Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
The
journal of medicine
established in 1812 october 9, 2008 vol. 359 no. 15
A bs t r ac t
Background
Previous studies showing that tiotropium improves multiple end points in patients From the David Geffen School of Medi-
with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) led us to examine the long- cine at the University of California, Los
Angeles (D.P.T.); Caritas St. Elizabeths
term effects of tiotropium therapy. Medical Center, Boston (B.C.); Glasgow
University, Glasgow, Scotland (S.S.);
Methods Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals,
In this randomized, double-blind trial, we compared 4 years of therapy with either Ridgefield, CT (D.B., S.K., S.M.); and the
University of Leuven, Leuven, Belgium
tiotropium or placebo in patients with COPD who were permitted to use all respira- (M.D.). Address reprint requests to Dr.
tory medications except inhaled anticholinergic drugs. The patients were at least 40 Tashkin at the David Geffen School of
years of age, with a forced expiratory volume in 1 second (FEV1) of 70% or less after Medicine, University of California, Los An-
geles, 10833 Le Conte Ave., Los Angeles,
bronchodilation and a ratio of FEV1 to forced vital capacity (FVC) of 70% or less. CA 90095-1690, or at dtashkin@mednet.
Coprimary end points were the rate of decline in the mean FEV1 before and after ucla.edu.
bronchodilation beginning on day 30. Secondary end points included measures of
*Investigators in the Understanding Po-
FVC, changes in response on St. Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ), exac- tential Long-Term Impacts on Function
erbations of COPD, and mortality. with Tiotropium (UPLIFT) trial are listed
in Supplementary Appendix 1, available
Results with the full text of this article at www.
nejm.org.
Of a total of 5993 patients (mean age, 658 years) with a mean FEV1 of 1.320.44
liters after bronchodilation (48% of predicted value), we randomly assigned 2987 to This article (10.1056/NEJMoa0805800) was
the tiotropium group and 3006 to the placebo group. Mean absolute improvements published at www.nejm.org on October
5, 2008.
in FEV1 in the tiotropium group were maintained throughout the trial (ranging
from 87 to 103 ml before bronchodilation and from 47 to 65 ml after bronchodila- N Engl J Med 2008;359:1543-54.
tion), as compared with the placebo group (P<0.001). After day 30, the differences Copyright 2008 Massachusetts Medical Society.
between the two groups in the rate of decline in the mean FEV1 before and after
bronchodilation were not significant. The mean absolute total score on the SGRQ
was improved (lower) in the tiotropium group, as compared with the placebo group,
at each time point throughout the 4-year period (ranging from 2.3 to 3.3 units,
P<0.001). At 4 years and 30 days, tiotropium was associated with a reduction in the
risks of exacerbations, related hospitalizations, and respiratory failure.
Conclusions
In patients with COPD, therapy with tiotropium was associated with improvements
in lung function, quality of life, and exacerbations during a 4-year period but did
not significantly reduce the rate of decline in FEV1. (ClinicalTrials.gov number,
NCT00144339.)
P
rospective studies testing effects forced vital capacity (FVC) and slow vital capacity
on the progression of chronic obstructive (SVC); health-related quality of life, as measured
pulmonary disease (COPD) through the eval- by the total score on St. Georges Respiratory
uation of the slope of the forced expiratory volume Questionnaire (SGRQ), in which scores range
in 1 second (FEV1) have not shown that inhaled from 0 to 100, with lower scores indicating im-
short-acting anticholinergic drugs, inhaled corti- provement and a change of 4 units or more con-
costeroids, or N-acetylcysteine alter this marker sidered to be clinically meaningful; exacerbations
of disease progression.1-7 To date, only smoking of COPD (as defined below) and related hospital-
cessation has prospectively been shown to alter the izations; and the rate of death from any cause and
rate of decline of FEV1 in patients with COPD.2 from lower respiratory conditions. Details regard-
Tiotropium is a once-daily, inhaled anticho- ing secondary end points are provided in Supple-
linergic drug that provides at least 24-hour im- mentary Appendix 3.
