Co pla

la
ns nifi
ej ca
os c
pa in
ra
SMART HOME
The Miniserver based solution.

ome ome
Dumb H Smart H

Miniserver
Loxone

TU HOGAR. CONTROL SIMPLE.

AUTOMATIZACIN INTELIGENTE.
www.loxone.com
LOXONE SMART HOME The Miniserver based solution. TU HOGAR. CONTROL SIMPLE. AUTOMATIZACIN INTELIGENTE.

En los hogares actualmente se pueden encontrar varios
dispositivos, sistemas y aparatos, como sistemas de ca-
lefaccin, iluminacin, persianas, audiovisuales, productos
electrnicos de consumo y cada uno de ellos controlado
de forma individual, mediante su propio interruptor, app o
control.
El problema es que ninguno de ellos son capaces de
comunicarse entre s con el fin de satisfacer por completo
las demandas del propietario y usuarios. En definitiva, ni
cmodo, ni inteligente.
Con un simple clic en un pulsador o en la App, se activa la
escena predefinida en casa, creando un ambiente perfecto.
Slo debes imaginar la escena que deseas y crearla.
Un ejemplo, la escena de Buenas noches: se apagan las luces,
bajan las persianas, se activa la alarma, baja la temperatura, se
IMPLE
ORMA S
desactivan los dispositivos en standby y se apaga la msica.
E U N A F
D

A
EL DILEM
La Smart Home de Loxone responde automticamente a las
necesidades de casa. Detecta situaciones donde regular la
iluminacin, la temperatura, intrusin, el anochecer y mucho
ms. Ella acta sin necesidad que el usuario haga nada.
Si no ests en casa no debes preocuparte, se bajarn las
N
persianas cuando sea necesario, se reduce la temperatura y
U TO M ATIZACI
recibirs una alerta si se detecta posible intrusin o accidente. A
ENTE
INTELIG
En la Smart Home de Loxone todos los dispositivos
se comunican entre ellos de forma inteligente.
El ncleo del sistema: El Miniserver.
E ANTE
Esto significa que un simple detector de presencia
FLEXIBL TURO
puede controlar no slo la iluminacin, sino ser
N E L F U
SE
CAMBIO
U
componente tambin del sistema HACE DE T
D E LOXONE
E CMODO,
de alarma, de encender o apagar la H O M
calefaccin, poner en marcha LA SMART T E L IG E NTE, MS
OGAR IN
L CASA UN H ENTE.
CONTRO
el audio, entre otras funciones.
RGTICAM
Incluso si las circumstancias cambian
Di adis a las soluciones N T E E N E
y renuevas tu casa, el Miniserver es lo EFICIE CIOS
SEGURO Y UNOS PRE
LIZADO
aisladas! suficientemente flexible para adaptarse a Y A
A L A R
C E NT R las novedades. Tu casa ser inteligente,
FCIL DE C
ONTR O
ms segura y confortable y ms eficiente
UIBLES.
energticamente. Todas las opciones de MUY ASEQ
control personalizadas a tu gusto.

02 03
 CONTROL
TOTAL Iluminacin Persianas Toldos Clima Audio TV y multimedia Alarma Enchufes Solar
Desde un sencillo control de persianas hasta una controlados
completa automatizacin del clima inteligente.
Con el Miniserver, la domtica no tiene lmites.

Vdeo portero Control de Supervisin Riego Piscina Puerta del Garaje Estacin de carga Ventilacin Refrigeracin
Accesos

I N I S E RVER
EL M
E L O X O NE
D
CONTROL AUTOMATIZACIN
Desde casa o estando de Bajar y subir las pesianas, apagar luces,
viaje, es importante que el encender la radio... todos los movimientos
control sea simple. Pulsado- que realizas a diario pueden hacerse de

SIMPLE res, Smartphone, tablet,

PC y mucho ms. INTELIGENTE forma automtica.

Pulsadores Smartphone, Presencia Temperatura Sensor de lluvia Sensor de viento Contacto de venta- Alarma de incen-
Tablet na y puerta dios

Mando a distancia PC Desde cualquier Luminosidad Horarios Control Sensor de Energa Sensor de rotura Sensor CO Sensor de
lugar natural crepuscular humedad de vidrio inundacin

04 05
 www.fotolia.com / ulkas
O UN
FCIL. COM
E G O D E N IOS.
JU

Desde un simple
control de persianas
hasta una completa LAS TAREAS DE
CASA TOMAN OTRA
automatizacin del
clima inteligente en
toda la Smart Home

DIMENSIN
de Loxone.

06 07
 LOXONE SMART HOME The Miniserver based solution. TU HOGAR. CONTROL SIMPLE. AUTOMATIZACIN INTELIGENTE.

