,"

UNIVERSIDAD NACIONAL DE' COL<9MB.IA

- Sede, de Medellin -
FACULT AD DE ARQUITEGTUR A

- Departamento de Construecion :.'

."

,FUNDAMENTOS DE HIDHA ULIGA

E INST ALAGIONES DE'ABASTO

. . " .
, ; '. I ' .
'E~ LA$ EDIFICACIONES

Priinera Parte ... ,~

Arq. SAMUEL MELGUIZO BERMUDEZ'

Profesor Titular U. Naeional

, ;,

, i

;7

Centro, de Publieaciones U. Nacional

, .
, Medellin
, .<

,"

. ,i
 ,INTRODUCCION
. ,

Este texto se propone estudiar las instalaciones de abasto d,esde un

punto' de vista ,diferente,. en cuanto' investiga criterios de instala
cion. la razon de ser de sus elem.entos y cuestiona la practica co
munde entidades y personas responsables en gran medida de la sa
lubridad publica. . -

Es un llamado de atenc ion' sobre aspectos descuidados y casi desco.

nocidos en,nuestro' medio entre ellos el' relativo a la contaminaciOn
de las redes interiores de acueducto, causa principal de las ,altas ta
sas de morbilidad y de mortalidad a nivel mundial.

Los problemas, de -la contaminacionexterior son objeto de constan

te debate; por el cQntrario, muy escasa 0 ninguna atencion~ se pres
. . ta aI' peligro cotidiano de la contaminacion inferior en todos los nr
veles de la poblacion. a pesar de ser la responsable de un sinnu-:
.mero deenfermedades conocidas como !Ide origen hldrico.".

Uno dE? los objetivos de este texto. es despertar en el lector una se

, ria preocupacion ante esta inquietante realidaQ.

Agradezco la colabor'acion de quienes han hecho posible la realizacion

,de este trabajo, en particular la asesorla prestada por el Ingeniero
Frank Zuluaga Serna, profesor de la Facultad de Arquitectura, y la
cuidadosa elaboracion mecanografica de la Srta. Norelly Zulu~ga Fran
co, del Centro de Publicaciones. . -

Arq. Samuel Melguizo Bermudez

Medelifn, Octubre 12 de 1977

Primera Edicion: Octubre de 1.977

SegundaEdicion:, Octubre de 1.980 (Revisada)

Centro de Publicaciones U. Nacional

 FUNDAMENTOS DE HIDRA ULICA E INSTALACIONES DE ABASTO

EN LAS EDIFICACIONES

(PHIMEHA PARTE)

..... w

CONTENIDO

Pagina

CAPITULO I
," COl}ceptos Fundamentales........................... 1

CAPITULO II
Hidrostatica .............................".. ". . . . . . 13

CAPITULO III
; . Hidrodinamica ....................... 44
CAPITULO IV
Formulas de Resistencia al Flnjo 132

CAPITULO V
Abastecimiento de Aguas . . Definiciones.
, .. . .' .. t:
. ... . 165

CAPITULO VI
Redes Exteriores de A cueducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 72

CAPITULO VII
Instalaciones Domiciliarias ..... , , .......... , .... , . . 181

CA PIT ULO V III

. Redes Interioresde Acueducto ... , ............ ;"... 191

CAPITULO IX "
Llaves. valvulas y grifos... . . . ... .. .. . . . . . . . . . 203

CAPITULO X

Griferfa Especiali otras Valvulaq. Conexiones cruza

\ "

-
das "0 Peligrosas . " . ~ ................. : . , ... ". ... "" 231

CA PIT ULO XI "

Dotacion del Edificio ,I.. , , , 318"

CA PIT ULO XII

ApE!ndice 'de Tablas:

Para Redes" de Acueducto ......... ,". ' ..."... , ...... ; 354

 ----,~

14.- Niveles ..'; ... ; ........ ,

,r'------------~------------------------------~
15. - Pozos Artesianos, Ma~an
16.- FuerzaTotal' F sobre 'um
" '

INDICE DETALLADO POR CAPITULOS un Embalse ............ .

17. - Estabilidadrle rina presa
, 18. - El Principia de Arquimec
r

~
CAPITULO I. 'CONCEPT OS FUNDAMENTALES
! CAPITULO, III.' 'HIDRODINAlV
r
I

i'
Pagina
!
I

j
1,-
2,. -
Conceptos Fundamentales ........................ '.. .
Llquido It,_ II .............................. _ ...................................... ;.

2
l.~
2.-
3. :
Generalidades ...... : ... .
Flujo' Laminar y Flujo T
Viscosidad de un' Fluido

I
3.- L!quido Perfecto 0 IdeaL ........................... . 2
4.- Viscosidad Absoluta 0 DiJ
I

4.- Superficie' de Nivel ...... '....................................................... . 2

5.- . Viscosidad' Cinematica'...
!

5,;" Dens'd1 a d d e un L"'dlqU 1 0............... .. .. .. .. .. .. -.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ' ..

.. '" 6. , El Numero de Reynolds 1
I
,
.... 2

! Peso E specl"f'lCO de un L"'d

'7~- - Flujo Laminar -, Esfados
.6 ~- lqUl 0 . 3

7,- El Concepto de Presi6n ........................... . 4

lento .................................... .
8.':' La , P r esi6n At m 0 s f"e rl, c a.. . . . ., . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . ...... .. 7

, 8.- Perfil de Velocidad .....

9.- Presi6n AtmosU~rica Normal ............. ; ....... . 8
9.- El Teorema' de' Torricell
, 10'.- Otros'Valores de la Presi6n Atmosferica .......... . ,9 10.- Cabez a de Velocidad ....
11.- Un experimento imaginario ........... , ............ . '9 11. - Gasto 0 Caudal Te6rico'.
12 '.- F6rmulas' Practicaspara expresar h:. Presi6n del A 12:- Gasto- Real 0 Efectivo ...
'gua .......... ~.' ..................... 10
13.- Tiempo de' Vaciado de un
14.- Ecuaci6n' o'Principio' de'
15. - Energla empieada para e
16.- Elevaci6n de agua 'par be
,CAPITULO' II. HIlIHOSTATICA 17.- Energlade u~ Hquido en
noullf ............. , ...... ;. '. It . . . . . . . "

Pagina. 18.- Discusi6n'del-Teorema d

19. - Presi6n' en un punto" inte]
1.'- '-''0ncep t 0 d e P reslon . ~ HOd 1 ros t"t'a lca ........... , ... : o "13
20.-' El' Teorema de Torricell
?- Cabeza de Presi6n Estatica .................. , .... , 15
Teorema de Bernoulli ...
3.- D'f 1 erencla . d e P reslon .~ entre d
os puntos ............. . 15
21.- El Tubo de Venturi ....
4 .- S f "lele d e -eN'Ive."'"
uper 1
.. ....... --a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 16
22.- El Venturrinetro, cbrnoM
5,- La Presi6n interna en cualquier pu.nto de un llquido es
23.- El Pulverizador, de' Llqui
igual en todas direcciones ...............' ...... , ... 16
24.- La Trompade' Agua 0 A!
6,,- El Valor de la Presi6n es independiente de la Orienta
25,':' Einpuje 'hacia 'arriba sob]
. ~ d e la' S uper f"lele ..............
CIon , ' ,,-

~ ..................................... . 18
26.- ',Paradojas A erodinamicas
7,':" Las Fuerzas A f que intervienen en la presi6n son
27,- El S 1'f~on . '
...-.......... '..' .... ,,,'- ...
"

normales a
las superficies sumergidas .....' ......... . 19
28.-, Tubos Manometricos ....
8.- Magnitud, Direcci6n y Punto de' Aplicaci6n de 'la Fuer
29. El Man6metro de Columr.
za Total Fque actua sobre una superficie plana surner
.30.- El Tubo de Pitot..: ~ ... .
gld a .....................
' ' " " -
~ ..............................................................* ...' 21
31:;.. Man6metro en U ....... .
9.- La FuerzaTotal sobre el Fondo es independiente .de la
32.;.. Man6rnetro de Tanque In:
F orma d'l e R eClplente
'. ....................................................... .
30
33,:'" Man6metro Inclinado de
10.- L a P aradoJa ' H'd 1 rostatlca~ . . , .........'
, ... , ....... '. .. . 32
, 34.:'" Tubo de Pitot y Man6me'
11.- La ,Experiencia del Tonel de Pascal ................. 33
35.- Tubo dePitot y Man6me
12.- El Principio, de .Pascal y la Prensa Hidraulica ~ .... ~ .. 34
36. ;..: A plicaci6n de Man6metrc
13.- Vas os COI.llunicantes .......................................................,.". 36
. Venturi i, ~' ...:'.,.............. .
37.- Aplicaci6nde tres Man61
de.Seccion Constante ....
 14.'- Niveles ..... .. . .................... '. ... '...... , .. . . 36

15. - Pozos A rtesianos I Manantiales ..................... . 38

16.- Fuerza Total' F sobre 'una pared vertical 0 inclinada de

un Embalse ...' ......... '...................... '...... . 39

17. - Estabilidad de una presa de gravedad ................ . 40

18. - EI Principio de Arquimedes ........................ .. 41;

CAPITULO III. HIDRODINAMICA

Pagina

l.~ Generalidades ................................. ; .... . 44

2.- Flujo Laminar y Flujo Turbulento ................... . 45

.
3 - , Viscosidad de un Fluido Heal ....................... . 47

4. Viscosidad Absoluta 0 Dinamica ................... '. . 49

,5 .... . Viscosidad 'Cinematica .......................... ; ... . 51

6.- EI Numero de Reynolds NHE ....................... .. 52

I 7 ~_ , Flujo Laminar - Estados de Transicion -. Flujo Turbu

lento .............................................. 53

8.- 'Perfil de V elocidad ................................ . 55

9. EI Teorema: de Torricelli .......................... . 56

'10.- Cabeza de Velocidad ............................... . 59 .-----

11. - Gasto 0 Caudal Teorico .......................... .. . 60

12.- Gasto' Real 0 Efectivo. .. . ..................... ~ .. ,.. 61

13. - Tiempo de Vaciado de un Tanque .................... 62

14.- 'Ecuacion 0 Principio de Continuidad ................ . 64

15. - Energfa empleada para elevar un Lfquido .......... 66

16.- Elevacion de agua por bombas .. ~ .................. . 67

17.- Energfa de un llquido en Movimiento; Teorema deBeE.

noulli ............ '. ......... '...................... . 70

18. -' Discusion del Teorema de Bernoulli .............' .. 74

19. - 'Presion en un punto interior de un llquidO en reposo. 79

20.- EI Teorema de Torricelli como caso particular del

Teorema de Bernoulli .. '...........................' .. 80

21.-' EI Tubo de Venturi ...................... '..........' 81

22. -, EI Venturlinetro como Medidor de Caudal .......... 83

23.- EI Pulverizador de Lfquidos ..................... ,84

24.- La Trompa de Agua 0 Aspirador de Aire ...... ~ ... ~ ';', ~9;'

25.": ' Erripuje haCiaarriba sobre el ala de un Avion .... ~ ...:. .1,36;\~>

26.- , Paradojas A erodinamicas ......................... 87

27.- EI Sifon'; ......... '. .................. ~ ......' .. '...."..' " "89 '

28.- Tubos Manometricos ............................... ,92

29.- EI Manometro de Columna (Piezometro) ............. ' 93

30.- EI Tubo de Pitot .. ; .............................. 95

31::'" Manometro en U ............................ ; .. '. .. 100

32.- Manometro de Tanque Inferior 0 de Pozo. ~ ........ 101

33.:" Manometro, Inclinadode Tanque Superior .......... .. 101

34.- Tuba .de Pitot y Manometro' en U Independientes .... . -102

35. - Tubo de Pitot y Manometro en U Acoplados ... ~ .... 102.

36. :,,; Aplicacion de Manometros Inc1:inadosa un Tubo de

',Venturi';". ~ .... '. ........... '.... ~ ..........., .. ,.. ~ ... ;'. 103

37. - Aplicacion de tres Manometros Inclinados a un Tuba

de ,Seccion Constante............................... 103

 II

.i
!

} .-- r
38 . .;. Los Manometros y el Teorema de Bernoulli ........ . 106

B - Propiedades del Ag~a: .... .

39.- Generalizacion del Teorema de Bernoulli ........... . 112 I
9 .- Impur,ezas ................ .
, 40.-, Simplificacion del Teorema de Bernoulli para Redes Il
10."; Dureza, del Agua ........' ..
, Interiores de Acueducto .. '..'....................... . 118 I,
! 11. - Tratamiento de Aguas .... .
41.- Flujo ,de Agua desde un, Tanque hasta un Grifo ..... . 122
, 42.- Flujo ,entre dos Tanques. La Tuberfa presenta cam
bios de Seccion y Valvulas ........................ . 123
I

43. -' ' Efevacion' de Agua a un Tanque por medio de una Born
CA PIT ULO VI. REDES EXTERIO
i 44.-
ba /I /I /I

Casos de Cambios de Seccion en Redes Interiores ....

" /I /I /I /I /I /I " /I " 124
124
- Informaci6
45.- Un Tramo de Tuber'fa queda por encima de la Linea
i Pi ezometric a . , ................................... .. 127
I

46.- Aproximacion aI, Calculo de Redes Interiores ....... .. 129

1.- Malia Cerrada ........... .

47.- Resistencias en la Red ............................ . 131

2.- Red Simple". ~' ~,'O

I
0 0 0 0

,3.- Red Doble. 0 0 0 :

4.- Ubicacion de ,las Redes ...

5.- Profundidad de la Red .. ~ .
GAPITULO IV. FORMULA DE RESISTENCIA A L FL UJO
6.- ' Figuras, de Sinopsis ...... .
7 . ...: Hidrantes
Pagina
0 '.' 0 '. " 0 0

8.- Convenciones" de Dibujo 0

9.- Consurrios Unitarios

I
132
0 0 ,

1.- Hesistencia ,Total en la Red. 0 0 0 0 '0 0

10.- Velocidad. ..
2.-
0 0 0 0 0

Ecuacionde Resistencia al Flujo, en Tramo Recto , '

11.- Coeficiente de, Rugosidad o.

'de 1'u berra ~ " . 133
! i 3.- La Formula Universal de Darcy- Weisbach ...
/I ,II " " " " " " " /I " " " " , /I " "

0
"

...... . 137 12.- Presione~ ~ ..... 0 0 0

EI C oe f"lClent e d e R ozamlento .................... .. 13.- Diametros ...... o....

4.- 0 138
0 .. ,

14.- .Materiales. ',' ... '.......

i' , 5.- La Formula de Hazen,y Williams ...
La. Formula de' Chezy como base de Hazen-Williams.
0 ' 141

142 15.- Informacio~ Adicionalo ....

7.- Transformacion dela Formula de Hazen-Williams .. 145
8 ... Algunos, Valores de C (Hazen-Williams) y Factores
deC ' ., R espectl. vos ..................
orreCClon 0 0 148

CAPITULO VII., INSTALACIONEE

9. Descripcion y Manejo del Nomograma para C=100. 149
i
I
10.- Formula de Hazen:.:-Williams en Sistema Metrico ....
0

151
11.- Nomograma para Redes Interiores. Tuberfa C=100 . 153
12. I Nomograma para Redes Exteriores Tuberfa C=140. 0 153B
13.- Relaciones para otros val ores de C, i 100. 0 154 1 .- Domiciliaria ............
14'. - P'e r dOd
1 as L oc a l'lZ a d as ............................ . 156 2 - Esquema de Instalacion Dc
3. - 'Instalacion con, Galapago ..
15. Las Perdidas L'ocalizadas como equivalentes en Tra
mo Recto de Tuberfa 0 Desarrollos Virtuales ..... : 163 4 - Instalacion ,Multiple ......
5 .- Diametro de la Acometida;
~; \
6.- Informacion,'basica sobre :
rt------~~--~~~----------~--------------~ 7.- Medidores Verticales .....
CAPITULO V., ABASTECIMIENTO DE AGUAS"DEFINICIONES

Pagina
CA PIT ULO VIII., REDES INTERll
GENERALID.P.
1.- Agua Potable." .. II /I /I " " " " " /I 165
2.- Agua Impotable ....'.. '........ e ;/' ~ ' 165

3.- Aguas ,para Usos Domesticos " ................... . 165

4'. -' A ' Usos', P"ub l'lCOS ..'................'..... .

guas para, 165 , .

165 1.- Red Interior ... ~.:: ...... .

5. -', Aguas para Usos, Industriales ..' ..................
165
! 2 .- Mater'iales ...' .. : ........ .
6.- Abastecimiento de Aguas ........................
3.- Acceso;ios .... '... '......
7 .-' ~equisitos ,que debe llenar el ~gua para Usos Dome~
tlCOS .,.'.... 4 '. e e ~ 166 4.- Accesori,?s"comunes para
roscada- Redes Interiores
, , .
 B. Propiedades del Agua" .. , ..... , .............. . 166
g,- Impurezas ....................................... . 167
10 . ...: Dureza del Agua .... ," '0' " ~ ' 167
11.- Tratamiento de Aguas ........ '. .................. . 168

CAPITULO VI. REDES EXTERIORES DE A CUEDUCTO

- Informacion Fundamental-

J
Pagina

1. Malia Cerra,da., .................................. . 172

2. Red Simple ................... ,................... 10 ., 172
.3. Red poble ..... '. . ~ .......................... '...................... . 173
4. Ubicacion ,de las Redes ... ,' ............. '. ......... . 173
5. Profundidad de la Red ............................ . 174
6.-' Figuras de Sinops is .......... " ................... 174
7. Hidrantes ...... ".11 ................. tI' ......................... ' .............. .. 176
8. Convenciones de Dibujo ........................ '... . 176'
9. Consumos Unitarios .............. '. ............... . 178
10. Velocidad, ..................... '," ',' ............... ' , 178
11 . Coeficiente, de Rugosidad . .' ........ ; ................ ' 178
12. Presiones .............. ~ ".'
, , ' <
!Ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 179
13. Diametros .' ............... ~ e' .. .................................................... .. 179
14. . Mat~riales . '," ...... II! .. ..
e' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
15.- , Infor:macion Adicional. . '.................. . i 179

CAPITULO VII. INSTALACIONES DOMICILIARIAS

Pagina

1. Domiciliaria ................... ~ ................. . 181

2. Esquema de Instalacion Domiciliaria .............. . 181
3. 'Instalacion con, Galapago .......................... . 183
4. InstalacionMiiltiple ............................. .' . 183
5. Diametro de la Acometida; Tuberfa Domiciliaria ... . 184
6. Informacion basica sobre Medidores ................ ' 186
7.- Medidores Verticales ................ " .... : ....... . 190

CAPITULO VIII. REDES INTERIORES DE ACUEDUCTO

GENERA LIDA DES-A CCESORIOS

Pagina

1. Red I~terio.:r;- ...... ....... ; ........."......... .' ..... . 191

2. ' , ' ....... ' .........., : ..........., '. .. ~ ..........................
Materiales
' . ., 191
3. A ccesorlOS ................ "....................................... . 192
4. Accesorios comunes para tuberfa galvanizada (HG)
roscada- Redes Interiores de Acueducto ........... . 193
 I Accesorios comunes para Tuberia Plastica PVC -
Redes Interiores de A cueducto .................. . 196

6.- P resi.on
, N omlna
. 1 d e T rab aJo
. .................... .
199

7.- C onvenclOnes
. ' para P lanos
.... , ................. ..
200
1,*. - Inodoros, de tanque !controles .
15. - Valvulas para inodoros de tal
16. - Griferia para orinales.; .....
CAPITULO IX. LLAVES, VALVULAS Y GRIFOS
17 .- Normas sobre conexiones crt
Pagi,na 18. - Artefactos para hospitales ...
19 . - Conexiones cruzadas en Equi]
Controles en 1as R e d es In t" eriores . ' 203
20. - Artefactos Sanitarios comune:
1.- ................ .

2.,,:, Tipos de 11aves, va' 1 vU1as y gri' fos ................ . 204

3. - , Llave d e Incorporaclon ., .. ; ......' ................. .

205

I, 4.,- Llave de C orte .......... " ................................................' '....... . 205

~
206
CAPITULO XI. DOTACION DEL El
I .' ! 5. ,Llave de Compuerta ..................... , ....... .
I
.6.- Llave de globo, Plato 0 Empaque ................. " 207

!,
,.
,7. - Llave de D'l afragma ............................. . 209

!I
B.- .Llave de' Mariposa ...................... '........ . 210

1 .- Significado.. ...........
.
I

I
9 ~, Valvula de Retencion 0 Cheque ................... . 211

Il
2. - Dotacion de Consumo 0 Gast(
10 "- Llave de Paso Recto - Globo .................... . 213

l 3 .- Dotacion de agua en los Edif

J 11.": Llave'de Paso Angular - Globo ............ '...... . 214

4.- Equipo para Incendios ...... .

12>. Reguladora de Flujo, para lavamanos inodoros, Bi 1
5. - Clasificacion de los Incendioi
dets y otros artefa'ctos ..................... '....... . 215

6. - Tipos de, extinguidores de tal

13.- Grifo terminal de 45 0 , Manguera ................. 216

I,'
14.- Grifo Liviano para Manguera ..................... . 216

7. - Datos Practicos para el di1e

en los Edificios ...........
j
, 15.- Grifo Liviano Comiln de Cocina ................... . 217

8. - Dotaci6n de presiones ...... .

I
16.- Grifo Comun de ,Cocina con Extension ............. . 217

218
9 .- Dotacion de A rtefactos Sanitc
,!
17. - Grifo para Garrafa .....-........ ; ................ ..
219
tos Sanitarios Hequerido seg'
1
18.- Valvula de Flotador Para Tanque Elevado (Pesada).
fi c i 0.. .. .. .. .................... , .............. ..
19.- Valvula Liviana de Flotador para Tanque Elevado .. . 220

220
10.- El Nuevo Codigo Colombiano
20.- Valvulas Reguladoras de Presion ................. ..
11 . - Fin de la primera Parte ....
21 . - , Valvulas de Seguridad de Alivio (Instalacion de Ca
lentadore s de A gua). . . . . . . . . .. . .................. . 226

CAPITULO XII. APENDICE DE TP

CAPITULO ,X. GRIFEHIA ESPECIAL. OTHAS VALVULAS.CONE I
ACUEDUCTO
XIONES CRUZADAS 0 PELIGROSAS '
I
I

Pagina

1.- Introdu~ci6n .......................... " ................ ,. ........................... . 231

II

1.-
2. -
Observacion ............... .
Indice de las Tablas Consigr
2.':' CneXlones
o' C ruz a as .......... d '
'. .................. .
232.

A) Para Tuberias Metalica~

3.- Griferia Sanitaria. Valvulas Especiales .......... 236
!t .
B) Para Tuberia de Asbestl
4.- Griferfa para. Lavamanos ...... '.' : ................ . 237

C) Para Tuberias Plasticas

5.- Griferfa para Lavaplatos ......................... . 242

D) Para Perdidas Localizac

6,.- Griferfa para Ducha y' Bafiera .................... 244

) Para Conversion de Cau

7.- Evolucion de la Griferfa Sanitaria ................. ' 257

8.~ El Balanceador de Presiones ..................... . 269

9.~ Grifos Mezcladores de Control Termostatico ...... 270

10. Mezc1adora para Bidet ........................... . 273

,11.':' Valvulas Interruptoras de Vado .................. . 276

12.- Instalacion de Bidets con Interruptor de Vado ..... . 280

13.- Valvulas de F1ux6metro .......................... .. 283

Ii- Inodoros de tanq ue :. c ontroles .......................... . 290'

15. - VaIvulas para inodoros de tanque. . .. . ................ 295

16.- Griferfa para orinales. . . . . . . . . .. .. . .................. . 305

17. - Norrnas sobre conexiones cruzadas .......... ...... .. 306

18.- A rtefactos para hospitales ..................... 308

19. - C~nexiones cruzadas en Equipos Cllnicos ............... 311

20.- Artefactos Sanitarios comunes. (Corona) .............. .. 315

CAPITULO XI. DOTACION DEL EDIFICIO

Pagina

1.- Significado. .. 0: 4' " 0 " 318

2.- Dotacion de Cons umo 0 Gasto Diario ............... ~ .. 318

3.- Dotacion de agua en los Edificios ................. ~ .. 319

4 ..- Equipo para Incendios ......................... 328

5.- .Clasificacion de los Incendios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333

6.- Tipos de extinguidores de tanque .................... . 334

7.- Datos Practicos para el calculo de la Dotacion de Agua

en los Edificios .................................... . 337

8.- Dotacion de presiones .............................. . 338

9.- Dotacion de Artefactos Sanitarios. Numero de Artefac

tos Sanitarios Requerido segun la Destinacion del Edi

fi c i o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". . . . . . . . . . . . . 341

10.- El Nuevo Codigo Colombiano de Instalaciones Sanitarias. 352

11.- Fin de la primera Parte ........................... 353

CAPITULO XII. APENDICE DE TABLAS. PARA REDES DE

ACUEDUCTO

Pagina

1.- Observacion......................................... 354

2. - Indice de las Tablas Consignadas..................... 355

A) Para Tuberfas Metalicas......................... 355

B) Para Tuberfa de Asbesto-Cemento . .. . ... .. .. . . .. . 355

C) Para Tuberfas Plasticas (Rfgidas)................ 355

. D) Para Perdidas Localizadas....................... 356

E) Para Conversion de Caudales y Presiones. . . . . . . . . 356

 CAPITULO I

1.- CONCEPTOS FUNDAMENTALES

HIDROMECA NICA :

Es 1a rama de 1a F[sica que estudia los fluidos, es dedr, los 11

quidos y los gases.

Su nombre se deriva de 1a pa1abra grtega Hydor que significa agua

y de A u10s: tubo, conduccion .

.A la Hidromedmica tambien se Ie llama Mecimica de Fluidos.

La Hidromedmica a su vez, puede dividirse en capftu10s como los

siguientes:

a)- Hidrostatica:

Estudio del equilibrio de los lfquidos en reposo y de las fuer

zas que ejercen sobre los recipientes.
\
b)- Hidrodinamica:

. Estudio de los 11quidos en movimiento y de las fuerzas que in

tervienen en ese movimiento.

c).... Neumatica:

Estudio similar a los anteriores, pero aplicado a los gases.

d)- Hidraulica:

Serefiere al estudio de las aplicaciones H~cnicas de los llqui

dos aescala industrial l comercial, etc.

A continuacion. haremos un recuento de los conceptos fundamenta.

les de .Ia Frsica relacionados con estos temas. remitiendo al lec - .
tor a textoJi especializados para complementar su informacion.
.. '

Como este texto esta orientado al estudio de las insta1aciones. hi-' ..

draulicas en los edificios, nuestra atenci6n se centra en elcoin - ..
portamiento de los liquidos y particularmente del agua.

Nos co'nviene entonces repasar los siguientes conceptos:

r

i
;
i - 3
- 2

As! por ejemplo, la densidad, del

2. LIQUIDO
d :: 1 gramo/ cm 3 0 taIr
Cuerpo isotropo, de escasa cohesion y gran movilidad, que puede
deformarse si,n esfuerzo ajusUindOse a la forma del recipiente que En unidades ing1esas : 6:
10 contiene. ' (La Densidad VarIa con la tempera

En general, un Hquido es muy pococompresible' yno puede resis 6 .- PESO ESPECIFICO DE UN LIQU
tir esfuerzos de cizalladura. cuando esta en, REPOsd ;:'
Es 1a relacion entre el Peso del
Todo llquido es viscoso, es decir, presenta un mayor 0 menor gra ferible decir que es el Peso por
do de movilidad cuya restriccion depende de 10s~:r6zaniientos inter
nos des us moH~c u1as . Notese que ya no se habla de r
so v~arla con la latitud del 1ugar
Un Ifquido es afectado por la temperatura de' manera que; su visco leracion de 1a gravedad.
sidad disminuye al aumentar la temperatura.
ASl pues:

LIQUIDO PEHFECTO 0 IDEA L '

P
: Aquel que es practicamente incompresible y no es viscoso. V
'I.

Cuando no esta comp1etamente confinado, presenta una superficie Peso especffico

libre horizontal. "
! ,

1
I,,, ", "', '"
El agua tiene una viscosidad tan pequefia, que p'udiera
r
ser conside
'
Como se observa, e1 peso espe(
rada como un Hquido perfecto.' ',; varia de 1a siguiente manera:

para los puntos del Ecuador es.

'4. ,SUPERFICIE DE NIVEL
par a los polos . ,., .. ,',,,
Es el lugar de los puntos :de 'igua1 presion en e1interior de un 11 y para 1a latitud 45 0 es
, quido. ',J

E1 Peso se expresara entonces

Tambiem 1a superficie de un Ifquido en reposo.e~pu~sta a 1a pre
Kilogramos-fuerza (Kg-f) 0 en a
sion atmosferica, es una' superficie de nivel.
Y en definitiva, e1 Peso espedf
mo las siguientes:
5. DENSIDAD DE UN LIQUIDO

'7Es 1a relacion constante entre su' masa y su volumen; De otromo gms-f/~m3

do: 1a densidad es 1a masa porunidad de volumen.
Ibs-flpie 3

Con un senci1l6 ejemp10 fijarem

.' '.'

La densidad del agua es 1 gran

co serra 1. gramo-f/ cm 3 0 10 q'
" )
, r Espreferib1e 1a primera forma
I,
" '
Se expresa en: gramos/

cm 3
.. r
Kgms/dcm 3 En conclusion, aunque 1a densic
expresados por e1 mismo nume
1bslpie 3 ton/M3 diferentes, siendo este el aspe(

, ,
 - 3 -

ASl por ejemplo. la densidad del agua(agua destilada a 4C) es:

d = 1 gramo/ cm 3 0' tambi m . l' Kg/ dcm 3 . 6 1 kg! l.litro

'.

En uriid,ades inglesas :' 62.4 lbs/pie 3

(La Densidad varIa con la te'mperatura del agua).

6. - PESO ESPECIFICO DE UN LIQUIDO

. Es la relacion entre el Peso"del lfguido y su Volumen,' Es pre

ferible decir que es el ~eso por unidad de Volumen.

Notese que ya no se habla derelacion constante, puesto que el Pe

so varfa con la 'latitud del lugar como funcion de g, 0 sea la ace
leracion de la gravedad.

ASl pues:

P '6 = Peso especffico.

V
P' = Peso = m.g
V = Volumen
~eso especifico

Como se observa. el peso especLfico introduce, el valor de g que

varfa de la siguiente manera: .

para los puntos del Ecuador es . 978.01 cm/seg 2

para los palos ... ~ .............. 983.19 'cm/seg 2

y para lalatitud 45 0 e s .'980.6 cm/seg 2 .

El Peso se expresara entonces en gramos-fuerza (gms-f), en

Kilogramos-fuerza (Kg-f) 0 en otras unidades convenientes. '

Y endefinitiva .el Peso especffico se da entonces en unidades co

mo las siguientes:

gms-f/ cm 3 Kg-f/dcm 3

Ibs-f!~ie3 Kg-f/M3

\ .
1
Con un senci1l6 ejemplo fijaremos las ideas:

La densidad del agua es 1 g~amo/cm3/en cambio su: pesoespecf i..

co serla 1. gramo-f/ cm 3 0 10 que es 10' mismo 980 dinas/ cm 3 '.
Es preferible la primera formal, s decir: 1 gm-f/cm 3 ...
.e'"

En conclusion. aunque la densidad y el peso especffico puedail SCI'

expresadoA por el mismo numero. ffsicamente significan conceptos
diferentes, siendo este el aspecto que interesa ante todo destacar.
 ,.

4 -
5

Generalizando" puede decirse que, el pesoespeclico es igual a

Para aproximarnos al concepto d
la densidad multiplicada por la aceleracion de la gravedad. Na
mente del Peso, 'veamos el sigui
turalmente, para e1 mismo Hquido.
Supongamos que un ladrillo, Jllaci~
y = Kg.
peso especlfico'
'1= d.g d = densidad Cuando reposa sobre una superfi(
g = aceleraci6n de la gravedad cho", es decir.' sobre su cara d<
distribuye un'iformemente sabre 1
que la presion Em el.area de can
Finalmemte recu~rdese que:
J
presion = 12.000 gr-f f 8
1 gramo - fuerz'a = ,980 dinas '. (en general)

Esto ,significa que, sobre cada eel

1 Kilogramo - fuerza = 980.000 dinas =' 9,8 Newtons
tua una fuerza normal de 15 gr-I

J Libra - fuerza = 32 Poundals En cambio, si se coloca el ladri

cara de 10 x 40, el mismo peso
un area de 400 cm 2 , 10 que equi
Ademas, vale la pena recordar que existen otros 'conceptos como p~esion es de' 30 gr-ff cm 2 a sea
densidad relativa y peso especlfico relativo, que como 10 indican ra lb.
sus nombres, '5e refieren a relacion 0 comparacion de las densida
des absolutas, 0, pesos especlficos
, .. .
absolutos ya estudiados.
' " .' '," . , ." ~ " ' -,
Si sobre este ladrillo se coloean
sion se', incrementara consecuentE
En QcaE?iones, a 1a densidad re1ativa se Ie llama gravedad especf
fica. ' Como es logico, para que exista
debera ejercer fuerzas iguales h:
Sehace esta ac1araci6n con el fin de evitar que se confundan los, bufdas sobre 1a superficie de ear
conceptos.
Se ha hecho notar entonces como
pre asociado a un sistema de fUE
7 .- EL CONCEPTO DE PRESION ra sabre una superficie. Como
F = \'2. ~.
son iguales y paralelas, pueden:
te comun que es la suma de .tode
F = 1:2.~.

Las figuras siguientes. nos ayuda:

Sea A e1 area de una superficie

{a} . (b) (c)

. L'ci presion es igual a 10 flJ~rza F divid;da por elarea total A La presion tambit;n es igual ala fuerza unitari~ I

FIGURA
 - 5 -

Para aproximarnos al concepto de presion'y distinguirlo clara

mente del Peso, veamos el siguiEmte ejemplo:

Supongamos que un ladrillo, macizo, de 10 x 20 x 40 cms. pesa 12

Kg.

Cuando reposa sobre una superficie horizontal colocado "de plan-'

cho". es decir. sobre su cara de 20 x 40. el peso de 12 Kg. se
distribuye un'iformemente sobre los 800 cm 2 de apoyo, de modo
, que la presion Em el' area: de contacto es:
J
presion = 12.000 g'r-f 1800 cm 2 =15 gr';'f/cm 2

", Esto ,significa que'sobre cada centfmetro cuadr'ado de la base, ac

, tua una fuerza n?rmal de, 15 gr-LFigura 1a.'

En cambio, si se colocael ladrillo "de cantoll, apoyado sobre su

cara de 10 x 40, el mismo peso debera distribufrse apenas sobre'
un area de 400 cm 2 , Ie> que equivale a decir que en este caso la
presion es de 30 gr-:f/ cm 2 0' sea el doble de la anterior. Figu
ra lb.

, Si sobre este 1adrillo se colocan otros, se observara que la pre

sion se' incrementaraconsecuentemente. Figura 1c.

Como es logico, para que exista equilibrio, la fundacion 0, base

debera ejercer fuerzas iguales hacia arriba uniformemente distri
bufdas sobre la s'uperficie de contacto.

Se ha hecho notar entonces como el concepto de presion va siem

pre asociado a un sistema de ,fuerzas distribufdas de cierta mane
ra sobre una superficie. Como todas esas fuerz~s, en este caso
son, iguales y, paralelas, pueden ser reemplazadas por una resultan;"
te comun que es la suma de ,todas, ellas.,

'Las figuras siguientes, nos ayudan a precisar la explicacion. '

Sea A el area de una superficie plana, como en la Figura 2a.

" '

L\f

(b) ,

La presion tambien es igual a,la fuerza unitaria 6E dividida por el area unitaria 6A
FIGURA 2
r ,r
"

- 6 - - 7

.' ,

8. - LA PRESION ATMOSFERICA
Si se divide el area A en pequefias porciones de area 6A~ c~mo
se aprecia en la figura' 2b, sobre cada' area' unitaria 6A actua u Es iinportante.tambien recordar e
na fuerza perpendicular ,6.f. cos utiliz ados.
Esta fuerza 6f se llama fuerza unitaria 0 fuerza por unidad de'
,area., , Si, al nivel del mar, sobreII una ci~
vita Iluna columna de aire euya c
rica que rodea la tierra (unos 1001
La, suma de todas' esas 'fuerzas 6f paralelas dara unaresultante bretodos los puntos -areas infinit
F que es la fuerza total que actua sobre la superficie y aplicada ra pe~pendicularmente una fuerza
en el Centro de Gravedad de A , (Para los fines practicos la altura E
La suma de todas esas fuerzas 6f
Podemos ent~~ces dar una definicion:
Si esta fuerza sedivide par el ar
"presion es la fuerza ejercida por unidad de Area n 0 , tambHm presionatmosferica.
lIEs la relaci6n entre una fuerza 'y el area sobre la cual actua".
Resulta oportuno recordar el expe
, contro que una columna de mereu
p = presi6n libra" la pr:esion ~tmosferica, daI
F , ,columna .de mercurIO:
tura de . " Ba
p , = F == fuerza total == E.6f
A
A == area == EM Procedimi'ento:
Presi6n,
Tome un tubo de vidrio de aproxi
". ' y cerrado en un extremo.
6.f Despues de llenarlo can mercurio
,0 'tambiEmi P: = 6f = fuerz a unit aria , introduzcala boca del tubo en una cut
'1
Si 6A - 1 (unidad de area)
Al destapar la boca del tubo, el J
detenerse a una altura de 76 cent
vel del mercurio' contenido en la
Asf pues, lei magnitud de'la Resultante F se obtiene de F = P x A.
'Esto significa que sobre esa super
'Elconcepto de prr;sion aparece' constantemente asociado a los es terior que equilibra la fuerza 01'11
tudios de Hidraulica y conviene distinguirlo con gran claridad del
concepto de Juerz a total F y aun de las pequefias fuerzas .6f men Esa ~ fuerza exterior es la suma d
cionadas, ya que suele prestarse a confusiones. Veamos por que. 6. que actuan normalmente sabre
, " venientes de la presion atmosfE:ril
'A veces se tomala palabra presi6n como sin6riimo de fuerza, 10 vale a una columna' de mercurio I
que no debe ser; y a la presi6n propiamente dicha se Ie distin- VAOO t: "'orz~CEu.i

gue como II,Int enSl'd a d d e preslon

... II . , CABZE + v~ t>I! HT'>

De aquf el interes en saber con exactitud con cual concepto se es

ta operando sin deja'rse confundir por problemas de denominacion: ----r , ., ~ .

La clave est a en 10 siguiente: , '

76 cms. de Hg
La presi6n no tiene propiamente direccion y no se Ie debe asig
nar por no ser' una' magnitud vectorial.

En cambio las fuerzas sf son magnitudes vectoriales que exigen

la asignacion de direccion. Se hace mas inteligibleesta diferen
cia al estudiar las presiones en los Ifquidos, (a)

La presion atmosterica equivalo a una columna d4

 - 7

8. LA PRESION ATMOSFERICA

Es importante .tambHm recordar esta nocioil y los valores practi":

cos utilizados.

Si al nivel del mar. sobre, una cierta area' A; irriaginamos que gra
vita "una columna de airel! cuya' altura es la de hi' capa atmosfe
rica que rodea la tierra (unoa 1000 kilometros). tendremos que so
bre lodos los puntos -areas infinitesimales- del area elegida. actua
ra perpendicularmente una fuerza 6f. , .
(Para los fines practicos la alturaes apenas de solo 10 kilometr~s).
La suma de todas esas fuerzas 6f dara la fuerz'a t6talF.

Si esta fuerza sedivide por el area A obtenemos el valor de la

presion atmosferica.

Resulta oportuno recordar el experimento de Torricelli. quien en

contro que una columna de mercurio de 76 cms. de altura. "equi
libra" la presion ~tmosferica . dando asf una mE:;dida de, ella en" al
tura de columna' de mercurio": Barometrode m~rcurio.. Figura 3a.

Procedimfento:

Tome un tubo de vidrio de aproximadamente un metro de longitud .

y cerrado en unextremo.

Despues de llenarlo con mercurio puro. tape su extremoabierto e

.introduzcala boca del tube en una cUbeta
.. lle~a tambien de mercurio .

Al destapar la boca' del tubo. el'mercurio comienza' a bajar, hasta

detenerse a una altura. de 76 centImetros sobre la superficie de, ni
vel del mercurio' contenido en la cubeta.
Esto significa que sobre esa. superficie de nivel,actua una fuerza ex
terior que equilibra la fuerza originada por la columna demercurio.

Esa fuerza exterior' es la suma de una. serie de pequefias fuerzas'

t:.f que actuan l10rmalmente sobre la superficie de mercurio. ,pro
venientes de la' presion atmosferica y que como se coricluye. equi
vale a una columna de mer curio de 76 cms. de altura ..

~.' ... '

" . .. ~.
76 cms. de fIg

J
La presion atmosferica equivale a una columna de mercurio de 76 ems de altura
FIGURA 3
r 8
- 9

E sto nos da una idea de que la pl

Se puede ademas comprobar que la altura de 76 cm Hg, es inde
pendiente del diametro del tubo, de su inclinacion y aun de su for se en todos los sentidos y can ig\
rna. Figura 3b.
Se comprende ademas ,par que di
Se relaciona este, fenomeno con el concepto de presion hidrostati medida que se asciende sabre el
.!!. transmision de la presion en los Hquidos y con 10 que mas a la altura de la "columna .de atmo
'delante veremos con el nombre de "paradoja hidrostatica".
A continuacion veremos otras un'
Por otra parte, al espacio que queda en el interior del tubo, ocu presar la presion atmosferica.
pado por vapor de mercurio, se Ie llama camar~ barometric a 0 .
vado de Torricelli.
10. - OTROS VALORES DE LA PRES1I
Ahora, si. el experimento anterior se hiciera con agua, se reque
rirfa uri tuba muchisim~ mas largo, ya que se necesita, una colum UNA ATMOSFERA = 1, 0336 kg
na de agua de 10,33 metros para equilibrar la presion atmosferi
ca. Si 1 kg-f = 9.8 Newto
, .,

Esto hos 'da una idea' inicial de por que se acostumbra frecuente UNA AT MOSFERA = 10,13 Nev.
mente expresar las presiones' en metros, centimetros' 0 ,milime
tros de columna de agua 0 de mercurio principalmente'. - Si 1 Newton == 100.000 d'

l' 013. 000

Debe advertirse que estos yalores no son propiament~' presiones si-' UNA ATMOSFERA :::::

no una manerade expresarlas, especialmentecuando se trata de re

lacionarlas. . UNA ATMOSFERA l' 000.000

Para no falsear los resultados, debe operarse con verdaderas uni 1 BAR = 10 6 Baria
dades de presion: fuerza / area. Basta multiplicar la altura del l{q'E
do pOl' ,su peso espec(fico, es decir:P ::: h'.r' 1. M1L1BAR =1000
BAR

(Muy empleada en Meteorl

9.- PRESION ATMOSFERICANORMAL
El sistema 1nternacional (S1) pre

UNA ATMOSFERA = 100.000 F

A esta presion se Ie designa con el nombre de UNA ATMOSFEHA.
1 Pascal::::: .1 Newton/
. Entonces: '
Por otra parte conviene recorda]
UNA ATMOSFERA ::: 760 mm c. Hg ::: lq,33 mts. c. de a.
1 kg.-f/cm 2 =.. 10 m c.a. = 10 r
UNA ATMOSFERA ::: 1,033 Kg":f / cm 2 :::' 14,7 psi (lbs/pulg 2 )
1 kg-f/ m2 ::::: 1m c.a. :::: 10 r

,Sin embargo, para los casos practicos. que no: requieran demasia , 11. - UN EXPER1MENTO 1MAG1NARIC
:
da precis.ion, 'se aproximari los valores anteriores de la siguiente,
manera: (equivalentes a UNA ATMOSFEHA TECN1CA): Si consiguieramos -en efecto- c
una balanza una columna de airE
metros de altura, el equilibrio :
UNA ATMOSFERA = 760mmc.Hg 10mts.c.dea.=1 Kg/cm 2 = 14,2psi _recho dispusieramos una columr
bien de' 10,33 metros de agua (:
ses de las columnas son de igu:
Adviertase pues la diferencia introducida cuando se ap~iquen estos presion es independiente del an
valores simplificados y que serm los empleados en este texto.
Las figuras. 4a y 4b ilustran est
Todos los cuerpos localizados a nivel del mar, soportan por' cada se equilibran flufdos de d iferent
centlmetro cuadrado de su superficie, una fuerza de 1 Kg.
HAire x (f Aire ::::: h mercurio x

es decir: HA' -'VA

.0 = 11
. m '0 Y,

IT
I
 . i

- 9 -

Esto nos da una idea de que la presion atmosferica debeejercer

se en todos los sentidosy, con igual intensidad. ;,

compre~deadem~s por 'que disminuye la pr~sion' atmosferic<1 8

medida que se asciende sabre el nivel del mar, ya qtie disminuyf'.
la altura de la "columna ,de atmosfera" en consideracion. (Pascal).

A continuacion veremos 'otras unidades tambien empleadas para ex":' .

presar la presion atmosferica.

