Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
EMISIN: 07/01/2011
Plan de Respuesta a REVISIN: 1
REFINACION
Emergencias REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN Prevencin y Contraincendio
REFINERA MIGUEL HIDALGO
HOJA 1 DE 19
1.0 OBJETIVO: 2
2.0 ALCANCE: 2 1
3.0 DEFINICIONES: 2
4.0 RESPONSABILIDADES: 6
5.0 DESARROLLO: 7
6.0 REFERENCIAS: 17
7.0 ANEXOS: 18
Tipo de peligrosidad:
X Maniobras y actividades de alto riesgo, etc.
1.0 OBJETIVO:
Establecer lineamientos generales en base al Sistema Pemex-SSPA, de incorporar
lneas de accin para la adecuada coordinacin, prevencin y combate de emergencias,
con el fin de actuar con oportunidad y mantener en control los distintos escenarios en
situaciones potenciales de emergencia que pueden presentarse en la Refinera Miguel
Hidalgo o en el rea de influencia, as como tambin:
1.1 Proteger la vida del personal, las instalaciones de la Refinera Miguel Hidalgo y
el medio ambiente.
1.2 Establecer la coordinacin entre departamentos, organismos y dependencias con
la finalidad de interactuar entre si, en caso de emergencia.
1.3 Disponer en el menor tiempo posible, de los recursos materiales y humanos
necesarios para responder a una situacin de emergencia.
1.4 Minimizar los efectos y daos causados por eventos esperados e inesperados,
ocasionados por el hombre o por la naturaleza
1.5 Administrar y mitigar los impactos ambientales causados por las situaciones de
emergencia.
1.6 Establecer las acciones que deben llevar a cabo, todo el personal que tenga
relacin con el combate de una emergencia y que se ameriten en estos casos,
para as, reducir su impacto.
1.7 Dar cumplimiento y respetar las Normatividades y Legislaciones declaradas en
las Tablas de Referencia y en el punto 6 de este documento.
2.0 ALCANCE:
El presente procedimiento es de conocimiento y aplicacin obligatoria para todos los
Departamentos de la Refinera, para apoyar en la preparacin y atencin de los distintos
escenarios de emergencia que potencialmente pueden ocurrir en la Refinera Miguel
Hidalgo en el rea de influencia de la misma, cuya atencin demandara la mayor
cantidad y diversidad de recursos; incluyendo las emergencias causadas por fenmenos
qumico-tecnolgicos, naturales, socio-organizativos y sanitario-ecolgicos; as como
operaciones de rescate y asistencia mdica a emergencias.
3.0 DEFINICIONES:
3.1 ACTIVACIN DE LA RESPUESTA A EMERGENCIAS: Es la cadena de
comunicaciones y acciones que se originan desde el momento en que se
detecta la situacin de emergencia y se da aviso del rea afectada, quin
comunica a los niveles superiores para atender y desarrollar el Plan de
Respuesta a Emergencias.
3.2 ANLISIS DE RIESGOS: Conjunto de tcnicas que consisten en la
identificacin, anlisis y evaluacin sistemtica de la probabilidad de
ocurrencia de daos asociados con fallas en los sistemas de control, los
sistemas mecnicos, factores humanos y fallas en los sistemas de
administracin, con la finalidad de controlar y/o minimizar las consecuencias
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Plan de Respuesta a EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
Emergencias REVISIN: 1
REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Prevencin y Contraincendio
HOJA 3 DE 19
412
D.A.I.R. Emergencia Regional, (Denuncia de Actos Irregulares y Riesgos
para la Proteccin y Seguridad de las Instalaciones de la Refinera Miguel
Hidalgo)
422 Partida Militar
444 y/o 445 Contra Incendio
Radios Trunking.
754500 Gerente
754501 UGP
754502 UIPGN
754503 UAF
754504 SRH
754506 SGO
754519 SCM
753920 USIPA
754509 SFSP
754510 SQ
754511 SSS
754516 SIT
754517 SRM
753879 Comunicacin Social
753614 Director Hospital Tula Hidalgo
753616 Urgencias Hospital Tula
753619 Coord. de Prev. y Contra-incendio
753949 Jefe de Seguridad y Vigilancia
30 U. S. P. S. 020-0-05-15 6 M-2616
CARTELES INFORMATIVOS
SEAL SIGNIFICA LOS 4 SIMBOLOS
La direccin de una ruta de Evacuacin en el QUE PUEDEN
sentido Requerido SALVAR TU VIDA.
2. Icono de seguridad
3. Icono ambiental
4. Icono de calidad
Calidad.
x
Plan de Respuesta a Emergencias Interno (PLANEI)
x - SSPA.
Plan de Respuesta a Emergencias Externo (PLANEX)
Manual del Sistema de Administracin Pemex
x
COMERI 145: Lineamiento para la Formulacin de Planes de Respuesta a
Emergencias.
COMERI 146: Lineamiento para la Programacin, Planeacin, Ejecucin y Control
x
de los Ejercicios y/o Simulacros de los Planes de Respuesta a Emergencias
DECRETO 221: H. Congreso de la Unin: Ley General del Equilibrio Ecolgico y la
Proteccin Ambiental. Articulo 147.
DG-GPASI-SI-03000: Procedimiento para la realizacin de Simulacros Contra
Incendio en los centros de trabajo de Pemex Refinacin.
DG-SASIPA-SI-06102: Gua para la Comunicacin de Accidentes
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Plan de Respuesta a EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
Emergencias REVISIN: 1
REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Prevencin y Contraincendio
HOJA 18 DE 19
No. DE
FECHA DE SECCIN DESCRIPCIN DE LA MODIFICACIN
REVISIN CAUSA DE LA MODIFICACIN
REVISIN MODIFICADA
0 27-10-2009 Todas De acuerdo a Oficio USIPA-SISO-32-2009 y a Incremento de personal que compone
su vez cambio de Coordinacin la URE, en la referencias y los anexos
1 07-01-2011 Todas Derivado de una no conformidad de Auditora Descripcin de la mitigacin de
impactos ambientales asociados a
fugas, derrames y emisiones.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Lista de notificacin de EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
documentos REVISIN: 1
Anexo 2 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO
Prevencin y Contraincendio
HOJA 1 DE 1
COPIA FECHA
CONTROLA REA ASIGNADA NOMBRE DE
DA No. RECIBIDO
13 Gerente de la Refinera Tula Hgo. Correo electrnico Ver correo
Unidad de Ingria. de Procesos y Gestin del
13.1 Correo electrnico Ver correo
Negocio
13.1.1 Superintendencia de Ingeniera de Procesos Correo electrnico Ver correo
13.1.2 Superintendencia de Evaluacin Correo electrnico Ver correo
13.2 Unidad de Gestin de Produccin Correo electrnico Ver correo
13.3 Superintendencia de Recursos Humanos Correo electrnico Ver correo
13.4 Superintendencia de Recursos Financieros Correo electrnico Ver correo
13.5 Superintendencia de Suministros y Servicios Correo electrnico Ver correo
13.5.8 Procesos de Informacin Correo electrnico Ver correo
Unidad de Seguridad Industrial y Proteccin
13.6 Correo electrnico Ver correo
Ambiental
13.7 Depto. de Serv. Grales. y Admon. Patr. Correo electrnico Ver correo
13.8 Superintendencia General de Operacin Correo electrnico Ver correo
Superintendencia de Fuerza Y Servicios
13.9 Correo electrnico Ver correo
Principales
13.10 Superintendencia de Qumica Correo electrnico Ver correo
Superintendencia de Conservacin y
13.11 Correo electrnico Ver correo
Mantenimiento
13.12 Contratos Correo electrnico Ver correo
REA/DEPARTAMENTO/FUNCIN: FECHA:
PREGUNTAS:
Marcar con una cruz la opcin correcta:
2.- Cul es la funcin del personal en general dentro de Plan de Respuesta a Emergencias?
3 El PRE es el Procedimiento que nos permitir contratar los Recursos Humanos necesarios para
atender las Emergencias
5 La ltima fase del PRE es Volver a la Normalidad una vez que la emergencia haya cesado?
CALIFICACIN:
Inicio
5.3.2 EL JEFE DE LA USIPA Y/O SUPTTE. GRAL. DE 5.6.2 El Servicio Mdico aplica el plan de Respuesta
OPERACIN: acuden al sitio y evalan el riesgo y mdica para la atencin de lesionados empleando
magnitud de la emergencia. procedimientos mdico y quirrgico para preservar la vida.
