Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
<< REGRESAR
Y, es que en esta materia, el contrato de arrendamiento que tiene por objeto un inm
destinado al funcionamiento de un local comercial, no se gobierna por una reglamen
propia y suficiente, por ello hay que acudir a los preceptos del Cdigo Civil segn lo pr
artculo 822 del Cdigo de Comercio..
Carga de la prueba. El arrendatario que alega la mora creditoris del arrendador al negarse
recibir los canones, deber probar que consign y avis al arrendador tal evento conform
ley. 1994 marzo 17. Magistrado Ponente: ANTONIO BOHRQUEZ ORDUZ.
Tampoco acredita el demandado el mecanismo que utiliz para hacer saber a su arren
de tales consignaciones, para que el pago resultase eficaz como herramienta para ext
la obligacin. El Banco, en costumbre errada, pues el tpico no aparece como exig
legal, se abstiene de pagar depsitos fiduciarios sealados por los depositantes sin
exigencias que la de su identificacin. La conducta del Banco no puede imputa
arrendatario depositante, de modo que el juzgador yerra en este punto de su motivaci
obstante, como el arrendatario no aparece consignando bajo los supuestos le
(probando que el arrendador se neg a recibir y que envi noticia de la consignaci
correo certificado o por va telegrfica), el fenmeno moratorio se estructura y la provid
del primer grado debe ser confirmada..
Cesin de contrato. La cesin de contratos, donde hay pluralidad de partes, se deber noti
cada uno de los cedidos. 1996 julio 9. Magistrado Ponente: JORGE E. PRADILLA ARDILA.
Cuanta. Para determinar la competencia del juez debe tenerse en cuenta el valor de la
actual durante el trmino inicial sealado en el contrato. 1994 febrero 18. Mag
Ponente:JORGE E. PRADILLA ARDILA.
As, en torno de los procesos de restitucin de tenencia vale tanto pedir "que se decr
lanzamiento", "que se declare terminado el contrato" o simplemente "la restitucin", "q
declare extinguido el contrato", etc. En todos los eventos el efecto sustancial
pretensin significa que el contrato se termina y que el bien debe restiturse.
Ahora, el legislador quiso que "en lo pertinente" (inc. 2, art. 426 del C. de P.C.) se ap
igual procedimiento para aqul evento en que quien demanda es el arrendatario. Por a
del principio de igualdad de las personas ante la ley. De modo que no es de extraa
aqu se le haya marcado el trmite abreviado ante la clara certeza de que el inmueble
desaparecido del todo y, en el evento de salir triunfante la demanda, algo hay que restit
Como si lo anterior fuera poco, la norma que exige la consignacin de cnones hab
"demandado" y en este caso el arrendatario no ocupa esa posicin. Mal haramos en
en casos como ste requisitos formales a la demanda, adicionales a aqullos que pre
la ley. .
Desahucio. Debe indicarse el motivo por el cual se hace el deshaucio si ste se hace en tiem
meses antes). 1992 febrero 26. Magistrado Ponente: JORGE A. CASTILLO RUGELES.
Empero, para la Sala no cabe hesitacin alguna en punto de la existencia del desa
aqu referido cumplindose con dicha formalidad, toda vez que, como lo acep
demandado, ste fu notificado en oportunidad legal por parte de sus arrendadores
continuar a l vinculado contractualmente, invocndose para tal fin una causa legal si
para ello importe precisar o determinar si la razn que la motiv fu variada para el mo
de la presentacin de la demanda. El desahucio se produjo y la causa del mismo
invocada aparece consagrada en el estatuto mercantil, causal que, clar est, ser l
valdr en el momento en que sea necesario esgrimirla por ejemplo para su control pos
cuando se deba precisar si tuvo o no cabal cumplimiento, que no para aniqui
desahucio a guisa de excepcin como lo pretende la parte demandada. En otras palab
arrendatario se le hizo saber por parte de su arrendador, noticindole anticipadament
el tiempo debido, su voluntad de no prorrogar el contrato invocndole una razn o
legal para ello la que, reptese, conservar todo su valor para el momento en qu
necesario alegarla, sin que en verdad importe para la definicin de este litigio si en el
demandatorio se hubiese mutado dicha causalidad.