'i
10. - OTROS VALORES DE LA 'PRESION ATlVIOSFERICA

UNA ATlVIOSFERA - 1,0336 kg-f./cm 2 z 1 kg/~m2

Si 1 kg-I = 9.8 Newtons., entonces:

UNA ATlVIOSFERA -10,13Newtosns/cm2 ::::,10 N/cm 2

. Si 1 Newton == 100. 000 dinas, entonce s:

UNA ATlVIOSFERA :::: ]' 013. 000 dinasl cm

2 , "

UNA ATlVIOSFERA . 1'000. 060 ~dinas/ 6m 2 = 1 BAR

1', BAR 10 6 ,Barias == 10 6 dinas/ cm 2 :

1 lVIILIBAR 1000. BAR' 1000 dinas/ cm 2

(lVIuy empleada en lVIeteoralogl(l)'

El sistema Internacional (SI) propone :

UNA ATlVIOSFERA = 100.000 P a Z 100 KP a (Kilo-Pascal)

1 Pascal:::: 1 P a == ,J Newton/h1 2 (Unidad mlly pequefta)

Por otra parte conviene recordar, e stas equivalencias:.

1 kg.-f/cm 2 =.,10 mC.a. 10 Newtons/cm 2 = 100.,'000 P a

1 kg-I/ m2 :::: 1 m c.a. :::: 10 Newtons/m 2 10 P a

11. - UN EXPERIlVIENTO IlVIAGINARIO

\ ' Si consiguieramos -en eIecto-colocar en el platilloizquierdo de

una balanz una' colUmna de aire' atmosferico de unos 1000 Kilo
metros de altura, el equilibrio se tendr{a cuando en el platilla de
_ r echo dispusieramos una columna de 76 cms. de. mercurio 0 tam
bien de' 10,33 metros de agua (aproximadamente ,34 pies). Lasba
8eS de las columnas son de igual area, 6 de areas diferentes. La
presion es independientedel area de la base.

,Las figuras 4a, y 4b illlstran esta imaginaria situacion en la que

se equilibranIlu(d()s dediferentes?ensidades.

HAire x If Aire :::: h mercurio! x ({ mercurio :::: h agua x (( agua

es decir: HA>''t A h m '/0

V
m
=h' a 'Y
tJ a
 "
..

r
~
, \

- 10 - 11 -
A A
-, :::..~.

.. ' t
,;.;.::: L a presion
'
atmosferica Si por cada 10 m c; a. la presioJ
\ La presion atmosferice
I
!
1
i.
j
:~;.;:~
:~:;.:
!.':- ~,
;:".:,,"
d.7' ems d. mercurio ' 1.'
.qulval. a una columna 1 - - -.... equivale e una columna
de 10,33 'mts de ague.
1---:--""'1 para H metros de altura. la pre;

I
I A
H = 10 x P

r
A, H .
A,
. En palabras se interpretara

-:,1 liLa altura es igual a 1 0 ve~

TOOO Kms. ~ 1000 Kms. 10,33 Mts.

l~
Se,obtiene la altura equival<
I a condicion de que la prest(

Esta formula puede ser' apli

'/ problemas de la practical 'c
. ,Atmosfera
1 ( a) b
II v ,_

~ agua. = 1000 Kg/m 3 o . .

alre FIGURA 4
Ejemplo:

Si la maxima presIon admiE

't me'rc= 13.600 Kg/ m 3 '6 aire = 1,2 Kg/m 3 (aire "normal").
rio res de acueducto no debt
,12.- FORMULAS PRACTICAS PARA EXPRESAR LA PRESION DEL 40 metros de columna de a:
AGUA
Si H = lOx p ;' 40 mts =
" ,Despues de las anteriores explicaciones, podemos resolver facil
mente los problemas siguientes:
!
I'
B)- Ahora, 'si la presion se ex!
'ra en metros c .de a., podl
!
1.- Cual es el peso de una columna de aguadelO mts. de altu ficada de la siguiente mane
I
f
ra y de 1 cm 2 de seccion?

Peso = mxg = vol.,x dxg = iooo cm 3 x l' gr-f/cm 3 =1 Kg-f' Si a 14.2 psi

a 1 psi
I II. - eual es entonces la presion producida en su base?
j
de aqul resulta que, a 1 psi
Presion = F/ A =, 1 Kg-ff cm 2 = "UNA A T- ,

= 1. Kg-ff1cm 2 MTS. col. de a., 'dando or

I .
MOSFERA \.

(Esta presio::-!es constante a pesar de que'varfe hi seccion A).

"
III. - Si l.~,columna de agua tuviera solo 1 metro de altura. enton H = 0,7 x P
ce:::;:
1 . 1
Su peso sera de la anter.ior. o sea:
\
Kg-f Ejemplo:
to 10 '" '

Si para el funcionamiento ;
1 2 tro se requiere una presio
La presion producida en la base sera: Kg-ff cm . , normal)'. hallar la presi
10 na de agua.

A)- En consecuencia. puede ser establecida UJia' sencilla formula SiH = 0,7 x P H =0
practica para convertir la presion dada en Kg/ cm 2 en metros
columna de agua. e inversamerite. C )-:Finalmente. si la .altura s

~'----------~-----------------------------------------~------------------~--
Para los fines practicos en hidraulica la altura de la atmosfera se considera
I .. ,
des6io 10 kilometrosaproximadamente.
,
al tomar V0 a l' re. --: 1 Kg/m 3 .
 - 11 -

Si por cada 10m c.a.la presionenlabase esl kg/cm 2 ,entonces:

para H metros de al.tura, la', presion ) en kg/ cm 2 ~era:
r-----------~--~~~~~~~~ __
H-:-- 10
~~~~~~~~D_U r , ~~

metros col. de agua

H = 10 x p
p = presi6n de Kg/ cm 2

En palabras se interpretara aSl: ,

"La altura es igual a 10 veces la presi6n".

Se obtiene la altura equivalente en metros de columna de agua.,

a condici6n de que la presi6n seexprese en Kg/cm 2 ., '

Esta f6rmula puede ser aplicada de manera directa en muchos

problemas de la'practica, 'como el siguiente.

Ejemplo:

Si la maxima presi6n admisible para el agua en redes inte..; ,

riores de acueducto no debe ser mayor de la equivalente a'
40 metros de columna de agua, hallar su valor en Kg / cm2~-

Si H = 10 x P J' 40 mts = 10 x P p = 4 Kg/cm 2

B)-Ahora, si la presi6n se expresa en psi (lbs/puIg 2 ) y la altu

ra en metros c. de a., podemos deducir otra f6rmula simpli
ficada de la siguiente manera:

Si a l4,2 psi 10 metros c. de a.

a 1 psi X?

de aqul resulta que a 1 psi corresponde una altura de 0,7

~~S. col. de a., dando origen a ~sta expresi6n:

" H mts . columna de ag'ua

H= 0,7 x P
p = presi6n en psi

E;emplo:
t ,

Si para el funcionamiento adecuado de un inodoro de fluxome

tro serequiere una presion del agua de 20' psi (como. presion
normal) '. hallar la presion equivalente en .metros de colum
na de agua.' "

Si .H = ,0. 7 x P H = 0,7 x 20 psi '14 mts. c. de a.

C )-Finalmente, sila .altura se da en pies de. columna de agua y

 - 12
,1
.

, .
la preRion en psi, la. formula .tbma la siguiente forma:
, ..
H = pU~s columna de agua CA PI TULO I
H = 2,31xp
p = presion en psi
HIDROSTATICA

Se llega !TIuy faciImente a esta conclusion si se. observa que

una <;.Olumna de agua de H = 0,7 mts. equivale a 2,31 pies de

..' 1 . - CONCEPTO DE PRESION HIDROS'
altura. "
Presion sobre un punto situado so
. En slntesis.: FIGURA 5
-tt- Supongamos un llquido en reposo I
.H = 10 x p "Una columna de agua produce en en la Figura 6.
p = 0,1 x H I . labas e una presion deO, 1 kg/ cm 2
paR CADA METRO DE ALTURA"

...
H " 0,7 x p "Una columna de .agua produce en

I~
~ .

la base una presion de 1,43 psi

P = 1,43x H. paR CADA METRO DE A LTUI1A"

H ::: 2,31 x p "Una columna de aguaproduce en

=-------fl
p. = 0,43 x H
la'base una presion de 0,43 . psi
POR CADA PIE DE ALTURA"

En la figura 5 se reunen las tres formulas de conversion que ten

dran mayor sentido una vez conozcamos los capltulos siguientes ,
Un punto 'del llquido situado sobre
pero que conviene consignar desde ahora con la finalidad expre
a la atmosfera, estara obviament'
sa d.e dar aplicaciones practicas,y concretas . a las nociones teo
. sion atmosferica,
ricas qne paulatinamente iremos recorriendo.
Hagamos caso omiso de la presi6r
Observese muy claramente queen el primer .'casoel area unit a
. ria adoptada es un centlmetro cuadrado.

I ,~
En los otros dos casos, el area unitaria es una pulgada cuadrada.
A= 1C p1 :t fA= ACI\1.
Consideremos el punto.1 en el inti
area unitaria AA i , horizontal en 1::
relacion ,al nivel del Hquido,;

.I
-;f

"=1I.lnr:l:>
::';
::.". F=m.~ =Vo\.cJ.~
\{?f= A.H
p= F/A

d., ::: '(

r

.U=1Mtml
~
::':.,'.
,
~-:
.: ~:'
~~.

:'
,
'" ::?
~'.~~:
'''..
:-.
"
,"
f:!
",
,,'
.:
'
F ::: h1 '1
Vol::: A.t4
p= F'/A
= \/"".1 d. q
'd,,::k'
Para vis uaHzar mejor el problem
unitaria es un pequeno disco delg:
misma densidad del l(quido (para

1 t ;:
f ..:
" '
F = A. I-I. '({

1
:
~::: A.I-l.t " Sobre este' disco gravita el peso;
F = Acy.r.. looClt(!:" -1 ifr~f)rq3'
.*~.

. F ,=~CJ,l.(:t II loo CM'; 'l< ~ q..- f/c~A '!.

'
::~*
.
.,
;;
' . fuerza 6fll'l~ cual actua normah:
,
~~~~- -~ .. - ~ ~ ~ ~~ de gravedad, 0 sea el p'unto 1.
........ F' := 100 !{r'-f ;:: O,!
~-f ~ A ....:-- Fe A'It 100 ~,..-( ::; Ac 0, 1 ~~f
' ~

[~~IOv\ :: 0,1 11-{/ t:p~:!

I .
I I F""~61Ov. ::: t ~ Ax. 0, 1
A C~2
~-t = 0.1 ~-J~~] Encontremos el valor. de {:>f1 y d,

Afl -. m. g -' Vol.d g - A<

Wi\, Cl:X.uM-.IA O;:.l>6.LlA D~ '1 MtLt20 CE AL'tvl4A lJNA COWMNA 0= ACiVA. OrE -1 4t 101"120 I:C ALTVI2A
~ t'>i!: 1: o~! W. sECC(O'-'\ LM$E), ~CVCE. A
. elJ.
';:f. 0;; OiZ te SF.'cc.tCw (BASS) I ProDt.l<:E EN i.A
LA eA.SE V.tlA peES Idlo.l DE' 2 l-t BrJ'f.l.f GAS;:: UNA P'!ESION. DE 0 I 1 ~1iclt(t ,
PA2A LA ,4~I~M~ ALTURA, D.E_<;.oLUMNA LIQlJl DA ,LA pge,<;'ION eN LA aA~E'
,
~s TlI.MBIF.:'N LA M,15~A E t"'lDEpe~DIE'NTE OIiL A2E'A t>1i' LA e.A5E'
. ,
)III .....
 CA PI TULO II

HIDROSTATICA

-1.- CONCEPTO DE PRESION HIDROSTATICA

Presion sobre un punto situado sobre un area unitaria.

Supongamos un llquido en reposo contenido en un, recipiente, como

en la Figura 6.

La presion'hidros.
tatica es mayor en
el punto 1 que en
el punto 2.

FIGURA 6

Un punto del Hquido situado sobre la superficie de' nivel expuesta

, a la atmosfera,estara obviamente sometido a la accion de la pre
: sion atmosf~rica.

Hagamos caso' omiso de la presion atmosferica por el momento.

Consideremos el punto 1 en el interior del Hquido situado - sobre un

area unitaria A Ai' horizontal en la figura, a una profundidad h1 con
relacion al niv:el del llquido.

Para visuaHzar mejor el problema hagamos de cuenta que el area

unitaria es un pequefio disco delgado, como .unamembrana, de la
misma densidad del Hquido (para que no se hunda ni 'flote).

Sobre este disco' gravita .Ed peso de una' columna de agua que es la
fuerza 6f1,. l~ cllal actua normalinente sobre el disco en su centro
de gravedad, 0 seael punto 1.

Encontremos el valor de ~fl y'despues la presion p] :

Afl ::. m. g - -Vol. ,d . g . AA 1 .' h] ~'d. g (p~ e. en kg-f).

rI

I
Como la presion p] = ft;erza
- 14

entonces puede escribirse =

- 15

I p = A f1 =
'1 A,A 1 LlA]
area
M]. hI. d. g =
tros o pulgadas, segUn convenga,l
do de indicar las presiones ,en aU
r
Como se comprueba, e.sa altura E
I Este resultado es muy importante en Hidrostatica; pues se comprue te dicha; es' una altura equivalent!
ba que la presion es independiente del. ar'ea considerada, siempre
que se mantenga constante . ~a altura. Para que sea realmente una pres;
o pOI' "t..
de maner~ que, se consi e
Como se recuerda, el producto d. g es igual alpeso espec{fico del la presion, es declr, .slempre P
llquido; pOI' 10 tanto:

. , (expresada' p~e. en' Kg~f/cm2). 2.- CA BEZA DE PRESION 'EST A TICA

La altura h utilizada para indiCa!

POI' otra parte observamos que el disco. no se 'mueve, permanece perficie del llquido hasta un' punt
en equilibrio; Para que esto suceda, es necesario que a la fuer bre de "cabeza" sobre el punto yt'
[ za vertical flf1 hacia abajo, se oponga' otra igual,y .aplicada hacia
,.
presion p" tambien se Ie llama
/, arriba pOl' debajo de la membrana,
f
r "., En slntesis:
I
!. Tomemos ,otro punto, 2 en el interior del Ifquido, pero, 'R menorpro P
fundidad (h2) y procedamos de manera semejante. 'Hal1aInos de nue "cabeza de presion" h ,=
(estatica) , dxg
vo que la fuerza .6f2, y tambien la presion P2dependen fundamental
mente de la altura h2. . ' ;
como indicamos en el' punto ante
Llegamos a la siguiente conclusion:
Para mediI' estas alturas se uti!
"La presion hidrostatica sobre un punto situado en'el interior de que se veran en el capltulo corr
E.n Hguido, es proporcional a la profundidad ;y al peso especffico
del llquido fi Podemos por ahora adelantar 10

Si, tenemos un llquido confinada '

p = presion sobre un punto .ta presion, puedeestar en repof
h = profundidad del punto racterlsticas del ensayo,
p =h x d x g
d = densidad del Hquido Conectamos debidamente un tuba
o tambien : g, = aceleracion de la gravedad '. metricoL de longitud adecuada:
pit
. :r a Ii. = dando una medida' d
terese y en altura de columna d
p=hxO' ~ = peso especlfico- d x g
Como generalmente el tubo piez,
ra en su extremo s'uperior, tend
metrica, no absoluta) eS decir ..._.1
Como'se sabe, esta presion se expresa en Kg-f! cm 2 ,. dinas/cm 2
o en otras tinidades convenientes, ", Mas detalles, tipos, formas, et
torio, los. encontraremos mas a
Si a la presion aSl obtenida se requiere sumar la presLOn atmosfe la presion aSl indicada tambien.
rica, trabajaremos' entonces con Iii llaniada presionabsoluta, .aun -.
que' gene ralm'ente, en las ,instalaciones' comunes' esto no, sehace, ya .
. q\le tambien los ,recipientes, ductos, etc" estan sometidos a la pre 3. - DIFERENCIA DE PRESION ENT
sion atmosferica, 10' mismo que elfluldo:.
AprovecheJ:I?os la figura 6 para
Finalmente, si en las formulas. anteriores despejamos h obtenemos: y 2 situadosen el interior del
sion, puesto que hay una diferer
h = p!dx g . y ~'. = p!lf en metros, centimetros, mfHme
Comb es obvio, es mayor la pI
 - 15 ..

tros 0 pulgadas, segfui convenga,lo que nos familiariza con el mo

do de indicar las presiones en altura de columna de Ifquido ..

Como se comprueba, esa altura sola no es una presion propiamen

te dicha; es'una'altura equivalente.

Para que sea realmente una presion l se debe multiplicar h por d x g

o por de manera que se consigandimensiones apropiadas para
la presion, es decir, 'siempre p ,= h . ' t . .

2 . .;. CABEZA DE PHESION ESTATICA

La altur~ h utilizada para' indicar la distancia vertical desde la su

perficle del Hquido hasta un punto interior ,'se conoce con el nom.;.
bre de "cabeza" sobre el punto y en razon de que da origen a una
. " p,' tam b''''
preslDn len se 1e 1lama II cab eza d e preslOn
." ., (eS t a" t IC
. a) ~.

En sfntesis:
II' . P

cabeza de presion" o 'h=

(est.hica) : dxg

como indicamos en el' punto .anterior. Conviene dis tin guirla como h p

Para medir estas alturas se utilizan tubos piezometricoscomo los

que se veran en el capHulo correspondiente . t

Podemos por ahora adelantar 10 siguiente:

Si. tenemos un Hquido confinado en un recipiente y sometido a cier

ta presion, puede estar en reposo 0 en movimiento segCm las ca
racterlsticas del ensayo.

Conectamos debidamente un tubo de vidrio transparente (tubo piezo

metrico), de longitud adecuada: el Hquido ascendera hast a una altu
. ra h =p/'t dando una medida' d~ la' presion enel punto que nos in
terese y en altura de. columna de Hquido.... . , '

Como generalmente el tubo. piezometrico esta abierto a, la atmosfe

ra en su extremo superior, tendremos una medida de presion mano
metrica, no absoluta) es decir ' la Presi~n Pa;cial 0 Relativa.

\,
Mas detalles, tipOSI formas, etc. I de est~s instrumentos de labora~
torio, los encontraremos mas' adelante' como ya 10, anunciamos . A
la presion asf indicada tambien. se Ie llama presion estatica.

3... DIFEHENCIA DE PRESION ENTHE DOS PUNTOS

Aproveche:r:t:l0s la figura 6 para hacer' notar que entre los -puntos 1

y 2 situadosen el interior del Hquido, existe una diferencia depre
sion. puesto que hay una diferencia de altura.' de nivel.' entre ellos .
Como es obvio, es mayor la presion en 'el punto 1 que en e12. ya
r

- 17
16

que _p.l primero esta a mayor profundidad.

La diferencia de. presion es entonces:

[ Pi-,P2 = h1 xd x g. - ,h2X d xg = h x d x g,. h

siendo h = hl - h2 1a diferencia de _nive1,_----------,.,...

.. "'I !' >'.'

A este resultado se Ie conoce como:
h:J+,-. l ..
l :
1
~ I
I h (a)
Principio fimdamenta1 de 1a hidrostatica; h:I
1
I
1
- I
,," .C.f.")<IOCI;: -rAA\61f,N ="'10 _ La '( OP.. STGVI~ (~ w'Cf\J1D<>::'
.j.. ,,- -i- ,
{oN f.''':';~) ~ - Pz; t1. d .'j = 11. t ----+
Porw ~i.smo profundid.9dJlr:-el valor de 10 presion es
4.- SUPERFICIE DE NIVEL

Comprendemos ahora con claridad la definicion dada en e1capftu Experimenta~mente comprobamos

] 0 I: liEs e1 1ugar de los puntos' de igua1 presion en el inte riol' librio gracias a 1a _accion de dos
de un 1rquido ll . sea cua1quiera 1a inclinaci6n del
tical. Figura 7b.
P~r 10 tanto, todos los puntos situados sobre 1a. superficie plana y
horizontal del fondo de un recipiente Heno de Hquido, soportaran Ademas "descubrimosll quee1 va
presiones idEmticas. sos -es e1 mismo, 0 sea .p = h.,
fundidad h del punta 1 . situado en
sea constante. (Recuerdese ademi
Si tomamos otra superficie de nivel en e1 interior de un Hquido~ de 1a misma densidad del Hquido
igua1mente -segun la definicion- todos sus puntos' estaran someH
dos a presiones igua1es, incluyendo aqueHos puntos que practica Ahora. si en lugarde1 disco-mel
mente estansituados en las paredes del reripiC'nte. ,Estosnos ha igua1 densidad). sobre 1a esfera
ce pensar gueestfl.ll en ;la intersecci6n' de un plano horizontal con tadas radia1mente., igua1es' y OpUE
otro vertical(la pa'red} y 1a presion sigue igual .. manera que su -resultante es cer(
Hene en equilibrio. Figura 8a.
_ E sta es una situacion interesante' que nos obliga a hacer un expe - .
rimento mas, puesto que nos queda 1a impresion de, que las fuer
zas LH involucradas 'en lei presion, siempre actuan ,vertica1mente;
pero no es asf, como enseguida veremos.

5. - LA PRESION INTERNA ENCUA LQUIER PUNTO DE. UN LIQUIDO

ES lQUAL EN TODAS DIRECCIONES (Para ese punto).

h
Para explicar este hecho, recordemos el disco membrana de 1a
figura 6 y nos hacemos -la siguiente pregunta:

Que sucederfa si cambianos 1a inclinacion del disco de manera

gue tome diferentes posiciones, incluso la vertical? (a)

Inclinemos pues el disco, como en 'la .figura 7a.y veamos que su

cede con 1a presion ..
P~1ra 1.0 mismo profundidad h, 10 presion en un
 - 17

h h

(a) (b)

Para 19 mi s,,!,a profuru!llt9dJI,....el valor de I a presion es independi ente de I a i nc:1 in ac:i on de I a superfi c:i e
e'-. ,

FIGURA ,7

:Experimenta~mente comprobamos que ,el disco. permanece en equi

librio, gracias a la, acci6n de dos' fuerzas ,6f iguales, y opuestas
sea cualquiera la inclinaci6n del disco, inc1uyendo ,la posici6n ver
tical. Figura 7b. ..

Ademas "descubrimos" que 'el valor de la presIOn en todos los ca

. sos es el mismo, 0 sea .p =h. d. g. a condici6n de que la' pro-'
fundidad h del punto 1 'situado en el centro de gravedad del disco,
sea constante. (Hecuerdese ademas que ,hemos supuesto un disco
de la misma den~idad del Hquido). '

Ahora, si en lugar del disco-membrana sumergimos una esfera (de

.Jgual densidad). sobre la esfera actuartm infinidad de fuerzas orien
tadas radialmente. iguales y opuestas. en todos los sentidos. de
manera que su resultante es cero' y por 10 tanto la esfera se man
tiene en equilibria. Figura 8a.

h
f.
i
1

(b)
(a)

Para I,a misma profundidad h,la presion en un punto es iguol en todas .direcc:iones: PA!>CAL

FIGURA 8
 - 18 - - 19 ~

Por analogia, podemos decir que un punto en el interior de un Punto 3:'

llquido, 'es "una esfera sin area" y que sobre esepunto "las pre
siones" se ejercen en todas direcciones y con igual intensidad . Situado sobre un area b, A de la
Fig. 8b. es p = h. d. g

Esta es una primera conclusion muy importante; y podemos agre En definitiva si h = constante,
gar la siguiente que enunciamos asi: vel y por 10 tanto p=h.,d.g

Notese que hemos dicho muy cJ

6.- EL VALOR DE LA PRESION ES INDEPENDIENTE DE LA OHIEN " la' presion, es independiente de
TACION DE LA SUPERFICIE para la misma H.

Esto nos corrobora ia idea de que la presion no es una magnitud Es decir para una misma supe]
vectorial y no se Ie asigna direccion; es un estado de "tension", F
de esfuerzo interno, de "Stress I I . En cambio las pequeftas fuer p = = es constar
zas b,f que actuan sobre areas infinitesimales S1 tienen direccion A b,A
como hemos visto en las. figuras 'precedentes y,como 10 confirma
remos mas adelante. Se quiere hacer hincapie en es1
b, f que intervienen en esa rela(
Enla figura 9 tenemos un'recipiente 'de la forma que se muestra; de la orientacion de la superfic
ios puntos 1, 2 y 3 estan situados cOmo se indica.; Hallar elvalo~ de quiere determinar tanto su mag
la presion en cada, Uno de eU6s.; ,'
aplicaci6n.

De aU1 que tanto insistamos en

7.-,
LAS FUERZAS b,f QUEINTERV
MALES A LAS SUPERFICIES S
h h
En la figura 10 tenemos un rec
zontal, una pared vertical y un

FIGURA 9

b, A
. EI valor de la presion es igual sabre las 3 superficiesunitarias
Simplen1i:mte comprobamos que la presion en los puntos 1, 2 Y 3
esidentica, por estar todos a la misma profundidad, h, a pesar
. de que estan 'ubicados en pIanos cuya orientacion es muy diferen
te ~

Punto 1:

Situado sobre el pequeno dis(:o horizontal de area, b,A; la presioh

-'
b,A .
Cadafuerz:a b,f es perpendicular a
en este punto es' p =h. d. g
a)- . Si tomamos un punto 1 sift
Punto 2: del fondo, el valor ,de la p
b,fl'
Situado sobre un arf.a b,A de.la pared vertical; la presion en 2 es
Pl" = b, A ;; la fuerzab,f 1
p = h. d.g.
, el centro de gravedad de e
~.

II
i
- 19 -

Punto 3:'

Situado sobre un area {::, A de la pared inclinada; la presion en 3

es p = h. d. g

En definitiva si' h = constante, se trata de una superficie de ni

vel y por 10 tanto p = h., ~. g' para todos sus puntos.

Notese que hemos dicho muy claramente la magnitud, el valor de

la' presion, es independiente de ht orientacion de la superficie {::, A #

para la misma H.

Es decir para una misma superficie de nivel la relacion

F {::,f
p = = es ,c ons tante .
A

Se quiere hacer hincapii en este aspecto porque las fuerzas F 0

{::, f que intervienen en esa relacion, sf dependen definitivamente
de la orientacion de la superficie sobre la cual actuan. cuando se
quiere determinar tanto su magnitud como su direccion y punto de
aplicacion.

De aUf que tanto insistamos en no confundir presion con fuerza.

7. LAS FUERZAS {::,f QUEINTERVIENEN EN LA PRESION SON NOR

MALES A LAS SUPERFICIES SUMEHGIDAS

En la figura 10 tenemos un' recipiente que presenta un fondo hori

zontal, una pared vertical y una pared inclinada.

FIGURA 10

Coda fuerza {::,f e~ perpendicular a 10 s,uperfide carrespondiente

a)- Si 'tomamos un punto 1 situado sobre una pequefia area {::'A

'del fondo, el valor de la presion es :
{::'fl-
PI' = '{::, A ;: la fuerza{::,fi'es normal a {::'A y se aplica en

el centro de gravedad de eSa pequefta area. (Pi -;:.hf.d.~)

 - 20 - 21

)
b)- Si ahora se toma un punto 2 localizado en un area 6 A .de la Vale la pena agregar una comF
pared vertical, el valor de la presion es : riormente expuesto. Figura 1:

= j la fuerza 6 f2 es normal a 6A y se aplica tam

biim en 'su c,entro ,de gravedad. (Pz = :flz _d:~).

c)- Sielpunto 3se ubica sobre una pequefia~rea6A en l~ ~

red inclinada, elvalor de la presiones:
6f3
._.;
6A .6f3 debeser tambHm nor'mal al area'.6A y a

plicada ensu centro degravedad. (~::: h:;,d.'j-)'

EI 'agua fluye normnlmente a la pared correspondien

,Aprovechamos este ultimo caso,' mas facil de visualizar, para de
mostrarque la fuerza 6f3 sf. es normal a la pared inclinada:
Si se abren pequefios orificios
. Supongarnos entonces que .6f3 no es perpendicular a la pared, in mo el de la figura 12 que esta
clinada, como en' la figura 11. ta fluye normalmente a la parE
la direccion de la fuerza 6[,

Cada orincio puede tomar-se C(

que se ejerce una fuerza 6f dE

6f
n p
.6A
1\l-~-.-~--~---.
I -.--
, ,
:t . '. 6f
I 2.
.I.
~ , ' ."
Por eso se dice que las "pres
cies que las soportan.

Escribimos .presiones entre co

FIGURA 11
propiamenre las fuerzas 6 f Y r
Las fuerzas' 6f son perpendicularas a las paredes del.recipiente '
mos' aprendido a diferenciar e:
( t:JJ Lo~ U~UIOOS EN I2p:>?O jl.jO HA'j E~FIJE.12ZOS COI<!TAJ.l'T6S)

Podemos asignarle a 6f3' una inclinacion caprichos~ de' ~anera que.

haa un angulo cualquiera con la' pared. . En e~ta situacion 6f3 po 8. - MA GNITUD, DIRECCrON Y Pl
dna descomponerseen. dos fuerzas: 1) una fuerza n perpendicular ZA TOTAL F QUE ACTUA se
a la pared y que es anulada porIa reaccion de la pared. igual y MERGIDA
de sentido contrario.
Basta el momento, unicamentE
2) otra fuerza t, tangencial a la pared inclinada, que no es equili tores para pequefias fuerzas 6
brada ni pOl' )a" pared ni. por ninguna fuerza . proveniente del inte sumergidas.
rior del Hquido. En estas circunstancias,' la fuerza t provocari'a
el movimiento del Hquido, 10 que es. contrario a 10 supuesto, ya que Debemos ahora ampliar el pr(
el Hquido permanece, en reposo; no semueve. Esto indica que' la magnitud. direcci6n y punto .dl
rna de pequefias fuerzas 6f pa
fuerza .6f3 Heue que ~er normal a la .p~red en estudio.
talA .(surna' de pequefias .area
.
Estaexplicacion puede extenderse a los' otroscasos y llegaremos
Para proceder ordenadamente
a la misma conclusion, que es de gran importancia.
 - 21 -

Vale la pena agregar una comprobacion experimental de 10 ante

riormente expuesto. Figura 12,

FIGURA 12
1'1
\:::::
Elagua fluye n~rmC!lmente a la pared correspondiente; en la direccion de la fuerza 6f en cadq caso

Si se abren pequenos orificios' en las paredes de un recipiente co

mo el de la figura 12 que esta Heno de agua. seobserva que es
ta fluye normalmente it la pared correspondiente, precisamente en
la direccion de la fuerza 6f, en cada caso,

Cada orificio puede tomarse como una pequena area 6A s'obre lei
que se ejerce una fuerza 6f de modo que la presion: '.

p :::

Por eso se dice que las "presiones" son n6rmales a las superfi
cies que las soportan,

Escribimos presiones entre comillas, porque las normales. son

propiamenl:e las fuerzas 6 f Y no las presiones. puesto que ya he
mos aprendido a diferenciar estos conceptos,

8. MAGNITUD,' DIRECCIo.N Y PUNTa. DE APLICACIONDE LA FUER

,ZA TOTAL F QUE ACTUA SaBRE UNA SUPERFICIE PLANA SU
MERGIDA

Basta el momento. unicamente hemos investigado estos mismos fac

tores para pequenas fuerzas 6f aplicadas sobre pequefias areas 6A
sumergidas,

Debemos "ahara ampliar el problema en' el sentido de' encontrar la

magnitud. direccion y punto de aplicacion de la fuerza total F (su
rna de pequenas' fuerzas 6f paralelas) que actua sobre un area to -
talA (suma depequenas areas 6A).

Para proceder ordenadamente distingamos estos cuatro casos:

 p

22 - 23,

A)-' Caso general: al area total A. Se anota (

el plano no es horizontal.
'Fuerza total F sobre una superficie plana A cualquiera, su
mergida en el interior de un 11quido. Lo i~portante es' que este (
de ser reemplazado' por una
Casas particulares:' normal a eseElano, asC:

B)- Fuerza total Fsobre el fondo plano' y horizontal de un reci

piente que contiene 11quido. F = a1 . Y1 .: d .' g + a2 "

C)- Fuerza total F sobre una pared vertical del recipiente. F = 1: a . Y d, g

D)- Fuerza total F sobre una 'pared inclinada del recipierite. F = [L a . Y ] d .: g
(No incluiremos superficies de revolucion).
Enseguida estudiaremos cada caso de manera separada. Esta cantidad entre parente
que nos recuerda como se
centro de gravedad de una
A)':' 'Caso General: Fuerza total Fsobre una stiperficie plana A les coordenadas se averigu:
cualquiera, sumergida en el interior de un Uquido. Figura] 3. (Caso general de: la pequefia
l:! a.x
= E a
q A, P: R
~, ,'" I " , I, I

Si en esta mtima ~:,

... - r: a Y [E a J ': H
=

,'I:a.y = A.H E
,CG I

cai1fyO'ck9~~~ de: A. [zaJ = A

d

(l:1 pl.ano A .;;.z ~~

b~h.!' ~ .., p\;J.
\110 x-y) PorIa tanto podemos escr:
I
I
Y "'{-II La magnitud de,le fuerze totel es F == A. H. d. g.

Consideremos que la superficie ,plana sumergida, tiene un area

A. Sobre cada porcion de area "a" grav'ita una columna de 11
FIGURA 13
I F=A.H.dg I
liLa fuerza total F que act
qUl. d 0 d e aura
It "" . bl e, segun
y varta ' 1 a 1ocaI'lzaclon
' ., d e ,ca d a II a II
. quiera, sumergida en el i
','
area de la sUEerficie surr.
La fuerza f1 producida por ,una sOla columna de Hquido sobre lor' de la presion (H( d .:
su area respectiva es: dad de la sUEerficie".

Hemos hecho claridad sobr

Y1 .: d g
Fuerza total F. Pero,cu

'(f1 es normal a' a1 en su centro de gravedad). De 10 visto antes no se de

apUque en el centro degr
As! podemos proceder para otras columnas de Hquido de ba-,
pOI' el contrario, 'ese plan
ses a2' a3'" an" y alturas Y2' Y3 ... Yn Y,obtendremos
f de valores diferentes, n<
una serie de fuerzas f 1 , fi, f3 , .. fn paralelas Y normales
,gar ese punto de aplicacio
 - 23

. al area total A. .Se anota que no son todas iguales, porque

el plano no es horizontal.

Lo importante es' que este cbnjun{o de fuerzas paralelas pue

de ser reemplazado' por una sola Fuerza tqtal F, tambiEm
normal a ese plano, as!:

F = a1 "Y1 ': d.' g + a2': Y2 d ~ . g . +. ... an . Yn' d. g

F = 1: a. y.d.,g y como d " g = constante

F = [I: a y ] d.: g

Esta cantidad entre parEmtesis nos resulta familiar, puesto

que nos recuerda como se encuentran las coordenadas del
centro de gravedad de una superficie plana,. En efecto, ta
les coordenadas se averiguan de esta manera:
. (Caso general de:la pequefia figura a la derecha) ..

=
'E a.x
Ea
y c ==
E a.y -= . H en la fi ura 13
Ea -A
y
Si en esta ultima ::

L:a .y = [E a] ~.: H

!:!a . y = A. H En la cual H = profundidad del centro

[Z aJ =A de graved ad del plano sumergido.

Por 10 tanto podemos escribir finalmente,

IF; A ; H o:d 0 g que s~ inter-preta as!:

"Lafuerza total F que actUa sobre' una superficie plana cual

quiera. sumergida en el interior de un Hquido, es igual al
area de la superficie sumergida (A), multielicada por el va
lor de laeresion (H,.: d .: g) tomada en el centro de grave
dad de la superficie".

Hemos hecho claridad sobre la magnitud y la direccion de la

Fuerza total F. Pero, cual es su puntode aplicacion?

De 10 ~isto antes no se desprende necesariamente que F se

aplique en el centro de gravedad del plano considerado, antes

por el contrario,f 'ese plano inclinado y las pequefias fuerzas

f de valores diferentes. nos sugieren, que es precipo investi

. gar ese punto de aplicacion desconocido.

r
. ,", ,/:
.:. ".

- 25
I - 2,4
Ij
igualdad de todas las fuerza!
A S1 pues, el punto de' aplicacion. de F depende, de 1a, posi
1 ,fondo del recipiente (sistema
cion del plano sumergido.
La resultante que reemplaza
Para esclareceresta: situacion recorramos paso a paso los
tas caracterlsticas, se aplic
casas particulares que establecimos al comienzo.
~a la figura 14b, que coincidE
plano horizontal del fonda y
, B)- l"llerza total F sobre el fondo plano y horizontal de un reci 'ser cOhsiderado cuadrado 0
piente que contiene Hquido. Figuras 14a y 14b. interesa su forma, solo que

'. En otras palabras podemos I

", ," J
lar,' coinciden dos' puntos in
EI centro de gravedad dcl fondo, coincide con el centro de presion
F
~ r... El centro' de gravedad (

r
'h
F
2)- El 'centro de presion C
Fuerza total F sabre el

'Pero no siemp're sucede qlH

Veamos entonces otros case

1 CG=CP
'~l/2 '-:---+-;(-Y2-+
{ ]12-'--1.1"-k
(b) C)'!"'" Fuerza total F sobre una p:

~omprobemos que en este (

Figura 15. El recipi'ente es
FIGURA 14
' -_ _ _ _ _ _ _ _.....;.;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _""''ftIIl_ _ _ _......._ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . .

\ '! \

I. - . La preslOn ~n el punto 1 situado en un 6,A del fondo es

p = h. d :.: g

II. - La fuerza 6,f que actua sobre el area 6, A es normal al fon h2 '
do plano,' aplicada en su centro de gravedad.
\1
III. - Todas las demas fuerzas 6, f que actuan sobre otras areas h
6. A, son iguales en magnitud puesto que h es. constante =. ?
(profundidad del fondo).
CGo)
. IV. - La fuerza total F. sobre el fondo, es la sumatoria de todas CP~
las fuerzas 6, f iguales y paralelas que actuan sobre el fondo. h
2 ,,
A saber:

Si la presion en cact'a 6,A es p =

entonces 6, f = P " 6,A ei centrode,gravedad de 10 pared verti

I. _ La presion en un punta 1 i
Y lafuerza total F = Jp. d A = p. A
'didad h1 ' es p = h 1 d
o tambien F = {h. d g)A
II; ... ' La fuerza f1 es normal' a
F depende Rrincipalmente de 'h yA. gravedad de 6,A.

Es evidente que la magnitl

V . - El punto de ,A plicac ion de F s e averigua en' funcion de la
 - 25

. .

igualdadde todas las fuerzas 6f paralelas y normales al

fondo del recipiente (sistema "rectangular II de fuerzas).

La resultante que reemplaza un' sistema de 'fuerzas de es

tas caracterls'ticas, se aplica en el punto medio como indi
ca la figura 14b, que coincide can el centro de gravedad del
plano horizontal del fonda y que para masclaridad, puede
'ser considerado 'cuadrado' 0 circular, (aunque en realidad no
interesa su forma; solo que 'sea plano y 'horizontal}

'En otras palabras podemos'decir, que en este caso particu

lar" coinciden dos puntosimportantes:" -,

',~):... '. El centro' de- gravedad CG del plano del fondo, y

2)- El'centro de presion CP 0 punta de aplicacion de la

Fuerza total F sobre el fonda.

,: Pero no siempre' sucede 'que estos dos puntas coincidan .

., Veamos entonces otros cas os:.

C)~Fuerza total F sabre una pared vertical de un recipiente.

~omprobemos que en este, caso CG y CP, no coinciden.

Figura 15. El recipi'ente es de paredes rectangular~s ~ ,

-
I, ') I

-
"

\1 N
2h
3
'" '
- ---<
CGo.)
F
CP-) :... --..,
h'
i
\J "
- [3 ~
h
3
i.o<:Au7lACl.:;i....! t:E .
C G. l.f. C. p. eN .
~A ~E:O eE'qAJJ~
c:UJI..,A,Q. DeL I2ECl P"EMTE,

FIGURA1S

EI centro. de gravedod de Ie pared vertical yel centro de presion, no coinciden

I.- La presion en un punto lsituado sobre una6A a la profun

.didad hl I ~~ P = hj~' d " g ' ,.

II.':", La fuerza fl. es norma.!' a la pared' vertical en el centro de

gravedad de 6A.

Es evidente que la magnitud de fl depende de la profundi

r
-26 .;;. - 27

dad hl ... mostremol0 pOl' otro metodo

'- , - :' 1,' , ~
te aplicado a una pared vert
UI.- Si tomamos otra porcion de area6 A en la pared vertical
por encima de la primera, encontramos otro valor de f En. 1a figura 16, la pared ve
menor que antes por ser' menor .la ,profundidad. A = h x b . (altura x ancho).
Dividamos este rectangulo el
Por el conti-ario, si el" area 6.A esta p'or debajo .de la pri
1es, cada una de altura h/ n
mera que nos sirve de. referencia, . f alcanzara unlnayor
valor, debido a lamayor p~ofundidad ~ de cada faja es :

AsC' pues,si tomamos sucesivamente distintas porciones h

de area, encontramos' la magnitud de f en cada c.aso como 6.A = bx
n
funcion de la profundidad resp,ectiva. Las diferentes fuer
zas f . no' sontodas iguales, van aumentando desde cero a
nivel del Hquido, hasta un maximo valor a nivel del fondo .
.,. ..
IV. - Como es bien sabido, la fuerza total F que reemplaza a es
te "sistema triarigular" de fuerzas sera normal a la pared
. vertical y se aplica en el punto que hemos. Hamado! CEN
THO DE PHESION CP localizado a h/3 .con relacion al fon
do y a 2/3 tie hcon relacion al nivel del Hquido. .

,Notese que el centro de gravedad CG de la pared vertical

plana -supuesta rectangular- queda por' encima' deLcentro .
de presion CP. y naturaImente a h/2 sobre elfondo>

Basta ahora. conocemos la direccion y' el punto de aplicacion

de la Fuerza total. F que actua sobre la pared vertical.

. V . - Cual sera la magIl.itud de. F ? - Divi si on de I.a pared verti cal en faj
. Basta aplicar 10 dicho en el caso general:
. . ....... La fuerza que actua sobre ]
.~ La magnitud de la fuerz'a F. es igual al area A de ;la pared
vertical, . multiplicada por el valor de fa presion tomada en f1 = PI x !J A =
el centro de gravedad de' A ~
f1 esnormal a la pared y
'As! pues: dad de 6.A

h .A - area de la par~d ~ertica1. La fuerza que actua sobre

'F = A x" x d x g
.h
2 . profundidad del CG de la
.- =.
2 .pared vertical ..
.

(Hemos supuesto una pared vertical plana y.,rectangular) .

'. y aSI sucesivamente hasta ]
,Observese que s'e Inultlplica 'por la. "presion' 'media II.; la cual actua una fuerza fn:

h
'.. 2
:- x. d x g que actua a nivel del. CG. como quedo demostrado fn =: Pn x 6.A=

en el casogeneral. Se obtiene aSI un' "sistema

Para mayor conveneiniiento acerca. del anterior resultado, de- . El valor de la fuerza total

 - 27

mostremolopor otro metodo muy visualizable y expresamen

. te aplicado a una pared vertical plana y rectangular.

En la figura 16, la pared vertical es un rectangulo de area

A = h x b . (altura x ancho).

I,
I
-
Dividamos este rectangulo en una serie de n fajas horizonta
les, c'ada una de altura h/n y ancho b, de modo que el area
de cada f.aja es : .

I
.. ~
b .

h.

I FIGURA 16

h
Division de 1.0 pared vertical en faia:> hori%ontales b x
n

La fuerza que actua sobre la primera faja. de .arriba es.:

f1 = P1 x 6A;" (h 1 x d x g) x 6A .

f1 es normal a la pared y se aplica en el centro de grave

dad de 6A.

La fuerza que actiia sobre la faja que sigue hacia abajo es:

. y asi sucesivamente hastallegar a la faja del fondo sobre .'

la cual actua una fuerza f n :

fn =: Pn x 6 A = (h n x d x g) x 6A

Se obtiene asi un' "sistema. t:riangular" de fuerzas coplanares.

El valor de la fuerza total F equivalenfe a ese sistema de fuer
 - 28 - 29

zas parciales paralelas es la sumatoria' de todas .ellas, es D)- FUERZA TOTAL F SOBRE
decir: NADA DE UN RECIPIENTE

Figuras 17~ y 17b.

F = +....... + fn
f1 +f2 +f 3, 0 tambi m
Supongamos una pared inclir
'F = [hl + h2 + h3-1- ... ...
'
\
+ h~]. dxgx 6A area A.

Las distintas alturas encerradas en el parentesis' constituyen

una progresion aritmetica cuya razon es h/ n. I

Si efectuamos la s uma de los terminos de esa progresion arit 2h

metica, como esta indicado, y
llltimo, todo multiplicado por
dido por 2, se obtiene: (si
F = [0 + h ]
que es igual al primero mas el 3
el numero de terminos (n) divi
h1 = 0 y' h n = h).
\ hi
..
~ x d x g x 6A
( a)

Si por otra 'parte cada 6A = b x .~ y A=bxh

La magnitud de 10 fuerzo

n Si proc edemos de manera s

estudiado antes encontram(
J

n h dadas son tambiEm validas

F = hx x d x g x b x jde donde:
2, .n es decir:

_ EI sistema triangular de fu
h que es el mismo resultado, con
A x x d.x g la figura 1 7a.
seguido antes en' el caso general.
2
La fuerza total F es norm"
ca en el centro de presion
EI metodo anteriormente, expuesto es una aproximacion a la
el fondo y a 2/3 del niv
aplicacion del calculo integral. Por i'ntegracion se resuel
ve de la manera mas rapida y sencilla. a partir de fajas ho-.
CP esta mas bajo que el CI
rizontales similares a las consideradas antes cuya area
clinado A. Figura 1 7b .
dA = bxdh
La magnitud de la fuerza F
Asf:
.

