Cuando reflexionamos sobre el papel que juega el paisaje en la elaboracin de la imagen del objeto, nos formulamos las

siguientes preguntas: Qu es la contextualidad? Es posible disearla? Cmo se lee en el proyecto? Cmo se previene en
el hacer proyectual? Es igual leerla que disearla? A partir de ello, la preocupacin se centra en verificar si en la actualidad
el arquitecto planea o no este contenido arquitectnico en su hacer y si contempla una postura que valore la relacin objeto-
entorno. En este caso, se acenta que la arquitectura para proyectarse requiere de recursos o contenidos que se moldean
procesualmente, aqu se hace referencia a una condicin de anticipacin conceptual, probablemente diagnstica sobre el
contexto. Cuando se proyecta imaginariamente se anticipa lo que ser el objeto, es posible prevenir su comportamiento con
el sitio dado, si se estudia bajo una evaluacin analtica y diagnstica que lleva a interpretar y plasmar la materia proyectual
a manera de prefiguracin del objeto.

Este diagnstico se vuelve parte de un principio metodolgico en donde se comprende que el proyecto responde a un marco
de referencia ambiental como comprensin previa de la realidad fsica, cultural y geogrfica donde se insertar. Existen nexos
entre la arquitectura y su marco contextual al que se debe regresar continuamente para entender y valorar el sitio; por ello,
nos cuestionamos sobre la influencia que ejerce el contexto en el proyecto y si se generan entrelazamientos o vnculos con el
entorno. Si es posible leer la contextualidad en el objeto o su comportamiento con el medio, entonces se puede explicar cmo
se disea o planea en el proyecto, de tal manera que el clima, el terreno, las vistas, el relieve, la hidrografa y la orientacin
son algunos de los requisitos especficos que se vuelven factores determinantes en la forma del objeto.

Definicin

La contextualidad se refiere al sitio, al lugar donde se fusiona la obra con el sitio, se entiende como la relacin de la
arquitectura con el entorno fsico inmediato, donde el contacto del hombre con su medio natural genera la capacidad de
articular los elementos arquitectnicos en conjunto para darse una relacin hombre-arquitectura-lugar. Aqu se descubren
una serie de fenmenos que permiten al arquitecto organizar y relacionar al objeto con el entorno fsico que lo rodea, en esta
relacin se revela lo que el sitio encierra en sus caractersticas fsicas para proponer soluciones hacia una articulacin de
elementos contextuales. Esto obedece a una transformacin y valoracin del lugar donde se inserta la obra.

En este contenido se establece una serie de elementos que sirven para transformar al medio y entrar en relacin dialctica u
opuesta con l, en este caso el entorno significa esencialmente todo lo que est alrededor de un individuo en el espacio o
en el tiempo [1], vindolo como un sistema espacial y temporal, como el entorno prximo o lo que est alrededor y al
alcance, donde el objeto arquitectnico se convierte en un objeto condicionado a ste. El hecho es que el objeto se conecta
directa o indirectamente a l estableciendo un tipo de relacin o vinculacin en esferas distintas, as el entorno urbano o
natural alberga un tipo de vida y de actividad que se constituyen como el marco artificial donde se inserta a la obra,.

Entonces la contextualidad ocurre cuando el objeto entra en relacin con el conjunto de elementos que condicionan de algn
modo su ubicacin, su posicin y composicin lingstica, en sta la obra arquitectnica tiene una imagen tal, que los
conjuntos de edificios pueden tener la misma relacin o conectarse por otra. Por ello, se entiende como la conexin del
edificio con el hbitat, donde hay una intencin de composicin , en esta relacin se deja ver que la obra no se entiende como
objeto individual, sino que se considera como formadora del contexto, es un elemento que modifica, afecta y transforma el
entorno donde se inserta. En este sentido la relacin con el sitio afecta de dos maneras a la obra:

a. El objeto arquitectnico queda determinado por el contexto como objeto culturalizado, influenciado y condicionado por el
entorno, esta disposicin no se refiere a la simple comprensin del medio, sino al anlisis de las relaciones del medio fsico
en el marco de su cultura. Es al mismo tiempo una relacin de percepcin y de conocimiento del sitio, donde la expresin del
objeto arquitectnico desde su concepcin en el proyecto reconoce su valor como elemento dialctico. Autores como
Muntaola definen esta vinculacin como el equilibrio entre el objeto arquitectnico y el entorno, entre lo natural y lo