As, pues, lo que interesa para la hora de ahora es que el desahucio se hubiese efec
ms no si la causa invocada fue variada lo que, como se dijo, puede ser tema d
discusin. .
Desahucio. Para poder pedir la entrega del inmueble, tratndose de locales comerciale
necesita que el desahucio se haga con un lapso no inferior a 6 meses al vencimiento. 199
15. Magistrado Ponente: AVELINO CALDERN RANGEL.
6.- Yendo al quid en debate, para el colegio no hay posibilidad alguna en pro de acced
pedido, en razn a ser de claridad solar que la clusula 23 fue redactada para cuan
parte arrendataria tuviera NECESIDAD de DESOCUPAR el INMUEBLE, y no para los ev
de incumplimiento contractual, como es el caso de autos. Aqu la desocupacin se hab
producir por la orden de un juez, y, no por la necesidad de la parte deman
agregndose a ello que la calificacin con la cual se inicia la redaccin de la clus
obedece a cualesquiera consideraciones que le pudieran ocurrir a los inquilinos en s
personal o comercial, ms no por la orden - externa o ajena a las necesidades de
que, pueda o pudiera mandar en un momento dado, un Juez de la Repblica..
Fraude procesal. Para que exista fraude procesal no se requiere que constituya licito pena
que le haya causado perjuicios a una de las partes que acta en el proceso o a un tercero
septiembre 17. Magistrado Ponente: AVELINO CALDERN RANGEL.
4.1.- Sin que haya necesidad de que la Sala se adentre en el espinoso terreno d
"perjuicios causados" por la sentencia que se revisa... a los 2 demandantes de autos (l
incluso puede darse por descontado), es indubitable que en la especie de esta litis no
probado ningn fraude o colusin entre las partes (o por una de ellas a lo menos), ni q
-hipottico- suceso hubiese ocurrido en el curso del extinguido proceso (que.. tanto m
a los MARN CAMACHO)
5.1.- En suma; no hay fraude de las partes (aunque s una maniobra de distra
confeccionada por un tercero "ajeno" jurdicamente a ellas), y, los hechos -en que cons
la maniobra proclive-, sucedieron por fuera de la relacin procesal que se revisa. En
orden de ideas, el perjuicio...si lo hay..., debe reclamarse tal vez a la sociedad "Acev
Acevedo Ltda"; a travs de otros procedimientos..., si es que se insiste en la peregrina
de que la mora del 1o. de noviembre de 1998 ocurri debido a una carta de 22 das
tarde!.
RESTITUCIN DE INMUEBLE ARRENDADO
".....Nada en los autos indicaba que las personas determinadas que se citaron a integ
parte pasiva del pleito, no fueran los herederos y/o cnyuge del finado ORTIZ HERR
mxime que ellos no negaron jams ese vnculo; ni que detentaban el bien con p
tenencia derivada de arrendamiento comercial pactado por su causante. .
Incidentes. Mejoras. El juez rechazar de plano los incidentes que no estn expresa
sealados por la ley, los extemporneos y que no cumplan con los requisitos exigidos. 1993
19. Magistrado Ponente: JORGE A. CASTILLO RUGELES.
Lo dicho es tan cierto que el juez hllase compelido a rechazar de plano los incidente
no estn expresamente autorizados por la ley, amn de los que se promuevan fue
trmino y, en fin, aquellos cuya solicitud no rena los requisitos formales, tal como lo im
el art. 138 del C. de P.C."