Sensor de temperatura Sensor CO Mando a distancia Sensor de viento Sensor de lluvia Paneles solares Amanecer y puesta de sol

Perfecto control del Medir la calidad del Siempre disponible Proteccin contra Detectar precipi- Autoproduccin Encender lmpara exterior Aprovechar la energa del sol
clima, la temperatura aire: ventilar si es y a mano para el el viento. Asegurar taciones (lluvia, de energa. Uso al anochecer. Subir las
adecuada en cada necesario o noti- control de la Smart persianas, toldos... nieve) y actuar en ptimo. persianas al amanecer. Comparacin de la temperatura
habitacin. ficacin mediante Home. consecuencia. interna e intensidad del sol para
CONTROLAR llamada o email. utilizar la energa de forma ptima.

MONITORIZAR
Automatizacin de la venti-
AUTOMATIZAR Control de las persianas lacin y aire acondicionado.
Temperatura agradable.
de forma individual,
La temperatura de confort
por grupos y manual
Ventilacin y refrigeracin en cada habitacin.
o programando el
sombreado inteligente. Activar la ventilacin automtica
Calefaccin
despus de la ducha.
Persianas
Sensor de humedad

Miniserver
Alarma de incendios
El ncleo de la Smart
Alerta inmediata por Home que comunica
telfono e email en con todos los compo-
caso de alarma. nentes.

Riego

Control eficiente
del riego, deteccin
de necesidades y
tiempos. Avisos ante
consumos mayores
a los habituales.

En caso de daos, se activa la

alarma y recibes una llamada
o email.
Recargar el coche
elctrico gracias al
excedente de energa
Sensor de rotura de cristal
Medir y monitorizar el
solar generada. consumo de energa con Permite hablar con
propsitos de ahorro. las visitas y abrirles
Estacin de carga la puerta mediante
Se activa la alarma
Control remoto y Detectar inundaciones Contador energa la App.
en caso de apertura
recordatorios. Si por la y evitar daos mayores.
Tu msica favorita en cada Un bsico para la no autorizada. Control
noche la hemos dejado Pueden ser ocasionados p. Vdeo portero
Activar la alarma de forma Detectar la presencia Enchufes conmu- habitacin. Loxone Music Smart Home. Con- de accesos, ahorro
abierta. ej. por rotura de tuberas.
automtica al salir de de alguien para tables. Control Recarga de agua Control de la casa en Server y Loxone Speakers. Escenas de trolar la iluminacin, Automatizacin para de energa.
casa. En caso de alarma: Control de accesos encender las luces, manual, horarios, automtico e integrado, cualquier momento Crear el ambiente Funcin despertador, iluminacin, colores, sombreado, msica, confort y seguridad.
Puerta del garaje Sensor de inundacin
iluminacin, persianas y mediante llave calefaccin, clima, potencia, energa y alarma, iluminacin, y desde cualquier perfecto para la escena modo cena, reproduccin regulacin, estados escenas, funciones Cierre en caso de Contacto de puerta
audio a todo volumen. electrnica o iButton. audio, etc. mucho ms. funcin filtrado... lugar. de cine en casa. automtica. de nimo. centrales. tormentas. y ventana

Sistema de alarma Control de Accesos Presencia Consumidor Piscina Smartphone, Tablet TV y Multimedia Audio Iluminacin Pulsadores Toldos

08 09
 www.istockphoto.com / Marilyn Nieves
desde
2.990 *

LOXONE
SMART HOME

SEGURIDAD
Siempre informado sobre el
estado de tu casa

TRANQUILIDAD Y Loxone se toma muy en serio el tema de la seguridad. Hemos desarrollado mecanismos
avanzados de proteccin que determinan la entrada de intrusos. Combinando la El Miniserver
LOS COMPONENTES QUE PROPORCIONAN MS
SEGURIDAD EN TU inteligencia del Miniserver con los dispositivos existentes en casa podemos crear un
sistema de alarma inteligente sin incurrir en elevados costes. Un sistema que adems
de Loxone SEGRUIDAD EN LA SMART HOME DE LOXONE

HOGAR es lo suficientemente flexible para adaptarse a los cambios del hogar.

ICAS
CARACTERST
Contacto Sensor de
Sensor de de puerta y rotura de Detector de Sensor de Sensor de Sensor de Intercom iButton
presencia ventana cristal humo inundacin lluvia viento
PULSADOR DEL PNICO SIMULACIN DE PRESENCIA
Un pulsador al lado de la cama para activar la alarma Al irte de vacaciones se puede habilitar la simulacin
en caso de emergencia. de presencia y las persianas y algunas luces funcio-
nan como si estuvieras en casa.
Mando a
ROCK MY HOME CONTROLAR CON: Pulsadores App distancia
En caso de alarma: las luces parpadean, suben las UTILIZAR ELEMENTOS EXISTENTES
persianas y la msica suena a todo volumen. Los componentes que incorpora la Smart Home se
utilizan tambin para el sistema de alarma: el detec-
PROTECCIN TORMENTAS, FUEGO Y AGUA tor de presencia se usa para iluminacin y la alarma.
La Smart Home detecta la entrada de agua, fuego,
tormentas y reacciona inmediatamente. LA ALARMA SE ARMA AUTOMTICAMENTE
Al salir de casa, la Smart Home se pone a modo de MS INFORMACIN SOBRE PD: UNA SMART HOME PUEDE
INFORMACIN AL MOMENTO seguridad de forma automtica. SEGURIDAD EN LA SMART HOME HACER MUCHO MS!
En caso de alarma recibes una llamada telefnica
y/o un correo electrnico informando del suceso. Encuenta ms detalles y ejemplos Desde el control inteligente de las persianas hasta
en la pgina web: el control de la iluminacin, msica o energa.
www.loxone.com/seguridad Conozca las funcionalidades a partir de la pgina 19.