F " 1 o
h,

p'; dA
.
sl p = h x d x g
siendo b, d, g
Y dA = b x d h
constantes, o sea I el area A del plano
lor de la presion tomada e
entonces : plano. '

F =bXdX g !' ~xdh

o .
F
. h2
bxdxgx-
2
si A =b x h
En la figura 17a se hace u
triangulares de fuerzas par
clinada, ilustrando aSl su :

Axh Conclusion:
xdxg identico resultado 'al anterior.
2
Los cuatro casoS estudiado
bal sobre el' comportamienl
 - 29

D)- FUERZA TOTAL F SOBRE UNA PARED PLANA E INCLI

. NADA DE UN RECIPIENTE QUE CONTIENE LIQUIDO,

Figuras 17a y 17b.

Supongamos una pared inclinada pl1:ma y rectangular. de

'area A,

2h
3

h/3

( a) ( b)

, ,h FIGURA 17
La magnitud de la fuer:z:a tot.al F es F =A'2 d. g.

Si procedemos de manera similar al caso inmediatamente

estudiado antes. encontramos que todas las explicaciones
dadas son tambiEm validas cuando la pared es inclinada
es decii':

- El sistema triangular de fuerzas esta configurado como en

la figura 17a.

- La fuerza total F es normal a la pared inclinada' y se apli

ca en el centro de presion CP, puntosituado a h/3 sobre
el fondo y ,a 2/3 del nivelHquido.

CP esta mas bajo que el centro de gravedad CG del 'plano in

clinado A. Figura 17b.

La magnitud de la fuerz a F sera tambim como antes:

h
F:::Ax- xdxg
2
o sea, el area A del plano inclinado multiplicada por' el va
lor de la presion tomada en el centro de gravedad de dicho
-plano.

En la figura 17a se hace una comparacLOn de los sistemas

'triangulares de fuerzas para la pared vertical y la pared in
clinada. ilustrando asf su analogfa.

Conclusion:

Los cuatro casos estudiados, nos suministran una vision glo

bal sobre el' comportamienfo de los llquidos en reposo y de
r
30 - 31

las fuerzas que ejercen sobre los recipientes que los contie es mayor en el primero que en el '
nen.
Pero no es aSli F ,es igual, en arne
Todo ello tiene interes en los proyecjos' de depositos, embal ciones propuestas: bases y alturas
ses, presas, tanques y demas construcc iones emplE;adas para
e( confinamiento de Hquidos. con el fin de asegurar su esta Veamos pOl' que:
bilidad.
En la figura 18a, la preslon sobre
Nos hemos convencido de la diferencia que hay en los calcu t:. A del fondo, es igual a h x d x E
los para encontrar la fuerza total F sobre el fondo y sobre
,las paredes,. de gran importancia en las aplicaciones practi Peso columna agua
cas corrientes. presion = =
t:.A

9.- LA FUEHZA TOTAL SOBRE EL FONDO ES INDEPENDIENTE DE , es 19ua

. 1 'en todos los ',;
LA FOHMA DEL RECIPIENTE (esa presion
perficie de nivel).
Es decir, fundamentalmente depen,de de la profundidad hy del area
La Fuerza total F sera entonces:
A del fondo. Veamos:

En elpunto BB de este capftulo, encontramos la magnitud delafuer F

za F sobre el fondo A de un recipiente as!: Si presion = A
F = p

h = profundidad del fondo

= p x A = (h x d x g) A Como se ve, 'esta fuerza solo depe
A area del fondo y no interesa que las, Paredes del'

En la' figura 18b, el'recipiente pre

Ademas intervienen la densidad del Uquido' y la aceleracion de la
muestra.
gravedad como constantes (d y g).
Sobre una, pequefla area.t:.A del fonl
Para mejorcomprender estefenomeno, veamos las figuras 18a. y columna de Ilquido de altura h2 qw
18b. ( sobre los puntos de esa area.
( a) ( b) De manera indirecta, actua la colm
lizada ~n el estrechamiento del va!
puntos de su base es hi x d x g.

Esta presion se propaga en todos

dad, de manera que su accion se 1
h h
na de. incidencia directa, dando' um
do cuyo valor es:

h 1 x. d X g + h2 X d X g = h x d;

'-A
F
,La fuen:a total sobre el fondo es igual en ambos recipientes par tener bases y alturas iguales F =
. Y si la presion = A
FIGURA 18

Como se observa, el' area A del fondo en los recipientes es la mis como se obtuvo antes.
ma. I'gua1mente 10 es Ia altura h del nivel de Hquido. "'. -
Esto nos hace conclulr que ,Ia fuer
Aparentemente podemos pensar que Ia fuerza total F 'sobre el fondo . bos. recipientes adopta el mismo v
 - 31

es mayor en el pdmero que en el segundo.

Pero no es asf; Fes igual en ambos casos, respetando las condi

ciones propuestas: bases y alturas iguales.

Veamos pOl' que:

En la figura 18a ~ la presIon sobre un punto de una pequefia area

6A del fondo, es igual ahxdxg, es decir:

Peso columna agua 6.Ax h x d x g.

presion = = - hxdxg

(esa preston es igualen todos los 'puntos del fondo, por ser una su
perficie de niveI).

La Fuerza total F sera entonces:

Si presion = F = presion x A = (h x d x g) A

Como se ve, esta fuerza solo dep'ende de A y h fundamentalmente

y no interesa. que las paredes del recipiente sean inclinadas.

En la figura 18b, el recipiente presenta la forma particular que se

, muestra.

Sobre una. pequefia area.6.A del fondo gravita de manera directa la

columna de Ifquido de altura h2 que produce una presion h2 x d x g
sobre los puntos de esa area.

De manera indirecta, actua la columna de Ifquido de. altura h1 loca

lizada en el estrechamiento del vaso; la presion p,roducida en los
puntos de su base es h1 x d x g.

Esta presion se propaga en todos los sentidos y con igual intensi

dad. de manera que su accion se suma a la de la primera colum

na de. incidencia directa, dando una presion totalsobre 6. A del fon

do cuyo valor es:

hl x d x g + h2 x d x g = hxdxg

F
Y si. la pr'esion = F = presion x A = (h x d x g) A
A

como se obtuvo antes.

Esto nos hace conclulr que, la fuerza total F sobre el fondo en am

bos recipientes adopta el mismo valor. a condicion de que h y el
r , "
~1 ,
F

- 32 - 33

area A del fonda sean iguales, sin importar la forma del recipien menor.
teo
I. - Es igual en el caso' del cilindJ
A esta aparente contradicci'on se la conoce con el nombre' de "Pa
radoja Hidrostatica". puesto que F::: (h,xd x g) A
Y el peso, P ::: Vol x d, x g :::
Enseguida ilustraremos' un poco mas este tema para entender me
jor la relacion de F con el volumen y peso de Hquid~ contenido en
los' recipientes .
II. - F es mayor que el peso 'en la

10.- LA PARADOJA HIDROSTATICA III. - F es menor que el peso en la

En la figura 19 se muestra un grupo de vasos de formas muy dis-, pero en todos los casos F - .
. tintas. La unica peculiaridad .es que en todos el area A-del fondo te da lugar a la denominaci6n
es igual yestan llenos de llquido hasta el mismo nivel, h ~
FIGURA 19
11 . - LA EXPEHIENCIA DEL TONEL DJ
(a ) (c) (d)
, " ' .
En las figuras 20a y. 20b se muesl

h
,La fuerza total sabre el fonda se
duplica 01 aoadir una colu~na de
agua de la misma altura del tonel

La fuerzu total sabre el fonda es iguul en los cuatro recipientes, por tener bases y alturas iguales

Como en todos los recipientes la altura de llquido es igual,a h, en

'tonces:

La presion sobre todos los puntos del fondo: p::: h x d x g

La Fuerza total sobre el fondo: F =Px A = (h x d x g) A

.como ya 10 habfamos demostrado antes; { ,

En definitiva conClulmos:
(a)
La fuerza F depende principalmente de la altura h y del area del

fondo, slendo' independiente de la forma del recipiente y en conse

cuencia, del peso del Ifquido contenido.

Inicialmente tenemos un Hquido Cal
no hasta su altura h ,(figura 20a).
Aclaremos esta ultima afirmacion:
, ..
:"./
do es' A =,3000 cm 2 , y que suo altui

,ya sabemos que Peso - m x g

El valor de la fuerza total F sobrl
o tambi m Peso = Volumen x d x g F = P x~:I"'; (h'x d x g) A = (h x

como el volumen varra de acuer'do con la forma del recipiente, PQr

1 gramo-f x 3000 .
esta razon puede decirse que en unos casOs, la fuerza F puede re,
F= 100 ems x '
cm 3
suItar igual al peso pel Hquido, . en otros. casos mayor y' en otros

 - 33

menor.

L- Es igual en el caso' del- cilindro (figura 19a) unicamente.

puesto que F= (h.xdx g)A

y el peso P = Vol x d. x g = (h x d x g) A

II. - F es mayor que el peso 'en las figuras 19b y 19d.

III. - F es menor que el peso en la figura 1 9c.

pero en todos los casos F = (h x d x g)A 10 que precisamen

te da lugar a la denominacion de paradoja hidrostatica.

11.- LA EXPER.IENCIA DEL TONEL DE PASCAL

En las figuras 208, y 20b se muestra el siguiente experimento:.

. L a fuerza total sabre el fonda se

duplica 01 aiiadir una colu~na de
agua de 10 misma altura del tonel
--r h == 1 metro

h == 1 metro

(a) (b)
FIGURA 20

Inicialmente tenemos un Hquido confinado en un tonel totalmente lle

, no nasta su altura h .(figura 20a).. Supongamos que el area del fon
do es' A =. 3000 cm 2 .y quesu altura es' h~:='= 1 metro.

El valor de la fuerza total F sobre el fondo sera:

F - P x~' = (h'x d x g) A == (h x If) A

1 gramo-f
F :: 100 cms x x 3000 cm 2 = 300 Kg-f

cm 3

 p'

- 34 -

Si a este tonel Ie abrimos un agujerq en su cara superior y co

n'ectamos, un' tubo vertical del: metro de altura y tambien 10 lle
F

namos t0tal mente de agua, nos sorprendera" I I aparen t emente" que

el valor de 1a fuerza total F sobre el. fondo del tonel, queda ,du
pUcado. Veamos :

F ::: p X A ::: (2 h x " ) A como se ve, se explica por

II
que la altura inicial h se duplica. Asf pues: f

I
1 gramo-f . 2
' F = 200' em x '~ x ."3000 ,em 600 Kg-f
cm 3 .

I 01 deposito' ~,
<If--
______ __
de aceite ~ _________________.
~*~~l

. Observamos como ese pequeno incremento en el peso del agua con

tenida en eltubo, "provoca la aparici6n de una inusitada fuerza so Transmision de'la pi
bre el fondo. debida mas que al peso del agua, a la gran altura que.
alcanza la columna de agua en el tubo anadido al tonel. Si se ejerce un_a fuerza F sobre
II
I
esta fuerzada lugar a una' pres:
Asl se explica el que en ocasiones, si se d9-n circunstancias seme I
jantes I pueda romperse el tone1 oproducirse escapes de Hquido u ! gramente a todos los'demas pun
otras avertas. I se del embolo mayor de area 1:

. Esto nos lleva de la mano a enunciar otro principio importante: EL La presi6n recibida por esteerr
PRINCIPIO DE PASCAL. una gran fuerza F' hacia arriba

'i Todavariaci6n de preSlon en) un Eunto' de" un Hquido confinado se I F' ::: p X AI
trallsmite lntegramente a todos los demas Euntos del llquido y de
las paredes del recipiente"; entonces:

I.
Nos explicamos asC por 'una parte, la experiencia del tonel, y por
otra, aplicaciones practicas de gran importancia, como por ejem
plo la siguiente.

I
I F
F' ='- x A'.

Esta' ecuaClOn es facilmente. inte

A

'f la proporcionalidad entre las fUE

12 . - EL PRINC~PIO DE PA SCA L Y LA PR ENSA HIDRA ULICA

! Precisamente 1a eficiencia 0 vel
I
porcionalidad:
Una de las aplicacionespracticas del princlplO de Pascal es la pren
sa hidraulic'a en la que el llquido esgeneralmente' aceit!? FI AI'
:::

F A
En la figura ,21 se esquematiza una prensa hidraulica, provista de
j dos recipientes cilfndricos de diferente tamano e interconectados Veamos enseguida otras consecu
j p'or sus bases. hidrosHitica y relacionadas con:
los Hquidos perosin aplicacl6n
1 los simples vasos comunicantes
,,:\,
1
I
I
 - 35 \

I
.:, ~.,~. I~' t
, ......
:>: . . .
. .

........: ..:.....,::.:;'.:...

'.~':.' ~
.
.~. .

',' " , : .' \ .:. ' , .:' , I '., " 1

Platos de 10 prensa'

A area At

+- 01 deposito'
de aceite

Tran smi sion de', a presion a troves de un liqu ida FIGURA 21

Si se ejerce un_a fuerza F sobre el embolo pequeno de are:;:t A (base),

F
esta fuerza cia lugar a mia '. presion p = -
que se transmite inte-
A ' . . '
gramente a todos los'demas puntos del. Hquido hasta alcanzar la ba
se del embolo mayor de area A I .

La presion recibida por esteeinbolo da origen a la aparicion de

mia gran fuerza F'
.
'bacia
,
arriba cl;lYo valor es:

F
F' = P X A' Y como P =
A
entonces:
F

I F' --A x A'" '

1
Esta ecuacion, es facilmente interpretable' desde el punta de vist~de
la proporcionalidad entre la's fuerzas y las 'areas. ,r

, . .'

Precisamente la eficiEmcia 0 ventaja mecanica se deduce, de estapro

porcionalidad:

=
F A

Veamos enseguida otras consecuencias que se derivan de la presion

hidrostatica y relacionadas con la transmision de, las presiones, en
los Hquidos perosin aplicacion de einbolos. Como es el caso de
los simples vasos coinunicantes.,
r
I
p

- 36 - 37

,L

Adviertase ademas que hemos orienta(

13.- VASOS COMUNICANTES plemente' por comodidad en la explic,
en equilibrio sea.cualquiera su posie
Un~o'njunto de; recipientes de distintas formas. irterconectados por pio de que la presion en un {Junto .inl
sus bases, constituye un sistema de vasos comunicantes. Figura 22. en todas direcciones, y con igual inte

14.- NIVELES
)
Enla practica se dan aplicaciones muy

(a)

.'

EI Hquido alcanza el mismo nivel en todos los vasos

FIGURA 22

Este es" un ex:perimento muy c::'onocido en la FLsica Fundamental.

Lo que realmente importa es ~ explicarse' por que el Hquido alc'an

, Ap.licaciones practicas de I
za, el mismo nivel en todos los vasos.

En la figura23a' se muest'ra un indi(

caldera de vapor; similar dispositive
En efectb: consideremos la primera pareja de vasos (A-B) y co
infinidad de aparatos.,
loquemos nuestro pequeno disco:-membrana que nos ha servido de
auxiliar, esta vez, de manera vertical, en ,el 'canal que conecta los
En la figura 23b se Hene el, Hamada
vasos y a una: profundidad h contada desd~ el niv~l del Hquido has
lado de' cotas, de usc frecuente en 1
,ta su centro de gravedad. .
gueras transparentes llenas de agua
Sobre ese punto actua una fuerza horizontal f ::: h x d x g y dirigida
Sistemas. sencillos y elementales de
de izquierda a derecha, proveniente ,delyaso .,A,.
tituldos por vasos transparentes con:
, , Como. el disco no se mueve. significa 'que otra fuerza igual y de un sistema de vasos comunicantes.
sentidocontrario actua ,en Ja otra cara del disco.
(a)
Igualmente, como esta ultima fuerza es una funcion de la altura del
llquido en el'vaso B, la unica altura que'satisfacela: igualdad reque
rid a es tambien h. es decir. fa nlisma, teriidaen cuenta para el vaso
A.

Esta ,fuerza entonces tambien toma el valor ------- ... -- - -Linea

- --horizontal
- - --
x x
f ::: h x d x g'
1

, De manera semejante se proced~ra para la otra pareja de vasos

B-C.

Se' comprueba aSl que ''las superficies '1ibres delHquidoen'todo~ los

vasos estim sobr~ <;l mismo elano horizontal",
t-livel decogua
 - 37 -

Adviertase ademas que hemos orientado verticalmente el disco, sim

plemente ,pOl' comodidad en la explicacion, puesto que debe quedar,
en equilibrio sea cualquiera su ,posicion, 'de acuer'do con el prinCi
pio de que la presion en un punto ,interior de un Uquido se ejerce
en todas direcciones y con igual intensidad.

14.-' 'NIVELES
)
Enla practica se dan aplicaciones muy titiles de los vasos comunicantes.

Nivel

,
Ap,licaciones practices de los vasos comunicantes
FIGURA 23
En lei figura 23a se muesfra un, indicador de nivel de aguapara una
caldera de 'vapor; similar disp6sitivo se puede usaI' en cafeteras e'
infinidad de aparatos.,

En la figura 23b se Hene, e1 ,l1amado "nivel de manguera II paratras

lado de' cotas, de usc frecuente en la construccion y que emplea man
gueras transparentes' l1enas de agua en la cantidadconvenienfe.

Sistemas sencillcs y elementales de nivelacion en agrimensura, cons- ,

tituidos pOI' vasos transparentes comunicados pOl' su base, conforman
un" sistema de vasos comunicantes. ,Figura 24a.

(b) ,Tanque
(a) elevado

Linf'la horizontal
x ,::'

Nivl'! de ,agua

FIGURA 24
 -39 -
38

16. FUEHZA TOTAL F SOBRE UNA PAR]

Surtidores de agua pueden ser alimentados desde un tanque eleva-. DA DE UN EMBA LSE
do, de manera que el agua: bajapor grave.dad desde' una altura H
conduCida por una tuberia que termina en un- orificio estrecho . y SeaM N la pared inclina.da de un emb
<orientado hacia arriba. Figu~a 24b. < como se aprecia en la flgura 26.

Por el principio de los vasos comunicantes, el agua trata de alcan

zar el nivel original que tenfael tanque; no 10 consigue efectivamen

te debido al rozamiento y a la resistencia opuesta por el< aire .

15.- POZOS AHTESIA LES

De la misma manera los manantiales naturales de agua 0 los'pozos

artesianos y el nivel de las aguas subterraneas . en gran parte en
.F~
cuentran en este principio su explicaci6n. Es evidente la concurren

cia de otros factores en cada caso particular.

Pared
Las figuras 25a y 25b nos dan una idea de 10 que acabamos de indi

------------re-ct-an-g-UI-ar~----~-~
.car.

______

sob
= angulo de la inclinacion
4>
Po:z;o artesiano
-CP = centro de presion situado c

CO = centro de gravedad del plar

gular .
. Para simplificar el calculo, se c~n
nada de longitud M N y de ancho
sideracion es A = M N x l .

La <magnitud de la fuerza total F q

------~~------~--------------~------~
(a)

"
F {~x d xg} 1\ F = [-;

Po:z;o artesiano H
norm~l si sen c:fo -
= MN .. M

por tanto
H2 xdxg
F= [ _ < J H
~
sen ~

~----
---------------------------------------------------
(b)
H2 }'
otambi{m < F = 2 sen < f/J por ca

Los pozos artesianos se explican en parte, por el principio de los vasos comunicantes

FIGURA 25
 -39 -

16. FUERZA TOTAL F SOBRE UNA PARED VERTICAL 0 INCLINA

DA DE UN EMBA LSE

SeaM N la pared inclimlda de un embalse. y H la altura del agua.

como se aprecia en la figura 26.

2
H
3

Pared
..
rectangular _ _......
H
3

FIGURA 26
J = angulo de la inclinacion sobre la horizontal.

'CP = centro de presion situado como en la figura.

CG = centro de gravedad del plano inclinado A B. supuesto rectan

gular.
Para simplificar el calculo. se considera una faja de pared incli
nada de longitud MN y de ancho = 1, de modo que el area encon
sideracion es A = M N x 1.

La mngnitud de la fuerza total F que actua sobre' esa faja es:

F =r:
i
XdXg].A F = [ :1 xdxg JMN
H H
si sen q, = MN MN =
sen ifJ
,.
H2 d g
=[~
H
por tanto F XdX g ]
sen cp - 2. sen

o'tambiEm F =
H2 r por cada 'faja de ancho =

1
2 sen' >
r

!
i;

" 41 -
I - 40

"2L
~ W x 3
En e1 caso particular en que" q, =.90 0 , s e obtiene
b) MW =

Para qu~ no haya volcamiento. SE

F = . Por" cada faja de ancho = 1 MW

Precisamente el factor de segurid
> MF

17 ;-ESTABILIDAD DE UNA PHESA DE GHAVEDAD cion de la relaci6n de estos mom

MW
Se llama' de gravedad por su peso considerableque contrarresta e1
..

empuje del" agua, por grande que este sea. dentro de las previsiones
del calculo ~ Figura 27. "
Por otra parte, para evitar la ,a?
en la base de la presa, con el f1
busca que la resultante de las fll(
pase por el"ter~!o medio de' la 1::
l1

baje a compreslOn .
Para terminar este capitulo dedic
2H ']!?AI>II\UI.O re l"I.JI:~'ZA~ hemos repasado los con~ep~o~ qu
moS someramente al PrtnCLPlO dE
3

F
-:-t--E~~C;P- 31~
,=:.=::t CG L

.\ .I
I
I

I.
I
18.- EL PRINCIPIO DE AHQUIMEDES

"Todo cuerpo que' flota. 0 se encue

el empuje de una fuerza vertical hac
. d0 "
sa1oJa
\ .
En otras palabras, el cuerpO sOl
arriba namad~ EMPUJE (E) res
zas que actuan sobre el cuerpo .
J{:::: tan,9<: ' .
En la figura 28 se esquematiza
I Cl ente de rozaml. en't0
1-'
.. coen
FIGURA 27
_ _ _ _ _ -b-
t

Va t
"
(a)
1. - Debe investigarse antes que todo la posibilidad de'deslizamien

to que podrfa provocar la fuerza total F aplicada en el centro.'

de presion CP(situado por debajo del centro"de gravedad dela

pared vertical,. supuesta rectangular).

Tal deslizamiento no' ocurre, puesto que la presase calcula

de manera que la "fuerza F r~su1te siempre menor que la fuer
za horizontal . N = A(. W .(coeficiente de rozamiento x peso de
la pres a).

II. - En segundo lugar" se debe investigar la posibilidad de volca

miento de la presa alrededor de' un eje perpendicular al pla
no del dibujo, por e1 punto C. (eje CC')'

Estudiemos los momentos d~ las fuerzas. en juego :

a)- Momento de F con re1acion al eje CC':

H EI eml'uje es una fuerza vertical" hada afl
F x (en el sentido de las agujas del reloj). igual'ol peso de I\quido desalojado
3
 - 41

'2L
b ) - j MW = Wx.
3 (en sentido contrario).

Para que no haya volcam iento, se toma:

MW MF >
Precisamente el factor de seguridad se puede introducir en fun
cion de la relacion de estos momentos; por ejemplo:
MW 3
= . 3es el factor de segu
. ridad

Por otra parte,' para' evitar la aparicion de esfuerzos de traccion

en la base de la presa, con el fin de economizar. refuerzos, se
busca que la resultante de las fuerzas que actuan sobre la presa,
pase por el!!tercio medio" de la base de modo quetoda la base tra
baje a compresion.
Para terminar este capitulo dedicado a la Hidrostatica, en el que
hemos repasado los conceptos que mas nos interesan,' nos referi
mos someramente al Principio de Arquimedes.

18.- EL PRINCIPIa DE ARQUIMEDES

IITodo cuerpo que- nota, 0 se encuentra sumergido en un Ilquido, sufre

el empuje de una fuerza vertical hacia arriba igual al eeso dellfquido de
. d 0 II .
sa l oJa
En otras palabras, el cuerpo soportara una fuerza dirigida hacia
arriba llamad~ EMPUJE (E) resultante vertical de todas las fuer
.zas que actUan sobre el cuerpo j originadas en la presion.
En la figura 28 se esquematiza este principio:

(a)
P P> E
(b)

P = E

(c)

----- CAf2I:'NA =
- - - - pAIirrE: 'S<JM"~
G,P"',

EI em;:iUje es una fuerza vertical hacia arriba,

E
P < E
i!jual'ol peso de Jiquido desalojado
(d)
FIGURA 28
 42 - 43

El Empuje se aplica ,en e1 Hamado Centro de Empuje (CE) que

desaloja un peso de lfquido tal, c
coincide con el centro de gravedad del Ifquido desplazado; 0 al
i menos esUi en 1a misma vertical. , .E.
I
I A este punto tambien se Ie ,llama Centro de Carena.
'As! pOI' ejemplo, pOl' cada tonela
un metro cubico de agua 0 sea, i
Antes de continual', hagamos, un conocido experimento para com
probar como el' Empujedepende del 'peso del llquidodesalojado y
Hasta aqui nos hemos referido a
pOI' 10 tanto de 1a densidad del niismo.
e~ reposo.

Si se sumerge un huevo en un vasa que contiene agua limpia, se

En el capitulo siguiente haremos
hundidl. hasta tocar el fondo'. Luego' s~ va agregando sal (se au
importantes que gobiernan el ~
menta progresivame~te la densidad del lfquido); se observa que el
mente de los llquidos ~ sin preten
huevo queda entre' dos' aguas y al final emerge a la, superficie pa te complejo.
ra quedar flotando. '"
Haremos hincapie en el comporta
Asf pues, hB;bfamos dicho que el Empuje esuna fuerza ' vertical, pelida a moverse en tuberias. E
, ,hacia arriba.
en las instalaciones hidraulicas e
plicado a las redes interiores de
Ahora bien, en lei misma vertical actua hacia abajo 'el pesodelcuer
caciones.
po P = m x g.

En otras palabras:

Peso del cuerpo, Pt P = ,m x g = Vol x d xg

d = densidad del cuerpo,

Empuje hacia arriba E = Vol X d' x g
Ei d' = densidad del Hquido

Como el cuerpo queda 'sometido 'a as dos fuerzas y busca el e

quilibrio, pueden presentarse tres casos:

P > E el cuerpo se hunde hasta el fondo puesto que

d > 'd' . Figura 28b.

, II.- P ::; E el cuerpo' queda equilibrado en el interior del lfqui '. "

do, 0 entredos aguas, 10 que indica que d '= d'. Figura 28c.

III. - P <
E el cuerpo flota
ra 28d.
0 sobrenada, es decir d '< d' . Figu-'

Mayores precisiones sobre los cuerpos flotantes se pueden consul

tar en ,textos deFrs1ca~ portal razon no se amplfa el tema.

Sinembargo es bueno agregar que cuerpos solidos de mayo'x: densi

dad que la de un Hquido determinado, ! pueden flotar en razon ,de
las formas huecas adoptadas.'
En estos' casos la' parte del cuerpo flotante que queda sumergida ,
 - 43

desaloja un: peso de llquido tal. que es igual al peso total del cuer
.E .
'Asl por ejemplo, por cada tonelada que peseun barco, desalojara
un metro cubico, de agua 0 sea, tambi m una tonelada de agua.

Basta aqul nos hemos referido a fenomenos propios de los llquidos

'eI'!- reposo.

Enel capitulo siguiente haremos un recuento de los princlplOs mas

importantes que gobiernan el movimiento de los fluidos y particular
mente de los Hquidos~ sin' pretender agotar el tema,de suyo, bastan~
te complejo.

Haremos hinca'pie en el comportamiento del agua confinada e im

pelida a moverseen tuberras. 'Este es'tudio es del mayor interes

en las instalaciones hidraulicas en general y de; modo, especial, a

plicado a las redes interiores de, distribucion de agua en las edifi

caciones.

 p
r Ua ,P?'

- 45

II)- Se consid'era que, un "bloque Ii

una tuberfa, se mantiene con~
do con 10 que llamaremos Eru

III)- Yfinalmente, una ~onsideraci(

gfa de un llquido en movimien
CA PI T ULO III acuerdo con el Principio de C
sarrollado en el Teorema de
gfa total:
HIDRODINAMICA

ET = E. potencial + E .cinetica
1.- GENERALIDADES , '

La Hidrodinamica estudia 'los nuidos en movimiento. Siendo este teorema de gran

dra.ulica,por su permanente
Particularmentenos vamos a referir al movimiento de los llquidos
y en especial al nujo del agua en redes interiores de acueducto.
Mas aun, las ecuaciones ,que hem
Vamos a investigar que es 10 que obliga a que los Hquidos circulen casos particulares del Teorema d
por las tubeda's y. los .factores que intervienen. '.
Porotra parte es de advertir, G
I'

De manera introductoria, podemos afirmar que dicho movimiento se dos en movimiento resulta mas c(
debe a la acciori combinada de fuerzas exteriores y de fuerzas inte garse a simple vista.
riores, lascuales ejercen suactividad sobre el Jfquido de tal ,modo
que 'se ve forzado a moverse, gracias al desequilibrio entre esas De acuerdo con esta anotaci6n, p:
fuer'zas. cion de esta' hiformacion fundameJ
de este texto no estael de ser u:
Las fuerzas, exteriores: cilUar la comprension de muchos
rio en las instalaciones' de losed
Puede ser simplemente la aCClOn de la gravedad 0 algun medio me con propiedad.'
canico capaz de suministrar energfa al llquido.
Rasta cierto punto y guardadas Ie
tos principios' podrfan serutiliza(
Las fuerzas interiores: . "
jo del aire encircuitos 0 redes (
'Son fundamentalmente la presion transmitida interiormente. el roza
'miento y la propia viscosidad del llquido. NaturalmEmte deben ser introduci!
la base de que' el agua es' practi(
no cambia de volumen cuando se
:Asf pues, para poder 'estudiar el comportamiento de los Hquidos que'
se mueven a .presion, ,confinados en conducciones 0 tuberfas es ne
I Por el contraTip, el aire sf es c
'cesario conocer algunos fenomenos ba.sicos asociados con el movi neuna visco.l?ti{,ad muy pequena,
miento de los mismos. '" : '1 ...". ~ ,

La analogia:';~ \iene en cuanto aJ

Las ecuaciones generales de hidralllica mas importantes que debe 'tos por los G~)les pU~.gen circulc
mos conocer. tienen en cuenta las circunstancias siguientes: que deben ser, controladas. entre

Nota: Es' preciso distingu~r ~, 10.

1)- Localizacion por medio de sus coordenadas, de un puntoo par esta"mos refirlendo a un l1qUldo )
tfcula movil del Hquido al cual se quiere seguir su trayectoria. mo el' aguci . ".;.' " '~, \.
,r

Del analisis de esta'trayectoria, resulta la definicion del 'tipo'

de flujo que' adopt a el Ifquido como una funcion' de la conjuga
cion de ciertos factores" entre ellos la velocidad y la viscosi 2. FLU-JO LAMINAR Y FLUJO TUF
dad del Ifquido: En la figura 29a se muestra una

':: Para los fines practicos de flujo (

Aire Acondicionado. tambien el air
 - 45

II)- Se consict"era que, un "bloque Hquido" ({j Vol) que se mueve por
una tuberta, se mantiene constante en cada secci6n, de acuer -:
do con 10 que llamaremos principio de continuidad ..

III)- Yfinalmente, una ~onsideraci6n del'mayor interes: La ener

gla de un Hquido en movimiento, se mantiene constante, de
acuerdo ,con el Principiode Conservaci6n de la Energfa y de
sarrolladoen el Teoreina de' Bernoulli, de manera que la Ener
gia total:

ET :: E. potencial E. cinetica + E. de presion:: constante

Biendo este teorema de gran importancia en los estudios de hi

. draulica,por su permanente a plicaci6n "

Mas aun, las ecuaciones ,que hemos estudiado en Hidrostatica, son

casos particulares del Teorema de Bernoulli.

Porotra parte, es de advertir, que el estudio general de los Itqui

dos en movimiento resulta mas complicadode 10 que pudiera juz
garse a simple vista.

',De acuerdo con esta anotacion, procuraremos la mayor simplifica

cion de esta hiformaci6n fundamental pues dentro de los, objetivos
de este texto no esta el de ser un tratado especializado, sino fa
cilitar la comprension de muchos fen6menos que se presentan a dia
rio' en las instaIaciones' de los 'edificios y poder as! controlarlos
con propiedad. . :-"

Hasta cierto punto y guardadas las proporciones, algunos de es

tos principios podrfan ser utilizados como fundamentos para ,el flu
jo del aire encircuitos 0 redes' de aire acondicionado.

Naturalmente deben ser introducidas modificaciones, si se. parte de

la base de que' el agua es' practicamente incompresible, es decir,
no cambia de volumen cuandose somete' a compresi6n.>:~

Por el contrapip, ,el aire sf es compresible en gran manera y tie

ne una' visco.$l~ad muy peqliefta, mucho menor que la del agua.
~ /i 5,~ '., '.

La analog('a:'iiiiiene en cuanto ambos son fluidos confinados ~n duc~

tos por los cua-Ies pueden circular, con cierta velocidad y presion.'
. ~. ry . ,

que deben ser controladas, entreotros factores. ,

. . - .

Nota: Es pre~ispdistinguir a 10 largo de este capitulo, cuando' nos

est, amos refiriendo a un llquido ideal y cuando a ,un Hquido real, co
".>r, '
' ;

mo el' agua .

,2.- FLUJO LAMINAR Y FLUJO TURBULENTO

En la figura 29a se muestra una parte de tubo recorrido de izquier

,!: Para los fines practicos de. flujo de aire a baja presion, en dudos de
Aire Acondicionado, tambien el aire se
considera "f1uldo incompresible ".
 F

46 - 47

da a derecha por una eorriente. de aguapor ejemplo.

a)- Flujo Laminar 0 estacionario:

Flujo furbulenfo:
La' imagen. 0 configuracion de 1
te), . se mantiene coristante de I
-----EO Ala vi5cosidad del fluido 5e tara de un conjunto de capas 0
sumo 10 circulocion desordeno te entre sf, de manera que na l
.____
. _~,._.-------o2 :~ . do 0 turbulencio; (es el flujo

_. ' _.~.:~.
__.,---__ ..7::" normal en los problemas de rede5).

_:.a_. __::_... . ". :~::~.

--
: /-.". ! ...
2 _

(b)
' ,= '';''''
~
4
b}- Flujo Turbulento:

Flujolaminoroviscoso: . ' . .. . .. L La configuracion de las Hneas

instante a otro. A parece pert

.~.
Prim,o 10 visco.!;idod del ces I remplinos,
.
en una palabr
fliiido 0 '0 bllja velocidad. .
. (circulacion ordenado). A que se debe que el flujo sec
Sir P~'S"Wl'A. ~ IA clllWIACIOJ\.l
'Tut'c!>'~F;7~A~"!'> .LA~!!~e?-:;A.C>"~~
~Gui~"4, FI GU RA 29. .' . -"~aJl it . II? &
\
.1. 4 a .It " .

Si centranios la atencion en el punto 11 (definido porslts coordena . Es una pregunta oportuna Y qu

das) ubicado en el interior del li'quido, observamos quetodas las lidad de los llquidos.
partlculas d,e agua que pasan por aUf. 10 hacen con}a misma velo
cidad y direccion, tanto la partfcula que pasa en un instante dado,
. como la' que acaba, de pasar y la que vendra enseguida. Como es razonable pens arlo,

. culan por tuberias, su regime

Si ahora tomamos otro punto, 2 en la figura, podemos hacer obser serie de factores que tratarer.
vaciones similares a' las anotadas: todas las partfculas que pasan
por cse punto se caracterizan. por conservar la ,misma velociqad y Por el momento, los mas iml
seguir .id m tica trayectoria; los siguientes:

. Vale anotar que las velocidades en 1 y 2 p.ueden ser iguales. 0 dife 1- la velocidad Y'la densidad del
rentes, dependiendo de. que eltubotenga una seccion constante 0
presente variaciones (ensanchamiento 0 restriccion). de su seccion
transversal. II- el diametro del condLicto par.

'Ahorabien, si en lasituacion que venfamosdescribiendo, tomamos III- Y un factor que nos es meno::
una fotograffa imaginaria en un cierto j.9Stante, tendremos una "ins viscosidad del fl6.ido real, (no
tantanea" de las lfneas de flujo 0 de corriente en ese momento. .
La organizacion de todos est(
Mas tarde tomamos otra fotograffa para compararla con la pr;imera:
ro adimens'ional conocido .corr
no nos. sorprendcra entonces encontrar que ambas son exactamente
yo sentida se explicara una v
iguales.
sob;re 10 que es el coeficientE
A estc estado de flujo'se Ie denominalaminar 0 regimen estaciona~

rio, pues las. parti'culas .fluldas forman capas. 0 laminas.

, . , 3. VISCOSIDAD DE UN FLUIDO REi

Este regimen se mantiene mientras no se supere ,una cierta

dad lImite conocida. como velocidad. critic'a.

liEs la propiedad por la c~:u un

,"~-\ biar de forma bajola aCClOn de
Por e1 contrario, si nO se cumplen las condiciones antes estableci..;
das, es decir ,las partfculas cambian bruscamente. de velociqady..
. y._~ > "i

'de direccion, se reconoce _otro estado caracterfstico deflujo Hama Si imaginainos un Hquido real qu
do Regimen Turbulento. Figura 2 9b. la figura 30a,. podemos comparaJ
papel como el de la figura 30b.
Sumariamente, puedcn presentarse dos estados tfpicos de flujo;

ambos Hamados PEHMANENTES""y'regidos por leyes difere,ntes:

... CAooAI_ Q CO~b'TA~'T p.'!. e'A Ltsj,"c3'

 - 47

a)- Flujo Laminar 0 estacionario :

La imagen. 0 configuracion de las Hneas. de flujo (0 de .corrien

tel. se mantiene coristante de un instante a otro; como si se tra
tara de un conjunto de capas o' estratos que resbalan suavemen
. te entre S1. de. manera que nada. altere su invariable discurrir.

b)- Flujo Turbulento:

La configuraci6n de las lfneas de' flujo yano es idemtica de un

instante a otro. Aparece perturbada J anarquizada: hay vorti
ces, remplinos. en una palabra, turbulencia.

; .
A que se debe que , el flujo sea laminar 0 turbulento?

Es una pregunta oportuna y que puede ser referida' a la genera

lidad de los Ifquidos .
.,.
Como es razonable pens arlo. cuando se estudian fluidos que cir
culan por tubedas. su regimen de flujo debe depender de .una
serie de factores que trataremos poco a poco. de dilucidar.

Por el momento. los mas importantes' que podemos d~stacar son

los siguientes:

1- la velocidad y la dens idad del fluido.

II- el diametro del conducto por el cual circula el fluido.

III- y un factor que nos es menos familiar J Hamado coeficiente de

viscosidad del fl6ido real (no existe en un fluido ideal).

La organizacion de todos estos factores da origen a un nume

ro adimenslonal conocido como' numero de Heynolds (NHe ) cu
yo sentida se explicara una vez tengamos mayor informacion
sobre 10 que es el coeficiente de viscosidad.

3.~ VISCOSIDAD DE UN FLUIDO HEAL

liEs la propiedad por la cual un fluido ofrece resistencia a cam

blar de forma bajo la acdon' de fuerzas externas ";

Si imaginamos un liquido real que circula por una tubeda como en

la figura 30a. podemos compararlo .con un apilamiento de hojas de
papel como el de la figura' 30b. Veamos como. .
 48 -

- 49
.\
(a)
Enel regimen la'minar los Aunque todavlA. no ,tenemos una ex
"capas" del Hquido res em b~rgC) DaR hemos iniciado. en s~
bolon como hojas de popeL analog fa que s,e pres cnta can 1a C12
vel ana1ogico, pues es buena recor
,[caro A no pueden resi stir propiamente esf
F
~ Vmax. que estamos acostumbrados a lisen
: .
, pos solidos.
,,

4. VISCOSIDAD ABSOLUTA 0 DINAM

F
Por la semejanza con el experime
Perfil de velocidod en regimen ,dV
Apllomiento de hajas de popel
V.6.V' , para hallar el modulo de ci~allad.u
I aminar: V max = 2 V medi a. 1.1
AVl, f;-i
'~,'
','
,.
f
./
FIGURA 30
valor como a1 Il modulo de V1SCOSH
llama ~oeficiente de viscosidad ..
.Y "
,
Estas hojas de papel,. sometidas a la accion de una fuerza F aplica Una explicaCion estricta de este C
,da, tangencialmente en la cara A superior de la pila, 'resbalaran unas
rimentos' efectuados en un aparato
sabre otras con velocidad creciente desde cero en lei base, hasta un
slmetro.Sin embargo. 10 intenta
cierto valor V maximo en la parte superior, equivalente al ejelongi
auxilio de las figuras 31a y 31b.
tudinal de la tuberla" por ejemplo. Algo parecidoa lac deformacion

de un solido cuando se samete a una cizalladura () esfuerzocortante.

(a)

De manera analoga, en'la' figura 30a, las moleculas de llquido ubica .' .... ., .... '~ .. ' .. ".',

1
das .en la vecindad de las paredes del tubo . surren un .retraso, tie ...
j
! . nenmenor velocidad que aquellas localizadas en puntos centrales ~ me
nos' expuestas al rozamiento contra las paredes del tubo,' y segura,.;,.
mente menos perturbadas, de manera que pueden "correr mas": tie
:~
nen mayor velocidad que las primeras .
...... I
',;

,. l
E n e1 reglmen '
amlnar, 1as II capas'II d e I"lqm. d 0 res b
a an"I
unasb
'.so re Ih
I
I
otras como las hojas de papel del ejemplo. ,
I
I
I
I
En la figura 30a hemos considerado que, el diametro del ducto es h,
~ '.'; .: "t., ~ .'i>~ *~ ~" ,',

de modo que el eje longitudinal esta a h/2' en el' cuales maxima la

Blo'que IIquido I'm reposo

velocidad; a medida que' nos acercamos a las paredes del ducto, va
. I

mos 'obteniendo valores menores de 1a velocidad .. hasta llegarv prac J~ _ ~ : ("CI=I(IHm, PI: v,:;CO!>IPAD ASSOLlITtl
ticamente a cero correl?pondiente a las partlculas adheridas a la pa
'''\. - V/h ., .
red interna de la tuberfa.
En la figura 31 a observamos un
so, .dentro de una tuberla.
8i se unen los extremos de los vectores de velocidad obtenemos un
; (
perfil de velocidad (que como, se ve, depende dela viscosidad del Si el llqllido fluye de izquierda :
fluidol. baja velocidad. sus diferentes ~~
miento de hojas de papel descrl
Nos 'damos cuenta entonces de que cuando se habla de velocidad de
flujo de un Hquido en una tuberla, se quiere decir velocidad media . La primera I I hoja II de I'"lqmd 0 er
o promedia Vm , sin penetrar en mas explicaciones. tubo, no se moverade,?ido a :a
" ' . '

tantes van resbalando progreslv

Comenzamos a comprender como reacciona un Uquido ante 1a aplica",:
mas' alta (a la, altura h), 'adquie
cion de una fuerza externaque 10 impulsa a move'rse por una 'tube

da: se oponen al movimiento tanto leI rozamiento' interno (viscosidad)

En esta situacion, el cub'o imag
de las partfctllas del Hquido, como el rozc;lmiento de las partlculas
cion a' Stl configuracion regular
contra las paredes de, la tuberla ..
tido a un esfuerzo cortante. ,

Esa 'deformaci6n esta represen1

 - 49 -

Aunque todavfa no ,tenemos una expreslOn para la viscosidad, sin- .

embargo nos hemos' iniciado en sucomprension, en cuanto a la
analogfa que s,e pres enta con la cizalladura;, considerada solo a ni
,vel ana16~ico, pues es bueno recordar que llquidoscomo el agua
no pueden resi stir propiamente esfuerzos cortantes tales como los
que estamos acostumbrados a "sentir" cuando se aplican a cuer -
. pos solidos.

4. - VISCOSIDAD A BSOL UTA 0 DINA MICA

Por 180 semejanza con el experim~nto que se realiza en los solidos

para hallar: el modulo de. cizal1adur~. podrfamos referirnos' a este
valor c.omo al "modulo de visc'osidad II. Con mas propiedad, se Ie
llama coeficiente de viscosidad.

Una explicacion estricta, de ~ste coeficiente, se' desprende de expe

rimentos' efectuados en un aparato de labor'atorio denominado visco
slmetro. 'Sin embargo, 10 intentaremos de una manera sencilla, con
auxilio de las figuras Slay 31b.

(a) (b)'

" ~ '. " i# ' '. '.'

---+
I

1h
I
I
I
,I

.' ~. '. ~ .. ~. , .'''. ~t f' - '.

Bloque IIquido f!n reposo' Bloque liquido en movimiento

I,
riA:: ESf'tJl:ltto. COItfANT" ,7
, .~::: ...!:L6. :: (oc"U:le""E De VISC0510AJ) 4SSoWT4 v/h : I>EFOIUt4001J VI.IITAlwt 'FIGURA 31
VII?, ' '
En la figura 31a observamos un cuba imaginario, de llquido en repo-
so, dentro de una tuberla.

