Vlvula de Control VAG

VAG RIKO Vlvula de paso anular

Sellos de rodamiento tipo O-ring - bujes de rodamien-

to en bronce en ambos lados
Cojinete auto-lubricante en el eje que une
la biela y el pistn

Unidad de tornillo sin fin

corona

Perfil externo del

anillo de sello

Cuerpo

Pistn sellado con empaque

Rieles gua en bronce tipo anillo

Detalles Tcnicos Caractersticas del Producto

Presin nominal: PN 10PN63/ CLASE 150; CLASE 300
Dimetro nominal: DN 150DN 2000
Campos de aplicacin: agua, regulacin de aire en plantas de
tratamientos de aguas residuales.
Modelo estndar: cuerpo hecho de hierro dctil EN-JS 1030
(GGG-40), pistn hecho de acero inoxidable 1.4301, con un
dispositivo de control adaptado, unidad de tornillo sin fin corona e
indicador de posicin.
Tipos de actuador
- Con actuador manual
- Con actuador elctrico
- Con actuador hidrulico
- Con actuador neumtico
Capa epxica segn especificaciones de calidad GSK
Versiones especiales
- Con cilindro ranurado para regular diferencias de altas presiones
de agua con solidos de gran tamao. (SZ)
- Con mltiple cilindro de orificios para regular diferencias de alta
presin. (LH)
- Con cilindro cilindro especial, adaptado a los requerimientos
del cliente.
- Con cilindro doble para todas las diferencias de altas presiones.
- Con borde de corte y un agrandamiento repentino del rea
transversal en el asiento (E)
Empaque de la vlvula en la zona de no flujo para un prolongado
tiempo de servicio.
Maneja una unidad de tornillo sin fin corona auto-bloqueante
con un radio de transmisin para una curva de control lineal en
conexin con un dispositivo ptimo de control.
Cuerpo compacto de una pieza a travs del ancho nominal, de
esta manera reduce el numero de componentes y eliminando
potenciales caminos de fugas.
Guas de bronce reforzadas para fuerzas de baja operacin en
las cuales tambin previene el pistn de atascos o interferencias.
Pistn balanceado para fuerzas de operacin mnimas.
Sellos mltiples tipo O-ring para el sellado primario y secundario
del pistn.
El mantenimiento de la vlvula puede realizarse sin quitarla de la
tubera si los tubos son dimensionados para fcil acceso.
Partes interiores hechos en acero inoxidable como estndar (DN
150DN 600).
Construccin anillo de sello. No es sensible a generar depsitos
en el pistn.
Vlvula de alta eficiencia gracias a un diseo optimizado del
camino del flujo.
Barra conectora instalada libre de mantenimiento, bujes robusto
bronce/ plstico .

Operacin libre de cavitacin previsto de un diseo optimo

 VAG PILOT Vlvula de Control

Diafragma preformada con sello en bola.

Indicador de
posicin

Filtro con inspeccin de

vidrio y vlvula de cierre

Asiento soldado

Cuerpo

Rosca insertada con sello tipo o-ring

Detalles Tcnicos Caractersticas del Producto

Presin nominal: PN 10 / PN 16
Dimetro nominal: DN 50DN 300
Campo de aplicacin: agua
Modelo estndar: cuerpo y campana hecho de EN-JS 1030
(GGG-40) hierro dctil, con cilindro ranurado SZ40.
Vlvula auto actuada, ajustable para operacin indepen-
diente sin fuente externa de energa elctrica
Superficie interior y exterior epxica.
Versiones especiales
Asiento de la vlvula soldada que mejora su resistencia al
desgaste, tiene anti filtracin y previene la produccin de
corrosin.
Cartuchos de flujo remplazables, para mejor adaptacin
para condiciones de operacin y para operacin de libre-
cavitacin
CORFIX, ajustada por presin en roscas insertadas, previe-
ne areas de funcin expuestas alrededor de las conexiones
evitando el desarrollo de la corrosin.
Ventilacin integrada en la campana para la entrada y salida
de aire y para prevenir fluctuaciones de presin.

- Como DIN 300 a pedido Membrana preformada con empaque circular para prevenir
- Como PN 25 a pedido errores en la instalacin, asegurando el sello integrado al
cuerpo que reduce desgaste y aumentando la vida til de la
Diafragma y sello hecho de EPDM segn DVGW W270 vlvula.

Anillo de sello en el asiento de la vlvula, protege contra la

extraccin para garantizar impermeabilidad.

Bloque de control compacto para velocidades de ajuste

de apertura y cierre separados para adaptar los tiempos de
respuestas a la situacin de operacin.

Filtro de porosidad fina con visor de vidrio y cierre de vlvula

para visualizar los niveles de contaminacin en el circuito de
control. Limpieza tambin posible en la operacin.
VAG KSS Hollow Jet Vlvula de Descarga de fondo

Ranura del anillo de

sellado

Engranaje cnico doble Manguito cilndrico

Perfil del anillo de

sellado

Engranaje cnico

Anillo de asiento

Husillo de ajuste exterior

Bloque deslizante
gua

Detalles Tcnicos Caractersticas del Producto

Presin nominal PN 6PN 25 Capacidad de descarga muy alta.

Dimetro nominal: DN 400.DN 2000 Caractersticas lineal de control.

