Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
MAR~AZAMBRANO
El pleito feminista: seis cartas al poeta Luis lvarez-
Pier (1935 - 1936)
(A cargo de Maite Alvz-Pier Mendez y Maria-Milagros Rivera
Garretas)
Introduccion
d- 4 G - d ?
-
3 4\ A 72'.
-i -'t /- -.
J A-
#- ,L L , ---'
.'
R 4.k.AAL --Y-
F+-
--r- .
""a-
Carta autografa de Maria Zambrano (vease carta 5, p. )
206
-
- -- DUODA Revista d'Estudis Feministes num 23-2002
notas:
3. Muchas gracias a su hija Maite Alvz-Pier Mendez por poner 10s manuscri-
tos a disposicin de DUODA, y a Gloria Isabel Serrato Azat por su mediacin
insustituible.
Presentacion
Todo ello me inclino desde nia a pensar que muchas mujeres -no
tuve conciencia de que a 10s hombres les ocurriera algo semejante-
tenan la facultad de mejorar el entorno, de facilitar la vida, de
adecuarla, de poner orden en ella.
El pleito feminista I
21 1
-----
Maria Zambrano. El pleito feminista y seis cartas al poeta Luis lvarez-~ier--
Te quiere tu amiga
DUODA Revista d'Estudis Feministes nm 23-2002
Maria
MINISTERI0 DE ESTADO .
Junta de Relaciones Culturales
Amigo Luis:
Maria
Maria Zambrano. El pleito feminista y seis cartas al poeta Luis lvarez-~ier-- -
Querido Luis:
Maria
Maria
Querido amigo:
Maria
31-111-36
DUODA Revista d'Estudis.Feministes num 23-2002
Querido Luis:
Leo tus versos como tuyos jcomprendes? 10s oigo de tu voz y 10s
Veo salir de t ~ mirada,
i que es lo que de ti mas me queda. Los ultimos
3 y 4, me gustan mucho, mucho mas que 10s otros, por lo que creo
que debes seguir haciendo poesia, por eso y porque yo que eres
poeta.
Maria
notas:
6. Sigue a, tachada.
7. Escribe deliclado.
8. Sigue terreno, tachada.
9. Sigue como, tachado.
10. Sigue de, tachado.
11. Sigue un, tachado.
12. 3, tachado.
13. Sigue se, tachado.
14. Sigue comi, tachado.
15. Sigue el, tachado.
16. Sigue to, tachado.
17. se me, entre lneas.
18. Sigue e, tachada.
19. Sigue d, tachada.
20. Sigue d, tachada.
21. Escribe salvage.
22. Sigue de, tachada.
23. Sigue pec, tachado.
24. Sigue e, tachada.
25. Sigue so, tachado.
26. Sigue si, tachado.
27. Sigue p, tachada.
28. Sigue y, tachada.
29. Sigue y, tachada.
30. Sigue la, tachada.
31. Sigue estoy, tachado.
32. haces, interlineado.
33. Parrafo aadido en el margen superior de la primera pagina.
34. Sigue u, tachado.
35. Escribe absorvente.
36. Sigue yo, tachado.
37. Sigue aho, tachado.
38. Sigue al, tachado.
39. Sigue les, tachado.