Si el Hq~li.do fluye de izquierda a derecha (en regimen laminar) a

baja velocidad, sus diferentes ~stratos se comportan como el apila
'miento de hojas de papel descrito antes. Figu,ra 31 b.

, La primera "hoja" de Hquid~ en ~ontacto con la pared inferior del

tubo" no semoveradebido a la adherencia; sin embargo. las res
tantes van resbalando progresivamente de tal manera que la "hoja"
mas alta (a la, altura h), adquiere la mayor velocidad V.
" '

En esta situa~ion, el cuba imaginario se ha "deformado ll con rela

cion a su configuracion regular original, como si estuviera some
tido a un esfuerzo' cortante.

Esa 'deformacion esta representada par la relacion 'V /h.

 50
- 51

Los diferentes estratos no marchan a la misma velocidad debido a

Para el agua:
laaparicion de una fuerza F' que podemos Hamar fuerza viscosa
tangencial que dificulta el deslizamiento entre las "laminas 11 Esa'
fuerza es proporcional a la .viscosidad del fluido y. es igual entre
)L = 1, 0000 centipoises (CP) (a
todas las capas.
Para el aire:
La fuerza F se' puede considerar en definitiva, aplicada como en la
figura 31b tanto en la cara superior como en la cara inferior del cu
)(= 181 micropoises (,t(P) (a
bo, de tal manera que el "esfuerzo cortante unitario" que. resulta
es F/ A. SiendoA el area de cada cara del cubo. Conviene destacar la influencia de
coeficiente de viscosidad de los fl
Ahora. si procedemos de ,manera semejante a la empleada para con
seguir el modulo de cizaHadura de un cuerpo' solido, es decir> rela a)- en los Hquidos dismirtuyesu .
cionamos esfuerzo unitario y deformaci6n unitaria, podemos escribir: ;

b)- en los gases aumenta dicho v:

Coefic\iente de , esfuerz 0 unitario 7 F/A

Estos valores se pueden encontrar
viscosidad = =

deformacion unitaria V/h

Finalmente, debemosobservar qUi
tilizada para encontrar las unidadl
\ o de otro modo: cegesimal (c.g.s.) sino el Metro
consecuentemente.i( se expresara

=
F xh
viscosidad .absoluta para un fluido real. Kg-f' x seg/M~,
. .
0 t~mbim:.
.
Kg/M
A xV
clades derivadas. (Nota:'l kg-f x s

A este coeficiente se Ie llama viscosidad absoluta 0 dinamica y sus Hay otras maneras de expresar 113
dimensiones pueden ser obtenidas asf: y a ve~es en.grados o' segundos S
cializado.

fuerza x longitud
A(= 5. - VISCOSIDAD CINEMA TICA 11
area x longitud/ tiempo
En e.l estudio del movimiento de 1
de aqufse desprende que una unidad muyacostumbrada para expre existe. una importante relacion ent
sar la Vi8cosidad,J{, es: Ia densidad del fl6ido (d).

De allf pues, el que resulte muy :

1 dina x segundo

1 POISE =
A tal relacion 'se Ie llama. viscosi
cm 2

Viscosidad' cinematica:
sistema. cm-gramo-segundo (c .g.s .)

11= A(
1 POISE = 100 CENTIPOISES = 10 6 MICROPOISES
d

Sus dimensiones. se pueden deduci:

Los CENTIPOISES (CP), se usan para los Hquidos. la viscosidad cinematica se expre:

Los MICROPOISES ()( P}, se usan para los gases. o en

Asf por ejemplo, veamos el coeficiente de viscosidad absoluta pa
ra . el aguay para el aire: Concretamente,la viscosidad ciner
l'Stoke = 1
 - 51

Para el agua: .

')(= 1,0000 centipoises' (CP) (a una temperatura de 20,2 0 C).

Para el aire:

)( ~ 181 micropoises (,l(P) (a la temperatura de; 20 0 C).

Convieme destacar la influencia de'la temperatura sobr~ el valor del

coeficiente de viscosidad de .los fluidos (con independencia de la presion).
. " j, '

a)- en los llquidos dismirtuyesu valor al. aumentar latemperatura.

b)- en los gases aumenta dicho valor al aumentar latemperatura.

Estos valores se pueden encontrar debidamente tabulados .

.Finalmente; debemos observar que' si en la .ecuaci6n dimensional u

tilizada para encontrar las uriidades de;( no se" emplea el sistema
cegesimal (c.g. s.) sino elMetro-.~ilogramo-Segundo (M K S )..
consecuentemente~ se expresara en:
I
tambien \ Kg/M x seg;y nO. en POISES 0 sus uni

dades derivadas. (Nota:'1 kg-f x seg/M 2 :;:! 9~poi~es).,'.

Hay otras marieras de expresar la viscosidad. por ejemplo en Stokes

y a veces en grados 0 segundos Saybolt. Consultese un manual espe
cializado.

5. - . VISCOSIDAD CINEMATICA 11
~n el estudio del movimiento de los fluidos, se ha encontrado que
. e~iste una importante relaci6n entre la viscosidad absoluta (J{) y'
'la densidad del fluido (d) ..

De allf pues, el que resulte muy practico establecer dicha relaci6n.

A, tal relaci6n 'se Ie llama ,viscosidad cinematica. Por 10 tanto:

Viscosidad cinematica:

AI.. ;.J{' = viscosidad absoluta,

d d = densidad del fl6ido

Sus dimensiones se pueden deducir faciimente y se encontrara que

la viscosidad cinematica se expresa en:

cm 2 /seg

Concretamente,la viscosidad cinematicase puede expresar en Stokes:

." , l Stoke = . l'cm 2 /seg ,
 52 53

'. F \ V.4 RH ,', en la cual

6. - EL NUMERO DE REYNOLDS Nne: NRe:= , (RH =Rad
11'
Precisamente este valor -que depende en gran parte de la viscosi Area Seccion recta lIquid
dad del' fluido- es el que nos va a permitir definir cuando un lui - Perlmetro mojado
do se mueve en regimen laminar 0 turbulento.
Para' t~bos circulares Henos se u
Reynolds'ideo un sencillfsimo dispositivo para estudiar los dos tipos 1f~2' , ',/.,
de flujo, como se ilustra en las figuras 32a y 32b. puesto q"ue RH= '..:::L-
4, "-:- 17\f'
' =
Cuando la viscosidad absolut;,l( e
, DISPOSITIVO DE REYNOLDS en centipoises, ,es necesario pone
nidades que intervienen en la obh
(a) (b) ,
Por tal razon es recomendable er
modificadas, comola siguiente:

. Fil ctc colo reado 10 ~ V~ x d

,1

Filete coloreado Se quiere hacer not'al' el cui dado

Ague Ague unidades,' pu~s se prestan a cieri

7.- FLUJO LAMINAR - ESTADOS DE

Regirpen Laminar Regimen Turbulento
LENTO
EI Numero de'Reynolds (NRe) es un valor adimensional
FIGURA 32
que depende de la velocidad, de ia viscosidad del fluldo El valor obt~nido para .el Numer(
y de las cal'acterlsticas del conducto. ta de nujo 'laminar, flujo turbule
, sidon de uno al otro, en funcion
Existen dos expresione s muy usadas:
" ' J.
Permitiendonos una amplia gener
a)- En funcion de la viscosidad absolutatf (sistema M K'S ).

v = velocidad en Mts/ seg

L 2000 .. . . . . .
a)- Si ,l'JRe
Vx xd ,diametro del tubo en Mts.
'NRe
)( d = densidad en Kg/M3 , b)- Entre 2000 y 4000 hay una g
A.{ = viscosidad absoluta en 'Kg/M x seg. la ,definicion del regimen.

b)-' En funcionde la viscosidad cinematica ./ (sistema M K S ).

c)- Si NRe a, 4000 ;...... ~

v = velocidad en Mts/ seg. Para nuestros propositos y can'

podemos decir:
' - dUu:'netro del tubo,en Mts.
.. 1
'V = yiscosidad cinernatica en M2/ seg .
. Si NHe"< 3000

=
V. 4 Rh 3000
Nota: . SL NRe,>
Para ductos de ser:.cion no circular se usa: V
Esta expresion es tar:.Jbien muy acostumbrada para ca~ales (no a presion).
Veamos someram;::nte el significado de Rh en Ia f6rm~la:
r

- 53

NRe:= ;en ,la cual)se:ha .hecho cf =4 RH

( RH =:= Radio hidraulico
J '. , '
= varia).

RH = Area Secc ion reCta llquida = metros.

Perimetrq mojado
Para' tubos' circul~res Henos se usa tambien <:P = 4 RH

puesto que RH =
"
1T
4, '
.+ fTcl
.
;, L4 4RH = ~,
Cuando la viscosidad absolut~ JJ... en la primera f6rmula, se exp'resa
en centipoises, es necesario poner de acuerdo las' dime~siones 0 u
nidades que intervienen en la obtenci6n' del NR e'

P~r tal razon es recomendable en la practica utilizar ex'presiones

modificadas:. 'como la: siguiente: '.

'V = en Mts/ seg.

10xV~Xd
. fl
'. = en c entlmetros
d = en. Kg/M3

Se quiere hacer nofar el cuidado con que deben manipularse estas

unidades, pues' se prest~n, a Cierta confusi6n.

7.- FLUJOLAMINAR - ESTADOS DE TRANSICION - FLUJO TURBU

LENTO

El valor obtenido para .el NGmero de Reynold~, indicara si se tra

ta de flujo: laminar, flujo turbulento 0 estados' intermedios de tran
sicion'de uno 'al otro,' en funcion de la Velocidad Cri'tica.

Permitiendonos una aITlPlia generalizaci6n. podemos afirmar:

a)- Si ~Re L 2000 se -tiene flujo laminar

b)- Entre 2000 y 4000 hay una graninestabilidad y dificultad para

la definicion del regimen,'
:

c)-Si se Hen e flujo turbulEmto .

Paranuestros prop6sitos y con 'el fin de ~implificar esta situaei6n.

podemos decir:

Si NRe'< 3000 . . . . . .. Flujo laminar, 'J

Si NRe,> .'. 3000 .. . . ~ '"' '" . Flujo turbulento,

'\
 - 54 - 55

De esta manera nos queda mas f~cil conclu{r, que ia Velocidad Crl
tica ya antes mencionada, ; esta 'entonces 'dada por: 1I-. EI Numero de Reynolds se averi

3000 x J,. .

en funciOn de la" yiscostdad absoltita .A.l. ..

x d 10 x Y,x cb x d, 10 x 1
NRe = =
)(
o tambi m :
turbulento
10 que indica regimen
3000 x 11
en funcion de la viscosidad cinematica V.
lII- A veriguamos 1l'n'almente la _velo(
Recuerdese que la Velocidad' crltica Vc para, un fluidoqueCircula
por una tuberla en condiciones bien determinadas, es aquella ....que
xM. 3000 x l,e
indica el paso de regimen l~minar a regimen turbulento. 3'000
=
T~nto para el agua como para el aire, la velocidadcrltica es bas-:
10 x d 10x2,5Jl

tante baja. Esto significa que' tanto: en las instalaCiones de acueduc

to como en las de aire acondicionado, el regimen de flujo es turbu
lento,
Se' comprueba que esta velocida~ eE
Esta circunstancia puede ser comprobada. si se, observan las veloci mendable en .la practica en las mst
dades empleadas en la practica de las instalaciones para conducir' to (0,60 mts/seg).
estos fluidos. Esas velocidades s uperan ampliamente la velocidad
crltica. ,," '
N6tese que' hemos: 'empleado expres~
las generales para coordinar las dl
Vale la pena anotar, que como norma general, la velocidad del ~gua sugerido.
en redes interiores de acueducto oscila entre 0,60 mts/ seg (veloci
. dad mlnima recomendable) y 4mts/ seg (vEHocfdadmaxima admisi De ~am~ra 'semejante podrla resoh
ble). en terininos generales. Para redes interiores V max = 2,5m/seg.
do que 'se mueve es aire.
Parael aire, en instalaciones comunes de aire acondicionado, la ve- ' . 0 dE
locidad esta entre 1.0 y 10 mts/seg, sin contar sistemas de alta. Tanto en el 'caso delag ua com.
veloCidad que sobrepasan los 10 mts/ seg. rio recurrir a tablas que relaclonc
dad del fluido. No las consignamc
Para mayor elaridad, es oportuno resolver un tlpico problema ilus
das.
trativo:

Lo mas importante,. t;;S la conc1usic

Ejemplo: bradas, el regimen. de flujo es tur
. -'
Por una tuberla de acueducto, que Hene un di&metro de. 1", circula
, .
agua a una temperatura de 20 0 C y a una velocidad del metro/ seg "
8. _ PER FIL DE VELOCIDA D
Calcularel NRe y~ Ia velocidad crltica,

Solucion: Enel regimen 'laminar ,e estaciona:

'0 son trayectorias rectillneas, Cl
,lerior de una tuberia como en la
1- La viscosidad del agua a esa temperatura es J(. - 1.0 centipoi
ses
La distribuCi6n de velocidades si~
. "
. dad maxima .se. presenta en el ejE
(Si la temperatura es diferente,' debetomarse el valor de 1{ de
una tabla apropiada). ,ble de ia velocidad media.
 - 55

II-. El Numero de Rexnolds' se averigua asf:

10 x y.xc/J x d, 10 x 1 X 2.5 x 1000

NRe = = --------- = 25.000'

10 que indica regimen turbulento pues NRe) 3000.

, . "

III- Averiguamos finalmente la velocidad crltica:'

?OOO xM... 3000 x 1,0

= -------= 0,"12 mts/seg
10 x d 10 x 2,5 x 1000

Se comprueba queesta velocidad es. mas baja que la mInima reco

mendable. en la practica en las. instalaciones interiores. de acueduc
to (0 .60 mts/ seg) .

N6tese' que' hemos' 'empleado expresiones' modificadas' de las formu

las generales para 'coordinar las dimensiones. tal como se habfa
sugerido.

De manera'semejant'e p6drra resolv'erse un problema en que el flui

do quese mueve es aire '"
.
Tanto en .el caso del agua 'como del aire acondicionado, es necesa
rio recurrir a. tablas que.' relacionan la temperatura eon la viscosi
dad del fluido. No las consignamos aqul por. ser muy especializa
das.

: .'
Lo mas importante es la conclusion de que en las instalacionesnom
bradas , el regimen de flujo es turbulento, . como norma general.

8.- PERFIL DE VELOCIDAD

, .
En el' regimen laminar,:' estacionario (permanente) las Hneas de flu
jo son trayectorias, rectillneas, cuando el fluido se mueve por el in-:
1 terior de una tuberta como en la figura 33a. .

La distribucion de, velocidades sigue una ley parabolica; la veloci

dad maxima se.. presenta en el eje de la tuberra y es igual al do
ble de la velocidad media.
r 56
- 57 -

(a) (b)

,
I'

masa m TE
-Vmax. V media Vmax.
-'-'-'~,--------~~ Lc
I
" I,

M ~-''''''.;'.'.:.::
La velocidad,siguc una ley La distribucion de velod
de variaci6~ p~rabolica. dades es mas uniforme. '

PERFIL DE VELOCIDAD' PERFIL DE VELOCIDA D

EN REGIMEN LAMINAR, EN REGIMEN TURBULENTO
t
El rozamiento provoca El rozamiento y la propia I
un retraso en la veloci turbulencia producen un I . '.
.*,
, ,
..'. .'. ...;' ~ ..... . ...
.- .... ,
,
"
... . .
dad periferica.
"achatamiento" del perfil
"AI centro s e l'adelanta'ia de velocidad.

velocidad.

V media = 0,5 V max' FIGURA 33

Vmedia = O~ 8 V max
En estas condiciones abrimos un 0
chorro de agua con cierta yelocida
ria parab6lica.
El flujo turbulento -figura 33b-' se produce a' medida que aumenta'
el movimientogeneral del, flUido,. hasta alcanzar la velocidad crf Tanto la velocidad de salida como
tic a .
calcuhidos, . )

.
,I.'

Sobrepasadaesta, las. antes ,llneas, de flujo rectillneas ': se vuelven

a) Lo primero que se nos ocurrE
inestables dando origen a turbulencias .yremolinos.
mayor cuanto mas bajoesta e
. Observeseque el perfil de velocidad obtenido para un regimen tur de la c~lumna
, "
agua, que da de ~'

bulento, es mas achatado, hasta el punto de que la velocidad media mayor',

V m , llega a', ser casi el 80o/c de la velocidad maxima en el e,;e lon
gitudinal. V m = 0,8 V max ' Ad~mas', como el niv~l de llq
si6ri a', n{vel .del orificio siemI
'POI' el contrario,' en el' flujo laminar,' hay considerable diferencia sultado una velocidad de salid
entre la veloc,idad'media Vm y :la velocidad en eje. Vm = 0,5 V max ' lico invariable.

Como norma general, el perfil de velocidad en redes comunes de'. Observamos tambien que de u
acueducto, corresponde al de la figura 33b, pOI' tratarse de regimen entra en movimiento; esto no!:
turbulento. con la energfa del fluido.

Veamos a continuacion otros conceptos importantes, que nos convie ASl pues, si en la. figura 34 I
ne refrescar ~ de agua, de masa: m y situad
al eje ,del orificio, la energfa
es m g .' h.
9. - EL TEOREMA DE TORRICELLI
Ese estrato de agua; despues
Se refiere' a 18. velocidad con que sale un Hquido por un orificio bajar la disfancia h,' se situa
practicadoen una pared del r'ecipiente que 10 contiene,. pita al exterior: ha perdido s
convierte en energfa cinetica
En la .figura 34 'tene~os un recipiente Heno de, agua hasta el nivel . da .
. h. Supongumos' que las paredes del recipiente son relativamente
Seg(m la Ley de Conservacier
delgadas y: ademas que elnivel del aguase m~ntiene fijo por medio
de un grifo de suministro constante y ademas la presencia de un tubo escribir:
'de rebose en la parte superior.
. '
 - 57 -

m. g. h.

masa m DE TORRICELLI

La v~locidad de salida esigual ~: h

, y,==1/ 2. g. h.' "2
\h
\ M --..... -.:"".. - - ............. - .... _ .. - ..
"';..:.. ....... :~ ...
.... - ..
f ............... .

',.~, 'Alcance
.... '. :
''''".,.~axlmo
... ' ...... h
" ,, 2
, ,,
,
\
\

~ ".
..
.' .'
'. .. ". ~ ~ ,. . ,
.' '
~ ..
, .... ' .. "

, ,
FIGURA 34

En estas condiciones abrimos un orificio en la pared: saldra un

chorro de agua con cierta .velocidad y describiendo una trayecto
ria parabolica.

Tanto la velocidad de salida como el alcance del chorro puedenser

calculcidos, I' '

t: ' ..

a) Lo primero que se nos' ocurre pensar es que la velocidad es

mayorcuanto ,mas ,,?ajo esta,:el orificio, debido ala mayoraltur~
de la columna de agua, que da origen a una presion tambiEm ..: I. '

mayor',

Ademas',
."! . ,
como
'~
el nivel de Hquido
,
se mantiEme igual, la pre ~ I

sian a nivel del orificio sieIllP~e es lamisma dando como re

sultad~ una v~locidadde salida' constante y un cha'rro ,paraba
lico invariable.

Observamos tambiEm que de un estado inicial de reposo el agua

entra en movimiento; esto nos sugiere investigar que sucede
con la energfa del fluido.

Asf pues, si en la, figura 34 consideramos la capa superficial

de agua, de masa; m y situada a una distancia h con' relacian
al eje ,del orificio, la energfa potencial de esa masa de agua
es m g .' h.

Ese estrato de agua; despues de un cierto tiempo gastado en

bajar Ia disfancia 'h, . se situa aI' frente del orificio y se preci
pita al exterior: ha perdido su energfa potencial que ahora se
convierte en enei-gfa cinetica en virtud dela velocidad adquiri
, da.

Segun la Ley, de, Conservacian' de Ia Energfa' s e puede entonc es

escribir: ,I'
r

-.58 - 59 -

I E. Potencial = E .Cinetica" 0 'm 'x g x h 1

2

m x V2
Puede comprobarse ademas qUE
cos con relacion al punto medii
y en consecuencia: les para ellos, pero siempre n
. ';'

Finalmente, cuando conoz-camos el tE

,este, podcmos llegar tambien a en(

En palabras se enuncia asf:

TEOHEMA DE TOHRICELLI
I de Torricelli haciendo l8;s sustituci

10. - CA BEZA DE, V ELOCIDAD

liLa velocidad de salida de un' lfquido por un orificio practicado
en una pared delgada de,' un recipiente, es igual a la que aqulrl En el capftulo de Hidrostatica, pun
rla el lfquido si cayera libremente desde el nivel original hasta ferirnos a una nocion que denomim
<:;1 centro del orincio If consiste en una altura de columna
un'tubo manometrico(piezometro).
,Como se ve, es la misma formula utilizada para encontrar la
velocidad de ca{da libre de un cuerpo, desde una altura h. Si ahora decimos " cabeza de veloc
tambien la velocidad como altura c
Si por otra parte recordamos que la presion a nivel del orifi t'o cierto?
cio es p = h x d x-g entonces pi d = h x g, podrfamos transfor
mar la formula' obtenida asf: En efecto, 5i nos valemos del teor
especial doblado en angulo recto, :

V=~ _ ~r:-P
~ 2 d
un metodo para medir la velocidad
V - tuberfa acoplada a un tatique como
, . : . ~

, y que sirve para encontrar la velocidad de salida en funci'on de Asf pues, si segun Torricelli V:
la presion existente a una profundidad conocid~ a nivel 'del ori
ficio. V2 =2 g h h = V
b)-' Hemos calculado la velocidad de derramei nos queda por cono
cer el alcance del chorro 'y cuando llega a su maximo va~ Es posible expresar h como una a
el nombre de ~fcabeza de velocida!
N6tese que ,ahora el agua cae libremente desde el niveldel ori
ficio, hasta:el plano hovizontal que la 'recibe . E n hi. figura 34 El tuba de Pitot da la suma de la
el chorr.o parab6lico se precipita desde una altura hl. !
za de velocidad" en un punto de u!
Como sabemos, el tiempo que gasta en caer de esa altura se de En el titlilo 28 de este capftulo co
duce de: tos de laboratorio haremo~ otras '
quiere proponer ~sta nocion y hac
tancias:

a)- Si el lfquido estuviera en rep(

y el espacio horizontal'recorrido se calcula segun medida de la" presion estatica I

b)- Si el lfquido' esta enmovimiel

e = V x t 0 de otro' modo, una altura mayor que la anter
se aumenta en lallpresion cin!
e' ~ ~ 2gh ~ .~2hl/g dando una presion total que e:
e = .~Ih X'~ll~~'" c)- En el tubo de Pitot se aplica
"~ ,
.. ... ---......:.......-/,/
)' , tide inverso a como 10 aplica:
Esta expreSlOn alcanza su maxirpo valor cuando h = hI es decir,
::< Cuando un fluldo ci'rcma a presion pOl
cuando el orificio estalocalizadoala mitad"de la a~tura delni
vel de lfquido en el recipient~: hi?. ~" r
HT, la cual es en principio :

HT - he + hv == altura estatica +
\. ..
 - 59 -

Puede comprobarseademas que si se abren orificios simetri':',

cos con relacion al punto m~dio (hi 2), los' alcances son igua7
les para ellos, pero siempre menores' que para el punt0!lledio.

Finalmente, cuando conozcamos eLteorema de Bernoulli, a partir de ,

este, podemos llegar tambien a enc'ontrar la expresiondel teorema
de Torricelli haciendo lassustituciones del caso.

10. - CA BEZA DE VELOCIDA D

En el capitulo de Hidrostatica, punto 2, tuvimos oportunidad de re

ferirnos a una nocion que denomina~os " cabeza de presion" y que
consiste en nne'. altura de columna de Hquid() q\le da una medida en
un'tubo manometrico(piezometro).

Si ahoradecimos "'caheza de velocidad" debe serposible expresar

t,ambien la velocidad, como altura de columna de llquido. Sera es
to cierto?

En efecto, si nos valemos del teorema de Torricelli y de un tubo

especial doblado en, angulo recto, llamado tubo de Pitot, hallamos
un metodo para medir la velocidad de un Hquido que fluye por una
tuber{a acoplada a un tanque como el de la figura 34.

AsC pues, si seglm Torricelli ,V =~ 2 gh entonces

V2 =2 g h

Es posible' expresar h como una altura manometrica conocida con

el nombre de ~tcabeza develocidad" /0 de 'altura cinetica 4(dinamica)

El tubo de Pitot da la suma de la " cabeza de presion" y la "cabe~

za de'velocidad" en un punto de un Hquido en movimiento.

En el tltnlo 28 de este capftulo correspondiente a estos instrumen

tos de laboratorio haremo~ otras precisiones. Por el momento se
quiere proponer qsta nocion y hacer notar ante todo tres circuns
tancias:

a)- Siel Ifquido estuvieraen reposo, tendrfamos simplemente una,

medida de la" presion estatica ':
, .
b)- Si el. Hquido esta enmovimiento, seobtiene en el tubo de Pitot
una altura mayor que la anterior, es .decir/la "presion estatica ,
se aumenla en lallpresion cmetica"proveniente dela velocidad,
dando una presion total que es la suma de las dos mencionadas "!'
. ,:. .',' , I ,
c)- En el tubo de Pitot se aplica el teorema de Torricelli en sen
tide inverso a como 10 aplicamos originalmente. .

::'~ Cuando un fluldo circUla a pre sion por una tuberi'a. tendra una "cabeza total"
HT. la cual es en principio :
2
HT = he + hv = altura estatica + altura cinetica _ ...... + V
1) 2g
 hi;;

f
- 61--
- 60 -

Por 10 pronto es suficiente estainfbrmacion inicial como auxiliar Estas son expresiones del caudal c
enla explicaci6n de otrosprincipios. para cuando" el Hquido fluye por ur
el punto, 14 siguiente, de este misJ
Regresemos n 1.;1 figura 34 y observemos ahora' de que factores de
pende .la canticiwJ de agua que fluy.e' porun orificio abierto en la pa
red del recipiente. 12.-GASTO REAL 0' EFECTIVO
, ,
En la figura' 35 tenlamos el casO (
l1.-GASTO 0 CAUDAL TEORICO ficio practicado en un recipiente d
un poco el que tanto se insista ac,~
Se llama caudal Q a la cantidad de Hquido (volumen) que sale pOl' hasta el' punto de considerar una
un orificio en la imidad de Hempo (t). '. Figura 35.' ' te 10 hicimos' en la figura 35, ya
cp , . " . . , ,. terfsticas del'- orificio.

~,
" EI ~audal te6ri~o 0, es iguol 01 area delorificio A, multiplicada por 10 velocidad de'
El caudal 0 gasto estudiado antes,
.
salida V. . . . .
" '. " '.. '
practica. es definitivam~nte determ

. . tli :
, _ .. f
Nivel constonte
' 1 ...........

" . . orificio y por la posible aplicaci6r

DX .' las; boquillas, etc." que facilitan
H 6 Vol , Dx '
ficando por 10 .tanto el caudal.
-=14'
'Dt '6t, ASl'pues, seha introducido un Co
h perimentalmente para distintos tip,
be multiplicar el Caudal Te6rico I
Caudal fectivo. Veamos como se establec

(a)
",I' ,,""'.
(b)

...::.Q~_!l_Q~6~__ c = 0,8
(b)
ivel con stante
, (a)

FIGURA 35

. Si A es; el area del orificio y VIa velocidad const'ante con que sa

le el Hquido (s uponi endb 'constantes u nivel), entonc es el vol urn en
de Hquido liberado pOl' unidad de Hempo, es siempre el mismo e .
igual ,a:

c ontracta
Q = cantidad 0 gasto teorico en M 3/seg,
cm 3/.seg.
' EI caudal real es igual 01 ,tcorico multipli cad
de la'forma del orifici? de solido.
Q = A x V '"
en M2 , cm 2 .
A = area
' .

V = velocidad en Mts /seg, ems/ seg.

En la figura- 36a se Hene una abe
Las Hneas .de eorriente a nivel dE
Inmediatamente observamos que si deseamos mantener un caudal saUr y esa 'eohvergencia da lugar
Q constante. se puede' haeer variar los dos factores A,. Y V de sidere 'propiamente el area' del or
manera inversa, es, decir,si se, aumenta A debe disminulrse V Hquida eontralda (vena contraeta)
y al eontrario. 60 y 650/c del area d~l orificio. 1
te "9 ;::0,60 a 0.65.
La formula obtenida tambien puede escribirse de otra forma si se
reeuerda que: En, las figuras 36b y 36e ?e yen I
circulares y su eoeficiente apropi
entonees: marse, con mas p;,ecisi~n en vir1
te de Contraeei6n. (Mas estrictar
te de "descarga Cd = C c x <;v1 sil
y C~' = coef. de eorreeef6n de ve
 61' -

Estas son expresiones del caudal '0 gasto teorico, validas tambiEm
para cuando' el Hquido fluye par una tubeX:-la, como 10 veremos en,
el punto 14 siguiente, de este mismo capltulo.

12.-GASTO REAL 0' EFECTIVO

En, l~ figura 35 tenlamos el caso de un llquido que sale por unori

ficio practicado en un recipiente de paredes delgadas. Nos intriga
un poco el que tanto se insista acerca del espesor de las paredes,
hasta el' punto ;de considerar una '."pared teorica" como practicamen
te 10 hicimos en lei. figura 35, ya que no hicimos caso de las carac
terfsticas del- orificio.
(~

El caudal 0 gasto estudiado antes, es ideal 0 teorico, pues en la

practica es definitivamentedeterminado por las caracterlsticas del
orificio y por la posible aplicacion de accesorios especiales: canu
las; boquillas,' etc.,. que facilitan la salida de la vena llquida modi
ficando por '10 ,tanto el caudal.'

AS1' pues, se' ha introducido un Coeficiente de gasto, en~ontrado ex

perimentalmente para distintos tipos de salidas y por el cual se de
be multiplicar el Caudal Teorico para obtener elCaudal Real 0 E
fectivo. Veamos como se establece ese coeficiente:

(a) (b) (c)

c=_.t.::.___.__,,_
_ 0 60 a 0;65 _ . c =0,82 c = 0,96
ivel con stante

contracta

EI caudal real es igual al.tcorico multiplicad~ por un coeficiente de gasto que depende
de la'forma del arifido de salida.
FIGURA 36

En la figura-36a se tiene una abertura circular de bordes finos.

Las Hneas .de corrientea nivel del orificio se "comprimen" al
saUr y esa 'convergencia da lugar a que en los calculos no se con
sidere propiamente el area del orificio, sino el area de la vena
Hquida contralda (vena contracta) y que en este caso oscUa entre
60 y 65o/c del area d~l orificio. De alII entonces que el coeficien
te ' c :=. ,0,60 a 0, 65 .

En las figuras 36b y 36c se yen otras modaUdades de orificios

circulares y BU coeficiente apropiado, al que tambien puede lla
marse, con mas. precision en virtud de 10 expUcado, Coeficien
te de Contraccion. (Mas' estrictamente, se .introduce un coeficien
te de 'descarga Cd = C c xCv. siendo. C c = coef. de contraccion
y C~ = coeLde correcd6n'de velocidad, segun el tipo de salida)
 - 63
- 62

La anterior situacion nos obliga amodificar la formula.del gasto' d ,;'olumen /d

I
vol'
teorico, con el fin de obtener el gast~ Real 0 Efectivo,. aSl: = y ademas co
d tiempo d, t

a mayor tiempo' trans<;urrido S,e tier

minuci6n del volumen..

Siendo c el coeficiente. de contracci6n, que adopta diferentes valo- . Ast pues, el caudal ~~riable sf c
res de acuerdo con. el tipo de ~a1ida.

T6ngase en cuenta que_en todos los' casos,se ha corisiderado una d vol,

veloddad' constante, porque hemos supuesto un nivel fijo para. el 11-. = A x V '. (ar'ea del orificio
quido en el recipiente alimentado continuamente por' un grifo eri' la' d t
parte superior .
, ,.\

Cuando .la velocidad de salida no es constante, tampoco 10 sera el - d vol

caudal, como resultaevidente. d t :;: basta integr~
Ax V sustituciones
, A manera de curiosidad y por que puede resultar de intere prac,:",
. tiempo requ.
tieo, veamos un problema relacionado en cierto modo con la teo
3 rla anterior y en el que se qui ere averiguar el Hempo, que tarda.

un tanque .neno de agua, para vaciarse Integramentepor un,. ~ubo '

acoplado a, su fondo. . . para' un in

Si en dt -
AxV

13.- TIEMPO DE VACIADO DE UN TANQUE hacemos. dvol = S){,dh Y v =

Supongamos un tanque ciHnorico como. el de la figura 37, Heno ini dh

cialmente de agua hasta el nivel H. En el centro del fondo', se co - S xdh' - S
x
loca un tubo de salida pOl' el' cual fluye continuamente agua hasta va dt = . .., = h z1
A'~ 2 g h
ciar el tanque. Hallar el tiempo de vaciado total suponiendo que el
coeficiente de contracci6n c = 100% (area del orificio = seCClOn .
entre los lfmites de 11: alt ura in'
transvers~l de la vena' llquida) y que ademas el'tanque no recibe a
limentaci6n durante el vaciado. .

_ S
H = nivel inicial de agua.
t =
:;:
h = nivel en un cierto instante.
S = secci6n uniforme del ta~ue,
dh A = area
" del orificio de salida.
V = velocidad de salida. -s x
fo - \fB] -
S
x
h ,C = 100% para simplificar. L 'i/2' . 'A
, . A
\f2i
EI volumen de agua en el tanque es menor,
f'
't-
a mayor tiempo transcurrido:
S
- d Vol
dt
"FIGURA 37'
y en definitivlt = -A
-. . .' .x

~ V
En este' caso no p()dra aplicarse Q = c x A, x V corno 10 hadamos
antes, puesto que' el nivel de .agua no se mantiene constante. Por 10 ' ~e, ,nhpcrva, e 1 ..d,e
' mpo
, de
,tan.to e1 caudal sera variable y debe ser expresado de otra mane-' Como . , ' . - Po 0 " d
ra, tal como se indica a continuaci6n:. .' Que (const3nte en esL cas ),
}:~ aHorn bici8J del.lfquido en
 - 63 -

, "-,,~

d '.~olumen I
/"/d vol
= . y ademas con' sigrio'jlegativo~ puesto que
d tiempo d .t. i , i:'

, T, ~. ' " ", . ~, ~ ,

a mayor tiempo trans9urrid6 ~,e'tiene co~o consecuer:cia una dis:'"

minucion -del volume'n. .. I

A 81 pues, el caudal variable sf c' = l'OO%!' es:

- d vol.
::: A xV ,an~~aclel'orif'icio
.' ,,',,'; (
x 'V:elciciidad,'de;'salid~)'
, 'J ~J '." , ~: ;. ' ;; . ". :

- d v o I r ':.
d t = basta integrar esta ecuaClOn haCiendo las
A x V' sustituciones cQnvenienfes:para 6bteri~r: el'
. tiempo requerido t.

"
..
)
. I
d'vol' I

Si en dt-, pari:l" un 'instante dado "

AxV \

hac emos .d vol ::: S X- d h Y V::: ~entonc.es,

dt =
- S xdh' -S x -
d h 1

y, 'ahorri iritegr'amos
, =
A~ 2gh A
.\f2i h
1
'2

entre los Hmites de h: altura inic'iiiIH;.altura' final cero.

t = x dh

, .~., ,
J,". , ,.' " . I.:

A
S

~.
x [0 1/2
4 .
:::
S
'A
X
,2\jIf
..~2gi
=

S
y en d. e f'1m't' tvalI t =
A

~--------------------~
\ Como se0bf;8rvn~ . el tie~po depende de la secci6n recta del tan
que (constant.e en; este caso), 'del area del orificio de salida y de
1a altl1ra i::icia1. del Hquidoen el tan,que.
,. \ ;
 64 - 65 ,..

, '

Esta eeuacionesde gran importanc

14. - ECUA CION 0 PRINCIPIO DE CONTI:NUIDA b
,Ha expresion se puede, rapidamente
constante, los dos factores A y V 1
Habfamos dicllO al empezar el' capitulo de Hidrodinamica' que' cuan
do un Ifquido circula por una tuberla,su masa se mantiene constan
Si aumenta la secei6n' A, disminuYE
te, 0 de otro modo la masa 0 volumende Hquido,por 'unidad de tiem ..
po (caudal 0 gasto) que pasa por una seccion transversal de la tu Si disminuye la Secci6n A, aument~
bei-la es siempre la misma. (En un regimen permanente).,
i
Se da' por s upuesto que el Hquido llena plenamente el tubo. ! De otro, modo: "la velocidad es ma
\
.: versal II
E;n ,la figura 38 se representa uri. tramo de tuberla de seccioi1 va

Este principio tiEme interesantes vi

riable, por la cual: circula 'u'n Hquido incompresible," "a tuba Heno".

o teoremas' que 'luego estudiaremos

Conviene' destacarsu relaci6:ri con

aplicaciones por ejemplo en elVer

Antes de continuar analizando las I

vimiento de 'losfluidos yen partie
bueno, hacer un alto en ,el camino:
nos sirven de aproximacion a~ Teo
V2
- -+~~~~-.-.-.-,-.-.-.-.-.-.-.-.-------+~~..~------~
" A meno,: secclon, mayor velocidad Imaginemos un Hquido que' se mue
una cierta presion. La tub~rfa, i
altura sobre un plano que se toma
: Seccion A2 De acuefdq con nuestros conocimil
I . r
I Seccion Al
I seccion de la tuberla, estas diferE
La masa de fldido que drcula por una seccion en la unidad de tiempol se mantiene constante
(En flujos perm~nentes): Q= Ax V
'FIGURA 38 a) La masa de Hquido ubicada a
r-,-,-~,-_,-,_ _ _ _ _~.---------------,--.--,-----,--....;..---~--I
ferencia, tiene una energla EO
Por el principiode continuidad se dice:
b) En virtud de la velocidad adq\
"Entre dos secciones de un conducto -tales como Ai .y A2- la can
to, 18 masa llquida esta dotac
tidad de Hquido que eirc,ula se mantiene cons'fante":

c)- Como', e1Hqu1do ademas esta

E.t; otras palabras, la cantidad de Hguido Q 1 que fluye 'por la sec
por ella a 'circular por la tub
ClOn A 1 a una velocidad Vl,' es igual a la cantidad de ,Hquido Q2
te ultimo interrogante:
que pa.~a por lasecei6n A2 a 1a veloeidad V2, en un,tiempo dado.

Como se le'comunico a1 llqui'

Si el caudal Q se cOnserva invariable" podemos,escribir:' adicional?
'I ,
:: constante " A esta energ(a podep.los denOl
ra distinguirla de las dos pri
y en general:
Nos convencemos de que es nece:::
Q ':: caudal q gasto en M 3 / seg, el fin de explicarnos el trabajo eJ
dc~3/ seg litros/seg. obligar a1 Ifquido a que entre en'
/ 0

A - area"de laseecion considerada en (Es recomendable repasar en alg t

Q = A x V,
, cadoa las bombas, sus principio
'M2, cm 2 , etc.
sua1es, para comp1ementar esta i
V =velocidad (media) en Mts/ seg,.etc.
Esta ener-gIn puede provenir" ,de
1*; 'it'

ECUACION 0 PRINCIPIO DE CONTIN1HDAD

 - 65 -

Esta ecuacion' es de gran importancia en hidraulica. De su senci

lla expresion se puede, rapidamente conc1ulr' que si' ,Q se mantiene,
constante, los dos factores A y V varlan inversamente:

Si auinenta la seccion' A, disminuye la, velocidad V.

Si disminuye la Seccion A, aumenta la'velocidac;l V.

Jq ~ Const

De otro modo: "la velocidad es maxima en la mlnima seccion trans

versal" .

Este principio tiEme, interesantes vinculaciones con otros principios

o teoremas' que 'luego estudiaremos.-

Conviene' destacar 's u relacion con el Principio de Bernoulli y sus

aplicaciones por ej emplo en el 'Venturlmetro.

Antes de continuar analizando las co~plejas caracterlsticas del mo

vimiento de' los flllidos y en partie ular de Hquidos como el agua, es
bueno. hacer un alto en ,el camino y revisar ciertos conceptos que
nos sirven de aproximacion al Teorema de Bernoulli.
, I

Imaginemos un Hquido qu.e' se mueve confinado por una tuberla y a

una cierta presion. La tuberla, inclinada 0 no, esta a una cierta
altura sobre un plano que se
toma como de referencia.

De acuerdQ con nuestros conocimientos, podemos establecer en una

seccion de 13 tuberla, estas diferenciaciones:

a)- La rriasade Hquido ubicada a una altura h sobre el plano de re

ferencia, tiene una energla potencial: m. g " h

b)- En virtud de la velocidad adquirida por el Hquido en movimien

to, la masa lfquida' esta dotada de energla cinetica: 2,..: .. m.V 2
2

c)- Como el llquido ademas esta sometido a presion y es forzado

por ella a 'circular por la tuberla, nos queda por absolver es
te ultimo interrogante:

Como se le:,c6muni~o al Hquido esta ot:r:-a,modalidad de energla

adicionaL?

A est a energla pode~l1,os denominarla "energla de presion" pa - .

ra distinguirla de las dos primeras.

Nos convencemos de que, es necesario estudiar'este concepto, con,

el fin, de eX'plicarnos el tra:bajo empleado (ehergla gastada) 'para
obligar al Hquido' <l: que entre en una Zona de presion p.

(Es recomendable repasar en algun texto de Flsica el capltulo dedi-'

cada a las bombas,' sus' principios, ' caracterlsticas y tipos mas U-,
suales, para complementar esta informacion).

Esta cncrgla puedc provenir' ,de la altura - del llquido contenido

r
I
r
,
a

- 66 - 67 ..

I
! .
I por ejemploen un deposito elevado y que hace circular .l!por gra La preslOn que recibe el Hquido p:
".

vedad" el llquidoconfinado en las tuberfas . ' . .

I TambiEm puede originarse' en medios 'mecanicos que comunican
p :::: A
F
por 10 tanto F :::: P x A

"presion" alfluido~ como puede ser una bomba conectada a la red

de agua 0 un ventilador en un circuito a AireAcondicionado.
I Nos conviene evidenciar e:p.tonces el siguiente concepto.
E :::: p.x A x e pero A x e ::::

entonces:
15.- ENEHGIA EMPLEADA PARA ELEVAR UN LIQUIDO

Para elevar un llquido de un nivel inferior a otr~ superior. se em

plean las bombas como es bien sabido. Si hay diferencia .de nive
les, tambien hay 'diferencia de"presion 0 deotro .modo, el llquido
pasa de una zona que esta a una,: presion a otra zona de presion di
,
; \
[ E :::: p

o tambien:
X Vol.
I p ::::

ferente.
Vol ;:
Veamos pues cual es el trabajo 0 energia. empleada para elevar un
llquido, con ayudatde la ~igura 39.. .

Volumen elevado: . A x e
I E ::::

Para dar una idea mas concreta I

p X
m
d
I
dh
elevacion de agua a niveles super
;, sencillos que' nos sirven de aprox
particularmente de las \bombas_ CE
EI trabaio re'ali zado en c:.a'da
. golpe de e~bolo es:' .
16.- ELEVACION DE AGUA POR BOlV
h
..
. . Ejemplo 1 ,\,t

Volumen a elevar: A x e
Iiallar' el trabajo realizado por u
un tanque elevado de seccion con
Area A vedicalmente por encima de la t
re llenar el tanque por' una tuber
mente. La bomba aspira agua d
e FIGURA 39. cion. como en' la figura 40.

Es' de advertir que en hlS instal,

Una fuerza F aplicada al embolo de area A, realizaun trabajo cuan
pulsion no se conecta por debajo
do recorre la distancia lIe "obligandoa,l volumen de Hquido !'> x e a
mente por. encima -de eL, .'
entrar en el tanque . ~ j.

Sin embargo, "a maneradeejerc

En esta operacion~ el Hquido gana energfa potencial porque sube
. blema siguiente;. es interesante
el ~ivel en el tanque; esta energfa es suministrada por la bomba
o embolo en este caso.'
Solucion:
Encontraremos una expresion paraese trabajo r'ealiz~do por la bom
ba. . .. Cuando .la altura del aguaen f
II
preslOn.est a' t lca
. ' "..so b re l'
, .
a. be
Como sabemos .Trabajo :::: .Fuerza x espacio; el trabajo de la bom
ba. en principio es: he = (L + y) == p'/'-6 en metre

E = F x e
.,
lEnunldades de preslOn sera
. ."." '"

,'6 -:- peso especlfico del agua

 67

La presion que . recibe e~ Ilqutdo proveniente del embolo es :

F
p = por 10 tanto F = P x A y la formula, se transforma en:
A

~{volumen del llquido. contenido

E=pxAxe pero A x e = . en el, cilindro pequeno horizon-
t~. , .

entonces:

I
E = P x VoL
. I p = ' [preSion producida por el embo-
10 y que se transmite Integra
mente' a todos los puntos del H
, quido (Pascal). .
o ta;rnbien:

m
Vol;: fvolumen del lfquido obligado a

I I
E = p x entrar en la zona de presion p,
d ' en cada golpe del embolo.,
, . .
Para dar una idea mas concreta de la aplicacion de bombas en la
elevacion de agua a niveles superiores, resolvamos 'dos problemas
senciHos que nos sirven de aprox{in,acion al estudio de las bombas,:
particularmente de las Ibombas
: -....-
centr{fugas.
. "

, '

\'
16.- ELEVACION DE AGUA POR BOMBAS

Ejemplo 1
-
Hallar el trabajo realizado por' una bomba (centr[fuga)' para llenar
un tanque elevado de seccion constante A y de altura H,' sit uado
verticalmente por. encima de la bomba a una distancia L. Se quie
re llenar, el tanque por, una tuberla conectada en su fondo directa
mente. . La bomba asp ira agua de un tanque inferior 0 pozo de suc
cion, como en' la figura 40. "

Es de' ~dvertir que en las instalaciones comunes la tuberfa de im- ,

. pUlsion no seconecta por debajo del tanque, sino que llega ,1ibre..:
mente' por
. .
encima
.. .'
-de. el.. '
. . . ,

Sin embargo,amanerade ejerclcio y para comp~rarlo con el pro

. blemasiguiente, es interesante resQlverlo como se plantea:'

Solucion:

i - Cuando, laaltura: del agua en el tanque' sea "y",' entonces' la \ .