Campo de aplicacin: agua Disipacin de energa intensiva a travs de un dispersor en forma de

cono para el flujo del chorro.
Modelo estndar: tubo cubierto y anillo del asiento hecho
de acero inoxidable 1.4541, superficie de sellado y guas Descarga de libre cavitacin en todas la posiciones de control.
reforzadas con acero inoxidable 1.4502, cono gua de chorro
como construccin soldada, S235JRG2, superficies hechas No hay riesgo para las vibraciones producidas po las construcciones
de acero inoxidable microterminado 1.4541 o reforzado con civiles, siempre y cuando interrumpa el flujo solamente al frente: no hay
acero inoxidable 1.4115. separaciones parciales en la vlvula de descarga.

Recubrimiento epxico al interior y exterior. Bajas fuerzas conducidas (en gran medida descomprimida)

Tipos de actuadores Ninguna posibilidad de obstruccion del movimiento y sin obstculos

en el movimiento de apertura travs de la gua de longitud y la unidad
- Con actuador manual
exterior de los husillos.
- Con actuador elctrico
Sellado robusto, sellado metlico primario, sellado secundario Flexible.
- Con actuador hidrulica
Fcil mantenimiento, debido a:
Versiones especiales
- Sello que puede sustituirse sin desmontar la vlvula.
- Con cono difusor
- Con sistema de desfogue - Las partes exteriores de accionamiento son de fcil mantenimiento
y remplazo.
- Revestimiento especificado por el cliente
Completa limpieza de toda suciedad y depsitos.

A partir de DN 1000 una parte deslizante adicional puede ser ajustado

por elementos deslizantes de bronce para asegurar una operacin fiable
y suave.
Vlvula de Regulacin VAG SAV de Flotador
Rodillos de acero
inoxidable

Palanca

Flotador acero
inoxidable

Buja gua
Pistn

Cuerpo
Libre salida

Detalles Tcnicos Caractersticas del Producto

Presin nominal: PN 10 / PN 16 Valvula tipo-ngulo para control de nivel en tanques de
agua.
Dimetro nominal: DN 40 ... DN 500
Fuerzas de operacin bajas a travs de la vlvula de piston
Campo de aplicacin: El agua con presin equilibrada.
Modelo estndar: flotador y la varilla del flotador en 1.4301 Actuacin directa del flotador.
acero inoxidable , cuerpo y tapa EN-JS 1030 (GGG-40)

Hierro dctil, flotador de actuacin directa.

Para presiones dinmicas de carga de hasta 2 bar.

Recubrimiento epxico exterior e interior.

Curva lineal caracterstica del control de la vlvula.

VAG DURA Vlvula de Regulacin

Sello mltiple del vstago

Indicador de
posicin

Vstago de acero inoxidable

Pistn guiado
Cuerpo

Dispositivo de control remplazable

Detalles Tcnicos Caractersticas del Producto

Presin nominal: PN 16 / PN 25 Vlvula tipo globo.

Dimetro nominal: DN 40 ... DN 150 Bajas fuerzas de funcionamiento a travs de pistn de la

Campo de aplicacin: agua
Modelo estndar: Caja y tapa EN-JS 1030
(GGG-40) de hierro dctil, vstago con rosca exterior del
pistn, buje del asiento y vstago de acero inoxidable
1.4021, la vlvula es de NBR, con un volante, indicador de
posicin y vlvula de pistn como un dispositivo de control
con un cilindro ranurado.
vlvula con presin equilibrada.
Dispositivos de control individual intercambiables de acuer-
do a las condiciones de funcionamiento.
Vlvula de pistn como un dispositivo de control con un
cilindro ranurado para una curva caracterstica de ajuste de
control para adaptarse al sistema.
Diseo ptimo libre cavitacin.

Recubrimiento epxico exterior e interior Fcil mantenimiento.

Versiones: El diseo del volante puede ser fcilmente adaptado y con-

- Preparado para el actuador elctrica vertido en un modelo de propulsin elctrica.

- Con actuador elctrico

- Modificado para dispositivos de control
VAG DURA SV Vlvula de Regulacin
Rodillos en acero
inoxidable

Mltiple sello del vstago

Flotador en acero
inoxidable

Vstago en acero
inoxidable

Cuerpo

Dispositivo de control rem-

plazable

Detalles Tcnicos Caractersticas del Producto

Vlvula tipo globo de control de nivel en tanques de agua. Vlvula tipo globo de control de nivel en tanques de agua.

Vlvula de pistn como un dispositivo de control con Vlvula de pistn como un dispositivo de control con
cilindro ranurado para una curva caracterstica de control cilindro ranurado para una curva caracterstica de control
ajustable para adaptarse al sistema. ajustable para adaptarse al sistema.

Fuerzas de operacin bajas a travs de la vlvula de presi- Las fuerzas de operacin bajos a travs de la vlvula de
n equilibrada del pistn. presin equilibrada del pistn.

Los dispositivos de control individual intercambiables de Los dispositivos de control individual intercambiables de
acuerdo a las condiciones de funcionamiento. acuerdo a las condiciones de funcionamiento.

Diseo ptimo libre de cavitacin Diseo ptimo libre de cavitacin

La varilla gua de flotador proporcionado por el cliente. La varilla gua de flotador proporcionado por el cliente.
 Projectos de Referencia

Doosti Mashad embolsa/ Iran

10 VAG PILOT Vlvula de Control

7 VAG RIKO Vlvula de paso anular

Liuj Central Hidroelctrica / China

1 VAG KSS Hollow-Jet Vlvula de

descarga de fondo

Leibis Lichte Depsito represa /

Germany

3 VAG RIKO Vlvula de paso anular

Edition 1_January_2012

Asahan Central Hidroelctrica /

Indonesia

1 VAG KSS Hollow-Jet Vlvula de

descarga de fondo

www.vag-group.com
info@vag-group.com