"Como se desprende de la sola lectura de la norma indicada (Art. 339 del C. de P.C
necesidad de acudir a ningn tipo de hermenutica, conclyese que la dispo
comentada no est autorizando, ni de lejos, el trmite incidental para tasar nuevamente
mejoras que a ciencia y paciencia, a sabiendas de la orden de restitucin del predio, f
all plantadas, como tampoco la actualizacin de la condena de pagar una suma de dine
RESTITUCIN DE INMUEBLE ARRENDADO
Para poder ser odo desde el inicio del proceso el demandado ha debido cumplir con
carga procesal, so pena de ser sujeto pasivo de la sancin legal en caso de expresa om
La satisfaccin de la carga en comento debe ser plena, esto es, pagar, o demostrar q
hizo, el total del precio del arrendamiento; porque el proceso no puede constituirse
escudo para que el demandado se abstenga de seguir cumpliendo con su oblig
principal frente al arrendador.
Por consiguiente, la parte demandada no poda ser oda, toda vez que desco
abiertamente la norma contractual y desoy su propia conducta convencional,
reconocer el incremento anual sobre el canon, en los perodos de 199O hasta la fecha.
9. Pus bien! Sin entrar a discutir las modalidades y caractersticas de las curatelas d
(lo que dicho sea de paso no viene al caso), si es lo cierto que tan pronto como una pe
fallece se "abre" su herencia, generndose ipso facto un status llamado de sucesin,
cual, toda otra administracin de bienes que antecediera; por parte del de cujus, d
mandatarios o de sus curadores dativos, tienen que ceder el paso a la muy especial, pr
obvia de los herederos, al tenor del art. 595 del C. de P.C., donde por parte alguna se s
que los administradores precedentes pueden continuar en sus cargos.
Conforme al art. 428 del C. Civil, las tutelas o curaduras necesitan como presupuest
qua non que haya "ciertas personas" sobre las cuales recaigan, que existan "aquello
no pueden dirigirse a s mismos"; y, que para su solucin se sigan los cauces de
notndose al rompe que en el sub visu, falta ostensiblemente el segundo de tales elem
11. Sea como fuere y siendo cierto que ya falleci Desiderio Daz Lozada, el car
Gustavo Rodolfo Daz Rangel ya se termin. Si tal no se considera, vese que el art. 5
C. de P.C., en unin de su homlogo 1155 del catlogo sustantivo de la misma rama, se
que al de cujus lo representan (y administran sus bienes) los herederos, de tal suerte
el poderdante del 18 de julio de 1995 no lo es, mal puede por consecuencia obr
apoderado, "para la herencia" del finado en cuestin..
Pues bien. Referente a este ngulo de anlisis, dice ahora el censor que el litisconsorc
pasiva "jams" ha "desconocido el carcter de arrendador de la parte demandante"...;
prueba de ello lo son las consignaciones que se hacan y siguieron hacindose en el B
Popular a nombre de la firma demandante...", puntal de donde arranca entonces lo que
la injusta posicin del fallador para ordenar (en la sentencia) el pago de la volum
sancin de que ya atrs se di cuenta..
Mora creditoris. El pago del canon de arriendos en establecimientos bancarios est supedit
hecho de que dentro del perodo pactado el arrendador se niegue a recibir el pag
arrendamiento. 1991 julio 22. Magistrado Ponente: AVELINO CALDERN RANGEL.
"........ cabe preguntar: Hubo la tal oferta de pago?. Hubo acaso rechazo a recibir por pa
la arrendadora Burgos de Bueno?.
"Tal como en varios casos lo ha venido sosteniendo el Tribunal, con arraigo en el art
Decreto 3817 de 1982 y en los arts. 4 y siguientes del Decreto 2813 de 1978, el pag
canon de arriendo en establecimientos bancarios, est supeditado a darse el hecho d
"dentro del perodo pactado" el arrendador "se niegue a recibir el pago del aarrendam
que legalmente deba efectuar el arrendatario", de tal manera que no hay siempr
graciosa facultad del arrendatario para pagar por esta va legal cuando le venga en
sino que, es nicamente una puerta que slo se le abre en dndose la "negati
trminos" de que la norma habla.