1
Copyright 2014
artificial [2], o como seala Pozo "es el estado temporal de equilibrio que el hombre alcanza a travs de sus establecimientos"
[3].

Por lo tanto, la ubicacin del edificio se define en una localidad geogrfica y en una cultura determinada, donde se organiza
la colectividad que ah se desenvuelve y vive. Esta nocin de una arquitectura que se configura segn una situacin y un
entorno determinados condensa una particular idea de un escenario, de una regin, de un sitio; y el reto de trabajar con
culturas, climas y condiciones urbanas diferentes exige un emplazamiento de la arquitectura en relacin directa con su
entorno prximo. As como lo seala Holl, se puede enunciar una arquitectura del entrelazamiento [4], como una
arquitectura que se ilustra mediante las experiencias perceptivas, conceptuales y lingsticas.

b. Y por otro lado, la obra arquitectnica es entendida como condicionante del contexto, es decir, como generadora del
entorno y como elemento que compone parte de la cultura, debido a que impone y genera contexto. Entendiendo en ello,
que la obra como formadora del pasaje est definida por su condicin material y tangible, es decir que a partir de su presencia
en el sitio se establece una zona contextual que no se sabe precisamente hasta donde llega, ya que no hay lmites visuales
y culturales tangibles; probablemente el nico lmite que existe sea de tipo geogrfico como el que conocemos como
alineamiento. Sin embargo la incidencia del objeto a nivel cultural, social y visual en el entorno no se define en trminos
limitantes, por lo que esta relacin se concibe como una vinculacin abierta y sin lmites.

De cualquier manera, el objeto arquitectnico al ser concebido en el proyecto como elemento culturalizado y al comportarse
como elemento que genera parte del paisaje urbano cuando se edifica, es en s una expresin de las formas de habitar. Por
eso esta dualidad determina en un sentido la concepcin de la contextualidad en la accin proyectual como un elemento
determinante que afecta e incide en la imagen del objeto.

Entonces, para establecer a la contextualidad como un contenido que interviene en la accin proyectual es necesario
responder a algunas preguntas, como: Qu elementos se consideran para elaborar un diagnstico contextual en el proyecto?
Cmo se identifican en la lectura del proyecto? Cmo se concibe una intencin contextual? y Por medio de qu factores
se plasma o representa la intencin contextual?, o bien, cul es su condicin expresiva? En estas cuestiones se advierte que
en el proyecto se determina si se trabaja en un contexto consolidado o bien, si ser conformado con el tiempo en su
dinamismo y en su transformacin; asimismo se entiende que en la accin proyectual se previene la manera de actuar del
objeto con su entorno, de esta manera, la elaboracin de un diagnstico contextual en el proyecto puede simular la escena
visual y representativa del contexto real. En dicho diagnstico se prev el comportamiento del objeto arquitectnico con su
ambiente, de ah que se busca establecer a los elementos tipolgicos y morfolgicos que intervengan en la definicin de la
vinculacin objeto-hbitat desde un sentido proyectual.

Cmo se planea lo contextual en el proyecto arquitectnico?