"presion est aUca" ,sobre la ,bomba en reposo sera:

he = (L + y) = P"Ft en metros e. a.

En tmidades de presion sera p,' = (L + y) (p. e . kg! cm 2 )

,'t = peso especlfico del agua.
 69

La presion es una variable que Veamos enseguida el segundo ejemp

t
H
d Vol
"'aepende de "yll', tambiem va
riable.

II. - Para que el,agua suba en el tan

que una pequef1a altura dy, de
Ejempto 2
Con los mismos datos del problem:
ahora que c1 tanque es alimentado
be forzarse a entrar en el tari--, cuya boca de salida esta.. situada p.(
' ='= ' , dy
, :t acostumbra 'en la mayorla de las 1
y , que una porcion de volumen de
agua: teniendo en cllenta que en ningun c
da. ,Figura 41.,
d Vol = A x dy

III . -El trabajo realizado por la bom

ba para obligar a ese pequeno
volumen a entrar en el tanque
es:
, ~,' .
H
dE = p x d Vol

L o de otra manera= ;~,~-------------

A

Impul sion '

dE = (L + y) ~' x A x'dy

IV . - Por integracion encontramos

que el trabajo total E realiza
, do por la bomba parallenar el
tanque es:

r:+
Moto - bomba

,_. _. ..!'I,ono de referencia,

E= y ) xA xdy
Jo '
Efectuando 1a operaclOn y
. ".
L
Succion
factorizando # se tiene:
, :' / , Impulsion

FIGURA 40

I E =
H
(L + -
2,
)r. A.H
]

peso del agua contenida en el tan

que Ileno. , Moto. baml

H centro de gravedad del volumen

En este resultado: =
,, de ' agua" contenido en el tanque.

L = altura del fonda doel tanque sobre

el plano de referencia

....:
~ ,

Esto equivale a decir que la bomba sube todo el peso del agua con ..
L--_~~,:""""':"~~,-.":'
~ ~.: ...." .. .. "." ~

tenida en el recipiente# hasta una altura equivalente ,a la de Sll cen

FIGURA 41
t:r::) gl~j.!.':l'~~!ctad ,contada a partir per
plano de referencia.

La Energla comunicad~~ahora: E
Energ(a com uni.cada E - (L + ;1) i. A'. H ' (E. Pote'ncial)
I \
 - 69 -

Veamos enseguida el. segundo ejemplo.

,Ejempio 2

Con los mismos datos del problema anterior, pero considerando

ahora que cl tanque 'es alimentado por una tuberfa de impulsion
cuya boca de saUda esta situada por encima del tanque (como se
acostumbra en la mayorfa de las instalaciones de acueducto) y
teniendo en cuenta que en ningun casoesa saUda queda sumergi
da, Figura 41,.

Solucion:

1.. La altura estatica sobre la

bomba es ahora constante, es
decir, la columna de agua
tierie ,siempre la misma altu
H ra L + If = constante, por 10
tanto la presion en la bomba
------- ... -- ....... es: .
~,

A
p (L + H) 't
II. - El volumen total de agua ne
cesario para llenar el tanque
eEl.:

Vol =A x H

III, - El trabajo total que deb~ rea

lizar 1abomba para llevar el
.volumen A x If hasta el tan
L
) que elevado es:

Impulsion E = P x Vol

I~___ E_'_=_(_L_+_'_H_)___X_A

y como antes, podemos.obser

____X_F_I__ ~~I.
var que:
, Moto bomba
't. A x H = peso del agua con
tenida eneltanque,

:::;-;.', ~'."~':~ ~:.:t-...........~......- (L + H )=. altura de elevacion

~ Succi~n total,
. '.,
"
. :."
:; .::
" ,

".'
,,'
' Como es razonable interpre
tarlo, 1a bomba debe hacer
. Pozo de 5uccion;")
:,1:
!~.
",
~

!f'; " subir todo el peso del agua

' ..::~:.'~";.~"';. ."t~ ~ :H't.<~;.:.
; .. : ... "0 .....\
hasta 1a altura de elevacion
FIGURA 41 total,

; La Encrgi'a comunicada es ahora: E - (L + H) '((. A . H (E. Potenc ial).

 - 7.0 - 71 -

Es oportuno observar que E;:!stos resultados, son te6ricos yaque no Para que el' irquido -por ejemplo
se Henen en 'cuenta ofros factores como perdidas de energla por ro berra , 'debemos' 8uponer a laizqu ,

,zamiento en las tuberlas de succi6n y deimpulsi6n, etc., ',10, que un dep6sito alto 0 de . ~na b?~ba"
modifica la altura geometriC a simple considerada, para' convertir lar gracias a la preslOn orlgmad,
la en "altura manometrica, practica de elevaci6n total II jr'a del agua en el'dep6sito 0 el tJ

De todas maneras nossirven de aproximaci6n a'lassituaciones rea generalizar' mas esta situae
les y para comprender rnejor los c'onceptos estudiados" en' especial senta una altura geometrica vade
temas comoel que 'sera abordado a continuaci6n. zontal de 'referencia.

El agua va a fIulr por una.' tuberla por acci6n de: 8i designamos:

a)- una bomha que la impulsa directamente comunicandole energia 1.- L~Vol =
"bloque lt llquido que'
(medio mecanico). j pr6ximas, "

,b)- ' un tanque' 0 dep6sito elevado al cual ha llegado previamente a II. - ,A 1 y A2 las secciones por 1
gua por medios mecanicoso "naturales" (pre'sa) y desde"el,?ual
se distribuye, "por gravedad" hacia las redes gastando Stl ener 1
de modo que Al >A2

gia almacenada (potencial) en esa distribuci6ri . E n los dos ca

sos el agua en movimiento esta dotada' de, energia.
III . -
1
vando que V2 > ('"
V Y V 2 las velocidades del
V 1 prmcipil

IV. - Zl Y Z2' la alturageometrie

17. - ENERGIA DE UN LIQUIDO ,EN MOVIMIENTO ,-TEOREMA DE A2 sobre el plano de refere
BEHNOULLI
V . - Pl Y P2 las presiones r~suli
Este teorema es el Principio Fundamental de la Hidrodinamica. . do. en Al y A2' respectlva~
por tubos manometricos (P:E
8u origen se encuentra en el Principio de laConservaci6n de la a la tuberfa: para que el he
Energla aplicado a una corriente Hquida, cha, pdebe ser mayor qUE
1
hechas despues sobre este I
Consideremos' 'un lfquido, IC;Ieai: {ncompresible y no viscoso, que
fIuye sin. rozamiento en regimen estacionario, por una tuberfa de Nos interesa ante todo por ahor
secci6n circular variable. Figura 42. .9,ue caracterizan el movi~iento
tencial, velocidad y preSIon.

B .
V2
, z,+,~ + -'-
P1
= Z2
,2_g___y_ ________2~g____y~,~
+
V2
2 +2
P I i'
= constantc: I
,$

Vclocidod V2
, Asf pues, si el "bloque" llquido
do por la secci6n All es pOl'que
bajo, es decir, se Ie ha comun
partes:

a)- Energia Potencial: m .. g

P9 r estar la masa rna la

1 .
_.m.V
2
Altura
geometri co para irriprimirle a la masa
La energlo total ~n 10 sec.
cion Ales iguol 'a 10' ener \
gio total en 1'0 seccion A2" c)- ~nergiade' Presio!.!: . Pi ;.
\ .' ,"

\ gecmatri Ctl
\ por habel' obligado, a. que 1
" {,' Zl
sion Pl ; d es la densidad
Seccion Al FIGURA 42
----------------- - -- - - -- -',
 - 71

Para que el Hquido -por ejemploagua- fluya a presion por latu

berra, . debemos, 8uponer a la izquierda del' dibujo~ la existencia de <

un deposito alto 0 de una bomba. ASl el Hquido puede puede circ1l

lar gracias a la presion originadaen fuerzas externas como Ia al!.u
.ra del agua en el' deposito 0 el trabajo mecanico' de la bomba.

Para' generalizar' mas esta situaciori~ . observese' que la, tu.berta pre
s enta una altura geometrica variable con relacion a' .un ,plano hori
zontal de 'referencia.
. ~ . .

Si designamos:

I. - 6 Vol = "bloque" Hquido que se desplaza entredos secciones

proximas.

de modo que Al >

II.- ,Ai Y A2 las secciones por los puntos 1 y 2 respectivamente,
A2.

V 1 Y V2 las veloc~dades del llquido en esas secciones obser

, III. -
vando que V 2 >V 1 (principio de continuidad),

IV . - Z1 Y Z2 'Ia altura'geometrica al centro de las secciones A 1 Y

A 2 sobre el plano de referencia.

v .- Pi Y P2 las presiones resultantes que hacen circular el llqui

. do, en A1 Y A2' respectivamente, y que puedenser indicadas
por tubos manometricos (piezometros) conectados debidamente
a la tuberta; para 'que el Hquido circulE~ de izquierda a dere
cha, Pl 'debe sermayor que P2' Mayoresprecisiones seran
hechas despues ~obre este punto.

Nos interesa ante todo por ahora relacionar las tres magnitudes
que caracterizan el movimiento del Hquido, a saber: energra po
tencial, velocidad y presion .

. Asf pues, si el "bloque" Ifquido ( 6 Vol) de masa m esta avanzan

dop~r la seccion All es porque sobre el se, harealizado un tra

bajo, es decir, se Ie ha c6rriunicado ENEHGIA que' consta de tres

partes:

a)- Energfa Potencial: m".:' g Zl

por estar lamasa rna la altura Z.1'

" 1 2
b)- Energfa'Cin~,!i~: '"2' m,Vl .

para imprimirle a la. masa m una ,velocidad V1 '

c)- ,Energfa de Presio!.:: . Pl

d
por haber obligad,o. a que la masa m entre en Ia zona de pre
sion PI; d es la densidad del Hquido, 0 sea d = I g
 f
::,.,. - 73
I. - 7.2

, Ademas. la misma masa de. Hquido pasara en la unidad de tiem

po por cualquiera . otra seccion de la tuberla tal. como. A 2 0 sea
Puede expresarse por ~e
mar "cabeza de elevaci6r
tambitm el mismo bloque Hquido (6 Vol).
y?
Y como tambi m hemos supuesto que no hay rozamiento, esto sig = altura'representahva de J
nifica' que debe ser realizado el mismo trabajo que antes, para He 2g Hamada tambien 11 cabezc
var el llquido a las condiciones de la seccion A2 .. ' Ese trabajo,
de igual modo> consta' de tres" partes como antes.
V = ~ 2 g h obteniendos e
I

exp~esarse' en,metros de
De acuerdo con estas consideraciones po<temos escribir: de 'velocidad .1(TambiE~n SE

p
EnergCa Total en A1 = ,Energla Total en A2 - altura representativa de
piezometrica), llam~da t1
deriva de p = h x d x g
p
1 2 m 1 2 m
he =y como altura de
mxgxZl + 2 mxVl + PI x d= inxgxZ2 + 2 mV 2 + P2 x d,
. metros: ~ = altura est

. .- por el peso
Si se divide esta expreslOn mx g. se obtiene:
:La suma de'todas esas alturas pi
2 2 el nombre de. altura total, IIcabe2
V1 Pl V2 P2
Z1 +.-'-.+ - -
- 2 g dxg
= Z2 + --+
2g dxg
El teorema de Bernoulli se exprE
que equivale a decir que HAL FL
QUIDO ,INCOMPRESIBLE, . LA AL
CONSTA NTEH .
y si ademas recordamos que el peso especCficoes ~= d x g.' po
demos simplificar la expresion. asC: En definitiva. cuando fluye por' u:
que exista rozamiento, , tendremo1
2 2
Vl Pl . V2 P2'
Z1 +-'-' +
2 g T. Z2 + --+
2g T .. consta'nte
Altura total = altura geometrica -t
. Cabeza total = c. de elevaci6n .f
2
TEOHEMA DE BERNOULLI H == Z + V /

Se reduce llUeS. a una suma de alturas que se debe mantener cons-' . Es iriiprescindible afiadir que la E
tarite en todas las secciones de la tube~ra,' de manera. que la,~xpre- . " plificada y las alturas no, s~n prl
sion general del. teorema de Bernoulli es: de ellas en tubos manometrLCOS I

do particula~ contenido en el me'

mo qtie eircula por la tuberfa.
V2 P
H :::; Z + - + Y = constante HAlt ura, . ca b eza 0 carga total" . Cllando ~e desea trabajar con ve
2 g CJ be transfor~arse la formula gen
te:

Veamos el significado de cada una deestas' alturas: V2 p

Si a partir de' Z + - + =
z altura .geometrica, al centro de la seccion y con relacion
2 g
a1 plano que s e toma' conio referencia.
multiplicamOs los terminos por
 - 73 -

Puede expresarse por ejemplo en metros. Se puede Ha

mar II cabeza de elevacion 0 de osicion 't

= alt~ra'representahva' de la velocidad 0 altura . cin~tic'a'J

Hamada tainbi ! fl ,,' cabezade velocidad". Sederiva de
V = '~ 2 g h~obtenimdose' hV '= V 2 / 2 g. 'altura que puede
exp'resarse' ~n, metros' de columna llquida: (h0 = altura
de velocidad .1(Tambien se' conoce como "altura dimimica 11 ).,

p
't', = altura'representativa de lapresion 0 altura estatica (0 '
piezometrica),. llamada tambiEm "cabeza de presion'~ Se
deriv'a de p = h x d x g = h x '6 y se obtiene:
'p , .
he" = y' como altura de columna de llquido expresada en

metros: ~ = altura estatica.

La suma de'todas esas alturas puede ser designada por H y toma

elnombre de altura total, "cabeza total II 0 "carga total" .

El teorema de, Bernoulli seexpresa porIa ecuacion obtenida, 10

que equivale a decir que "AL FLUIR SIN ROZAMIENTO UN LI
~UIDO. INCOMPHESIBLE, 'LA A LTUHA TOTA L PEHMANECE
CONSTANTE" .

En definitiva, cuando fluye por una tuberlaun Hquido ideal, sin

que exista rozamiento, tendremos la siguienteconstante:

Altura total = altura geometrica + altura cinetica. + altura estatica

I

, Cabeza total = c. de elevacion + c. de velocidad + c. de presion

H = Z ~ V 2 / 2 g + pi '0

lm'prescindible afiadir que la expresion 'obtenida' es la massim..:.

plificada y las alturas no son propiamente presiones sino medidas
de ellas en tubos manometricos como altura de 'columna del Hqui
do particularcontenido en el medidor y que es normalmente el mis
mo que circula por la tuberla.

Cllando se, c.Iesea trabajar con verdaderas unidades de presion, de

be transformarse In formula 'general en expresiones como la siguien
te:

p
Si a partir de Z + - + V = constante
2 g ,

multiplicamos los terminos por = peso espedfico del Hquido

Qi'

- 74 -
.....

r
t,
- 75

v2 Instalemos tubos manomet ric os sot

'entonces: tx z + "1-- + P constante en e1 punto 26 de, este capltulo).
2 g piezometros hasta' una cierta aHur:
tal en la seccion Ai y .'para el pun
En. esta exorASlOn p no es una altura Ifquida letda en un manome
.

tro, sino que toma verdaderas unidades, de presion como por ejerri
2
Vi
'plo kg":f/ cm 2 ; el peso espedfico debera. darse 'en kg-f/cm 3 0 en
(ordenada
otras unidades coordintidas 'co~ las que se u'tilicen. '
2g

. !,-dvertenc,ia:' Simpl,emente hemos hecho, una descripcion del teore Altura total = alturageometricc
rna de Bernoulli, no una verdadera demostracion, la cual se basa Para el punto 2. 'al centro de
ri'a en el traba,icr Tl' 'que' debe ser realiz:ado SOBRE el "bloque H - ...
quido" [l,Vol (sombreado en la figura 42), al desplazarse del'pun-; 2
P2 V2
to 1 al 2;. yal mismo tiempo, en el trribajo T2 efectuado POR ese H +.- que se in
volumen de Hquido en ese desplazamiento, resultando una dife'ren 2g
cia:
'Tt - T2 :::: (Pl- P2). [I, VoIla cual se iguala tambien a los incre
Consideremos entonces los casos
~lentos' conseguidos enenergia cinetica y potencial, para llegar al

fin al resultado ya conocido.

a)- La tuberla es de diametro COl

Como 110 es del tado necesario hacer estri demostracion, podemos Estoobliga a que Vi = V2 ~
continual' en este plan descriptivo y presentar una pequena discu vados en los 'piez6metros SOl
sion derivada del Teorema de Bernoulli, . c uando 10 aplicamos a tu
berias de' acuedllcto en diferentes posiciones, teniendo en. ,cuenta La Hnea que une los niveles
gue pOl' ahora elllquido que semueve' es ideal: incompresible y una horizontal.
sin rozamiento alg-uno I (sin viscosidad). .. , .
>' .~ La columna Hquida Pitt en
18.- DISCUSION;DEL TEOREMA DE BERNOULLI P2/l e~,2~ ya que ambas

Se refiere a como cambian las variables y como se relacionan en Como interpretamos este resl
".~ :,
tre St para que en la expresion general H sea constante:
Simplemente observamos que

+
vi constante H
se desplaza entre 1 y 2> va
..
metnca "
y en compensacLOn
... It

2g altura de presion estatica).

.' '
Si se gana en' unas se debe p'erde'r en' otras . Auxiliemonos de la Es algo aSl como si imagina
fig-ura 43, en Ia que tenemos una tuberia de secci6n constante; el mueve sobre una "montana r
Hquido fiuye de izquierda aderecha", delpunto 1 ,al punto 2.
,:
-{-V212~t--f --- Li:E;; de-c~r~;t;;~IC(;N::~(:: ~ ~:-;:V;U::lrAP)~,-f -- f-V2;2~-~ --
I .9-,.l__ - -------------:--------.--------------
. .L Linea pio:r;ometrica .
, , , i ' ' .

r.

Llquido

Pierde altura geometrica

pero gana If presion If

EI Teorema de Bernoulli oplicado a un Ij'quido ideal FIGURA 43

 ":" 75 -

Instalemos tubos manometricossobre los puntos 1, Y 2 (descritos

en el punta 26 :de, este capltulo). EIHquido ideal' asciende pOl' los
piezometros hasta una cierta altura de tal modo que la altura to
tal en la seccionA(y'p~ra el punta I;centro de la seccion, es:
',".'
2
V
+ 1 (ordenadas como en la figuraL'
2g'

Altura total = altura geometrica +altJ1ra estatica + altura dinamica

Para el punto 2, 'al centro de la seccion A 2 , se tiene:
2
P2' + V2 '
que se interpreta como antes.
T 2g

Consideremos entonces los casos siguientes:

a) La tuberla es de diametro constante e inclinada (Figura 43):

Esto obligaa que VI =V2. Segun 10 anterior, los espacios.

vados en los 'piez6metros son iguales.

La linea que une los niveles de Uquido en los piezometros es

una horizontal.

La columna, Hquida PI!'t en el punto 1 es mas alta que

P2/ 'e~ 2" ya que ambas alcanzanel mismo nivel.

Como interpretamos este resultado?

Simp1emente observamos que a. medida que el "b10que liquido"

se desp1aza entre 1 y 2, va 'ganando altura de posicion 0 geo
metrica y en "compensaciont!va perdiendo presion ( 0 mejor,
altura de presion estatica).

Es a1go, asl como Sl Imag1naramos un vehle ulo 'ideal que se

mueve sobre, una "montana Tusa" . Figura 44.

" I , (

, ' . , ' . r "Linea de cargo total II

_ _ _ _ _ _ ... ______ ..... ___ _______ ... _ ... ___ ... ________ ,.. __ -f"_____________ ... _____ _

z,
"Plano de referencio It ~

Pierde altura geometrica Gona altura geometrico

para gono II presion II pero pierde If presion It FIGURA 44
r
j

- 76
r
,
t,
, ~

- 77
,

___ _
I

El vehrculD "va ganandD presion" a medida q~e "pierde ' altura!'; . FI~I~_h~~~t~o_-
e inversamente,'si !'gana altura" "va :perdiendD presion" eDp:lO,
cDmpensacion. DentrD de las cDndiciones ideales.1a suma de !,
sus diJerentes clases de energfa, es una CDnstante H. Sin em
bargo., para mayDr analDgfa', deberia cDnsiderarse velDcidad
CDnstante ,del vehlculD ideal ("blDque HquidD" en la tuberla).

b}- ,La tuberfa es hDrizDntal yde dUimetrD cDnstante. 'Figura 45a ..

(a) (b)
---------
'2
Inee piezometrica _1.=...",,"" VI 12 9
1L~ ~~e::~E-~":Q--
II-L .. Y______________ _

1I,
t
p p
y Uquido ideal y
!:L
.y
Uquido ideal" '

A
z
Z FIGURA 46

La perdida de altura geometrica se com

La tuberlo ~s horizontal Latubcrio es horizontal'

pens'a conganancia de presion estatica

y de diam~tro con ~tantc', yde diametro variable., FIGURA 45

ZI = Z2 Y VI = V 2 se cDncluye que las alturas estati:'" +,

CDmD
cas SDn tambien iguales: Pr = P2 ~
,
CDmD la masa Hquida ha perdido.
Naturalmente dentro, ..,de cDndiciDnes ideales, sin TDzamieritD. 2, esta perdida debe ser cDmpens
tra forma de energta.
AhDra, si la tuberia es hDrizDntal perD la seccion en 1 es ma
yDr que en2 (figura 45b) la velDcidad V 1 es baja y 'en cDmp'en: ,
Asf pues:
sacion sube la altura estatica en el, manometI'D Pl./"6 ~.:,

En 2 la velDcidad V2 es muy grande Y CDmD cDmpensacion, ba 21 Z .:

ja la altura ,estatica P2/~ ,2 "J
Este fenomenD 10. cDmprDbamDs en este mismD capltulD'( puntD
21} cuando estudiemDs 'el T,ubD ,de Venturi. La perdida' de ' elE~vacion en el' pur
\ . altura estatica en ese puntD.
En la figura 45a "la\ Hn~a piezDmetrica" es hDrizDntal, en cam
biD Em la figura 45b esa l~nea queda abatida hacia, la derecha. EStD puedecDmprDbarse: en IDS It
el Inivel. es el mismD: 'evidentemel
VeamDs' finalmente el ultimo. caSD. . mayDr que la presion en el puntD

Si el flUjD se invierte, el ItquidD.

c)- La tuberia es vertical y de diametrD CDnstante.
de altura geDmetrica, se traduce
puede prDbarse en la figura 47, e
En la figura 46 se ve un tramD de tuberta vertical en la cual
la velDcidad es CDnstante. El' agua baja de la seccion'l a la 2' .
'I' :.
 - 77 -

FI~i~:~~-f~-- ___~ Si V 1 :: V2 .unicamen

te-quedan como varia':
bles la altura geo
I. metrica yla altura es
, taUca en cada punto de
la tuberfa.

Podemos adelantar que

una: perdida de altura
geometrica, debe com- ,
,~ pensarse con una ganan
''I . dade presion( 0 de altu
ra estaUca)

. Instalemos piezometros
'como en la figurayvea
mos,lo que sucede.
, '

Si VI':: V2,significaque
no hay cambio en la e
nergfa cinetica de la ma:
sa ,lfquida que se mueve.
,i

FIGURA 46 La, expresion general se

\ ' ,reduce a:, ' .
La perdido de altura geometrica se co~~:
pens'a congarlanciade presio,n estatica

. ) ,

Como la masa lfquida ria perdido elevacion al bajar del punto 1 al

2, esta perdida debe ser compensada por la' ganancia de alguna 0
tra forma de energfa. 4

Asf pues:
, ,, .

;\

,!z'
La perdida de, elevacionen el punta ~2. se traduce en; gamincia' de:
altura estatica enese punto.
, "., ;,

"

Esto puede, comprobarse! en los manometros~ , puesto que;enambos:

el ,nivel, es . el mismo:Jevidentemente la presioneri ;el'punto' es 2:
mayor ,que la, presion en el punto 1.

Si el nujo se invierte. el lfquido sube' por la tuber-fa: toda ganancia

de altura geometrica. se traduce en una perdidade presion. como
puede probarse en la figura 47, en la cual: , .
r

79
- 78

i
Flujo hacia arriba ... son' casos particulares del Teorerr.
"I
~"
+ Zl
..
=
r2 + :Z2 ,ejemplos:
,~.
~
. la: 'ganancia de.alturaes: 19. - PHE8ION EN UN PUNTO INTERIO
, . '" ':
"

En la figura 48:

equivalehte a/ tina perdida de pre- ,

sion~ ". es decir / la a:!.tura estati ",. ~'. 2
ca ,in~ci,al~ 'PI' /'6 en', el punta 1 ':'" t.:;;,;r;)/.:~:, ,,~i:"::<').:l-:~'"fi~1~~~~\\'::t;
qued~ rebajada a P2 l Y" en el .....:
punto . 2 como se observa en la ZI::: 'h E
lectura de los manometros:.
P
Asf e~ fa~i1 explicarse las per- .
L1cjuido en reposo E
didasde presion apreCiables en .2
,tuberfas yertiGales'de gran altu _~._d.!_R...: ---------------0--
racuando el. agua fluye hacia a
rriba ,'como en el caso de alimen z
FIGU RA 47 Lapresi6'n e~ el pu'~to 2
tacion directa (desde la red mu .m
. ,
nrcipal),.~n instalaciones interio
es p ::: h. d. g. ::: h. y -FIGURA
La ganoncia de altura geometrica se
res de acueducto; ",'
. traduce en p~rdidade presi6n~estcitica.
1- Como el Hquido esta en repol
Esas perdidas" se'rlm tod~:;r~ ~~~~~es. S1 se' tiene',' en:cuenta"~l' ro
zamiento del agua contra las paI,'edes. internasde la, .tubeda. valor II-' Las' alturas g'eometHcas tom::
no introducido todavla.
referencia son:

Asf nos explicamos por que en edificios altos, no se acostumbra

este sistema de alimentacion y se introducen medios mecanicos z
(bombas) para llevar el aguaa tanques elevados.. y. despues distri
bufrla; IIporgravedad w eu'el edificio.:' :I" ','," '.,',
, 1,: ',r ," , . '."; ;"
III- Sustituyendo en la' formula:

Conclusion: PI p
h +
Y= ,
Como se advierte una vez mas. en la discusion hecha, no hemos
tenido en cuenta otros factores tan illlPortantescomo "las perdi - '
8i no tene'mos en cuenta' la .presii
, das de cargal! porel rozamie'ntoen tramos r~ctos de tuberfa, cam
bios de direccion y de seccion, etc., todo ello nos hace sospechar entonc.es PI" = 0
que la expresion 'original' obtenida ,para el Teorema de Bernoulli de-'
obteniendo simplemente:
be ser, mOdificadad.e alguna' maner~,' comoen,efecfosti'cede. . . :, -" '

Antes de proceder a introducir una "correccion" al. Teorema de p

Bernoulli 0 ahacer su "generalizacion" pa:rapoder aplicarlo a'ca
sos reales .de' circulacion de Hquidosen tUberlasj' aprovechemos '
I sit 11expresion ideal" para conocer,interesantes :aplicaciones y con identica expresion a la obtenida E

I secuencias de este principio que contribuye a dar una explicacion'

, cientffica . a infinidad .defenomenos . aparentemente sorprendentes, TambHm .habfamos' afirmado ene:
1
! que suceden en la vida real. "" drodinamica.' que el Teorema de
a partir del Teorema de Bernou!:
Para empezar. recordemos' que las ecuaciones de 1;:1 hidrostatica . Veainos ,. como' ello es Cierto.
 t.

- 79

soncasos particulares del Teorema, de Bernoulli. Veamos dos

,ejemplos : ,, ,

19.- PHESION EN UN PUNTO INTERIOR DE UN LIQUIDO EN REPOSO

En la" figura 48:

:, ,. 1: 'p'unto situado en' la superfide

del Ifquido.

2: PU11tO situado a la profundidad

h.

Zl = h El planohorizorttal de referenda
pas'apor' el punto, 2.

Uq'uido en reposo ' En la formula gen~ral tenemos:

_~._d!_R.: ______________ ~ __

,ZI

Lapresio~ e~ el pu~to 2

cs p= h. d. g. =
h. y 'FIGURA'4JJ :.'

.
." ,
~. ' ", t

1-' Como el Ifquido esta en reposo VI ::::' V2 =(0

II- Las alturas geometric as tomadas sobre' el plano horizontal de

referenda son:

Zl = h Y Z2 = 0
) , ' '
, !'

III- Sustituyendo en la" formula:

PI P2

h + =
't
Si notenemos en ~uent~' lapresion atmoSre'rica', sobr'e el ~punto 1",
entonc,es PI =0

obteniendo ,simplemente:
. " , ' I It',;.

h = p = h xV
":1'-':"
:::: hxdxg

identica expre,sion a, la obtenida en el caprt'-!~o de ,Hidrostatica.,

'Tambien habfamos' afirmado' en :el ,'punto, '9 deeste. ,capft'Ulo de. Hi-'
drodinamica, queel TeoremCi de Torricell{',es'posible ob'tenerio'
a partir del Teorema' de Bernoulli. ' , '
,._Verimos ,como ella escierto>.'" .," " ::
 - 80 - 81 -

Eresion. e inversamente. (Esta es

20.- EL TE0.REMADE TORRICELLI COMO CASO PAHTICULAHDEL Lex de Newton: para que se produz 1
TEOHEMA DE BERNOULLI'
sable que exista diferencia de pres:
figura49. 21. EL TUBO DE VENTURI

r Nivelc:onstante l: punto situado en la superficie

del llquido (nivelfijo).
, '
Se llama tambien VENTURIMETRC
ra averiguar el caudal 0 gasto Q I
de tiempo). que se mueve poruna
2: punta en el orificio de' salida '
Es una interesante aplicacion del
El,plano horizontal de referencia ' cIo por Hersphel e!l 1887.
pas~ por el punto 2.
I Consiste' .en un t~bo especial de SE
I
Formula general: ne forma convergente-divergente.
..' y miento progresivo seguido luego p
-P.- de
- - R.-" - - - - - - - -- -,- - "
'.
.-:-:-r -r==::~;;....-;- 2 2 blece la secci6n original. La sec
VI Pl V2 P2 .. mayor longitud que la. convergente
. La veloc:idod de solido'
.'1,,,.2,+2g
--+ -=z
2g
-+ -
. 't iacion de'diametros particular. s(
boratorio.
es V' ::: y 2.g. h: FIGURA 49

Este tubo' doblemente ahusado, en

1- El 'punta 2~ en' el~ orificio" queda solo' ~ometido a la pre 13 ion at esa configuracion la ausencia de 1
mosf~rica que suponemos igual,a cero. men de flujo estacionario y" perm
El punto 1 igualniente solo soporta la presion atmosferica. en
tonces Pl = P2 ~ O. (a)

II- . Las alturas. tomadas sobre el plano horizontal de referenc,ia ..

--t ----------:-,-,---
~

son: ,,: '; Vi/2 g'

que suponemos fija

III.;. La velocidad V 1 para el punto 1. si h no varfa. es V 1 =

(0 tambien S1 el tanque es muy gr:and~). ,
y

0
Ah t.
, " ,'.

p.
.En. cambio la velocidad V 2 sf es efectiva para el punto 2; exis
te realmente. y

H~~mplazando esto~ valores en la~ormula g~neral, se. tiene:

2
V2
h = . 0 de otro modo .
\
2g
En la garganta del Venturi, aumento 10 veil
idE'mtica expresion a la ya conocida.
En la figura 50a se ve 1;1n tubo c
Veamos enseguida 'urla .aplica~ion muy iniportante que' rios' dara c1a mentos tronco":conicos opuestos.
ridad sobre la relacion que existe entre h,.s velocidadesy las pre-' flujo de llquido tiene lugar de .iz
siones en uri tramo de tuberfaque pued ser horizontal. para 'ma
yor facilidad. como se ve en lafigurci 50a. Coloquemos 'dos tubos manometr:
~', ~
., , , ' I ' . ,

y otro 'en la seccion estrecha j A

Vamos a comprobar que cuandfl 'aumenta ia velocidad, disminuye la
,
(Podr(a colocarse otro tubo piez ,
la seccion A 1 I para comprobar
 - 81 -

presion, e inversamente .. (Esta es una consecuencia de la segunda

Ley de Newton: para que se produzca .una aceleracion, es indispen,...
sable que exista diferencia de presion).
,---.~ --, ..
21.- EL TUBO DE VENTURI

Se llama tambiEm VENTURIMETHO y sirve, entre otras cosas, pa

ra averiguar el caudal 6 gasto Q (volumen de llquido en la unidad
detiempo), que se mueveporuna tuberfahorizontal.

Es una interesante aplicaci6n. del Teorema de' Bernbulli .. ' Inventa

dopo~ Hers~hel en 1887.

C'onsiste en un t~bo especial de secci6n circular variable pues tie

ne 'forina' convergente-divergente, es deeir,' presenta .un estrecha
miento progresivo seguido luego por un ensanchamiento que resta
blece la secci6n original. La secci6n. divergente de salida tiene
.. mayor longitud que la, convergente de entraday hay una cierta re
laci6n dediametros particular, sobretodo para experimentos dela
. boratorio .

Este tubo' doblemente ahusado. e~ sentidos o'puestos, asegura con

esa configuraci6n la ausencia de remolinos y .por 10 tanto un regi
men d~Jlujo estacionario y permanente.

(a) (b)

~ i ------ ---,-, -,---

~

V l2/2g'
' . :'

<>.h L
! de mercuriC>

.
V .
.
.
'. ,
I
I Agua'
::--,t,---~-~..... :t.. _. _._. _. -' -1-' _'-'-'
I
I
I

Al A3
En 10 garganta del Venturi, aumento 10 velocidod y disminuye 10 presion estatica.-FIGURA 50

En la figura 50a se ve ~n tubo de Venturi compuesto por dos ele

mentos tronco-c6nicos opuestos. unidos por un estrechamiento. El
flujo de Hquido tiene.Iugar deizquierda a derecha ..

Coloquemosdos tubos manometricos. uno en la secci6n ancha Al

y otroen la s ecci6n estrecha j A2 '.
(Pod~ra colocarse otro tubo piezometricQ en la seccion' A3 igual a .
la seccion AI, para comprobar la recuperacion de altura estatica).
r
II

82 , - 83

p
La velocidad del Hquido en'la seccion Al esV 1 y ehla seccion A2 En conse cuencia, la d iferencia PI
estrecha., es V2'. de tal manera que V2 es. maY9r.:queV1 comoya
10 sabemos y de acuerdo con 'el' principiode' cont'inuidad, ,es 'decir: Para que 10 anterior sea posible. debe
cir. la presion en la seccion Al es rna
estrecha A2'
Q AI,' VI = Ai V2
En caso de que el fluldo que circula es
Para mantener constante el caudal. cuando la seccion se estre'cha,-' adoptan tubos manometricos modificado:
la velocidad aumenta. y viceversa. dos en forma de U y llenos parcialrne
Se les llama "manometros diferenciale1
. Por otra parte observamosexperimentalmente que la presion estit;..
tica enel punto 1. situado en la. seccionAI del llquido, esta medi 22. EL VENTURIMETRO COMO MEDIDOR
da por l~ columr:~ de H~uidO de altu'ra hl = P 1 /'(, (l1asta el' ej~
de tuberla; preslOn medIa). . Hablamos d icho al comenzar que una d.
tubo de Venturi es la de medir caudale
,Asl ITlismo, la 'presion. estatica, en el punto 2 situacio en la seccion una tuberla (0 tam bien verticalmente).
estrechaA2 esta dada por la altu:ra h2= P2 /
do.
de cblumna: de Hqui r Como estamos considerando un llquido
miento podemos ,aplicar el teorema de
Esta altura h2 es, menor que la primera h 1 : 2'
VI
+ -- +
Del experimento conclulrrlos: 2g
. , , ".

"A MAYOR VELOCIDAD. MENOR PRESION" e inversamente. (A (No aparece Z porque el eje del Ventu
mayor altura cinetica;, menor altura estatica). zontal). Com'o en el Venturi se conoce
nes, pero no las velocidades, basta e:x
En general: La presion se reduce en un estrechamientode,la sec gUn valor conocido.
cion de la tuberfa. por el obUgado aumento de la velocidad.' (Para
LIna tuberfa horiz ontal, vertical. etc.). Por el Principio de Continuidad: Q ::; A
~

TarnbiEm podemos hacer una' comprohacion aplicandoel Teoreima

Reemplazamos VI en la expresian .~btE
de Bernoulli. (suponiendo un Hquido perfeCto): Figura 50a.
jamos V2' Ya efectuada la operaclOn
,
2
V 22
,

V,1 y COl
P1 P2
pued!
Z1 + + - Z2 +. --
. , + en la cual :
2g 1 2g l
Q

.. Z = por tratarse de 'una tuberfa horizontal; Z1 = Z2 =0

, 1

por el principio de contimlidad.

Entonces:

2
., 2 Este caudalQ, eS tearico;' para obtene
V2 V1 P1 ' P2 al) es preciso introducir un coeficien
-
All = . '11

"Carda d e' preswn Coef. de contraccianx Coe. de cor!

2g 2g '1
cuenta las caracterlsticas geometrica
do (con base en el Numero de Reyno]
Como significa que la direrencia . = es positiva.
2 g Forrnulas"modificad;s son importante
.
rio en los cuales es preciso .conoce!
 - 83

En consecuencia, la diferencia P1 P2 tambit:~n es positiva.

y
Para que 10 anterior sea posible, debe cumplirse que Pl> P2' es de
cir, la presion en la seccion A1 es rpayor que la presion en laseccfon
estrecha A2.

En caso de que el fluldo que circula e s un gas, pOI' ejemplo aire, se

adoptan tubos manometricos modificadoscomo en la figura 50 b, dobla
dos en forma de U y Henos parcialmente de llquidos (p. e. mercurio).
Se les llama "manometros diferenciales".
22. EL VENTURIMETHO COMO MEDIDOR DE CAUDAL

Hablamos dicho al comenzar que una de las aplicaciones practicas del

tubo de Venturi es la de mediI' caudales, intercalado horizontalmente en
una tuberla (0 tambien verticalmente).

Como estamos considerando un llquido ideal, incompresible, y sin roza

miento podemos ,aplicar el teorema de Bernoulli (figura 50 a) aSl:

.V2 V2
2 1 = L\h
2g

(No aparece Z porque el eje del Venturi coincide con' el F. de R. hori

zontal). Com'o en el Venturi se conocen solo las presiones y las seccio
nes, pero no las velocidades, basta expresar V 1 0 V 2 en funciori de al
gun valor conocido.

POI' el Principio de Continuidad: Q = 41 V J = A 2 V 2

Heemplazamos V 1 en la expresion obtenida arriba" a la derecha y despe

jamos V2' Ya efectuada la operacion se obtiene:

. y como Q = A2' V 2 (Caudal)

puede escribirse entonces:

Q - Caudal teorico (m 3 / seg) .

4
2 g. Ah P1 - P2 (m c. a. )
Q - A2 Ah -
1
- ( A2 )2
Al
A2 ' m2 ,
- Relacion de secciones (2)
A1 m

"" . ':..
Estecaudal Q es teorico;' para obtener el caudal Real (para un, llquido re
al) es preciso introducir un coeficiente de de scarga (Cd x C c X C V -:-.
Coef. de contraccion x Coef. de correccion de velocidad) para tener en
cuenta las caracterlsticasgeometricas del Venturi y la viscosidad del flul
do (con base en el Numero de Reynolds NRe' flujo laminar).

Formulasmodificad~s son importantes p. c. en cxperimcntos de laborato

rio, 'en los cuales es preciso conoc'er el "Tarado del Venturi".
 ....
r

- 85
- 84 -

rica ejercida sobre el deposito de 1

Como la formula 10 indica, si es posibleconocer la diferencia de
presiones a partir de las indicacionep de los tubos manometricos . d II
El aire en' B. a. gran veloclda. P
y conocidas las areas de las secciones A 1 Y A2, podemos averiguar
el caudal 0 gasto' Q . '
, 24 .-LA TROMPA DE AGUA 0 ASPIBAl
N6tese que la diferencia de alturasAh (figura 50a) en los tubos ma
, Pl
Sirve para extraer aire de reci~iel
OS

o -y cial; 'de' uso comun en laboratorl

ll
riometricos, eS:6.h una carda ,de, "presion estatica ,

/lgua 0 presion
compensada por la ganancia en"altura de velocidad ll La llnea"
piezometric a cae hacia .la derecha. como ,es evidente, (figura50a),

La baja :de presion observada en el estrechamiento del venturrme-.

,tro da lugar a infinidad de aplicaciones practicas' de sumo interes ,

"Por otra parte, en 'ocasiones no hace falta tener propiamente un Ampollo de,
Venturrmetro, ,sino que se den circunstancias tales que conformen' , vidrio
un I!venturlmetro imaginariol!:' es decir.' los mismos fenomenos ob
servados en este aparato.pueden presentarse digamos de manera
'natural 0 'provocada. 10 que nos da exp~icacion racional a una se
rie de hechos que podrfan aparecer un poco incomprensibles asim
pIe, vista,
Recipiente
'Veam:os algunos ejemplos ,de realidades que encuentran su explica .

,cion f~ndamental en el principio de Bernoulli y en el Veriturfmetro. OesagUe'

Trompa de agua
23,,- EL PULVEHIZADOH DE LIQUIDOS
, FIGURA 52
(de ,Bun se~ ) i
En la figura 53 s e i1us~ra la ac~
A que eventualmente podrw ser Ut1
,
...... ,
. f rior :., '
....
.. '
, . '"
', ...
.
-. In e"AC;O PAI2'II\L jj'E;..IA.~!2ACTA

Thk-._"'~',"[~:':"C'M~'
I ~ '.

----)-~-,

ft..ire a presion
" , ~: ::::;.;::;;-~~-:-'-~':~,:~:.....-::...".::.. . ::=
, ~.

La dcpresion en B hacc ascender la co

: lumna li'quida en 01 tubo vertical,

FIGURA 51

L
Eri el pulverizador 0 l1atomi~ador"para esparcir insecticidas de'
la figura 51. el aire sale por: la boquillaB a :gran' velocidad
VB ) VA, debido al estrechamiento de la seceion,' tt.:-.. .
~"'''' ,
. . '.' '." , 0 ap~vechado en la
Esto hace que la presion en B seamenor que la atmosferica y' , Accion ospirante de un,chorTo de agu
entonces la columna de Hquido contenida en el tubo vertical del
recipiente. tiene que ascender empujada por la presion atmosU;
 85 -

rica ejercida. sobre el deposito de.l1quido.

El aire en' B, a, gran velocidad, "pulveriza l l el Hquido.

24.- LA TROMPA DE AGUA 0 ASPIRADOR DE AInE

Sirve para extraer aire de recipientes, hp.sta alcanzar ' un vadopar

cial; 'de uso, comCm en;laborato,rios.' Figura 52. '"

"guo a pr~si on , Vn, chorro de agua agra,n ve

locidad en ,B pro:voca':Em. esa
zona una gran baja de presion,
10 que obliga al aire, sonteni
,do en el recipientea 'penetrar
en ' el ~ubo de salid'a pa~a ser
'arrastrado conjuntamente con
Ampolla dEl: " ' ,el, agua.
, vidrio

Este mismo 'esquema, a esca

la'mayor,puede 'ser .aprove
chado en instalaciones indus
'-". triales para laaspira~ion de
Recipiente gases y tambim' de'Jlquidos
por la aplicacion de chorros
de agua, de aire 0 de vapor
Desague'
,quefluyen por una seccion es
trecha y desembo~an subita -
Trompa de agua
,mente en unaseccion mas an
(de Bunsen). FIGURA 52' chao ,
(. "' ,

En la figura 53 se ilustra lei. accion aspirante de un chorro de agua

que eventualmente podrfa ,serutilizado para desaguar un, .deppsito
inferior. "
'''ACIO PAIZCIAL:::L:::!~C?!!Cl.AC.TA.
( t~PI.4CA ~ 9""'I'ICIO C1I-l'r.!AL

~-:=,::;,~,~:~4:::-::,-::,:;~ .,

,i; ." "

Accion' aspirante d~ unch~rro d~ agu~

. .
ap;ovechado ,enla extracdon de .agua de
. ' ~. ." ~ , I ,
u~'~e~osito inund~do.
, "

FIGURA 53
 <: .

