Sie sind auf Seite 1von 2

Always there to help you

Register your product and get support at


www.philips.com/welcome CVR200/700

Question?
Contact
Philips
A

For CVR700 only


&95
&95
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome

Question?
Contact
Philips

EN Short User Manual


ZH-CN EN Do not install in any way which may distract the driver or block their line of sight!
ZH-HK CN
HK 

Overview _ _

Power indicator Microphone __



Power button _ _ Mini USB socket
86%
LCD screen Speaker 0LQL86%
DC socket _ _'&

/&' Reset _ _
Micro SD card slot _0LFUR6' _0LFUR6' Camera lens
Mini HDMI socket

+'0,

0LQL+'0,
Secure Record

EN When using for the first time, please set the date/time by pressing Up button _ _ Mode switch __
EN When using for first time, please format the micro SD card by (General Settings -Clock Settings).
Menu setting _ _
pressing (General Settings -- Format SD-card ) to ensure videos Please remove the protective film on camera lens before use.
are recorded normally. Down button _ _ Start/pause video recording EN Press repeatedly to select a mode: (Video recording mode), (photo capture mode),
CN  rrqrd Photo capture (video playback mode), and (photo playback mode).
CN  qrq6'r 0LFUR6' Confirm a selection
d d

HK CN d
HK  >@>6'@ 0LFUR6'w y
y
wy HK
 }wwy
All registered and unregistered trademarks are property of

their respective owners . .
2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
CVR200_CVR700_93_Short User Manual_V1.0

Settings _ _ Video recording mode _ _


Movie quality GPS information

Set language _ _
*36 EN Loop video recording Video settings _ _
*36
The driving recorder can record video files in a specified time frame (You can set time frame in
Movie Mode - Movie Clip Time). The number of files is dependant on the size of the memory
card. The first recorded video will be overwritten when the micro SD card is full.
FHD EN The driving recorder will continue running for a while after the engine
30P Secure Record is shut down to protect last recorded file.
(QJOLVK

Scene
During video recording, press to protect the the present file and the previous


When recording videos, you can turn the sound record on or off in
-69 from being overwritten.

Movie Mode - Sound Record.

2': >>>> For safety reasons the built-in battery will stop charging if the device
254 >>>> remains at a high-temperature for period of time. If the built-in battery
White balance '=( runs out of power you will need to reset the date and time.


+<  CN CN d
 qrq
qrqrd
Exposure Values rd0LFUR
d
6(/(&7 2. 6'dd 6(/(&7 2.
d

  
d HK wy
EN 1. Press and press to select Language menu. Press to access system menus, and select Movie Mode to enter video settings. You can set the Movie Mode, Movie Quality, y
EN
2. Press to select a language. Movie Clip Time, Sound Record, MIC Sensitivity, Scene, Exposure, and White Balance. ww
3. Press OK to confirm. The remaining recording time For more details about the menu please visit www.philips.com/support to download the full user manual. ywy

CN qrd
d HK CN dqrqrcqrcq
OK
d >@> rcq0,&rcqrcqrqrd
EN When the driving recorder is powered on, video recording starts automatically. Press OK @ww www.philips.com/support d
to stop/restart recording. PLFUR6'y
HK y
CN dd
OK
y wy HK wyxx
OK
y xx0,&xxy
HK wyy
OK wwww.philips.com/supporty

EN for CVR700 only


Adjust system settings __ G-sensor data protection
When the G-sensor is triggered, the driving recorder will protect the
present video file and the previous file automatically to ensure they won't
be overwritten by loop recording.
Photo capture mode

_ _ You can set the Protect Level in General Settings.


GPS logger
Photo resolution The driving recorder receives a GPS signal and records the date, time and
Photo settings _ _ driving path.




Scene

00
3M
''
<<<<
CN &95

6(/(&7 2.

*VHQVRU
White balance '=( Zoom in/out
dqrqr
 d
EN 1. Press and select General Setting.
+<  
2. Press to select the menu. *36
3. Press OK to enter the menu. Exposure Values
Note: Press to exit the current menu. *36cd
6(/(&7 2.

