PROCEDIMIENTO PENAL PARTE GENERAL.

CPP, publicado en el D.O el da (12/10/2000). Este cuerpo legal vino a reemplazar a

nuestro antiguo Cdigo de Procedimiento Penal de 1906.

***Esta ley tuvo una entrada en vigencia paulatina en nuestro pas.

Concepto de procedimiento penal.

Aquel sistema racional y lgico que tiene como finalidad hacer efectiva la
pretensin punitiva del Estado a causa de la comisin de un delito, y cuyo objetivo est
comprendido tanto por la determinacin del hecho delictual y las personas responsables
que han intervenido en l, sea como autores, cmplices y encubridores, como por la
aplicacin de la sancin a quienes resulten responsables en la forma y medida contemplada
en la ley penal.

sistemas procesales penales.

En doctrina se distinguen 3 grandes sistemas que informan las distintas regulaciones
penales.

Sistema inquisitivo Sistema acusatorio

+ facultades de investigar, acusar y
jugar, estn concentradas en el juez.
Por lo que la imparcialidad se hace
imposible.
+Discrecionalidad del juez en la
bsqueda y adquisicin de la prueba.
+ Procedimiento escrito y secreto
+prueba legal o tasada
+ Se exacerba el principio de la doble
instancia. (apelacin)
+se encomiendan a rganos distintos, como el juez o
el ministerio pblico, brindando al imputado
condiciones de imparcialidad.
+La acusacin es encomendada al ministerio pblico,
+priman los principios de oralidad y publicidad
+libertad de apreciacin de la prueba rendida
+ nica instancia en relacin con la sentencia defintiva.
(la apelacin es excepcional y para determinadas
resoluciones)
+Igualdad de las partes, se manifiesta en la efectiva
defensa letrada del acusado
+ pasividad y efectiva imparcialidad del juez

+ sistema contradictorio: el imputado tiene d a saber

los cargos y pruebas formulados en su contra, los
cuales podr desvirtuar o contradecir.

Si tuviramos que definir nuestros sistemas procesales penales, diramos que ambos
son mixtos, pero que en el antiguo predominaban los elementos de corte inquisitivo
mientras que hoy prevalecen las orientaciones del sistema acusatorio o adversarial.
 Principios y garantas que rigen el nuevo Cdigo Procesal Penal.

Nuestro sistema procesal penal est inspirado por una serie de principios que tienen
como raz comn la adaptacin al sistema democrtico, y a la legislacin internacional sobre
derechos humanos.1

Principios que rigen el nuevo CPP.

a. El principio de oficialidad.
dice relacin con la existencia de una persecucin penal de carcter pblico, y que en
ciertos casos comenzar de oficio y en otros, a solicitud de interesado, pero que en la
mayora de los casos producir la indisponibilidad de la pretensin penal. Es decir, sea
que la investigacin se inicie a instancias del Ministerio Pblico o de los particulares, lo
normal ser que una vez iniciada, no pueda detenerse por la decisin de las partes.

b. El principio de investigacin oficial y aportacin de parte.

se refiere a la existencia de un organismo oficial cuya misin fundamental es la de dirigir
la investigacin y aportar los antecedentes necesarios para que el juez pueda decidir, cual
es el Ministerio Pblico. Su existencia no obsta a la posibilidad de que las partes ofrezcan
prueba, pero esa prueba no limita de manera alguna ni obliga al tribunal en su decisin. El
tribunal de juicio oral en lo penal (en adelante, TJOP), ni siquiera interviene en la
produccin del material probatorio sino que slo lo aprecia llegado el momento.

Entre los principios que

rigen el nuevo CPP, c. El principio acusatorio.
encontramos: tiene como importancia fundamental la divisin de las funciones. La de investigar y
acusar radica en el Ministerio Pblico, mientras que la de juzgar en el TJOP. No obstante
lo anterior, la posibilidad de jugar puede recaer en el juez de garanta (en adelanta, JG)
como veremos, en algunos casos, sin perjuicio de que su misin fundamental no es la de
juzgar sino la de controlar la accin del ministerio pblico.

d. Los principios de legalidad y oportunidad.

El principio de legalidad se relaciona con el de oficialidad, ya que el Ministerio Pblico, al
tener conocimiento de un delito, tiene la obligacin de iniciar la persecucin, y una vez
iniciada, tiene el deber de sostenerla. Ahora bien, el de oportunidad en tanto se relaciona
con todos los anteriores, ya que si bien existe esta obligacin nominal de perseguir todos
los delitos, en la realidad esto no es posible, razn por la cual el MP podr no iniciar la
investigacin, suspenderla, interrumpirla o incluso hacerla cesar definitivamente si
existen motivos de poltica criminal que sustenten esa decisin, donde pueda producirse
la descriminalizacin de hechos punibles (en casos de culpabilidad mnima del autor) o en
cuanto se lo exija la eficiencia del sistema penal.

1 Entre otros, PIDCP, CADH, plenamente aplicables en Chile de acuerdo a lo

dispuesto por el artculo 5 de la CPR.

 Garantas que rigen
el nuevo CPP.

Garantas
individuales ante la Garantas generales
Garantas de juicio.
persecucin de procedimiento
penal

-Derecho al juez
imparcial (art. 83 CPR y 3
CPP)
-Derecho al juez
independiente (art. 76
CPR; 4, 8 y 12 del COT)
-Derecho al juez natural
(19 n3 Inc 4 y; 2del -Derecho a la presuncin de
CPP) (no podra ser
juzgado por comisiones
especiales)
-Derecho al juicio previo -Derecho al juicio oral
(art.19n3inc5 CPR y 1del CPP)
-Derecho al juicio pblico
- Derecho al juzgamiento en
plazo razonable
-Derecho a la defensa(19n3 y 8
CPP)
inocencia(19n3inc6- 4CPP)
- Prohibicin de la persecucin
penal mltiple (art. 1inc 2 CPP)

Principios bsicos consagrados en el CPP

- Juicio previo y nica persecucin. (art.1 CPP)
- Juez natural. (art.2 CPP)
- Exclusividad de la investigacin penal (art.3 CPP)
- Presuncin de inocencia del imputado. (art.4 CPP)
- Legalidad de las medidas privativas o restrictivas de libertad. (art.5 CPP)
- Proteccin de la vctima. (art.6 CPP)
- Calidad del imputado. La persona a la que se le atribuya participacin en un hecho
punible desde la primera actuacin en juicio seguido en su contra, y hasta la completa
ejecucin de la sentencia. (art.7 CPP)
- Defensa letrada. (art.8 CPP)
- Autorizacin judicial previa. (art.9 CPP)
- Cautela de garantas. (art.10 CPP)
- Aplicacin temporal de la ley procesal penal. Las leyes procesales sern aplicables a los
procedimientos ya iniciados, salvo cuando, a juicio del tribunal, la ley anterior
contuviere disposiciones ms favorables al imputado. (art.11 CPP)
Regulacin de la actividad procesal en el nuevo Proceso Penal.

*todos los das son hbiles y continuos (no se

suspenden por la interposicin de das feriados). No
obstante, el plazo que finalice en da feriado se
prorrogar hasta las veinticuatro horas del da hbil
plazos siguiente.
*los plazos de horas comienzan a correr
inmediatamente ocurrido el hecho que fija su iniciacin,
sin interrupcin, siendo fatales e improrrogables.

por cualquier medio idneo, sin perjuicio del

Comunicaciones entre posterior envo de la documentacin pertinente.
autoridades Telfono. Correo, etc

Funcionario habilitado para practicarla, otro ministro

Notificaciones y citaciones de fe y excepcionalmente las policias. La notificacin
judiciales debe contener copia de la resolucin de que se trata,
con identificacin del proceso sobre el que recae.

**podr notificarse por correo electrnico, cuando resulte suficientemente eficaz y no

cause indefensin. En lo no previsto por el CPP, rigen plenamente las disposiciones de
los artculos 38 y siguientes del CPC.

Dado que la oralidad es el principio que rige, existe en la

ley la necesidad de consagrar ciertas actuaciones
Registro de las actuaciones
realizadas por o ante un juez de garanta o ante el TJOP,
judiciales
de acuerdo al sistema de registro establecido en los
artculos 39 (los audios).

