EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

INNERSTAATLICHE REGIONEN

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

1
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

METHODOLOGISCHER ANHANG: REGIONALE ANALYSE DER EUROBAROMETER-ERGEBNISSE

Die folgende regionale Analyse beruht auf den Eurobarometer-Umfragen des Europischen Parlaments.

Die Eurobarometer-Umfragen werden auf der Grundlage nationaler Stichproben mit standardisiertem Umfang
durchgefhrt, fr die Europer im Alter ab 15 Jahren befragt werden und durch die eine grtmgliche
Reprsentativitt auf nationaler Ebene gewhrleistet ist. In jedem Mitgliedstaat werden zu diesem Zweck etwa
1000 Personen befragt, mit Ausnahme von Deutschland (N1500), dem Vereinigten Knigreich (N1300), Luxemburg
(N500), Zypern (N500) und Malta (N500).

Doch selbst in den grten Mitgliedstaaten ist die Zahl der in den einzelnen Regionen durchgefhrten
Befragungen zu gering, um die Zuverlssigkeit der Ergebnisse auf dieser Ebene in einer einzigen Umfrage zu
gewhrleisten. Gleichwohl ermglicht die Kumulierung der Daten mehrerer EB/EP-Umfragen mit gleicher
Fragestellung die Ableitung regionaler Ergebnisse. Eine ausreichende Stichprobenmenge (in der Regel
mindestens 150 Befragte) ist erforderlich, um erste allgemeine regionale Trends aufzeigen.

Die 18 Umfragen, die fr die vorliegende Datenkumulierung bercksichtigt wurden, sind von der Generaldirektion
Kommunikation des Europischen Parlaments in Auftrag gegeben worden. Die Befragungen fhrte Kantar Public
Brussels zwischen September 2007 und Oktober 2016 aus.1 Es ist zu beachten, dass einige Fragen ber einen krzeren
Zeitraum analysiert werden, so dass nur die Wellen, in denen diese Fragen gestellt wurden, abgedeckt werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass Eurobarometer-Umfragen aufgrund der geografischen Eigenschaften einiger Lnder
in bis zu 5 % ihres Hoheitsgebiets mglicherweise nicht durchgefhrt werden knnen.

Referat Beobachtung der ffentlichen Meinung

public.opinion.monitoring@europarl.europa.eu

1
Fr die Analyse wurden die folgenden 18 Umfragen herangezogen: EB/EP 86.1 (Erhebungszeitraum: 24. September 3. Oktober 2016); EB/EP 84.1 (Erhebungszeitraum: 19.
29. September 2015); EB/EP 82.4 (Erhebungszeitraum: 29. November 9. Dezember 2014); EB/EP 79.5 (7.23. Juni 2013); EB/EP 78.2 (17. November 2. Dezember 2012); EB/EP 77.4 (2.
17. Juni 2012); EB/EP 77.2 (10.25. Mrz 2012); EB/EP 76.3 (5.20. November 2011); EB/EP 76.1 (3.18. September 2011); EB/EP 75.2 (13. April 8. Mai 2011); EB/EP 74.3 (25. November
17. Dezember 2010); EB/EP 74.1 (26. August 16. September 2010); EB/EP 73.4 (5.28. Mai 2010); EB/EP 73.1 (29. Januar 17. Februar 2010); EB/EP 71.3 (12. Juni 6. Juli 2009); EB/EP 71.1
(16. Januar 22. Februar 2009); EB/EP 70.1 (6. Oktober 6. November 2008); EB/EP 68.1 (22. September 3. November 2007).

