Sie sind auf Seite 1von 3

c 



  

 
 
   

 

     

http://books.google.com/books?id=otjb8sTyg4oC&lpg=PA160&ots=XdYxPK0j
Nk&dq=%22neu%20theosophischer%20verlag%22&hl=fr&pg=PA160&output
=embed

Ici le texte original en anglais :

« A rather curios book as been sent to me, entitled Ô  Ô  è it was
published in 1866 by the µNeu Teosophischer Verlag,¶ and the mystical society
which published it is, I am informed, still in existence. It is stated therein that
the Christ will incarnate in 1920- an interesting forecast.´

Et sa traduction en français:

Par Annie Wood Besant

« Un livre plutôt curieux intitulé


Ô    m¶a été envoyé è il a été
publié en 1866 par le ' Neu Teosophischer Verlag, ' et la société mystique qui l'a
publié est, je suis informée, toujours existante. Il est exposé là -dedans que
Christ s¶incarnera en 1920 - une prévision intéressante. »

Il semble que l¶éditeur du livre de , dont parle Annie Besant, pourrait être
Johannes Busch qui a édité en 1866 « Andeuten DES HERRN SELBST über
Seine Wiederkunft » c'est-à-dire « Indications DU SEIGNEUR LUI-MEME sur
son retour » en commandite chez Louis Mosche à Meissen , en Saxe è ou il s¶agit
peut être du livre suivant (peut-être tout simplement ré-édition du précédent) :

    
 !" #c " $% 
& 

Der große Advent: gesammelte Blätter zum Verständnis der Wiederkunft Jesu
Christiè Mit Anhang: Winke über die Offenbarung Johannes und über den
Begriff des Antichrist, das 1000jährige Reich, die Zahl 666, die Schlußfrage der
Menschheit u.s.w. und ein Entwicklungsbild derselben als Licht und ...

Le grand Avènement : feuilles assemblées (C. D. rassemblement de textes) pour


la compréhension du retour Jé sus -Christè avec en annexe : renseignements sur
la révélation Johannes et sur la notion de l'Antéchrist, l'empire de 1000 ans, le
nombre 666, la question finale de l'humanité u.s.w. et une imag e de l'évolution
du (ou de la) même en tant que lumière et ...
c
 Ô 
     

Éditeur : Neu-Salems-Verl.  

Longueur : 182 pages

----------------------------------------------
Une édition de 1888:

Der große Advent : Gesammelte Bla tter zum Versta ndnis der Wiederkunft Jesu Christiè mit
Anhang u ber den Begriff des Antichrist, das tausendja hrige Reich und die Schlußfrage der
Menschlichkeit als Licht und Trost fu r die sich danach Sehnenden.

Le grand Avènement : assemblage de feuilles pour la compréhension du retour de Jésus-Christè


avec l'annexe sur la notion de l'Antéchrist, l'empire de mille ans et la question finale de
l'humanité en tant que lumière et consolation pour ceux qui aspirent après/à cela.
Langue : Allemand
Éditeur : Bietigheim : Neutheosophischer Verl., '

Un autre exemplaire de ce livre, imprimé en (est en vente chez un


antiquaire :
þ   
þ 
          
  !þ 
"  " 
   "  
  þ#  $
 %&&&' 
(# $ ) ***$ #   
   # ! !+! 

$ ! # %,&-  #!./
 #  !.  0  #  # 12%3!.
4"

   5(6&!&&700 !89%!*&":þ; < 0. " 5*=2&*
Donc le livre a été édité et ré-édité avec constance, jusqu¶en 1919 au moins.

Mais non ré-édité de nos jours, ce serait trop dommageable pou r l¶image du
groupe. Corrigeons, corrigeons toujours les erreurs de manœuvre.

Le chiliasme est toujours bien vivace en 1914 chez les lorbériens (lorberianer).
Chiliasme : croyance qu¶on assistera soi-même, de son vivant, au retour du
Christ, et la date de 1920 était bien fixée.

L¶apocalyptisme est flagrant chez les adeptes de Lorber è normal avec toutes ces
insinuations comme quoi toute la terre est satanique, qu¶il y aura des grands
cataclysmes (Asie), de grands malheurs etc.
Le Lien du Ciel, daté de vers 1880 et réédité vers 1970-1980, que « Georges » à
envoyé à un autre adepte français (qui n¶en a pas été pour autant éclairé sur la
nature de l¶idéologie tellement l¶imprégnation psychique est puissante) en est un
autre exemplaire.

J¶en ai trouvé un autre exemple en 1886 dans une secte autour d¶un receveur de
la parole intérieure cautionnée par Landbeck è les pauvres adeptes étaient
tellement affolés qu¶ils cherchaient un lieu pour se terrer et échapper à
l¶évènement.

Johannes Widmann lui aussi jouait de ce registre, un de ses adeptes Andrea C.


K. raconte que il avait pendant 2 semaines, avec un autre adepte Michael B,
embouteillé et scellé hermétiquement des céréales, du riz et des légumineuses
dans des récipients de deux litres traitées par le chaud à fin de conservation dans
une machine à sêcher construite par Widmann lui-même dans la cour de celui -ci
(C. D. : de Michael B.).

Et Harald Stössel ou Harald Stößel de Lichtkreis Christi qui annonçait


l¶Apocalypse pour le 28 mars 1970. Les adeptes avaient fait toutes sortes de
provisions et s¶étaient terrés. L¶apocalypse n¶ayant pas eu lieu le gourou avait
lancé des avertissements à tous les puissants du monde (dans le genre de ceux
lancés par le Dr Zimpel cher aux lorbériens) ...

(Les lorberianer font bien mieux que les Témoins de Jehova dans ce domaine. )

Ne dit-on pas qu¶il faut juger l¶arbre à ses fruits ?

Das könnte Ihnen auch gefallen