Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Foucault por su parte, Melossi y Pavarini por la otra, siguen mtodos y proyectos
ideolgicos muy diferentes. (Pg. 7)
Habra que ser ms bien cauto cuando se precisa que el secreto de las
workhouses o de las Raps-huis (...) consiste en representar en trminos ideales la
concepcin burguesa de la vida y de la sociedad, en preparar a los hombres, en
concreto a los pobres y a los proletarios para que acepten un orden y una
disciplina tales que los haga instrumentos dciles de la explotacin, sea en
sostener tout court (Pg. 9).
Introduccin
Si adems, la justicia divina era el modelo con el que se medan las sanciones, si
el sufrimiento se considera, socialmente como medio eficaz de expiacin y de
catarsis espiritual, como ensea la religin, no exista ningn limite para la
ejecucin de la pena; de hecho, esta se expresaba en la imposicin de
sufrimientos tales que pudieran de algn modo anticipar el horror de la pena
eterna. La crcel, en esta perspectiva, no resulta medio idnea para tal objeto.
En el periodo que va desde los ltimos decenios del siglo XIX hasta la mitad del
siglo XX asistimos, en toda el rea capitalista, a profundas modificaciones del
cuadro econmico social de fondo.
Se podra decir, por ejemplo, que nos encontramos delante de un intento por
reconstruir una nueva correspondencia entre produccin y control, como tan
limpiamente se imaginaba en el modelo clsico del Panopticum benthamista?
Porque solamente con una claridad de anlisis de este tipo ser posible que el
movimiento obrero proyecte una lnea propia sobre el problema carcelario (pero,
sobre todo, y ms en general, sobre el problema de control social) que no sea
ciegamente subalterna sino que se encuadre en el marco de un proyecto
social global (Pg. 25).
El trabajo que all se haca era del ramo textil, como lo exiga la poca. El
experimento se debe haber visto coronado por el xito en poco tiempo, houses of
correction, que se llamaban indistintamente bridewells, surgieron en varias partes
de Inglaterra.
Sin embargo, (Pg. 32), los desocupados continuaron siendo objeto de represin.
Cuatro aos despus el problema fue afrontado a travs de la parroquia
extendindose a todo el pas, las casas de correccin que deban servir sea para
obligar a trabajar a quien se rehusaba a hacerlo. Se trataba de instituciones que,
siguiendo el modelo de la primitiva Bridewell, se componan de una poblacin
bastante heterognea: hijos de pobres con la intencin de que la juventud se
acostumbre y se eduque en el trabajo, vagabundos, ladronzuelos, prostitutas y
pobres rebeldes que no queran trabajar. La diferencia en el trato, consista en el
distinto grado de rudeza del trabajo. Negarse a trabajar parece haber sido el nico
acto de que se consideraba de intencin criminal.
Baste, observar este tipo de instituciones fue el primero y muy significativo ejemplo
de detencin laica sin fines de custodia que se puede observar en la historia de la
crcel, y que sus caractersticas, en lo que respecta a las clases para quienes se
instituy, su funcin social, y la organizacin interna son ya grosso modo las
mismas que las del clsico modelo del siglo XIX.
Los Workhouses, para Inglaterra, son el nico instrumento con el cul se intenta
bajar los salarios y controlar la fuerza de trabajo, ni tampoco las mismas casas de
trabajo, tienen ste como nico objetivo. Las casas de trabajo se acompaan de
topes salariales establecidos por la ley, de la prolongacin de la jornada de
trabajo, de prohibiciones para que los trabajadores se renan y se organicen, etc.
La institucin tena base celular, en cada celda haba varios detenidos. El trabajo
se ejecutaba en las celdas o en el gran patio central. Se trataba de una aplicacin
del modelo productivo, dominante: La manufactura.
La actividad laboral, era raspar con una sierra de varias hojas un cierto tipo de
madera fina hasta hacerla polvo, del que los tintoreros sacaban el pigmento
necesario para teir los hilos utilizados en la industria textil (Pg. 38).
Este era el motivo por el que se escoga el mtodo de trabajo ms fatigoso. La
misma iniciativa pblica respecto al manejo del problema de la pobreza por
medio de una poltica de asistencia y de casas de trabajo es parte integrante de
esta visin particular que se instaura entre la tcnica o productiva elegida y la
funcin o finalidad de la casa de correccin.
