Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Vol. 24, No 3
Julio Septiembre 2016
Resumen
La concentracin total y las formas qumicas de los metales pesados se determinaron
en sedimentos superficiales del ro Cuchivero, Venezuela, empleando extracciones
secuenciales y, espectrofotometra de absorcin atmica con llama. Se utilizaron ndices de
contaminacin, para estudiar la distribucin, contaminacin, y riesgo ambiental en los
sedimentos. La concentracin total de los metales oscil entre, 394-457 mgkg-1 Fe, 46,87-
74,82 Mn, 6,45-11,92 Zn, 1,70-5,75 Ni, 0,39-3,7 Cu, 1,25-3,63 Cr, 0,37-1,82 Co, 0,10-0,30
Cd y <Ld-0,20 mgkg-1 Pb. Los metales se asociaron fuertemente a la fraccin residual de
los minerales (70 a 90%), carbonatos y a los oxihidrxidos de hierro. Manganeso y cadmio,
se asociaron principalmente a la fraccin intercambiable (60-70%). Los ndices indican
que la fuente de los metales es principalmente la roca madre, y que no existe
enriquecimiento por metal, ni contaminacin. Por otra el parte, riesgo de alteracin
ambiental es bajo para Fe y Co, alto para Zn y Ni, medio para Cu y Cr, y muy alto para Mn,
Cd y Pb.
Abstract
The total concentration and the chemical forms of heavy metals were determined in
superficial sediments of the Cuchivero river, Venezuela, using sequential extraction and
atomic absorption spectrophotometry with flame. Pollution indices were used to study the
distribution, pollution and environmental risk in the sediments. Total values ranged from,
394-457 mgkg-1 Fe, 46,87-74,82 Mn, 6,45-11,92 Zn, 1,70-5,75 Ni, 0,39-3,7 Cu, 1,25-3,63
Cr, 0,37-1,82 Co, 0,10-0,30 Cd y <Ld-0,20 mgkg-1 Pb. The metals were found to be
strongly associated with the residual fraction minerals (70 to 90%), carbonates and iron
oxihidroxides. Manganese and cadmium were associated mostly exchangeable fraction
(60-70%). The indices indicate that the source of metals is mainly bedrock; no metal
enrichment and contamination exist. The risk of environmental disruption is low for Fe
and Co, high for Zn and Ni, medium for Cu and Cr, and very high for Mn, Cd and Pb.
2
Diez Laffont de 0,02m de rea (EUA). de polietileno previamente lavados hasta
Con el apoyo de una paleta plstica las los anlisis (7, 4). Todos los anlisis
muestras se colocaron en frascos de fueron realizados en el Laboratorio de
polipropileno de 250 mL de capacidad Qumica Marina del Departamento de
previamente rotulados y lavados con una Oceanografa, Instituto Oceanogrfico de
solucin cida (HCl 1 molL-1; Merck) y Venezuela.
agua desionizada, calidad Nanopure de
conductividad de 18 Mcm-1. Las La materia orgnica total fue
muestras luego se preservaron bajo calculada por diferencia de peso a travs
congelacin a -20 C hasta su del mtodo de calcinacin a 540C
procesamiento. descrito en (8). Para ello se utiliz una
mufla Marca JELRUS y una balanza
analtica Marca Denver Instrument M-10
(USA) con precisin de 0,0001g. Los
carbonatos se determinaron por
titulacin volumtrica con NaOH 0,50
molL-1 (9). Para ello, se pes 0,50 g de
sedimentos previamente calcinados, se
aadi 15 mL de HCl 0,1 molL-1 y se
calent hasta ebullicin. Las muestras se
filtraron para eliminar la cantidad de
sedimento que obstaculizaba el cambio
de color del indicador en el punto final de
la titulacin y se valor con NaOH 0,29
molL-1, usando como indicador azul de
bromofenol. Los anlisis de materia
orgnica, y carbonatos se realizaron para
determinar las asociaciones estadsticas
de los metales con estas variables.
fueron 45%, 40% y 15% respectivamente estructural que recibe su mismo nombre,
(figura 2A). Los altos porcentajes de la cual expone extensamente rocas
arenas evidencian un lavado constante de plutnicas, epi-meso y meso-zonales, con
los sedimentos debido a la alta energa de vestigios mucho menos voluminosos de
las aguas de este sistema fluvial. La rocas meta-volcnicas de composicin
cuenca del Cuchivero se encuentra predominantemente silceas y meta-
situada en la parte occidental del Escudo sedimentarias de disposicin clsticas
Guayanes, y discurre por la provincia (COLVE et al.1990).
