Tecnologa

Ambiental para
la Incineracin
de Residuos

TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016

SANTIAGO, CHILE
TECNOLOGA DE INCINERACIN | Sobre Nosotros

Tecnologa Medioambiental
para la Industria
Incineracin de Residuos
2005 - Fundada en Barcelona
2006 - Primer cliente internacional
2010 - Expansin internacional iniciada
2011 - Traslado a instalaciones ms amplias
2012 - 70% aumento de ingresos frente al 2011
2013 - Oficina de Representacin en Mosc, Rusia

Residuos Slidos y Semi-lquidos,

2014 - Oficina de Representacin en Santiago, Chile
2015 - Oficina de Representacin en Beijing China

Peligrosos, Residuos NORM,

Lodos, etc.
Tratamiento de Emisiones Presencia Internacional:

Compuestos Orgnicos Voltiles Sede central: Barcelona, Espaa

Oficinas Comerciales: Mosc, Rusia
(COV), NOx, etc. Santiago, Chile
Beijing, China

Gestin Global de Proyectos, incluido:

Ingeniera & Diseo | Produccin | Instalacin | Puesta en Marcha | Mantenimiento

2
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
TECNOLOGA DE INCINERACIN | Incineracin de Residuos Industriales

Incineracin de Residuos Industriales

La incineracin es un tipo de valorizacin que ofrece una solucin adaptada para residuos slidos, semi-
lquidos y gaseosos. Esta tecnologa permite generar un ahorro en costos, a travs de la autogestin de los
residuos y el aprovechamiento de la energa liberada en su eliminacin.

Tecnologas SECTORES INDUSTRIALES:

Incineradores Estticos Petrleo & Gas | Hospitalario |

Incineradores Rotativos Farmacutico | Minero | Packaging |
Plantas de Incineracin
Etc.

La Solucin ms segura
La incineracin de residuos se
somete a los controles ms
estrictos y exigentes,
garantizando una gestin
eficiente y respetuosa con el
medio ambiente.

3
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
TECNOLOGA DE INCINERACIN| Descripcin

En qu consiste un Sistema de Incineracin?

Cmara Primaria
Cmara donde se introducen los residuos de manera manual o automtica, sometindolo a
temperaturas medias de 600C y transformandose en gas.

Cmara Secundaria o Cmara de Control

En esta cmara, los gases de la cmara primaria son sometidos a una temperatura exacta requerida
por ley (850 - 1.100 C) para destruir contaminantes como las dioxinas y los furanos. Aqu, los gases
de escape se encierran durante un tiempo de residencia de 2 segundos, de acuerdo a la Ley
Europea de emisiones.

Chimenea
Los gases de salida se liberan a la atmsfera a travs
de la chimenea. Su altura depende de la normativa
local o regional vigente.

Panel de Control
El panel de control proporciona al operario un control
total del proceso en cualquier momento. Tambin
muestra y registra datos de funcionamiento, como
temperatura en ambas cmaras, presin y fases de
ciclos.
1

4
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
TECNOLOGA DE INCINERACIN| Planta de Incineracin

Componentes principales de una Planta de Incineracin

1. Incinerador en l, los residuos se queman,

Una solucin rentable
transformndose en gases.
Nuestra tecnologa permite
2. Inyector Qumico inyecta Carbn Activo y bicarbonato recuperar ms del 80 % de la
de sodio en el flujo de gases de escape para neutralizar y energa contenida en el
atrapar metales pesados, cidos y contaminantes sistema, pudiendo emplearse
persistentes (dioxinas y furanos). esta en la produccin de agua
3. Cicln o Multicicln retira la fraccin de partculas caliente, vapor de agua, etc.
ms pesadas ( > 10 m) de la corriente de gases.

4. Intercambiador de Calor Aire/Aire enfra los gases aguas arriba del sistema de separacin de
partculas finas (Filtro de Mangas).

5. Caldera de recuperacin se utiliza como alternativa al intercambiador de calor. Su fin ltimo es

la produccin de agua caliente o vapor para la generacin de energa.

6. Filtro de Mangas mediante mangas de tefln atrapa las partculas de menor tamao (con una
eficiencia > 99%) todava en suspensin en el aire.

