Sie sind auf Seite 1von 10

DRY CHEMICAL POWDER (INDUSTRIAL GPS 40

ABE)
(ChemWatch Name: INDUSTRIAL GPS 40 ABE)

ChemWatch Material Safety Data Sheet (REVIEW)


CHEMWATCH 6035-72
Date of Issue: Wed 5-Dec-2001

NOMBRE DEL PRODUCTO


DRY CHEMICAL POWDER (INDUSTRIAL GPS 40 ABE)

PROVEEDOR
Compaa: Industrial De Fosfatos, S.a. De C.v.
Direccin:
Av. Division Dei Golfo 3308 Nte.
87019 Clauda Victoria
Tamps,
MEX
Telfono: (+52) 1313 0303
Fax: (+52) 131 30301

RANGOS DE RIESGO
Inflamabilidad: 0

Toxicidad: 0

Contacto Corporal: 0

Reactividad: 0

Crnico: 0

ESCALA: Min/Nulo=0 Bajo=1 Moderado=2 Alto=3 Extremo=4


SINNIMOS
Fire extinguishant fire fighting chemical ABC powder
GPX dry powder Fire extinguishing powder general purpose
powder for ABC risks
GPS-40-ABE dry chemical powder

Seccin 2 - INFORMACIN SOBRE INGREDIENTES /


COMPOSICION

NAME CAS RN INT HAZ %


ammonium sulfate 7783-20-2 None 49-57
EC NO: 231-984-1
ammonium phosphate, monobasic 7722-76-1 N 36-44
EC NO: 231-764-5 R CODES: R58
mica 12001-26-2 None 1-3
fuller's earth 8031-18-3 None 1-2
dimethylsiloxane, methylhydrogen- 68037-59-2 None 0-1
silica amorphous 7631-86-9 None 0-1
EC NO: 231-545-4

Seccin 3 - IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS

DECLARACIN DE NATURALEZA PELIGROSA


No considerada una sustancia peligrosa de acuerdo a la
directive 67/548/EEC, point 4; o riesgosa de acuerdo a OSHA
29 CFR 1910.1200 (USA).

EFECTOS POTENCIALES A LA SALUD

EFECTOS AGUDOS A LA SALUD

INGERIDO

La ingestin accidental del material puede ser daina; experimentos con


animales
indican que la ingestin de menos de 150 gramos puede ser fatal o puede
producir
serios daos a la salud del individuo.

OJO

Aunque no se cree que el lquido es irritante (segn clasificado por EC


Directive), contacto directo con el ojo puede causar malestar temporario
caracterizado por lgrimas o enrojecimiento conjuntival (como con windburn,
infeccin cutnea por exposicin al viento).

PIEL

No se cree que el material produzca efectos adversos a la salud o irritacin a


la piel luego del contacto (segn clasificado por EC Directives usando modelos
animales). No obstante, buenas prcticas de higiene requieren que la exposicin
sea mantenida a un mnimo y que guantes adecuados sean usados en
escenarios
ocupacionales.

INHALACIN
No se cree que el material produzca efectos adversos a la salud o irritacin del
tracto respiratorio (segn clasificado por EC Directives usando modelos
animales). Sin embargo, buenas prcticas de higiene requieren que la
exposicin
sea mantenida a un mnimo y que medidas de control adecuados sean utilizados
en
un ambiente ocupacional.

EFECTOS CRONICS A LA SALUD

Peligro de efectos acumulativos.


Ha existido preocupacin de que este material puede causar cncer o
mutaciones
pero no existen datos suficientes para realizar una evaluacin.

Seccin 4 - MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

INGERIDO

NO inducir el vmito.
Si ocurre el vmito, reclinar al paciente hacia delante o colocar sobre lado
izquierdo (posicin cabeza abajo, si es posible) para mantener las vas areas
abiertas y evitar la aspiracin.
Observar al paciente cuidadosamente.
Nunca suministrar lquido a una persona que muestre signos de adormecimiento
o
con disminucin de la conciencia.
Suministrar agua (o leche) para enjuagar la boca, luego suministrar lquido
lentamente solicitar consejo mdico.

OJO

Si este producto entra en contacto con los ojos:


Inmediatamente mantener los ojos abiertos y lavar con agua fresca en chorro.
Asegurar la irrigacin de agua bajo los prpados, levantndolos
ocasionalmente.
Si el dolor persiste o es recurrente, buscar atencin mdica.
La remocin de los lentes de contacto despus de sufrir una herida o lesin en
el ojo debe hacerla personal competente nicamente.

PIEL

Si este producto entra en contacto con la piel:


Remover inmediatamente todo el vestuario contaminado, incluyendo el
calzado.
Lavar las reas afectadas completamente con agua (y jabn si esta disponible).
Buscar atencin mdica en caso de irritacin.

