Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
DELRIO SOLITRIO
www.virtualbooks.com.br
3
DELRIO SOLITRIO
2002
4
DELRIO SOLITRIO
www.fernandoprado.com
5
SUMRIO
APRESENTAO
O DIRETOR
A PEDRA
ESSNCIA
EU
CONCLUSO
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
6
LISTA DE FIGURAS
O ator no ativo.
O espao e o silncio so ativos,
ele passivo entrando em ao. ( Stoklos)
8
APRESENTAO
Denise Stoklos uma atriz que ousou inventar seu teatro baseado em
Antnio Abujamra, Fauzi Arap e Luiz Antnio Martins Corra entre outros. Em
primeiro solo: One Woman Show que percorreu a Inglaterra, Frana e Brasil.
trabalhos no local.
anos de profisso, lana, entre outros volumes, o Teatro Essencial, livro que
existem dois tipos de ator, aquele que tem trabalho de um Xam, capaz de
ator de fico, que a partir do seu registro corporal e vocal, tem a capacidade
dvida mais rgida e levada a srio com maior nfase. Para Stoklos, toda a
O DIRETOR
concluir algo sobre esta funo. O diretor pode ser retirado da conveno
CONTRA-REGRA4.
Peter Brook (2000), diretor ingls, em seu livro A Porta Aberta nos diz
vimos, opera como um terceiro olho, algum que est dentro e fora do
processo. Dentro, por estar exercendo seu ofcio junto queles atores com
4 Vale a pena ressaltar que o livro Dicionrio do Teatro foi escrito em 1987, e que deste ano at hoje, vrios conceitos foram revistos.
14
Um indivduo que no est fisicamente em cena, entretanto suas idias
em cena. Talvez a idia de montar o texto tenha comeado por ele. Neste
caso, as idias de cena estaro mais claras, por ter sido o prprio diretor a
ordem. Francis Hodge (1993)5 diz que o diretor deve ser preciso. O desafio do
deve ser o crebro (p.31). E emoo sua matria prima. Entretanto, este
deixar levar, pois isto o que se quer alcanar na platia e no nos ensaios.
doutor de cena. Certa vez ouvi de uma amiga atriz a seguinte frase O
no foi a entonao como foi dita e nem mesmo a nfase, contudo a sua
verdade. O teatro passa a ser coletivo quando o diretor rene atores para
preparao fsica e emocional de cada ator depende do seu limite ( por sua
6 - Jogos Teatrais, so dinmicas cuja base a improvisao e que deve resultar sempre na resoluo de um problema. A representante dos
Jogos Teatrais Viola Spolin, que em seu livro Improvisao para o Teatro sistematiza o teatro-educao propondo Jogos para o
desenvolvimento do aluno-ator.
7 - BROOK, Peter. O Ponto de Mudana.
16
atravs de seus corpos para uma platia viva e crtica. A presena desta
deve ser ouvida e o repertrio que cada profissional traz consigo do prvio
trabalho solitrio dever ser lapidado. Nenhum diretor ensina o ator a fazer
seu trabalho, apenas lapida o que j se tem, uma desvantagem!, diz Juca
dirige, tambm aquele que conduz e organiza, ou seja, tem noo geral do
trabalho do ator, parece uma boa definio para o ofcio de dirigir. Como na
figurino, produo e assim por diante. Desta mente consciente que parece
uma posio que resulte numa soluo, como por exemplo: O diretor Gerald
8 Gerald Thomas encenador e dramaturgo. Formado em filosofia, teve suas primeiras experincias teatrais no La MaMa Experimental
Theater, em Nova Yorque, L, adaptou e dirigiu 19 estrias mundiais de obras de Samuel Beckett em prosa e drama. No incio da dcada de
80, Thomas comeou a trabalhar com Beckett em Paris, adaptando novas fices do autor. Dessas, as mais conhecidas so All Strange Away
e That Time, estrladas pelo fundador legendrio do Living Theater., Julian Beck em sua nica atuao no palco sem sua prpria companhia..
9 - LPEZ, Nayse. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, 17 Ago. 2000.