* El clculo es un ejemplo realizado a partir de un apartamento con 5 estancias. Costes de planificacin, instalacin, configuracin y componentes
de terceros (como motores de persianas o luces) no estn incluidos en este precio. Ms detalles sobre el clculo en la pgina web.
10 11
 www.istockphoto.com / pixdeluxe
desde
2.990 *

LOXONE
SMART HOME

FAMILIAS
La calefaccin, las persianas, la
iluminacin, todo bajo control
desde la App
TU HOGAR ADAPTADO La Smart Home de Loxone se adapta a tu vida familiar mientras
te ayuda a tener ms tiempo de tranquilidad con los tuyos. El Miniserver
LOS COMPONENTES QUE GARANTIZAN
A TU FAMILIA Olvdate de subir y bajar las persianas, disfruta siempre de la
temperatura ideal y sintete seguro en tu hogar.
de Loxone UN HARMONIOSO HOGAR EN FAMILIA

ICAS
CARACTERST
Sensor de Contacto Sensor de
Dimmer Intercom iButton 1-Wire temperatura Sensor de de puerta y rotura de Detector de
Extension Extension 1-wire presencia ventana cristal humo
SEGURIDAD PARA LOS NIOS ILUMINACIN PERSONALIZADA
Deshabilitar cmodamente los enchufes e interrupto- La iluminacin adaptada al da a da. Cuando oscu-
res para evitar daos. rece, la iluminacin se enciende automticamente al
entrar a la habitacin.
Mando a
SISTEMA DE ALARMA INTELIGENTE CONTROLAR CON: Pulsadores App distancia
Detectores de presencia y contactos de puertas y CONTROL DE HABITACIN INDIVIDUAL
ventanas para monitorizar el sistema de alarma. La temperatura correcta de confort en cada habita-
cin y adecuada a cada situacin y momento del da.
FLEXIBLE Y ADAPTADO A CAMBIOS
Los nios crecen, el estilo de vida cambia y la casa PULSADOR BUENAS NOCHES
cambia junto a ti para adaptar cada estancia a las Un pulsador para comunicarle a tu casa que vas a
nuevas necesidades. dormir. Ella se ocupa de apagar las luces, desconec- MS INFO SOBRE LA SMART HOME PD: UNA SMART HOME PUEDE
tar los dispositivos y habilitar la iluminacin a modo PARA FAMILIAS HACER MUCHO MS!
noche para no despertar a los nios.
Encuenta ms detalles y ejemplos Desde el control inteligente de las persianas hasta
en la pgina web: el control de la iluminacin, msica o energa.
www.loxone.com/familias Conozca las funcionalidades a partir de la pgina 19.

* El clculo es un ejemplo realizado a partir de un apartamento con 5 estancias. Costes de planificacin, instalacin, configuracin y componentes
de terceros (como motores de persianas o luces) no estn incluidos en este precio. Ms detalles sobre el clculo en la pgina web.
12 13
 www.istockphoto.com / PeopleImages
desde
2.990 *

LOXONE
SMART HOME

RO E N E RG T ICO
AHOR
Visualizar las estadsticas y
reconocer ahorros potenciales
de energa.
OPTIMIZAR LOS BENE- En una Smart Home puedes ahorrar dinero y energa. Gestiona de
forma correcta la calefaccin y el aire acondicionado, apaga de El Miniserver
LOS COMPONENTES QUE AYUDAN A AHORRAR
FICIOS DEL AHORRO forma automtica los dispositivos en standby, produce tu propia
energa con paneles solares. Tu Smart Home te ayuda con estas
de Loxone ENERGA EN EL HOGAR
DE ENERGA tareas.