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

2
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

REGIONALE ANALYSE

ERWHNUNG DES EP IN DEN M EDIEN: In Deutschland erinnern sich mehr Menschen (64 %) an eine Erwhnung des
Europischen Parlaments in den Medien als in der EU insgesamt (55 %). In allen deutschen Bundeslndern kann sich
die absolute Mehrheit der Befragten daran erinnern, in letzter Zeit etwas ber das Europische Parlament gelesen,
gesehen oder gehrt zu haben (von 55 % in Schleswig-Holstein bis 73 % in Bremen).
SUBJEKTIVER I NFORMATIONSSTAND ZUR ARBEIT DES EP: Ein Drittel der Befragten in Deutschland denkt, ber die Arbeit des
Europischen Parlaments gut informiert zu sein (33 %, im Vergleich zu 29 % in der EU insgesamt). Der subjektive
Wissenstand ist in Hamburg und Rheinland-Pfalz mit 41 % am hchsten und in Mecklenburg-Vorpommern und
Thringen mit 27 % am niedrigsten.
M EINE STIMME ZHLT:
a) In der EU: Die absolute Mehrheit der Befragten in Deutschland stimmt der Aussage zu, dass ihre Stimme in der
EU zhlt (51 % zu 43 %), whrend dies nur auf eine Minderheit der Befragten in der EU insgesamt zutrifft (38 % zu 56 %).
Je nach Bundesland gibt es erhebliche Unterschiede: In Hamburg sind 70 % der Befragten der Ansicht, dass ihre Stimme
in der EU zhlt, in Sachsen jedoch weniger als ein Drittel (31 %).
b) In unserem Land: Drei Viertel der Befragten in Deutschland sind der Meinung, dass ihre Stimme in ihrem Land
zhlt (75 %), mithin ein deutlich hherer Anteil als in der EU insgesamt (58 %). Sachsen ist das einzige Bundesland, in
dem weniger als 60 % der Befragten (57 %) der Ansicht sind, dass ihre Stimme in Deutschland zhlt. In Rheinland-Pfalz
stimmen hingegen fast 90 % (88 %) der Befragten dieser Aussage zu.
M ITGLIEDSCHAFT IN DER EU: In Deutschland sind 70 % der Befragten der Meinung, dass die Mitgliedschaft ihres
Landes in der EU eine gute Sache ist (der europische Durchschnitt ist mit 52 % deutlich niedriger). In allen
Bundeslndern ist die absolute Mehrheit der Befragten dieser Ansicht, wobei die Anteile in Hamburg mit 89 % und in
Bremen mit 87 % am hchsten und in Thringen mit 52 % am niedrigsten sind.
D AS BILD VOM EP: 47 % der Befragten in Deutschland haben weder ein positives noch ein negatives Bild vom EP (im
Vergleich zu 43 % in der EU insgesamt); 29 % haben ein positives, 21 % ein negatives Bild vom EP (im europischen
Durchschnitt sind die Werte mit 29 % bzw. 24 % hnlich). In Hamburg ist das Bild der Befragten vom EP am positivsten
(41 %), in Thringen am negativsten (17 %).
ERWARTUNGEN AN DIE ROLLE DES EP: Die Mehrheit der Befragten in Deutschland mchte, dass das EP eine wichtigere
Rolle spielt als bisher (44 %). Dieser Anteil liegt unter dem europischen Durchschnitt (48 %). In allen Bundeslndern
wrde die Mehrheit der Befragten es begren, wenn das EP eine wichtigere Rolle spielen wrde als bisher. Bei den
Befragten in Hamburg (64 %) und Berlin (57 %) ist diese Meinung am weitesten verbreitet, whrend sie in Schleswig-
Holstein (38 %) seltener vertreten wird.