A B
C
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Diagrama de Flujo EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
Anexo 4 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO
Prevencin y Contraincendio
HOJA 2 DE 2
B
5.5.4.1 Se emite la SEAL DE
EVACUACIN del personal en
Coordinacin con las Brigadas de
Apoyo y del Destacamento Militar
C La Si
emergencia es
controlada?
No
No La Si
emergencia es
controlada?
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 1 DE 123
(NORMATIVIDAD ESTATAL)
TTULO VIGENCIA ORIGEN ARTCULO, APARTADO APLICABLE
(NORMATIVIDAD MUNICIPAL)
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 3 DE 123
U S I P A
Tabla 21. Directorio del GRAME.
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO.
DIRECTORIO DEL GRAME
REPRESENTANTE CARGO EN EL DIRECCIN TELEFONOS (Telmex,
No. CENTRO DE DIRECCIN
(nombre y cargo) GRAME PARTICULAR Pemex, Mvil)
TRABAJO
1 Refinera Miguel Carretera Jorobas Ing. Hctor de la Rosa Coordinador Colonia de 33392/33379/33336
Hidalgo Tula Km. 29.5 Rodrguez de C. I. ING. R. M. H 33362 Emergencia 444
Trucking 753619
2 PEMEX Carretera Jorobas M. C. Vctor Manuel Colonia de 33827/33829
Petroqumica Tula Km. 28 Daz Navarrete ING. R. M. H Emergencia 33828
Complejo Tula
Trucking 754800
3 Terminal de Carretera Jorobas Ing. M.C. Hernn Colonia de 01-778-73-8-02-37
Almacenamiento Tula Km. 26 Muiz Molina ING. R. M. H 33569 33564
y Reparto Tula
Trucking 754800
4 PEMEX Gas y Carretera Jorobas Ing. Francisco Colonia de 01-773-100-24-41
Petroqumica Tula Km. 26 Ramrez Mrquez ING. R. M. H 39455 39450
Bsica TDGL
Tula Trucking 753504
U S I P A
Tabla 22. Recursos disponibles en el centro de trabajo para aportar al GRAME.
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO.
RECURSOS DISPONIBLES PARA APORTAR AL GRAME
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31Mangueras de 2 10 Manguera de 1
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31 Mangueras de 2 10 Manguera de 1
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31 Mangueras de 2 10 Manguera de 1
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31 Mangueras de 2 10 Manguera de 1
RESPUESTA MDICA
Infraestructura. 1 Ambulancia
Otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 5 DE 123
U S I P A
Tabla 23. Recursos disponibles en el GRAME para la atencin de emergencias.
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO.
RECURSOS DISPONIBLES PARA LA ATENCIN DE EMERGENCIAS
Infraestructura. 1 Ambulancia
Otros. NOTA: Debe ser la sumatoria de los recursos que cada centro de trabajo afiliado al GRAME puede aportar para
apoyar la atencin de emergencias.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 6 DE 123
U S I P A
Tabla 24. Recursos disponibles en el CRAE.
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO.
RECURSOS DISPONIBLES EN EL CRAE
U S I P A
Tabla 25. Informacin disponible en el CRAE.
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO.
INFORMACIN DISPONIBLE EN EL CRAE
OTRA
(especificar)
U S I P A
TABLA 26. Recursos disponibles en el centro de trabajo para aportar al CAMI.
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO.
RECURSOS DISPONIBLES PARA APORTAR AL CAMI
EMERGENCIA POR FENMENO QUMICO-TECNOLGICO
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31Mangueras de 2 10 Manguera de 1
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31Mangueras de 2 10 Manguera de 1
Materiales y equipos. 9,000 Lts. Liquido espumante Chenguer AR-A-F-F-F 31Mangueras de 2 10 Manguera de 1
Infraestructura. 1 Ambulancia
Otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 8 DE 123
RESPUESTA MDICA
Infraestructura. 1 Ambulancia
Otros.
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE INICIO DE
No. NOMBRE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, (Sector 1)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro.
extintores. extintores.
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD INICIO DE
No. NOMBRE DE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 19 DE 123
INGENIERA MECNICA Listado de equipo dinmico crtico con sus hojas de http://143.51.1.31/sistemas/siav
datos de diseo. 2/webformRepTipoDoc.aspx?unidad=
UGP&Suptcia=SGO§or=S02&tip
odoc=LEC
2 Ruptura o fisura del tanque 35-F. Anlisis de riesgos Nube toxica e inflamable de cido sulfhdrico; puede
provocar fuertes daos a la salud de los
trabajadores.
3 Ruptura de la torre depropilenizadora 16-E. Anlisis de riesgos Las consecuencias de la explosin de la torre
depropilenizadora 16-E, sera catastrficas
con daos a los trabajadores, al medio
ambiente y a las instalaciones.
4 Incendio de los lodos de la fraccionadora Anlisis de riesgos Fuga de la vlvula de compuerta 6, debido a la falta
derramados por la vlvula de compuerta 6, de hermeticidad debido a error humano al llevar
localizada antes de la bomba,11-J. acabo el mantenimiento correctivo de la bomba 11-
J.
5 Aceite alrededor de las bombas. Anlisis de riesgos Puede provocar lesiones al personal por cada y
contaminacin.
6 Falla del compresor 2-J, de extraccin de Anlisis de riesgos 1. Posible disminucin del DP y una posible
gases del domo de la fraccionadora 1-E. explosin interna en el regenerador.
2. Contaminacin del medio ambiente por el
desfogue al quemador de los vapores acumulados
tanto en el convertidor 1-D como en la torre
fraccionadora, 1-E.
3. Posibles prdidas de la produccin si l reparacin
del compresor 2-J se hace en un tiempo largo.
8 Alta presin en la Fraccionadora 1-E por una Anlisis de riesgos Esto puede provocar el disparo del Compresor 2-J y
mayor produccin de ligeros en el Riser. contaminacin del medio ambiente sobe presin
en la cmara de separacin.
9 Alta presin en la cmara de separacin por el Anlisis de riesgos Puede ocasionar disminucin de la presin
disparo del 2-J. diferencial DP contaminacin del ambiente por el
desfogue de vapores.
10 No hay succin de vapores de la Anlisis de riesgos Esta falla puede ocasionar sobre-presin en la
desintegracin por la falla del compresor 2-J. cmara de separacin y disminucin de la presin
diferenciales DP con perdidas econmicas y
ambientales.
11 No hay flujo en el circuito de gasolina amarga, Anlisis de riesgos La planta TAME (DC-5) esta fuera de operacin.
debido a que las vlvulas de recibo de
gasolina en los tanques de almacenamiento
estn bloqueadas.
12 Fragilizacin de la lnea de desfogues, Anlisis de riesgos Esta desviacin puede ser la causa de ruptura de la
ocasionada por el relevo de flujo bifsico a lnea y consecuentemente de incendio.
travs de la RV-6F por alto nivel/sobrellenado
del tanque 6-F.
13 La vlvula de la toma de muestra se queda Anlisis de riesgos 1. Contaminacin del medio ambiente.
abierta. 2. Incendio.
14 Las vlvulas de circulacin corta o larga estn Anlisis de riesgos Lesiones al personal, cuando se hacen cuando se
abiertas (en operacin normal). hace mantenimiento y hay producto en lnea.
15 Fuga (grande) por tubos de los intercambiador Anlisis de riesgos Incremento de nivel en la fraccionadora 1-E.
de calor por ruptura de la lnea
16 Presencia de sosa custica en el circuito de Anlisis de riesgos 1. Falla de soldadura en tuberas y equipos.
propano-propileno. 2. Fuga e incendio.
3. Paro de planta.
17 No hay flujo de carga fresca al riser por falla de Anlisis de riesgos Esta falla puede provocar daos a los serpentines
la bomba 3-J. del Calentador 2-B y paro de planta.
20 Mayor cantidad de metales en la carga fresca. Anlisis de riesgos 1. Incremento en la produccin de hidrogeno (mayor
produccin de gases y menor produccin de
gasolina).