provements in airflow and hyperinflation in pa- Patients received either 18 g of tiotropium
tients with COPD.8-10 Clinical trials lasting 6 weeks or a matching placebo once daily, delivered
to 12 months have shown improvements in exer- through the HandiHaler inhalation device (Boeh-
cise tolerance, health-related quality of life, and ringer Ingelheim). All respiratory medications,
rates of dyspnea and exacerbations.8-13 A retro- except other inhaled anticholinergic drugs, were
spective analysis of 1-year, placebo-controlled permitted during the trial. Smoking cessation
trials indicated that tiotropium had the potential programs were offered to all patients before ran-
to slow the rate of decline in FEV1.14 domization, and self-reported smoking behavior
Given previous favorable clinical outcomes, we was recorded at each visit. At the end of the
designed this trial to prospectively extend these study, all patients were provided with and asked
observations to 4 years.15 In the Understanding to take 40 g of ipratropium (two inhaler actua-
Potential Long-Term Impacts on Function with tions) four times daily and to return for a final
Tiotropium (UPLIFT) trial, we tested whether assessment 30 days later.
tiotropium would reduce the rate of decline in
FEV1 in patients with COPD who were permitted Patients
therapy other than other inhaled anticholinergic Patients were recruited at 490 investigational cen-
drugs, according to current COPD guidelines. ters in 37 countries. Criteria for participation in-
We evaluated the long-term effects of tiotropium cluded a diagnosis of COPD, an age of 40 years or
therapy on the clinically important outcomes of more, a smoking history of at least 10 pack-years,
health-related quality of life, exacerbations, re- a postbronchodilator FEV1 of 70% or less of the
lated hospitalizations, and mortality. predicted value, and an FEV1 of 70% or less of the
FVC (after supervised administration of 80 g of
Me thods ipratropium [four actuations], followed by 400 g
of albuterol [four actuations] 60 minutes later).16
Study Design Key exclusion criteria were a history of asthma, a
Details of the study design were reported previ- COPD exacerbation or respiratory infection with-
ously by Decramer et al.15 and are summarized in 4 weeks before screening, a history of pulmo-
below. The protocol is provided in Supplementary nary resection, use of supplemental oxygen for
Appendix 2, available with the full text of this more than 12 hours per day, and the presence of
article at www.nejm.org. a coexisting illness that could preclude participa-
The study was a 4-year, randomized, double- tion in the study or interfere with the study re-
blind, placebo-controlled, parallel-group trial in- sults. The protocol was approved by the ethics
volving patients with moderate-to-very-severe committee at each center, and all patients pro-
COPD.15 The two coprimary end points were the vided written informed consent.
yearly rate of decline in the mean FEV1 before the
use of a study drug and short-acting bronchodi- Procedures
lators in the morning (prebronchodilator) and af- After a screening period, eligible patients were
ter the use of a study drug (postbronchodilator) randomly assigned in a 1:1 ratio to receive either
from day 30 (steady state) until completion of tiotropium or placebo with the use of centralized
double-blind treatment. Secondary outcome mea- randomization in blocks of four, stratified accord-
sures included the rate of decline in the mean ing to site. After randomization, clinic visits oc-
curred at 1 month and 3 months and then every and a representative of Pfizer (see Supplementary
3 months throughout the 4-year study period. Appendix 4). The first draft of the manuscript
Spirometry was performed according to Amer- was written by an academic investigator, and the
ican Thoracic Society guidelines17 at randomiza- final content of the manuscript was developed
tion, at the 1-month visit, at visits every 6 months collaboratively by all authors. Statistical analyses
throughout the study period, and at a follow-up were performed by employees of Boehringer In-
visit approximately 30 days after the end of the gelheim. All authors had full access to the data
study. Before spirometry testing, respiratory med- and vouch for the accuracy and completeness of
ications were withheld according to the follow- the data and the analyses.