"En el caso sub-exmine, para poder acudir el 1O de octubre de 1983 la parte arrendat
Banco Popular a consignarle a la arrendadora lo de octubre/83, deba estar habilitad
oportuna "negativa" de doa Josefina Burgos de Bueno, en 1o. de octubre/83, a recib
$22.OOO del cnon en cuestin. Se prob este hecho en autos por la parte a cuyo
deba darse esta demostracin?.-
"........Pues bien, segn el art. 4 del Decreto 2813 de 1978, en el "caso de que el arrend
dentro del perodo pactado se niegue a recibir el pago del precio del arrendamient
legalmente deba efectuar el arrendatario, ste podr cumplir su obligacin, consignan
respectivas sumas dentro de los cinco (5) das siguientes al vencimiento de tal perodo
Banco Popular del lugar de ubicacin del inmueble".
".......Y das despus, en fallo del 17 del mismo mes y ao, se apunt:
"....... en el fondo se trata de probar no tanto la negativa de que habla la ley, sino la "ofe
pago" en trminos, pues no dndose sta, mal puede aparecer la negatividad que la n
exige. As las cosas, antes de caer en el facilismo de que las negativas indefinid
necesitan de prueba, hay que observar que el hecho positivo de la oferta oportuna de
s debe ser acreditada por el arrendatario en los autos, para que sea tenida en cuen
presunta habilitacin para tomar entonces el atajo de las consignaciones bancarias.
ser as, porqu no consagrar de una vez por todas el pago directo en los contrat
arrendamiento en las instituciones de crdito; y, no poner a funcionar las trabas so
"negacin a recibir"?. Respetando el criterio adoptado por el juzgado de origen sobre
exigencia de prueba (que se acaba de consultar), pero sin acogerlo por los si
razonamientos expuestos (en numerosos fallos de este Tribunal reiterados); y, exami
el rimero de pruebas de la parte demandada, es ostensible que ella no demos
NECESIDAD de tener que acudir a consignar bancariamente los cnones de los mes
mayo, junio, julio y agosto de 1983, o lo que es lo mismo, no demostr la M
CREDITORIS, que s le permita el uso del escape legal en ciernes.
"Grave falla se creara con el sistema acogido por el a quo: en caso de que un arrend
no pague en trmino, le bastara confirmar negativas presuntas del arrendador para
mismo se abriera las puertas del Decreto 2813 de 1978, lo que constituye un contrasen
la lgica de la norma y la normal ocurrencia de estos pagos bancarios los que
depender de una real negativa y no de una negativa simplemente aseverada y la mar
veces, hurfana hasta los tutanos de evidencia.
"Si no se demostr el ofrecimiento de los mentados cnones al seor ... "en trmino
pago, el arrendatario incurri en violacin de la ley contractual al consignar arbitraria
en un banco de Barrancabermeja 4 cnones, y por lo mismo, desde ese entonces se ha
mora..
Mora creditoris y pago por consignacin . Debe existir causa imputable al arrendador, pa
se proceda a realizar el pago por consignacin. 1992 mayo 15. Magistrado Ponente:AV
CALDERN RANGEL.
4.) Que no hubo pago vlido por el precitado mes de agosto de 1989, pues no se le cu
importe directamente al arrendador -que acorde con las nuevas temporalidades
recibiendo las mesadas al comienzo de cada mes calendario sino que se
directamente (por la seora Villamizar Basto) a consignar lo pertinente en el Banco Po
de la ciudad, indicando la Sra. Juez que en este proceder no se prob "ofrecimien
trminos" de pago al arrendador, ni que ste se hubiera negado a recibir..., lo cual s hu
hecho viable a la arrentataria su derrotero para tomar la ruta de las consignaciones "
siguiente" del vencimiento (del perodo), y, para darle aviso al arrendador "dentro d
cinco das siguientes a la consignacin", a objeto de que todo ello hubiera quedado co
dentro del manto de la ley y, se la tuviera a buen resguardo de la pretensin.
En una sola y central voz, hay que concluir en que el arrendador espeta al arrendatar
el incumplimiento en el pago de dineros (de un segundo contrato no formalizado!). sino
hechura de las obras de la clusula "dcima" y el no cubrimiento a terceros de los imp
de su homloga condicin "novena", conjunto de cosas que s corresponde -evidentem
a prestaciones a su cargo, por cuenta del primer (o "presente" como decan las p
contrato.