***Excepcionalmente podr decretarse secreto de las actuaciones cuando el fiscal lo

solicite expresamente, en el slo inters del xito de la investigacin. Sin embargo, sta
atribucin tiene tanto lmites temporales (mximo 40 das) como materiales (slo ciertas
piezas del expediente). No obstante, luego de 5 aos las actuaciones judiciales sern
absolutamente pblicas.

sobre la nulidad procesal penal. (art.159 del CPP)

De acuerdo al artculo 159 del CPP, la nulidad procesal slo procede ante actuaciones o
diligencias judiciales defectuosas del procedimiento que ocasionaren a los intervinientes
un perjuicio reparable nicamente con la declaracin de nulidad, ocurriendo ello,
segn la misma norma, en todos los casos en que la inobservancia de las disposiciones
atenta contra las posibilidades de actuacin de cualquiera de los intervinientes en el
procedimiento. El requisito especial para declararla es, entonces, el perjuicio.
 El artculo 160, establece una presuncin de derecho del perjuicio ,en todos
aquellos casos en que la infraccin hubiere impedido el pleno ejercicio de las garantas
y de los derechos reconocidos en la CPR y las dems leyes de la Repblica.

La nulidad procesal deber intentarse incidentalmente, en forma fundada y por

escrito, dentro del plazo de 5 das desde aquel en que el perjudicado hubiere tomado
conocimiento fehaciente del acto cuya invalidacin persiguiere, a menos que el vicio se
produzca en una audiencia, caso en el cual deber intentarla verbalmente antes de su
trmino (tambin podr declararla de oficio el juez).2

LOS SUJETOS PROCESALES EN EL PROCESO PENAL.

el artculo 12 del CPP, se considerarn intervinientes en el procedimiento

-al fiscal, al imputado, al defensor, a la vctima, al querellante.
***Adems de ellos, el anlisis de los sujetos procesales exige el estudio de la polica,
el juez de garanta y el tribunal de juicio oral en lo penal.

1.- El Ministerio Pblico

Segn define el artculo 83 de la CPR, un organismo autnomo, jerarquizado, con el

nombre de ministerio pblico, dirigir en forma exclusiva la investigacin de hechos
constitutivos de delito, los que determinen la participacin punible y los que acrediten la
inocencia del imputado y, en su caso, ejercer la accin penal pblica en la forma prevista
por la ley. De igual manera le corresponder la adopcin de medidas para proteger a las
vctimas y a los testigos. En caso alguno podr ejercer funciones jurisdiccionales.

Unidad. El principio de unidad implica que cada vez que acta un fiscal, est
actuando el MP en su conjunto.

Jerarqua. Cada uno de los inferiores debe obediencia a su superior, y la

Principios pirmide tiene en su cspide al fiscal nacional.
organizacionales
del MP

Independencia funcional. Nuestro ordenamiento consagra mecanismos de

flexibilidad y racionalidad para la actuacin de los fiscales, los cuales tendrn
independencia, autonoma y responsabilidad en el ejercicio de la accin
penal y en la direccin de la investigacin.

2 la nulidad procesal sirve para preparar el recurso de nulidad cuando el motivo

del recurso se refiera a una ley que regula el procedimiento.
 Funciones del MP.

Ejercicio de la accin
penal pblica. No hay,
Direccin exclusiva de
pese a lo que uno pudiera
la investigacin de Proteccin de vctimas
pensar, monopolio estatal
delitos. debe investigar y testigos. Tales
en el ejercicio de la accin
antecedentes que medidas las adoptar
penal. Ella puede ejercerse
acrediten tanto la de oficio o a peticin
tanto por el MP como por
culpabilidad como la del JG, protegiendo a
los particulares mediante
inocencia del las vctimas, testigos y a
una denuncia. Existen
imputado. En el sus familiares,
adems, como veremos,
cumplimiento de ste disminuyendo al
acciones penales pblicas
fin, tiene la posibilidad mnimo las molestias
que operan previa
de impartir que pudiere irrogarles
instancia particular, y
instrucciones a las el proceso.
acciones penales privadas,
policas.
donde el MP tiene una
iniciativa restringida.

Actuacin del MP. Legalidad y oportunidad.

Partamos de la base de que el MP tiene la obligacin legal de investigar los hechos

constitutivos de delito, los que sirvan para acreditar la participacin punible del imputado
o su inocencia, y eventualmente de ejercer la accin penal. (art.166 del CPP)

La ley contempla ciertos casos que responden a la imposibilidad fctica de investigar

y castigar todo, y que sern aplicables por los fiscales en cuanto correspondan a las
circunstancias que describe la ley.

a. El principio de oportunidad. (art. 170 del CPP)

se faculta al MP para no iniciar persecucin penal o abandonar la ya iniciada,
cuando se trate de investigar hechos que no comprometan gravemente el
inters pblico, salvo que la pena mnima asignada al delito exceda de 540 das
o que se tratare de un delito cometido por un funcionario pblico en el ejercicio
de sus funciones.

b. El archivo provisional de la investigacin. (art. 167 del CPP)

permite al MP archivar la investigacin por cuanto carece de antecedentes que
le permitan proyectar que la investigacin arrojar resultados positivos. A
diferencia del principio de oportunidad, para que opere esta iniciativa se exige
que el JG no haya intervenido an en el proceso, y los antecedentes se archivan
hasta la reunin de nuevos datos que permitan pensar que la investigacin ser
exitosa.
 c. La facultad de no iniciar investigacin. (art. 168 del CPP)
se aplica en aquellos casos en que el MP se encuentre en presencia de hechos
no constitutivos de delito, o donde la responsabilidad penal del autor se
encuentra extinguida. Requiere para su aplicacin de solicitud fundada,
aprobada por el JG, y formulada antes de que ste haya intervenido en el
proceso.

LA POLICA.

La polica no es interviniente, toda vez que actuar como auxiliar del MP en el

proceso penal.

la Polica de Investigaciones (PDI) tiene el deber de

llevar a cabo las diligencias de investigacin y custodia de
los elementos empleados para la comisin de los delitos)
rigindose por las instrucciones que les dirijan los fiscales
y ejecutar las medidas de coercin que se decretaren.

Carabineros de Chile, deber desempear las mismas

Las policias
funciones cuando un fiscal as lo decretare.

Gendarmera , tratndose de la investigacin de hechos

cometidos al interior de establecimientos penales, el MP
podr dar instrucciones a Gendarmera, que actuar tal
como las policas.

***(art. 79, 80, 180, 181 y 187 del CPP) Los funcionarios sealados, debern cumplir sus
funciones bajo direccin y responsabilidad de los fiscales, de acuerdo a las instrucciones
que stos les impartan, o a las rdenes que les dirijan los jueces para la tramitacin del
procedimiento, debiendo cumplir esas rdenes sin ms trmite, y sin poder calificar su
procedencia, conveniencia y oportunidad. Lo nico que podrn hacer es exigir la
correspondiente autorizacin judicial previa, cuando corresponda, salvo casos urgentes en
que la autorizacin se extender con posterioridad.

Toda vez que una de las policas reciba una denuncia, tiene la obligacin de
comunicar por la va ms expedita al MP, salvo que se trate de hechos que exijan actuacin
inmediata y sin orden previa, como ocurre en las hiptesis del artculo 86 del CPP, donde la
polica podr actuar sin orden previa, a saber:
- Para prestar auxilio a la vctima.
 - En casos de detencin por flagrancia.
- Para resguardar el sitio del suceso.
- Para identificar testigos y consignar sus declaraciones.
- Para recibir denuncias del pblico.
- Para realizar el control de identidad, cuando cuente con indicios de que una
persona cometi un delito, se dispone a cometerlo o puede suministrar
informacin til.
- Para realizar control de identidad preventivo (lo agreg la nueva ley de agenda
corta) ****** te puse un paralelo al final del apunte.
- Para examinar equipajes, vestimentas o vehculos.
- Para proceder al levantamiento de un cadver.

EL IMPUTADO.

Del artculo 7 del CPP, es toda persona a quien se atribuyere participacin en un

hecho punible desde la primera actuacin del procedimiento dirigido en su contra y hasta
la completa ejecucin de la sentencia.

Este imputado tiene derecho a ser defendido por un letrado desde la primera
actuacin del procedimiento dirigido en su contra, a formular los planteamientos y
alegaciones que estime oportunos, y a intervenir en todas las actuaciones judiciales del
procedimiento.