87
86

haee que 'el- 'avion '''entre en perdida

Este arreglo' es como unaespeCie de Ilbomba" improvisada fun ycae,' .' .
da40 en.el principio de Bernoulli. Tambien podrla aplicarse un '
."chorro de aire lt proveniente :de un compresor' de aire', '
26, _ PAHADOJAS" 'AERODINAMICAS

25,- EMPUJE HACIA ARRIBA SOBRE EL ALA' DE UN AVION. de B

Como hemos' visto, el teorema el pl
" I cionamiento .del v,enturlmetro,
Se puede comprobar en un tunel de viento, que un ala. de. aVlOn, ,:: '1'

" . .,' ,. .', ". ." (

como la que se muestra en la' figura 54 (si se mantiene fija, y Tamb1en a muchos' fenomenoS apar
se hace circular aire de izquierda a derecha) desvla el aire ha . .' ' , ' M c1onemos algunos
tradlctorlO S ; en
cia arriba, por la, curvatura superior del ala, provocando una ma
yor velocidad relativa del aire por encima de' ella.

. Garganta de un Venturi Imaginario.

oB . . _..----....."..... --
-.. _---- - ... - ......-...-
!I.. ..--."...
.... _ ----.:J7~/ _------
~ '. .

'E
. ': La succion superior contribuye ala sustentacion del ole . FIGURA 54

Lasl'Hn'eas de flujo" que corren por encima de ala, se '.'compri

menlt como si pasaran por ,la garganta de un tubo de venturi (i.;..
. ma~inario en este caso). aumentando por tanto su velocidad.

Si aumEmta la velocidad del aire en esa seccion' imagimiria, dis

minuye el valor de la presion en la parte superior del ala; hay
una.d epreslOn.
I ." I
. FIGURA 55:;

Esta circunstancia hace que la presion mayor ejercida por deba 81 se sopla haciaabajo en:re dO~c
jo del ala, la empuje hacia arriba actuando como Juerza a'scen ..; mo en la figura 55, la hOJa se
sional, consiguiendo la sustentacion de, ella como.por una 'espe la presion atmosferic.a mayor, al
cie de succion hacia arriba, mientras, se .niantengan ciertas. con , b mos que sucedlera.
per a a . ' .,,' ' ,
dicione~ ,de
ataque del aire,
,.' , , ' tubo de
En la Jigura \56 se ve un .
Cornoes razonable: '. tambien colabor.aen la elevacion 'del .ala. BU' 110) al cual se ha pegado un diSCI
inclipacion frente a la corriente de' aire que .da una comporiente . tro para que Ipenetre el tubo.
bacia arriba.
S1 se sopla p:o~ el tu~o enfren!~~
I Estudios en un tunel deviento (para flujo'laminar y turbulento)
, '

,situado. debajo del prl mero Y 1

dan origen a las, llamadas IIformas aerodinamicas" para las alas los dos'discoS permanecen u
\ de avian. que, . to' 'al contrario de 10 c
mOVlmlen , ,
"
Se investiga la forma que ofrezca la menor resistencia' y la me Estos fenome'nos se explican por
\ nor altura, de manera que el flujo de la corriente de aire se a 'a de presion" provocad C!-
por la '

I proxime en 10 posible al regimen laminar.

Cuandose exagera el angulo de ataque, laturbulencia provocada

~ion atm6sferica se mamfleste (

, ;; \
};

. ( '. I '
 87

hace que el avion Ile'ritre'en perdida '" por' insuficiente, sustentacion

ycae.

26,- PAHADOJASAERODINAMICAS ": ' . '

"

I' '

Como hemos' vis to; el teorema del Bernoulli ' da'explicacion 'del' fun-'
cionamiento 'del:venturlmetro, ~el pulverizador ";etc,,
":,' , : ;, . !: ('!'

,<-,

Tambien a muchos" fenomenos aparentemente sorprendentes Y ,con:

tradiclor'ios; 'Meneionemos algunos: /; \ i i ,
VI

, r
;-'[ :

'1 .'
1 v,

FIGURA 55:
..
iFIGURA 56

Si se sopla haciaabajo, entre doshoj as de un libro sostenido co

mo en la figura' 55, la liojci se' dobla,'hacia arriba empujada por
la presion atmosferica 'mayor,,' al contr'ario de 10 que, tal vez' es
perabamos quesucediera.

En la figur'a,56 se ve un> tUbo de dUim~tro pequeno (como ullpiti

110) al cual se ha' pegado un disco de c'arton perforado en el ~cen..;
tro 'para que lpenetre el tubo. i ' ,.

,, j )
\

Si se sopla por el tubo enfrentando eldisco per:forado a otroigual'

. situado debajo del primero y sinperfo-acion alg'tllla/~bserv:a'remos
que los dos'discos permanecen unidospor una' peHctil'a de iiire en
movimiento. ':al contrario de 10 que serra de esperar.

Estos fenori1enos se explican por el teorema de Bernoulli:, la ba

ja de presion' provocada por lavelocidad d'eP aire hace' que, la pre
sion atmdsferica se manifieste de, esa manera "desacostumbrada" ~
,1_';..,., j
 89 -
- 88 -

Por razones como las anotadas, 1

Finalmente, podemos citar otros. ejemplos como el funcionamiento el calculo de evacuacion de ag uas .
de los car:buradores 'en los motores. de explosion, las trayectorias los conductos empleados no traba]
curvas de una pelota "con efecto" 0 en rotacion. etc. mas se introducen circuitoS. de tu
metros adecuados que permlt.an ec
Las. corrientes de aire que se mueven sobre techos, inclinados pue manera que no haya diferenclas c
den provocar succion sobre los el~mentos" de' c'iibierta e influfr so
bre el tiro de las chimeneas. NaturalmEmte en',estos casos inter Cualquier diferencia que.ap~re~c~
vienen tambiEm otros factores. tal como sucede en las instalacio , " . a provocarfa el mOVlmlent
f erIC
' . I
... ue e'
nes de evacuacion de aguas negras y lluvias en losedificios enlas llos bidraulicos, fenomeno q ,
que podrfan presentarse hechos apenasexplicables por el descono
cimiento de principios fundamentai'es;sobre"el' c,omportamiento de
los fluidos. , 27. - EL SIFON
:
, ..
~

Por ejemplosi suponemos que"casualmente",' por diametro insufi A '~ste dispositivo tan, cono<;i~OJ
ciente, un bajante de aguas, negras de longitud considerable; resul rem a de Bernoulli para averlg ua
ta trabajando a ,lI tubolleno" y que ademas no ha: sido 'previsto ,un interior. '
sistema de ventilacion (tambHm llamado reventilacion) de'los con
ductos, el' poder de aspiracion de.1a corrienteque baja, 'arrastra Es simplemente un tubo que pue
en primer ,lugar el aire' contenido en los ramales horizontales que, queno generalmente Y curv~do I
~mpalman ,en el bajante, y en segundo lugar, succiona 'los "sifones" desiguales las ramas, de la
(sellos hidraulicos) dispuestos en c'ada artefacto sanitario para evi
tar el paso de gases y bichos procedentes de la' red de aguas ne '": Para que funcione debe llen.ars e
gras. ,, como se ha~e cuando se qUler~
,
", .. vehlculo.
Como es obvio, puede darse tambi m la expulsiO'n de los' sellos hi
draulicos por simple compresion del aire en el bajante y en los ra En la figura, 58 se aprecia la d
males laterales" caso que se visualiza mejor si imaginamos una,": la que observamos:
obstruccion parcial en la parte inferior del bajante. siendo muy di f> f'
ferente, entorices la, explicacion sise compara con la primera situa x f'
." P
" Clon. ,

. ' . ..
En las ,figuras 57b 'y 57c,' ilustramos las dosposibilidades y la se
inejanza con' uninflador. de bicic1eta colocado verticalmente, de mo
,do que su embolodescienda libremente.

Se lobserva, figura 578.. como en el tubo del inflador' bay una com
presion en la parte inferior. y una aspiracion por encima del embo
10. _________ ~1'__
Ramal hori zontal ,

En general:

,,' SifOn,

, f" .. , H-h
Aspiracion
II Agu as

Y
arri ba II

1
-- ---------- -~- ---
I,.

,,-- .,.,'i '

..\ : . 1 ' /
,

. --- --- - - -
;
:
Por media clel sifon puccio
trasvasarse el \iquiclo clel
recipientc superior al inferior.
~f,l.II!E

.--- _. _________ _.f'..__,

'~~"'IIIII
Comp,resion
II Ago as abajo fI,
.. -.... - ----- ,,---- .':
/"', "

~--;;.;;;-;.;;-;.;.-...;.-iiioi-------v'~-.,-
(a) " ' (b) ,,' .cc)
- -- -------------
. " - ..

,e====~_
Aspirocion de los Expulsion de los
57
I
I,
"
sellas hidraulicos scllos hidraullcos
 - 89 -

POI' . razones como' las anotadas'. las tablas que se preparan para
el calculo de evacuacion de aguas residuales hacen prevision de qu,;
los conductos empleados no trabajen siempre a tuba neno. Ade
mas se introducen circuitos de tuberlas para ventilacion con dia
metros adecuados que permitan equilibrar las presiones. de tal
manera que no haya diferencias con la presion atmosff;rica.

Cualquier diferencia que. aparezcacon relacion a la presion atmo~i

ferica provocarfael movimiento (aspiradon o expulsion) de los sc
llo's hidraulicos, fenoi:neno que es necesarioevitar.

27. - EL SIFON

A este dispositivo tan conocido, puede' tambien aplicarse el Teo

remade Bernoulli para averiguar la velocidad del llquido en su
interior ..

Es simplemente un tubo que puede ser flexible, dediametro pe

queno generalmente y curvado en U hacia abajo de modo que sea:l
desiguales las ram as de la U

Para que funcione debe llenarse todo el tubo con el Hquido. tal
como se ha~e cuando se quiere sacar gasolina del tanque de un
vehlculo.

En la figura 58 se aprecia la disposicion. trpica de un sifon, en

la que observamos:
f > f'
x f' En la rama corta del si
P. de R fan asciende el llquido -
hasta una altura h sobre
el nivel en el recipiente.

En la rama larga hay una

columna llquida de altura
H que tiende a ,bajar. pOl'
su propio peso;

Podemos hacernos dos pru

guntas:
H

a) POI' que el Hquido ciC-:

cula de izquierda a d~
de I si f"on puede H- h
Por me d10 recha en la figura 58 '~
trosvasarse ef IIquido del
recipientc superior 01 inferior. Explic aci on:

. Imaginemos un disco:
membrana colocado ver
ticalmente, en el punto
x. Sobre este disco
actua de izquierda a
derecha una fuerza f

FIGURA 58
 91
- 90

que es igual_a la presion atmosferica menos la presion de

H
bida .a la columna
.,
de "lfquido de altura h contenida ,en la ra
,...
rna corta d~l sHon:,
, (presion atmosferica,
I
I - , 0
It V 2 ,= velocidad por averiguar.
f = Pa - h d g I
I
r Sustituyendo en la formula gene
De igual manera, en sentido contrario se ej erce una fuerza I
I
fl igual a la presion atmosferica (que actua en la boca de sa i V2
lida) menos la presion originada en la columna de Ifquido H, I
! h + 0 + 0 = H + +
contenida en la rama larga del sHon: ' \ 2g

fl = Pa, -, H d g , V2
tI - h = ."
.Puesto'que H debe ser siempre mayor que h. es evidente que .2g
f resulta mayor' que fl, 10 que obliga allfquido amoverse en
el mismo sentido de f y a salii' por el extremo inferior' del Notese la' analogfa con, el' Teor~
tuba empujado por una fuerza f -. fl =(H - h) d g ..
La 'diferencia' de nivel (H - h) 1
jo del Ifquido. Esto supone qu
b)- eual es la velocidad del Ifquido en eliriterior de la ramalar
ga del sifon? D~lamisma formula se despr'
miento: Si h) H, el Ifquido
Porel. Teorema de Bernoulli,' cuando el lfquido fluyede un
punto, a otro. la "altura total" se mantiene constante. Tome Hay aplicaciones del siron n:- an
mos un plano horizontal de referencia que pasa por el punto como sucede en las instalacLOn
x.
do c'on ello la conservacion de
pide el regreso de los gases,
Escribamos la formula general:

,I
En la' figura 59 vemos un sifor
po "pl!.
vl PI V2 P2

Z1 + + = Z2 + +
.~
2g ~ 2g

Punto 1:

Situado sobre la superficie del llquido en el recipiente de modo que:

Pl. = P2 = presion atmosferica '=' 0

VI = 0, puede despreciarse yaque la velocidad dedescenso

del nivel de llquido en el recipiente es' muy pequefia
si se compara con V 2 .

Punto 2:

Situado en la boca de salida del tubo.

Para este punto:

I 11
i
Silon II P II aplicado
 - 91 -

P:2' = 0 (presion atmosferica. de 1a que hacemos caso omiso).

V2 = ve10cidad por averiguar.

Sustituyendo en 1a formula general. se obtiene:

V2
-h+O+O = H+ + 0
2g

, V2
H - h :: V2 =~2g (H -' h)
2g

Notese la' ana10gra con ,e1 Teorema de Torricelli:_

jo ,del Hquido. Esto supone que h., .H>

La diferencia de nive1 (H -h) positiva. es 1a que provoca e1 flu

,De la misma formula se desprende que si H:. h. no hay movi:"

miento: Si h) H. e1 Hquido r~gresa a1 recipiente.

Hay aplicaciones del sifon manteniendo 1a U en su posicion normal.

como sucede en las insta1aciones sanitarias corrientes. consiguien
do c'on ello 1a conservacion de una cierta cantidad de agua que im
pide el regreso de los gases. llamado sello hidraulico.

En 'la' figura 59. vemos un sHon tfpico aplicado aun lavamanosj ti

po lip".

H .--=4=====#====:;:": Nivel de
derrame

Sello hidraulieo
h
de'5 a 10 ems.

FIGU RA 59

Silon II P " aplieado a u'n lavamanos

 - 93
92

otros metalicos muy resistent~s ~

Inicialmente las columnas de llquido estan en equilibrio, ambas a pleados en calderas, prensas hidra:
la altura h del nivel de derrame. teriormente tienen un tubo arroll ad
Bourdon) .

Cuando se suma un cierto -volumEmde agua en la rama izquierda, Estos 6ltimos no los vamos a dese
la columna correspondiente alcanza la mayor altura . H, de modo positos es suficiente estudiar lo.s, ~
que la fuerza de izquierda a derecha que, mueve el lfquido es empleados en laboratorios de RIdn

a)- Manometros de tubo abierto 22

f -' fl -- (H- h) dg como puede probarse.
Son simplemente tubos de vidr
ma ang'ular y en los cuales es
Suponemos que no entra mas llquido por encima; esto significa.
,que progresivamente H ,va disminuyendo hasta llegar: al valor h de por el tubo.
de manera que se restablece el equilibrio entre las dos colum El diametro del tubo debe ser
nas, manteniendo invariable el sellohidrfwlico, sobre el . cual' meno de capilaridad que 'Cifect:
se ejerce, en ambas ramas, solo la presion atmosferica. recomendable un diametro de
Sin embargo, para.que todo suceda asf, es preciso que concu, La longitud es variable segun
r:ran ciertas condiciones de construccion yprevision de diametro siones . Si la presion es alta
suficiente, puesto' que s1 este es muy pequello, la velocidad al'~ ria' por el tubo abierto, resul
canzada por el agua puedeser muy grande, provocando la aspi
racion del sella hidraulico fenomeno conocido como auto-sifona ...
b)- Manometros de tubo abierto .E
. miento.
, '

Estos manometros son tambH

Por tal razon en la fabricacion de estos accesorios. se tienen -que adoptan diferentes form~E
en' cuenta las velocidades maximas' d e evacuacion. dando .como contienen en su interior alg Ul
'resultado el correcto dimensionamiento de los diametros. de los aceite, agua, ~tc. El gas a
sifones. da de modo que la altura 0 (
. presion que se -investiga .
. Antes de proseguir, es oportuno hacer mayores precisiones so
bre los manometros utilizados' en Hidraulica para la medic10n de , Estudiemos los dos tipos de
presiones. , talle . En primer lugar los d

Veremos como elTeorema de' Bernoulli tambien da la razondel

fU,llcionamiento de ciertos aparatos de laboratorio como los pie 29.- EL MANOMETHO DE COLUMNA
zometros y el tubo de Pitot.
En la figura' 60a tenemos una tul
quido, agua por ejemplo. a pres
28.- TUBOS MANOMETRICOS. se de manera perpendicular a 1<1
,

Utilizados para m'edir -en: altura de columna de lfquido las pre- ,

siones en los fl6idos: 1 altura ~'.estatica .. altura cmetica' y la (a)
,II presion total~ .a sea ,l,a: ~ltu~a 0 cabe~a totai.'

, ' ,I
Cuando son de "tubo abierto" la medida obtenida se denomina.E.
sion manometrica':' 6 'mejor. altura manometrica.a la cual habrfa
que sumar el valor de la presion' atmosferica para obtener la pre
, .
sion absoluta. si se des ea.

'Presion absoluta =Presiori manometrica + Presion atmosf~rica.

En general. los manotnetros de. tubo abierto. se usan para presio

nes relativamente bajas.
t-J- -~-Lj-C!i-'-~--
'~i~~~J::,~....t.,. ,,', ........'~<., .... ;,,~;;~.::. ,,;~,,:,

Hay tarribien manomctros de tubo cerrado para presiones' altas y EI piexo~~t~o indica la presi6n
estatica en altura de columna
de liquido
 - 93 -

otros metalicos muy resistentes a altas presiones como los em

pleados en calderas, prensas hidraulicas, ,compresores, etc.; in-,
teriormente tienen un tubo arrollado en espiral, (manometro de
Bourdon), . . .. . .
Estos ultimos no los vamos a describir aqur; para nuestros pro
positos es suficiente estudiar los. manometros de tubo abierto muy
empleados en laboratorios de Hidraulica.

a)- Manometros de tubo abierto para llquidos:

Son simplemente tubos de vidrio transparente, rectos 0 de for

ma angular y en los euales es el mismo llquido el que ascien
de por el' tubo.

El diametro del tuba debe ser suficiente para evitar el feno

meno de capilaridad queafectarla la medida; para agua es
recomendable un dia:rrJ,etro de 1/2 a l' pulgada Cmi\\::: -1 CI\i.).
. ..
La longitud es ~ariable segun las necesidades para bajas pre
siones. Si la presion es alta, naturalmente el Hquido escapa
ria por el tubo abierto, resultando inadecuado el instrumento.

b)~ Manometros de tubo abierto para gases:

Estos manometros son' tambiEm tubos de vidrio transparentes

-que adoptan diferentes formas, generalmente curvadas en Uj
contienen, en su interior algun llquido como mei-'curio, . alcohol,
aceite, agua, ~tc . E l gas a presion empuja la columna llqui
da de modo que la altpra 0 desplazamiento de ella, indic? In .
presion que se investiga, '
Estudiemos los dos tipos de manometros un poco mas en de
. talle. En primer lugar los de tubo abiertos para llquidos.

29. BL MANOMETHO DE COLUMNA (PIEZOMETRO)

En Ia figura 60a tenemos una tuberla horizontal que conduce unll

quido, agua por ejemplo, a p~esion, 'Bl ma:riometro debe instalar
se de manera perpend'iculara la tuberla.

(a)

-,~,-,-,,,,,;, .. -,
1

. ..
EI piez6~etio indica '0 presion I
estatica en altura de columna FIGURA 60
de IIquido
r

i.
i
?-_.

95
-' 94

muy alta haciendo inadecuado este

. El agua ascE;';!ndera en' el tubo vertical hasta' 'una altura' h, indican~
do' la presion hidrostatica' en el punto 1 situado sobre el eje de la
'tllberla y verticalmEmte debajo del manometro, Notese que el flu 30. - EL TUBO DE PI TOT
jo es paralelo. a la base del manometro.
De tipo abierto, para medidas e~ 1
Este piezometro da pues la inedida de la PRESION ESTATICA en tubo .manomet rico especial que hen
mo en la figur:a 61. Hay modelos ~
altura de columna: de llquido he
, .
Es facil comprobarlo si recordamos que la presion' hidrostatica
en un punta interior de un' llquido. es:

P
p = hdg = h. Cf . , .. h = '. 1f
Si el llquido estuviera en reposo, no ascenderfa pOl' el tubo
,(erticaI'. ' La
,
presion 'estatica sobre el punta lserfa apenas
. ' .

p =!L 2
dg siendo /2 lamita~ del diametro de la tuberla, 0 .-' _.->
sea la pequena altura de 'llciuido que gravitarfa sobre el punto 1.

Ai.
Pero como en nuestro caso el llquido se mueve graCias a una pre II
sion origin'~da' en' una fuerza externa (un deposito elevado oiuna bom EI tubo de Pitot indica 10 pr~sion total en altura de
ba) y ademas a. tubo Ileno,. el agua se ve"presionada" a subir pOI'
el tubo manometrico .hasta: 'una altura tal que sumada a 12 da
la altura h indicada, que es entonces la. "cabeza de presion estati Esta rama se enfrenta a la corri
ca II existente.
penetrada pOl' el filete lfq'uido ha:
do vamos a investigar.
Que sucederla si la' tub~~ra' no es h~rizontal?
En la figura 61teneinos una tube
Es necesario emplear otro modelo'de manometro, como en lei. fi Hquido esta/ inicialmente en r~po~
gura' GOb, de manera que' ataque 'perpendicularmentea la tube:da solo asciende en el t~bo de :ltot
y ,l~etorne a la. posicion 'vertical adoptando una forma angular, de tad del diametro de la tuberta. (
acuerdo con . la inclinacion de la fuber;-fa. .
Ah~~ra s~pon~mos que' el Hqu!?o
Esto es del todo razomible y se despr'endede los principios de hi to dot ado de una cierta, preston:
drostatica ya conocidos, (TambiEm hay manometros inclinados) .
En un primer momento, el :lqui.
.Se obtiene entonces elvalor. de la: presion estatica en funcion de hasta una altura. he comportando
Pl manera que tendrfamos la m~dic
la columna de agua de altura he = y- enel tubo manometrico to situado yerticalmente debaJo
latuberla. Pero el Hquido no
!

especial, medida a partir del eje de la tuberfa como se procedio nua subiendo. una altura adiciona
"
bez a de presion . "t'lca \II . 0 alt
Icme
.antes. Si .la: tuberi'a es vertical, el manometro hara un angulo
,recto (figura 60c). locidad del Hquidoen el eJe de

Vale la pena anotar, que a pesar de que el Hquido esta en movi La altura totalht en definitiva I
miento, la velocidad en un punto situado inmediatamente en la ba suma de la presion estatica (he
se del manometro Ileno de Hquido, es nula: si no fuera asf el If - .
quido saldrla pOl' el tubo abiert0 1 lo que sucede, ,si la presion es ht, = he + h v ;: A lttl r'n total = aHu
 95

muy alta haciendo inadecuado este' instrllmento para la' medicion.

30. - EL TUBO DE PITOT

De tipo' abierto, para medidas en Ifquidos en movimiento. Es un

tuba manometrico especial que tiene una rama doblada a 90 0 co
mo en la figura61. Hay modelos especi.ales para g~ses.

hv
En el tuba de Pitot:
.i; ,
ht = he + hv
ht ::: 01 tu ra total
he ht he ::: altura estatica
hv ,altura de velocidad

FIGURA 61

EI tuba de Pitot indica 10 presion total en altura de columna Ifquida

Esta rama se enfrenta a la' corriente en el ejede la. tuber'l(l yes

..' penefrada por el filete Hq'uido hasta una altura ht cuyo significa
do vamos. a investigar,

En la figura 61 teneinos una tuberta horizontal; supqnga:i:nos que el,

Ifquido esfa, inicialmente en reposo: en este rllOmento el Hquido
solo asciende en el tubo de Pitot hasta una altura igual a la mi
tad del diametro de ia tuberfa ( 0/2),

Ahora suponemos que el Hqllido esta en movimiento y,por 10 tan-

to dotado de una cierta presion y velocidad. .'

gn un primer momento, el llquido asciende por el tubo de' Pi'tht .

hasta una altura. he comportandose como eltubo de columna, de
manera que iendrfamos la medidade la presion estatica, en un pun
to situado verticalmente debajo del tubo vertical y sobre el eje de
la',tuberta. Pero el Ifquido no se detiene en su ascenso: conti.-:
nua subiendo. una altura adicional hv que es precisamente Is. "ca
beza de presion lcinetical" 0 altura cinetica t proveniente de la ve
locidad del Hquidoen. e1 eje de la tuberfa (velocidad media). '

La' altura total ht en definitiva obtenida en el tubo de Pitot es la

. suma de la presion estatica (he) y Ia presion I cilJ.6tic,a; (hv):

ht = he + hv;:Altllr'a total = altura esHi.tica + altura IcineticaL

 96
97

Por 10 tanto podemos agregar:

p V2
en lacual:
ht : he + hv = +
Zg
= Velocidad media d
se desea averigual
Este eS.pues el - prin~ipio del tubo de Pitot.

Si se colocaun manometro de columna fiuy proXl;mO ,8. un t~bo de = altura de la colun:

'Pitot, la diferencia ,de nivel entre la's dos lecttiras obtEmidas, "es sion estatica}.
hv ::: {ht - he}permitiendo aSl rapidamente encontrar la velocidad
de flujo de un Hquido que circula por una tubeda. (La' presion P1 = 11

Este arreglo frecuente se muestra en la figura 62:

~ Tubo de Pitot
Puesto. que el pun
Pie:z;ometro --7 o punto de estanc:
,Hquido ha entrado
altura necesaria,
ahusada
_ '
del
11
extre:
,tua como separal

:: altura de la colm::

(La presion P2 :: I

Sustituyendo en la formula gene

Un pie%oni~tro y un tubo de Pitot puestos muy proximos dan direc:tamente la' altura de veloc:idod hv
" FIGURA, 62
Podemos comprobar que realmente hv = V 2/2g. si recurrimos al 2g
Teorema de Bernoulli y 10 aplicamos entre los puntos 1 y 2., To",:,
calizados
. , ,
' .de la siguiente manera:'
' ~ ' , ' "

y como se ve en ia figura 62,

Punto 1:
tica.. representativa de la vel

En la interseccion' del eje vertical del tubode columna con el eje

en. definitiva puede' E
de latubeda.'
ASl pues. , \

Punto 2:
Z

En el intertor 'de la' boca del tuba 'de Pitot y tambien sobre el e

je de la tuberia.

2g
1,
'
=
.\.
hv
", ~,

[
SJ en'la" expresi6n general del Teorema de Bernoulli elt"minamos
, '

las alturas geom~tricas. por tratarse de un tramo de'tuberla ho

h v es Simplemente la difer-enci
rizontal. entonces: manometros; facilmente se de~

V1Z V 2 Veamos ahora unos ,cuantos m

Pl , 2 Pz to; con cierto llquido' en Sll ir
+ = + (para un Hquido ideal) presion: cuando el fluido .es un
2g '6 2g '6
" 'I.
 - 97

.
en la cual:

:;;:
Velocidad media del. Hquido en el-:punto 1, la cual
se desea averiguar.

:;;:
altura de la columna llquida sobre el punto 1 (pre
sion estatica).

(La presion P1 :;;:. hex '6 en el punto I}.

Puesto, que el punto 2 es un pur;tto de velbcidad cero

0, punta de estancamiento, ya que una vez el filete
Hquido ha entrado' en el tubo .de Pitot y .alcanza la
altura necesaria, cesa el movimiento. La. forma
ahusada del extremo inferior del tube d~ Pitot ac
" . como 1\ sePCl:rad
t ua or" d e 1as I'"lneas d e f luJo.
'

:;;:
altura de la columna Ifquida sobreel punto. 2 .

(La presion P2 :; : h t x ~ en el punta 2).

Sustituyendo en la formula general, tenemos:

.'
2 2

V
1. VI
+ he :;;:
0 + ht :;;:
ht - he

2g 2g

y como se wi en .la figura 62, h t' - he :; : hv' 0 sea lao altura cine
tica.. representativa de la velocidad.

ASl pues, en definitiva puede escribirse:

.. . .. .

2g
= '... IIV . .. 2ghv . ].~~l~~i:;:),media
hv es simplemente la diferencia de alturas indicadas por los dos
manometrosi facilmentese despeja la velocidad Y.'

Veamos ahora unoscuantos modelos de manometros de tubo abier

to, con cierto Hquido' en Sll interi~r y 'utilizados para, medidas . de
presion' cuando el fluido .esun gas,' como por' ejemplo aire.
.!

- 99

98

Se anota que eventualmente pueden ser utilizados tambHm para Hqui

dos, si la presion es relativamente alta;'en- este caso se introdu es la altura n
ce mercurio en su interior, quedando en contacto Hquidos no mis-, mente por el
cibles, :': '

Sti principio de funcionamiento' se explica" en las' figuras' 63', Lo anterior puede demostrarse t
la U e igualando las presiones E
Po
Pf.::' Po =7f,(mllj
(Ceeo EJ.I a MAJJDM6"T~)
Pf,,) Po Pf. < Po
Pf.=A.h+ .j. 7<" Pi.= 1".J., \ Presion debida a la columna iZQl

Presion debida a la columna der

o
lliernplo: SiAit= 76 cms de Hg, sil

(0) (b) ,

metro indica el exceso (0 diferencia) de 10 presion del fluido

1 ( .
(c)
JIr.-
del fluido ~s PfQ= 2 atmosferas...;,

Fi ura.63c: La presion absoluta

<
P r" P a ' En este ,caso el equi
sobre 10 presion atmosferica, ,Esa altura no es ,10 Ilresion re~1 absoluta sion en un punto baJo de la U E

FIGURA 63

'.

Pa es la presion atmosferica, Presion debida a la columna izq

Pr., es la presion (absoluta) del fluido que se quiere medir" Presion debida a la columna del

EI manometro contiene mercurio: Ah = diferencia. niveles demercurio~, Consideramos que la presion at]
na de mercurio imaginaria que
~~ I , - . Figura '63a: La presion absoluta del fluldo es _igual a la atmosferica. As! pues, si el sisterr:.~ esta en e

I Las dos ramas alcanzcin el mismo nivel,Llh = 0, significa que'

Pro =
P a ' La presion absoluta'del fluido es una atmosfera en este caso,
j
P f + (x +t.lnm
(1
=

Figura 63b: La presion absoluta del fluldo es mayor que la atmosferica

Pro> P a' Se observa que Pfo"empuja" el mercurio. contra la pre

sion atmosferica (considerarido esta ultima como una columna i Esta expresion es la presion ab
maginaria de mercuri,o de altura igual a 76 cm) de tal modo que:
' ,
Ah-,~", = [Pa Pfo] es la preslon
( m = peso especffico del mercurio)
[P a - Pfal
~h- = es la altura l
Pfe: es la presion absoluta del fluido ,
~ el manometrc

'P = ,p a -,
't;:.h+~ 1fm ~[Pfo .:.p al es la presion manOmetrica,"(parcial 0 're'lativa) .
Si en la expresion fo
P
(La diferencia de alturas b..h + enel manometro, se, multiplica por 't del sea - a =Ah =
mercurio' para ~bt~~-er -ve~d~~de;~'s :iInidadcs de presion). 1m
Despejemos ahora la altura
 - 99

[Pfo - P aJ = es la altura manometric a indicada directa

rn me~te .por cil manometro . . (CollJmna izquierda).

Lo anteriorpuede demostrarse tambien eligiendo un punto baio de

la U e igualando las presiones en ese punto: (Punto 1 figura 63. b).

'. Presion debida a la columna izguierda.:::: Pa -+ (x +~ih .m

Presion debida a la columna derecha ::::

Pa + .. =A h+. 'tm + Pa tal como antes

fuernplo: 8i~lt= 76 cms de Hg, significa gne la presion absoluta

del fluido es Pro 2 atmosferas.

:nr.- Figura 63c: La presion absoluta del flufdo es menor que la atmosferica

P f" <
P a ' En este caso el equilibrio se consigue cuando la pre
sion en un punto bajode la U sea igual de la siguiente manera:

Presion debida a la columna izquierda :::: Pa + x.'{rn

Presion debida a la columna derecha ::

Consideramos. que la presion atmosferiea es tambien una colum

na de mercurio .imaginaria que acttla en la rama izquierda de la U.
As{ pues, si el sistema
_._.. esta en equilibrio, se cumplira: : ...

.
..
:

P f + (x +Ali)
0
'1m :: Pa + x.'t", Despejando Pro, se tiene :
.
.'

P
f ., r
,; P a .;. '.cJ1. rn
. ( 'iftil = peso especffico del mercurio).

Esta expresion es la presion absoluta del fluido. ..

.'.
~ ..
es la presion manometriea. (Parcial 0 relativa).

es la altura manometriea dada directamente por

el manometro. (Columna dereeha).

8i en la expresion se tuviera :

76 em de mercurio, res ultarfa :

 - 101 ..

- 100 -

Pfo = 0: es decir, si la pres~on absoluta. es cero . se tiene

vado 'perfecto.
el
Si .Pr) Pa h. =[Pf - f:

Esta situacion ,se ilustra en,la figura 64, Se construyen manometros

Si Pf <Pa h.~ ~[Pa -F
especiales llamados VA CUOMETllOS 0 medidores de vacfo para pI'esio
nes inferiores a la atmosferica.
fpo . VA.CUOM"''''tzc, a:;
~-pAk!A f'l2S:'.?le
N~s,. A,.~
M6-t2

Ambas80n alturas manomet rica:

obtener '~erdade~'as unidades de
t::e "'[\leG' CE-t2~DC>

32.-, MANOI\1ETRO'nE TANQUE INF~

Ld ~"IC:",
.. !hv.~U!:~cG1
~ ~vl\I~lG!'
a ~Q a=>!()M
I1ct d,z r<-l.Zr
'CiJri;; ck '
':1(0 CI01<S de h-= 76 cms Hg
alturct levllo.l- AllVIC:!. ,".<.I
a;:C;"t~_4 _:3.:'4 o!,C:A"JJEL
\''Ae., ~_!2.F"~c.:ro

~ La lectura 76 cm~Hg indica el vOcl~--p--;;f~~t~- '~--"--

--,;:
,FIGURA 64
I
Una'vez comprendido el funcionamiento de losmanometros, estu
diemosalgunos modelos utilizados en laboratorio '(Facultad de Ar
l~ h

quitectura, Universidad Nacional, MedelHn), Equipo? Scott.

31 . -.MANOMETHO EN U
\
(SCOTT) i
FIGURA 66
Es tin tubo de vidrio do-
Po) Pf si Pf :> Pa
blado en U con una esca 33:> MANOMETRO INCLINADO DE I

.' W la graduada como conven

6' , Pf- Pci ga. Figura' 65. -'''' Pa
h =
5 Y El 'tubo esta parcialmen
r-~
-,4 -_._---_
'II ..
te Heno de alcohol, mer A
.. _- curio, agua oaceite . I
h
En la rama izquierda ac

h
tua la presion' atmosferi-'
ca P a . ~-
En la'ramaderecha ac ..
tua la presion provenien
te del fluido enestudio
(P f) "

La, altura h indica' la di h

'. fe~encia de presion entre Si sen d.. = pOl' tanto h
m
las columnas; como sabe
FIGURA 65
mos:

Monometro en U, de tubo abierto, para presiones un

poco superiores a 10 atmo sferi ca
r
- 101 ...

n.: =[pr -Fa] h = altura' manometric.!

peso especffico del

,h:'~/\:[Pa -Pf] Ifquido en el mano
metro.

Ambas son alturasIT.l:a:nometriCas (h) multiplicadas por t para

obtener verdaderas unidades de .presion.

32.-, MANOMETRO DE TANQUE INFERIOR 0 DE POZO

,"

La altura h se mide des-'

de la inarca cere yeqlli
vale a',la diferencia de
presiones' como en e1 ma
nometro en" U '

"
Para Pf) Pa
. --r
h.C
,

I = Pf-Pa .

h Es necesa'rio tener la pre

caucion de que a111ena':'
e1 tanque, tanto su nivel;
como 1a columna debel~
esiar en la marca cer').
, ," ,
. ~---~.,.
Figura 66 .
(SCOTT) FIGURA 66

33.:': MANOMETROINCLINADO DE TANQUE SUPERIOH

~",Pa
' [ NIVE'L CERO
'1 '
1
I \
\

'I
h
., '
-.i_._'_'
t, ')t,
'/'"
, \\ .~'.
" ' ; ",-i'

-
\ , ',' .~,'
"
.\'.'
, ".'
. -,
"

. .' .

(SCOTT)
h
Si sen d;. por tanto h = mx sen 'fX.

La altura h es igunl 0 la lectutam multiplic;odo POt el' sen, a

FIGURA 67
 102

-,103

Esta disposicion se adopta para .hacerlecturas con mayor preci

sion y facilmente. Figura 67. . la altura : cinetical que permite cc
s er un tubo abierto. no interviene
. Seemplea sobre todo para cuando. 'P f
h. 0 = Pf - P a'
P~' . de. manera" que
Presion parcial 0 relativa 0 manometrica,
> ferica, sino IaIdlstancla
' "

Para terminar esta informacion,

no absoluta metros inclinados en el laborator
34. - TUBO DE' PITOTY MANOMETHO EN U INDEPENDIENTES
", >.' r

36.- APLICACION DE MANOMETHOS

, tota I" .
hi = ~ prp.!;ion La figura 68 muestra
. he ="presion estatica"
TURI
:" I . "un arreglo real-.para
~'pa cuando se quiere ave-: En la figura 70 ilustrambs la ap~
riguar por' ejemplo la por ejemplo a. un tubo de VenturI
veloaidad'del aire en
una tuberla' horizontal ,En ambos man6metros tendrem~s
en este casO. Se co . Tomando 'las lecturas como se H
locan muy proximos un lecttira" m" debe. sel' multiplicada
tubo' !de Pitot y un ma dadera alturaq ..
Tubo de Pi~ Piexometro
nometro de columna :
ambos tienen compIe
Pa t Pa Aplicac:iondem
tubo de VenturL
mentos en U par'cial
5(;:OTT mente Henos de mer
curio u otro llquido.

El tubo de Pitot marca

la ,altura total ht ;' el 0
,"
La diferencia(h t he) es I~"presion~de velocidad hv
tro . indica la' altura es':'
. tatica he. de tal mane
FIGUR.A 68 . ra que la diferencia
ht - he = hv es lei altura dinamica 0 representativa de la velocidad
del fluido. Es preferible llamarla altura cinetica. como seadvirtio.
I ' .

hv =
2 g'
La proximidad de'estos manometros stigiere laposibilidad de aco
plarlos I como en, efecto se hace.

35.-TUBO DE PITOT YMANOMETRO EN ,U ACOPLADOS

Este'modelo hace un

. corijunto integral de los

Se comprueba una yez. mas que
dos . m,edidores ' (figura
garganta del Venturi, par ser ~
.69) de tal maner-a que . Figura 70. Se observa que hil
Este acoplamiento. si el fluido esta a pre caS.
do directomente In sion, .directamente la
"p~esio~" hv diferencia entre la al-'
tura .total (ht) de Pitot . 37 ~_
APLICACION DE TRES MANOl\
y.la altura estatica . DE SECCION CONSTANTE
,(SCOTT) FIGURA 69 (he) del piezometro, es
ta indicada por la altu En este arreglo se utiliza un tl

t=,:.."",.
ra' hv (desnivel entre
las colum.nas), 0 sea
tot-estatico, compuesto por dO!
diametros y dispuestos asf:
 -,103

la altura : cinetical que permite calctilar V Comos e . ve, por. no

ser un tubo abierto, no intervienedirectamente la presion atmos- '
ferica, sino "a distancia H

Para terminaresta' informaCiori, veamos como se usan los mano

metrosinclinados en' el laboratorio ~

36 .-APLICACION DE MANOMETHOS INCLINADOS A UN TUBO DE VEN

TURI

En la figura :to ilush-amos la aplicacion de manometros inclinados

, por ejemplo a un tubo de Venturi, p~r el cualcir'cula aire.

En ambos manometros tendremos medidas de la upresiotf estatica.

Tomando las lecturas como se indico en el punto 33, es decir, la
,Iectura"m" debe sel' multiplicada por el sen eX. para obtener la ver
dadera, ~ltu_r~a~~~-=~________________~____.____________________________~
, ,

;.\plicacion de m~nometros i'nclinados y 'abiertos a un

tubo de Venturi gut:' conduce aire.

---4
~--._
. h
,2

(SCOTT)

FIGURA 70

,Se comprueba unav:ez masque Ia "presion" esta.tica esmenor en Ia

garganta del Venturi, por ser mayor aUfla velocidad'delflil'ido. ,
'Figura 70 . . Se observa quehl) h2", siendo mbas alturas estat(
cas." .

, ' ,

37 ~- APLICACION DE ,TRES MANOMETHOS INCLINADOS A UN TUBO

DE SECCION CONSTANTE

En este, arreglo se utiliza un tubo de Pitot especial, Uamado Pi

tot-estatico, compuesto por dos tubos concentricos de diferentes
dia.metros y dispuestos asf:
 I '

- 105 ~
104

, I

b)- , Por las perforaciones del tuba,

a)- Un tubo interior corriente de Pitot, que en princlplO indicara . se comporta como simple man;
Ia altura
,
total ht .pues
. se orienta enfrentado,.
al flujo.'
".' . tra tambim aire. hacia e1 mana
Ia medida de' la altura estatica
b)- Un tubo exterior envo~vente del primero y perforado como ,en
la figura 71 de modo que se comporta, como un ~i:inple mano
Este aire simultaneamente penetra
metro de columna. dada la: orientacion, de ,las perforaciones.
tubo'superior S Y alcanza e1 manor
es declr} el flujo es paralelo a ellas. '
que en este quedari enfrentadas la ,:
(EQUIPOS SCOTT)
tica he dando como resultado la dl
que se lee directamente. de acuer(
35.

Vale la pena aclarar por que est a

tubo .para el tubo de Pitot si~ve ta
tatica. a traves del tubo exterior.

Con ayuda de las figuras 72 puede

he
' (a)
...... t
he
B
t
lit
, he
J
.,. ~t t II.
f }:' ,

' ; : - Ducto
F.
a tail.
EI tubo de pitot do '0 Si 5e gir
porta cor
"presion"'total ht,
metro: il
Figura 72a:

-=:..:, : ~,:,
El tubo de Pitot esta. en su posici
cion del flujo; la vena llquida pen
a tal ht.

Este orreglo do htth e y hy de monero seporada. FIGURA 71 Figura 72b:

Si suponemos que el flG.ido es aire.

. veamos' como se comporta es
"
Se gira el tubo 90 0 con relaci~n
te modelo:' del orificio es paralelo a la dlrel
un manometro de columna corrie!
a)- El aire que entra pOI' el tubo de Pitot interior llega hasta. el tatica he. Este es el caso del t
:manometro mas alto (3): empuja el Hquido del manometro pa gura 71, que es ademas mucho r
ra dar la medida de la altura total (ht). Este manometro es ...
~ _ l , ' .

ta abierto a la at mO}3fera . Este hecho los hace mas recome

columna para, dar medidas precis
El aire a In vez penetra por la bifurcacion A hacia el mano ... que no conviene perd~r' de vista.
metro rnn's bn.iq (1 L cerrado a la atmosfera y comunicado pOl'
el conducto superiorS con el tubo exterior de Pitot. ' Figur'a 72c:
 105

b)- Por las perforaciones. del tubo que envuelve al primero y que
se comporta como 'simple manometro abierto de. columna, en- .
. tra tambien aire hacia elmanometro del medio (2) para dar
la medida de' la altura estatica (he).

Este aire simulHmeamente penet~a por una bifurcacion B hacia el

tuba 'superior S y alcanzael manoinetro mas' bajo (1) de manera
que en este quedari enfrentadas la altura total ht y la altura esta
tica he dando como resultado la diferencia hv 0 altura dinamica
que se lee directamente, de acuerdo con 10 explicado en' elpunto
35.

Vale la pena aclarar por que esta construccion especial de doble

tubo para el tubo de Pitot sirve tambien para indicar altura es
. tatica, a traves del tubo exterior.

Con ayuda de las figuras 72 puede darse una explicacion:

(b)

hV[ .

'fl tubo de pitot do la Si se giro 90 0 se com . En esto po si cion da I a .

., presion"'total h.t. porta como un pie:z:o - diferencia hv- he
Figura 72a: metro: indica he.
FIGURA 72

El tubo de Pitot .esta en su posicion normal enfrentado a la direc

cion del flujo; la vena llquida penetra en el tubo hasta la altura to
tal ht .

.Figura 72b:

. Se gira el tubo 90 0 con relacion a la posicion original. El piano

del orincio es paralelo a la direccion del flujo, como sucede en
u~ manometro de columna corriente, dando por tanto la altura es
tatica he. Este es el caso del tubo concentrico exterior de la fi':"
gura 71 J que es ademas mucho mas preciso en la medida de he.

Este hecho los hace mas recomendables que los, simples tubos de
columna para dar medidas precis as de laaltura estatica, detalle
que no conviene perd~r de vista.