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

3
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

REGIONALE ANALYSE

W ISSEN BER DIE ARBEITSWEISE DES EP: Die relative Mehrheit der Befragten in Deutschland wei, dass sich die
Sitzordnung der MdEP im Parlament nach ihrer politischen Ausrichtung richtet (41 % im Vergleich zu 43 % in der EU
insgesamt), whrend knapp ein Drittel der irrtmlichen Ansicht ist, dass die Sitzordnung auf ihrer Nationalitt beruht
(32 % im Vergleich zu 38 % in der EU insgesamt). In 14 Bundeslndern antwortet die Mehrheit der Befragten richtig,
wobei der Anteil der richtigen Antworten in Hamburg mit 54 % am hchsten ist. In Thringen (38 %) und Brandenburg
(37 %) geht die Mehrheit der Befragten davon aus, dass die Sitzordnung der MdEP auf ihrer Nationalitt beruht.
W ISSEN BER DIE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG IM EP: 32 % der Befragten in Deutschland glauben, dass sich die
Entscheidungen des EP vor allem nach den Interessen der Mitgliedstaaten richten, aus denen die MdEP kommen.
Hingegen sind 31 % der Ansicht, dass die politische Ausrichtung wichtiger ist (im Vergleich zum jeweiligen EU-
Durchschnitt von 36 %). In sieben Bundeslndern geht eine Mehrheit davon aus, dass die Interessen ihrer Mitgliedstaaten
die Richtschnur fr die MdEP sind, am hchsten ist der Anteil in Mecklenburg-Vorpommern und Rheinland-Pfalz mit je
36 %. Diese Auffassung wird in Baden-Wrttemberg, Sachsen und Schleswig-Holstein mit je 28 % am seltensten
vertreten.
W ISSEN BER DIE WAHL ZUM EP: 54 % der Befragten in Deutschland wissen, wie die MdEP gewhlt werden. In der EU
insgesamt sind es 57 %. In allen Bundeslndern gibt die Mehrheit die richtige Antwort: Die Einwohner von Hamburg
wissen am ehesten, dass MdEP direkt von den EU-Brgern gewhlt werden (85 %). Sie liegen damit weit vor den
Einwohnern von Rheinland-Pfalz (46 %).
VORRANGIGE P OLITIKBEREICHE: Fr die Befragten in Deutschland vorrangig ist die Bewltigung von Armut und
sozialer Ausgrenzung (49 %), was auch fr die EU insgesamt gilt (51 %). Am hufigsten wird sie in Bremen und
Thringen genannt (59 %), am seltensten in Hessen und Rheinland-Pfalz (41 %). Die Abstimmung von Wirtschafts-,
Finanz- und Steuerpolitik steht in Deutschland mit 39 % ebenso an zweiter Stelle wie in der gesamten EU (30 %). In
Thringen (51 %) wird dieser Bereich erheblich hufiger genannt als in Bremen (30 %). Der Klimaschutz kommt in
Deutschland an dritter Stelle (34 % im Vergleich zu 23 % in der EU insgesamt, wo er an siebter Stelle steht). In den
einzelnen Bundeslndern reichen die Ergebnisse von 19 % in Hamburg bis 44 % in Bremen.
VORRANGIGE W ERTE: Der Schutz der Menschenrechte ist nach Ansicht der Befragten in Deutschland und in der EU
insgesamt der Wert, den das EP am entschiedensten verteidigen sollte (67 % in Deutschland, 57 % in der EU). Dieser
Wert wird deutlich hufiger in Thringen (72 %) genannt als in Bremen (53 %). Die Solidaritt zwischen den
Mitgliedstaaten der Europischen Union kommt in Deutschland an zweiter Stelle (36 % im Vergleich zu 33 % in der
EU, wo sie auf dem dritten Rang steht). Dieser Wert wird von den Befragten in Hamburg am hufigsten (48 %) und von
den Befragten in Thringen am seltensten (28 %) genannt. Die Gleichheit zwischen Mnnern und Frauen ergnzt das
Trio der am hufigsten in Deutschland genannten Werte (33 % im Vergleich zu 34 % in der EU, wo der Wert an zweiter
Stelle liegt). Der Anteil reicht von 22 % in Hamburg bis 48 % in Thringen. Der Dialog zwischen Kulturen und
Religionen kommt in Deutschland an vierter Stelle (28 % im Vergleich zu 22 % in der EU, wo er den sechsten Rang
belegt), wobei der Anteil zwischen 20 % in Schleswig-Holstein und 33 % in Mecklenburg-Vorpommern schwankt.

