Seminario de

-Sonido en Cine-
- Conocimientos previos sobre Cine
- La Pre Produccin
- La Produccin
- La Post Produccin
Conocimientos previos sobre Cine
9 Fotograma - Plano - Escena

9 Puntos fuertes y Planos ON-OFF

9 Relaciones de Frames

9 SMPTE

9 Clasificacin de planos por Tamao,

Posicin de Cmara y Movimiento
 Conocimientos previos sobre Cine
- Foto: Es solo una imgen, en la que existen
puntos fuertes que logran equilibrio y
profundidad.

- Plano: Conjunto de imgenes que se

reproducen simultneamente y enfocan un
mismo elemento.

- Escena: Serie de planos que se relacionan

entre s. Es una unidad temporal (empieza y
termina en un mismo lugar y tiempo).
Conocimientos previos sobre Cine
Puntos Fuertes de la imgen y
Planos ON-OFF
 Conocimientos previos sobre Cine

9 Cine: 24 Frames / Seg

9 PalN: 25 Frames / Seg

9 NTSC Tv Color: 30 Frames / Seg (29.97 Fr/seg)

9 NTSC Tv B&W : 30 Frames/seg

Conocimientos previos sobre Cine

Society of Motion Pictures and Television

Engineers (SMPTE)

Es el cdigo de tiempo que se utiliza

para sincronizar imgen y audio.

Existe el SMPTE LTC VITC - Ventana

Conocimientos previos sobre Cine

Clasificacin de Planos por tamao:

- Plano General (PG)

- Plano Entero (PE)
- Plano Americano (PA)
- Plano Medio (PM)
- Primer Plano (PP)
- Primersimo Primer Plano (PPP)
- Plano Detalle (PD)
Plano General (La Vida es Bella)
Plano General (The Others)
Plano Entero (The Others)
Plano Entero (La Vida es Bella)
Plano Americano (Nueve Reinas)
Plano Americano (Dracula)
Plano Medio (Fight Club)
Plano Medio (The Others)
Primer Plano (Fight Club)
Primer Plano (Sixth Sense)
Primerisimo Primer Plano (Fight Club)
Primerisimo Primer Plano (The Others)
Primerisimo Primer Plano (Dracula)
Conocimientos previos sobre Cine

Clasificacin de Planos por posicin

de cmara

Vertical: Cenital Down Normal Picado

y Contrapicado.

Horizontal: Frente Perfil y Oblicuo

Planos por posicin de cmara
Posicin Vertical CENITAL (Snatch)
Planos por posicin de cmara
Posicin Vertical DOWN (Snatch)
Planos por posicin de cmara
Posicin Vertical PICADO (Sixth Sense)
Planos por posicin de cmara
Posicin Vertical PICADO (Sixth Sense)
 Planos por posicin de cmara
Posicin Vertical CONTRAPICADO (Snatch)
Planos por posicin de cmara
Posicin Horizontal FRENTE (Dracula)
Planos por posicin de cmara
Posicin Horizontal PERFIL (Sixth Sense)
Planos por posicin de cmara
Posicin Horizontal 3/4 (Sixth Sense)
Planos por posicin de cmara
Posicin Horizontal Oblicuo (Snatch)
Conocimientos previos sobre Cine

Clasificacin de Planos por

Movimiento:

9 Esttico fijo
9 Esttico mvil
9 Dinmico descriptivo
9 Dinmico expresivo
 La Pre - Produccin
9 El Guin y el Plan de Rodaje

9Evaluacin de las locaciones

9 Eleccin de las Herramientas de Trabajo

9 Microfonos y Caas

9Formatos de grabacin : El Nagra El Dat

 La Pre - Produccin
El Guin Tcnico
Pilar fundamental para una buena toma de Sonido
Directo. Aqu encontraremos la historia, los
personajes, las locaciones, los decorados
(exteriores e interiores), las escenas y los diferentes
planos que compondrn dichas escenas.

El Plan de Rodaje
Aqu encontraremos toda la informacin necesaria
para mantener un desempeo optimo durante todo
el Film.
La Pre - Produccin
Ej. Guin Tcnico
La Pre - Produccin
Ej. Plan de Rodaje
 La Pre - Produccin
Eleccin de las Herramientas de Trabajo

9Microfonos Boom (Hipercardioides)

9Microfonos corbateros (Lavalier)
9Microfonos Inalambricos
9Formato de grabacin
9Cables y Fichas
9Herramientas
9Baterias y pilas.
 La Pre - Produccin
Eleccin de las Herramientas de Trabajo
Microfonos hipercardioides
 La Pre - Produccin
Eleccin de las Herramientas de Trabajo
Microfonos de ZONA
La Pre - Produccin
Distintas Herramientas
La Pre - Produccin
Distintas Herramientas
La Pre - Produccin
Distintas Herramientas
La Pre - Produccin
Distintas Herramientas
La Pre - Produccin
Distintas Herramientas
La Pre - Produccin
Distintas Herramientas
 La Pre - Produccin
Formato de grabacin

9En teora se puede usar cualquier formato

que permita un registro ptimo de la
informacin.

