Sie sind auf Seite 1von 8

Paar Steinschlosspistolen aus dem Besitz Kaiser Leopold I.

von sterreich ( 1658 - 1705 )


Geblute Rundlufe, kaneliert und mit Silberdraht eingelegt. Schlsser mit Niello verziert. Schlossplatten mit
Signatur: LAMARRE A VIENNE ( Jaques Lamarre 1657 - 1700, ab 1675/76 in Wien als kaiserl.
Hofbchsenmacher ttig ), sowie in der Spitze jeweils eine Fratze, einmal mit geffnetem Maul und einmal mt
geschlossenem Maul. Vollschaft mit fein zisellierten Silberbeschlgen und Einlagen.
Zndkrautflasche, dazugehrig, aus Holz mit ziselliertem Silberblech belegt. Wappen vom Heiligen Vlies und
Initiale L fr Kaiser Leopold I. ( 1658 - 1705 in Wien ). Signatur: LAMARRE A VIENNE.
Gesamtlnge: 57,7 cm Lauflnge: 40 cm Kal.: 13,7 mm

A Pair of Flintlock Pistols from the possessions of Emperor Leopold of Austria ( 1658 - 1705 )
Blued barrels of round section fullered, and inlaid with silver wire. The locks decorated with niello silver and sig-
nature: LAMARRE A VIENNE ( Jaques Lamarre 1657 - 1700, from 1675/76 gunmaker of the Imperial Court ), each
lock-plate with a grotesque mask at the point, one with open mouth and one with closed mouth. Fullstock with cha-
sed silver mounts and inlays.
Priming Flask, corresponding to it, wooden body covered with chased silver tin. Escutcheon of the Golden Vlies
and initial L for Emperior Leopold I. ( 1658 - 1705 in Vienna ). Signature: LAMARRE A VIENNE

61
215
Steinschlossbchse aus dem Besitz Knig Friedrich II. Deutschland ( Preussen ) um 1760
Geschenk an einen nahen Verwandten ( Cousin )
Gebluter Lauf mit Eisenschnitt auf vergoldetem Grund, sowie Bildnis Friedrich II. ( Der Grosse ) und in Gold ein-
gelegte Initialen FR ( Fridericus Rex ) 1712 -1786. Eisengeschnittene Beschlge auf vergoldetem Grund.
Gesamtlnge: 122 cm Lauflnge: 82,6 cm Kal.: 13,4 mm

Flintlock Sporting rifle from the Possesons of Friedrich II. Germany ( Prussia ) about 1760
A present for a next relative ( male cousin )
Blued barrel engraved in hight relief on a gilt ground. Head and shoulder of Friedrich II. ( The Great ) and gold
initials FR ( Fridericus Rex ) 1712 - 1786. Iron mounts engraved in high relief on a gilt ground.

216
Morion eines Trabanten, Norditalien Mitte 16.Jh.
Einteilig getriebene Glocke mit ganzflchiger tzgravur und teilweise noch erhaltener Vergoldung.

A North Italian Comb Morion of an Electors Guard mid of the 16th century
The skull formed of one piece. All decorated with engraved etchings and traces of gold.

277
Geflammter Zweihnder ( Bidenhnder, Flammberge ) sterreich ( Salzburg ) 2.Hlfte 16.Jh.
Orginal geblutes Gefss. Die Parierstangen mit eingeschlagenen Marken HZ ( Hauptzeughaus ) und Krone.
Benagelte lederbezogene Griffhilze mit bereinander liegendem zweifachem Aufputz aus gelben Wollfden. In die
Klinge eingetztes, im oberen Teil noch erkennbares Wappen des Kardinals ( ehemaliger Sldnerfhrer ) Markus
Sittikus II ( Marx Sittich ) von Hohenems ( Vorarlberg, A ) oder seines Neffen Markus Sittikus III ( 1575 - 1619 )
Frsterzbischof von Salzburg ( 1612 - 1619 ), sowie unterhalb der belederten Fehlschrfe eingeschlagene Marke.
Ein Parierhaken mit eingeschlagenen Marken HZ und Krone.
Lnge: 170,5 cm Klinge: 122,4 cm