2. Incremento en la corrosin en los internos de los
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 21 DE 123
equipos de proceso.
21 Alta presin en el Regenerador por Anlisis de riesgos Estos pueden daos internos al Convertidor 1-D y
atoramiento de la vlvula deslizante en paro de operacin.
posicin de cerrado.
22 No hay flujo del tanque 12-F al Convertidor, 1- Anlisis de riesgos Una falla de este tipo puede ocasionar paro de
D, debido a la compuerta V5 se encuentra operacin de la planta
cerrada.
23 No hay flujo del tanque acumulador de reflujo, Anlisis de riesgos Esta falla puede ocasionar falla de la bomba y paro
6-F, al lmite de batera por taponamiento del de operacin.
filtro F, localizado antes en la bomba 17-J
24 Disminucin de la presin diferencial entre el Anlisis de riesgos 1. No flujo de catalizador del regenerador al reactor.
regenerador y separador. 2. Paro de planta.
25 La planta combina sale de operacin por Anlisis de riesgos Paro de emergencias en la planta cataltica.
alguna emergencia y no se tiene bombeo de
tanques.
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD INICIO DE
No. NOMBRE DE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
1 U-400 36500 04/07/1977 IMP GASOLINA, GAS AMARGO, LPG, PENTANOS, HEXANOS.
2 U-500 35000 03/07/1977 IMP /UOP REFORMADO, HIDROGENO, LPG, GAS COMBUSTIBLE.
3 U-600 4,770 B/D 11/10/1977 IMP LPG, PROPANO, BUTANO, GAS NAFTA, GASOLVENTE,
y GASOLINA INCOLORA, SULFHIDRICO, GAS COMBUSTIBLE,
GAS AMARGO.
1,198 B/D
4 U-700 25000 11/10/1977 IMP DIESEL, TURBOSINA, GAS AMARGO, GASOLINA.
5 U-800 25000 04/10/1977 IMP DIESEL, TURBOSINA, GAS AMARGO, GASOLINA.
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, SECTOR 3 HIDROS 1
SUBDIRECCION DE PRODUCCION
CENTRO DE TRABAJO: REFINERIA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
INGENIERA MECNICA Listado de equipo dinmico crtico con sus hojas de datos de http://143.51.1.31/uep/evaluacion/hidros/equi
diseo. po/equipo.htm
4 Falla de la bomba GA-401 Anlisis de Riesgo Presurizacin del tanque por sobrellenado.
Oct. 2000
5 Descontrol en el suministro de servicios a la Anlisis de Riesgo No hay carga para alimentar al acumulador FA-401.
planta. Oct. 2000 Si no se restablece el flujo en 20 minutos, se para el
proceso en la seccin de reaccin.
6 Falla del compresor GB-501. (Por falla de Anlisis de Riesgo Paro de las unidades 400, 500, 700, 800,
servicios y/o por mala calidad de la carga) isomerizacin, HDD-5 alquilacin e Hidros-2
Oct. 2000
7 Incumplimiento de polticas y normas de Anlisis de Riesgo Accidentes e incidentes.
operacin y procedimientos de trabajo Oct. 2000
vigentes en PEMEX Refinacin.
8 Arrastre de slidos, por el gas (carbn, Anlisis de Riesgo Acumulacin de slidos en el tanque FA-1005.
cascarilla de fierro, etc.) Oct. 2000 Se deben de purgar los s{olidos en el tanque FA-
1004.
Taponamiento de las boquillas hacia quemadores y
pilotos.
9 Falla de la bomba de carga GA-401. Anlisis de Riesgo El calentador BA-401 no recibe carga.
Oct. 2000 Sobrecalentamiento del calentador.
Daos al equipo.
10 Falla de las bombas GA-502/R. Anlisis de Riesgo Llegada de lquidos al tanque de primer paso, FA-
511.
26-Jun.-2000
Falla de carga a la DA-501.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 28 DE 123
11 Falla del instrumento de medicin LIC-502. Anlisis de Riesgo Llegada del lquido al tanque del primer paso FA-
511.
26-Jun.-2000
Falla de carga a la DA-501.
13 Falla del compresor GB-502, primer paso. Anlisis de Riesgo Paro de la planta.
28-Jun.-2000
14 Cualquiera de las vlvulas macho cerradas. Anlisis de Riesgo Sobrepresin calentamiento, posible ruptura y
explosin de la lnea.
28-Jun.-2000
Paro de la planta.
15 Alto flujo hacia HDD-5. Anlisis de Riesgo Baja presin en la succin del primer paso de los
GB-502 A/B.
28-Jun.-2000
Calentamiento excesivo en vlvulas de succin
(Deben estar a una temperatura menor a 50C).
Calentamiento en la descarga del segundo paso del
compresor.
16 Flujo excesivo hacia la U-400. Anlisis de Riesgo Baja presin en la succin del segundo paso.
28-Jun.-2000 Alimentacin de H2 con baja presin, a las plantas
HDD, alquilacin, HDR, 400, 700 y 800.
23 Falla de la FV-9305 en posicin parcialmente Anlisis de Riesgo Dao de tubos del calentador BA-403.
cerrada. 16-Ago.-2000 Paro de planta.
24 Falla de bombas de carga en el rea de Anlisis de Riesgo No hay carga parea alimentar al acumulador FA-
bombeo. 401.
24-May.-2000
Si no se restablece el flujo en 20 minutos, se para el
proceso en la seccin de reaccin.
Toma de instalaciones.
-----------------------------
Bloqueos a los accesos del centro de trabajo.
Secuestro o robo de unidades de transporte.
------------------------------
Entre otras.
7 ------------------------------
Procedimiento para la atencin de las emergencias por fenmenos sanitario-
ecolgicos aplicables al centro de trabajo:
Contaminacin de aire. -----------------------------
Contaminacin de suelo.
------------------------------
Contaminacin de cuerpos de agua.
Ataque de plagas.
-----------------------------
Epidemias.
Picadura o mordedura de insectos o animales venenosos ------------------------------
Entre otros.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro.
extintores. extintores.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro.
extintores. extintores.
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 38 DE 123
(*)
ESPECIALIDAD DESCRIPCIN UBICACIN
INGENIERA MECNICA Listado de equipo dinmico crtico con sus hojas de datos de http://143.51.1.31/sistemas/siav2/
diseo. webformRepTipoDoc.aspx?unidad=UGP
&Suptcia=SGO§or=S04&tipodoc=LE
C
OTRA
Describir.
3 Incendio en TV-69 por falla de sello de cpula Anlisis de Riesgo El riesgo mayor en la refinera para el calculo
por inclinacin de esta y rozamiento en la de existencias crticas contra incendio, se
pared provocando emanacin de vapores considera el que ocurra un incendio en el
excesiva con encharcamiento y chispa al TV- 69, lo cual demanda una gran cantidad
tener friccin con la pared de recursos humanos y materiales
considerando adems, de acuerdo al anlisis
de riesgo por incendio, un gasto de agua,
para una situacin de esta naturaleza de
14,000.57 GPM que incluye el gasto de agua
para el enfriamiento del tanque y el agua
necesaria para la generacin de la espuma,
sin considerar el agua necesaria para el
enfriamiento de los tanques aledaos,
nicamente en su pared expuesta a la
radiacin.
4
5
3 Descargas elctricas Tormenta elctrica Dao de equipo con posible fuga e incendio.
Ataque de plagas.
Epidemias.
Picadura o mordedura de insectos o animales venenosos
Entre otros.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores, Casa de Espuma extintores, Casa de Espuma
-------- -------- --------
Financieros
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, (Sector 5)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
GENERAL Plano localizacin gral. de equipos de cada planta. E-PLG-35 IS-180, SF-111
Directorio general del centro de trabajo.
Directorio de Petrleos Mexicanos.
Directorio de Oficinas de Gobierno Estatal y Municipal.
Plan de Respuesta a Emergencias.
Todos los anexos descritos en el Plan de Respuesta a
Emergencias.
Informacin de los Circuitos de Apoyo.
Planes de Ayuda Mutua Industrial.