ICAS
CARACTERST
Medidor Sensor de Sensor de
Smart Lector medido- inteligente de 1-Wire temperatura temperatrua, Actuador Sensor de RS-232-485
Socket Air res IR Air energa Extension 1-wire humedad y CO trmico ultrasonidos Extensions
OPTIMIZAR EL CONSUMO CONSUMIDORES EN STANDBY
Utilizar la energa generada mediante las placas sola- Desactivar automticamente mediante un pulsador
res para poner la lavadora o el lavavajillas. todos los dispositivos que quedan en standby.
Mando a
ESTUDIAR AHORROS POTENCIALES AUTOAPRENDIZAJE DEL SISTEMA DE CLIMA CONTROLAR CON: Pulsadores App distancia
Las estadsticas sobre consumo, energa o tempera- El sistema identifica el tiempo que debe encenderse
turas permiten ver e identificar mejoras en la gestin para llegar a la temperatura correcta sin consumos
de la energa. innecesarios.

APROVECHAR EL CALOR DEL SOL APAGADO GENERAL

Calentar la habitacin de forma ms eficiente facili- Con un triple click en cualquier interruptor de casa
tando que el sol entre al interior, y al contrario si se se identifica como todo off: las luces se apagan, se MS INFO SOBRE EL AHORRO PD: UNA SMART HOME PUEDE
pretende mantener la estancia fresca. desactivan las tomas y la temperatura se adapta. EN LA SMART HOME HACER MUCHO MS!
Encuenta ms detalles y ejemplos Desde el control inteligente de las persianas hasta
en la pgina web: el control de la iluminacin, msica o energa.
www.loxone.com/ahorro Conozca las funcionalidades a partir de la pgina 19.

* El clculo es un ejemplo realizado a partir de un apartamento con 5 estancias. Costes de planificacin, instalacin, configuracin y componentes
de terceros (como motores de persianas o luces) no estn incluidos en este precio. Ms detalles sobre el clculo en la pgina web.
14 15
 www.istockphoto.com / Yuri
desde
2.990 *

LOXONE
SMART HOME

CONFORT
Control del audio desde
el Smartphone

LA SMART HOME DE Tu hogar es tu refugio ms preciado as que, por qu no

personalizarlo para que se adapte a tu estilo de vida? Programa El Miniserver
LOS COMPONENTES PARA DISFRUTAR AN
LOXONE SABE CREAR escenas para que por ejemplo, al sentarte al sof para ver una peli,
toda la casa se convierta en modo cine - iluminacin, clima y sonido
de Loxone MS DE TU HOGAR
MOMENTOS NICOS ideales para que pueda disfrutar de la pelcula al mximo.

ICAS
CARACTERST
Sensor de
Dimmer Tiras LED 1-wire Exten- temperatura Loxone Music Loxone IR Control Air Actuador Remote Air
Extension sion 1-wire Server + Amp Speaker trmico
ILUMINACIN PERFECTA EN CADA MOMENTO CONTROL REMOTO / APP
Escenas de iluminacin con diferentes intensidades Gracias a la App para Smartphones y Tablets puedes
de luz y color segn si quieres ver una pelcula, tener controlar la casa desde cualquier lugar. Encender
una cena romntica o una fiesta con amigos. la calefaccin de camino a casa y al llegar est a tu
Mando a
temperatura. CONTROLAR CON: Pulsadores App distancia
MSICA IDEAL EN CADA HABITACIN
Escuchar la msica que quieras en cada momento. APP ADAPTADA AL VDEO PORTERO
En cada habitacin puede haber un audio diferente Integrar el vdeo portero y controlar, ver y comunicar-
al resto y activarlo manualmente, por horarios o de se con quin est delante de la puerta desde la App.
forma automtica.
MODO AUTOMTICO
TV Y HOME CINEMA INTEGRADOS Por la maana las persianas orientadas al este suben MS INFO SOBRE EL CONFORT PD: UNA SMART HOME PUEDE
Noche de sof, peli y manta. Activar y desactivar para dejar entrar el sol, cuando oscurece bajan para EN LA SMART HOME HACER MUCHO MS!
todo lo necesario para este momento mediante un mantener la intimidad.
pulsador al lado del sof: persianas, iluminacin, Encuenta ms detalles y ejemplos Desde el control inteligente de las persianas hasta
sonido... en la pgina web: el control de la iluminacin, msica o energa.
www.loxone.com/confort Conozca las funcionalidades a partir de la pgina 19.

* El clculo es un ejemplo realizado a partir de un apartamento con 5 estancias. Costes de planificacin, instalacin, configuracin y componentes
de terceros (como motores de persianas o luces) no estn incluidos en este precio. Ms detalles sobre el clculo en la pgina web.
16 17
EL NCLEO DE LA
Encuentra ms informacin en:
www.loxone.com/miniserver

SMART HOME DE LOXONE

La Smart Home de Loxone tiene como ncleo inteligente el Miniserver, que permite el control y la comunicacin
con todos los dispositivos, evitando las soluciones aisladas. Pulsadores convencionales y simples controles
se integran con el Miniserver tal y como lo hacen sistemas fotovoltaicos y otros ms complejos. Una solucin
domtica que permite un control simple y una automatizacin inteligente.

