Construccin de una Cmara de Gesell en el distrito fiscal de Bolvar-Divisin

Mdico Legal Bolvar I Ministerio Pblico - Cajamarca.

Autores (Edgar M. Castope Sangay, Fiscal Provincial de la Fiscala mixta de Bolvar;
Jorge Gabriel Aguilar Briones, Director de la divisin Mdico Legal I Bolvar Ministerio
Pblico Cajamarca)

Introduccin
La cmara de Gesell es una habitacin acondicionada para permitir la observacin con personas.
Est conformada por dos ambientes separados por un vidrio de visin unilateral, los cuales cuentan
con equipos de audio y de video para la grabacin de los diferentes experimentos. La cmara Gesell
fue concebida como domo (Gesell dome en ingls) por Arnold Gesell para observar la conducta en
nios sin ser perturbado o que la presencia de una persona extraa cause alteraciones.

En las investigaciones forenses es comn el empleo de la cmara Gesell para observar la conducta
de sospechosos en interrogatorios o bien para preservar el anonimato de testigos. En investigaciones
policacas se emplea frecuentemente. En algunos pases tambin se utiliza para tomar declaracin
judicial a los nios, es as como es que en nuestra labor diaria, la Cmara Gesell es utilizada para el
proceso d entrevista nica en casos de abuso sexual a menores de edad, siendo una herramienta
indispensable y de vital importancia en el proceso forense y teniendo un alto nivel de influencia en
el trajano fiscal.
Es por ello que dada la necesidad de hacer uso de dicho instrumento tan indispensable en nuestras
labores forences y fiscales, es que se propone la construccin de las ya mencionadas instalaciones,
dado que en toda la jurisdiccin solo se cuenta con una sola Cmara Gesell, la cual se encuentra en
la central (DML-II Cajamarca), la que ocasionalmente se encuentra constantemente saturada, y
basndonos en la condicin de extrema pobreza de nuestros usuarios, los cuales no cuentan con los
recursos necesarios tanto como para trasladarse as como con el tiempo necesario para someterse a
dicho procedimiento es que nos vemos en la necesidad de buscar una solucin al problema que se
viene sucutando por un largo tiempo, finalmente a continuacin paaremos a dar los detalles
necesarios para la elaboracin de la Cmara Gesell.

Cmara Gesell:
La Cmara de Gesell, es un espacio de trabajo para el estudio de diferentes procesos de interaccin
humana y grupal, la cual permite al especialista, lleve a cabo la entrevista nica en nios y
adolescentes vctimas de abuso sexual.
Se compone de 2 salas y un espacio de rapport:
La primera es una sala de trabajo:
La segunda es una sala de observacin
 Sala de Raport.
Cuenta con el siguiente mobiliario y equipo:
En la cmara de observacin:
1. 6 mesas y 12 sillas.
2. Computadora conectada un sistema de circuito cerrado y conectada al Intranet.
3. Impresora multifuncional.
4. Consola mezcladora.
5. Dos bocinas de alta calidad de sonido.
6. Grabador de DVD.
7. Reproductor de DVD.
8. Televisor Plasma de 42 Pulgadas.
9. Luces controladas.
10. Cristal Unidireccional, con pelcula reflectora para observacin.
11. Aire Acondicionado.
12. Cortinas.
En la cmara de Trabajo:
1. Pizarrn Acrlico, plumones acrlicos y mota para borrar.
2. Mesa y 4 sillas acondicionadas a los menores entrevistados.
3. Micrfono ambiental.
4. Un mueble archivador
5. Muecos anatmicos.
6. Cmara para filmar, controlada Ultra HD.
7. Luces controladas.
8. Aire acondicionado.
9. Material de oficina y de trabajo afines al protocolo SATAC utilizado por el
Ministerio Pblico.
En la cmara de Rapport:
1. Decoracin con el objetivo de motivar y realizar el proceso de rapport, haciendolo
parte del proceso de induccin hacia el procedimiento por el cual pasar
posteriormente.
2. Juguetes o artculos de distraccin para edades de entre 3 aos 6 meses 17 aos 12
meses.
3. Tres muebles acondicionados para la comodidad. (Un juego de Sala)
Nota: Las tres salas deben estar acondicionadas de forma acstica, con el fin de que por ninguna de
las tres habitaciones se filtre el sonido, es por ello que se requiere de material acstico y pisos
alfombrados.
Ayuda: Yanapa
Ayuda mutua que se prestan las personas en el trabajo: Ayni
Ayudar: Yanapana
Ayuda, favor: Jayma
Bien: Cusa
Lazo: Huatana
Limpiar: Llimpuchana
El que puede lograr algo: Atix
Enrriquecer: Khapajgyana
Equivaler. s. Equivalencia: Ninakuy
Alma: Mulla
Alma, espritu: Nuna
Despertar: Rijcharina

gerencia de operaciones dra. Baraco

segundo eliazar aliaga viera jefe nacional del instituto de medicina legal y ciencias forences