PROCESO Diagrama de bloques de procesos del centro de trabajo. http://143.51.1.31/uep/FODA/DIAG
Diagramas de tubera e instrumentacin de cada planta. BLOQUESGENERAL.PPT
Hojas de datos de diseo de equipos de cada planta. http://143.51.1.31/sistemas/siav2/
Diagramas del sistema de agua de enfriamiento. webformRepTipoDoc.aspx?unidad=UGP
Diagramas de los sistemas de desfogues. &Suptcia=SGO§or=S09&tipodoc=AR
A
Diagramas de los sistemas de distribucin de vapor.
Diagramas de los sistemas de drenajes y de efluentes. http://143.51.1.31/sistemas/siav2/
webformRepTipoDoc.aspx?unidad=UGP
Manuales de operacin de cada planta.
&Suptcia=SGO§or=S09&tipodoc=EX
P
http://143.51.1.31/sistemas/siav2/
webformRepTipoDoc.aspx?unidad=UGP
&Suptcia=SGO§or=S09&tipodoc=MN
U
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 45 DE 123
INGENIERA MECNICA Listado de equipo dinmico crtico con sus hojas de datos de
diseo.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a --------
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE INICIO DE
No. NOMBRE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
11 Torre de enfriamiento CT-507 20000 Gal/min 2002 Samsumg Eng. Agua de enfriamiento
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE 2
No. NOMBRE 2
(m ) OBJETIVO PRODUCTOS
1 Sector 5A. 48120 m2 Suministrar agua cruda para servicios y Agua cruda, agua desmineralizada,
Tratamiento procesos, adems de abastecer de agua agua de enfriamiento.
de Aguas desmineralizada para alimentacin a calderas y
calderetas, y agua de enfriamiento a plantas de
proceso.
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, (Sector 5A)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
GENERAL Plano localizacin gral. de equipos de cada Jefatura y cuarto de control de la planta
planta.
Directorio general del centro de trabajo.
Directorio de Petrleos Mexicanos.
Directorio de Oficinas de Gobierno Estatal y
Municipal.
Plan de Respuesta a Emergencias.
Todos los anexos descritos en el Plan de
Respuesta a Emergencias.
Informacin de los Circuitos de Apoyo.
Planes de Ayuda Mutua Industrial.
PROCESO Diagrama de bloques de procesos del centro de http://143.51.1.31/uep/procesos/procesos.htm
trabajo.
Jefatura y cuarto de control y oficina de
Diagramas de tubera e instrumentacin de cada
ingeniero de operacin as como en el cuarto de
planta. control los diagramas.
Hojas de datos de diseo de equipos de cada
planta.
Diagramas del sistema de agua de enfriamiento.
Diagramas de los sistemas de desfogues.
Diagramas de los sistemas de distribucin de
vapor.
Diagramas de los sistemas de drenajes y de
efluentes.
Manuales de operacin de cada planta.
INGENIERA Diagramas unifilares. Cuarto de control y cuarto de ingeniera.
ELCTRICA Localizacin y descripcin de las subestaciones
elctricas.
Localizacin y descripcin de los sistemas de
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 51 DE 123
energa elctrica de emergencia.
INGENIERA Listado de equipo dinmico crtico con sus hojas Cuarto de ingeniera
MECNICA de datos de diseo.
3 Descargas elctricas Tormenta elctrica Dao de equipo con posible fuga e incendio
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE DISEO INICIO DE
No. NOMBRE OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
1 Planta de Mezclado 24,000 BPD 1996 Ingeniera: Atlas Asfalto tipo AC-20
y Llenado de Foster Wheeler
Asfaltos S.A.
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 Planta de Mezclado y 15,000 m2 Obtener asfalto tipo AC-20 mediante el Asfalto tipo AC-20
Llenado de Asfaltos mezclado de residuo de vaco y gasoleo
pesado de vaco de las plantas
combinada y primaria 2.
2 Efluentes 120,000 Recuperar aceite contenidos en las - Aceite recuperado
m2 aguas residuales provenientes de toda la - Agua tratada
refinera
3 Quemadores 30,000 m2 Recibir y quemar el desfogue proveniente -N/A
de las plantas de proceso de la Refinera
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, (Sector 6)
SUBDIRECCION DE:
CENTRO DE TRABAJO:
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
INFORMACIN VITAL DISPONIBLE PARA EL C.O.E.
3 Descargas Elctricas Tormenta elctrica Dao de equipo con posible fuga e incendio.
Inundacin. (lluvia) - - -
- - -
Deslizamiento de tierra.
- - -
Maremoto.
Entre otros.
6 Procedimiento para la atencin de emergencias por fenmenos socio- N/A N/A N/A
organizativos aplicables al centro de trabajo:
Atentado terrorista.
Amenaza de bombas.
Actos de sabotaje.
Toma de instalaciones.
Bloqueos a los accesos del centro de trabajo.
Secuestro o robo de unidades de transporte.
Entre otras.
7 - - -
Procedimiento para la atencin de las emergencias por fenmenos sanitario-
ecolgicos aplicables al centro de trabajo: - - -
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE INICIO DE
No. NOMBRE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE 2
No. NOMBRE 2
(m ) OBJETIVO PRODUCTOS
No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE (NOM- No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE (NOM-018-
018-STPS) STPS)
1 NAFTA ESTABILIZADA 8030-30-6 6 GASOLEOS PESADO AV S/D
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 5. Censo de tanques de almacenamiento, Sector 7
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, Sector 7
SUBDIRECCION DE: PRODUCCION
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
INFORMACIN VITAL DISPONIBLE PARA EL C.O.E.
3 PICADURA DE LAS EL GAS CONTIENE ALTO FUGA E INCENDIO EN LAS MANGUERAS DEL GAS
MANGUERAS DE GAS CONTENIDO DE COMBUSTIBLE A PILOTOS Y QUEMADORES.
COMBUSTIBLE A PILOTOS CLORUROS.
CALENTADORES ABA-1 Y
ABA-2.
4 FUGA DE AGUA AMARGA SALIDA DE AGUA AMARGA POR DERRAME DE AGUA AMARGA EN LOS ALREDEDORES.
POR SELLO DE BOMBAS DE SELLO MECANICO.
DESPUES DE 10 MINTS. SE DERRAMA UN TOTAL DE 286,8 KG.
AGUA AMARGA A-GA-81/81R
DEBIDO A ASOBREPRESION VAPORIZACION DE ACIDO SULFURICO .
EN LA DESCARGA POR POSIBLE AFECTACION AL PERSONAL SI SE ENCONTRACEN
FALLA A CIERRE DE EN UN RADIO DE 5.03M.
VALBULA AUTOMATICA.
DE EXTENDERSE AFECTARIA A LAS PLANTAS VECINAS
(ESTABILIZADORA 1 Y 2).
5 FUGA DE GAS ACIDO FUGA DE GAS ACIDO. INICIO DE LA DISPERCION DEL EN EL AIRE, LA DIRECCION
AMONIACAL UNION BRIDADA DEPENDERA DE LAS CONDICIONES ATMOSFERICAS DEL
DE LINEA DEL TANQUE MOMENTO.
ACUMULADOR A-FA-81.
DE ENCONTRAR UN PUNTO DE IGNICION LLEVARIA A LA
FLAMA A LA FUENTE DE ALIMENTACION Y SE FORMARIA UN
DARDO DE FUEGO JET FIRE.
PROVOCACION DE UNA NUBE TOXICA HASTA UNA DISTANCIA
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 64 DE 123
DE 529,14M PARA UNA CONCENTRACION DE 10PPM
6 FUGA EN LAS BOMBAS AGA- DAO A EMPAQUES DE LAS FUGA INCONTROLABLE DE SUSTANCIAS INFLAMABLES Y
8/R Y 9/R DE CARGA LAS BRIDAS DE SUCCION Y TOXICAS, PROVOCANDO DAO A PERSONAL MEDIO
TORRES ADA-1, 2 Y 3. DESCARGA . AMBIENTE E INSTALACIONES.
FALLA DE LOS SELLOS DE LAS FORMACION DE NUBE NO CONFINADA INFLAMABLE, TOXICA
BOMBAS. Y EXPLOSIVA PROVOCANDO DAOS AL PERSONAL, MEDIO
AMBIENTE E INSTALACIONES.
EXPLOSION Y/O INCENDIO
11 FUGA O RUPTURA EN EL FALLA DEL MATERIAL DE LOS EMISION DE HIDROCARBUROS AL AMBIENTE POR FUGA EN
CALENTADOR ABA-1/2. CERPENTINES DE UNIONES BRIDADAS O EMPAQUES, CON POSIBILIDAD DE
CALENTAMIENTO. INCENDIO.