El diagnstico

El proyecto arquitectnico se encuentra entrelazado con el entorno, es decir, que el entrelazamiento es un concepto que
se sustenta en el vnculo, en la conexin o unin de la experiencia del espacio y el tiempo, del aqu y del all, del adentro y
del afuera o del interior y del exterior. Esta idea de entrelazamiento como una red de reciprocidades y vnculos con el all
afuera, busca expresarse mediante los recursos lingsticos que el arquitecto utiliza, entonces se investiga cmo se piensa
la relacin objeto-entorno y cmo se identifica en la lectura del proyecto. Para responder a ello, se deben identificar los
elementos que condicionan la presencia del objeto o las exigencias del sitio bajo un diagnstico contextual que ha de
trasladarse al proyecto, considerando los elementos lingsticos y morfolgicos que definen al entorno y afectan o
determinan la forma, pensando su agrupacin de la siguiente manera:

2
Copyright 2014
a. Factores de la silueta circundante, donde se analizan:
- Los aspectos compositivos del entorno construido como las alturas, proporciones, escalas, masas, vacos, ejes, la
orientacin de volmenes, sus ritmos, secuencias formales, geometras, la traza urbana y el sembrado de los edificios.
- Los usos del suelo y reglamentos, para ubicar reas recreativas, zonas colectivas, reas privadas, de comercio o trabajo.
- Y las texturas del entorno, como los materiales, colores y acabados.

b. Equipamiento urbano, para ubicar:

- Las zonas de carga y descarga.
-Y zonas de servicios con la ubicacin de: cisternas, lneas de drenaje, luz, agua, estaciones y equipos especiales.

c. Factores fsico-ambientales, para generar efectos ambientales y compositivos con el uso de:
- Elementos naturales, ya sea el agua, las piedras, la vegetacin, los pavimentos.
- El manejo de la luz, para crear sombras y reflejos, para resaltar los tonos, las texturas, los volmenes y las secuencias
de llenos y vacos.
- El manejo de la luz natural o artificial, ya sea directa o indirecta para afectar la fluidez espacial y visual, y para asociar
interiores y exteriores o para generar contrastes y continuidades.
- El estudio del clima, los vientos, la lluvia, la humedad y la temperatura para determinar la forma del objeto, y el tipo de
fachadas a usar, ya sean abiertas o cerradas, asimismo, el tipo de techos inclinados o planos.
- El uso de los recursos naturales, nos pueden ayudar a generar barreras naturales, zonas olfativas, zonas ornamentales
y prolongaciones interiores y exteriores.

d. Factores del Terreno, contemplando el anlisis de:

- Las vistas o visuales que se producen desde el interior hacia exterior del terreno y viceversa, tomando en cuenta las
perspectivas y los ngulos.
- El emplazamiento, la ubicacin, la posicin y la modificacin topogrfica o integracin al sitio.
- La geometra del terreno y las pendientes.

e. Los Factores de aproximacin y espacialidad exterior, donde se vern:

- La forma de aproximacin al edificio, analizando el flujo vehicular y peatonal, los tipos de circulaciones externas, su
trazo, estructura o retcula, las conexiones, entre los espacios abiertos y cerrados, las disposiciones exteriores lineales,
radiales, labernticas, fragmentarias y en U, O, l; as como sus orientaciones, direcciones, sentidos, jerarquas,
zonas de alta y de baja circulacin.
- Los elementos de acceso y salida como: prticos, calles internas, pasillos, cruces, portales, corredores, elementos que
comunican y organizan la distribucin, plazas, patios interiores, terrazas, zonas de transicin, de distribucin y puntos de
encuentro.
- Los remates y filtros visuales o espaciales para generar barreras fsicas con muros, planos y volmenes, el uso de
elementos transparentes, abiertos, los remates visuales y reflejos. Aqu se toma la disposicin de planos y superficies
que se abren o se cierran espacial y visualmente para revelar un paisaje cambiante que puede ser continuo o
fragmentario.

f. La Historicidad del sitio, investigando:

- Tomando en cuenta los elementos tipolgicos, morfolgicos y estilsticos del sitio.