Derechos generales del imputado Derechos del imputado privado de libertad.3

- A ser informado de manera clara y
especfica sobre los hechos que se
le imputan y los derechos que le
confieren la CPR y la ley.
- A ser asistido por abogado desde
los primeros actos de la
investigacin.
- A pedir a los fiscales del MP la
realizacin de diligencias
destinadas a desvirtuar las
acusaciones dirigidas en su contra.
- A pedir audiencia ante el juez para
prestar declaracin.
- A que se le informe sobre el motivo
de su detencin y se le exhiba la
orden.
- A que el funcionario a cargo de la
detencin le informe sobre sus
derechos.
- A ser conducido sin demora ante el
tribunal que orden su detencin.
- A pedir al tribunal que se le
conceda la libertad.
- A entrevistarse privadamente con
su abogado.
- A tener a sus expensas las
comodidades y ocupaciones

3 ***El artculo 95 del CPP en tanto consagra una accin especial, de Amparo ante el JG, por el cual, toda
persona privada de libertad tiene derecho a ser conducida sin demora ante un JG, con el objeto de que examine
la legalidad de su privacin de libertad, y en todo caso, para que examine las condiciones en que se encontrare,
constituyndose, si fuere necesario, en el lugar en que ella estuviere, pudiendo el juez ordenar la libertad del
afectado o adoptar las medidas que fueren procedentes. De acuerdo a la norma en comento, sern titulares
del recurso el abogado, los parientes y cualquier persona a nombre del imputado.
 - A solicitar que se active la compatibles con la seguridad del
investigacin y conocer su recinto.
contenido. - A recibir visitas o a comunicarse
- A solicitar el sobreseimiento por escrito o cualquier otro medio,
definitivo y a recurrir contra la salvo la excepcin del 151 CPP.
sentencia que lo rechace.
- A guardar silencio o no prestar
declaracin bajo juramento.
- A no ser sometido a tortura ni a
tratos inhumanos

Declaraciones del imputado.

El imputado no est obligado a declarar ante la polica,

y se exige la presencia del defensor.
Ante el fiscal, en tanto, tampoco tiene obligacin de declarar,
pero s tiene la de comparecer.
La declaracin judicial del imputado en tanto se consagra
como un medio de defensa, y podr verificarse en cualquier
etapa del procedimiento, citndose al efecto a una audiencia
a la cual podrn comparecer todos los intervinientes.

Imputado rebelde.

La rebelda del imputado se produce toda vez que decretada judicialmente su

detencin o prisin preventiva, no fuere habido. Adems, se produce cuando habindose
formalizado la investigacin contra aquel que se encuentra en el extranjero, no ha podido
lograrse su extradicin, y respecto de aquel que, citado al juicio oral, no comparece.

***se podr sobreseer definitiva o temporalmente la causa, de acuerdo al mrito de lo

obrado. Si se produce la rebelda en la etapa del juicio oral, se sobresee temporalmente
hasta que el acusado sea habido. El sobreseimiento afecta slo al rebelde y contina
respecto de los imputados presentes, y como sancin adicional, el imputado rebelde pagar
las costas, a menos que justifique su ausencia.

LA DEFENSA.

El inculpado, o imputado, tiene derecho a designar libremente a uno o ms

defensores de su confianza, desde la primera actuacin del juicio y hasta la completa
ejecucin de la sentencia. Si no lo tiene, el MP pedir la designacin de un defensor penal
pblico, o el juez proceder a nombrarlo de oficio.
Defensora penal pblica (art. 1 y 2 de la Ley 19.718)

servicio pblico, descentralizado funcionalmente y desconcentrado territorialmente, dotado

de personalidad jurdica y patrimonio propio, sometido a supervigilancia del Presidente de la
Repblica a travs del Ministerio de Justicia, cuya finalidad es la de proporcionar defensa penal
a los imputados o acusados por un crimen, simple delito o falta que sea de competencia de un
. JG, de un TJOP, o de las respectivas Cortes, en su caso, y que carezcan de abogado

- defensora nacional
-defensoras regionales
-defensoras locales - sin perjuicio de las personas jurdicas y abogados con
quienes se convenga la prestacin del servicio de defensa (defensores pblicos licitados).

Su labor es la de prestar asesora a toda persona que carezca de abogado,

independientemente de que pueda contar con los medios para financiarlo. Al efecto, se
fija un arancel anual proporcional al ingreso del imputado, por el cual ste deber pagar
un porcentaje del costo de su defensa.

LA VCTIMA (art. 108 del CPP)

se considera vctima el ofendido por el delito, pero si el delito tuviera como

consecuencia la muerte del ofendido y en los casos en que ste no pudiera ejercer los
derechos que el CPP le confiere, se considerarn tambin como vctimas, en orden de
prelacin para efectos de su intervencin en juicio:
- Al cnyuge y a los hijos.
- A los ascendientes.
- Al conviviente.
- A los hermanos.
- Al adoptado y adoptante.

Derechos de la vctima (art. 261 del CPP)

- Solicitar medidas de proteccin frente a probables hostigamientos,
amenazas o atentados en contra suya o de su familia.
- Presentar querella.
- Ejercer acciones civiles.
- Ser oda por el fiscal antes de que ste pida, o de que se resuelva la
suspensin del procedimiento o su terminacin anticipada.
- Ser oda por el tribunal antes de pronunciarse sobre el sobreseimiento
temporal o definitivo, o cualquier otra resolucin que ponga trmino a la
causa.
- Impugnar la resolucin que recaiga sobre el sobreseimiento temporal o
definitivo, an cuando no haya intervenido en el procedimiento.
 La querella puede ser intentada por la vctima, por su representante legal, o por su
heredero testamentario.

delitos terroristas y de delitos cometidos por un funcionario pblico que afecten derechos
garantizados en la CPR, o de delitos contra la probidad pblica, la querella podr ser
intentada por cualquier persona capaz de comparecer en juicio, con domicilio en la comuna
en que stos se hayan cometido.
Titular.

delitos que afecten intereses socialmente relevantes, o de aquellos que afecten intereses
de la colectividad en su conjunto, podr intentarse la querella por cualquier persona capaz
de comparecer en juicio, y que tenga domicilio en la regin de su ocurrencia

la querella podr intentarse por los rganos del estado cuando su respectiva LOC los
autorice
El
querellante

intentarse en cualquier momento, mientras el fiscal no haya declarado cerrada la

Oportunidad
investigacin.

t. competente La querella se presenta ante el JG, quien revisar los requisitos de adminisbilidad

Requisitos de la querella. (art. 113 del CPP)

debe presentarse por escrito, ante el JG, y deber contener:

- Designacin del tribunal.
- Datos del querellante.
- Datos del querellado, o contra quienes resulten responsables.
- Relacin circunstanciada de los hechos.
- Diligencias cuya prctica se solicita al MP.
- Firma del querellante o persona a su ruego, si no puede o no sabe firmar.

Inadmisibilidad y rgimen de recursos.

La querella se declarar inadmisible:

- Si se presenta extemporneamente (art. 112 del CPP)

- Si no se rectifica la falta de requisitos del 113 CPP en los tres das que confiere
el JG al efecto.
- Si relata hechos no constitutivos de delito.
- Si de los antecedentes aparece la extincin de la responsabilidad penal del
imputado.
- Si se deduce por persona no autorizada por la ley.
** resolucin que se pronuncia sobre la admisibilidad es apelable.
Prohibicin de querella.

No podrn querellarse entre s, sea por delitos de accin pblica o privada, los
cnyuges, excepto por delitos de uno contra el otro, o en contra de los hijos, ni los
consanguneos en lnea recta, colaterales y afines hasta el segundo grado, excepto
tratndose de delitos cometidos por unos contra otros, o contra su cnyuge o hijos.
(delitos vif)

Desistimiento de la querella.

El desistimiento se puede producir en cualquier etapa del procedimiento, , y si el

querellado no lo acepta, puede ste ejercer la accin penal o civil derivada de la querella
calumniosa, demandar los perjuicios sufridos, y demandar las costas.

Abandono de la querella.

Se produce cuando el querellante no adhiere a la acusacin o no acusa

particularmente dentro de la oportunidad correspondiente, cuando no asiste a la
audiencia de preparacin del juicio oral sin justificacin, y cuando no asiste a la audiencia
de juicio sin justificacin o se ausenta de ella sin autorizacin del tribunal.

EL JUEZ DE GARANTA.

es un rgano jurisdiccional, unipersonal y letrado, con competencia para ejercer las atribuciones
que la ley le reconoce desde el inicio de la etapa de investigacin preparatoria, hasta la dictacin
del auto de apertura del juicio oral, que da trmino a la etapa intermedia.

el Juez de Garanta, o Juez de Control de la Instruccin, fue concebido originalmente

como un organismo destinado a evitar los excesos de los fiscales en el ejercicio de sus
atribuciones, resolviendo todos los conflictos que puedan presentarse entre su actividad
investigadora y los derechos e intereses del imputado y los dems intervinientes.