CEDENCIA DE LOS TUBOS POR
TERMOFLUENCIA.
SOBRE PRESION DEL SISTEMA.
12 PERDIDA DEL FLUJO DE DISPARO DE LAS BOMBAS AGA- PERDIDA DEL NIVEL DE LA TORRE ADA-1/2 .
CARGA DE CRUDO A LA 1/R Y AGA2/R .
CAVITACION DE LAS BOMBAS AGA-5/R, AGA-6/R.
TORRE DESPUNTADORA OBSTRUCCION EN LOS
ADA-1/2. INTERCAMBIADORES DEL EMISION DE HIDROCARBUROS AL AMBIENTE POR FUGA EN
PRIMER TREN DE SELLOS EN BOMBAS AGA-5/R AGA-6/R CON POSIBILIDAD DE
PRECALENTAMIENTO DEL INCENDIO.
AEA-1B.
13 FUGA EN LAS LINEAS O SOBREPRESION EN EL SISTEMA. EMISION DE HIDROCARBUROS AL AMBIENTE POR FUGAS EN
BOQUILLAS DE CARGA FALLA DE MATRERIALES POR UNIONES BRIDAS O EMPAQUES, POSIBILIDAD DE ECENDIO.
REFLUJO, DOMO O FONDO CORROSION.
DE LAS TORRES
DESPUNTADORAS ADA-1/2. FALLA DE SELLOS O ENPAQUEN
EN UNIONES BRIDADAS.
GOLPE EXTERNO (EN
MANIOBRAS).
15 FALTA DE FLUJO DE CARGA FALLA DE LAS FV-512 A/D, FV- PERDIDA DEL NIVEL DE LA TORRE.
A LA TORRE DE VACIO. 520 A/D.
CAVITACION DE LAS BOMBAS V-GA 4 A/R, V-GA-4 B/R.
FALLA DE LA BOMBA A-GA-16 EMISION DE HIDROCARBUROS AL AMBIENTE POR FUGA EN
A/B/R.
SELLOS DE LAS BOMBAS V-GA-4 B/R, CON POSIBILIDAD DE
INCENDIO.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 65 DE 123
18 SIN NIVEL EN EL FONDO DE SINFLUJO DE CARGA A LA CAVITACION DE LAS BOMBAS AGA-51/R Y GA-301/R.
LA TORRE ADA-51 TORRE FRALLA DE LV-201.
EMISION DE HIDROCARBUROS AL AMBIENTE POR FUGA EN
FALLA DEL LIC-201. LOS SELLOS DE LAS BOMBAS AGA 51/R Y GA-301/R, CON
POSIBILIDAD DE INCENDIO.
19 FUGA EN LA LINEA DE FALLA DE MATERIAL POR EMISION DE HIDROCARBUROS AL AMBIEN POR FUGA EN BRIDAS
CARGA A LA TORRE, DOMO CORROSION O DESGASTE. O EMPAQUES CON POSIBILIDAD DE INCENDIO.
O FONDO.
ALTA PRESION EN EL
SISTEMA.
FALLA DE SELLOS O
EMPAQUES EN UNIONES
BRIDADAS.
22 SIN FLUJO A DE LAS LINEAS ENVIO DE GAS SECO DE FA-301 ENVIO DE GAS SECO A LA RED DE GAS COMBISTIBLE.
DE LOS ACUMULADORES LPG Y AFA-51 A CATALITICA 1.
ENVIO DE GAS SECO AL DESFOGUE.
FA-301 Y AFA-51 DE
ESTABILIZADORA I Y II CORROSION EN LA RED DE GAS COMBUSTIBLE.
RESPECTIVAMENTE. MAYOR CONTENIDO DE SULFHIDRICO EN LOS GASES
DE COMBUSTION DE LOS CALENTADORES.
23 BAJO NIVEL EN LA TORRE DEFICIENTE ABASTECIMIENTO DESCONTROL OPERACIONAL EN LA TORRE AGOTADORA POR
AGOTADORA DE AGUA DE CARGA A ALA TORRE BAJO NIVEL.
AMARGA ADA-81. AGOTADORA.
PASO DE GAS ACIDO A LA SUCCION DE LAS BOMBAS AGA-83/R.
DAOS A BOMBAS AGA-83/R POR CAVITACION.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 66 DE 123
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE DISEO INICIO DE
No. NOMBRE OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
1 Gas Amargo
Gas licuado
Pentanos
36000 BPD de Nafta Hexanos
Hidrodesulfuradora de
atmosfrica con pentanos y 1993 I.M.P.
Nafta U-400-2 Gasolina
500 BPD de Nafta ligera.
desulfurada con
0.5 ppm maxima
de azufre
2 Gas Hidrogeno
Reformadora de Naftas 30000 BPD de nafta Gas combustible
1993 I.M.P.
U-500-2 Hidrodesulfurada Nafta Reformada
y estabilizada
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 69 DE 123
LPG
3 2594 Gas acido
BPD Gas combustible
Seccin de Liquido
tratamiento con Isobutano
DEA 261.3m3 Butano
std/dia
Gas Propano
Seccin de tratamiento de Gas seco dulce
amina y Fraccionamiento Seccin de
4492 Gasolina
ligero tratamiento 1993 I.M.P.
BPD combustible
custico
U-600-2 Gasolvente
Seccin de
4492 Isopentano
fraccionamiento
BPD n-pentano
de ligeros
isohexano
Seccin de
6558
fraccionamiento
BPD
de Pesados
4 Gas amargo
Turbosina
Hidrodesulfuradora de
destilados intermedios 25000BPD 1993 I.M.P. Querosina o
Diesel
U-700-2
desulfurado
gasolina slop
5 Hidrodesulfuradora de Gas seco,
destilados intermedios 25000BPD 1993 I.M.P. gasolina slop,
U-800-2 diesel desulfurado
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
+Butano
+Propano
+Gas seco dulce
+Gasolvente
+Isopentano
+n-pentano
+Isohexano
+Gas amargo
+Turbosina
+Querosina
+Ismeros
+Azufre
Tabla 4C. Inventario de sustancias qumicas peligrosas (productos terminados) (Sector 8).
SUBDIRECCION DE PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
INVENTARIO DE SUSTANCIAS QUIMICAS PELIGROSAS
SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS QUE SE MANEJAN, TRANSPORTAN O ALMACENAN
PRODUCTOS TERMINADOS
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 72 DE 123
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE SECTOR 8 HIDROS 2
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
Domo de la torre,
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
mayor presin de la
Anlisis de riesgos extremidad, paro del equipo
necesario, o mayor
Paro del equipo
temperatura o fuga
Mayor presin, mayor Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
2 DC-401 flujo o fuga del reactor Anlisis de riesgos extremidad, paro del equipo
de hidrodesulfuracin Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No hay flujo en la lnea extremidad, paro del equipo
Anlisis de riesgos
de carga de la torre
Paro del equipo
Fuga en el domo de la Anlisis de riesgos Quemaduras de 1er y 2 grado, intoxicacin por sustancias
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 74 DE 123
torre qumicas, limitado a un sector de la refinera, Dao menor al
equipo
DA-501 Mayor temperatura o Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
10 nivel en el fondo de la Anlisis de riesgos extremidad, paro del equipo
torre Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin en el extremidad, paro del equipo
Anlisis de riesgos
domo de la torre
Paro del equipo
Quemaduras de 1er y 2 grado, intoxicacin por sustancias
No hay flujo en la lnea qumicas, limitado a un sector de la refinera, Dao menor al
Anlisis de riesgos equipo
DA-604 de carga a la torre
11
Mayor temperatura o Anlisis de riesgos Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 75 DE 123
nivel en el fondo de la extremidad, paro del equipo
torre Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin o fuga extremidad, paro del equipo
Anlisis de riesgos
en el domo de la torre
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No hay flujo en la lnea
Anlisis de riesgos extremidad
de carga a la torre
Paro del equipo
Mayor temperatura o Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
DA-605 nivel en el fondo de la Anlisis de riesgos extremidad
12 torre Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin o fuga
Anlisis de riesgos extremidad
en el domo de la torre
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No hay flujo en la lnea
Anlisis de riesgos extremidad
de carga a la torre
Paro del equipo
Mayor temperatura o Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
DA-606 nivel en el fondo de la Anlisis de riesgos extremidad
13 torre Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin o fuga
Anlisis de riesgos extremidad
en el domo de la torre
Paro del equipo
No hay flujo en la lnea Hay ms de un muerto y dao permanente del equipo.