Durante todo el periodo de las monarquas absolutas cada vez ms los criminales
sea majestatis que conlleva generalmente a la pena capital; para estos, no hay
ninguna posibilidad de correccin. Mientras la rebelin se expresa en inadaptacin
aunque sea, grave, de las relaciones sociales dominantes, la domesticacin a
fuerza de palos y trabajo puede tener alguna posibilidad de xito (dependiendo de
la necesidad existente de fuerza de trabajo en un mundo determinado), pero si la
rebelin se encausa (en contra de las relaciones sociales en s mismas, en contra
de la autoridad, no queda alternativa. Quien se rebela en contra de la disciplina
misma, no en contra de sus particularidades aplicaciones, no es susceptible de
correccin merece la muerte (Pg. 51).
Tambin desde este punto de vista, es indudable que la red econmica y religiosa,
en especial calvinista, que ligaba a estas diversas zonas, tuvo gran peso en la
difusin de la experiencia. Todas esas instituciones tenan caracteres semejantes,
hospedaban mendigos ociosos y vagabundos, prostitutas, ladrones, pretty
offenders (ofensores menores), jvenes criminales, o que deban corregirse, locos.
Aqu el trabajo consista principalmente para los hombres, en raspar la madera
para los tintes y para las mujeres, generalmente, prostitutas o vagabundas, en
tejer. La razn inmediata del xito de la institucin fue sobre todo su capacidad
de producir ganancias que para la casa de msterdam, protegida por el
monopolio, resultaban excepcionales. La finalidad de estas instituciones era doble:
por un lado el intento, puramente disciplinar, que es el elemento que le dar
continuidad a la institucin; por el otro la escasez de mano de obra en la primera
mitad del siglo XVII obligaba a poner un cierto acento en la necesidad de dar a los
internados una preparacin, profesional.
Los pobres buenos deben agradecer el internamiento que los asiste y les da la
posibilidad de trabajar, los malos se vern justamente privados de la libertad y
castigados con el trabajo, Guevarre resuelve as salomnicamente la
contradiccin (que entonces no se senta tal) entre la casa de trabajo para pobres
y la casa de correccin para vagabundos y criminales, justificaciones que eran en
realidad la misma cosa, pues el verdadero delito era la pobreza y la finalidad de la
casa era el aprendizaje de una disciplina, considerada como castigo.
Entre 1760 y 1818 los impuestos para los pobres se sextuplican; la asistencia
debe financiarse provocando ms pauperismo. Sobre todo allowance in aidof
wages o speenhamland system, una contribucin en dinero que se daba a los
pobres de acuerdo con el precio corriente del pan (en realidad un modo de evitar
la instauracin de un salario mnimo), suscito, despus de 1815, las crticas ms
feroces. A la crtica tradicional y recurrente de que tales formas de asistencia
favoreca el ocio y la negativa al trabajo y mantenan altos los salarios, se
sobrepona ahora la visin maltusiana, aspecto extremo del liberalismo
econmico; el relief permitira la sobre-vivencia y la reproduccin de una poblacin
que se multiplicaba, intil y daosa para el desarrollo econmico (Pg. 59). La
solucin dada por la burguesa poqusimo tiempo despus de su acceso al poder
poltico fue la de deterrent workhouse era definida, por los mismos, reformadores.
Las condiciones de vida y de trabajo en esas casas eran de tal naturaleza, que
nadie fuera de una extrema necesidad, aceptaba hacerse en ellas (Pg. 60).
Durante todo este siglo XVII y buena parte del XVIII uno de los problemas graves
que tuvo el capital fue la escasez de la fuerza de trabajo, con el peligro de
continuamente subyacente del posible aumento del nivel de salarios.
Como se aclar, tal distincin no estaba en la OPL, que slo deca que la casa
de correccin a construir en cada parroquia deba ser para desocupados,
vagabundos, y ladrones, etc. Durante un tiempo el sistema funcion, pero despus
se fue deteriorando. El trabajo en las casas de correccin empez a escasera y
se comenz nuevamente a castigas a los vagabundos con azotes, con hierros
candentes y con el internamiento: pero la prctica de la casa de correccin lleva a
que cada vez ms frecuentemente el castigo fuera de tipo detentivo, y fue as
como absorbi poco a poco a la antiguis goal, la prisin de custodia. Aunque
formalmente fue slo el Prisin Act. De 1965 el que elimin la diferencia entre goal
y bridewell, ya en 1720 era posible condenar a los responsables de delitos
menores a cualquiera de las dos instituciones en base a criterios de pura
direccionalidad. Desde entonces, frecuentemente la institucin penal, el bridwell,
se confunda con la casa de trabajo, dividida slo formalmente de ella, como una
de sus secciones o viceversa (Pg.57).