ing schedule: study drug, 24 hours; morning dose
of inhaled corticosteroids, 12 hours; short-acting Statistical Analysis
beta-agonists, 8 hours; short-acting (twice-daily The number of patients needed for the study was
or four-times-daily) theophyllines and long-act- based on the assumption of a standard deviation
ing beta-agonists (including fixed combination of 90 ml in the rate of decline in the mean FEV1
with inhaled corticosteroids), 24 hours; and once- during the 4-year period2 to detect a difference of
daily theophyllines, 48 hours. Prebronchodilator 15 ml between the tiotropium group and the pla-
spirometry was performed initially, followed im- cebo group, with a power of more than 90% at
mediately by the blinded administration of a study a significance level of 5% with the use of a two-
drug. Immediately thereafter, all patients received sided test. The sample size was also based on an
80 g of ipratropium (four inhaler actuations), assumption that it would not be possible to per-
followed 60 minutes later by 400 g of albuterol form a complete evaluation of 35% of patients be-
(four inhaler actuations). Thirty minutes after the cause of early discontinuation. The sample size
administration of albuterol, spirometry was again was chosen to be sufficiently large to undertake
performed. Sites were provided with identical subgroup analyses of the primary end point in
spirometry equipment and study-specific software. smokers, who were assumed to comprise about
A centralized quality-assurance review of all spi 40% of enrolled patients. The other planned sub-
rometry data was performed during the study.15 group analyses included the variables of age, sex,
Health-related quality of life was measured with severity of COPD, region, reversibility, body-mass
the use of the SGRQ before prebronchodilator index, and concomitant use of medication. In ad-
spirometry testing at baseline and every 6 months.18 dition, we conducted a post hoc subgroup analy-
Reports of adverse events were collected at each sis comparing patients in each study group who
visit. were or were not receiving inhaled corticosteroids
Exacerbations were defined as an increase in or or long-acting beta-agonists at baseline.
the new onset of more than one respiratory symp- The two coprimary end points were analyzed
tom (cough, sputum, sputum purulence, wheez- with the use of a normal random-effects model
ing, or dyspnea) lasting 3 days or more and requir- in which the mean FEV1 changed linearly after
ing treatment with an antibiotic or a systemic day 30 for each patient, the intercepts and slopes
corticosteroid. Data regarding exacerbations and among patients were assumed to be random with
related hospitalizations were collected on study- an arbitrary covariance matrix, and the treatment
specific case-report forms at every visit. An inde- effect was fixed.19 The same model was used for
pendent data and safety monitoring committee the secondary end points of FVC and SVC (from
reviewed data throughout the trial (for details, day 30 until study completion) and the total
see Supplementary Appendixes 2 and 4). score on the SGRQ (from 6 months until study
completion). All patients who underwent ran-
Study Oversight domization and received a study drug and who
The design of the trial, the monitoring of the had at least three post-randomization data points
trial conduct, the approval of the statistical analy- (at least two for the SGRQ) were included in the
ses, the review and interpretation of the data, the analyses. We used likelihood-based methods to
writing of the manuscript, and the decision to handle missing data for the random coefficient
publish the manuscript involved a joint advisory regression analysis, and therefore no imputation
committee composed of four academic research- was deemed necessary. A sensitivity analysis was
ers (three investigators and a statistician), three conducted for the rate of decline in the mean
researchers employed by Boehringer Ingelheim, FEV1, with adjustment for baseline FEV1, smoking
status, age, sex, and height. Analyses of hetero- 1435 days in the placebo group. A higher propor-
geneity of subgroups were assessed by testing tion of patients did not complete at least 45
for interaction between study-group slope and months of treatment in the placebo group (44.6%)
each baseline factor. The yearly rates of decline than in the tiotropium group (36.2%, P<0.001)
from baseline to 30 days after the discontinuation (Fig. 2A). The majority of discontinuations were
of a study drug were analyzed using the Wilcoxon due to adverse events.
rank-sum test. The mean effects at various visits Baseline characteristics and concomitant use
were compared in the two study groups with the of respiratory medications were similar in the
use of repeated-measures analysis of covariance two study groups (Table 1). The mean age was
without imputation of missing values. SGRQ data 658 years among the patients, of whom 75%
from Turkey were excluded owing to incorrect were men and 30% were current smokers. The
validation of the questionnaire. mean prebronchodilator FEV1 was 1.100.40 liters
The times to the first exacerbation and asso- (39% of the predicted value), and the mean post-
ciated hospitalization in the two study groups bronchodilator FEV1 was 1.320.44 liters (48%
were compared with the use of log-rank tests and of the predicted value). The mean increase in FEV1
were prespecified as the key secondary analyses. after maximal bronchodilation was 2318%.21
Cox regression was used to derive hazard ratios. Patients whose disease was classified as stage II,
KaplanMeier curves of the probability of no III, or IV, according to criteria of the Global
exacerbation and related hospitalization were Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease
calculated. The number of events and event days (GOLD), comprised 46%, 44%, and 9% of pa-
were compared between study groups with the tients, respectively.1 The mean baseline prebron-
use of Poisson regression with correction for chodilator FEV1 was lower in patients who discon-
treatment exposure and overdispersion.20 tinued a study drug than in those who completed
All patients who received a study drug were the study period (37% vs. 41% of the predicted
included in the analysis of safety and discontinu- value, P<0.001). More than 90% of patients were
ations. Incidence rates were computed as the receiving respiratory medications at baseline.