Siendo por dems algo averiguado que, sobre el tpico en cuestin no bastara
silencios (de respuesta) a 2 requerimientos, se puede s ver lo que dijo el declarante
DOMINGO REYES RIVEROS, en el sentido de que a l si le constaba que el inquilino
pagado el impuesto predial, ni el I:V:A. (cuestin que se reafirm al iniciarse la diligen
inspeccin judicial del 5 de febrero de 1992 -fl2l cuad. No. 3-), aunndose a esa inform
que se adeudan igualmente 3 meses de servicios de energa elctrica. .
Obligacin indivisible. Cuando la restitucin surge como obligacin del arrendatario, por
una causal que inhibe la renovacin del contrato, puede cumplirla cualquiera de los obligados
abril 28. Magistrado Ponente: ANTONIO BOHRQUEZ ORDUZ.
En ese orden de ideas, si la restitucin del inmueble surge como una obligaci
arrendatario una vez que se ha dado una de las causales que inhiben la renovaci
contrato, al tenor de los arts. 518 y 52O del C. de Co., se trata de una de las que tie
caracterstica de ser indivisibles y, en consecuencia, no solamente cualquiera d
obligados la puede cumplir, sino adems el acreedor puede hacrsela cumplir a cualq
de ellos. (Art. 1584,C.C.).
"...La sentencia que en este tipo de conflictos dicta el juez no determina la ineficac
negocio (declaratoria de terminacin) sino que apenas reconoce que el fenmeno
expiracin del contrato ya se haba dado y su funcin es la de compeler al arrendat
restituir el bien. .
Oposicin. Se rechazar de plano toda oposicin del subarrendatario que se considera pos
material frente al arrendador cuando sea mero tenedor. 1994 febrero 14. Mag
Ponente: AVELINO CALDERN RANGEL.
VI). Sea lo primero sealar; cuanto hace al opositor Becerra Beltrn y con pie en su c
de subarrendatario de Pablo Flrez Angarita, que deviene en ser extremadamente clar
su derecho -si- se deriva de quien...; en limpia lid perdi el pleito, por lo que ha de conc
que en su caso, no se configura la posibilidad del ord. 1 del prrafo 1 del art. 338 del
P.C.
Se tratara de un tenedor por cuenta del arrendatario cuyo derecho ha dado al tra
llevndose de paso a los intereses particulares del seor Becerra...; quien entonces
(ms bien!) abiertas las puertas para iniciar acciones por "responsabilidad conctra
frente a su respectivo arrendador, antes de pretender sacar avante alguna aspiracin a
vencedor del pleito. A este particular, la decisin de primer grado merece confirmar
integridad, pues lo accesorio o derivado, sigue la suerte de lo principal!
Pago por consignacin. Para acudir al pago por consignacin de cnon de arriendo, el pa
debe demostrar la oferta oportuna de pago y la negativa a recibir por parte del arrendador
septiembre 3. Magistrado Ponente: AVELINO CALDERN RANGEL.
Tal como en varios casos lo ha venido sosteniendo el Tribunal, con arraigo en el art.
Decreto 3817 de 1982 y en los arts. 4 y siguientes del Decreto 2813 de 1978, el pag
canon de arriendo en establecimientos bancarios, est supeditado a darse el hecho d
"dentro del perodo pactado" el arrendador "se niegue a recibir el pago del arrendam
que legalmente deba efectuar el arrendatario", de tal manera que no hay siempr
graciosa facultad del arrendatario para pagar por esta va legal cuando le venga en
sino que, es nicamente una puerta que slo se le abre en dndose la "negati
trminos" de que la norma habla.