Anlisis de riesgos
de entrada Paro del equipo
Mayor presin en la
lnea de gas Anlisis de riesgos Hay ms de un muerto y dao permanente del equipo.
combustible
BA-701
14 Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor flujo en la lnea
Anlisis de riesgos extremidad
de combustleo
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Fuga del vapor de
Anlisis de riesgos extremidad
atomizacin
Paro del equipo
Mayor presin, Hay mas de un muerto y dao permanente del equipo.
15 DC-701 temperatura flujo o Anlisis de riesgos
fuga en el reactor Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No hay flujo en la lnea
Anlisis de riesgos extremidad
de carga a la torre
Paro del equipo
Mayor temperatura o Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
DA-701 nivel en el fondo de la Anlisis de riesgos extremidad
16 torre Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin o fuga
Anlisis de riesgos extremidad
en el domo de la torre
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No hay flujo en la lnea
Anlisis de riesgos extremidad
de carga a la torre
Paro del equipo
Mayor temperatura o
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
DA-702 nivel en el fondo de la Anlisis de riesgos
17 extremidad
torre
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin o fuga
Anlisis de riesgos extremidad
en el domo de la torre
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
No hay flujo en la lnea extremidad
Anlisis de riesgos
de entrada
Paro del equipo
Quemaduras de 1er y 2 grado, intoxicacin por sustancias
Mayor presin en la qumicas, limitado a un sector de la refinera, Dao menor al
BA-702
18 lnea de gas Anlisis de riesgos equipo
combustible
Mayor flujo en la lnea Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Anlisis de riesgos
de combustleo extremidad
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 76 DE 123
Mayor presin en la
Puede haber mas de un muerto y dao permanente del
lnea de gas Anlisis de riesgos
equipo
BA-801 combustible
19 Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor flujo en la lnea extremidad
Anlisis de riesgos
de combustleo
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Fuga del vapor de extremidad
Anlisis de riesgos
atomizacin
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin en el extremidad
20 DC-801 Anlisis de riesgos
reactor
Paro del equipo
Mayor temperatura en Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
lnea de carga a la Anlisis de riesgos extremidad
torre Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Menor nivel en el extremidad
Anlisis de riesgos
DA-801 fondo de la torre
21 Paro del equipo
Quemaduras de 1er y 2 grado, intoxicacin por sustancias
Mayor presin en el qumicas, limitado a un sector de la refinera, Dao menor al
Anlisis de riesgos equipo
domo de la torre
Mayor presin en la
Puede haber mas de un muerto y dao permanente del
lnea de gas Anlisis de riesgos
equipo
BA-4101 combustible
26 Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor flujo en la lnea extremidad
Anlisis de riesgos
de combustleo
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Fuga del vapor de extremidad
Anlisis de riesgos
atomizacin
Paro del equipo
Heridas muy graves con prdida permanente de alguna
Mayor presin , menor extremidad
27 DC-4101 Anlisis de riesgos
flujo o fuga del reactor
Paro del equipo
Tabla 14. Catlogo de escenarios de riesgo por fenmenos naturales, (SECTOR 8).
SUBDIRECCION DE PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CATALOGO DE ESCENARIOS DE RIESGO POR FENOMENOS NATURALES
3 Tormenta Elctrica Descarga elctrica Dao de equipo y lnea de proceso con posible
fuga e incendio
(SECTOR 8).
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CATLOGO DE RECURSOS REQUERIDOS, DISPONIBLES Y FALTANTES
PARA LA ATENCIN DE EMERGENCIAS
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE INICIO DE
No. NOMBRE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
1 Planta Cataltica 2 40,000 BPD 27-abril-1994 Ingeniera: Bsica Gas seco, aceite
M.C. Kellog Co, cclico ligero,
Detalle Bufete butano-butileno,
Industrial propano, propileno,
gasolina
depentanizada,
pentanos, aceite
decantado.
2 Planta MTBE 90,000 Ton/ao 1996 Ingeniera: Bsica Metil Terbutil ter,
IFP, Detalle IMP Butanos rafinados
3 Planta TAME 90,000 Ton/ao 1996 Ingeniera: Bsica TerAmil Metil ter,
IFP, Detalle IMP pentanos rafinados
4 Planta Alquilacin 7,677 BPD 30-Mayo-1996 Ingeniera: Bsica Propano, butano,
Phillips Petroleum Alquilado
Co,, Detalle EPN-
Chiyoda-ICONSA
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 Sector 9. Planta 34,137 Obtener por medio de la desintegracin Gas seco, aceite cclico ligero, butano-
de cataltica productos valiosos como son butileno, propano, propileno, gasolina
Desintegracin gasolina de alto ndice de octano, gas depentanizada, pentanos, MTBE, butanos
Cataltica 2 LPG y propileno, entre otros a partir de rafinados, TAME, pentanos rafinados,
gasleos de vaco. propano de alquilacin, butano de
alquilacin, Alquilado.
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, (Sector 9)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCION
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
2 Convertidor 101-D entrada de aire y formacin de nube explosiva y Gas rea de afectacin sectores 7, 9 y 10
explosin en el separador del 101-D.
3 Fuga, explosin e incendio en la Planta de Alquilacin; en bridas en Gas Nube Explosiva, rea de Afectacin
vlvula de la linea de succin de 30 pulgadas de la bomba GA 111A Planta de Alquilacin, Sector 9.
3 Tormenta elctrica Descarga elctrica Dao a equipos y lneas de proceso con posible fuga e incendio.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 84 DE 123
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE INICIO DE
No. NOMBRE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
HIDROCRAKING
2 U-3200 REACCION H-OIL 25 000 BPD AGOSTO 1997 AXENS RESIDUO DE
HIDROCRAKING
3 U-3500 FRACCIONAMIENTO 70 000 BPD AGOSTO 1997 I.M.P. LPG. GAS COMB., GASLINA,
Y RECUPERACION DE KEROSINA, DIESEL,
LIGEROS AGO,HVGO, LVGO,
COMBUSTOLEO
4 U-3300 MANEJO 16 TON/DIA AGOSTO 1997 AXENS CATALIZADOR
CATALIZADOR
5 U-3400 PRODUCTORA DE 2 100 000 MAYO 1997 FOSTER HIDROGENO, VAPOR ALTA
HIDROGENO M3/D WHEELER
6 U-3600 AGUAS AMARGAS 7 120.6 TON/HR AGOSTO 1997 T.P.A. AGUA DESFLEMADA
7 U-3600 REGEN. AMINA 385 TON/HR AGOSTO 1997 T.P.A. GAS ACIDO
8 U-3700 AZUFRE 5 TREN 1 200 TON/DIA AGOSTO 1997 T.P.A. AZUFRE
9 AZUFRE 5 TREN 2 200 TON/DIA AGOSTO 1997 T.P.A. AZUFRE
10 AZUFRE 5 TREN 3 200 TON/DIA AGOSTO 1997 T.P.A. AZUFRE
11 U-4000 ENDULZADORA DE 300 000 M3/DIA BUFETE HIDROGENO
HIDROGENO INDUSTRIAL
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
1 SECTOR 10. COMPLEJO 101 806 PRODUCIR COMBUSTOLEO DE BAJO LPG, GAS COMBUSTIBLE,
HIDRODESULFURADOR AZUFRE A PARTIR DE RESIDUO DE GASOLINA, KEROSINA, DIESEL,
DE RESIDUALES VACIO DE ALTO CONTENIDO DE GASOLEO ATMOSFERICO,
AZUFRE, TRANSFORMANDOLO EN GASOLEOS DE VACIO,
HIDROCARBUROS MAS LIGEROS COMBUSTOLEO, AZUFRE.