number of patients with events divided by the During the study period, 26% of patients
time at risk. Time-to-event analyses were per- changed their smoking behavior. On at least one
formed with the use of the log-rank test; hazard clinic visit, 74% of patients reported having re-
ratios were calculated with the use of Cox re- ceived inhaled corticosteroids, 72% long-acting
gression. beta-agonists, and 46% a fixed combination of
Analyses were performed with the use of SAS the two.
software, version 8.2 (SAS Institute). All reported
P values are two-sided and were not adjusted for Rate of Decline in Lung Function
multiple testing. The scientific steering commit- The rate of decline in the mean postbronchodila-
tee (Joint Advisory Committee) added a number tor FEV1 was greater in patients who prematurely
of secondary end points and updated the analy- discontinued a study drug (554 ml per year in
ses during the course of the trial while its mem- the tiotropium group and 574 ml per year in the
bers were unaware of study-group assignments. placebo group), as compared with those who
Details of the statistical analysis plan are pro- completed the study period (381 ml per year in
vided in Supplementary Appendix 3. the tiotropium group and 401 ml per year in the
placebo group).
R e sult s There were no significant differences between
study groups in the rate of decline in the mean
Study Population values for FEV1 and FVC either before or after
Patients were recruited from January 2003 through bronchodilation from day 30 to the end of study-
March 2004; the study ended in February 2008. drug treatment (Table 2; for SVC measures, see
Of the 8020 patients who were recruited, 5993 Supplementary Appendix 5). In the tiotropium
underwent randomization (Fig. 1). Of these pa- group, the mean values for FEV1 and FVC before
tients, 4383 (73%) completed 2 years, 3891 (65%) and after bronchodilation showed significant im-
completed 3 years, and 3569 (60%) completed at provements that were maintained at all time
least 45 months. The median duration of treat- points after randomization (Fig. 2B and 2C). Mean
ment was 1436 days in the tiotropium group and improvements in FEV1 in the tiotropium group,
* Plusminus values are means SD. The body-mass index is the weight in kilograms divided by the square of the height
in meters. FEV1 denotes forced expiratory volume in 1 second, FVC forced vital capacity, and SGRQ St. Georges
Respiratory Questionnaire.
Data were missing in this category for 2% of patients. The enrollment of three patients with stage I disease, according
to criteria of the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD), represented a protocol violation, but
data from these patients were included in the study.
Data are for 2888 patients in the tiotropium group and 2909 patients in the placebo group. Scores on the SGRQ range from
0 to 100, with lower scores indicating improvement; a change of 4 units or more is considered to be clinically meaningful.
This medication was used either alone or as a fixed combination.
FEV1 (liters)
* * *
20 1.20 * * Placebo
* * (N=2374)
* *
10 1.10 Tiotropium
Hazard ratio, 0.89 (95% CI, 0.850.94) (N=2494)
P<0.001 Before Bronchodilation
0 1.00 Placebo
0 6 12 18 24 30 36 42 48 (N=2363)
0.00
Month 01 6 12 18 24 30 36 42 48
No. at Risk Month
Tiotropium 2986 2726 2565 2432 2293 2177 2060 1970 Day 30
Placebo 3006 2618 2418 2249 2090 1947 1831 1723
2.90 * * Placebo *
* * * Tiotropium
* (N=2374) * *
* * 40 * (N=2478)
* * *
2.70 * *
Tiotropium
(N=2494)
2.50 Before Bronchodilation 35
Placebo
(N=2363)
0.00 0
01 6 12 18 24 30 36 42 48 0 6 12 18 24 30 36 42 48
Month Month
Day 30
Figure 2. Probability of Treatment Discontinuation, Mean FEV1 and FVC before and after Bronchodilation, and Scores for Health-Related
Quality of Life.