Funciones del JG

Sus funciones esenciales son:

- Asegurar los derechos del imputado y de los dems intervinientes.
- Dirigir personalmente determinadas audiencias, las que se enuncian
enseguida.
- Dictar sentencia en el procedimiento abreviado.
- Conocer y fallar las faltas penales.
- Conocer y fallar las faltas e infracciones a la ley de alcoholes.
- Hacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad, y
resolver las solicitudes y reclamos relativos a dicha ejecucin.
- Conocer y resolver todas las cuestiones que le encarguen el CPP y el COT.
Competencia territorial del JG.

El JG competente ser el del lugar donde se cometa el hecho constitutivo de

delito, o donde ste haya tenido su principio de ejecucin.

Audiencias que dirige el JG

El juez de garanta est llamado a dirigir:
- La audiencia de control de detencin.
- La audiencia de declaracin judicial del imputado.
- La audiencia para modificar o revocar la prisin preventiva.
- La audiencia de formalizacin.
- La audiencia de resolucin de solicitud de suspensin condicional del
procedimiento y acuerdos reparatorios.
- La audiencia de resolucin de solicitud de sobreseimiento temporal o
definitivo, y sobre la comunicacin del fiscal de no perseverar en el
procedimiento.
- La audiencia de preparacin del juicio oral.
- La audiencia de juicio en el procedimiento simplificado.
- La audiencia de juicio en los delitos de accin privada.

EL TRIBUNAL DE JUICIO ORAL EN LO PENAL

rgano jurisdiccional, colegiado y letrado, que tiene competencia para ejercer

las atribuciones que le confiere la ley, desde el momento de la dictacin del auto de
apertura del juicio oral, hasta el pronunciamiento de la sentencia definitiva.
Los TJOP funcionarn en una o ms salas integradas por tres de sus miembros, y cada
sala ser dirigida por un juez presidente

Funciones del TJOP

A stos tribunales corresponder:
- Conocer y juzgar las causas por crimen o simple delito.
- Resolver sobre la libertad o prisin preventiva de los acusados puestos a su
disposicin.
- Resolver todos los incidentes que se promuevan durante el juicio oral.
- Resolver todos los asuntos que la ley 20.084 (sobre responsabilidad penal
de los adolescentes) les encomiende.
- Conocer y resolver los dems asuntos que la ley procesal les encomiende.
 CLASES DE ACCIONES EN EL PROCESO PENAL.
cuando el delito de que se trate pueda ser
perseguido de oficio por el MP, sin perjuicio
Accin
que pueda ser ejercida, adems, por las
penal pblica personas que determina la ley, y en todo
caso tratndose de los delitos cometidos
contra menores de edad.
comprende los delitos en que no podr
Accin penal procederse de oficio sin que, a lo menos, el
Acciones pblica previa ofendido por el delito o a quien la ley
instancia confiera la facultad de actuar por l, hubiere
penales. particular denunciado el hecho a la justicia, al MP o a
(art53 y ss del la polica.
CPP)
es aquella que excluye el ejercicio de la
accin penal por otra persona que no sea la
Accin
vctima, donde existe un inters privado
penal privada preponderante que impide la intervencin
del rgano oficial.
Renuncia de las acciones. (art. 56 del CPP)
La accin penal pblico: no se extingue por la renuncia del ofendido.
La accin penal pblica previa instancia particular: es la renuncia de la vctima a denunciar
el delito lo que extingue la accin penal, puesto que una vez que la denuncia se ha realizado,
pasa a regirse por las normas de accin penal pblica y se vuelve irrenunciable.
No existe un catalogo de
delitos, por lo tanto, son
aquellos que no son de accion
privada ni de publica previa
instancia particular.
a. Las lesiones menos graves
b. La violacin de domicilio.
c. La violacin de secretos del
abogado o
d. Las amenazas de atentado
contra las personas y
e.Los que otras leyes sealaren
en forma expresa, como ocurre
en el caso de los delitos
sexuales de los artculos 361 a
366 quter, por expresa
disposicin del artculo 369,
todos del CP.
a.La calumnia y la injuria.
b. La injuria cuando no es por
escrito ni con publicidad
c. La provocacin a duelo y el
denuesto o descrdito pblico
por no haberlo aceptado.
d. El matrimonio del menor
llevado a efecto sin el
consentimientote las personas
designadas por la ley.
 Con todo, la renuncia a denunciar deber ser expresa, ya que la renuncia tcita o el
silencio de la vctima producirn, en definitiva, la prescripcin de la accin penal.
Finalmente, la norma contiene una importante excepcin, por la cual no sern renunciables
estas acciones si se trata de delitos cometidos contra menores de edad.

la accin penal privada puede ser expresa o tcita (en casos de desistimiento o abandono
de la querella), y produce su extincin, salvo que el querellado se oponga.

Procesal penal parte especial

Actuaciones que condujeren a la comprobacin del

hecho y a la identificacin del los partcipes en el
mismo, actuaciones que, sin embargo, no tendrn valor
probatorio, sino que slo servirn para que ste rgano
se haga una idea preliminar de los hechos denunciados.
Desformalizada Slo excepcionalmente, como veremos, podr
decretarse a peticin del MP la produccin de material
probatorio anticipado.
limite: imposibilidad de afectar garantias
fundamentales
Etapa de instruccin
o de investigacin

Proc. ordinario
penal Etapa intermedia
la formalizacin:es la comunicacin que el fiscal
efecta al imputado, en presencia del JG, de que
Formalizada
desarrolla actualmente una investigacin en su contra
Etapa de juicio oral respecto de uno o ms delitos determinados.

Etapa de instruccin o investigacin:

- De oficio por el MP (art. 172 del CPP)
- A travs de denuncia: realizada ante el MP, Carabineros, la PDI o Gendarmera4
- Por medio de querella (art. 111 y ss. del CPP)

***cualquiera sea la forma en la que se inicie, los antecedentes siempre llegarn al MP,
con la sola excepcin de los delitos de accin privada, que se tramitarn ante el JG y sin
intervencin del MP. En casos de denuncias, si sta ha sido recibida por cualquier institucin

4Existen casos de denuncia obligatoria, de Carabineros, PDI, Gendarmera, los fiscales, jefes de puertos, aeropuertos, estaciones de trenes

o buses, jefes de establecimientos hospitalarios, directores, inspectores y profesores de establecimientos educacionales, entre otros. se
vern en la obligacin de denunciar los hechos constitutivos de delito que hayan llegado a su conocimiento.
que no sea el propio MP, deber aquella remitirle a la brevedad los antecedentes para que
sea ste quien inicie las indagaciones.

** la formalizacin, se puede llevar a cabo por solicitud del MP, salvo que se trate de la
audiencia de control de detencin donde se formalice inmediatamente al imputado.
La formalizacin de la investigacin, segn expresa el artculo 229 del CPP,
es la comunicacin que el fiscal efecta al imputado, en presencia del JG, de que
desarrolla actualmente una investigacin en su contra respecto de uno o ms delitos
determinados.

Los efectos de la formalizacin son:

a. Se suspende el curso de la prescripcin de la accin penal.

b. Comienza a correr el plazo para decretar el cierre de la investigacin.
(Plazo mximo legal 2 aos)- el juez podra decretar uno menor.
c. El MP pierde la facultad de archivar provisionalmente el procedimiento.

Desde la Si los antecedentes recopilados son suficientes: Juicio inmediato: de

Formalizacin acceder el JG, el fiscal debe acusar verbalmente y ofrecer prueba. La
audiencia de formalizacin de la investigacin imaginariamente pasa a
ser la audiencia de preparacin del juicio oral, y finalizada ella, el JG
dictar el auto de apertura del mismo, dndole lugar en la fecha que se
establezca al efecto.