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

4
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

ERWHNUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEN MEDIEN

EP1

SUBJEKTIVER INFORMATIONSSTAND BEZGLICH DER ARBEIT DES EUROPISCHEN PARLAMENTS

EP2

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

5
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

MEINE STIMME ZHLT IN DER EU

EP13

MEINE STIMME ZHLT IN UNSEREM LAND

EP18

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

6
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

MITGLIEDSCHAFT

EP17

BILD VOM EUROPISCHEN PARLAMENT

EP10

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

7
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

ERWARTUNGEN AN DIE ROLLE DES EUROPISCHEN PARLAMENTS

EP6

WISSEN BER DIE ARBEITSWEISE DES ORGANS

EP5

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

8
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

WISSEN BER DIE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG IM EUROPISCHEN PARLAMENT

EP12

WISSEN BER DIE WAHL ZUM ORGAN

Sagen Sie mir bitte fr jede der folgenden Aussagen ber die EU, ob diese Ihrer Meinung nach richtig oder falsch ist.
Die Mitglieder des Europischen Parlaments werden direkt von den Brgern jedes Mitgliedstaates gewhlt. (%)
- Aggregierte Ergebnisse 2007-2015

EP4.1

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

9
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

VORRANGIGE POLITIKBEREICHE

Das Europische Parlament treibt die Entwicklung bestimmter politischer Bereiche auf europischer Ebene voran. Welche der folgenden Bereiche sollten Ihrer
Meinung nach die hchste Prioritt haben? (MAX. 4 NENNUNGEN)

Baden- Mecklen Nord-

Bran- Rhein- Schles-
Wrt- Ham- burg- Nieder- rhein- Sachsen- Thrin-
Aggregierte Ergebnisse 2010-2016 EU28 DE Bayern Berlin den- Bremen Hessen land- Saarland Sachsen wig-
tem- burg Vorpom- sachsen West- Anhalt gen
burg Pfalz Holstein
berg mern falen

Die Bewltigung von Armut und sozialer

51% 49% 49% 45% 53% 52% 59% 53% 41% 51% 52% 52% 41% 46% 47% 56% 53% 59%
Ausgrenzung

Die Abstimmung von Wirtschafts-,

EP7
30% 39% 36% 38% 45% 43% 37% 47% 38% 40% 39% 34% 46% 37% 45% 41% 30% 51%
Finanz- und Steuerpolitik

Der Kampf gegen den Klimawandel 23% 34% 39% 36% 37% 29% 44% 19% 31% 35% 36% 33% 35% 32% 22% 34% 37% 25%

Die Bekmpfung des Terrorismus bei

gleichzeitigem Respekt der persnlichen 28% 31% 27% 29% 27% 30% 26% 40% 24% 37% 28% 38% 27% 31% 26% 40% 36% 26%
Grundfreiheiten

Eine gemeinsame Energiepolitik, um die

Unabhngigkeit der EU im 20% 31% 38% 32% 31% 27% 24% 46% 29% 24% 35% 26% 37% 38% 27% 26% 25% 30%
Energiebereich zu gewhrleisten

Eine gemeinsame Einwanderungspolitik

24% 30% 34% 34% 29% 27% 23% 42% 29% 29% 29% 29% 21% 32% 30% 28% 25% 31%
in Absprache mit den Herkunftslndern

Eine Verbesserung des

Verbraucherschutzes und des 30% 25% 24% 26% 26% 30% 26% 15% 22% 31% 24% 24% 31% 29% 25% 36% 22% 36%
Gesundheitsschutzes der Bevlkerung

Eine gemeinsame Sicherheits- und

Verteidigungspolitik, die es der EU
27% 25% 26% 24% 26% 23% 19% 30% 27% 23% 24% 27% 26% 20% 23% 23% 25% 22%
ermglicht, sich internationalen Krisen
zu stellen

Eine gemeinsame Auenpolitik, die es

der EU ermglicht, auf dem
19% 25% 29% 25% 23% 18% 30% 40% 31% 24% 25% 24% 31% 24% 20% 22% 20% 18%
internationalen Parkett mit einer Stimme
zu sprechen