Engels describe bastante bien la vida en la casa de trabajo, que era en todo como
la de una prisin, tanto que el pueblo la rebautiz con el nombre de Poor-law-
bastilles, bastillas de la ley sobre los pobres. El reglamento interno de la casa,
adems de asegurar un nivel de vida inferior, si fuera posible, al de una crcel;
adems, el trabajo que se desempea en ellas, es totalmente intil, insignificante,
pensando ms en funcin de disciplina y de domesticacin que de produccin.
Con todo, en este primer periodo, el delito individual y la violencia son las nicas
armas con las que las masas empobrecidas logran expresar su oposicin; por
eso, que en el clima de restauracin pos napolenico se alcancen voces pidiendo
el regreso del antiguo mtodo de tratar la delincuencia: los azotes, la horca y los
dems. Uno de los leit-motiv de los ataques reaccionarios contra la revolucin
francesa es, entre otras cosas, su actitud filantrpica con relacin al problema de
la criminalidad y de la crcel, que haba sido la postura de los iluministas, tanto
por las garantas individuales que postulaba, como por la reforma de la crcel que
peda. (Pg. 62).
Durante todo el siglo XVII y XVIII las casas de trabajo y de correccin se haban
difundido en Alemania. Esta difusin, coincide con el despertar econmico, poltico
y cultural del Iluminismo, corresponde al declinar de las viejas formas de castigo:
la pena capital y los castigos corporales producen una decadencia generalizada
de la institucin carcelaria en este periodo, estos autores entienden por
decadencia un deterioro del rgimen interno de la crcel, en la que se abandona la
finalidad econmica, y por lo tanto indirectamente resocializante, y se inician
tendencias punitivas y terroristas. Todo lo cual es considerado como consecuencia
social de la revolucin industrial que, al crear poco a poco en toda Europa un
enorme ejrcito de reserva de desocupados, hace obsoleto e intil el trabajo
forzado (subremunerado) en la crcel y siempre una exigencia, cada vez ms
clara, de intimidacin y control poltico.
Las prisiones holandesas, alabadas por Howard, tienen, por regla general, la
organizacin de Rasp y Spin Huis.
Lo que hasta este momento haba sido una relacin inconsciente entre las nuevas
clases del rgimen capitalista en sus orgenes, se torna cada vez ms una
relacin consciente: una hostilidad poltica. El terrible aumento de la reincidencia
es lo que impulsa a varios gobiernos europeos en las primeras dcadas del siglo
pasado a ocuparse cada vez ms activamente del problema de la reforma
carcelaria, enviando observadores a otros pases, y sobre todo a Estados Unidos
(Pg. 85)
Este sistema fue el que prevaleci rpidamente en Amrica, lo que indica la gran
necesidad de mano de obra que haba, a diferencia de Europa, en los nuevos y
rpidamente florecientes estados norteamericanos (Pg. 88).
Las complejas razones que hemos intentado explicar son la causa del grabe
deterioro de la vida en la crcel y del uso cada vez ms limitado del trabajo. Haba
adems una razn tcnica: en la poca en que nace la fbrica moderna, con una
razn tcnica: en la poca en que nace la fbrica moderna, con su maquinaria
costosa y voluminosa y al desarrollar una organizacin ms estructura del trabajo,
slo una poltica que con decisin cambiar la crcel en fbrica, invirtiendo
capitales y dems, hubiera mantener la eficacia del trabajo carcelario (Pg. 89).
El movimiento obrero deviene as, por muchos aos, uno de los obstculos ms
importantes del trabajo en la crcel. En Estados Unidos, por ejemplo, acaso el
nico pas que ha tenido experiencias significativas de trabajo carcelario, el
continuo declinar de este desde fines del siglo pasado hasta 1940, ha sido obra de
la hostilidad de un movimiento obrero fuerte y organizado. Esto es tan real que
tambin en una situacin ms cercana a la que hemos estado examinando en la
revolucin parisiense de 1848 (la Comuna de Pars), una de las primeras victorias
de las masas populares fue la abolicin del trabajo en la crcel, prontamente
restaurado despus de la derrota proletaria (Pg. 60).
En este sentido la gran familia colonial pudo recuperar en el interior del mismo
proceso productivo aunque con actitudes de caridad individual- a los estratos
sociales ms dbiles con modalidades que encontraron en la hospitalidad y en la
encomienda de trabajos agrcolas y estacinales, los modos ordinarios del poor-
relief. Lo que emerge como elemento caracterstico de la ayuda a los pobres es la
utilizacin de medios no institucionales, pero tambin no segregativos, como, por
ejemplo, la ayuda domstica (Household), realizada por los indgenas residentes
(Pg. 138).