5
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
 Resumen de Tecnologas

6
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
RESUMEN DE TECNOLOGA | Incineracin de Residuos Industriales

INCINERDORES ESTTICOS:
MODELO G
Caractersticas:
Cmara de Incineracin esttica
Operacin por Lotes
Carga desde 45 kg/h hasta 380 kg/h
Dos cmaras de incineracin
Ciclo de funcionamiento totalmente automtico
Cumple con la Normativa Medioambiental UE
Fabricado segn estndares ISO y CE
Precio competitivo

Tipo de Residuos
- Residuos slidos y semi-lquidos
- Residuos petroqumicos
- Residuos agrcolas y ganaderos

7
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
RESUMEN DE TECNOLOGA | Incineracin de Residuos Industriales

INCINERDORES ESTTICOS:
MODELO AR
Caractersticas:
Cmara esttica con deslizamiento en el interior
Operacin continua
Carga desde 700 kg/h hasta 1.600 kg/h
Dos cmaras de incineracin
4 clulas de incineracin en la cmara primaria
Carga automtica de residuos
Eliminacin automtica de cenizas
Ciclo de funcionamiento totalmente automtico
Cumple con la Normativa Medioambiental UE
Fabricado segn estndares ISO y CE

Tipo de Residuos
- Residuos slidos y semi-lquidos
- Residuos hospitalarios

8
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
RESUMEN DE TECNOLOGA | Incineracin de Residuos Industriales

INCINERDORES ROTATIVOS:
MODELO SK
Caractersticas:
Tambor rotativo
Operacin contnua
Carga desde 50 kg/h a 2.000 kg/h
Dos cmaras de incineracin
Carga automtica de residuos
Eliminacin automtica de cenizas
Ciclo de funcionamiento totalmente automtico
Cumple con la Normativa Medioambiental UE
Fabricado segn estndares ISO y CE
Precio competitivo

Tipo de Residuos
- Residuos slidos, pastosos y lodos
- Residuos radioactivos (NORM)

9
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
APLICACIONES | Incineracin de Residuos Industriales

INCINERADORES ESTTICOS: MODELOS G Y AR

Neumticos mineros en desuso (NFU)

Ofrece, por una parte, la eliminacin de los neumticos mineros en desuso que se van acumulando, y por
otra, una rentabilidad positiva mediante la generacin de energa.

Hospitales, clnicas y laboratorios de investigacin

Permite un ahorro en costos de transporte hasta rellenos sanitarios, reduciendo el riesgo de propagacin
de enfermedades y de sus vectores durante el transporte.

Puertos y aeropuertos
Elimina productos orgnicos trados de zonas potencialmente contagiosas: alimentos importados no
autorizados o plantas, medicamentos no regulados o ilegales, compuestos qumicos, etc.

Comunidades mineras aisladas

Supone una alternativa eficaz a la hora de suprimir malos olores, respetando el medio ambiente sin
contaminarlo ni alterarlo.

Sector ganadero y agrcola

Garantiza la eliminacin de cadveres en descomposicin, desechos orgnicos y reduce
significativamente el riesgo de proliferacin de enfermedades (tuberculosis , fiebre aftosa, etc.)

10
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
APLICACIONES | Incineracin de Residuos Industriales

INCINERADORES ROTATIVOS: MODELOS SK

Empresas de Gestin de Residuos Slidos y Semi-lquidos Peligrosos

Evita el almacenamiento y vertido de residuos peligrosos en rellenos sanitarios, tales como disolventes,
pinturas, barnices, metales pesados, etc.

Plantas de Tratamiento de Aguas Contaminadas

Durante el proceso de potabilizacin y depuracin de aguas servidas, permite la destruccin del
remanente, a menudo compuesto de grasas y aceites contaminantes.

Gas y Petrleo
Elimina los lodos originados durante el proceso de destilacin del crudo, as como productos y
subproductos contaminados resultantes al final de la lnea de refino.

Comunidades de Remediacin Medio Ambiental

Remediacin de suelos contaminados como consecuencia del derramamiento o vertido a largo plazo de
residuos txicos.