RE,
SOFTWA TUA-
AC
QU MINISERVER ES EL MS APPS Y NES
LIZACIO
ADECUADO PARA TI? GRATIS

Te ests construyendo una casa nueva?

SI
NO

Piensas en reformar tu casa?

NO
SI

Piensas en cablear de nuevo toda la casa? TU SMART HOME En las pginas anteriores se ha mostrado, a modo de ejemplo, cuatro tipos
de Smart Home para incrementar la seguridad, el confort, el ahorro y la vida
SI NO
PUEDE HACER en familia. Pero esto no se acaba aqu, la Smart Home de Loxone puede hacer
mucho ms y lo descubrirs en las prximas pginas, dividido en las siguientes
MUCHO MS funciones:

50%2IV,1A in5cl. 36%1IV,7A in9cl.

21 21

ILUMINACIN PERSIANAS CLIMATIZACIN

Pgina 20 Pgina 22 Pgina 24

ALARMA ENERGA AUDIO

Pgina 26 Pgina 28 Pgina 30
MINISERVER MINISERVER GO
IDEAL PARA OBRA NUEVA PERFECTO PARA REHABILITACIONES
ACCESO BIENESTAR MUCHO MS
El Miniserver est equipado con mltiples entradas Gracias a la tecnologa inalmbrica Loxone Air www.loxone.com/acceso www.loxone.com/bienestar www.loxone.com/mas
y salidas. Permite realizar el cableado de la ilu- es posible integrar la domtica Loxone en las
minacin, las persianas y otros dispositivos. obras de rehabilitacin que no se realicen
trabajos de cableado.
18 19
 CONTROL DE LA ILUMINACIN
ILU M I N AC I N
Ms informacin en:
www.loxone.com/iluminacion La iluminacin en la Smart Home de Loxone es mucho ms que un simple encender/apagar luces.
Se integra en las funciones inteligentes de la casa, creando escenarios adaptados a cada situacin.
La escena Cocinar no ser igual a la de Cena o Fiesta, as que podemos disfrutar del ambiente ideal
en cada momento, activndolo de forma cmoda desde pulsadores, la App o detector de presencia.