Solicitar la aplicacin de proce. Abreviado o salidas alternativas

Deber en el plazo de 10 das:

Cerrar la investigacin.
1. Solicitar el sobreseimiento temporal o definitivo
Plazo judicial o legal 2. Comunicar decisin de no perseverar en la investigacin
segn corresponda 3. Acusar

Sobreseimiento definitivo Sobreseimiento temporal

Efecto: provocar el trmino del procedimiento con Efecto: suspender el procedimiento, en los
autoridad de cosa juzgada, si se da alguna de las casos del artculo 252 del CPP
condiciones consagradas en el artculo 250 del CPP
Causales: Causales:
- El hecho investigado no es constitutivo de delito. - Cuando para el juzgamiento
- Aparece claramente establecida la inocencia del criminal se requiera la resolucin
imputado. previa de una cuestin civil.
- El imputado se encuentra exento de - Cuando el imputado no
responsabilidad penal, conforme al artculo 10 del comparezca al procedimiento y
CP o a otra norma legal. fuere declarado rebelde.
 - Se ha extinguido la responsabilidad penal del
imputado por algn motivo consagrado en la ley.
Conforme al artculo 93 del CP, la responsabilidad
penal se extingue por la muerte del responsable,
por el cumplimiento de la condena, por la
administra, el indulto, por el perdn del ofendido,
por la prescripcin de la accin penal, y por la
prescripcin de la pena.
- Sobreviene un hecho que, con arreglo a la ley, pone
trmino a la responsabilidad penal del imputado.
- El hecho de que se trata ha sido materia de un
procedimiento penal en el que ha recado
sentencia firme respecto del imputado.
- Cuando despus de cometido el
delito, el imputado cayera en
enajenacin mental.
- Excepcionalmente, conforme al artculo
252 del CPP, podr el TJOP decretar el
sobreseimiento temporal cuando el
imputado no haya comparecido a la
audiencia de juicio oral y hubiese sido
declarado rebelde, conforme los
artculos 100 y 101 del CPP

*** resolucin que la declara, es susceptible de apelacin.

Decisin de no perseverar o DNP (art. 248 CPP)

A consecuencia de sta medida, queda sin efecto la formalizacin de la
investigacin, se revocan las medidas cautelares que en mrito de la investigacin se hayan
decretado, y sigue transcurriendo el plazo de prescripcin de la accin penal.

Debe solicitarse la aprobacin del JG para aplicarla, y el juez fijara audiencia: puede
ocurrir una de dos cosas.
Primero, que el JG no d lugar a la solicitud, caso en el cual el juicio penal contina.
La segunda posibilidad consiste en que el JG acepte los fundamentos expuestos para
efectos de decretar una u otra medida, y en tal caso, el querellante tendr la posibilidad de
forzar la acusacin, contemplada en el artculo 258 del CPP.

Formular acusacin
Con esto comienza la etapa intermedia o de preparacin de juicio oral.

La acusacin: deber contener en forma clara y precisa:5

- La individualizacin del o los acusados y de su defensor.
- La relacin circunstanciada del o los hechos atribuidos y de su calificacin
jurdica.
- La relacin de las circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal que
concurrieren, aun subsidiariamente de la peticin principal.
- La expresin de los preceptos legales aplicables.
- El sealamiento de los medios de prueba de que el MP pensare valerse en el
juicio. Si ofrece prueba testimonial, es su oportunidad para acompaar la lista
de testigos y minuta de puntos de prueba.
- La pena cuya aplicacin se solicitare.

5
Coherencia que debe existir entre la formalizacin, la acusacin y la sentencia.
 - En su caso, la solicitud de que se proceda de acuerdo al procedimiento
abreviado.

***Luego de presentada la acusacin, el juez fijar fecha para APJO, la cual tendr lugar en
no menos de 25 ni ms de 35 das.

Luego, hasta 15 das antes de la APJO el querellante puede:

Adherir a la acusacin del MP o acusar particularmente. La acusacin particular puede serle
til para lo siguiente:
Para cambiar la calificacin de los hechos,
Para plantear otra forma de participacin del imputado
Para pedir otra pena.
Para ampliar la acusacin del fiscal, respecto de hechos o imputados
comprendidos en la formalizacin.
Ofrecer la prueba que resulte pertinente para fundar su acusacin.
Deducir demanda civil, cuando resulte pertinente.

Audiencia de preparacin del juicio oral (APJO)

a. En primer lugar, la APJO se inicia con un breve resumen de las presentaciones de las
partes que realiza el JG.
b. El inicio de la audiencia, ltima oportunidad para solicitar la aplicacin de
procedimiento abreviado, o la aplicacin de la suspensin condicional del
procedimiento o acuerdos reparatorios
c. Defensa oral del imputado, si quiere hablar
d. correccin de los vicios formales en la acusacin si corresponde.
e. Debate sobre las excepciones de previo y especial pronunciamiento
f. Se ofrece la prueba de la cual cada parte pretende valerse en el juicio oral, pudiendo
ellas excluir las ofrecidas por la contraria.

Causales de exclusin de prueba:

a. Por ser manifiestamente impertinente, sobreabundante
b. Haber sido obtenida con infraccin de garantas fundamentales
c. Provenir de una actuacin declarada nula
d. Que tenga por objeto acreditar hechos pblicos y notorios

g. oportunidad de excluir la prueba por las causas

h. Si al trmino de la audiencia, el imputado no ha podido ofrecer prueba por razones
que no le son imputables, el JG podr suspenderla por un mximo de 10 das.
i. Rendir prueba anticipada
j. Finalmente, la APJO culmina con la dictacin del auto de apertura del juicio oral
(AAJO).
El auto de apertura del juicio oral, deber contener:

a. El TJOP competente para conocer el JO.

b. Las acusaciones materia del juicio y las correcciones que se les hayan formulado.
c. La demanda civil.
d. Las convenciones probatorias.
e. Las pruebas que deban rendirse en el JO.
f. La individualizacin de aquellos que deban ser citados a la audiencia de JO, como
testigos, peritos, entre otros.

*** procede en contra del AAJO la apelacin, en ambos efectos, cuando la intente el MP
por exclusin de prueba que haya ordenado el JG.

Actuaciones previas al JO.

***Finalizados los procedimientos descritos y una vez que sea dictado el AAJO, el JG deber
hacer llegar los antecedentes al TJOP dentro de las 48 horas siguientes a su notificacin,
junto con poner a su disposicin a las personas que estn sujetas a cautelares personales.

ETAPA DE JUICIO ORAL.

Se realizar, no antes de 15 ni despus de 60 das contados desde la notificacin del

AAJO.
Principios que rigen el juicio oral.
a. Principios de inmediacin, publicidad y oralidad.
b. Principios de continuidad y concentracin.
c. Principios de contradiccin, carga y valoracin de la prueba y motivacin de las
sentencias.

Disposiciones generales sobre medios de prueba.

a. Libertad de prueba.
b. Inmediacin en la rendicin de la prueba.
c. Libre valoracin.
d. Prueba de las acciones civiles.

Normas especiales sobre medios de prueba en particular.

a. Testigos.
deber de comparecer y declarar la verdad bajo juramento o promesa, as como las
excepciones para la comparecencia y obligacin de declarar, igual que en materia
civil.
 Se consagra el principio de no auto incriminacin, por el cual el testigo podr
abstenerse de declarar las preguntas cuya respuesta pudiere acarrearle peligro de
persecucin penal por un delito.

b. Peritos.
El MP y los intervinientes podrn presentar peritajes realizados por personas de su
confianza, y pedir que tales personas sean citadas a declarar al JO, acompaando los
comprobantes que acrediten su idoneidad profesional.
Los peritos no podrn ser inhabilitados, sin perjuicio de que, durante la audiencia,
podrn dirigrseles preguntas tendientes a determinar su imparcialidad o idoneidad,
como el rigor tcnico o cientfico de sus conclusiones.

c. Otros medios de prueba.

Habamos adelantado que podrn admitirse como pruebas las pelculas
cinematogrficas, fotografas, fonografas, video grabaciones y otros sistemas de
reproduccin de imagen y sonido, versiones taquigrficas y en general cualquier
medio de prueba apto para producir fe.

Desarrollo de la AJO.

Al juez presidente de sala le corresponde dirigir el debate, ordenar la rendicin de

las pruebas, exigir el cumplimiento de las solemnidades que corresponda y moderar la
discusin. Puede adems impedir que las alegaciones se desven a puntos impertinentes,
limitar el tiempo de uso de la palabra y en general, ejercer facultades disciplinarias
destinadas a mantener el orden y el decoro durante el debate, garantizando la eficaz
realizacin del mismo.

DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL (AJO)

Lectura y
Defensa y exhibicin de
declaracin del documentos.
acusado. Rige en ste Deliberacin
Al inicio de la punto el principio La
Apertura audiencia se le de inmediacin. deliberacin
Orden de Alegato
del JO: dar la palabra, Es as que los se realiza en
recepci final y
Alegatos no obstante, en documentos privado,
n de la clausura
de las cualquier estado deben leerse inmediatamen
prueba de la
partes el juicio, el (podr pedirse la te despus de
AJO. clausurado el
acusado podr lectura
solicitar ser odo extractada), y debate.
a fin de aclarar entregarse a la
sus dichos. contraparte para
su examen.
***La conviccin a que debe llegar el tribunal implica que no debe existir ninguna duda
razonable, o sea, que exista seguridad de que realmente se cometi el hecho punible objeto
de la acusacin y que en l al acusado le correspondi participacin culpable penada por la
ley. Tal conviccin debe lograrse producto de la prueba ofrecida en el juicio. No podr
condenarse a una persona con el slo mrito de su declaracin.

