Morerkale, Horr, RICA 8, 100,68 Am. 141 TAOS, 1067, 387, Nec, O8 Kroner (1982 14, Msriachsobn Meuausaiaan (eel in Ger rum Zr sioton Nrv Levan webrcbaich mmc Bhaiehes, ser morpho lap ener gebdctem Stature 1, 629. rah L Okt Nhe Stange (8) XXX large Mec at beste al 0 Uf, 200 fara 90 tral (er ator as "Morverkee? KU RiIT 107 ei gaan (neuter targa UB XXXIV 68 12% iPtanyaa i KAX hous KBo XX. ‘5 10: See imma) auch mi I geeriebo, Star. ‘feat Rio NX 104 4 KBo XIE 52 Ra 1 ‘ie von Seatac, K2Z06, 181, 186 mit An. 6 wegen des okativsch intepretorenfrgmetaiacbe Balog 1 Baraat (don) KBO SIVEC TI IF cheno angee DL 24 cine Stan fruva) iaenommene Bedeviung ‘Morr’ on deem sole SBT 3, 100, {ot mmm der ven Horrsen Le, vrpetbagenen Bedeutung Sobel “arkgevagen, wel i aries Stelle hes. er mit Zac verse ene Helga er Gegeanendalie KUB XLI 107) death auf einen ‘Mogichereeee Nomen intrnienti x tare oben, erumtoben: ‘anne; it Worthing al aal"Wike,Spindt halal xacern EHS 212 smi de Oberegungen von Srank. KE 198, anon SL 53,958, 197 mit An. 5; DL taal) Tasso Me he Bedeutung a i dem Koutst lion mit Sieerhelt ma telinmen, vB. LOM UNL altwptjema tiadeen Aberin) (Hynes Ufbintar ainda toractecteal RUB RXV S71 37 (Rex DLL 12, Str 0,34; Rrgtneangrorcage vo E. Horm Bi 45, 1085, 390); alehuneriobig N-A Pla. target ai ‘een a DLL heehergetle tory KUB SOGXV 88, 17 in Helgi Staal Moro sin dir, Der Bedeatngaanats Taner at sich oa mantic tedeuigo a-Formen (arate, tysans, taruitvan dat on lore. bee, hermtben:taen (edo) i de Ihc, Panag dose Tex. gl de orci Bemerkurgeh Yo Tn Hehien 5 1083 5 sek oe onkrsten Anal) eine Nara in trial AB), larval (AB te Glee begish, trial (tr porn (arranaa- arate Prohtchle Mebrach in Feaeachrbungen, ve 1 SDIMGAL IB (Rann ar-vrna fsb ie bale (i) frames Oba KBo 4H 82 Rar) 1 DILIM.GAL ADLKID 18-80 are naadatse 13) IN GAL (Rane ‘GAL KAS IGAL-GRSTIN 4-N Baa ak puna (10) NAR hoot ‘SU’ pasté ‘ene Seale sue Rohrgefoke nit) tarvonaen. Ob, drei Becker, davon} 2 Boser it) Bir fund) nen Becher mi) We at ‘or baci Sager fr den Gott Zab inal id 112 ‘aberdom og. SDIAM)OAL AD.KID! trsa-njeatsear KUR LVI ‘8s 1120 lovee ENE. In abweichonder Form dagegn KBo U4 fs 1 O8DILIMLGAL ‘wije (@) machin A'NA SSDILIMGAL AD.KID a-pa-e-at (7) isbu-va eine Seale us Rohrgtacht tara Ob, mo mes (on) der ere wom Nev vorindet, jee hat wan si es) Seale ‘Wabend Haas Neve (1670) 26 de tngere Form tnsena km suentaroe bach In I ruler hl Sra, SOOT 1, 1080, 68