17
Em primeira instncia por ser este seu trabalho e desta forma
somatizar vontades e pensamentos sobre algum tema que levou tempo para
10 conexo registrar que no sculo XX a figura do diretor comeou a ser chamada de encenador. Esta mudana de titulao se referia
teoricamente a um indivduo mais participativo no que diz respeito a interao com as demais que integram o teatro, a partir da dcada de 60
estas mudanas se fazem mais presentes pela instaurao do Teatro Brasileiro de Comdia, que importou alguns encenadores como
Ziembinski, mantendo ao todo quatro encenadores disponveis para os espetculos da Companhia. O encenador caracterizado e
reconhecido, por ter sua prpria assinatura em cena. Assim como possvel identificar um quadro de Picasso como um Picasso, passa a ser
claramente possvel identificar um encenador por sua obra e vice e versa. A funo deste encenador est embutida a funo de vrios outros
profissionais. Este profissional dar idias prticas de luz, som, texto e montagem cnica, deixando de ser um par de olhos debruados
estaticamente sobre uma poltrona numa platia escura.
11 GERALD THOMAS apud LOPZ (2000)
18
A PEDRA
Palco nu. Escuro. Som em off. Uma voz feminina explica didaticamente
lentos e curtos, carrega em seus braos uma espcie de cone. Luz sobre
que agora ela nos apresenta a persona. Est iniciando Denise Stoklos em
Calendrio da Pedra.
20
deixa claro logo de incio que ser encenada ali naquele espao a rotina dos
Janeiro, acordei e ...12 . A cada dia da semana uma nova frase, um novo
( FIG 2. Um fax de Denise Stoklos para Cristvo Colombo Foto de Isla Jay )
cama descansar.
12 STOKLOS, Denise. Calendrio da Pedra. So Paulo, Sp: Denise Stoklos Produes, 2001.
22
J os acordares so marcados principalmente pelo ineditismo; a persona
lembra-se logo cedo de cortar o cabelo: Onze de Maro. Cortar o cabelo. Amanh13.
que fazem com que o levantar seja agressivo, outras, so as atitudes dirias que
Entretanto um outro espetculo poderia ser sobre uma lista telefnica, desde
pensamento crtico-transformador.
seu texto na lngua onde falado. Na maior parte das vezes a atriz memoriza
apenas as falas do texto em outro idioma, isto soma mais de 30 pases, com
porque pode ser um pouco de todos ns16 diz a atriz que deita logo em
mentirinha, posto que o mesmo quer trazer cena temas que clamam por
mais ainda. Por este motivo seu teatro de frico, onde o trabalho
Nesta dramaturgia, a atriz conta dia a dia a rotina desta persona, desde 1 de
uma monotonia humana onde nada de novo criado e nem mesmo recriado.
ser mau humorado, mas no gosto de ironia, prefiro o humor crtico e direto
17
. O espetculo de Stoklos instvel, tem como assinatura prpria a
Ulisses, de Joyce, mas no recebeu a mesma ateno por ter sido escrito por
17 Jornal Estado, 19 de Abril de 2000. Denise Stoklos apresenta Vozes Dissonantes no Sesc. Beth Nspoli.
18 Jornal Estado. 04 de Julho de 2001. D.S encena poema de Gertrude Stein. Beatriz Coelho Silva.
25
espetculo solo de Denise, mas aps a catarse, onde o que foi dito no palco
humanidade Quando usamos nossa intuio, muitas vezes nada mais fazemos
20
do que acessar uma antiga sabedoria . O espetculo finda com o ligao
cclica de que tudo termina onde comea. Uma coreografia embebida numa
19- Antonia Ratto estudante de Teatro e foi assistente de direo de Denise Stoklos no espetculo em questo.
20 Jornal Estado. 17 de Agosto de 2001. D.S analisa o tempo. Beth Nspoli
27
A ESSNCIA
outras camadas metafricas, sendo estas ordens que o ator aqui chamado
por ela de performer essencial atua, com seu corpo e ideologia. Meus
espetculos exigem interao com a platia, mas quem vai s para se divertir
Essencial, que prope uma leitura sobre o teatro que tem se feito e rene
cedo minha opo artstica era clara por um teatro que no reproduzisse
20 - STOKLOS, Denise. Teatro Essencial. So Paulo SP: Denise Stoklos Produes, 1993.