Panel A shows the probability of treatment discontinuation
ICM
AUTHOR:inTashkin
the tiotropium groupRETAKE
and the placebo
1st group. Panel B shows the estimated
mean forced expiratory volume in 1 second (FEV REG F1) before
FIGURE:and 3 bronchodilation from day2nd
2 ofafter 30 to the end of the study. Before broncho-
3rd
dilation, the annual rates of decline were the CASE
same in the tiotropium group and the placebo Revised
group: 301 ml per year. After bronchodila-
tion, the annual rate of decline was 401 ml per year in the tiotropium group,
Line as
4-C compared with 421 ml per year in the placebo group.
EMail SIZE
Panel C shows the mean forced vital capacity (FVC)ARTIST:
before andts after H/Tbronchodilation
H/T from
36p6day 30 to the end of the study. Before bron-
Enon
Combo group and 393 in the placebo group. After bronchodila-
chodilation, the annual rate of decline was 433 ml per year in the tiotropium
tion, the annual rates of decline were the same in the tiotropium
AUTHOR, group and the
PLEASE placebo group: 613 ml per year. Panel D shows the health-
NOTE:
related quality-of-life score from month 6 to the Figure
end ofhasthebeen redrawn
study, and type has
as measured onbeen reset.
St. Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ), which
Please check carefully.
ranges from 0 to 100, with lower scores indicating improvement. The annual rate of change was 1.250.09 units per year in the tiotropi-
um group, as compared with 1.210.09 units in the placebo group. Repeated-measure analysis of variance was used to estimate means.
JOB: 35915 ISSUE: 10-09-08
Means are adjusted for baseline measurements. For FEV1 and FVC, patients with three or more acceptable pulmonary-function tests
after day 30 and no missing baseline values were included in the analysis. For the SGRQ total score, patients with two or more accept-
able scores after month 6 and no missing baseline values were included in the analysis. The I bars represent standard errors, and the
horizontal dashed lines represent baseline levels. Asterisks denote P<0.001, the dagger P=0.002, and the double dagger P=0.04.
Table 2. Annual Rates of Decline in FEV1 and FVC before and after Bronchodilation and Scores on Health-Related Quality of Life.*
* Plusminus values are means SE. Values for the rate of decline in forced expiratory volume in 1 second (FEV1) and forced vital capacity
(FVC) are expressed as milliliters per year. Values were measured from day 30 until the end of the study (including 30 days after the discon-
tinuation of treatment). Patients with three or more measurements after day 30 were included in the analysis of lung function.
P values are unadjusted.
Values for the health-related quality-of-life score on St. Georges Respiratory Questionnaire (SGRQ) are expressed in units per year. Scores on
the SGRQ range from 0 to 100, with an increase in the score indicating a decline in quality of life; a change of 4 units or more is considered to
be clinically meaningful. Patients with two or more measurements after month 6 were included in the analysis of the SGRQ.
year) (P=0.25). However, among 3418 patients median of 16.7 months (95% CI, 14.9 to 17.9) in
who had technically acceptable postbronchodila- the tiotropium group and 12.5 months (95% CI,
tor spirometry, there was a significant difference 11.5 to 13.8) in the placebo group. Tiotropium
in favor of tiotropium in the median rate of de- was also associated with a significant delay in
cline in postbronchodilator FEV1 (27 ml per year the time to the first hospitalization for an exac-
in the tiotropium group, as compared with 32 ml erbation. Since hospitalizations for exacerbations
per year in the placebo group; P=0.01). occurred in less than 50% of patients, a median
time to the first event cannot be calculated. In the
Health-Related Quality of Life tiotropium group, the associated hazard ratios
Significant differences in favor of tiotropium were were 0.86 (95% CI, 0.81 to 0.91) and 0.86 (95% CI,
observed at all time points for the mean absolute 0.78 to 0.95), respectively. Tiotropium was also
change in the SGRQ total score (ranging from 2.3 associated with a reduction in the mean number
to 3.3 units, P<0.001), although the differences on of exacerbations of 14% (P<0.001) (Fig. 3A and
average were below what is considered to have Supplementary Appendix 7). The mean numbers
clinical significance (Fig. 2D). The overall mean of exacerbations leading to hospitalizations were
between-group difference in the SGRQ total infrequent and did not differ significantly be-
score at any time point was 2.7 (95% confidence tween the two study groups (Table 3).