Eine Landwirtschaftspolitik, die

umweltfreundlich ist und zum
23% 18% 19% 21% 19% 19% 28% 15% 22% 21% 20% 13% 21% 9% 14% 21% 13% 21%
weltweiten Gleichgewicht in der
Nahrungsmittelversorgung beitrgt

Die Durchsetzung eines europischen

14% 17% 16% 15% 20% 25% 23% 18% 21% 19% 16% 18% 14% 8% 19% 18% 12% 16%
Sozialmodells

Eine Forschungs- und

Entwicklungspolitik (F&E), die
15% 13% 15% 11% 13% 10% 21% 5% 15% 10% 12% 12% 18% 13% 14% 14% 8% 12%
Wettbewerbsfhigkeit und Innovationen
sichert

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

10
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

VORRANGIGE POLITIKBEREICHE: DIE VIER WICHTIGSTEN POLITIKBEREICHE IN DEUTSCHLAND

EP7.1

EP7.2

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

11
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

VORRANGIGE POLITIKBEREICHE: DIE VIER WICHTIGSTEN POLITIKBEREICHE IN DEUTSCHLAND

EP7.3

EP7.4

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

12
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

VORRANGIGE WERTE

Welche der folgenden Werte sollte das Europische Parlament Ihrer Meinung nach vordringlich verteidigen? (MAX. 3 NENNUNGEN)

Baden- Mecklen Nord-

Bran- Rhein- Schles-
Wrt- Ham- burg- Nieder- rhein- Sachsen- Thrin-
Aggregierte Ergebnisse 2007-2016 EU28 DE Bayern Berlin den- Bremen Hessen land- Saarland Sachsen wig-
tem- burg Vorpom- sachsen West- Anhalt gen
burg Pfalz Holstein
berg mern falen

Den Schutz der Menschenrechte 57%

EP8
67% 64% 69% 71% 64% 53% 67% 66% 62% 66% 69% 66% 66% 64% 68% 70% 72%

Solidaritt zwischen den Mitgliedstaaten

33% 36% 45% 33% 33% 34% 42% 48% 38% 39% 37% 33% 40% 38% 42% 36% 30% 28%
der Europischen Union

Gleichheit zwischen Mnnern und

34% 33% 32% 31% 42% 45% 28% 22% 27% 38% 31% 32% 24% 33% 35% 44% 38% 48%
Frauen

Den Dialog zwischen Kulturen und

22% 28% 29% 28% 28% 21% 32% 31% 27% 33% 31% 30% 27% 23% 31% 26% 20% 26%
Religionen

Solidaritt zwischen der Europischen

25% 27% 28% 26% 27% 26% 38% 30% 25% 33% 30% 24% 32% 21% 26% 34% 23% 24%
Union und armen Lndern in der Welt

Den Schutz von Minderheiten 20% 24% 23% 25% 27% 20% 22% 26% 25% 19% 24% 26% 25% 23% 18% 16% 25% 23%

Redefreiheit 33% 22% 22% 28% 27% 20% 13% 17% 22% 20% 19% 22% 19% 21% 17% 19% 20% 25%

Die weltweite Abschaffung der

14% 20% 18% 24% 16% 14% 20% 36% 25% 13% 17% 22% 16% 16% 12% 20% 21% 16%
Todesstrafe

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

13
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

VORRANGIGE WERTE: DIE VIER WICHTIGSTEN WERTE IN DEUTSCHLAND

EP8.1

EP8.2

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

14
 EUROBAROMETER

PARLEMETER: REGIONALE ANALYSE 2016

WAHRNEHMUNG DES EUROPISCHEN PARLAMENTS IN DEUTSCHLAND
EU28 DE

VORRANGIGE WERTE: DIE VIER WICHTIGSTEN WERTE IN DEUTSCHLAND

EP8.3

EP8.4

REGIONALE ANALYSE
ERGEBNISSE FR DEUTSCHLAND

15