Figura 72c:
 - 107
- 106

El tubo de Pitot se orienta en la 'direccion delflujo, La altura Para' el punto 1:' i \,

'estatica he queda disminufda en la altura dinamica hv, ya' que' hay

una especie de aspiracionde ~a columna por el movimientddelllquido, Zl :: alturaugeome~rica al eje de 1

Es un caso contrario al primer a (figura' 72a), de tal maneraque algun P1

instrumento de laboratorio utiliza esta posibilidad de colocar dos tu :: altura: estatica h e . ' indicada P(
bos dePitot opuestos yde construccion particular ,As! s'e obtiene el. Pito 1(
metro,

38,':" LOS IvIANOMETHOS Y EL TEOHEMA ,DE BERNOULLI,

"t2 = altura cinetica - hv. : es la altur
2g Pitot mene
Conocido el funcion:amiento' de los manometros, podemos visuali
zar la afirmacionhecha 'en el punta 17 de este capltulo, cuando, ,
tratamos el Teorema de Bernoulli: ;'}
Por 10 tanto, la altura total II para I

"AI fluir sin rozamiento, un Hquido incompresible, la altura total v

permanece constante", +
2
Nos referimos a un Hquido ideal, que fluye a presion por una tu
,\berfaa la cual podemos acoplar manometros de columna y tubos de
De manera s emejante, procedemos p
Pitot para medir las al~uras "imaginarias" en los puntos necesarios,

En la figura 73 se muestra una tuberfa de seccion variable. Para el punto 2:

Segun la, expresion del Teorema de Bernoulli, 'laaltura total H se

I nt(~ t pretamos las diferentes alturas

mantiene,constante en cualquier, punto del Hquido en movimiento,

Ja altura total H en el punto 2 es:

es deeir:

H :: z + constante
2g

Es de la mayor: importancia ten~r_ cl

, . a ' - .. -- ...... - - ... der aplicarlas, a, problemas numerlCO
' apie:z:omctnc _ -.-.
\.. In:._._. _____ -----
...... ... --
Notese 'como ta Energfa Total en une
berfa, puede represemtarse como une
no horizontal de referencia.

\
Cuando el fluido se mueve entre los
\i \
que parte de la energfa de presion J
\
I
~ .!2.y I
I nibles en 1, 'al llegar' al punto 2 se
~
;;: ---'-0-' - - ,-- ---I potencial, dada la mayor altura geon
.u
2 ~=v.=~=,);!J ;\ H de tal modo 'que H sigue igual. Ob,
I I en c'uentael roiami'entb.
I I
I I
V
De todas' maneras'la altura H, origi
o una bomba, n? puede ,ser sup;rad;
to, pues H r,epresenta' la energla toi
por 13. red en, estas Circunstancias.

'APLICACION GHAFICA AL CASO D

ALIMENTADAPOH UN DEPOSITO
MIENTO (Fig. -74) , "
\..0 oltura totol H se niantiene co~stante
Como se aplicada I1 graficamente" e
Plano de referenda ~ FIGURA 73

: ~ ., .

r - 107

Para 'el punto 1 :

"; 1
! ' .'

21 = altura:geome~dca . al eje de'la tuberla.' .

"

P1
- = altura estatica h e : ' indicada por-el manometro 'de, columrw
, ..

-----
\'-1 2 - altura 'cinetica, hv : es la altura total dada por el tubo de

2g Pitot menos .1a altura estatica,

Por 10 tanto, la altura total H para el punto 1 es:

Pl V12
-- 21 + he] + hVl
H =21 + - +
, .
't 2g "

De manera semejante, procedemos para otro punto:

Para el punto 2:

Int(~1 pr'et,amos las diferentes alturas como antes de tal modo que

]a altura total H en el punto 2 es:

, '

-;'2
"

, '

, .,
.. , , ~" ,,,'v '

.
, '

, ,
' "
.... ,P2 ., '2
22 + he2 + hV2
"

.. + - - -
,

H = Z2 + ,
"
' ,
"2 g . \' "

Es de la mayor: importancia tener c1aras estas nociones para po

del' aplicarlas, a problemas numeric9s.

Notese ,c6I'.9-01a . Energia Total en un~ ;'seccion cualquiera de la tu

berra, puede represEmtarse como UlIa'altura! total' 'H sobre un' pla
no horizontal de referencia.

Cuando el fluido se mueve entr"e los p'untos 1 Y 2~ c~mpr'6bamos'

que parte de la energfa de' presion y de la energfa cinetica disEo
nibles en l,alllegar'al punto:2sehatransformado enenergfa ~."
potencial,' dada la mayor altura geometric a 'de este segundo punto,
de tal 'modo' que H sigue igual.' Obviamente nO estamos teniendo"
en . cuenta' el roiami'emtb.' '

De todas maneraslaaltura H," originada en un deposito elevado

o unoa bomba, no puede ser superada jamas haya 0 no rozamien.,.,
to,pues H repr"e sent a , la energfa t.otal' que puede ser, "gastada 11 '
porla'red en est'as circunstancias. '

APLICACIONGHAFICA AL CASODE UNA TUBERIAHOHI20NTAL.

ALIMENTADAPOH UN DEPOSITO- SIN CONSIDEHAH EL ROZA -,
MIENTO (Fig ,-74) "',i ; , "

Como se apHcarfa "graficamente"el Teorema de Bernoulli al caso

 109
- 108

fluye por una tuberfa horizontal de, b)- 'La Have se abre parcialmente:
su
'El agua fluye de izquierda a d!
esdecir. no hay, perdidas de ener
yasciende por los' piezometroE
en la red. Figura 74. .
dos. un poco pOl' debajo de la

La linea que' une 'ahora las aU

tros se llama LINEA PIEZOMl
PENDIENTE HIDRA ULICA 0 (
y 2 /2g este casO teorico es igual <;t CI
ca es horizontal). Esta pendlent

A pliquemos el Teorema de Be
tema, todos si tuados sobre el
Ys2 12g Partamos de la formula gener

p v:
H +
H= Z + y 2J

v
1- Punto 1 en el tanque: la vel

z z z z P1
H =, Z +7 = altura geomet
punto 1 .
~:,~~__~~~~__~__~~~______~__~~~~~P~la~n~o~d_e~r~e'~.e~re~n~c:i7a~~~~~~,
~ :'.:'.":.""~: !,.:.: ":. ~ ~ ....~. p.:. ~ ,0 ......... : .: .", '~." .. : .. ~ ~ "".:;' ", .. ;"::" ." ...... ~ 1 .. . . . . . . . . . . . .' .... ! :'"'.::~.' t.,:: ......" ~.,.~ ':;",.,':' ...... '."',
.: .... .
En este c~so ideal, 10 linea piezometrica es horizontal (de 2a 4). FIGU RA 74
. .
s
Punto 2, muy Eroximo a la
. .

A la izquierda tenemos un tanque Heno de Hquido pOl' ejemplo

agua. de nivel constante alimentadocontinuamente y provisto de
II-
- V22
un rebose. P2
H =Z + + = altur
En el extremo derecho hay una Have reguladora' de' flujo. 'Sobre 't
2g altur

la tuberfa instalamos tubos manometricos, (piezometr.os) y si se

desea, tambien tubos ,de'Pitat (no 10 hacemos para no complicar
el dibujo).
N6tese que ahora ~<p~
0 Q

Estudiemos que sucede en los siguientes casos:

.,' . .'. " '\. ,"". ," ',"':"

a)- La ,Have' esta" totalmente , cerr'ada:, '

, POI', ,el, principia de ,los vasos comu~ica~tes el agua asciende esta indicada directamen
'hasta la misma superficiede nivel en tados los recipientes, lugar emplearamos un h
es decir, hasta la mismaaltu'ra H sobr'e el plano de refe~en-' gada hasta la Hnea de c
cia. Ese nivel se mantiene, constante ,poraccion del r.ebose. 2
V2
directamentE
anot~r qpe 's< imaginamos, un pequeno tra-'
A provechamos , para +
mo flexible ,de la tuberra a la salida del ;tanque. de manera" 'X' 2g
que podamos inclinarla hacia ,arriba 0 hacia abajo en el pla
no, vertical. tambien ,por el principio de ,los vas os comunican
" tes'la superficie de nivelentodo.s los recipientes se mantie -: III- Puntos ,3 Y 4:
ne alamisma alturaH,' despues de que 'el! Ifquido :por s(mis
mo fluye en el sentido, conveniente hasta encontrar el equili -' Igual que para el punto 2 t '
brio.
I'
 - 109-,

b)- La llave se abre parcialniente:

El agua fluye de Jzquierda a derecha con velocidad constante

y asciende por los' piezometros hasta la, misma altura en to
dos, un poco por debajo de la llnea de altura t.otal H.

La' llnea qu~i une iahora las alturas indicadas. por los piezome
tros se llama LINEA PIEZOMETHICA(que irtdic'a 1a Hamada
PENDIENTE HIDRA ULICA O. GRADIENTE HtDRA ULICO, que en
este caso teorico es igual acero, ya que 1a lfnea piezo~etri
ca es horizontal). Esta pendiente existe solo en' los casos reales.

ApUquemos e1 Teorema de Bernoulli a varios puntos del sis

tema, todos situados sobre e1 eje horizontal de l~ tuberia.
Partamos de 1a formula general:

p
.V2
H :::
+-'
2g
.. :
1- Punto 1 en e1 tang,ue: 1a ve10cidad .V1 ::: 0

Pi
H :::

.
Z + -};' ,:::
altura geometrica + la altura estatica en el
'punto 1 .'

II- Punt02, muy proximo a 1a salida deltanque:

H ;::; Z + + --;::; altura geometrica + altura estatica +

2g

,,;
altura cinetica

Notese que <ihora Puesto que parte de 1a ener

gia inicia1 se transforma en
energia, cinetica.

esta indicada directamente pO.r el piezometro. Si en su

1ugar emp1earamos un tubo de Pitot, e1 nive1 en este He
gariahasta la irnea de altura total, puesto que indicarfa ~
2 ..
.. P2 V2 "

- + ,- directamente , 0 sea, 1a altura ,total.

~ 2g .
"

III- Puntos 3 y 4:

Igua1 que para e1 punto 2 t en este caso ideal sin rozamiento.

 - 110 - 111

.. - O!,*~ervamos que las alturas, indicadas por los piezometros son tra, . de manera que la altura total
II -. es constante en cualquier punto dE
P2 P3 P4
II berra.' .
todas iguales:
y =''[ = T si no hay roz amiento .

81 - Como la velocidad es constante, de igual manera las ,alturas Obs ervac ion:
cin.eticas tambim son identicas:
Si mient'ras fluye' el Hquido inclinamos
2 . 2 la tuberla antes horizontal, eneste ca
V2 2
V,3 V4 supuestas veloCidad y' secci6n constant
= = piezometrica sigue siendo paralela al
2g 2g 2g ras 75a y '15h.

La altura geometrica Z del eje de tuberra es .constante ..

IV- Punto S situado en la boca de salida de la llave:

El llquido no esta ya confinado; queda expuesto a la atmosfera

y escapa libremente ..
~'"

La linea piezometrica queda repentinamente abatida (ver figura).

Solo hay energla cinetica, deb ida a la velocidad de salida; <?o

rno si el llquido saliera por un orificio practicado en la pared
del recipiente (Torricelli). 'liN '2 ~ LA G.wAJwA
r:;; AL'fOCA CiE'OME:
'Tr.?lCA 1~Pl-ICA lJUJ,.
Ps peenlDA. t:E' f't2E '
StOoJ G>;'TA1"C4 ~
La altura total, si = 0, es:

2 (a.) P. dci R.
H, = Z + , V s , = altura geometrica + altura ,cinetica ..
2g co' ' . .
~
.... /
~.. .' .
" '. .!
~." .
Oi ometro con !itclnte, supone velocidad
Pudiendo obtener de esta. ultima la velocidad de salida: iane ell cuenta el ro:z:amicnto, 10 IInc!

Llegados a este punto es oportuno preg

vs = . ~ 2g (H - Z )
Que s ucederta '81 Teorema de Bernoulli
considerar las "perdidas de' cargal!?
c)- La llave se abre totalmente:

Despu~s de un anal{sis identico al anterior. como" 'caudal Q
dernandado es m~yor ~.. ello implica un incremento de la veloci- .
dad. 10 que graficamente se traduce en un aumento de la altu
ra 'cinetica ~ y una disminuciori de la altura estatica en los pie
zornetros.: si.mplemente baja la Hnea piezometrica paralelamen
tc a Sll posicion cmterior.
A brir totalmente la Have, equivale a hacer un orificia mayor en .
la pRred del tanque.
, " "
I-Iemos comprobado pues la transformacion de una energfa en 0-
ei Es decir. cuando un llquido como el ag
u.na tuberla. como sucede en la realida
:"'08 puntos siguientl;;s estaran dedicados
que nos obUgan a introducir una "corre
- . noulli 0 mas propiamente a realizar la
rna' de Bernoulli: puesto. que en su expr
sirve, po;:' no ser apUcable a los casos
Se adviert~ desde ahora que estas expU
 - 111

tra, . de ma.nera que la altura total H que es la suma de ellas,.

es constante en cualquier punto del Hquido que fluye por la tu
berra. '

Observacion:

Si mientras fluye 'el Hquido inclinamos hacia' arriba 0 hacia abajo

la tUbeda antes horizontal, en 'este caso teorico sin rozamiento,
supuestas veloCidad y' secciOn constantes en la tuberla, la llnea
piezometrica sigue siendo paralela al plano de referencia. Figu
ras 75a y 75b. '

--------- -r------
____________h_y_____ ~
L Llnoapiezomctrica

'2 : L.\ GMlA."wA

't;"I
P< AL1lJCA '4WME:
'TfZlC<\ IMp!.U:A, UiIlA,
p.;eolDA. te p!Ze
SI..s..l f<"'t.>"1'1'-'\ ~
~ 2: LA RiI2D1DA
n:: AU'ul2A Ge;o..(e
Z2 i121CA ,MPI...ICA vl-lA Z2
Q\J..IANCIA 'CU"~_
" ,Sf6-\. eS"tAnCA 2..,. (b)
(a) P. deR.
.. , .' '. . ,". ,' . .. ". .' ~ ' ~ ~.' ..", " /'.. #' '!" ..... ~ ... ' ".' * . '", ' .. : ..... '. ~ ..
Oi c7llletro con stante, supo ne velocidad con stante. Si no, se
~i(me e!l cuentc 601 rozamiento, la linea piezometrica es horizontal. FIGURA 75

Llegados a este punto es oportuno preguntarnos:

Que sucederla' al Teorema de Bernoullicuando es imprescindible

considerar las I'perdidas de carga~.'?

ES,decir .cuando, un 'llquido ,como e1 agua fluye con rozamiento por

una ttiberla, como sucede en la realidad.

'Sos puntos siguientes estarfm dedic~dos' a' estudiar los fenomenos

que nos obligan a introducir una "correccioi1" al Teorema de Ber
noulli 0 mas propiamente a realizar la generalizacion del Teore
rna de Bernoulli z puesto que en S11 expresion original ya no nos
sirve; porno ser aplicable a los casos reales.

Seadvierte desde ahora que estas explicaciones' se orientan sobre

 -......

- 112 - 113 -

todo al flujo de agua' en redes interiores de acueducto, sabiendo

que el agua es un Hqui'do practicamente inco~presible. Tambh~n
_sir-ven para flujo de aire en ductos de ventilacion y de Aire ~- ac~ndicio
-!(9-dQjy~es._Ia presion no supera J m c. a. ~-{~ire "no - co~pri~idd') ..-----.
--- -_ ..... -.'.-,
. ~ ..-.........--
.,-~-.. ,

39.- GENERALIZACION DEL TEOREMA DE BERNOULLI

Como los Hquidos. no son ideales .0 perfectos, sino que Henen .cier
ta viscosidad y ademas las paredes illtermis de la tuberfaque los
conduce ofrece resistencia a'su movimiento, es necesario conside
rar el rozamiento. "

En otras palabras. cierta parte de la energ1a total se gasta en ven

cer resistencias: se convierte en C-A LOR. H

. En las tubedas de acueducto encontramos principalmente dos clases

de resistencias, que .Be traducen en p'erdida de energ1a (llamada tam
bien perdida de carga) :

Rugosidod d~ la tuhe
a)- Perdidas por tramo recto de tuber1a. ria: Resi stencia conti.
nua hf
b)- Perdidas localizadas, debidas a cambios de seccion y de ~irec
cion principalmente! accesorios ,valvulas, etc.y que se expre
san en longitud equivalente de tramo recto de tubeda.

Esas pe:r;didas tambien pueden ser expresadas en altura de columna

de Hquido (manometrica) yp'or 10 tanto pueden entrar en el Teore
ma de Bernoulli' como otra altura mas. es decir. hay una parte de
Ia .altura total H gastada en vencer esas resistencias ..
E1 Hquido se traslada de 1a secc
principio de conservaci6n de 1a E
Lo anterior nos da una idea; dec6mo 'puede ser "corregido" el Teo
dos secciones A1 Y A 2
rema de Bernoulli para- fluidos incompresibles.
La energfaenla seccion A1 esH
Este es el unico caso que analizaremos, pues naturalmente tambien H, 0 sea pOl' una surna de altur,
caben 'correcciones para fluid os compresiblescomo el aire, pero
,,2
muchomas complejas pU!:fs distingue entre' condiciones ISOTERMI- Pl. 1
CAS (temperatura constante) y condiciones ADIABATICAS 0 ISOEN H =Zl + +
!
\ .
TROPICAS (no hay ganancia ni perdida de calor L factopes que S1
deben ser consideradoB. en los
, .' I f\
calcu10s de Termodinamica
' " ,
~.,.--
para
--
ma
... ;
~-". ~
T 2g

qumas ter~~ca~ com<?_J~s' ~ompresores y turbo-reactores.'

El air,e es_efectivam~nte compri~ido (presion mayor que 1 m c. a.) .. Para que el agua llegue a la se'
resist~ncia .opuesta al rnovimien
Hecha est~ observaci6n pOd~mos. continual' ~on nuestra iniciada ex
plicaci6n. los; e~a resis,tencia es el ro'Zan
del conducto, tanto rnayorcuar:~
Ie suma la re!3istencia de la va
En la figura 76 vemos un tramo de tuberla conectada ~ un tanque.
No consideremos perdidas de energfa en el tanque, pero sl a 10 lar 5i llamamos R a esta .perdida d
go de la tubeda. (La perdida de carga a la salida' del tanque depen altura manometrica, es claro q
de de la forma del orificio de 'salida; vel' apendice de tablas ). una ene:r.gla total representada.:
 113 -