***Si es necesario por la complejidad o duracin del juicio se citar a una audiencia de
comunicacin de sentencia. (hasta por 5 das)

Sentencia definitiva.
La sentencia definitiva condenatoria est regida por el principio de congruencia.,
implica la correspondencia entre la sentencia condenatoria y la acusacin.
El contenido de la sentencia definitiva contendr:

a. La mencin del tribunal y fecha de su dictacin, identificacin del acusado y de los

acusadores.
b. Enunciacin breve de los hechos y circunstancias objeto de la acusacin, los daos
cuya reparacin reclame el demandante civil y su pretensin reparatoria, y las
defensas del acusado.
c. La exposicin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias
probadas, favorables o desfavorables al acusado, y la valoracin de los medios de
prueba que fundamentan tales conclusiones.
d. Las razones legales o doctrinales que sirven para calificar jurdicamente cada uno de
los hechos y sus circunstancias para fundar el fallo.
e. La resolucin que condena o absuelva a cada uno de los acusados por cada uno de
los delitos que la acusacin les hubiese atribuido, la que se pronuncie sobre la
responsabilidad civil de los mismos y fije el monto de la indemnizacin que haya de
ser pagada.
f. El pronunciamiento sobre las costas de la causa.
g. La firma de los jueces que la hayan dictado.

Adicionalmente la sentencia condenatoria deber contener, segn el artculo 348:

h. La fijacin de las penas y la eventual aplicacin de alguna medida alternativa a la
privacin o restriccin de libertad.
i. Si se condena a pena de privacin de libertad, deber determinar con precisin el
da desde que empieza a correr, el tiempo de aplicacin de una medida cautelar
personal que deba imputarse como abono al cumplimiento.
j. El comiso de los instrumentos del delito o su restitucin cuando sea procedente.
k. La orden de cancelar, reconstituir o modificar de acuerdo con la sentencia el
instrumento pblico declarado falso.
l. La revisin de las medidas cautelares personales a peticin de los intervinientes.

La sentencia absolutoria debe determinar el alzamiento inmediato de las cautelares

personales y la cancelacin de las garantas de comparecencia que se hubiesen fijado.
MEDIDAS CAUTELARES EN EL NUEVO ORDENAMIENTO PROCESAL PENAL.
Pueden ser:
a. Medidas cautelares personales
b. Medidas cautelares reales

para asegurar el xito de su

investigacin, se decretarn
por resolucin fundada nica
y exclusivamente cuando a) Las citaciones (artculo 123
sean absolutamente CPP)
indispensables para asegurar
la realizacin de los fines del
procedimiento, y por lo tanto
durarn mientras subsista la b Las detenciones (artculo
necesidad de su aplicacin 125 CPP)
MEDIDAS CAUTELARES
PERSONALES
c) a prisin preventiva
(artculo 139 CPP)

d) Las dems del 155 CPP.

a. Las citaciones (artculo 123 CPP)

La citacin del imputado podr decretarse cuando sea necesaria su presencia ante l,
mediante su notificacin, con sealamiento del lugar, fecha y hora, motivo de la
citacin y apercibimientos para el caso de su no comparecencia.

b. Las detenciones (artculo 125 CPP)

una medida cautelar personal que consiste en la privacin de libertad de una persona
a quien se le imputa la comisin de un delito, por un breve lapso de tiempo, con la
exclusiva finalidad de ponerla a disposicin del tribunal, con el objeto de asegurar su
comparecencia a algn acto del procedimiento.

Es condicin de procedencia que se realice, por orden de funcionario pblico expresamente

facultado por la ley, y se realizar slo una vez que dicha orden le haya sido intimada al
detenido en conformidad a la ley, a menos que sea sorprendida en delito flagrante, caso en
el cual se autorizar su detencin para el slo efecto de ponerlo a disposicin de la
autoridad correspondiente.

La detencin por flagrancia: podr realizarse por cualquier persona, pero slo para efectos
de poner al imputado a disposicin de la polica o del tribunal. *** (para las personas es
facultativo, pero para los funcionarios policiales es obligatorio)
Casos de flagrancia

- Al que se encuentre actualmente cometiendo el delito.

- El que acabare de cometerlo.
- El que huye del lugar y es designado como autor o cmplice por el ofendido u otra
persona.
- El que en el tiempo inmediato a la perpetracin es encontrado con objetos o seales
de participacin, o con armas empleadas para cometerlo.
- El que la vctima de un delito que reclame auxilio o testigos presenciales sealen
como autor o cmplice del delito cometido en el tiempo inmediato.

Detenido por orden judicial: deber ser conducido sin demora ante el juez. Sin
embargo, si no es hora de despacho permanecer en custodia de la polica por un plazo
que no podr exceder de 24 horas.

Detencin por flagrancia, el encargado del recinto de detencin deber informar al MP

en el plazo mximo de 12 horas.

El fiscal podr:
1. Dejar sin efecto la detencin o
2. poner a disposicin del juez al detenido en el plazo de 24 horas, desde
que se practic la detencin.

La prisin preventiva (artculo 139 CPP)

La prisin preventiva slo proceder cuando las dems cautelares personales resulten
insuficientes para asegurar los fines del procedimiento, la seguridad del ofendido o de la
sociedad.

Principios que rigen la prisin preventiva.

a. Principio de legalidad. (art. 19 n7 letra b) de la CPR)
b. Principio de jurisdiccionalidad
c. Principios de excepcionalidad e instrumentalidad.
d. Principio de provisionalidad.
e. Principio de proporcionalidad.

Requisitos de la prisin preventiva.

1. Que se encuentre formalizada la investigacin.
2. Peticin del MP o del querellante.
3. Antecedentes que justifiquen la existencia del delito que se investiga.
4. Antecedentes que permitan presumir fundadamente que el imputado ha tenido
participacin en el delito como autor, cmplice o encubridor.
5. Antecedentes calificados que permitan al tribunal considerar que:
 a) La prisin preventiva es indispensable para el xito de diligencias
precisas y determinadas de la investigacin.
b) La libertad del imputado es peligrosa para la seguridad del ofendido.
c) La libertad del imputado es peligrosa para la seguridad de la sociedad.

***As es dable presumir considerando la gravedad de la pena asignada al

delito, el nmero de delitos imputados y su carcter, la existencia de procesos
pendientes, de medidas cautelares decretadas.

Principios que informan la prisin preventiva.

a) El fumus boni iuris, o apariencia de buen derecho, que en definitiva permite concluir
que existe la apariencia de que el imputado ha participado en el hecho y puede
revestir responsabilidad.
b) El periculum in mora, o peligro en la demora, que lleva implcita la realizacin de
cualquier diligencia por el MP.

No procede la PP cuando:
Improcedencia de la prisin preventiva.

Ella no podr decretarse, segn el artculo 141:

1. Cuando el delito imputado estuviere sancionado nicamente con penas
pecuniarias o privativas de derechos.
2. Cuando se trate de delitos de accin privada.
3. Cuando el imputado se encontrare cumpliendo efectivamente una pena
privativa de libertad.

Tramitacin de la prisin preventiva.

***La prisin preventiva podr solicitarse en general en cualquier etapa del
procedimiento, despus de la formalizacin de la investigacin, citando el JG a los
intervinientes a una audiencia fijada al efecto, es requisito esencial para la realizacin
de la audiencia en que la solicitud haya de resolverse, la presencia del imputado y de su
defensor.

*** cuando la PP sea decretada slo para asegurar la comparecencia del imputado a los
actos de procedimiento, se podr reemplazar por una caucin econmica suficiente,
cuyo monto ser fijado por el tribunal, y que podr consistir en prendas, fianzas,
hipotecas o depsitos en dinero, calificados por el tribunal.

Recursos.
La resolucin que ordene, mantenga, niegue lugar o revoque la prisin preventiva ser
apelable cuando haya sido dictada en audiencia. En los dems casos no ser susceptible
de recurso alguno.
Las dems del 155 CPP.
1. El arresto domiciliario.
2. La sujecin a vigilancia de una persona o institucin determinada.
3. La obligacin de presentarse peridicamente ante el juez o ante la autoridad
que determine el tribunal.
4. Arraigo.
5. La prohibicin de asistir a ciertas reuniones, recintos o espectculos pblicos,
o de visitar ciertos lugares.
7 La prohibicin de comunicarse con personas determinadas
8 La prohibicin de acercarse al ofendido o a su familia, o de abandonar el
hogar que compartiere con aquel.