".......en el fondo se trata de probar no tanto la negativa de que habla la ley, sino la "ofe
pago" en trminos, pues no dndose sta, mal puede aparecer la negatividad que la n
exige. Asi las cosas, antes de caer en el facilismo de que las negativas indefinid
necesitan de prueba, hay que observar que el hecho positivo de la oferta oportuna de
s debe ser acreditada por el arrendatario en los autos, para que sea tenida en cuen
presunta habilitacin para tomar entonces el atajo de las consignaciones bancarias.
ser as, porqu no consagrar de una vez por todas el pago directo en los contrat
arrendamiento en las instituciones de crdito; y, no poner a funcionar las trabas so
"negacin a recibir"?.
Pago por consignacin. Si el arrendatario deja pasar los 5 das que la ley da para el pago
cnones de arrendamiento, est constituido en mora. 1992 agosto 21. Magistrado Ponente:J
A. CASTILLO RUGELES.
".... la mora producida pur fuerza mayor o por caso fortuito no es causa de indemnizac
perjucios tal como lo gobierna el artculo 1616 del Cdigo Civil. El slo retardo, pu
diferencia de lo que suele ocurrir en legislaciones forneas, es irrelevante para constit
mora al deudor..
Pago por consignacin. El arrendatario debe efectuar el pago del canon por consignacin c
el arrendador se niega a recibirlo, enviando, asmismo, por correo certificado la comunicaci
pago. 1992 noviembre 19. Magistrado Ponente: JORGE A. CASTILLO RUGELES.
4. De acuerdo con el artculo 6o. del Decreto 2813 de 1978, para que el pago tenga
validez se requiere, entre otras cosas, que el arrendatario d aviso de la consign
efectuada al arrendador o a su representante legal, segn el caso. Ahora bien, el
efectuado mediante consignacin quedar demostrado sin dubitacin alguna, cuan
interesado presente el recibo de la consignacin en la forma indicada en el Decre
aludido, junto con copia certificada del aviso dado al aarrendador, lo que en verdad
demostr en el caso que ocupa la atencin de la Sala; norma que, por ser de excepci
puede menos que interpretrsele ad pedem litterae..
RESTITUCIN DE INMUEBLE ARRENDADO
Pago por consignacin. Los inquilinos no son libres para pagar los cnones de arrendamien
el sistema de consignacin en ciertas entidades bancarias; slo lo deben hacer, si han ofrec
pago en trminos y ha mediado la mora creditoris. 1997 septiembre 18. Mag
Ponente: AVELINO CALDERN RANGEL.
5-2.3 En efecto! Es bien sabido que el art. 4 del decreto 2813 de 1978 permite qu
inquilinos puedan cubrir los cnones de un arrendamiento en establecimientos banca
a rdenes del arrendador, si dentro del periodo pactado para el pago.. stos se nie
recibir el precio del arrendamiento, caso en el cual los locatarios PUEDEN CUMP
consignan las respectivas sumas dentro de los 5 das siguientes al vencimien
tal perodo.
5-2.4 Como si lo anterior fuese poco, desde tiempo inmemorial tiene establecido la do
patria y sta Corporacin, que los inquilinos no son libres para pagar los cnones (que
contrato de arrendamiento se causen), por el sistema de consignacin en ciertas enti
bancarias del lugar de ubicacin del inmueble arrendado. No! Slo lo pueden hacer,
medida en que hayan ofrecido el pago en trminos; y, en que haya mediado la
creditoris (es decir, renuncia a recibir), pues que en ese entonces..., s
encuentran habilitados para acometer el procedimiento legal que se viene citando, vi
que en el episodio de que aqu se trata, campea una impresionante aridez prob
respecto a la prueba tanto del ofrecimiento en trminos; del pago del canon, como res
a que el seor Parra Parra; entre el 14 y el 19 de abril/95, se hubiera rehusado a rec
precio que, hipotticamente se le ofreca..
Reajustes por decisin judicial. Al demandarse la estipulacin del canon por proceso verb
existir desaveniencias, se entender prorrogado el contrato de arrendamiento y el aumento
para la prxima renovacin. 1992 octubre 5. Magistrado Ponente: JORGE A. CAS
RUGELES.