Hay que ver desde este punto de vista el proyecto de Penn para la House of
correction a veces llamada workhouse- en el que se contempla ya el aislamiento
de los detenidos, la divisin de los presos sobre la base de una articulada tipologa
y el internamiento obligatorio a os ociosos y vagabundos; ms bien se hace
necesario emplear a los internados en actividades laborales, como as tambin la
retribucin al trabajo forzado (Pg.141).
En esta institucin domina el fee system, de origen anglosajn, segn el cul el
detenido debe proveer con sus propios bienes el mantenimiento pagando un
canon al jailer el cul, a su voluntad, no siendo retribuido con dinero pblico, de
hecho busca explotar la posicin de inferioridad del detenido. Slo en 1736 se
introdujo la obligacin de mantener con fondos pblicos a los detenidos en forma
preventiva.
Desde el punto de vista cuantitativo al final del periodo colonial en Amrica haba
alrededor de 400 workhouses, con capacidad para alojar a unos 100 000
internados y ms o menos el mismo nmero de almshouses o poorhouses, hay
que tener presente que la poblacin de todas las colonias, a penas llegaba a 4
millones de los cules medio milln eran esclavos negros, para los cules estas
instituciones no funcionaban.
Es interesante observar como entre las otras sanciones penales de tipo corporal,
despus de la pena de azotes (whip), la ms conocida fue la picota (stocks); este
tipo de sanciones penales, por su naturaleza esencialmente pblica evidencia una
atencin volcada ms al sentido moral que al dolor fsico de la pena; en otras
palabras pone de relieve una estructura social, en la que la reputacin y el sentido
de honor eran valores fundamentales y por lo tanto, por reflejo reconfirma, en el
nivel cultural, un sistema socioeconmico de tipo agrario, profundamente ligado a
la propiedad inmobiliaria (Pg.145).
Concluyendo este anlisis sinttico de la Amrica prerrevolucionaria, podemos
afirmar que los mecanismos principales de control social en la prctica siguieron
el modelo de la institucin fundamental de ese tiempo: la familia-colonia.
Probablemente sea razonable pensar que, ms que un control social de las clases
peligrosas o marginales, lo que paso fue la familia institucionalmente ya tena el
papel de educacin-represin de las posibles desviaciones juveniles. Hay
numerosos testimonios de la poca que son sntomas de esta situacin. En ellos
se ve como la familia por medio del control de la juventud, se converta en el
agente de control toda la sociedad.
En otras palabras las postrimeras del siglo XVIII y los principios del XIX, en un
periodo relativamente breve, los Estados Unidos de Amrica conocieron un
acentuado y apremiante proceso de acumulacin capitalista y las consiguientes
transformaciones socioculturales (Pg. 148).
Hubo un tiempo en que la sola propiedad de Fairfax en Virginia tena seis millones
de acres y el Lord Grandville, en Carolina del Norte, abarcaba la tercera parte de
toda la colonia. Estas enormes propiedades eran cultivadas con el trabajo de
asalariados y con el de los esclavos (Pg.149).
La situacin cambi un tanto por el embargo con que Jeferson limit en 1807 el
comercio con el extranjero, por el temor de que los Estados Unidos se viera
envuelto en la guerra europea; est medida causo una grave depresin sobre todo
en el sector comercial.
En 1860 el sector industrial ms importante era el del algodn que utilizaba 114
955 obreros y ocupaba tambin el primer lugar en la gradacin en base al valor
agregado que resultaba igual al 50% del valor de toda la produccin; por
utilizacin de fuerza de trabajo le segua el sector del vestido, con 114 800
empleados, y en tercer lugar el sector de mquinas utensilios y productos de la
lana, que conjuntamente daban trabajo a 80 000 obreros (Pg. 154).
Este rpido proceso de industrializacin, caracterizado por altos costos del factor
trabajo, determin un crecimiento constante del nivel de vida, fenmeno
particularmente perceptible en el noroeste, la regin ms industrializada. Uno de
los efectos ms significativos de esta contingencia econmica fue el notable
incremento de la demanda interna; tal expansin del mercado influy
positivamente durante un largo periodo, en la oferta de manufactura. Esta, para
hacer frente a una demanda en expansin, se especializ en funciones y
determin el nacimiento de la produccin estandarizada.
Esta situacin favoreca en forma notable al capital industrial, sin suprimir, por
esto, el problema crucial de una mano de obra de costo elevado, sobre todo si se
compara con la paga que los trabajadores del viejo mundo tenan en esa poca
(Pg. 157).