interval [CI], 2.0 to 3.3) in favor of tiotropium
(P<0.001). A higher proportion of patients in the Mortality
tiotropium group than in the placebo group had Data regarding vital status were systematically
an improvement of 4 units or more in the SGRQ requested for patients who prematurely discon-
tinued study participation on a recorded date de-
total scores from baseline at 1 year (49% vs. 41%),
2 years (48% vs. 39%), 3 years (46% vs. 37%), and termined as 4 years from the first day of admin-
4 years (45% vs. 36%) (P<0.001 for all compari- istration of a study drug. Data regarding deaths
sons). There were no significant between-group extending beyond 4 years (up to and beyond 1470
differences in the rate of decline in SGRQ scores days) were not systematically collected but were
from 6 months to the end of the study (Table 2). occasionally received. Every effort was made to en-
sure that vital-status data were full and complete
Exacerbations up to 4 years, as described. Vital-status informa-
Tiotropium was associated with a significant de- tion (at least 45 months of follow-up, including
lay in the time to the first exacerbation, with a patients who discontinued treatment) was known
0
Adverse Events 0 6 12 18 24 30 36 42 48
Safety was monitored through the collection of Month
reports of adverse events, serious adverse events, No. at Risk
and fatal events while patients were receiving a Tiotropium 2986 1996 1496 1223 983 838 709 610 26
study drug (including the last day of a study drug Placebo 3006 1815 1284 1010 776 634 545 460 21
* Listed are the incidence rates of serious adverse events (excluding lung cancer) that were reported by more than 1% of
patients in either study group, according to organ class during the study period (from the first day of administration of
a study drug until the last day plus 30 days).
P<0.05.
explanation for this finding is that tiotropium during the 4-year study period. Tiotropium also
does not influence the decline in lung function improved lung function, as compared with pla-
over time. There are other potential explanations. cebo, beyond the improvement resulting from
Current management of COPD could affect the serial administration of maximal doses of salbu-
decline in lung function so that a ceiling effect tamol and ipratropium. These improvements in
occurs and further improvements are not seen in lung function were accompanied by improve-
the absence of an intervention that repairs or ments in some of the clinical outcomes mea-
regenerates lung tissue. This possibility is sup- sured. Scores regarding health-related quality of
ported by the high rate of prescriptions for con- life improved relative to placebo during the entire
comitant respiratory medications in our study 4-year study period. In the tiotropium group,
and by the differences between tiotropium and there were significant delays in the onset of ex-
placebo in the rate of decline in postbronchodi- acerbations and associated hospitalizations. These
lator FEV1 in patients who did not use inhaled outcomes appeared in the presence of substan-
corticosteroids or long-acting beta-agonists. An- tial use of concomitant COPD therapies.
other potential reason is the higher rate of dis- The results of our study are consistent with
continuation in the placebo group. Data from our the published pooled safety analysis23 and indi-
study and other trials suggest that patients who cate a reduction in cardiac adverse events associ-
discontinue treatment have a more rapid decline ated with tiotropium. The reduced risk of respi-
in lung function than those who do not discon- ratory failure was also observed in the previous
tinue treatment.25 Since patients who discontin- pooled safety analysis of tiotropium, in which
ued treatment had, on average, significantly more the relative risk of respiratory failure in the tiotro-
severe airflow obstruction at baseline, those in pium group, as compared with the placebo group,
the placebo group who completed the trial prob- was 0.59 (95% CI, 0.26 to 1.34).23 However, our
ably represent healthy survivors. The possibil- study had significantly more power to detect such
ity of a healthy-survivor effect may not be ade- differential event reporting because of a larger
quately addressed with the prespecified analysis and longer exposure to tiotropium.