Estos factores pueden leerse en el proyecto como una condicin a priori a la existencia del objeto y se previenen al proyectar,
de manera que se cuestiona sobre qu implicaciones formales se obtienen del estudio del lugar como determinante de la
obra? y qu puede aportar el proyecto de la obra arquitectnica como condicionante del contexto o generador de l? Este
diagnstico abre otras preguntas interesantes: cmo se traslada este estudio al proyecto? Cmo se genera y se define la

3
Copyright 2014
contextualidad en un nivel de intenciones proyectuales y de representacin lingstica? Aqu habr que analizar los tipos de
entrelazamientos que se producen para identificar cmo acta el objeto en el entorno y cmo lo afecta. De esta manera se
propone la existencia de una red de reciprocidades que se identifican a continuacin.

g. Los tipos de entrelazamientos interiores-exteriores, presentados en una serie de implicaciones formales de la obra que
inciden en el contexto como:
- La prolongacin del interior al exterior y viceversa, lograda con elementos que permiten la transparencia, la penetracin
de elementos, la conexin y la continuidad.
- La simbiosis contextual establecida por elementos que permiten el mimetismo y la fusin de la figura con el fondo.
- La oposicin contextual dada por elementos que permiten el contraste y la negacin.
- El topos-tipo, generado por elementos que permiten la incorporacin armnica y la unin, en este caso, la configuracin
geomtrica del terreno ayuda y determina la forma geomtrica del objeto.
- La imposicin contextual originada por elementos que acentan la presencia del objeto.
- El fragmento contextual logrado por elementos que enmarcan una parte del entorno.
- La fachada-entorno generada por elementos que actan como espejos y reflejan el entorno urbano.
- El brote contextual establecido por elementos que simulan estar contenidos en el entorno o brotan de l.
- El aislamiento contextual dado por elementos que separan el conjunto, lo disgregan, o fraccionan. Se representa como
una oposicin al medio y a sus condicionantes ambientales, interviniendo para ello los materiales, la composicin
geomtrica del objeto y su lenguaje, asimismo, provocando la desvinculacin trmica, acstica y desconexin interior-
exterior.
- La horizontalidad originada por elementos que se integran a las proporciones de la silueta circundante.
- La verticalidad lograda por elementos que se integran y destacan jerrquicamente de las proporciones de la silueta
circundante.
- La polaridad cerrado / abierto.
Notas
1. Moles, Abraham, Teora de los objetos, Barcelona: Gustavo Gili, 1979, p.12.
2. Muntaola, Josep, Comprender la arquitectura, Barcelona: Teide, 1985, p.121.
3. Gonzlez Pozo, Alberto, El dominio del entorno, Mxico: SEP, 1971, p.5.
4. Holl, Steven, Entrelazamientos, Barcelona: Gustavo Gili, 1997, p.7. Este texto contempla el anlisis y la crtica de diversos objetos
arquitectnicos en base a esta idea de entrelazamiento de la obra con el entorno, por ello sus conceptos se retoman en el estudio de la
contextualidad.

Bibliografa

Gonzlez Pozo, Alberto, El dominio del entorno, Mxico: SEP, 1971.

Holl, Steven, Entrelazamientos, Barcelona: Gustavo Gili, 1997.
Moles, Abraham, Teora de los objetos, Barcelona: Gustavo Gili, 1979.
Muntaola, Josep, Comprender la arquitectura, Barcelona: Teide, 1985.
Artculo Tambin publicado en:

Arquitectura y Humanidades, Propuesta acadmica del Taller de Investigacin, Programa de Maestra y Doctorado en
Arquitectura, Campo de Conocimiento en Diseo Arquitectnico , Universidad Nacional Autnoma de
Mxico, www.architecthum.edu.mx, Revista indexada en http://www.latindex.org
(2012) El Estudio de la Contextualidad en el Proyecto, Bloque Avanzado - GRUPO 01, Talleres cinco, seis, siete y ocho, Escuela
de Arquitectura de la Universidad de Costa Rica. http://bloqueavanzado01ucr.weebly.com/para-visitar-leer-y-criticar.html
(2013) Barroso Arias Patricia, Teora e Investigacin Proyectual, su papel en la produccin arquitectnica, Mxico-USA:
Architecthum-Plus, Primera reimpresin.

4
Copyright 2014