9En la prctica contamos con dos

herramientas prcticas.

el DAT y el NAGRA
 La Pre - Produccin
EL NAGRA
9Grabador analogico de cinta abierta (las
opciones mas recientes ya son digitales).
93 Velocidades de reproduccin.
9Ecualizador incorporado.
9Entradas balanceadas XLR 3 y Linea.
9Respuesta en Frecuencia: 30 hz a 20 Khz.
9Nivel maximo de grabacin : + 3 dB.
9Distorsin a + 3 dB : 2%
9Salida de TIME CODE
La Pre - Produccin
EL NAGRA
 La Pre - Produccin
EL DAT
9 Digital Audio Tape
9Presenta todas las ventajas de los
soportes digitales.
9Frecuencia de Muestreo : 44.1 48 Khz
9Resolucin : 16 Bits
9Tienen incorporado un PRE de
microfonos.
9Existen las versiones porttiles.
 La Produccin
Tomas con microfonos
Caa por debajo : Las caas pueden estar apuntadas al
actor desde la rodilla, muslo, o nivel de la cintura con buenos
resultados, segn el plano a realizarse.

Micrfono de planta : Son aquellos mics que se encuentran

en una posicin fija en el set. Puede ser un mic dinamico,
condensador, PZM, corbatero escondido estrategicamente.

Micrfonos Corbateros : Suelen tener el problema de

roces con la ropa, la perspectiva que le da al actor, y la
movilidad.
Micrfonos Inalambricos : Suelen tener los problemas de
los corbateros, sumados a los problemas de interferencia,
consumo de bateras.
 La Post Produccin
La Post Produccin consiste bsicamente,
en sincronizar la imgen con el sonido
directo tomado. Mejorarlo, acondicionarlo,
recrearlo a travs de nuevas tomas de los
ambientes (Foley), doblajes de los actores
(de ser necesario) y la sonorizacin.
Luego, toda este bloque de informacin
mezclarlo junto a la msica del Film.

Por ltimo, realizar la mezcla final en el

formato que el director necesite para su
obra (Estereo, 5.1, 6.1, 7.1)
 La Post Produccin
En primer lugar deberiamos ajustar todos los archivos de
sonido directo de las tomas elegidas por el Director, ajustando
las diferencias al mnimo detalle y mezclando los planos de
cada paquete sonoro.

Debemos realizar los doblajes y las voces en off. Cabe

destacar que es una de las tareas mas difciles y tediosas, ya
que es complejo para los actores entrar en climax en el
estudio de grabacin, y tambin tratar de representar lo que
se hizo con semanas de anticipacin en el rodaje.

Una vez terminada la etapa de las voces, llega el turno de los

efectos sonoros y los ambientes. Los mismos pueden haber
sido grabados en el rodaje, o sacarlos de librerias de sonidos,
y/o realizarlos especialmente para resaltar un punto en
especial.
 La Post Produccin
En ltimo lugar, llega la sonorizacin o Foley de la pelicula.
La misma es la toma de todos los sonidos realizados por los
actores a lo largo del Film. Por ejemplo, los pasos, hojeadas
de diarios, los ruidos de los cubiertos al comer, una maquina
de escribir, etc, etc.

La BANDA INTERNACIONAL es una mezcla especial de la

pelicula pero sin los dialogos de origen. Esto es una mezcla
que contempla dos canales de FX sonoros, dos canales de
Ambientes, dos canales de Sonorizacin, y 2 canales vacos
que estarn destinados a las voces dobladas del pais al cual
fue vendida.

Por ejemplo, las telenovelas brasileras actualmente en la

pantalla argentina, las versiones en castellano de las peliculas
para chicos (Buscando a NEMO).
 La Post Produccin
Una vez realizada esa Pre Mezcla de la pelicula, se procede a
la mezcla final en el formato en la que ser estrenada.
Los formatos pueden ser :

Estereo : Utiliza solo dos fuentes para representar una imaen.

5.1 : Utiliza tres monitores adelante del espectador (L C R)

y un par estereo trasero (Lsr Rsr), y un canal extra
destinado a los efectos sonoros ocasionales.

7.1 : Utiliza 5 monitores delante del espectador (L LC C

RC R) y un par estereo trasero (Lsr Rsr), y tambin utiliza
un canal extra destinado a los efectos sonoros ocasionales.
 MUCHAS GRACIAS

EMU Educacin Musical

www.emueducacionmusical.com.ar

Gustavo Gonzalez
gustavo@gustavosonido.com.ar