An Austrian ( Salzburg ) Flamboyant Two Handed Sword ( flammberge ) second half of the 16th century
Original blued hilt. The quillons ornamentally engraved and struck with marks : HZ ( main arsenal ) and a crown.
Leather bound grip studded with iron nails, and decorated with two tassels of yellow wool frings. The blade bea-
ring on one side the arms of cardinal ( formerly lansquenet leader ) Markus Sittikus II. ( Marx Sittich ) of Hohenems
( Vorarlberg, A ) or his nephew Markus Sittikus III. ( 1575 - 1619 ) prince archbishop of Salzburg ( 1612 - 1619 ),
struck with a makers mark down under the leather covered ricasso. One of the lugs is struck with HZ and a
crown.

437
506
Degen ( Rapier ) mit Linkhanddolch, Deutschland um 1600
Eisernes Gefss verziert mit ( Niello ) Silber. Klinge mit Inschrift in der beidseitigen Kehlung.: PUGNA PRO
PATRIA - PRO ARIS ET FOCIS - NEC TEMERE NEC TIMIDE - FIDE SED CUI VIDE - PRO FIDE ET PSTRIA -
PRO CHRISTO ET PATRIA - INTER ARMA SILENT LEGES - SOLI DEO GLORIA ( kmpfe frs Vaterland - fr
Haus und Hof - handle besonnen - trau schau wem - fr Ehre und Vaterland - fr Christus und Vaterland - im Krieg
schweigen die Gesetze - Gott allein die Ehre ) Fehlschrfe mit zwei Schlagmarken: Der bekrnte Turm fr Antonio
Piccinino Mailand *1509 - 1589+ ( die Mailnder Beschaumarke fehlt ) und eine T - Marke mit Kreis fr Toledo. Es
drfte sich um die Arbeit eines Peter Berg in Solingen ( der sich auch PEDRO DEL MONTE nannte ) handeln.
Lnge: 119,8 cm Klinge: 103,2 cm

Linkhanddolch
In hnlicher Ausfhrung. Fehlschrfe mit Schlagmarke: ST mit Krone ( Thomas von Ayala in Toledo um 1570 ). Es
drfte sich um eine Arbeit des Wolfgang Stndler ( Stantler ) um 1600 - 1610 in Mnchen handeln, der fast die
gleiche Marke fhrte.
Lnge: 42,5 cm Klinge: 29,1 cm

A German Swept - Hilt Rapier with Left - Hand Dagger about 1600
Iron hilt decorated with ( niello ) silver. The blade with an inscription on both sides .: fight for fatherland - for
home and court - act circumspectly - try before you trust - for honour and fatherland - for Jesus Christ and
fatherland - in times war law falls silent - glory to God alone. The ricasso struck with two makers marks: The
crowned tower mark of Antonio Piccinino in Milan *1509 - 1589+ ( without the Milan inspection mark ), and a T-
mark in a circle of Toledo. Probably done by Peter Berg in Solingen ( who named himself also PEDRO DEL
MONTE ).

Left - Hand Dagger


In similar design like the rapier. The ricasso struck with a makers mark: crowned ST ( Thomas of Ayala in Toledo
about 1570 ). Probably done by Wolfgang Stntler ( Stantler ) in Munich about 1600 - 1610, who beared almost
the same mark.

507
Nierendolch, Norditalien ( Venetien? ) um 1450
Holzgriff mit vergoldeten und gravierten Messingbeschlgen. Abgesetzte
Knaufscheibe mit gotischer Rosette und umlaufender Inschrift: DEXTERA DOMI-
NI FECIT VIRTUTEM ( Die Rechte des Herrn wirkt Wunder ).
Lnge: Klinge:

A North Italian Kidney Dagger ( Venetia? ) about 1450


Wooden grip with gilt and engraved brass mounts. Slightly domed pommel plate
decorated with a gothic style rosette and engraved with an inscription: DEXTERA
DOMINI FECIT VIRTUTEM ( The right hand of god makes wonder ).

595