DISMINUYENDO LOS RESIDUALES DE
LA REFINERIA. EVITAR EMISIONES DE
SO2 A LA ATMOSFERA CUMPLIENDO
CON LA NORMA NOM-EM-048-
SEMARNAT-2006
Tabla 4B. Inventario de sustancias qumicas peligrosas (productos intermedios), (Sector 10)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
INVENTARIO DE SUSTANCIAS QUIMICAS PELIGROSAS
SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS QUE SE MANEJAN, TRANSPORTAN O ALMACENAN
PRODUCTOS INTERMEDIOS
No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE (NOM- No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE (NOM-018-
018-STPS) STPS)
1 HIDROGENO 1333-74-0 5 CARGA FRIA S/D
2 AGUA AMARGA S/D 6 CARGA CALIENTE S/D
3 AMINA RICA S/D 7 GAS ACIDO 7783-06-4
4 RESIDUO ATMOSFERICO S/D
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE. (Sector 10)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
INFORMACIN VITAL DISPONIBLE PARA EL C.O.E.
Tabla 14. Catlogo de escenarios de riesgo por fenmenos naturales, (Sector 10)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCION
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CATALOGO DE ESCENARIOS DE RIESGO POR FENOMENOS NATURALES
3 Tormenta elctrica Descarga elctrica Dao a equipos y lneas de proceso con posible
fuga e incendio.
Ataque de plagas.
Epidemias.
Picadura o mordedura de insectos o animales venenosos
Entre otros.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnuitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
Financieros - -
Otros.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro
extintores. extintores.
Financieros - -
Otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 92 DE 123
INSTALACIONES INDUSTRIALES
CAPACIDAD DE INICIO DE
No. NOMBRE DISEO OPERACIN TECNOLOGA PRODUCTOS
1 Planta HDG 21,350 BPD Ingeniera: Bsica ABB Lummus Global Gasolina, disel
Inc.Houston.TX. desulfurado,gopv a
Samsung. Engeniering Co,, Detalle IMP. FCC1/FCC-2, Gas
Seco
2 PLANTA 2500 BPD Ingeniera: Bsica ABB Lummus Global IC4, IC5
ISOMERIZADORA Inc.Houston.TX.
NC4
Samsung. Engeniering CO. Seul ,korea,,
Detalle IMP.
1 Planta 23562 Obtener Por Medio Del hidrotratamiento Gopvs (21,140 bpsd), gasolina
Hdrodesulfuradora cataltico del gopvs de las plantas (81.6bpsd), diesel (461.3 bpsd), gas
de gasleos pp1/pp2. En productos valiosos como son seco (268m3/HR.)
govs desulfurado diesel desulfurado,
gasolina, y gas seco a gas combustible
2 Planta 3825 Convierte el butano normal a isobutano Isobutano (2475bpd) , mezcla
Isomerizadora de por medio de un catalizador de platino en pentanos (56bpd)
butanos. la presencia de una pequea cantidad de
hidrogeno.
No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE (NOM- No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE (NOM-018-
018-STPS) STPS)
1 Gasleo pesado de vaco nd 5 Butano normal 106-97-8
desulfurado
2 Gas seco 74-82-8 6 Isobutano producto 75-28-5
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 93 DE 123
1 Incluir en este censo los tanques que almacenen materias primas, productos
intermedios, productos terminados y otras substancias que se emplean como
insumo.
2 Puede ser: cpula fija, cpula fija con membrana interna, cpula flotante, esfrico,
horizontal, esferoide, entre otros.
Tabla 11. Censo de informacin vital disponible para el COE, (Sector 11)
SUBDIRECCION DE: PRODUCCIN
CENTRO DE TRABAJO: REFINERA MIGUEL HIDALGO
CENSO DE INFORMACION VITAL DISPONIBLE PARA EL COE
GENERAL Plano localizacin Gral. de equipos de cada planta. SISTEMA CASI refinera miguel hidalgo:
Directorio general del centro de trabajo. http: // 143.51.1.31
Directorio de Petrleos Mexicanos.
Directorio de Oficinas de Gobierno Estatal y Municipal.
Plan de Respuesta a Emergencias.
Todos los anexos descritos en el Plan de Respuesta a
Emergencias.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 94 DE 123
INGENIERA CIVIL Relacin y planos de los edificios principales (cuartos de .Archivo de ing civil y sistema CASI
control de instrumentos, cuartos satlite, subestaciones
elctricas, cuartos de control de motores, etc.).
SEGURIDAD Diagramas de la red de agua contra incendio, (indicar Archivos De ING.-DE USIPA
INDUSTRIAL capacidad de almacenamiento y bombeo).
Diagramas de los sistemas de deteccin y mitigacin de
cada planta.
Diagramas de los sistemas de espuma contra incendio.
2 Fuga de H2, por conexiones de lnea de HAZOP: Realizado: por Formacin De Nube Explosiva, de un dimetro de
salida del reactor DC-2401. Ambiente y agua Ingeniera, 29.65 mts. Y 68 Kg. de peso.
S,A de C.V.
3 Fuga de hidrogeno , HC, y gas toxico HAZOP: Realizado: por Formacin De Nube Explosiva DE HC GAS, de un
por conexiones de entrada y salida del Ambiente y agua Ingeniera, dimetro de 16.93 mts. Y 22.37 Kg. de peso.
TQ separador FA-2404 S,A de C.V.
4 Fuga de gas por conexiones de lneas HAZOP: Realizado: por Formacin De Nube Explosiva DE HC GAS, de un
de 9, 4, 3, 1!/2 del tanque de succin Ambiente y agua Ingeniera, dimetro de 26.73 mts. Y 246.7 Kg. de peso.
de 2da etapa de compresor S,A de C.V.
5 Fuga de H2 de reposicin por HAZOP: Realizado: por Formacin De Nube Explosiva DE HC GAS, de un
conexiones del TQ separador del 1er Ambiente y agua Ingeniera, dimetro de 20.02 mts. Y 48.64 Kg. de peso.
paso FA-2405 del compresor GB-2402 S,A de C.V.
A
6 Fuga de gas sulfhdrico en bridas de HAZOP: Realizado: por Formacin de nube de gas toxica de 385.76 Kg., y
lneas de entrada/salida de 6 y 8 de Ambiente y agua Ingeniera, un radio de emisin de 0.10mts.
dimetro S,A de C.V.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 95 DE 123
7 Ruptura de lnea de 3 de dimetro de HAZOP: Realizado: por Formacin de nube explosiva de NC4 GAS , de un
carga de NC4 .al TQ de carga FA-902 Ambiente y agua Ingeniera, dimetro 15.90mts y una zona de amortiguamiento
S,A de C.V. De 26.78 m ts.
8 Ruptura de lneas de 6 de carga a los HAZOP: Realizado: por Formacin de nube explosiva de NC4 GAS , de un
reactores DC-901 A-B Ambiente y agua Ingeniera, dimetro 10.38mts y una zona de amortiguamiento
S,A de C.V. De 17.4m ts.
9 Ruptura de lneas de 4 del domo de HAZOP: Realizado: por Formacin de una nube toxica de sosa de un
torre da-903 , lavadora de sosa (conc: Ambiente y agua Ingeniera, dimetro de 16.47 mts y 27.74 mts de
10% mximo S,A de C.V. amortiguamiento
10 Fuga por brida de la lnea del domo de HAZOP: Realizado: por Formacin de nube explosiva de NC4 GAS , de un
la torre DA-902 Ambiente y agua Ingeniera, dimetro 63..39mts y una zona de amortiguamiento
S,A de C.V. De 106.73 mts.
11 Fuga por brida de lnea de fondo de HAZOP: Realizado: por Formacin de nube explosiva de HCS: NC4 .
Ambiente y agua Ingeniera, IC4,GAS , de un dimetro 91.49 mts y una zona de
La torre DA-902 S,A de C.V. amortiguamiento De 154.04 mts.
3 Descargas elctricas Tormenta elctrica Dao de equipo con posible fuga e incendio.
Materiales Red de agua contra incendio a Red de agua contra incendio a De acuerdo a la magnitud del
operacin normal, hidrantes y operacin normal, hidrantes y siniestro.
extintores. extintores.
-------- -------- --------
Financieros
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
DESCRIPCIN DEL EQUIPAMIENTO DISPONIBLE, (equipos, herramientas, instrumentos, materiales, entre otros) UBICACIN
4 Heridas por manejo de material y equipo Plantas, proceso, De leve a grave de 1 a varios
punzo-cortante talleres y edificios trabajadores lesionados
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE 2
No. NOMBRE 2
(m ) OBJETIVO PRODUCTOS
Limpieza de internos de
1 Taller de Instrumentos (desengrasante)
vlvulas
2 Reciclado de equipos (desechos metlicos)
Infraestructura
Otros.