INHALACIN

Si se inhalan humos o productos de la combustin: Llevar al aire fresco.


Otras medidas son generalmente innecesarias.

NOTAS AL MDICO

Tratar sintomticamente.

Seccin 5 - MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

MEDIO EXTINTORES

No aplicable

Seccin 6 - MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL

DERRAMES MENORES

Limpiar el derrame inmediatamente.


Evitar el contacto con piel y ojos.
Usar guantes impermeables y anteojos de seguridad.
Usar procedimientos de limpieza en seco y evitar generar polvo.
Aspirar o barrer.
Ubicar el material derramado en contenedor limpio, seco, sellable y rotulado

Seccin 7 - MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO

PROCEDIMIENTO PARA MANIPULEO


Limitar todo contacto personal innecesario.
Utilizar ropa protectora cuando ocurre el riesgo de la exposicin.
Utilizar en un rea bien ventilada.
Evitar el contacto con materiales incompatibles.
Durante su manejo, NO comer, beber ni fumar.
Mantener los envases seguramente sellados cuando no estn en uso.
Evitar el dao fsico a los envases.
Siempre lavarse las manos con el jabn y agua despus del manejo.
Las ropas de trabajo se deben lavar por separado.
Usar buenas prcticas ocupacionales de trabajo.
Observar las recomendaciones de almacenaje/manejo del fabricante.
La atmsfera se debe controlar regularmente contra estndares establecidos
de
exposicin para asegurar condiciones de trabajo seguras.

Seccin 8 - CONTROLES DE EXPOSICIN/PROTECCIN


INDIVIDUAL

CONTROLES DE EXPOSICIN
Ninguno asignado. Referirse a constituyentes individuales.

PROTECCIN PERSONAL

Anteojos:
Anteojos de seguridad.

Guantes:
Tipo PVC qumico resistente.

Respirador:
Type A-P Filter of sufficient capacity

OJO

Anteojos de seguridad.
Anteojos de seguridad con protectores laterales.
Gafas qumicas.
Lentes de contacto presentan un riesgo especial; lentes blandas pueden
absorber
irritantes y todas las lentes los concentran.

MANOS/PIES

Usar guantes de proteccin qumca, por ejemplo PVC


Usar calzado de seguridad.

OTRO
Mamelucos
Crema protectora
Unidad lavaojos

CONTROLES DE INGENIERA
Donde se manejen slidos como polvos o cristales, se requiere
ventilacin
local; an cuando las partculas sean relativamente grandes, una
proporcin
determinada ser pulverizada por friccin mutua.
La ventilacin debe ser diseada para evitar la acumulacin y
recirculacin de
partculas en el lugar de trabajo.
Si a pesar de la ventilacin local, tiene lugar una concentracin
perjudicial
de la sustancia en el aire, se debe considerar el uso de proteccin
respiratoria. Dicha proteccin debe consistir en:
(a) respiradores de partculas de polvo combinados con un cartucho de
absorcin
si es necesario;
(b) respiradores con filtro con cartucho de absorcin del tipo
apropiado;
(c) mscaras o capuchas de aire puro

Tipo de Contaminante: Velocidad de Aire:


roco directo, pintado en roco en 1-2.5 m/s (200-200 f/min.)
cubculos poco profundos, llenado de
tambores, cargado de transportadores,
molienda de polvos, descarga de gas
(generacin activa en zona de rpido
movimiento de aire)
molienda, explosin abrasiva, polvos 2.5-10 m/s (500-2000 f/min.)
generados por ruedas a alta velocidad
(liberados a alta velocidad inicial en
zona de velocidad de aire muy alta).

Dentro de cada rango el valor apropiado depende de:

Extremo inferior del rango Extremo superior del rango


1: Corrientes de aire del recinto 1: Corrientes de aire
perturbadoras en
mnimas o favorables a captura. el recinto
2: Contaminantes de baja toxicidad o 2: Contaminantes de alta
toxicidad
slo molestas.
3: Intermitente, baja produccin. 3: Alta produccin, uso pesado.
4: Campana grande o gran cantidad de 4: Pequea campana de control
local
masa de aire en movimiento solamente

La teora muestra que la velocidad de aire cae rpidamente con la


distancia de
la apertura de una tubera de extraccin simple. La velocidad
generalmente
disminuye con el cuadrado de la distancia desde el punto de extraccin
(en casos
simples). Por lo tanto la velocidad del aire en el punto de extraccin
debe
ajustarse consecuentemente, con referencia a la distancia de la fuente
de
contaminacin. La velocidad del aire en un ventilador de extraccin por
ejemplo,
debe ser como mnimo de 1-2 m/s (200-400 f/min) para extraccin de
solventes
generados en un tanque a 2 metros de distancia del punto de extraccin.
Otras
consideraciones mecnicas, produciendo dficit en el funcionamiento del
aparato
de extraccin, hacen imprescindible que las velocidades de aire
tericas sean
multiplicadas por factores de 10 o ms cuando los sistemas de
extraccin son
instalados o utilizados.