CN qrd
HK &95
d EN Press to access system menus, and select Still capture to enter photo settings.
The remaining photos *
OK
d You can set the Still Image Size, Still Quality, Scene, Exposure, White Balance, ISO Sensitivity, Color and Effect.

d For more details about the menu please visit www.philips.com/support to download the full user manual. w
y
y

HK y EN Press OK to capture photos, press to zoom in/zoom out. CN qrd


*36
y qrcqrcqrcqrcqrcqrcqrqrd
OK
y CN w
OK y www.philips.com/support d *36wwy
}y
HK OK
wy
HK wyxxxx
xxy
wwww.philips.com/supporty
Playback _ _

Video playback __ Photo playback _ _

B'6&6$9,   B'6&3-3* B'6&3-3*  

 
 

>@ 029B6$9,   

EN Press to select a video file. EN Press M to return to the video list. EN Press to select a photo. EN Press OK to return to the photo list.

Press to start video playback. EN When the driving recorder is connected to a computer, the mico SD card will be automatically recognized . You can then copy videos
OK During playback, press to fast forward/fast reverse the video. Press OK to view the photo.
or photos from the micro SD card to your computer.
CN d
OK
Press OK to pause/restart the playback.
CN d
CN 0LFUR6'd0LFUR6'd
CN d HK OK
y
CN M
d OK
d
d
OK HK w0LFUR6'y0LFUR6'y
d
HK y
OK
d
HK y OK
y
y
OK HK y
M

wy

OK
y

File management _ _
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome

Question?
Contact
Philips

EN 1. In the video/picture playback mode, press to access/exit the file management menu. HK
EN CN User Manual
2. Press to select an option. Adjust the volume from 0-9  

3. Press OK to confirm an option. Delete a single file



CN d
Delete all files
d
EN To download the full user manual, please visit www.philips.com/support.
OK Protect a single file
d
CN www.philips.com/support
6(/(&7 2. Protect all files
HK wy
HK www.philips.com/support
y Remove protection from a
single file
OK
y
Remove protection from all
files



EN 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved.
Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of
ZH-HK
Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. Philips reserves the right to
change products at any time without being obliged to adjust earlier supplies accordingly.
Important

Specifications

Philips
Safety
Note
Read and understand all instructions before you use your apparatus. If damage is caused
by failure to follow instructions, the warranty does not apply. Product information is subject to change without prior notice.

Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation.

Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

To avoid short circuit, do not expose the apparatus to rain or water. DC 12 -24VDC
/
Never insert objects into the ventilation slots or other openings on the apparatus. 5.5V
Battery Rechargeable lithium battery (Designed for
Clean the apparatus and frame with a soft, damp cloth. Never use substances such as last databackup purpose only, not for normally LCD 1.5 TFT
alcohol, chemicals or household cleaners on the apparatus. video recording) 95
Risk of damage to the apparatus screen! Never touch, push, rub or strike the screen
with any object. Power supply Car charger( Input: DC 12 - 24V, output: DC (1920 x 1080p) 30FPS

Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat 5.5V) (1280 x 720p) 30/60FPS

such as sunshine, fire or the like. LCD screen 1.5 inch color TFT VGA (640 x 480p) 30 FPS
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or AVI (H.264)
Lens Auto focus, 95 wide angle
equivalent type.
For your own safety, do not use the device while driving. Video FHD (1920 x 1080p) 30 FPS www.recycle.philips.com 4X

Do not install the device in the position that blocks the drivers sight or affects the work HD (1280 x 720p) 30/60FPS Micro SD class 4 32GB
of the airbags.
VGA (640 x 480) 30FPS USB 2.0/Mini HDMI
To void accident caused by exhaust of car battery, disconnect the car charger before
leaving the car for the users whose car cigarette lighter keeps power supplying after the Video format AVI (H.264) /