11
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
 Proyectos de Referencia

12
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
PROYECTOS DE REFERENCIA | Residuos NORM

INCINERACIN DE RESIDUOS RADIOACTIVOS

Ruwais, UAE 2015 (en proceso)

Capacidad de Incineracin: 500 kg/hour

Incineracin de Residuos NORM + Tratamiento de Gases:
Incineracin de Materiales Radiactivos de Origen Natural
(NORM) en horno rotativo
Composicin del residuo: petrleo, cal y lodos
residuales del proceso de refino
Tratamiento de gases contaminados con Sistema
DeNOx SCR (Selective Catalytic Reduction)
Sistema Intercambiador de Calor
Inyeccin de Bicarbonato y Carbn Activo
Filtro de Canasto Duplex y Filtro HEPA
Recuperacin y almacenamiento de escoria y cenizas
Valor promedio de calor generado: 8.500 kcal/kg
Presin de operacin negativa para una total seguridad
Sistema diseado para operar de manera flexible, en diferentes
rangos de trabajo en funcin de la combinacin variable de los
tres tipos de residuos (petrleo, cal y lodo)

13
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
PROYECTOS DE REFERENCIA | Residuos Hospitalarios

INCINERACIN DE RESIDUOS HOSPITALARIOS

Cceres, Spain 2015 (en proceso)

Capacidad de Incineracin: 200 kg/hour

Incineracin de Residuos Hospitalarios:
Sistema de Incineracin de Residuos Hospitalarios, con
horno operado en batches de 1tn
Caldera para la produccin de 1000 kg/h/v de gas saturado
a 4 bar
Sistema de Tratamiento de Gases (con inyeccin de
Bicarbonato Sdico y Carbn Activo)
Valor promedio de calor generado: 3.000 kcal/kg
Presin de operacin negativa para una total seguridad
Sistema diseado para funcionar de manera flexible debido
a la variacin potencial de la composicin de los residuos,
en base a la informacin registrada por la unidad CEM.
Todas las "partes" son modulables (quemadores,
inyectores, accionamiento del ventilador de escape, etc.)

14
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
PROYECTOS DE REFERENCIA | Residuos Peligrosos

INCINERACIN DE RESIDUOS PELIGROSOS

Panama Airport 2016 (en proceso)

Capacidad de Incineracin: 700 kg/hour

Incineracin de Residuos Peligrosos:
Incineracin de Residuos Peligrosos en horno
esttico
Sistema enfriador de Gases de Combustin
Diseado para eliminar 700 kg/h de residuos
peligrosos de naturaleza orgnica (alimentos,
medicamentos, productos qumicos, etc.)
Operacin con un Valor Calrico mnimo (LHV)
de 1500 kcal/kg

15
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
PRESENCIA GLOBAL | Proyectos y Oficinas

Nuestros Proyectos:
Alemania | Argentina | Bulgaria | Emiratos rabes Unidos | Eslovenia | Espaa | Indonesia | Irn | Portugal | Reino Unido | Repblica Checa | Rusia | Tailandia | Turqua

16
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
POR QU TECAM GROUP

Su Partner de Tecnologa Ambiental:

Soluciones Tecnolgicas a Medida

Tecam Group ofrece soluciones de tecnologa medioambiental para la
industria, adaptando 100% el proyecto a las necesidades tcnicas de
cada uno de nuestros clientes en todo el mundo.

Gestin Integral del Proyecto

Tecam Group realiza proyectos llave en mano, desde la fase de
ingeniera y diseo, hasta la fabricacin, instalacin, puesta en marcha
y mantenimiento del equipo, por lo que ofrecemos el pack completo.

Tiempo Respuesta y Entrega Ms Breve que Media del Sector

Los equipos de tecnologa de Tecam Group se entregan en un tiempo
ms reducido que la media del sector. Adems, tambin ofrecemos un
tiempo de respuesta ms breve, por lo que proporcionamos un servicio
dinmico y personalizado.

Presencia y Experiencia Internacional

Tecam Group tiene su sede central en Barcelona, Espaa, y cuenta con
Oficinas de Representacin Comercial en Rusia, Chile y China para
cubrir diversas reas geogrficas y servir a sus clientes en su propio
idioma.

17
TECNOLOGA DE INCINERACIN, 2016
 Gracias por
su inters
Oficina Comercial en Chile:

Daniel Gmez
daniel.gomez@tecamgroup.com
Tel: +56 2 22315484
+56 9 75190362

Para ms informacin:
info@tecamgroup.com | www.tecamgroup.com/es