ome ome
Dumb H Smart H

ICAS
CARACTERIST CURIOSIDADES

ILUMINACIN IDEAL EN CADA
MOMENTO
Diferentes tipos de luz, intensidades
y colores.
REGULACIN DE LA INTENSIDAD
Ambiente agradable, ahorro
de energa y creatividad.
20
APAGADOS Y ENCENDIDOS SUAVES
Efecto agradable de apagado
y encendido gradual
MODO AUTOMTICO
Encender y apagar las luces,
cambiar de escenas y colores
desde el Smartphone o Tablet
ILUMINACIN DE COLORES
Toda la paleta de colores para los
acentos claros.
PROTECCIN CONTRA TORMENTAS
Programar la iluminacin de forma
automtica segn el momento del da.
La luz del sol como complemento de la iluminacin en el hogar afecta
positivamente a nuestros bioritmos provocando un incremento en la
hormona serotonina, la hormona de la felicidad.
El color e intensidad de la iluminacin afectan a nuestro estado
de nimo, as como a la salud fsica y mental.
Los acentos de color, como los creados con la iluminacin LED, nos
aportan diferentes estados: una luz ligeramente azulada es vigorizante,
los tonos clidos crean seguridad, la luz verde da paz y promueve la
diversin...
21
 SACAR MS RENDIMIENTO A LAS PERSIANAS
Ms informacin en:
www.loxone.com/persianas
ome
Dumb H
ICAS
CARACTERIST
INDEPENDIENTE DEL FABRICANTE
Persianas, toldos, cortinas o
persianas venecianas.
CONTROL DESDE PULSADORES
Controlar una persiana individual o por
grupos desde los pulsadores habituales.
22
ome
Smart H
FUNCIN DESPERTADOR MANTENER LA INTIMIDAD
Despertarse suavemen- Bajar persianas de forma au-
te con la luz del da. tomtica por la noche.
MODO AUTOMTICO PROTECCIN CONTRA TORMENTAS
Las persianas suben y bajan dependien- Posicin de seguridad dependiendo
do de la posicin del sol, la orientacin del tipo de persiana para protegerse
de la ventana, el horario, la temperatura. en caso de tormenta y viento.
PERSIANAS
Olvidarse de las persianas y saber que estn funcionando como a uno le gusta. Por la maana suben a la
hora programada, durante el da se comportan dependiendo de las necesidades: si es verano y queremos
mantener la casa fresca, bajarn durante las horas de fuerte sol; y si es invierno y queremos aprovechar
el calor del sol para calentar las habitaciones, subirn de forma automtica. Por la noche bajarn para
mantener la intimidad del interior. En caso de querer intervenir manualmente, podemos hacerlo de forma
simple desde los pulsadores o desde el Smartphone, tablet o PC.
CURIOSIDADES
Cada metro cuadrado de energa solar produce 62.000kW, equivalente
a la energa de 1 milln de bombillas.
El sombreado inteligente permite ayudar en la gestin eficiente de la
energa, de modo que el sol puede calentar las habitaciones en invierno o
mantenerlas frescas en verano simplemente con los movimientos de las
persianas.
23
 CONTROL DE LA TEMPERATURA
Ms informacin en:
www.loxone.com/clima
ome
Dumb H
ICAS
CARACTERIST
SOMBREADO INTELIGENTE
Permite que las persianas de-
jen entrar el calor del sol para
calentar las habitaciones.
FASE APRENDIZAJE
Dura entre 1 y 2 semanas para un
funionamiento perfecto y eficiente.
24
CONTROL DE HABITACIN
INDIVIDUAL
La temperatura adecuada en cada
habitacin y en cada momento.
NADIE EN CASA?
La temperatura se reduce
automticamente.
C ALO R Y F R O
En la Smart Home de Loxone, cada habitacin tiene su temperatura de confort de forma individual
segn sus necesidades. Gracias a la funcin de aprendizaje, la solucin se adapta a cada sistema de
calefaccin o refrigeracin para llegar a la temperatura deseada en el tiempo ms eficiente posible. Se
pueden definir horarios, activacin en funcin de la temperatura, control remoto, entre otras funciones.
Smart H
ome
CURIOSIDADES
AHORRO
Si se abren las ventanas, por
ejemplo para ventilar, se reduce la Cuando la temperatura se reduce 1 grado Celsius, el ahorro medio de ener-
temperatura de la calefaccin. ga es del 8%. Por la noche y cuando no estamos en casa, se recomienda
disminuir la temperatura ambiente de 3 a 4 grados.
CONTROL REMOTO
Control de la calefaccin y el aire
acondicionado desde cualquier
lugar con la App de Loxone.
25
 INCREMENTAR LA SEGURIDAD EN CASA
Ms informacin en:
www.loxone.com/alarma
ome
Dumb H
ICAS
CARACTERIST
APROVECHAR LOS ELEMENTOS
EXISTENTES
Iluminacin como alarma visual,
msica como alarma acstica,
detector de presencia...
PULSADOR DE PNICO
Hacer saltar la alarma desde un
pulsador en caso de emergencia.
26
NOTIFICACIONES DIRECTAS
Informado al momento mediante
llamada telefnica y/o email.
ROCK MY HOME
Cuando salta la alarma: parpadeo
de luces, musica a todo volumen y
persianas arriba
ome
Smart H
CURIOSIDADES
SIMULACIN DE PRESENCIA
La iluminacin y las persianas
actan como si estuvieras en casa.
SUPERVISIN MEDIANTE CMARAS
Ver el estado de casa en cualquier
momento desde el Smartphone
D E AL A R M A
SISTEMA
La Smart Home de Loxone permite habilitar un completo sistema de alarma sin costes adicionales. Con
los componentes que ya se utilizan en la casa inteligente, como los detectores de presencia, el equipo
de msica o los contactos en las ventanas, se puede programar un completo sistema de alarma que te
avisa en caso de accidente o intrusin.
Los robos se producen sobre todo cuando se detecta que no hay nadie
en casa y est oscuro. Configurar una simulacin de presencia para los
das de vacaciones u otros das que la casa est desocupada permite
mantener a los ladrones alejados.
27
 USO PTIMO DE LOS RECURSOS RG T I C A
I A E N E
EFICIENC
Ms informacin en:
www.loxone.com/energia La Smart Home de Loxone es perfecta para tener una ptima gestin de la energa en casa.
Consumo de electricidad con produccin propia generada a partir de placas solares, escoger qu
dispositivos activar o desactivar a la vez para tener un consumo lo mximo responsable posible.
Apagado automtico de dispositivos en standby y evitar descuidos de luces encendidas,
calefaccin demasiado elevada o ventanas abiertas demasiado tiempo.

ome ome
Dumb H Smart H

ICAS
CARACTERIST
CURIOSIDADES

La energa solar, elica, geotrmica, hidroelctrica y bioenerga son fuentes

de energa infinitamente disponibles que podemos utilizar para suministrar
DISPOSITIVOS EN STANDBY GESTIN ENERGTICA la calefaccin o la electricidad. En 2012, en Espaa, la cuota de energas
Desactivar los aparatos elctricos Generar electricidad mediante placas solares y renovables en la energa total consumida fue de poco ms del 14%, en
que quedan en standby. usarla para el lavavajillas o cargar el coche elctrico. comparacin a Austria o Dinamarca que rodearon el 30%.