engine is stopped. Digital zoom 4X digital zoom (photo capture mode) micro SD GPS GPS CVR700
When the car engine is stopped or the power is shut down, the device still can save the
External memory Micro SD card, class 6 or higher CVR700
recording files with its built-in battery power,do not remove the micro SD card during
the period to prevent data loss. Connection socket USB 2.0/Mini HDMI Windows2000/XP/Vista/Windows7/Windows 8
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. Mac OS X 10.3.6
GPS Built-in GPS module (CVR700 only)
Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid filled objects, lighted 20 % - 85%
candles). G-sensor Built-in (CVR 700 only) 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Risk of swallowing batteries! Koninklijke Philips Electronics N.V. -20 C - 70 C
System requirement Windows2000/XP/Vista/Windows7/Windows
The product or remote control may contain a button cell battery, which is possible to 8, Mac OS X 10.3.6 or higher -20 C - 60 C
be swallowed. Keep the battery out of reach of children at all times! If swallowed, the
Storage humidity 20 % - 85%
battery can cause serious injury or death. Severe internal burns can occur within two (W x H x D) 98.0 x 62.0x 36.0
hours of ingestion. Storage temperature -20 C - 70 C
If you suspect that a battery has been swallowed or placed inside any part of the body,
seek immediate medical attention.
Working temperature -20 C - 60 C Diameter x Height

70.0 x 45.0

When you change the batteries, always keep all new and used batteries out of reach of Dimensions 82.0 (CVR200)/93.0 (CVR700)
children. Ensure that the battery compartment is completely secure after you replace -Driving recorder (W x H x D) 98.0 x 62.0x 36.0 mm 51.0
the battery.
-Suction bracket (Diameter x Height) 70.0 x 45.0 mm
If the battery compartment cannot be completely secured, discontinue use of the
Weight Philips Consumer Electronics
product. Keep out of reach of children and contact the manufacturer.

-Driving recorder 82.0g (CVR200), 93.0g(CVR700)

O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part

contained in electronic information products will not leak or mutate so that the use of these [substances or
SJ/T11363 2006

X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials

This logo refers to the period ( 10 years ) during which the toxic or hazardous substances or elements

(PBDE)

SJ/T11363 - 2006


-Suction bracket 51.0g

elements] will not result in any severe environmental pollution, any bodily injury or damage to any assets.

O

O
Notice


Any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Philips ZH-CN

(PBB)

Consumer Lifestyle may void the users authority to operate the equipment.

O

O
Environmental information
All unnecessary packaging has been omitted. We have tried to make the packaging easy to 12V - 24V5.5V

Environmental Protection Use Period


separate into three materials: cardboard (box), polystyrene foam (buffer) and polyethylene


1.5 TFT
Hazardous/toxic Substance

(Chromium

(bags, protective foam sheet.)


Your system consists of materials which can be recycled and reused if disassembled by a 95


specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging 1920 x 1080p30FPS

6+)

materials, exhausted batteries and old equipment. 1280 x 720p30/60FPS

used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363 - 2006.
VGA640x48030 FPS

Disposal of your old product and batteries
AVI (H.264)

4 www.recycle.philips.com
Your product is designed and manufactured with high quality materials and components,
cadmium)

/
(Cd,

which can be recycled and reused. Micro SD class 6 32GB



O

Never dispose of your product with other household waste. Please inform yourself about the USB 2.0/HDMI

is below the limit requirement in SJ/T11363 2006.



local rules on the separate collection of electrical and electronic products and batteries. The
/
correct disposal of these products helps prevent potentially negative consequences on the

environment and human health. GPS GPS CVR700

Mercury)
(Hg,

Your product contains batteries, which cannot be disposed of with normal household waste.
CVR700
O

Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries. The correct
X

This logo refers to the period ( 10 years )


disposal of batteries helps prevent potentially negative consequences on the environment and Windows2000/XP/Vista/Windows7/Windows 8Mac OS
X 10.3.6
human health.

Please visit www.recycle.philips.com for additional information on a recycling center in your 20 % - 85%
(Pb, Lead)

2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.


area.
-20 C - 70 C Koninklijke Philips Electronics N.V.
Always bring your product to a professional to remove the built-in battery.

O
O

Philips
-20 C - 60 C

Micro-SD
xx 98.0 x 62.0x 36.0
x 70.0 x 45.0
Name of the

Loudspeakers


Parts

Accessories



LCD Panel

82.0 (CVR200)/93.0 (CVR700)



2
Housing

51.0
(cables)
PWBs

Das könnte Ihnen auch gefallen