El origen de este camino del modo de considerar los problemas sociales esta la
profunda conviccin, comn entonces, de la peculiaridad estructural del proceso
que estaba sucediendo. Esta concepcin alimentada en buena parte por el
optimismo con que se vea en el futuro de la Nueva Repblica- al destacar la
originalidad del universo social en que se viva, negaba resueltamente la
posibilidad de que experiencias pasadas o realidades de otros pases pudieran, de
algn modo, resolver los problemas que estaban surgiendo (Pg. 158).
(...) en un pas en donde el trabajo se paga al doble, donde todos los bienes
necesarios son abundantes y baratos no debera haber ningn peligro para que un
individuo decidido debiera sufrir.
Todo el sistema del poor relief revolucionario se fundaba en una visin en la que
estaba ausente la percepcin poltica del problema de la pobreza y la valorizacin
moral del mismo; la conviccin de que la presencia del indigente era un fenmeno
natural y necesario de la vida social haba desarrollado un sistema de asistencia
fundado en el socorro de tipo caritativo e individual.
...dentro de la institucin debera haber reinado la disciplina del trabajo, con el fin
de imponer, por la fuerza imitando la prctica dominante en Europa- el proceso
de reeducacin oportuno para formar al futuro proletariado (Pg. 165 y 166).
Las sectas cuqueras fueron, una vez ms, las protagonistas de esta significativa
revolucin en el sector de la poltica criminal.
En 1787 se fund la Philadelphia Society for the Alleviating the Miseries of Public
Prisions; la tendencia moral y el fin claramente filantrpico de los asociados
aparecen de manera evidente en la misma acta constitutiva de la sociedad.
En este criterio se inspir, por ejemplo la commutation, segn la cual los reos
condenados a penas de ms de cinco aos de reclusin poda obtener por buena
conducta hasta una cuarta parte de reduccin en la pena (Pgs. 172 y 173).
...el aspecto central de esta poltica se pudo realizar plenamente en Amrica slo
en los primeros aos el siglo XX con la intervencin programada del estado en la
economa privada de la fuerza de trabajo carcelario... (Pgs. 173 y 174).
La presin de la clase empresarial para lograr las demandas del trabajo para
utilizar el trabajo penitenciario como tope d una espiral de los salarios.
La resistencia de las organizaciones de la clase obrera contra el empleo de la
mano de obra carcelaria en los sectores en que la produccin penitenciaria se
insertaba con precios competitivos, en el mercado.
En la Amrica de la primera mitad del siglo XIX es preciso ver de nuevo pero
fijndonos ahora en el aspecto de organizacin del trabajo, la evolucin misma del
sistema penitenciario, es decir, la organizacin del sistema penitenciario se corta y
se modela sobre las lneas devolucin del trabajo penitenciario. La historia de la
crcel norteamericana, en sus orgenes, es la historia de los modelos de empleos
de la poblaciones internada en ella (con la advertencia de leer el termino modelo
de empleos no es la clave exclusivamente econmica sino tambin en el sentido
de modelo de dedicacin y tipo particular de trabajo subordinado.
Tambin en 1823 los obreros del sector mecnico efectuaron una peticin a las
autoridades para que se aboliera la competencia que significaba el trabajo
carcelario; sus demandas se sintetizaron se en un documento, en estos trminos:
Vuestros funcionarios en las diversas disciplinas profesionales; esclavizados por
los empresarios privados; en algunas ocasiones con un salario reducido y en
otras trabajando para provecho del estado, su produccin se coloca en el mercado
a precios apenas superiores al costo de las materias primas, y todo esto para
ruina de los obreros libres (Pg. 184).
A principios de este siglo, la penitenciara dej de ser una empresa productiva: los
blancos comenzaron a acusar nuevamente perdidas crecientes (Pg. 188).
La Educacin de un Torturado
Janice T. Gibson y Mika Haritos-Fatours
Rev. Psischology Today
3 Sept 1987 en espaol.
Las conductas de los nazis, que llegaron a los actos ms monstruosos,... fueron
simplemente porque cumplan servilmente ordenes.
Que las razones por las cuales la gente obedece o desobedece a la autoridad
entran dentro de tres categoras.
b) Atadura: esta constituida por experiencias en curso, que hacen que la gente se
sienta cmoda cuando obedece a la autoridad.
Miligran afirm que cuando los factores de atadura son ms poderosos que la
tirantez reducida al cooperar, la gente har lo que se les ordene cuando la
tirantez, es mayor probable que desobedezca.
Un Estado de miedo
Amado Padilla y Lilian Comas Daz.
Rev. Psychology Today
3 de Septiembre 1987 en espaol.