Materiales 100 detectores de acido sulfhdrico 50 detectores de acido sulfhdrico en 50 detectores de acido sulfhdrico
en diferentes plantas de proceso. diferentes plantas de proceso. en diferentes plantas de proceso.
Infraestructura
Otros.
Infraestructura
Otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 101 DE 123
Materiales 100 detectores de acido sulfhdrico 50 detectores de acido sulfhdrico 50 detectores de acido sulfhdrico
en diferentes plantas de proceso. en diferentes plantas de proceso. en diferentes plantas de proceso.
Otros. 100 detectores de acido sulfhdrico 50 detectores de acido sulfhdrico 50 detectores de acido sulfhdrico
en diferentes plantas de proceso. en diferentes plantas de proceso. en diferentes plantas de proceso.
Infraestructura.
Otros.
RESPUESTA MDICA
Materiales y equipos.
Infraestructura.
Otros.
EMERGENCIA POR FENMENO SANITARIO-ECOLGICO
TIPO DE RECURSO ESPECIALIDAD/CARACTERSTICAS Y CANTIDAD 1
Humanos. 5 operarios instrumentistas especialistas mantenimiento y calibracin de detectores de HF
5 operarios instrumentistas especialistas en mantenimiento y calibracin de detectores y de
analizadores de acido sulfhdrico
5 operarios instrumentistas especialistas en mantenimiento y calibracin de cloradores
Materiales y equipos.
Infraestructura.
Otros.
RESPUESTA MDICA
TIPO DE RECURSO ESPECIALIDAD/CARACTERSTICAS Y CANTIDAD 1
Humanos. 5 operarios instrumentistas especialistas mantenimiento y calibracin de detectores de HF
5 operarios instrumentistas especialistas en mantenimiento y calibracin de detectores y de
analizadores de acido sulfhdrico
5 operarios instrumentistas especialistas en mantenimiento y calibracin de cloradores
Materiales y equipos.
Infraestructura.
Otros.
NOTA: Debe ser la sumatoria de los recursos que cada centro de trabajo afiliado al
GRAME puede aportar para apoyar la atencin de emergencias.
Tabla 3. Censo de instalaciones generales., (Mantenimiento de Plantas)
SUBDIRECCION DE:
CENTRO DE TRABAJO:
CENSO DE INSTALACIONES GENERALES
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
(Mantenimiento de Plantas)
NOTA: Debe ser la sumatoria de los recursos que cada centro de trabajo afiliado al
GRAME puede aportar para apoyar la atencin de emergencias.
TABLA 3. Censo de instalaciones generales, (Mantenimiento Mecnico)
SUBDIRECCIN DE:
CENTRO DE TRABAJO:
CENSO DE INSTALACIONES GENERALES
INSTALACIONES GENERALES
No. NOMBRE SUPERFICIE OBJETIVO PRODUCTOS 2
(m2)
1 Taller Mecnico 5820 Reparacin y mantenimiento a equipos dinmicos y
estticos
2 Taller Combustin Interna 2950 Reparacin y mantenimiento al parque vehicular y
compresores porttiles.
3 Taller transportacin 3125 Transporte necesario para las actividades de la refinera.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 107 DE 123
Materiales 5 Cajas de Herramienta Mecnica 5 Cajas de Herramienta Mecnica 2 Cajas de Herramienta Mecnica de
de Piso, 4 Cajas de Herramientas de Piso, 4 Cajas de Herramientas Piso, 2 Cajas de Herramientas
Combustin Interna, Hiabs, Combustin Interna, Hiabs, Combustin Interna,
Winches, Volteos, Gras, Camin Winches, Volteos, Gras, Camin
Cisterna, Supersucker. Cisterna, Supersucker
Infraestructura Se cuentan con dos naves techas Se cuentan con dos naves techas
por completo y una nave con patio por completo y una nave con patio
de maniobras. de maniobras.
Otros.
Materiales 5 Cajas de Herramienta Mecnica 5 Cajas de Herramienta Mecnica 2 Cajas de Herramienta Mecnica de
de Piso, 4 Cajas de Herramientas de Piso, 4 Cajas de Herramientas Piso, 2 Cajas de Herramientas
Combustin Interna, Hiabs, Combustin Interna, Hiabs, Combustin Interna,
Winches, Volteos, Gras, Camin Winches, Volteos, Gras, Camin
Cisterna, Supersucker. Cisterna, Supersucker
Infraestructura Se cuentan con dos naves techas Se cuentan con dos naves techas
por completo y una nave con patio por completo y una nave con patio
de maniobras. de maniobras.
Otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 108 DE 123
Otros.
Materiales 5 Cajas de Herramienta Mecnica 5 Cajas de Herramienta Mecnica 2 Cajas de Herramienta Mecnica de
de Piso, 4 Cajas de Herramientas de Piso, 4 Cajas de Herramientas Piso, 2 Cajas de Herramientas
Combustin Interna, Hiabs, Combustin Interna, Hiabs, Combustin Interna,
Winches, Volteos, Gras, Camin Winches, Volteos, Gras, Camin
Cisterna, Supersucker. Cisterna, Supersucker
Otros.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 109 DE 123
NOTA: Debe ser la sumatoria de los recursos que cada centro de trabajo afiliado al
GRAME puede aportar para apoyar la atencin de emergencias.
TABLA 3. Censo de instalaciones generales, (Mantenimiento Civil)
SUBDIRECCIN DE:
CENTRO DE TRABAJO:
CENSO DE INSTALACIONES GENERALES
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE
No. NOMBRE (m2) OBJETIVO PRODUCTOS 2
Materiales y equipos. 4 Palas, 4 Zapapicos, 2 Cucharas para albail, 1 Biseladora, 2 Martillos de ua, 2 Equipos de alta presin
para pintar, 1 desmalezadora
Infraestructura. No aplica
Otros.
RESPUESTA MDICA
NOTA: Debe ser la sumatoria de los recursos que cada centro de trabajo afiliado al
GRAME puede aportar para apoyar la atencin de emergencias.
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 114 DE 123
INSTALACIONES GENERALES
SUPERFICIE 2
No. NOMBRE 2
(m ) OBJETIVO PRODUCTOS
NOTA: Debe ser la sumatoria de los recursos que cada centro de trabajo afiliado al
GRAME puede aportar para apoyar la atencin de emergencias.
TABLA 4A. Inventario de sustancias qumicas peligrosas (materias primas),
LABORATORIO
SUBDIRECCIN DE:
CENTRO DE TRABAJO:
INVENTARIO DE SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS
SUSTANCIAS QUMICAS PELIGROSAS QUE SE MANEJAN, TRANSPORTAN O ALMACENAN
MATERIAS PRIMAS
No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE 1 No. NOMBRE DE LA SUSTANCIA CLAVE 1
1 GASOLINA DE DESPUNTE 8006-61-9 19 GASOLINA HIDRODESULFURADA 64741-42-0
2 GASOLINA PRIMARIA 8006-61-9 20 ACEITE CICLICO LIGERO N/D
3 GASOLINA AMARGA 8006-61-9 21 ACEITE CICLICO PESADO N/D
4 QUEROSINA 8008-20-6 22 ACEITE DECANTADO N/D
5 DIESEL 64742-46-47 23 NAFTA PESADA 8030-30-6
6 GASOLEO LIGERO PRIMARIO N/D 24 GAS NATURAL 74-82-8
7 GASOLEO PESADO PRIMARIO N/D 25 GASOLINA PEMEX MAGNA 8006-61-9
No. DOCUMENTO:
303-42640-PO-013
Formatos Anexos al PRE EMISIN: 07/01/2011
REFINACION
REVISIN: 1
303-42640-RPO-013-6 REA EMISORA:
SUBDIRECCIN DE PRODUCCIN
REFINERA MIGUEL HIDALGO Anexo 5 Prevencin y Contraincendio
HOJA 118 DE 123
6 Ayudantes muestreros
4 Obreros generales
Materiales
Financieros
Infraestructura
Otros.