Seccin 9 - PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

PROPIEDADES FISICAS
Slido.
No se mezcla con agua.
Se hunde en agua.

Peso Molecular: No aplicable


Rango de Ebullicion (C): No aplicable
Rango de Fusin (C): 190 approx.
Gravedad Especifica (agua=1): 1.85 approx.
Solubilidad en agua: Inmiscible
pH (suministrado): No aplicable
pH (solucion al 1%): 4-5 (10%)
Presin de Vapor (kPa): No aplicable
Componente Volatil (%vol): No aplicable
Velocidad de Evaporacin: No aplicable
Densidad de Vapor Relativa (aire=1): No disponible
Punto de Encendido (C): No aplicable
Limite Inferior de Explosivo (%): No aplicable
Limite de Explosin Superior (%): No aplicable
Temp Autoignicion (C): No aplicable
Temp Descomposicion (C): No disponible
Estado: slido Dividido
Seccin 10 - INFORMACION SOBRE ESTABILIDAD Y
REACTIVIDAD QUIMICA

CONDICIONES QUE CONTRIBUYEN A LA INESTABILIDAD


El producto se considera estable y no ocurrir
polimerizacin peligrosa.

Seccin 11 - INFORMACIN TOXICOLGICA

dry chemical powder (INDUSTRIAL GPS 40 ABE)


Not available. Refer to individual constituents.
a menos que se especifique lo contrario datos extrados de RTECS -
Register of
Toxic Effects of Chemical Substances (Registro de Efectos Txicos de
Sustancias
Qumicas)

AMMONIUM SULFATE:
TOXICITY IRRITATION
Oral (man) TDLo: 1500 mg/kg Nil reported
Oral (rat) LD50: 2840 mg/kg

AMMONIUM PHOSPHATE, MONOBASIC:


No significant acute toxicological data identified in literature
search.

MICA:
No significant acute toxicological data identified in literature
search.

FULLER'S EARTH:
TOXICITY IRRITATION
Oral (rat) TDLo: 59000 mg/kg Nil reported

DIMETHYLSILOXANE, METHYLHYDROGEN-:
No significant acute toxicological data identified in literature
search.

SILICA AMORPHOUS:
TOXICITY IRRITATION
Oral (rat) LD50: 3160 mg/kg Skin (rabbit): non-irritating
*
Dermal (rabbit) LD50: >5000 mg/kg * Eye (rabbit): non-irritating
*
Inhalation (rat) LC50: >0.139 mg/l/14h * *
[Grace]
Reports indicate high/prolonged exposures to amorphous silicas induced
lung
fibrosis in experimental animals; in some experiments these effects
were
reversible. [PATTYS]
The substance is classified by IARC as Group 3:
NOT classifiable as to its carcinogenicity to humans.
Evidence of carcinogenicity may be inadequate or limited in animal
testing.

Seccin 12 - INFORMACIN ECOLGICA

Seccin 13 - CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIN

Reciclar donde sea posible o consultar al fabricante por opciones de


reciclaje.
Consultar a la Autoridad Estatal de Manejo de Desechos para disposicin.
Enterrar el residuo en un relleno sanitario autorizado.
Reciclar los contenedores donde sea posible, o disponerlos en un relleno
sanitario autorizado.

Seccin 14 - INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

Nombre de Embarque: NONE


Clase de Riesgo: None
Nmero UN/NA: None
ADR Number:
Grupo de Empaque: None
Etiquetas Requeridas:
Informacin Adicional de Embarque:
Regulaciones Internacionales de Transporte:
IMO: None

Seccin 15 - INFORMACION REGULATORIA

RIESGO
SEGURIDAD
No respirar el polvo. Evtese el contacto con la piel. Qutese inmediatamente la
ropa manchada o salpicada. Si se siente mal contacte al Doctor o Centro de
Informacin de Envenenamiento (Mostrar etiqueta si es possible).

Seccin 16 - OTRA INFORMACIN

RIESGO
Explanation of Ingredient Table Risk Codes

R58 Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio


ambiente.

Este documento tiene derechos de autor. Aparte de cualquier arreglo justo con el
propsito de estudio privado, investigacin, revisin o critica, como permitido
bajo el Acta de Derechos Autor, ninguna parte puede ser reproducida por ningun
proceso sin el permiso escrito de CHEMWATCH. TEL (+61 3) 9572 4700.

Fecha de Edicin: Wed 5-Dec-2001

Fecha de Impresin: Wed 11-Feb-2004