presented here.25,26 Our data show that among patients with
Tiotropium improved measures of airflow ob- COPD who were receiving other classes of respi-
struction and vital capacity that were performed ratory medications during the study period, the
24 hours after daily study-drug administration addition of 18 g of tiotropium once daily for up
to 4 years did not result in changes in the rate AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, and GlaxoSmithKline, lec-
ture fees from Almirall, AstraZeneca, Boehringer Ingelheim,
of decline in lung function. However, there were and GlaxoSmithKline, and grant support from Boehringer In-
important lung-function benefits associated with gelheim, Forrest, and GlaxoSmithKline; Dr. Senn, receiving
tiotropium that were maintained during the consulting fees from Bayer, Boehringer Ingelheim, Chiesi, Eisai,
GlaxoSmithKline, INOT, Novartis, Pfizer, Servier, and Takeda,
4 years, as well as positive effects on health-relat- lecture fees from Amgen, Alcon, and Unilever, and grant sup-
ed quality of life and a reduced risk of exacerba- port from Boehringer Ingelheim, Chiesi, GlaxoSmithKline, and
tions and exacerbation-related hospitalizations Novartis, having an equity interest in Novartis, and serving as an
expert witness for GlaxoSmithKline; Ms. Burkhart, Dr. Kesten,
consistent with a relevant effect on the clinical and Dr. Menjoge, being employees of Boehringer Ingelheim; and
course of COPD. Finally, tiotropium reduced re- Dr. Decramer, receiving consulting fees from Boehringer Ingel
heim, Pfizer, GlaxoSmithKline, and Nycomed, lecture fees from
spiratory morbidity (including a decreased risk of Boehringer Ingelheim and Pfizer, and grant support from Astra-
respiratory failure) and reduced cardiac morbidity. Zeneca. No other potential conflict of interest relevant to this
Supported by Boehringer Ingelheim and Pfizer. article was reported.
Dr. Tashkin reports receiving consulting fees from AstraZen- We thank the UPLIFT trial team and clinical monitors; Dr.
eca, Boehringer Ingelheim, Dey Laboratories, and Schering, Dacheng Liu and Dr. Inge Leimer of Boehringer Ingelheim for
lecture fees from AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, and Dey their statistical support; Terry Keyser (funded by Boehringer In-
Laboratories, and grant support from Almirall, AstraZeneca, gelheim) for editorial and technical support in the preparation
Boehringer Ingelheim, Dey Laboratories, GlaxoSmithKline, of this manuscript; and Dr. Romain Pauwels, who contributed to
Ivax, MediciNova, Nabi Biopharmaceuticals, Novartis, Pfizer, the design of the study and was a key member of the UPLIFT
and Sepracor; Dr. Celli, receiving consulting fees from Almirall, Joint Advisory Committee before his death in 2005.
References
1. Global Initiative for Chronic Obstruc- 8. Casaburi R, Mahler DA, Jones PW, et munity for Coal and Steel. Bull Eur Phys-
tive Lung Disease. Global strategy for the al. A long-term evaluation of once-daily iopathol Respir 1983;19:Suppl:7-28.
diagnosis, management and prevention of inhaled tiotropium in chronic obstructive 17. American Thoracic Society. Standard-
chronic obstructive pulmonary disease. pulmonary disease. Eur Respir J 2002;19: ization of spirometry: 1994 update. Am J
Bethesda, MD: National Heart, Lung, and 217-24. Respir Crit Care Med 1995;152:1107-36.
Blood Institute, April 2001 (revised 2007). 9. ODonnell DE, Flge T, Gerken F, et al. 18. Jones PW, Quirk FH, Baveystock CM,
(Accessed September 16, 2008, at http:// Effects of tiotropium on lung hyperinfla- Littlejohns P. A self-complete measure of
www.goldcopd.org.) tion, dyspnoea and exercise tolerance in health status for chronic airflow limita-
2. Anthonisen NR, Connett JE, Kiley JP, COPD. Eur Respir J 2004;23:832-40. tion: the St. Georges Respiratory Ques-
et al. Effects of smoking intervention and 10. Maltais F, Hamilton A, Marciniuk D, tionnaire. Am Rev Respir Dis 1992;145:
the use of an inhaled anticholinergic et al. Improvements in symptom-limited 1321-7.
bronchodilator on the rate of decline of exercise performance over 8 h with once- 19. Laird NM, Ware JH. Random-effects
FEV1: the Lung Health Study. JAMA 1994; daily tiotropium in patients with COPD. models for longitudinal data. Biometrics
272:1497-505. Chest 2005;128:1168-78. 1982;38:963-74.