ESTUDIAR AHORROS POTENCIALES DISTINTO A SOLUCIONES AISLADAS En una casa inteligente con un sistema domtico permite integrar y gesti-
Identificar, gracias a las estadsticas, Combinando la calefaccin, el sombreado y las onar estas tecnologas alternativas de forma que se pueda garantizar un
cmo mejorar los consumos realizados. tomas de corriente podemos ahorrar ms. autoconsumo ptimo. Los sistemas fotovoltaicos son ideales para ahorrar
electricidad en casa.

28 29
 TU MSICA EN CADA RINCN DE CASA
Ms informacin en:
www.loxone.com/audio
ome
Dumb H
ICAS
CARACTERIST
FUNCIN DESPERTADOR
Despertarse con tu msica favorita.
TIMBRE PERSONALIZADO
Conectar el timbre de la puerta
con la msica que desees.
30
AUTOMATIZACIN INTELIGENTE
Por la maana, como ejemplo, se en-
ciende la msica al entrar en el bao.
COMBINADO CON LA ILUMINACIN
Msica e iluminacin ideal
para las noches romnticas
o las fiestas con amigos.
ome
Smart H
CURIOSIDADES
CONTROL DESDE EL MBIL
Controlar la msica de toda la casa
desde cualquier lugar con las Apps.
TODO OFF
Con un doble clic en el pulsador de
la habitacin se apaga la msica.
MULTIROOM AUDIO
O NT RO L D E L A M S IC A
YC
Integrar tu msica en tu casa, controlarla desde la App, configurarla para que se active de forma
automtica y escuchar en cada habitacin un tipo de msica diferente. El sistema Multiroom Audio
permite vivir con tu msica favorita, desde que te despiertas y durante todo el da.
La msica te hace ms feliz!. Los cientificos han descubierto que el cerebro
segrega la hormona dopamina al escuchar la musica que te gusta. Del mismo
modo, el estrs las reduce. A veces, incluso los latidos del corazn coinciden
con el tempo del audio, por lo que pongmos msica a la vida!
31
6 ETAPAS HACIA TU Junto a los Partners de Loxone te ayudamos en cada paso para hacer realidad tu proyecto Smart
Home. Desde la planificacin hasta la puesta en marcha, todo adaptado a ti.
SMART HOME DE LOXONE

IGU RACIN
IF ICACIN 4. CONF
1. PLAN Una vez sabemos que el cableado es correcto, llega la hora de la
configuracin. Loxone Config ser la herramienta que utilizaremos
Planifica junto al profesional Partner de Loxone todo lo que te para configurar de forma fcil, a travs de bloques de funciones,
interesa incluir en el proyecto, como iluminacin, clima o control de todas las acciones que queremos implementar.
persianas. Recuerda que en Loxone tambin puedes aprovechar el
servicio gratuito de planificacin desde nuestro soporte tcnico.

ADO
2. CABLE
LACIN 5. DA D
E
E INSTA
ZAS
Cajas apunto para ser desembaladas e instalarse a

Lo ms importante a considerar despus de la planificacin es el MUDAN tu nuevo hogar. Al menos, respecto a la domtica,
puedes estar tranquilo ya que tienes las funciones
cableado. Sin una buena planificacin y cableado, puedes tener inteligentes bsicas en funcionamiento, como la
problemas en un futuro cuando quieras incorporar cambios en las zonificacin del clima o la iluminacin automtica.
funciones inteligentes. Recomendamos un cableado en estrella y Listo para disfrutarlo!
el uso de cable CAT 7 hacia todos los sensores. Preferimos calidad.

IM IZAR
R E V I SA R Y OPT
6. n
Busca u ne

CO M P ROBACIN de oxo
L
Partner uyo:
3. Empiezas a vivir en tu nueva casa inteligente y es cerca t m/
hora de hacer una revisin. Mantn el contacto con xone.co
el Partner de Loxone para revisar tus necesidades, www.lo er
Todas las programaciones y configuracin de entradas y salidas se part n
realizan desde nuestro software de configuracin Loxone Config. Para optimizar funciones y horarios, decidir si se aaden
evitar problemas causados por un cableado incorrecto, recomendamos ms programaciones... Asegrate que tienes todo
que use el modo puesta en marcha de Loxone Config para comprobar lo que quieres!
que las entradas y salidas estn bien conectadas. E S
M E S

32 33
 www.gettyimages.com / Noviembre Anita Vela Nieves
M P R E T E NEMOS
SIE
P O P A R A TODO
TIEM
S A M O S B IEN
SI LO U
e
on Goeth
olfgang v
Johann W

La Smart Home de Loxone

lleva a cabo diferentes tareas
del hogar de forma automtica, LOXONE HACE MS
FCIL TU VIDA
como el sombreado o el
control inteligente del clima.
De este modo puedes ahorrar
tiempo para centrarte en las
cosas que realmente impor-
tan en la vida.