A B
100 100%
90%
80 80%
70%
60
60% F4
%
Lodos
Fe
40 50%
AF F3
40%
20 AM 30% F2
20% F1
0 10%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0%
Estaciones 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Estaciones
C D
100% 100%
90% 90%
80% 80%
70% 70%
60% F4 60% F4
Mn
Zn
50% 50%
F3 F3
40% 40%
30% F2 30% F2
20% F1 20% F1
10% 10%
0% 0%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Estaciones Estaciones
E F
100% 100%
90% 90%
80% 80%
70% 70%
60% F4 60% F4
Ni
Cu
50% 50%
F3 F3
40% 40%
30% F2 30% F2
20% F1 20% F1
10%
10%
0%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Estaciones Estaciones
Las concentracin de los diferentes mgkg-1 F3; 5,37-23,93 mgkg-1 F4 con una
metales en los sedimentos del sistema del distribucin F2>F1 F3 F4,
ro Cuchivero oscilaron en un rango de evidencindose una mayor asociacin del
394-457 mgkg-1 Fe, 46,87-74,82 Mn, metal entre 50 y 65 % del total en las
6,45-11,92 Zn, 1,70-5,75 Ni, 0,39-3,7 Cu, fracciones F2 y F1 (Fig.2C). El zinc vari
1,25-3,63 Cr, 0,37-1,82 Co, 0,10-0,30 Cd entre 0,65-1,63 mgkg-1 F1: 1,44-4,72
y <Ld-0,20 mgkg-1 Pb. Los valores mgkg-1 F2; 0,95-3,41 mgkg-1 F3; 2,16-5,91
promedios (mgkg-1) fueron 423 de Fe; mgkg-1 F4, mostrando una distribucin
64,19 de Mn; 9,02 de Zn; 3,87 de Ni; 2,25 heterognea con gradiente creciente
de Cu; 2,07 de Cr; 1,16 de Co; 0,21 de Cd F4>F2>F3>F1, aprecindose una mayor
y 0,07 mgkg-1 de Pb respectivamente tendencia a estar en la fraccin residual,
(Tabla 2). sin embargo la suma de las fracciones
F1+F2+F3 alcanzan en conjunto valores
Tabla 2. Concentraciones de metales entre el 50-70% (Fig. 2D).Las fracciones
(mgkg-1) en sedimentos del sistema de nquel oscilaron entre no detectado-
del ro Cuchivero, Venezuela 0,96F1; 0,08-2,16 F2; <Ld-1,53 F3; 0,09-
2,14 mgkg-1 F4, con una secuencia
F4>F2>F3>F1, mostrando al igual que el
zinc una tendencia hacia la fase residual.
A B
100% 100%
90% 90%
80% 80%
70% 70%
60% F4 60%
Co
F4
Cr
50% 50%
F3
40% 40% F3
30% F2 30%
20% F2
20% F1
10% 10%
0% 0%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Estaciones Estaciones
C D
100% 100%
90% 90%
80% 80%
70% 70%
60% F4 60%
Pb
Cd
50% 50%
F3 F4
40% 40%
30% F2 30% F3
20% F1 20%
10% 10%
0% 0%
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Estaciones Estaciones
E F
80 80
70 70
60 60
Valor del Indice
RAC (%)
50 50
40 EF
40
30 Igeo RoRoCuchivero
Cuchivero
30
20 CP 20 RoRoGuaniamo
Guaniamo
10 ICCP 10
0
-
-10 Fe Mn Zn Ni Cu Cr Co Cd Pb
Fe Mn Zn Ni Cu Cr Co Cd Pb
-20
Metales Metales
Pg.
BIOLOGA/BIOLOGY
Adquisicin de la resistencia a cromo en E. coli DH5 por transformacin in vitro mediada
por plsmidos de Acinetobacter sp.
Acquisition of the chromium resistance in E. coli DH5 through in vitro
125
transformation mediated by Acinetobacter sp plasmids
Jess Prez, Doris Reyes, Arnaldo Armado y Oscar Valbuena
(Valencia, Venezuela)
QUMICA/ CHEMISTRY
Formacin de complejos ternarios entre el sistema Niquel(II)-cido Dipicolnico y algunos
ligandos bidentados
Ternary complexes formation between the Nickel(II)-Dipicolinic acid system
and some bidentate ligands 134
Isaac Barrera, Mary Lorena Araujo, Felipe Brito, Alejandro Prez, Lino Hernndez, Edgar Del
Carpio y Vito Lubes
(Caracas, Venezuela)
Authentication of the protected designation of origin Kaki Ribera del Xquer from its
mineral profile
Autenticacin de la denominacin de origen protegida Kaki Ribera del Xquer
153
a partir de su perfil mineral
Alba Mir-Marqus, Maria Luisa Cervera, Miguel de la Guardia
(Valencia, Spain)