3. The Lung Health Study Research 11. Vincken W, van Noord JA, Greefhorst 20. Suissa S. Statistical treatment of exac-
Group. Effect of inhaled triamcinolone APM, et al. Improved health outcomes in erbations in therapeutic trials of chronic
on the decline in pulmonary function in patients with COPD during 1 yrs treat- obstructive pulmonary disease. Am J Res
chronic obstructive pulmonary disease. ment with tiotropium. Eur Respir J 2002; pir Crit Care Med 2006;173:842-6.
N Engl J Med 2000;343:1902-9. 19:209-16. 21. Tashkin DP, Celli B, Decramer M, et al.
4. Pauwels RA, Lfdahl CG, Laitinen LA, 12. Brusasco V, Hodder R, Miravitlles M, Bronchodilator responsiveness in patients
et al. Long-term treatment with inhaled Korducki L, Towse L, Kesten S. Health out- with COPD. Eur Respir J 2008;31:742-50.
budesonide in persons with mild chronic comes following treatment for six months 22. Spiriva HandiHaler. Ingelheim, Ger-
obstructive pulmonary disease who con- with once daily tiotropium compared with many: Boehringer Ingelheim Pharma
tinue smoking. N Engl J Med 1999;340: twice daily salmeterol in patients with GmbH, 2008 (package insert).
1948-53. COPD. Thorax 2003;58:399-404. [Erratum, 23. Kesten S, Jara M, Wentworth C, Lanes
5. Burge PS, Calverley PM, Jones PW, Thorax 2005;60:105.] S. Pooled clinical trial analysis of the
Spencer S, Anderson JA, Maslen TK. Ran- 13. Niewoehner DE, Rice K, Cote C, et al. safet y of tiotropium. Chest 2006;130:
domised, double blind placebo controlled Prevention of exacerbations of chronic 1695-703.
study of fluticasone propionate in patients obstructive pulmonary disease with tiotro- 24. Celli BR, Thomas NE, Anderson JA, et
with moderate to severe chronic obstruc- pium, a once-daily inhaled anticholinergic al. Effect of pharmacotherapy on rate of
tive pulmonary disease: the ISOLDE trial. bronchodilator. Ann Intern Med 2005;143: decline of lung function in chronic ob-
BMJ 2000;320:1297-303. 317-26. structive pulmonary disease: results from
6. Decramer M. Rutten-van Mlken M, 14. Anzueto A, Tashkin D, Menjoge S, the TORCH study. Am J Respir Crit Care
Dekhuijzen PN, et al. Effects of N-acetyl- Kesten S. One-year analysis of longitudi- Med 2008;178:332-8.
cysteine on outcomes in chronic obstruc- nal changes in spirometry in patients with 25. Calverley PM, Spencer S, Willits L,
tive pulmonary disease (Bronchitis Ran- COPD receiving tiotropium. Pulm Pharma- Burge PS, Jones PW. Withdrawal from
domized on NAC Cost-Utility Study, col Ther 2005;18:75-81. treatment as an outcome in the ISOLDE
BRONCUS): a randomised placebo-con- 15. Decramer M, Celli B, Tashkin DP, et study of COPD. Chest 2003;124:1350-6.
trolled trial. Lancet 2005;365:1552-60. al. Clinical trial design considerations in 26. Kesten S, Plautz M, Piquette CA, Habib
[Erratum, Lancet 2005;366:984.] assessing long-term functional impacts of MP, Niewoehner DE. Premature discon-
7. Soriano JB, Sin DD, Zhang X, et al. tiotropium in COPD: the UPLIFT trial. tinuation of patients: a potential bias in
A pooled analysis of FEV1 decline in COPD COPD 2004;1:303-12. COPD clinical trials. Eur Respir J 2007;30:
patients randomized to inhaled cortico 16. Quanjer PH. Standardised lung func- 898-906.
steroids or placebo. Chest 2007;131:682-9. tion testing: report of the European Com- Copyright 2008 Massachusetts Medical Society.