****Las medidas cautelares reales, en tanto, podrn decretarse a solicitud del fiscal o de
la vctima, segn dispone el artculo 157 del CPP, desde que se haya formalizado la
investigacin y durante todo el juicio, y se trata de las medidas precautorias del artculo 290
del CPC. Si se conceden, el plazo para intentar la demanda civil es el del artculo 60 del CPP,
esto es, el plazo para intentar la demanda civil en el juicio penal, que de acuerdo al artculo
261 del CPP es hasta 15 das antes de la fecha fijada para la APJO.

LAS SALIDAS ALTERNATIVAS. EL SURGIMIENTO DE LA JUSTICIA NEGOCIADA EN EL CPP.

La suspensin condicional se
decretar a instancias del
acuerdo que alcancen el MP y el
imputado, aprobado por el JG, a
1. que la pena en el evento que
peticin del primero
sea condenado no exceda de 3
aos de privacin de libertad.
Suspensin condicional
del procedimiento
2. que el imputado no haya sido
Requisitos: condenado anteriormente por
crimen o simple delito

Efectos.
a) El imputado quedar sometido a las condiciones que fije el JG, durante un plazo no
inferior a 1 ao y no superior a 3.
b) Por el contrario, el plazo para cerrar la investigacin si se suspender.
c) Transcurrido el plazo decretado por el JG sin que la suspensin fuere revocada, se
extingue la accin penal, debiendo el tribunal de oficio o a peticin de parte dictar
el sobreseimiento definitivo.
 Condiciones a que puede quedar sujeto el imputado. Art. 238 CPP
a) Residir o no residir en un lugar determinado.
b) Abstenerse de frecuentar ciertos lugares o personas.
c) Someterse a tratamiento mdico, psicolgico o de otra naturaleza.
d) Tener o ejercer un trabajo, oficio, profesin o empleo, o asistir a algn
programa educacional o de capacitacin.
e) Pagar una determinada suma, a ttulo de indemnizacin de perjuicios.
f) Acudir peridicamente ante el MP.
g) Fijar domicilio e informar al MP de cualquier cambio del mismo.
h) Cualquier otra condicin que resulte adecuada de acuerdo al caso
concreto y que sea fundada por el MP.

****Con todo, se revocar la SCP cuando:

1. Cuando el imputado incumpla sin justificacin grave o reiteradamente las
condiciones impuestas.
2. Cuando el imputado sea objeto de una nueva formalizacin de la investigacin por
hechos distintos.

Contra la resolucin que se pronuncia sobre la SCP procede la apelacin.

ACUERDOS REPARATORIOS

procedern a instancias de
la vctima y del imputado,
y su procedencia ser
decretada por el JG en
audiencia citada al efecto.
ACUERDOS
REPARATORIOS
Debe tratarse de delitos de carcter
disponible y siempre que no exista un inters
publico prevalente
una vez que se han cumplido las condiciones
contenidas en el, o debidamente garantizadas
por el imputado, el JG dictar el
sobreseimiento definitivo total.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PENALES.

1. PROCEDIMIENTO ABREVIADO. (art. 406 del CPP)

Requisitos o presupuestos del procedimiento abreviado.

a. Que se trate de hechos respecto de los cuales el fiscal requiera la
imposicin de una pena privativa de libertad no superior a cinco aos.6
b. Que el imputado, en conocimiento de los hechos materia de la acusacin
y de los antecedentes de la investigacin, acepte expresamente esos
hechos.
c. Que el imputado acepte la aplicacin del procedimiento abreviado.
d. Que se pida en la oportunidad legal correspondiente, esto es, desde la
formalizacin de la investigacin hasta el inicio de la APJO.

***El querellante podr oponerse a la solicitud de procedimiento abreviado cuando en

su acusacin particular haya formulado una calificacin jurdica de los hechos, o sealado
una forma de participacin, o indicado circunstancias modificatorias de la
responsabilidad penal diferentes de las que seal el fiscal en su acusacin, y exceda as
el lmite de 5 aos que es requisito del procedimiento abreviado.

Audiencia de juicio abreviado.

ste se constituir por una sola audiencia, en la cual se otorgar la palabra al fiscal, para
efectuar una exposicin resumida de la acusacin y de las actuaciones o diligencias de
la investigacin. Luego, se dar la palabra a los dems intervinientes, correspondiendo
el ltimo turno siempre al acusado. Terminado el debate, el juez dictar sentencia.

En caso de sentencia condenatoria, la pena mxima aplicable al acusado ser la

requerida por el fiscal o el querellante, en su caso, y la condena no podr fundarse
exclusivamente en la aceptacin de los hechos por parte del acusado. (PODRA POR LO
TANTO ABSOLVERSE, RECORDAR!! No puede ser condenado por el slo mrito de su
declaracin)

La sentencia deber contener:

a. La mencin del tribunal y fecha de su dictacin, identificacin de los intervinientes.
b. Enunciacin breve de los hechos y circunstancias objeto de la acusacin y la aceptacin y
defensas del acusado.
c. La exposicin clara, lgica y completa de cada uno de los hechos y circunstancias que se
tuvieren por probados en mrito de la aceptacin que hace el acusado respecto de los
antecedentes de la investigacin y el mrito de stos.

6 Agenda corta antidelincuencia: amplio el margen de pena a 10 aos pero solo respecto de delitos de carcter disponible.
 d. Las razones legales o doctrinales que sirven para calificar jurdicamente cada uno de los
hechos y sus circunstancias para fundar el fallo.
e. La resolucin que condena o absuelva al acusado. La sentencia condenatoria fijar la pena
y la eventual aplicacin de alguna medida alternativa a la privacin o restriccin de
libertad.
f. El pronunciamiento sobre las costas de la causa.
g. La firma de los jueces que la hayan dictado.

Recursos.
En contra de la sentencia definitiva procede slo la apelacin, en ambos
efectos.

2. PROCEDIMIENTO SIMPIFICADO.

simplificado se aplicar para el conocimiento y fallo de las faltas, y respecto de los

hechos constitutivos de simple delito para el cual el MP requiera la aplicacin de una
pena que no exceda de presidio o reclusin menor en su grado mnimo

Que se trate de faltas, o de hechos constitutivos

de simple delito para el cual el MP requiera la
aplicacin de una pena que no exceda de
presidio o reclusin menor en su grado mnimo
(de 540 das hacia abajo).
Requisitos o presupuestos del
procedimiento simplificado.

Que el imputado, en conocimiento de los

hechos materia de la acusacin y de los
antecedentes de la investigacin, acepte su
responsabilidad en tales hechos

*** importante!, en el proce. Abreviado acepta los HECHOS en el proce. Simplificado

acepta RESPONSABILIDAD en los hechos. En el abreviado procede la apelacin (A CON
A) y en el simplificado procede la nulidad.

Contenido del requerimiento.

El requerimiento deber contener:
a. la individualizacin del imputado.
b. Una relacin sucinta del hecho que se le atribuyen con indicacin del tiempo
y lugar de comisin y dems circunstancias relevantes.
c. Cita de la disposicin legal infringida.
d. Exposicin de antecedentes que justifiquen la imputacin.
e. Pena solicitada por el requirente.
f. Individualizacin y firma del requirente.
 Si el imputado Si el imputado
acepta la no admite
en la 1 aud. se Audiencia de
responsabilidad: responsabilidad,
iniciar con la Se juicio
se dicta se procede a
relacin breve propondrn simplificado: se
sentencia, que preparar el
del salidas desarrollara de
no podr juicio
requerimiento o alternativas la misma forma
exceder de la simplificado
querella en su si proceden qe el juicio oral
pena solicitada inmediatamente
caso ordinario.
en el o dentro de 5to
requerimiento da

Recursos.
solo procede el recurso de nulidad

PROCEDIMIENTO MONITORIO

monitorio se aplicar a las faltas respecto de las cuales el fiscal pida

slo la aplicacin de multas

El requerimiento, deber enunciar la multa que se pide por el MP

requisitos
El JG podr acoger el requerimiento inmediatamente si lo encuentra
lo suficientemente fundado

que el imputado acepte la
aplicacion del proce. monitorio.
expresa o tacitamente.
expresa: manifestando su
voluntad en aud. por
ejemplo
tcita, no reclamando de la
multa.
***La resolucin contiene la instruccin adems del derecho del imputado a reclamar
en contra de la sancin. Si no la reclama dentro de 15 das, la resolucin se tendr como
sentencia ejecutoriada, si la reclama, se seguir las reglas del proc. Simplificado.