Tambin sobre este tema ha dicho la Corte que para que prospere esta causal se re
"que exista una actividad voluntaria determinada por uno o varios comportam
positivos o negativos, y no por simples hechos involuntarios o accidentales; que s
significacin procesal por su incidencia en el proceso en que se profiri la sen
impugnada; que se trata de una actividad ilcita, por no ser producto del ejercicio d
facultad legal o el cumplimiento de un deber o autorizacin legal; que sea engaosa, p
constituye una maniobra o maquinacin que falsee en todo o en parte la verdad pro
formal, para inducir a error en cuanto a la certeza de ella; que persiga causar perjuici
otra o a terceros, porque tiende a frustar la ley o los derechos que de ella se derivan;
sea obra de una o de ambas partes". (Sent, 11 de octubre de 199O citada en G.J.
CCXXXIV. Pg. 215).
No observa la Sala qu pudo influir en el proceso cuya sentencia se revisa, el hecho d
con anterioridad, se hubiera intentado por las vas legales un aumento en el can
arrendamiento, si dentro del proceso de restitucin "RADIO TAXIS S.A." tuvo la oportu
procesal de hacer valer sus defensas y si no se le oy fue por causa imputable a la m
parte, al no haber presentado los recibos de pago o consignacin del arriendo, confor
prev el artculo 424, numerales 2 y 3 del C.P.C..
Cmo creer que no se poda poner msica con los lmites horarios antedichos,
las llamadas clusulas adicionales del convenio cuyo original se arrim con el
inicitico, se dej el margen o la fisura para que lo fuera de msica baja; y, na
medido con pruebas atendibles en la mano- el poder de esa dispersin sonora dura
vigencia del contrato entre el Seor DURN y las hermanas FRANCO, para que as l
hubiera considerado una verdadera transgresin al contrato?
En suma, se puede concluir con el seor juez, que desde el punto de vista policivo
pudieron producir sanciones para las inquilinas de autos, pero que esas contravencion
precisin horaria- violaciones contractuales al pacto que (inter partes) fue suscrito el
julio y el 4 de agosto de 1994..
Renuncia a requerimientos . Los requerimientos del art. 2O35 del C.C. deben renunciars
clususla expresa en el contrato; de lo contrario deben realizarse o no se constituir en m
arrendatario. 1992 diciembre 11. Magistrado Ponente: ANTONIO BOHRQUEZ ORDUZ.
Todo negocio jurdico tiene en su contenido tres clases de elementos que iden
nuestro cdigo civil en el art. 15O1: esenciales, naturales y accidentales. En el contra
arrendamiento son del priner linaje "el goce de una cosa" y "el canon" o precio que se
por ello; del segundo son todas aqullas disposiciones que se entienden insertas
contrato aunque las partes nada pacten sobre el particular (Arts. 1621 del C.C. y 38 de
153 de 1887); finalmente el contenido del contrato tiene con frecuencia, por estipulaci
las partes, clusulas accidentales, tal y como lo prev el art. 15O1 del C.C. Este ti
clusulas jams se presumen; siempre deben ser expresas.
6.- El legislador vari, para el caso especfico del contrato de arrendamiento, las reg
la mora. En efecto, conforme con el art. 16O8 del C.C., numeral 1o., el deudor se ha
mora cuando deja de cubrir su obligacin en el trmino pactado, salvo que la ley
requerimientos en casos especiales. Uno de estos es precisamente el del contra
arrendamiento, en cuanto toca con el pago de los cnones, obligacin para la c
arrendatario no est en mora si no se le requiere en los trminos previstos por el art.
de la misma obra. Mientras tanto el arrendatario se halla tan slo en un simple re
cuyos efectos jurdicos no alcanzan para que al arrendador d por terminado el contrat
8.- En modo alguno puede tomarse el interrogatorio de parte como una form
requerimiento, ni an bajo la luz del art. 9O del actual Cdigo de Procedimiento Civil.
2O35 del C.C. exige dos convenciones y no una, y entre ellas debe mediar un trmino q
puede ser inferior a cuatro (4) das. La inconsistencia del argumento es evidente..