21 Jornal Estado. D.S analisa o tempo. Op. Cit.
22 STOKLOS, Denise. Teatro Essencial. Op. Cit
29
mdia. Por este motivo, seus espetculos sofrem por falta ou carncia de
Segundo a prpria atriz, este fato tem sido remediado, pelos prprios
filhos de Stoklos. Piat Stoklos Kignel e Thas Stoklos Kignel, sempre que
debates.
Thas e Piat.
EU
como proposta de trabalho o vis para que o ator tome conscincia de sua
funo neste ofcio e use as ferramentas possveis para executar sua funo
exerccio de independncia tcnica do ator mas tambm por trazer tona sua
23 - MOURA, Cristiane.Solido Anrquica, Vocabulrio da atitude no Teatro Essencial. Rio de Janeiro RJ: Unirio 1997.
33
Percebemos que para o desenvolvimento do diretor-interno, requerido
ator disposto a entrar nesta proposta, esteja apto a desenvolver sua prpria
disciplina que procura irromper o espao, que numa viso stokliana, ativo
ambiente.
rompe com a idia de um ostracismo do ator que tem que aguardar o convite
Teatro Essencial no define uma linguagem, mas deixa livre para o ator
do ator at o ponto que se torna linguagem prpria do ator. Isto porque esta
diversas leituras.
outro que sentasse na platia para ver como que estava a cena
sim porque parece que vai se criando uma relao onde o diretor
sria que toma por princpio a comunicao, o espao e que explora a prpria
espetculo estria pronto (se que podemos dizer que algum dia ele
palavras.
desta forma, do incio ao fim, em metfora de que por mais livres que
comeamos a trabalhar, foi que ela tinha dado este nome Calendrio
tempo: sua durabilidade, sua natureza fixa, quase imutvel, fez com
pedra, e me pediu para que eu fizesse uma pesquisa sobre seus vrios
que acessamos atravs dos nossos sonhos todas as noites, mas que
dimenso mais vasta que todo ser humano carrega. A idia de colocar
Com estes aspectos definidos, as outras coisas foram surgindo quase que
tambm de uma forma muito natural, eu assistia aos ensaios muito atentamente e
depois devolvia Denise as minhas observaes. Ela ouvia e filtrava para ela o que
ela achava que poderia ajud-la, e assim foi indo, e continua indo. Posteriormente,
grifos meus )
continua seu trabalho quase solo, pois filtra para ela o que acha que pode
27 RATTO, Antonia. Resposta Monografia [ mensagem pessoal ]. Mensagem recebida por <fernandoprado@fernandoprado.com>
em 27 de Maro de 2002.
39
CONCLUSO
foram hypertextos, assuntos que abrem outras janelas que por sua vez
abrem novos assuntos e referncias mil. Foi desta forma que me senti
mdia seu teatro. Consigo entende-la melhor agora. Algumas vezes chego a
preciso ser me, ter estudado mmica e todas as experincias que s Denise
espetculo para mim, sobre a minha vida, e ao mesmo fez tambm para meu
telo. Mal sabia a atriz que o mesmo no tinha funcionado. Isto mostra, o
sem uma direo exterior?. Para tentar entender melhor, procuramos num
28 - Wagner Schwartz, Bailarino solo, selecionado pelo Instituto Ita Cultural enrte os 45 representantes da Dana Contempornea no Brasil.
O Estado de S.Paulo, Caderno 2, segunda-feira, 9 de Outubro de 2000.
29 SCHWARTZ, Wagner. Respostas [ mensagem pessoal ]. Mensagem recebida por
<fernandoprado@fernandoprado.com> em 18 de Abril de 2002.
42
muda para a casa da persona com o intuito de ficar poucos dias, entretanto
permanece na casa. A atriz repete a mesma fala, algo como : ele foi
cena, de alguma forma. E esta a pesquisa da atriz, com a mesma fala, ela
pessoas.
finalizamos este trabalho monogrfico com a certeza de que este assunto foi
******************
44
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
REFERNCIAS EM PERIDICOs:
REFERNCIAS ELETRNICAS:
Contatos: fernandoprado@fernandoprado.com