Sie sind auf Seite 1von 3

Letter to the Editor

Letters to the Editor will be published, if suitable, as space permits. They should not exceed 1000 words
(typed double-spaced) in length and may be subject to editing or abridgment.

Severe Paradoxical Hypertension With SBP DBP


Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors: 250
An Unusual Feature of Renal Artery Stenosis
To the Editor: 200
Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors are fre-

BP (mmHg)
quently used in the treatment of hypertension, heart failure, and 150
renal disease but may cause acute renal failure in patients with
renal artery stenosis (RAS).1 We describe a novel adverse effect 100
of ACE inhibitors in patients with advanced chronic kidney
disease (CKD) and RAS. 50
We observed 4 episodes of severe paradoxical hypertension in
3 patients with CKD (Table) and bilateral RAS, during initiation
or titration of the ACE inhibitor ramipril (Tritace, Sanofi-Aventis). 0
22:30 10:00 19:00 22:00 06:30
The etiology of CKD was atherosclerotic renovascular disease in
Time
Downloaded from http://hyper.ahajournals.org/ by guest on March 11, 2017

each case. Bilateral, hemodynamically significant RAS had been


demonstrated previously with both Doppler ultrasound and renal Figure 1. Representative BP recordings from patient 1, showing
angiography in all 3 of the patients and magnetic resonance initial fall in BP followed by a hypertensive surge. Ramipril (7.5
angiography in 2 patients. Blood pressure (BP) measurement using mg) was given at 8 AM. She was not on any other antihyperten-
an automated oscillometric device (Dinamap Pro series, GE sive therapy at the time. SBP indicates systolic BP; DBP, dia-
Healthcare) demonstrated initial transient hypotension or relative stolic BP.
hypotension, after administration of ramipril, followed by re-
bound severe hypertension (Figure 1). This phenomenon oc- remained constant during initiation or titration of ramipril, as did
curred in patient 1 after increasing ramipril from 7.5 mg to 10.0 the recombinant erythropoietin dose.
mg; in patient 2 with the addition of 10.0 mg of ramipril; and in We describe severe hypertension apparently secondary to
patient 3 with the addition of 5.0 mg of ramipril. Only patient 2 ACE inhibitor therapy in the setting of bilateral RAS and CKD.
was taking an angiotensin receptor blocker. Cessation of ramipril The mechanism is unclear, but we postulate that, in the setting of
in each case resulted in lower BPs, with reduced requirements for fixed afferent obstruction, the additional drop in glomerular
antihypertensive therapy (Figure 2). The phenomenon was recur- pressure induced by ACE inhibitors led to activation of the
rent in patient 1 when rechallenged with an ACE inhibitor. This renin-angiotensin-aldosterone system with resulting rebound hy-
episode was complicated by hypertensive encephalopathy and a perreninemia and hypertension. This hypothesis might be sup-
generalized seizure, with a BP of 240/120 mm Hg. Two days ported by the measurement of plasma renin concentration during
after the cessation of ramipril, the patients systolic BP ranged an observed episode. It is interesting to note that ACE inhibitor
from 120 to 130 mm Hg on a single antihypertensive. therapy precipitated simultaneous acute renal failure in patient 3.
Other causes for the worsening of hypertension were excluded. This is thought to be mediated by the same process of reduced
The 2 patients on maintenance hemodialysis were considered to
be euvolemic on clinical examination. Review of dialysis records
SBP DBP
in these patients did not reveal orders for extra ultrafiltration,
2 50
suggesting that they were not volume overloaded. The third
patient was weighed daily, and weight decreased by 1.2 kg over
several days after the initiation of ramipril, despite worsening 200
BP (mmHg)

hypertension. None of the patients received intravenous infusions


during the period of interest. Other antihypertensive medication 150

10 0
Table. Patient Characteristics
Patient Age Sex Renal Function 50

1 78 F ESRF on hemodialysis
0
2 episode 1 79 M ESRF on hemodialysis 1 2 3 4 5 6 7 8
Day
2 episode 2 79 M ESRF on hemodialysis
3 83 F CKD stage 4, eGFR 25 mL/min per 1.73 m2 Figure 2. Mean daily BP readings from patient 1. Systolic BP
worsened when the dose of ramipril was increased from 7.5 mg
ESRF indicates end-stage renal failure; F, female; M, male; eGFR, estimated to 10.0 mg on day 2, but control improved after it was stopped
glomerular filtration rate (calculated according to the 4-varible Modification of on day 7, without changing other antihypertensive therapy. SBP
Diet in Renal Disease formula2). indicates systolic BP; DBP, diastolic BP.

(Hypertension. 2009;54:e17-e18.)
2009 American Heart Association, Inc.
Hypertension is available at http://hyper.ahajournals.org DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.137745

e17
e18 Hypertension September 2009

glomerular pressure. A similar effect might be expected with Edmond M. Cronin


angiotensin receptor blockers but not with other antihyperten- Sean F. Leavey
sives, because they lack a vasodilator effect on the efferent John Francis Walker
arteriole. Department of Nephrology
Severe paradoxical hypertension may be an adverse effect of Waterford Regional Hospital
ACE inhibitor therapy in the setting of RAS and CKD. Clinicians Waterford, Ireland
should be aware of this when treating patients with known or
suspected RAS. 1. Farrow PR, Wilkinson R. Reversible renal failure during treatment with
captopril. BMJ. 1979;1:1680.
2. Levey AS, Greene T, Kusek J, Beck G. A simplified equation to predict
Disclosures glomerular filtration rate from serum creatinine [abstract]. J Am Soc
None. Nephrol. 2000;11:155A.
Downloaded from http://hyper.ahajournals.org/ by guest on March 11, 2017
Severe Paradoxical Hypertension With Angiotensin-Converting Enzyme Inhibitors: An
Unusual Feature of Renal Artery Stenosis
Edmond M. Cronin, Sean F. Leavey and John Francis Walker

Hypertension. 2009;54:e17-e18; originally published online July 27, 2009;


Downloaded from http://hyper.ahajournals.org/ by guest on March 11, 2017

doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.137745
Hypertension is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231
Copyright 2009 American Heart Association, Inc. All rights reserved.
Print ISSN: 0194-911X. Online ISSN: 1524-4563

The online version of this article, along with updated information and services, is located on the
World Wide Web at:
http://hyper.ahajournals.org/content/54/3/e17

Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally published
in Hypertension can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the Editorial
Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is located,
click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further information about
this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document.

Reprints: Information about reprints can be found online at:


http://www.lww.com/reprints

Subscriptions: Information about subscribing to Hypertension is online at:


http://hyper.ahajournals.org//subscriptions/

Das könnte Ihnen auch gefallen