34 35
10 CONSEJOS TILES PARA UNA
nsejos?
PERFECTA LOXONE SMART HOME Ms co con

nuest ro s P
a
Contact ners o
art
n
ec ta m ente co
dir icos
los tcn
e Lo xo ne
d

Consejos que nos servirn para pensar en el futuro, planificar bien los diferentes aspectos de 5 8
la Smart Home de Loxone y tener la mxima garanta de flexibilidad y adaptacin a los cambios. TOMAS DE CORRIENTE DISTRIBUCIN SOSTENIBLE
CONTROLABLES REMOTAMENTE DEL CABLEADO

1 3
ESPACIO DE RESERVA
El cuadro de distribucin de tu casa es donde el Mini-
server opera como ncleo de todo el sistema. Para fa-
cilitar los cambios del futuro, recomendamos reservar
un espacio en el cuadro de aproximadamente el 20%
disponible una vez finalizadas las obras.
2 punto central.
TUBOS DE RESERVA
Instalar tubos vacos de reserva facilitar adaptar tu
casa a las necesidades posteriores a la primera instala-
cin. Los conductos estarn disponibles si quieres
instalar altavoces en el techo, un vdeo portero en la
entrada o un sistema fotovoltaico.
DISTRIBUCIN CORRECTA
DE LOS PULSADORES
Los pulsadores deben colocarse en los lugares ms
transitados y accesibles. Qu tal justo al lado de la
mesa del despacho? Adems, podemos ahorrarnos el
pulsador para las persianas que colocaramos al lado
de la ventana, ya que las persianas estn programadas
de forma inteligente y podemos controlarlas desde un
4 recomendamos cable de CAT7.
INSTALACIN UNIFORME
DE LA CALEFACCIN POR
SUELO RADIANTE
Para disfrutar de una temperatura ambiente inferior en
zonas como el dormitorio, en ocasiones se opta por
colocar las tuberas de la calefaccin por suelo radiante
ms separadas. Qu pasa si dentro de 15 aos esa
habitacin tiene otra funcin? En la Smart Home es
recomendable una instalacin uniforme y definir la
temperatura concreta en cada zona.
Suministrar o eliminar la corriente, de forma automti-
ca, en enchufes estratgicos, como los destinados
al televisor, equipos de msica No todas las tomas
deben ser conmutables. Se recomienda realizar un
cableado lineal. Gracias a los Smart Sockets siempre
podemos transformar cualquier enchufe en inteligente
y aadirlo a la programacin de la casa.
6
CABLEADO DE CALIDAD
Para una Smart Home es importante pensar en el tipo
de cableado a utilizar. Con el fin de evitar problemas
de conectividad, disponer de flexibilidad en un futuro,
7
PARA UN FUTURO
COCHE ELCTRICO
Al construir nuestro hogar recomendamos hacer provi-
siones para el futuro, como la de habilitar la instalacin
para una futura estacin de carga elctrica en el garaje.
En el caso de vivir en una casa con jardn, habilitar una
distribucin de cableado independiente para poder
implementar luego la iluminacin exterior o el control
de la piscina.
9
INSTALACIN DE SENSORES
En un hogar automatizado, por sus caractersticas inte-
ligentes, recomendamos la instalacin de un conjunto
de sensores para optimizar todas las funciones. En el
Estndar de la Smart Home de Loxone recomendamos
sensor de presencia, contactos en ventanas y puertas
y sensor de temperatura para cada habitacin. Para
el exterior, sensor de viento, de lluvia y contacto en la
puerta del garaje.
10
ELEGIR BUENOS PROFESIONALES
La instalacin domtica debe ser realizada por un
profesional. Los Partners de Loxone han realizado
formacin y tienen un buen nivel de conocimientos
sobre el sistema.

36 37
Y FINALMENTE,
LOXONE EN ACCIN Ms info en:

IO N E S D E LO S C L IE NTES www.loxone.com/casos-practicos

OPIN
Nuestra casa tiene muchos
controles automticos. La
temperatura se controla
automticamente y las
persianas saben en cada
momento cmo deben estar.
Para nosotros era importante que pudiramos
intervenir en cualquier momento de forma
manual, ya que lo encontramos ms cmodo
y facilita el control a los abuelos y a los nios.
Martina L.

La calefaccin, la ilumina-
cin, las persianas, la msica
o la seguridad cuando ests
de vacaciones, se ajustan
plenamente a nuestras nece-
sidades. Lo ms importante:
es fcil de controlar y no necesitas ser un
experto informtico para establecer la confi-
guracin personal.
Johanna P.

38 39
LOXONE INTERNATIONAL
Reading, UK

Paris, FR Budweis, CZ
Steckborn, CH Kollerschlag, AT
Neumarkt, IT

Arts, ES

Lexington, US

Tu Partner de Loxone:

Loxone Basecamp, Kollerschlag, Austria

Loxone SL
C/ de la Roca, 6
08271 Arts (Barcelona)
Espaa
Tel: +34 93 159 27 21
info@loxone.es
www.loxone.com