PROCEDIMIENTO POR DELITO DE ACCIN PRIVADA

Slo se inicia a Querella Intentada por persona habilitada para

travs promover la accin penal

Ante Juzgado de Garanta competente

Tramitacin Igual que el proce.
Simplificado Al inicio de la Aud. El JG llamar a conciliacin.

abandono de la
querella, luego de 30
das de inactividad
(ausencia de gestiones
En los delitos de injurias Desistimiento de la
tiles) o en casos de
y calumnias, se dar la querella: dar lugar al
muerte o incapacidad
posibilidad al imputado sobreseimiento
sobreviviente del
de dar explicaciones definitivo con condena
querellante, si sus
satisfactorias de su en costas para el
herederos o
conducta. querellante.
representante legal no
concurran a sostener la
accin en el trmino de
90 das.
 RECURSOS
Principios:
a) Disminucin de la intensidad del rgimen de recursos
b) Eliminacin de la doble instancia.
c) Regla de la doble conformidad.
d) Bilateralidad de la facultad de recurrir
e) Non reformatio in peius.

Recurso de reposicin

Procede contra:
Sentencias interlocutorias, autos y decretos

Se interpone ante:
Siempre ante el tribunal que haya dictado la resolucin

REPOSICIN
Se interpone como:
Resoluciones dictadas en audiencia y siempre que la
resolucin no haya sido precedida de debate: plazo: en la
audiencia misma.
Resolucin dictada fuera de audiencia: plazo: 3 das

Efecto: suspender la resolucin recurrida.

Recurso de apelacin (art. 362 y 363 CPP )

tiene como objetivo lograr que el tribunal superior jerrquico enmiende con arreglo a
derecho la resolucin dictada por un tribunal inferior.
Causales:
a. Genrica: (art. 370 del CPP) son resoluciones apelables las dictadas por el JG,
Cuando pongan trmino al procedimiento, hicieren imposible su prosecucin o la
suspendieren por ms de treinta das.
b. Cuando la ley lo seale expresamente
a. Contra la resolucin que rechaza la solicitud de sobreseimiento definitivo.
b. Contra la resolucin que acoge el sobreseimiento temporal o definitivo.
c. Contra la resolucin que declara inadmisible la querella.
d. contra la resolucin que declara el abandono de la querella.
e. Ser apelable la resolucin dictada en audiencia que ordena, mantiene,
niega o revoca la prisin preventiva.
f. Contra la resolucin que niega o da lugar a cautelares reales.

resoluciones dictadas por el deben ser dictadas por tanto,

TJOP sern inapelables. por los juzgados de garanta
***plazo:
regla general: 5 das y por escrito
excepcin, en audiencia, en el caso de la resolucin que se pronuncie sobre la PP. Y
slo respecto de determinados delitos, (principalmente de carcter grave, violacin
impropia, mutilaciones contra las policas en el ejercicio de sus funciones, robo con
violencia, entre otros.)

recurso de hecho: (art.369 del CPP)

causales:
- que la apelacin sea declarada inadmisible cuando lo
es;
-concedida cuando sea improcedente; o
- se produzca un error en la concesin de sus efectos

recurso de hecho
plazo: dentro de tercero da desde su notificacin a la
parte que lo intenta, ante el tribunal de alzada

no se distingue entre verdadero y falso recurso de

hecho como en materia civil.
 Tiene por objeto anular
el juicio oral y la
sentencia definitiva, o Plazo: 10 das, contados desde
anular solamente la la notificacin de la sentencia
sentencia, cuando definitiva
concurra alguna de las
causales expresamente
sealadas en la ley.
Recurso de nulidad:
causales art. 373
(art, 372 del CPP)

causales art. 374

Causales.

Causales del artculo 373 del CPP.

a) Cuando en cualquier etapa del procedimiento, o en el pronunciamiento de la
sentencia, se hubieren infringido sustancialmente derechos o garantas
asegurados por la CPR o por los tratados internacionales ratificados por Chile y
que se encuentren vigentes. (CONOCE SIEMPRE LA CORTE SUPREMA)

b) Cuando, en el pronunciamiento de la sentencia, se hubiere hecho una errnea

aplicacin del derecho que hubiere influido sustancialmente en lo dispositivo del
fallo. (CONOCE LA CORTE DE APELACIONES)

Causales del artculo 374 del CPP. (CONOCE LA CORTE DE APELACIONES)

a) Cuando la sentencia hubiere sido pronunciada por un tribunal incompetente, o
no integrado por los jueces designados por la ley; cuando hubiere sido
pronunciada por un JG o con la concurrencia de un juez del TJOP legalmente
implicado, o cuya recusacin estuviere pendiente o hubiere sido declarada por
tribunal competente; y cuando hubiere sido acordada por un menor nmero de
votos o pronunciada por menor nmero de jueves que el requerido por la ley, o
con concurrencia de jueves que no hubieren asistido al juicio.

b) Cuando la audiencia del juicio oral hubiere tenido lugar en ausencia de alguna
de las personas cuya presencia continuada exigen, bajo sancin de nulidad.
 c) Cuando al defensor se le hubiere impedido ejercer las facultades que la ley le
otorga
d) Cuando en el juicio oral hubieren sido violadas las disposiciones establecidas por
la ley sobre publicidad y continuidad del juicio.

e) Cuando la sentencia se hubiere dictado con infraccin de lo prescrito en el

artculo 341. Tal norma consagra el principio de congruencia.

f) Cuando la sentencia hubiere sido dictada en oposicin a otra sentencia criminal

pasada en autoridad de cosa juzgada.

Preparacin del recurso.

Es necesario que, el recurso sea preparado, y o estar cuando quien lo entable haya
reclamado del vicio oportunamente.

Por lo tanto, cuando no se prepara? Cuando se ha incurrido en el vicio en la dictacin de

la sentencia.

*** efecto normal, no suspende, a menos que se interponga en contra de la sentencia

condenatoria.

Fallo del recurso.

Si la Corte anula slo la sentencia, dictar sin nueva audiencia la sentencia de
reemplazo.

Si la Corte anula el JO y la sentencia, determinar el estado en que haya de quedar

el procedimiento y ordenar la remisin de los autos al tribunal no inhabilitado que
corresponda para que ste disponga la realizacin de un nuevo juicio oral.
RECURSO DE REVISIN. (art. 473 del CPP)
Excepcin a la cosa juzgada
Objetivo.
El objetivo del recurso de revisin ser que la Corte Suprema pueda rever sentencias
firmes en que se hubiere condenado a alguien por un crimen o simple delito, con el fin de
anular tales resoluciones, en los casos que seala la ley.

Plazo.
no tiene plazo para su interposicin.
Causales. (entre otras)

a. Cuando alguno estuviere sufriendo condena como autor, cmplice o encubridor del
homicidio de una persona cuya existencia se comprobare despus de la condena.
b. Cuando alguno estuviere sufriendo condena en virtud de sentencia fundada en un
documento o en el testimonio de una o ms personas, siempre que dicho
documento o dicho testimonio hubiere sido declarado falso por sentencia firme en
causa criminal.
c. Cuando, con posterioridad a la sentencia condenatoria, ocurriere o se descubriere
algn hecho o apareciere algn documento desconocido durante el proceso, que
fuere de tal naturaleza que bastare para establecer la inocencia del condenado.

Titulares del recurso.

Podrn intentar la solicitud
- El MP.
- El condenado, su cnyuge, ascendientes, descendientes o hermanos.
- El que haya cumplido su condena o sus herederos, si el condenado ha muerto y
se trate de rehabilitar su memoria.

Fallo del tribunal.

Si la Corte acoge la solicitud de revisin declarar la nulidad de la sentencia objeto
del recurso, y si adems de los antecedentes aparece fehacientemente acreditada la
inocencia del condenado, dictar sentencia de reemplazo.
 Control de identidad Control preventivo de identidad (CPI)
- Para realizar el control de - Para realizar control de
identidad, cuando cuente con identidad preventivo (lo
indicios de que una persona agreg la nueva ley de agenda
- 1. cometi un delito, corta)
- 2. se dispone a cometerlo o
- 3. puede suministrar
informacin til.
Estos indicios permiten a las policas: El CPI solo permite a las policas:
- Examinar equipajes, - Controlar la identidad del sujeto
vestimentas o vehculos.
- Revisar si tiene detenciones pendientes
El plazo mximo es 8 horas El plazo mximo es 1 hora
No hace distincin entre menores de edad Slo puede realizarse a mayores de edad, si
y adultos el polica duda si es mayor de edad o no,
debe abstenerse de realizar el control de
identidad
Solo CNI, pasaporte o licencia Puede acreditarse la identidad por medio
de cualquier documento que la certifica, tal
como, la CNI, el pase escolar, pasaporte,
incluso un soporte electrnico, ejemplo:
una foto del CNI (cedula nacional de
identidad)

Tiene ms diferencias, pero dado que esto es un resumen xd, Slo mencione las ms
importantes.