--.~--

R,.= hf + LX

.. I

P1
I
Y ,
I

I ..
H
ht

~~~~~~.~::~::;s;e;c;ci;o;n~A~l__. . . .____. .__. .~~~

- .....-.......)
., , - . , ' .--.:~ , _-) _ .. _ . : __........._.~Seiiiic_c;;iO;'n;;.A~2.~":.!l
II"'''' ...............1 -
--c-......--..~~ 2.~
Rugosidad d~ 10 tube-
ria: Resi stencia conti
'--r:-::~=-----......J
Resistencio'
localixada '"
,..,
"?f-
,,
:/'
nuo hf

Plano de referenda
. . ,., . "".'O '"' ..... .....
111
". , ................... .~ ... .
~ ~ ~f.~~:.:.
~ ......" '" ,... ,.'.,
".." :... .."':'"........ ...... . .
. En leI r~alidcd, hr.ry perdido de e~ergla (R) al veneer 10 resisten~ia continua (hf) y las.resistencias locnlixadas LA
. FIGURA 76

EI llquido se traslada de la seCCLOn Al a la seccion A2' Por el

principio de conservacion de la energla, esta debe ser igual enlas
dos secciones At y A 2 .

La: energla enla seccion Al .esta representada por Ia altura total

H, 0 sea por una suma de altur,as:

'{Energfa total
+ En la seccion Al~
________________ disponible.
2g

Para que el agua llcgue a la seccion A2 es necesario que venzala

resistencia opuesta al movimiento, porIa tub~rfa y otros. obstacu
los; esa resis,tencia es el rozamiento contra las paredes internas
dei condiicto, tanto mayorcuanto masrug()sa es ia supe:dicie. Sf:!
Ie suma Ia repistencia de Ia valvula .

.Si llamamos R a esta perdida de energla, y la ,expresamos como

altura manometrica, es claro que-en Ia seccion A2 el agua tiene
una energia total' representada ,porIa altura total H que es tam
r

- 114 115

him una suma de alturas a8f:

Apliqu'emos ,e1 teor-ema corregido~

conecta una' t"uberfa: horizontal e In:
Enla seccion A2 cOnveniEmteS. 'de manera similar a
"

i
I
:1
Como H es igual en ambas secciones, entonces 1a expresion gene
ral corregida. es:
Son valid as todas las circunstancia
cia esta en que vamos a considera
didadecarga R 'en este caso, :on
Vease la figura 77 a: continuaclO n :
2 TEORE$ DE
V1 2
V BERNOULLI
+ --.:....- = + --+ PARA UN LIQUI
2g l(' 2g
DO REAL

.' .' ;' . .--"

Rj expresa toda's las' II perdidas "de altura total" que sufre ellfquido
al moverse par el conducto.sea en t~~mo recto 0 localizad'as, pues
to que estas 6ltimas se convierten en equivalente. de tubo :recto,pa
ra ,poder sumarlas a las primeras." . ,

En definitiva: H

-'-'-'-'-'
hf: resistencia total en tramo recto de tuberfa.
2: 7\: suma de resistencias localizadas:. = hf' v

tanto, hf como 2:: i\ seexpresan en metros de columna, de agua, (0 z, z

en, pies).

. ....*. . . ....' l
Sien la figura 76 colocamos un;tubo de Pitot en el punto, 2 ,(sec:
Cuando,se consioera el rozamiento
cion A2L elllq uid o .ascendeda hasta la .altura h t siendo:
Estudiemos los tres casos siguiel

+- a)- La Have esta totalmente cerr

=T 2g
La disUmcia restante, desde la II cabeza'" del llquido hasta la ho~i Se configura unsist,?maJe v
zontal'superior (nivel original en el tanque). serra la altura repre (Valido para el ejemplo a es
sentativa de las perdidasd~, carga ~ b)- ,La Have' se abre parcia~

I ,E(agu~se despl<;lzr ppr la t

R tros y sal~'por la llave.

Como se ve cHl.ramente, la perdida de carga: total 0 resistencia to ,Porel., pdncipio de 'contin~id

tal es la Burna de la perdida' continua ~n tramo recto detubeda pre b., misma" la velocidad
(hf) y la perdida localizada debida a'la v'alvula A. Situlbiera mas' grifo por estar parcial!llente
valvulas. cambios de secciono de direccion,', se acumu12l.ll sus' valo
,res propios para obtener 'E J\,como en la expresion general. Obse'rvamos que el agua sub
altura cada' vez men()r a me
APLICACION GHAFICA AL CASO DE UNA TUBEHIA HOIUZONTAL, ve., 'Veamos por que: ,
ALIMENTADA POB UN DEPOSITO-.CONSIDERANDO EL BOZAMIENTO.
r
~
"
-115

Apliqu'emos .el teorema 'corregido:,al;caso de' un tanque al cual se

conecta una:' fuberia horizontal e'instalemos piez6metros, en puntos
c0t;lveniente's, de manera similar acomo'procedirrios eri'la figura74:

Son valid as, todas las circunstancias del arreglo, , La unica diferen
cia esta en que vamos a considerar el rozamiento ,es decir, la per
didade 'carga 'H" en este caso constante a' 10 largo de la tuberia,
Vease ia figura 77 a:,continuaci6n':

. Linea de cargo total ~ ,

l r.

H II

;
v

z z ,Z z z

t ~ ~. ,," _. l ... ".

Cuando se considera el rozamiento, catida Ii"n~a pie%ome!ric,a;aparece R

Estudiemos los' tres casos siguientes:
FIGURA 77 '
a) La Have 'esta totai'mente cerr:::tda:'

Se configura un sistema' de vasos comunicantes ~ aproximadamente,

(Valido pa~a /elejemplo a esc~la pequena').': '
b)":' La llave se abre parcialmente,
, '\' '.
,El' agua se desplaz? ppr la tuberla> asCiende por, los piei6me
'tros y' sale ,'pOr la llave.
, ,,~ " ' , < ' "

Po'reLpr~ncipio de continuidad si la Secci6n de tuberia es siem

pre la' misma, fa: veldC'ichld 'es' constante: " S6lo' aurrienta en el
grifo 'por est~r parcialmenteabierto(menor secci6n).
~ .. " " . "

Observamos que el agua sube por los piez6m:etroshasta una

--~~~~
altura cadavez inencir a rriedida que nos acercamos a la lla -
ve . , .. Veamos porque:.
r

116

117
I
Entre dos secciones consecutivas como Al y A2 en la figura, el
agua tiene que circular rozando la rugosidad de la tuberla, gas-' III Punto 2 en el tramo recto de
tando parte de su energla para poder Hegar a la secci6n A2; esa
energla se disipa en forma de"calqr: y se pierde;, pero puec:e ser
representada por unaalturaH c9mo se hadicho; Evidentemen "':"
, te este hecho obliga, a que los piez6met~()s inctiquen ,~lturasdife': H=Z+ +
2g
.rentes, siendo mayor en la secci6nAl' y menor 'en la secci6n A2
y aSl sucesivamente, Hay una calda de las " cabezas piezometri R2 es la resistencia total encl
cas", :, .
.
do entre 1 y 2.
La'linea que une las lecturas en los, pi~i6metro's, es ahara, una. P2
recta inclinada Hamada LINEA PIEZOMETRICA (pendiente 0 gra Comprobamos ademas que V
diente hidrauUcoL tanto mas inclinada cuanto mas grande sea la IJ
resistenciaencontrada enla red'. ~~,'
IV - Punto 3 antes de la Have:
Si instalamos tubos .de" Pitot, como la', velocidad es constante ,en-,
tre'las secciones A 1 yA 2 Por ejemplo, al Linir las 'lectur.as ,Obte P3 V2
:nidas, tendremos unalfnea, recta que podemos Hamar, LINEA DE " -+ - + R3
'VELOCIDAD (dinami~a 0 cinetica) y que es paralela ~ la Unea pie
'zometrica'correspondiente. entre las dos secciones mencionadas.'
o 2g

Tambit,:;n se conoce como '''Lfnea de, Energfa":,' desde el P. de R . R3 es la resist~ncia total a l(

de el punta 1 hasta el 3.
Conestas nociories',- apUquemos ~l Teorema 'de Bernoulli corregi-'
,do a vados puntos de este arreglo, todos localizados sobre eleje
'de la tuberla (figura 77). . . "
-.~ ... -, ----- ~. _.- --_. '. , Punto S en la boca de salida:
V-
Partimos' de la
.,
eXEreslOn general:
.'
,
'; "
,
1",'
,

Desaparece la presIOn debida
Z: altura geometrica constante ' la Urrea piezoinetrica se abatE
V2 :
p V: V el~cid;d~onstante en 'la altura total H es:
H = Z + - + - + R ,tuberla, pues el diametro
'If 2g tambien 10 es. ; 2
Vs
;
'H = Z + + By
.
p Y R varlan segun la longitud de tuberla recorrida par: el agua, , 2g
:(v varia
;
en la entrada y en la salida de la tuberfa). .
.. , ." -, ',"'
'
Z = altura' geometrica (iguc
1 Punto 0 enel tanque:, Vo %. cero, "
-.
2
V S,
, ,
~; f " . , , : ;"r -':.)" Vs
" Po . "
= altura qinamica
H = Z + = alt ura ,geometric a + l altura estatica 1 2g

"
, .. -,
'.
j"
"
, ," .,'"
,
"
HT = Resistencia .total en la
'.
II- Punto 1 Eracticamente a'la, salida del tanqu;e:
' "/

la boca de salida, inc]

, ," ,'1,,:, .' Have, que por ser reg!:
V2 ~:
resisteneia' a', lil salida cremento en la resistE
Pi "
Rf
agua a traves de ella.
, . H, = Z + -'~ + + Rl' . ,
del tanque (depende del
2g '

sistema'decoriexi6n).
Hi = ,(0,5 V2/2g en' g~neral), Para t.erminar, estudiemos el ter
.
"H= alt .geometrica +alt, es~~tica+alt ~,~ipe.ticCl:+alt .equi~aler~.teaRi l~
," c)- La Have se abre totalmente:
Pl ,p Parte de la energla ' inicial

.~ ..
Seobserva que
. ,
y <, ,
-)'
0
,

;
. se transforrha ,en cineticay
parte en venber Hi; ,
El consiguiente aumento de
dad mayor: un incremento en
bajar las lecturas, en los pil
~ ~(
En principio: Pendiente - J = Resistencia, .tramo recto - R carda de la Hnea piezometric
LongHud del tramo L
(Para un tramo recto de diametro constante).
-. .. - ~
- .., -~ "
,: , . ,.,.,. - -=c
 117:"

III- Punto 2 en el tramo recto de tuberfa:

P2 V2
H = Z + +- +'R2
2g

R2 es la resistencia total' encontrada en el tramo comprendi-:

do entre 1 y ,2.

Comprobamos' ademas que

IV- Punto 3 antes'de la nave:

H :::: Z+

H3 es la resistencia total a 10 largo del tramo de tuberfa des

, \
de el punto 1 hasta el 3.

V- Punto 5 en 1a boca de salida:

Desaparece la presion debida a1 confinamiento en 1a tuherfa;

1a llnea piezometrica se abate hasta ia boca de 1a llave; la
altura total H es:

2
Vs
'H :::: Z + + RT
2g

Z :::: altura' geometrica (igua1 en todos los casos)

'2
VS ,

:::: altura qinamic a v $ = ve10cidad de salida

2g

: : Hesistencia' total en 1a tuberfa, desde e1punto 1 hasta'

1a boca de salida, incluyendo 1a perdida en 1a propia
llave, que por ser regu1adora de flujo, .provoca un' in
cremento en la resistencia debido al paso tortuoso del
agua a travesde ella. '

Para terminar, estudiemose1 tercer caso:

c)- La Have se abre totalmente:

El consiguiente aumento de caudal que sale, exige una ve1oci

dad mayor; un incremento en la energfa cinetica. Esto hace
bajar las 1ecturas, en los piezometros produciendo una mayor
c'afda de 1a lfnea piezometrica, con re1acion a 1a analizada an
 'l ,'.' ,'r,

r '

- 119
118

En lafigura 78 suponemos que

tes. Naturalmente. la altura'R se ,mantiene constante. tubeda de la red municipal de
metida domiciliaria de aliment;:
rior. en este caso, supuesta ho
Por'razones como las expuestas, en los calculos de' redes in
qui erda a derecha en la figura
,teriores se acostumbra introduCir Hmites superiores a la velo

,-IM'mlm~~~~f.I~1
cidad coordinados con los diametros de tubeda con el fin de no
r:educir demasiado las presiones disponibles ~ reducir los ruidos
y evitar el golpe de a r i e t e . '
Es claro que tambien hay otras causas. per:o esta es, 'si' se
quiere,la mas importante de considerar. \' . PJe%ometrico
I ,
I,
40.- SIMPLIFICACION'DEL TEOREMA DE BERNOULLI PARA REDES ,
I
I

:p1 I
INTERIORES DE ACUEDUCTO \ 1- "
: y. !. :
I I

II ': :
Por razones practicas 'en ca1culos que no exigen demasiado refina . I :
I :
, :: c.
miento, puede ser simplificada la expresion general obtenida para
cuando circula un llquido real como el agua:. para redes, interiores I
1

: I
I
t LL4"~ 0.;:.
I
~T",-'laD'1

,-,~t-,-~ '-," M'~:""-:-y'

de acueducto.

Si a partir de la formula general:

ll, En los casos practicos de redes intel

2 1, +,
Pl
,if + -2g
2
Vl
=' Z2 + ,--+
P2

V2

2g
2
+ HT j Re}mpal. '
'

Puede cornprobarse grruicame:

encontradas en la red (H) es
Consideramos los dos casos mas frecuentes en las instalaciones in tatica entre los puntos 1 y 2.
teriores: mita como se explica a contir
NOTA IMPORTANTE: LINEA
laltura plezometrica + altura (
a)- La tubeda es horizontal: Es preciso anotar que cuando
trarno de tuberia, se obtendr!
Sllponemos para una parte de la red de igual que la veloci LELA a la lfnea piezome~
dad es constante V 1 = V 2 Y que ademas 21 = Z2 por ser, hori deraremos :esta ultima. en ra
zontal 0 porque se toma el eje horizontal de tuberra como pla-' ia velocidad a unos Z metrosl
no dereferencia, entonces la formula general queda reducida normas para re.<:l,(;s interiores
simplernente a:
La "altur:.: de velocidad" en f
p ,
2
= 4
)$
2x9,8

"C al"d a d e pres LOn

... 1\ Estaes una~ altura manometri
en una :tuberi'a horizontal. 'dest>reciada~ (Hay c6digos q'
ra los mayores diametros).

"La perdida, de presion es figual a la Burna de resistencias. en :En' todas las explicaciones y
una red horizontal'!'
, nos referirernos a la !fnea Ei
 - 119

En lafigura 78 suponemosique'la "fuente deeriergfa ll es una

tuberta de la red municipal de acueducto. Hacemos una aco-,
metida domiciliaria de alimentacion ,directa 'hacia la red inte
rior, en este caso, supuesta horizontal. El agua fluye de iz
quierda a derecha en la figura.
r L i'neode cargo total H

, I

Puede comprobarse graficanlente que la suma de resistencias

, ,_' '" ' ,I
encontradas en la red (R) es igual a Ja perdida de altura es
tatica entre los puntos 1 y 2. Estocuando la velocidad se li
mita como se explica a contil1Uacion
NOTA IMPORTANTE: LINEA DE VELOCIDADO DE ENERGIA 1
(altura piezometrica + altura cinetica. = altura de energla).

Es' preciso anotar que cuando la veloci,dad es constante en - un

tramc detuberfa, se obtendrfa una linea de velocida'd" PARA

LELA a la linea piezomet:i.'ica; pero en la practica solo consi

deraremos :esta ultima. en razon de que se acostumbra i limitar ! '

la velocidad a unos ~ metros/ seg como termino medio, segun I

I
!
normas para regtz:s interiores; (Maxima 2,5 :m/ seg (Icontec). ' I
/ ,~'

j'
La "altu;~" de velocidad~' en funcion de eS,te, valor' apenas 'serra
, I

..
f

.-..;..'
""'"' 0, 20 mts, ~. I

Esta es' una: altura manometrica tan' pequefia, que puede ser
'des!?reciad~;. (Hay codigosque a.dmiten hasta 4 mts / seg. pa
rd'los mayores diametros).

'En'todas las explicacionesy figura's siguientes ,unicamente

nos referiremos a la llnea piezometric a como' a la definitiva
 - 120 - 121

en los calculos de, redes interiores. Por esta razon se acostumbra en ed

,., .. ' .:.
de alimentacion por gravedad desde
ha hecho subir previamente el agua
.. b} La'tuberfa es vertical:,
,', "

En la figura' 80 suponemos una tube

Suponemos diametro constante ypor 10 tanto Vi = V 2 tariibiEm El agua baja del punto 1 al 2 eon v
constailte, y' que el' flujo 'se 'realiza yerticalmente hacia arriba
del punto, 1, al,2. ')
I ~: I , ' ; ; , : ,

, ' La "fuented'een~rgrai'es. tambiEm' la'red muniCipal, como en

R
, la figura79,:o~ea'
, "
alimentacion di~ecta;

La expresion general se simplifica ast:'

Pl
Zl' + - = + + R Zl = 0 por pasar por! el
''I
plano de referencia.
f2 = H-R .,
De modo que: 1

H
"1\ =P2 altura H meno s
"''1.~2, +'Y-" + R , , las resistencias '
'I Emcontradas' R.
I
I
Como se comprueba enla
I:;
I
figura,' puesto :qlle la r'rnea
I
\ I piezometrica. queda abati":'
I PI
I da hacia la derecha,sii~s- ',.
1
I .Y talamos manometros de la,
I [ P.doR
I.,
manera indicada. H=:=j~]-
- - - - - - - - , - . - ,2- t+-
I
, i 1;, '
I
!
,,
, '
: i,: Esto qutere decir que' la 'FIGURA 80
I
I ,\1 diferencia de presiones en caso antes que hablar de carda de
P.cle R. ' II "
, : -:'-'-"1-'-'-' tre: los puntos 1 Y 'f es: ,
"ganancia . , " , es decir:
de preslon
I
I, ":.'
1
I
P1 P2 ,
, FIGU RA 79 :1" - Y ~: ;2'2 + R.
R v ali,
"Carda de presion!' par~
I'

o tam1?Mm, que la presion disponible en el punto 2 es: ',':

La presion disponible 'en el puntc

R} Esdecir~' para el punto' 2: 80}, sera entonces la pr6~eniente
ra H menos las resistenclas ene(

"A las perdidas R se agrega la" ganancia en 'altura geometrica en P2

Esto :
detrimentode la presion original disponible en elpunto inferior 1"
Y
Asr se explica la dificultad ;grande que,~encuentra el agua para su "La prestOn inicial (en ?l Bunto
bir a varios pisospor e1.sistema, de alimentacion directa" espe trica de, ese'punto disml~Ulda en
cialmente en aqueHos casos muyproximos,a, la Hamada "" cota puntos 1 Y 21. En definitiva: 1
maxima de servicio de 'acueducto" a la cual,'la presion enla red"
municipal comienza a ser insuficiente para llevar el agua a edifi-' Para' grandes alturas llega ~ se~
cios de varias plantas.,. .. . que es necesario instalar, valvulc
 - 121 -

P~r esta razon se acostumbra. enedificios

. altos utilizar. sistemas
.

de alimentacion por gravedad desde un tanque. elevado al cual se'

ha hecho subir previamente el agua por medios' medmicos.

En lafigura 80 suponemos 'una tuberia vertical de igual diametro.

El agua baja del punto 1 al 2 con velocidad constante.

La "fuente de' energra" es

ahora un tanqu~ superior.
R . .
Como Yl = V2 Y Z2 = 0

....- .. ~
. i
I
pues. el plano de referencia
10 tomamos porel punto 2,
entonces la expresion es :

i +.R
'. I
'12 = H-R. . , i
I
La presion di spo- ! Es decir, la energfa dispo
H . nible inicial en 1 es igual
Idble' en 2 es la !
altura H meno s I ala altura geometrica Zl
. las resistencias . I mas la presion proveniente
cmcontradas' R. I de la. altura del agua en el
tanque.
Cuando el aguallega alpun

'L'
to .2, ha perdido. altura geo
.. m~tricR con relacion al pla
. ) no de referencia,pero ha te
. 2 P.de R. nido un gran incremento en
-- - - ----- ~:=:i:=:::3 altura de presion estatica ,
FIGU RA 80 comprobandose que en este
ca~o antes que hablar de carda de presion, debemos referirnos a
"ganancia de presion",' es decir:

"ganancia de presion'.'
R Valido cuando R es pequena en .com
paracion con Zl'

La .presion disponible 'en. el punto 2 (en ila base del tubo figura
80), sera entonces la proveniente' de la columna' de aguade altu
ra H menos las resistencias encontradas (R); 0 de otro modo: .

Estol significa que al bajar al punta 2:

"La preslOn inicial (en el punto 1) se aumenta en la altura geome

trica de. ese .punto disminulda en las perdidas de carga entre los
puntos 1 y 211 En definitiva: P 2 :' H - R.

Para gra~des. alt'~ras llega a ser tal' ~se incremento de la preslOn,

que. es .necesario instalar. valvulas. " reguladoras' de presion, . de mo
 - 122 123

do que el agua no S upere los llmi tes maximos 'de presion; estable vienda.
cidos 'para redes interiores J
.; .
,> ,
Graficamente en lafigura 82 verne
En general se limita esa, presion a la equivalente a 40 metros de 'do de la linea piezometrica cuand
col. de agua como maximo '(4 kgj cm 2 ) que serra la pro~ucida por fo en caso de, una tuberta mas 0
un tanque elevado J en ~I primer piso de un edificio; que tengaunos m;nera que no se ajusta a la topo
10 0 12pisos. El ICONTEC propone como llmite 45 mts. c.a. tro dela tubeda es constante, pOl
Linea ~e_c:..a~
Aprovecha~os para hacer notar desdeahora que en el ultimo piso, -%--I----I/Ii:--:1l- - - - - - - - - - - - - - -- - -

en que el tarique esta muy pr6ximo'y no 'hay posibilidad de mucha ~

altura, puede comprobarse en la ultima' expresi6n obtenida, que la
presion, disponiblees:

P2 ... PI _ z 211
y - 1
- R ,en la cual si es muy pequefia debe reducir H

se en 10 posi'ble el valor de las perdidas H, Y asr, 10 introducen

las normas , con el fin de asegurar en el ultimo, piso l'as presio
P. de R.
,nes mi'riimas de servicio para los aparatos sanitarios y, otras ,sa -----------------
lidas. (A veces es' necesario emplear otros sistemas auxiliares),. P2 ::: H - R: La presion disponible en 2
, ,
H manos las resi stencias R enc:ontradas
'

En la' figura 81 se ilustra este caso muy frecuente en las instala

ciones' interiores . (Recuerdese que no tenemos, e~ cu
unicamente la Hriea piezometrlca,
'Las perdidas H quedan
incrementadas con las En Ia figura 82, aplicamos el Teo
interiores del ultimo pi
so en el que hay reco
rridos horizontales, tra +R ..
mos vertic ales, acceso
rios, etc., como es na
Y
Zt tural ~ Este es el mismo r.esultado obter
,j . ' " , '

caso de alimentacionpor graveda

* Ultimo piso
Tales perdidas H se re
- -----~ ~:=~~~=~~='ii;::;=;;;:::;::;;;;::::=;:;~;;=;;=;~~~
..l~..: ;:.::: :.;,.~!-=:
ducen aumentando, el
.::~' _.~. 7.,:.":"::..-;;. _": .... _

*La presion suministradapor el tanque puc de la tuberiasobretodo 42.- FLUJO ENTRE DOS TANQUES.
la horizontal. ' .en BIOS DE SECCION Y VALVULAS
de ser insuficientc para ,el servicio.
<, .... , " :
". , elul.
time piso; tambien de la
tubeda vertical ,de bajada'descl'e' el' tanque entre 1 y 2. Aunque no ,es un caso de redes i
Llegados a este punto' y antes de, profundizar en el problema de las p~endermejor las v~riaciones d
perdidas R. veamos, una serie de figuras que nos familiarizaran te hidrauliea. Figura 83.
aun mas, con elmanejo de las linens piezometricas 0 pend'iente hi
draulica en las instalaciones comunes. ---- -- """,,'-r- -.,.. -- -- --'
Linea piezo
Vamos a hacer una abstraccion de los m~n6metros para simplifi
car el dibujo, pero podemos imaginarlos en todos los casos' pues
ya sabemos sobradamenteque indican las alturas,piezometricas.y
las otras explicadas.

41.- FLUJO DE AGUA DESDE UNTANQUE HASTA UN GRIFO" t, ,

Este es un problemamuy frecuente como 10 acabamos' de ver y La linea pie%ometrica varIa con el diametro
,que tambien puede pre:sentar~e a', nivel ' rural' cuando se' lleva de la tuberia, entre otros factores.,
agua derivada' de una "bocatoma" a uri tanque y de anl' a una vi':'
 - 123 -

vienda.

Grafic'amente en la figura 82 vemos el comportamiento aproxima

'do de la Hnea piezometrica cuando se abre parcialmente el gri - '
fo, en caso de, una tuberia, mas 0 menos recta y enterrada, de
manera que no se ajusta a la topografia del terr,eno'. El diame
tro de 'latuberla;es constante, por lo,tanto V1 =,V 2 .
, LInea decarga total H ~ .
i - - - - J f - - I - - - - - - .,. .,. - - - - - -.,. -.,. .,. - - - - .,. - - - - .,. .,. - - - .,. -::- - - - - - - t - - --
I
I
I
J

:R
I
I ,

I
I

H ,,,,
I ,
1 ,

P2: "
',-I ,
Y ,
\,
P. de R.
----- --------------------
P2 = H R::'Lapresion disponible en 2, es la altura total .
H menos las resistencias R encontradas en la red FIGURA 82
(R'ecuerdese que no tenemos en cuenta la ,linea de velocidad sino
unicamente la liriea piezometrica" como se advirti6).

En la figura 82 , aplicamos el Teorema de Bernoulli corregfdo:

P1 P2 P2 P1 {preSi6n dis-
Zl +
'r
--
y +R
-y- Y + (Zl - R) ponible en el
grifo.

Este es el mismo resultado,obtenido antes, cuando estudiamos el

caso de alimentaci6~porgravedad, 0 sea: P2 = H .,. R

42. FLUJO ,ENTRE DOS TANQUES. LA TUBERIA PRESENTACAM

BIOS DE SECCION Y VALVULAS

Aunque, n()es un caso de redes interiores, nos sirve para com -

pr,ender mejor las variaciones de la llnea piezometrica 0 pendien
te hidraulica. 'Figu~a 83. .

.,. .,. - - - '- ...... .,. .,. .,. '.,. .,. - - - .,. -- .,. .,. .,. .,. t - -.,. .,. .,. .,. .,. t - .,. _ ..,..,. - .,. ":' - .,. - 1 - - -'
, : . " : ' : , t '
::
--~-4~~----------~
Linea pi ezometri co
__ ~1
: . I
,,:
I
R
I
1
,
I

'I

La linea piezometrico varia con el diametro

de I a tuberi'o, entre otro s facto res

FIGURA 83
 1',' i:,

r " I "~

- '124 - 125

N6tese como en el ,ensanchamiento disminuye la velocidad y al mis gran ensancha~iento, como puede ~
"mo tiempo la tuberra va. perdiendo altura geometrica. las perdidaa goretornamos al diametro menor.
,P?r rozamiento tambilm son menores; en compensaci6n hayganan
cta, de altura piezometrica. segun el Teorema, de Bernoulli; 'por
ello asciende laHnea piezometricacon el aumento de secci6ri.

En las valvulas A y Bhay' carda de presion debido a la mayor re

sistencia opuesta, a pesar de estar abiertas.

En los tubos de menor dia,metro, debido a la mayor velocidad y ro

zamiento, cae la llnea piezometrica .

. ,
43.- ELEVA CION DE AGUA A UN TANQUE, paR MEDIa DE' UNA BOMBA, ~========V.~I"~~l~. ~; ~
;A B'-,- - - -
D
La lInea pie%ometrica se eleva I

,
I

,I

I
I N6tese ,que la Hnea piezometrica' E'
I
I
I
miento.
I
I
I
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - o ..: _ ~. 0' .: _ _ '_
En la figura 86' se ve el caso pont
,:
I
Cl tro mayor pasamos aotro menor J
I
'el diametro inicial.
---- ----.....:---- -------- .,..--
, '

---...: ----
I

clevacion quedebe suministrorlobomba. .

I
I
1
"%)\11
Svcciori " I
I I
: FIGURA 84 I 1 V2
I
~ .
I I

=
,

Elagua en reposo en el punto 1 es bombeada al punto 2; toda la

@) .: t
I

IA B
energra adqllirida en ese, punto'la ha recibido de la bomba.' Es,
La lInea pie%ometrica
decir, la " aifura manometrica practica de elevaci6n total"sumi-:
nistrada por la bomba,' debe ser suficienfe' para elevarel, agua
En el estrech~mient6 cae notablern
hasta el nivel C en primer lugar, y ademas suficiente para que
el aumento develocidadi luego hay
el ag~a venza las resistencias encontradas en su ascenso por la
,cpntinua cayendo en funci6n de R.
tuberla, 10 que equivale a suministrarle' un incremento de altu
ra C'D.
EjEMPLO PHA CTICO DE APLICA
8i consideramos las perdidas en la SUCClOn y en la misma bom
Apliquemos estas nociones al easo
ba, deben sumarse a la,S primer as mencionadas paraobteIler' la
tamentos que tiene un tanque a mt
11amada "altura manometrica practica de elevaci6n total".
so.

Un grupo de salidas situadas ani,

44.- CASOS DE CAMBIOS DE ,SECCION EN REDES INTERIORES
do del tanque y 'ademas ' se "ha hee
bajo del rolnimo, especificado; en 4
En la figura 85 observamos que sucede a la'llnea piezometric a
(agua frla), como en la figura 87 .
cuando pasamos de undiametro menor a otro mayor 6 a un
 - 125

gran ensanchamiento, como puede ser un calentador de agua y lue,

goretornamos a1 diametro menor.
--- ___ - _________ - _____________ - __ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' - - -,ft

, ,
I. I
I I
,
I

:R

,Vz.~~
.,
I

..' I

v.
I .

v,
-<!fo I
'

!
B
I:. ) v" "i i ~

0
.f{

A C
La linea pie%ometrica se eleva en el ensanchomiento brusco.
FIGURA 85

N6teseque 1a llnea piezometrica' puede elevarseenel.ensancha

miento.

En la figura 86' se ve el caso pontrario, es' decir~ de. un diame

tro mayor pasamos a otro menor y posteriormente se 'restablece

el diametro inicial.

---- -~--..:.- -- - -.----:....-- Y-,- -~ -"'.------ --- -;-'-.-:- - -.-, -,"----- - -- --- --:..:-- -1
I !.
I, j !,
:R
I
I
I
, I
I
I
I
I
I

: I
, : V,.)Y. :
!
' ' ' ' ' ' I t
\l' : v.:
.... ~.
v.
~
:
!
@t:===~=====3'='====7~'!==========~.':9
_, .:, I ;.

~ A B C 0
,La linea pie%om~trica cae en 10 menor s~cci6n.
FIGURA.86
Enel estrech:;l.I:O,iento cae notablemente: 1a llnea piezometrica por
el allmento develocidad; .luego hay' cierta ganancia de altura y
continua cayendo en fllnci6n de R.
I " ,

EJEMFLO FHA CTICO DE APLICA CION RESrDENCIA L:

. ,

Apliquemos estas nociones al caso de un pequeno edificio de apar,,:,

tamentos que tiene .un tanque a muy' poca altura sobre. el'ultimo pi-
so~ , .

Un grupo de salidas situadas a nivel de ese piso. esta muy aleja':'

do del. tanque. yademas se ha hecho reducci6n de diametro por de
bajo del mfnimo, especificado; en este tramo se instala una ducha '
(agua fda) como en la figura 87 .
 ," '~ I ," ' . ," ,

- 126 - 127

En .un Rpartamento 10 mas probable es que funcionen unas dos 0 '

La presion disponible en A (red III
tres salidas simultaneam8nte en las "hor.a.s pic'o"; una de esas sa
trica de par-tida: afo,' .
,i'Linea d~ cargQf~tal:ij,.' " " ,
m;;;;:.-...~_'- - - _. - - ;. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , .....
RA B 'es' la perdida de carga por r
tramo 'AB (contlnua' + localizadas
,,,
};.;;~i:;~~~f~~;:~~~-::.~t;~~:{.'j~~~'fi,:::~2-5i~ .:::0it:;;S2;~~iT;:,~T'"" La preslon disponible .enB sera p
: I : en RA B Y d'ebe s'er suficiente pan
H :
I' I con presionesade,cuadas y para VE
: I
, contraraeil' cada ramal (RBC Y R
.. ~

..
; Ultimo pi so .
"
Si como se ve en la figtira 88, er
'lar: una du~ha. su,buEm funcionami
de' un eonjunto de' factores ~pmo 1
Laaltufad.1 ton'que as insuficiente para suministrar las presiones adecuadas mente de la presion disponible en,
(velocidad y diametro)y de las pE
FIGURA 87 tes, teniendo ademas en cuenta ql
multaneamente abiertas.

Udas es la ducha, En estas circunstancias: dada la poea altura del

tanque. elposiblelargo recbrrido horizontal.la inconveniente reduc

cion de diametro y las otras salidas abiertas, es {losible que nisiquie

45 - UN TRAMO DE TUBERIA QUEDA
ra salg:a agua por la ducha ya quesu porna puede quedar por encirna PIEZOMETRICA

p.ela Ilnea pi,ezometrica:al menos pUl~de, conseguirse un Hmguido can

dal en ,In duchn si se pide a gritos que "cierren la.scanillas". Este

Es un caso frecuente. a nivel rura
fenomeno es demasiado conocido para. insistir mas ,en su descr'ipqion. plouna larga manguera flexibl~ (
. Lomas important~ esque estarnos en capacidad de comprender bre el terreno siguiendo sus smu<
las causas y 10 que es mejor., de preveriirlo ,eJl gran parte. En das ~ "crestas y valles ", Puede (
s~~uida se ilustra Iln caso de flujo de una tuberta a otras en un
de que el agua no sale por el ext
sistema de' alimenta,cion directadesde la r'ed municipal. Supongase mo era de esperarse. Veamos c
que vamos a alimentar dos salidas D y C~ como en la figura 88. nomeno, pues' debe existir alg una
,,"'

En la figura 89 suponemos que SE

a otro situado a un nivel muy iniE

i,

LInea de cClrga total ~

-1-- -----------,-:--------~ ~ ----.
,
-----1., , . Presion disponi. 1_!I!!I'I."!lIf~A~J:-_-_--'------- - -----
.. ............
, ' :~','
en el grifo D ""
'IR AB .... ........
I
1
! ' ......... _---
I
1 , .,
I

i , I

I L1neapio:r;omiitrica
" ,'--.:1
, .
I

----------+1
I , ,

,I
1'
i
I ,
I
,
I
" I
rPresion disponible I
," i Rae
:t I'-!n In acometida
,
I

,t I
I

I
I
I
I
It
I I,
1 I
I
I I:
I I
I I
I I !
I I
I I
, I PreRion disponibl~
I
I
I
I

.,
I

! ','
en. el. grifo C, :
.' \..0.1I
P. de R.'
--------------- ,
---- ------------- . - ... -_ ... - .
. Elagua' no fluye del tanque superior
. 'troduza undispositivo especial en (
E
. Flujo de una tuberia a otras FIGURA 88
 - 127 -'

La presion disponibl~ enA '(red' municipai) es 'la altura piezome

trica de partida : ale.

RAB es'1a perdida de"carga por' resistencias encontradas en el

tramoAB(contlnua
,
'+
iocalizadas)'.. ,

La preslOn disponible,en B sera pues la inicial en A disminulda

en RAB y d'ebe s'er; su'fici'Emte para alimeritar las' salidasC y D
, con presiones adecuadas' y para veneer las resistt;nCias que en
contraraerl' cada ''ramal (RBC y RBD , respfktivamente). i

" : " :: " " I. ' l :! . ;:

Si como se ve en la figura 88, en el tramo BC se quiereinsta

lar' una ducha, su btien furiCiomimiE::hto'deperidera de la prevision
de' uri conj~nto de factores como los "ya conocidos, fundarnental
mente de la presion disponible en E, a su vez funcion del caudal
(velocidad y diametro)y de las perdidas de carga correspondien
tes, teniendo ademas en cuenta que puedehaber otras sq.lidas si
multaneamente abiertas.', '

45 - UN' TRAlVIO DE TUBERIA QUEDA POR ENCIlVIA DE LA LINEA

PIEZOlVIETRICA i
.' "
. '"'

Es un caso frecuente a nivel rural cuando la tuberi'a es, por ejem

plo 'una larga manguera flexible (0 tambien ri'gida) que corre so
bre el terreno siguiendo sus sinuosidades a veces muy, proriuncia
das: "crestas y valles". f,uede da~se la. "sorprendente" situacion
de que el agua no sale por el extremo inferior de la tuberi'a, co
mo era de esperarse. Veamos cuarido puede presentarse este fe
nomeno, pues debe existir alguna razon que 10 explique. ,
, ',i

En la figura 89 suponemos que se 'a,t~ierellevar' agua de un tanque

a otro situado a un nivel muy ir.ierior.

PI
YT-'-I.!====~

; "

FIGU RA 89
 1...::

- 128 -
to 2 queda equilibrada pOl' la presion
Trazamos la llnea piezometr.icaaproximada AB .. ' ble que siga de aU1 ano ser que .se t
1J1igue al agua a continual' su cammo.
Observamos que una parte de la manguera;' e:ritr~ios puntos 2,y 3,
queda por encima de la llnea piezometrica. ,Esta ,es .1a" Glave para Lo mas' importante por ahora es que
explicar por que el agua no, fluye hasta B sino qlfe interrumpe su meno. y tenemos una explicacion funda
camino al Hegar al punto 2: ..
Si insistimos en que el agua tiene qUE
Si queremos que pase del pu'nt6 2, habrfa que ayudarle con algun guera, es indispensable aplicar el ~UI
artificio, aplicado en la ."cima" C de latuber1a. ExpliquemOs, un permita extraer todo el aire contemd(
poco por que' el'agua solo llega hasta el, punt02" punto en que se cerrar una valvula' instalada e~ 4 .. A
cruza el eje de' ia tuberfa eon la Hneapiezometrica. da en el punto 2 se desplazara h~cla
r'ado ese punto, y recorrido un, c~ertc
, Tomemos 'un' plano ,de referencia ,por ,el'punto 4 y apliquemosel teo-' portara como un sHon" cuyo funClonal
rema de Bernc;nilli' (cor~egiclo) entre los puntos 2, como ,en 1a' IY
f~g,l:l.ra:.' '., "i T'ambi m podr1a pensarse en llenar c(
A' ,!
punto C, cerrando' la vaI~u!<1 4, can I

, P2 ' el funcionamiento como slfon.

'I + R (1-2) ; R(1-2): :,Resistenciaentre los "pun i:>odra juzgarse hasta q~e punto resul
tos 1 y 2. pr'oblema de esta manera, cuando es
no mas razonable para la tuber-1a sot
P2 .'
demasiado costosas.
DespejemosT que ser1a la, presion disponib1een e1 punto 2':

Soluciones complejas tendran, justific~

""
"
',I
hidraulicas en .las que no son extrafi,

[I Zl " Z2) + ,Par'a terminar, adviertase que en el

sifon, evidentemi:mte en la zona del I
debidaa una presion negativa, por d
vocada por el flujo, de agua en la pal
,Lo mas ~~obable es qu~' Z2 >
Zl empeorando la situacion; el pun
to 2, esta mas altoqueel ,punto 1.
tanque inferior. Recuerdese el punt(
tratamos del sHon.
"

, En el mejor de los casos estan a la misma altura, es decir,

Z2 = Z1 0 sea que .21 -, Z2;::; 0; sustituyamos en la formula

46.- APROXIMACION AL CALCULO DE F
y simplemente tendremos:

. ',,; '," "

SenciHamente haremos una slntesis ;
nar ,los fimdamentos estudiados para
PI P2
~ - R{I-2) = Y 'esto,: si'gnifi~a que solo contar{amos con la ,al-: mienzan a introducirse en el caIculo
to:
tura hidrostatica en la base del t~riq~~ (punto 1) para veneer la re
sistencias encontradas en -un posiblemuy .largo, tramo de tuberla
1- En tramos de igual diametro la "
1-2. Esas resistencias se expresan por R{1-2)' En elsupuesto'
" '

PI ' ' , , 'La ve10cidad se limita entre un 1

, de quey ,es arenas suficiente para' ~encer resistencias 'en un cier; asegurar el arrastre de'partlcula
I mts! seg ,como romedio eneral;
to trecho de tuberla, necesariamenfe se agota, de' modo que la di hasta 4 mts seg (par,a las tuberl:
"P,i gadas) .
ferencia ~ - H{I":2) =0 y por tanto la presion disponible en e1
11- Lo anterior nos Ueva a tener en
zometrica como la definitiv8. en
dible, podra tenerse' en cuenta 1:
punto 2 es 0, 0 mas exactanient'e:' el agua que 11ega a1 pun ta ,punto 40 de ~ste capitulo).
 - 1....::

to2 queda equilibrada 'por la presion,' atmosferica y no es posi-'

ble que' sigade aUf, ana ser: que i;'e y~ilic:;e algun artificio que 0,
bligue al agua a continuar su camino.':,

Lo mas' importante por ahora es que hemos comprendido el feno

meno. y tenemos una explicacion fundamental.

Si insistimos en que el agua tiene que

circular por toda la man ~
guera, es indispensable aplicar,el punto C algun dispositivo que
permita extraer todo el aire contenido, teniendo cuidado antes, de
cerrar una valvulainstalada' en 4. ASlel' agua que' estaba: deteni
da en el punto '2 se desplazara hacia la derecha,. y una' vez supe -'
rado ese punto, y recorridoun cierto trecho" el sistema' se com
portara como un si1'on, ,~uyb 'fuhcionamiento ya conocemos.,

Tambien podrla pensarse eJ? penar con agua todo el ,tubo dcsde. Eii
puntoC, cerrando la valvula 4, con el fin de conformar de nuevo;
el funcionamiento como sUon.

Podrajuzgarse hasta que punto resultara 0 no practico resolver el

problema de esta manera, cuando es Qreferihle bUSCrll' otro cani.i
no mas razonable para la tuberia sobretodoen 'instalaciones no,
demasiado costosas,

Soluciones complejas tEmdran justificacion en grandes instalaciones

hidraulicas en las que no son extranas, estas situaciones.,

,Para terminar, adviertase que en el caso de funcionamiento como

sifon, evidentemEmte en Ia zona del punto C habra una aspiraci6n
debidaa un~ presion negativa, por debajo de la atmosferica y pro
'. vocada 'por el flujo de agua en la parte de tuberla que entrega al
tanque inferior. Recuerdese el punto 27 de este capitulo en el que
tratamos del sifon.

46.- APROXIMl\CION AL CALCULO DE HEDES INTERIOHES

SenciUamente haremos una sfntesis rapida que nos permita orde

narlos fi.mdamentos estudiados para darnos, cuenta de ,como co
mienzan a introducirseen
. el calculo ,de'
.. redes -
interioresde acueduc
.
to:

1- En tramos de igual diametro la velocidad es constarite.

'La velocidad se limita entre un mfnimo de '0, 60ffits/seg (para

as~gurar el arrastre departlculas)' y un maximo de unos ,2
mtsl seg como romedio eneral. Algunos codigos admit en 3 y . '
, hasta 4 mts seg (para las tuberias de mayor diametro: 4 pul
gadas). " ,

Il- Lo a~terior nos Uevaatener en cuenta unicamente la llnea pie

zome'trica como la definitiva en los calculos, Si es imprescin
dible, podra tenerse' en cuenta In lfnea de velocidades(Ver no
ta punto 40 de ~ste capitulo).
 ...... -_.... --------_.--:---

131

III- Segun esto, se acostumbra entonces determinar la cota piezo

cion al voltaje de partida' 0 inieia!),
metrica de partida del sistema de distribucion, atendiendo a
funcionamiento de los artefactos ei:!
dos posibilidades principales:

Por 10 tanto es obligado el correcto

conductores (tuberlas en nuestro ea!
a)- Conexi6n a la red publica directamente; de aUI la denominacion
de sistema de alimentacion directa . La semejanza tiene cierto interes; :
la electricidad es 'un "fluido" l guar!
b)- La altura media del agua en ei tanque superior de distribucion, nes.
en los sistemas de alimentacion porgravedad;

IV-S~ determina tambien la cota piezometric a de la salida mas des 47.- HESISTENCIAS EN LA RED
favorable, por ser la mas alta ymas ale;ada con-relacion ala
fuente de alimentacion.' En el punto 39 de este caprtulo nos refl
mayor importancia:
La diferencia entre la cota piezometrica de partida y la de la
salida mas desfavorablerepresenta la necesidad de presion dis Cuando el agua fluye por las redes de'
ponible para' atender los requerimieritos de presion en todas Ius. SISTENCIA AL FLUJO.
salidas y para vencer todos los tipos de r~sistencias encontra
das en la red, hast a alcanzar la salida mas desfavorable. Esa resistencia la denominamos R Y la
ma de dos clases de resistencias. a s;:
V-.Las cotas' 'piezometricas se fijan con relaCion a un plano de n-
. ferencia horizontal tomado como ,mejor convenga (cota piso 10 ~
pOl' ejemplo). = resisfencia continua en tramo ri
se en metros de c.de a:
VI:- Recuerdese que 'las presiones pueden ser expresadas en metros
de cOlun1na de agua 0 en verdaderas unidades de presion, p.e.,
Kg-f/ cm 2 . L.!?\. = Suma de todas las perdidas loc;:
nadas en cambios de secci6n, d
Por esta. razon las pres.iones requeridas por los aparatos sani das en perdidas equivalentes en
tarios y demas saJidas, se pueden tabular en los dos tipos de marlas con las primeras (mts,
unidades.

VII- Las perdidas R (continuas y localizadas) tambien se encuentran, La expresion general para la resistenc
en tablas yspecialesy convertidas en metros de .c. de a'" 0 en de ser:
unidades de presi6n directamente, ,si se multiplica la altura por
el peso especlfico del agua (
. . .
.=
d.g), .
R = hf + EA "R esistenci
VIII- Las perdidas R,' como es razonable pensarlo, debentener un.
lfrriite determinado, puesto que si no es asC las presiones ne
cesarias en las diferentes salidas no serfan satisfechas, espe Como este tema no es facil de conden
~ialmente en los casos de simultaneidad de. funcionamiento de poco. merece caprtulo aparte. dada ac
los artefactos sanitarios.
No significa que hemos agotado, ni m
Hagamos un parentesis para llamar la atencion sobre la analo fundamentos de hidraulica, pues hay t
gfa que se presenta con las redes interiores de instalaciones e..; el relacionado con las fuerzas desarrl
H:ctricas: vimiento y otros igualmente de intere

En estas, la carda de voltaje -0 de "presion ll - se debe princi- . Sin embargo, las nociones estudiadas,
palmente a la resistencia opuesta pOl' los conductor~s en lar cientes para nuestros pr<?positos . por
gos tramos de recorrido y al propio consumo de los aparatos,
afectado por un factor desimultaneidad de uso. . En el capitulo sig'uiente vamos a inv
den las que vamos a llamar con mas
Esta cafda de voltaje selimita generalmente ,~ un 30/" (con rela debidas a resistencias continuas y ac
acueducto.
 - 131

cion al voltaje de partida' 0 inicialL para garantizar adecuado

funcionamiento de los artefactos el~ctricos.

Por 10 tanto es .obligado el correcto dimensionamiento de los

conductores (tuberlas en nuestro caso).

La semejanza tiene cierto interes; al fin y al cabo se dice que

la electricidad es 'un "fluido" II . guardadas las. debidas proporcio
nes.

47.- HESISTENCIAS EN LA RED

! ,

En el punto 39 de este capItulo nos referimos a un a~pectode la.

mayor importancia:.

Cuando el agua fluye por las redes de 'acueducto encuentra una RE

SISTENCIA A L FL UJO.

Esa resistencia la denominamos R y la consideramos' como una su

rna de dos clases de res istencias, a saber:

hf
= resisfencia continua en tramo recto de tuberla. Puede dar-
se en metros de c.de a:

'E l\.::: Suma. de todas las perdidas localizadas 0 accidentales orlgl:

nadas en cambios de seccion, ,de direccion, etc., converti
das en. perdidas equivalelltes en tramo ~ecto pa~a poder su
marlas con las primer as (mts. c. de a.)

La expresi6n general para la resistencia total R en,~principio pue

de ser:

... .
. . II
. i .

"I
'

I
" . . . .
. Resistencia total R

Como este tema no es facil de condensar y debe desmenuzarse un

poco, merece capitulo aparte, .dada ademas su complejidad relativa. '

No significa que hemos agotado, ni mucho menos, el estudio del~s'

fundamentos de hidraulica, pues hay temas tan importantes como

el relacionado con las fuerzas desarrolladas por los fluidos en mo

vimiento' y otrosigualmente de interes especial .

. S in embargo, las nociones estudiadas, hasta cierto punto son sufi

cientes para nuestros prop6sitos, ,por. el momento.

En el capitulo sig'uiente vamos a investigar de. que factores depen

den laS que vamos a l1amar con mas propiedadperdidasde carga,
debidas .a resistencias continuas y accidentales en las tuberras de
acueducto.
 - 133

hf I ) para, poder sumarl,as a .las pr'

Si se quiere R = hf + hf' para si

Nos interes,a' ahora profundizar can

CAPITULO IV culan estas dos clases de resistenc

Esto nos obliga .~ estudiar separadc

. FORMULAS DE RESISTENCIA A L FLUJO
Empezaremos, entonces par analizar
tos detuberi'a, para comprender er
1 .- RESISTENCIA TOTAL EN LA RED cion de R esistencia alFlujo" en un
es uno de los capitulos de la hidra l
En una red de tuberfa como en la figura 90, el agua ci!'(~ ula reco investigaciones a 10 largo de los, af
'.' ,11 , .

rriendo tramos rect~s y salvando obstnculos' como son los acceso

rios que la obligan a cambiar bruscamente de seccion 0 de' dircc Mas adelante dedicaremos atencion
"\
cion, localizadas ~.

Comprobaremos en ambos casoS la

las instalaciones interfores y la gr
boracion de graficos,. tablas, nomol
ca1culo ..
. ., 'I; ,
Este capftulo esta~rientado en el
eleccion e interpretacion' de las tal:
tos de construccion.. Puede result,
al cab'o"interesante', : InvestiguemoE
, mente el valor' h f ' . ,
'. . r : ;;" "
La pre,sian disponible enel ultimo grifQ ''''" es 10 iniciol cn 10 ocometido, !'

menos lap';~dida de carga en la red (continuas.+ locolizados ).

Entonces: '. 2,- ECUACION"DE'RESISTENCIA AL F
FIGURA 90 TUBERIA
a)- Hemos Hamado hf a la perdida continua en tramos rectos de
tuberi'a; sabemos que puede ser expresada en metros de colum Significad'o de hf:
.~ ,'~ I ~- :.

na de agua 0 en unidades de presion si se desea, siendo mas'

acostumbrada la primera forma, . En la figura 91 obserV'amos un tra]
existe una resistencia continua a Ie
b)- Asi mismo, hemos designado como Ai, A,2 , 7\ '0 .......... " 1\", resistenciaes .equivalente . a la. altu
a las diferentes resistencias localizadas 0 accidentales(a veces ro~amiento) ;es deci r, . R. = hf:
~qrA : NO IMTec:JPUCIMO$ LAW":'e:A pe: VG.LCX::U:>.o..o
Hamadas tambien aisladas). Cada una de estas resistencias se - . ." .' . '1
convierte en metros de tuberfa recta equivalente del mismo dia
metro que cada . . A. t=~--~ --~-OG-]m~mITmmITm~~~
;',+ '. ,., ." " .
I L . p, ...-:.
Los valores asf obtenid6s, se suman a los tramos rectos ante I

riores, . expresandose 'la perdida decarga total'tambien en me':" PI :

I
) .
tros de col. de a, o en unidades de presion.' Y I

c)- En definitiva, la perdida de carga total debida a los dos tipos

, .: I
, "
(-;;,= rugosidadrelat

~~:-+~-,;'f~i:~=_A~V~~.~
de resistencias se expresa asf:

'hi = resistencia continua total en la red.

R =
L 7\= Suma de resistencias localizadas. ~ ,
_ _ _ _ _ _ _--:....;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,._.__
- - -.....
_ _ _._..1.
La resiste~cia continua hf
Estas {iltimas a la larga se convierten enotra forma de hf (digamos C/>, Ie velocidad Vy el c
tro
....~f ~ f (L, , V, fo )
 - 133

hf,t ) para poder. sumarl,as a,l~~,pri!lleras,

Si se quiere R = hf + hf r para simplificar.,

Nos interes~ ahora ~r.ofundizar:~on; algun detalle sobre 'como se cal

culan estas dos clases de resistEmcias,"
, " It

Esto nos obliga .~ estudia~ separadarherite' c'ada una 'de . ellas.

Empezaremos entonces por analizar el flujo .de agua en .tramos rec

,r "'" ' . '.. ,~ ' " " . ' ' ' , ,

tos de .tuberla, para .comprender en ,que conslstela Hamada Ecua

. cion de Resistencia' alFlujo"'en' un'tramo .recto detuberla.
es uno de los capltulos de la hidraulica queha demandado mayores
investigaciones
".'
a 10, largo de los.
,
afios . i,. '.' "
"." ',~ ~

Mas adelante dedicaremos atencion al problema de las resistencias

localizadas .' '. ;.';
,\

"

Comprobaremos en ambos casos la complejidad de este aspecto de

las instalaciones intedores y la gran comodidad que s~pone la ela
boracion de graficos,. tablas, nomogramas ,.etc" comq. auxiliaresde
calculo, . '" :., "
, " \ :!: t

Este capltulo esta,.orienta:do enel'Ereritido de ayudar; a 'Jacorr~cta

eleccion e interpretacionde'.las tablas y a conocer' sus fund amen
tos de construccion,. Puede resultar un poco arido, pero al fin y
al cabo"interesante. : Investiguemos' pues 'en 'queconsiste propia
, mente 'el valor' hf', " .. " :.: , ... ' ," .
. . :" :{ ',"

2 . - ECUA CION DE HESISTENCIA :A L" FL UJO - . EN. THA MO HECTO DE

TUBERIA

Significad"o de hf=
) ',I. / i' \. I j;

En la figura 91 obser~~mo~ un t~'amode tuberr~r~2ta', en la' que

existe una resistencia continua a 10 largo de todo el tubo. " Esta
re~istenciaes .equfvalente a la', altura 'hf (altura de friccion 0 de
rozamiento); es decir,' R = hf;

J L .
La resistencio continuo hf es uno funcion de 10 longitud L,dol dicimo.
tro 9, 10 velocidod Vy el coeficiento do ro:z:omionto fo
"..~f::: f (L!. ~ V, fo ) . FIGURA 91
 - 134
- 135

'I ... p .
Pl'
La perdidade carga, ailleg~,r al purito2, es entonces: r 2.
= h(' E
hf = fo x x Vn 1
I
En la figura se han destacado a proposito los diferentes fac1ol'e~
que'intervienen en la: produccion 'de la'resistericia' continua: hf Y E
Perdida de carga total
que como podemos imagin3or,' pu:ederi'ser organizados en lma -ecua
cion si nos ocupamos. en estudiar su proporcionalidad e inter-rela~
ciones , _ 0 '.' - '. hf =
p~rdida de carga total por 1

'De una manera logicaysin dificultad apreciable, - podemos esfable fo = coeficiente de rozamiento (i
cer una ECUACION DE HESISTENCIA 'AL' FLUJO'basadaen las' si-'
guientes consideraciones: L = 10ngitud de la tuberIa,

a)-hf es directamente proporcional' a la lon'gitud delt'ubo L = diametro de latuberfa

V = Velocidad de flujo.
b)- h f debe ser mayor a medida que el' diametro '~s maspeque-.
(En el NRe queda considerada la d
flo, Es decir. es inversamente proporcional a una ciertapoten
cia, del diametro . ( 'X) ' .I Observese atentamente en la figura
, ..' cion obtenida, que se puede establE
c)- Lo anterior rios Hevaa relacionar' el diametr'oc'on hi veloci':' .!. hf y 1a 10ngitud L de la tuberia:
dad del flujo: ,por 10 tanto hf debe variar directamente con ( Ll':'
na cierta poten-cia de la velocidad (Vn ) puesto que a menor
. dia.metroPlayor velOcic:'ia.d y mayor. ,perdida'o de caqia> hf Perdida de carga tramo rE
n= -1 F'/l.1<!A ~"'GI"'("'" 4""'I'\A~ n::.2. f'M2A pA.a.MI<M "fU1<!.f\>VI..f!:.... -ro. . ';,
L , 10ngitud total del tr
d)- Como elregimen de, flujo' es., turl?,u1ento, ,el choque desord~na-.
do de las partfculas de agua contra las paredes interiores,de',
1a tubeda es mas intenso cuando estas presen~an mayor ru'g:o':' . Al mismo tiempo, esta relacion e}
sidad (exagerada en 130 figura 91); es facil suponer aSl un coe LICA (Hamada tambHm gradiente r
ficiente de rozamiento fo de tal manera: que hf es, mayor mien de diametro constante
tras mayor sea fo', .,' A 1a relacion anterior se acostumt
1era,
t .
. por eJemp10 .J., Pe"rdl'da de
. En algun caso particular en que e1 regimen sea laminar influ-:"
ye mas bien e1 coeficiente de viscosidad propio del Hquido,qu~' Mts.c. de a.
es un r~zamiento.interno de sus partfculas~ ., ,. " J =
1 Metro
e)-Otros .factores como 1a presion bajo la cual:fluye e1 Hquido y'
la posicion de 1a tuberfa, no inciden en general de .manera tal : .
que merezcan ser involucrados en 1a ecuacion, hf es,indepen~ Es decir, .J es la Eerdida de carg:
diente dela presion y de 1a :posicionde.1a tuberia, rrido y es ,esteel. valor que se en
;; ',;' .,' . por el cual hay' que multiplicar 1a
: Sintetizando/ hf sera' una' funcion'de todos los valores anotados, contrar la perdida de carga total 1
a saber:"
. Un ejemp10 nos ayudara a fijar la~
p'
2
hf - f (L, VI = -- " per
"d'd
1 a d e carga " . ' Supongamos que para una cierta tu
" que. por cada; metro de. l(;mgitud, Ie
. 0,20
t '
ms.c. d e a,; es decir' J =
Lospodemos organizar en la Hamada ECUACION DE. HESIS
TENCIA AL FLUJO, de acuerdo con 1asconsideraciones he
chas, dida de carga total si'la tuberla. t:

Simp1emente,;si: hf . = . J x L
Re'sistencia 'Total hr = (Hesistenci
 - 135

EC UA CION DE RESISTENCIA A L
hf ::: fo x x vn FLUJO EN TRAMO RECTO DETU
BE RIA .

Perdida de carga total En la cual:

hf ::: p~rdida de carga total por' rozamiento en la tuberfa reCta.'

fo ::: coeficiente de rozamiento (involucr'a .el NRe).

L ::: longitud de la tuberra.

:: diil.metro de la tuberfa

v Velocidad de flujo.
:::

{En el NRe queda considerada la densidad del fluldo d

Observese atentamente en la figura 9I y simultfmeamEmte en la ecua

cion obtenida. que se puede establecer una relacion entre)a altura
hf y la longitud L de la' tuberfa: .

hf Perdida de carga tramo recto (mts c., de .a. )

m c.a./m
L longitud total. del tramo (metros)

'. Al mismo tiempo" esta .relacion expresa la PENDIENTE HIDRA U

LICA (Hamada tambien. gradiente hidraulico). Para un tramo recto
de dhimetro constante.
A la relacion anterior se acostumbra expresarla ,por, un sfmbolo 0
, letra, '. por ejemplo,.J: Perdida, de Carga Unitaria.'

Mts . c. de a:
J =
1 Metro

, ,',

Es decir, J es la perdida de. carga unitaria 0 por unidad de' reco- ..

rrido y es .este el valor que se encuentra en Jas tablas. de.calculo;
por. elcual hay'que multiplicar la longitud dela tub~rfa:pa~.feh.;.:::"
contrar la perdida de carga total hf, ,ren el . tramoconsiderado.? ,'~'
., j )

Un ejemplo nos ayudara a fijar las ideas:'

; . l'

Supongamos que para una cierta tub~rra, se encuentra en la tabla'

que. par cada metro de l<;mgitud, la perdida de, carga es, deo~ 20

, 0 ~ 20 mts' c . de a. '

mts; c. de a.; . es decir' J = Hallar la per

1 metro

..
: did a de carga total si'la tuberfa tiene 50 metros de longitud 1-', cp'=Con~t.
Simplemente, si: hf = J x L

Resis'tencia Tota!' hf = (Hesistencia Unitaria J)x(L.ongitud Total L):'

 - 136 - 137 ..

fundamentadas en la experimentacion,
,0,20 mts c; de'a.
" h ' ':', x 50 mts : las Practicas para la determinacion d
, f '
1 Metro ""
Estas formulas Henen expresiones rna:
que al considerar la naturaleza de la,
As! distinguimos claramente hf y J, teniendo ,cuidado cit; no ,COnfl!!' pronosticos, hacer estimacione~, cO~J
di rlas. . cilmente controlables como el enveJe
corrosion y demas ataques qUlmicos ~
En muchos textos h f tiene el sentido deJ; de ,maner.a que imp'or las tuber{as padecierande II colesterol
ta bastante saber con que concepto se esta operando. lIas susceptibles de incrustacione s inl

Despues de este parentesis y retomando la ecu'aci6n' de resistenciR Sin embargo puede afirmarse que cas
al flujo, es facil comprender que ademas pbdria ser, expresada de de lIresistencia al flujol! pueden ser c
otra manera simplificada, si en ella hacemos = a la que obtuvimos antes, 1!de rT)anerc
la formula de Chezy, la' mas antigu~:
talogada como una variante de la For
hf' pues, recorrer sumariamente los ten
=J
';'-,
L.
,Por 10 tanto:, 'I'
3. - LA FORMULA UNIVERSAL DE DARe

Se llama Universal porque sirve para

cft para calcular las perdidas de, car
',IH", ,

expresion mas definitiva para fluJo tu

redes comunes, es:
Eneste caso se quiere expresar'ia ;perdi'da 'de, carga por unidad de I
L
'longitud ~I h f =, fo . D'
'Es 'ct la vez la expresion de la pendiente hidraulica 0 abatimiento ,
de la' llnea piezometricacorrespondiente.': '' hf perdida de carga 0' resistenc
constante. Se puede expres c
Se 'acepta que la longitud de ,la 'llnea piezometrica es igual a la lon
gitud del tu,bo correspondiente," 'entonces la : ' pendiente ,', hidraulica : fo Coeficiente de rozamiento.
berra, con el diametroy la
hf
= sen ()(.. (en lafig-ura 91) L Longitu~ de la tuber{a consi(
L,
D Diametro de la tuberla, en
o{= angulo de' la linea piezometric a con la horizontal.
.: " ;~,' ; ,..
Velocidad del fluldo g
V
,: Valido para tuberras horizontales e inclinadas.
!';':;tt::::>e que en definitiva la resistenci
Continuemos ahora discutiendo la Ecuacion de Resistencia al flujo cierto diametroy materiaL es una f
originalmente obtenida. preciso destacar desde ahora.,
, ;!'
\ '

Inspirados en la formula general t infinidad de investigadores han ,(Directamente V 2 /2g eS laaltura de

dedicado su esfuerzo poraftos, tratando de int'rodueir modificacio
nes vadas aesa formula para 'conseguir su' adecuada aplicacionde El factor mas complejo en esta forr
acuerdo con losiimumerables tipos de tuberias que pueden ser em to fo. Detengamonos un poco en su
'pleadas para el flujo del- agua ,en tuberias a,presion(a tubo, ~leno). gran dificult~d de tema ..

Podemos afirmar que tal vez pocos temas han recibido tan intensa Haremos un resumen de formulas ut
'~atencionde parte de los investigadores como' este de las perdidas ra regimen laminar como turbulentc
de carga. la figura 92.
, ,'\ ,,' (i ,

Asi pues, vale la pena conocer algunas de estas in te rp ret acio nes
,.. ", j , ;;
.flecuerdese antes el significado del'
flUldo y de las caracterlsticas del c
 - 137

fundamentadas en la experimentacion, esdeCir, las llamadas Formu

las Practicas para la determinacion de la perdida de carga.

Estas formulas Henen expresioI1es mas 0 menos complejasdebido a

que al considerar la naturaleza de latuberla, es preciso introducir
pronosticos, hacer estimaciones,conjugar factores aleatorios, no fa
cilmente controlables como el "~nvejecim iento" de las tuberlas. la
corrosion y demas ataques qUlmicos que reducenel diametro, como si
las tuberlas padecieran de "colesterol" a largo plazo, sobre todo aqu~
Has susceptibles de incrustaciones internas.

Sin embar gopuede afirmars~que casi todas las ecuaciones propuestas

de ."resistencia al flujo" pueden ser conseguidas de manera semejante
a la que obtuvimos antes, lIde manera - intuitiva". Hasta el punto de que
la fOrmula de Chezy, la mas antigua, obtenida en 1775, puede ser ca
talogada como una. variante de la Formula Universal (J 857). Interesa
pues, recorrer sumariamente los temas siguientes:

3. - LA FORMULA UNIVERSAL DE DARCY-WEISBACH.

Se llama Universal porque sirve para un HUldo cualquiera. Es la basi

cil para calcular las perdidas de carga en las tuber{as y ductos. Su
expresion mas definitiva para flujo turbulento, regimen propio de las
redes comunes, es:

hf =[0
FORMULA UNIVERSAL
( 1 857 )

hf -'" perdida de carga 0 resistenda total en un tramo recto de D

constante. Se puede expresar en m c.a.

fo Coeficiente de rozamiento. VarIa con la naturaleza de la tu

ber{a, con el diametro y la velocidad del agua (adimensional).

L Longitud de la tuber{a: considerada.

D Diametro de la tuberla, en las mismas unidades de L.

V Velocidad del fluldo g = gravedad .

. N0tt:be que en definitiva la resistencia hf en un tramo L de tuberla de

cierto diametroy material, es una funcion de V2/2g, conclusion que e s
preciso destacar desde ahora.:

.(lJ'irectamente V 2 /2g es la altura de velocidad 0 cinetica).

El factor mas complejo en esta formula es el coeficiente de rozamien

to fo. Detengamonos un poco en su estudio, solo para enterarnos de la
gran dificultad
. de tema.
. .... ~

Haremos un resumen de formulas utilizadas para determinar fo tanto pa

ra regimen laminar como turbulento, complementado con el grafico de
la figura 92.

Becuerdese antes el significado del NRe (pagina 52) funcion del tipo de
fluldo y de las caracterlsticas del conducto.
 - 139 -:
- 138

N e ' e Xl' ste otra formula

d e1 R
4. - EL COEFICIENTE DE ROZAMIENTO
. J. '

El coefiCiente de rozamiento o
de friccion fo toma valores en fun 0,221

cion del regimen de flujo adoptadopor el fluido' en la tuberfa yna fo =0,0032 +

turalmente crece con la r;~~osidad de, la tuberfa. 0,237

NRe

'I"; En regimen Laminar: Comprobamos en los 90S case

EI coeficiente de rozamiento' conocido como fo; depende mas
bien del rozamiento interno de las partlculas del fluido; 0 de .
c)- Para tubos 11
medianament e ru!
otro modo, de la viscosidad, y por 10 tanto del numero " de
Reynolds NEe en el cual esta contemplada laviscosidad ( sea
El valor de fo dependera en ~
absolut.a ocineticasegun convenga). . sino tambien de la ~ugosidad
, :
De anf que en regimen laminar, Eara cualguiertuberia ;z: tipo E = rugosic
mo la relacion
de fluido se tome: ?jJ
64
En general, para N:Re hasta 2000. E = altura media de las rug
Nne , l'

.1> = ,diametro interior del tu

'v x x d v x- , dJ
Hecuerdese que NRe -.
J.{ Esta primera posibilidad se ~
cional entre tubos Hsos Y tub
. como vimos 81 iniciar el cap~tulo de hidrodinarnica. . \

Una formula empfrica encontr

'. )
Se observa que fa yarra inversarnente con el NHe ,en regImen la que aparecen tanto el NRe
laminar.
1

II- En Hegimen Turbulento: _1_ _ 1. 14 + 2 log (~ )-

Debemos distinc;uir va,rios casos muy importantes Y. para deter,,:
"t. . "\(
Va
min8.r fo.

, . , d)- Para tub os "francamente rug(

a)- Tubos' lisos en regimen turhulento: .se demuestra experimentalme
pendiente del NRe; el regime
No hay prominencias 0 protuberancias perceptibles en el inte . .. II d
"rugosidad plena ; se espre(
rior de la tubArfa. es dedr; fa rugosidadnoes demasiado fluido .
. , col1siderable. Esto significa que fo sigue dependiendo mas de
1a viscosidad del Ifquido. 0 sea del NR e ' que, deotro factor. . En este caso:

Una forlnul~ empfrica sugerida es:' 1

- 1.,14 + 2 10
0.31.64 Va
l
(BLASIUS)
=
0.25 para NHe de 3000 a 100.000
NRe e)- Para simplificar se puede ac
I regimen turbulento este valO]

b}- Para tubos Hsos en regimen turbulento y valores superiares

 139

del N Re existe otra formula em'pirica:

0,221
fo = 0,0032 + - - - -
para NIle de 100.000 a
0,237 3'000.000
NRe

Comprobamos en los dos casos que fo depende de NRe

c)- Para tubos " medianamente rugosos" en regimen turbulent?:

E1 valor de, fo dependera en principio, no' solamente del NR,e,

'sino tambien de 1a:r:-ugosidad interior del tu~o, entendida co

:rho 1a re1acion E = rugosidad relativa

7jJ

E = altura media de las rugosidades.

= 'diametro interior del tubo.

Esta primera posibilidad se presenta como una etapa transi

cional entre tubos, Hsos Y, tubos rugosos.

Una formula empIric a encontrada para '~rugosidad natural" en

la que aparecen tanto el NRe como la rugosidad relativa es:'

1
----1.14 + 2 ,log (,.',.~ ) _ 2 log [1 + 9.3 ' ,]

Va NRe( ).{r:" ,.
d)- Para tubos "francamente' rugosos" y altos valores delNR,e,
se demuestra experimentalmente que fo llega a ser inde'
pendiente del NRe; e1 regimen de flujo podria J1amarse de
"rugosidad plena"; se desprecia la viscosidad propia del
f1(iido.

, En este caso:

( ~)
1
- l,14 + 2 log

e)- Para simplificar se' puede aceptar para todas las tuberi'as en
regimen turbulento ~ste valor (COLEBROOK):
 - 140 141

En este grafico se relaciona el coel

1
= 210g . [ 1+~
9,3, ]

NRe{)~ numero 'de" Heynolds (NRe) Y la rug l

----------------~ forme a la serie de formulas estudi

Conclusion:
. " , I , . , . '
Ha side conveniente conocer este te
Hemos consignado estas formulas con el unico' fin 'de reconocer la de la proliferacion de tablas J aba~o
enorme dificultad encerrada en la determinacion de "fo Y para con . d os como valiosos auxiliares de cal
densar en pocas Hneas, las conc1usiones de infinidad de pacientes en cuanto se refiere a las perdidas
in,-:estigaciones. tar su determinacion.
" ,

'Para complementar la informacion, vEmse el siguiente grafico en Se elaboran para distintos fluidos y
el que aparecen las situaciones analizadas: partic ulares, como por ejemplo flu;
FIGURA 92 tableci6 una formula derivada de la
010 1-~~~~~ft~M-~~'~~~~~~~ __~~~~~~-~~~__~~ de ella se prepararon las tablas ex
1-+-t-+-I-f--+-HH+t-I,-t -1-+++++,-1- - .
009 t - - -!--t-++++++-+-H-I-1-HM+H-++-f+-H, H-f++--+-+-++++++++-\-+-+-+-~H"++HI en redes deacueducto.
! - - l-+--I-H,+++-I---rlI\,-+-I,-+-+--f++++---I--+--l+-"-l-+-f+l-I-+-f-+-I-I-+-+-+-f-l+-.--+
O.os' B--t-I--t--+---1'-+-+HI+t---+--PtI-f-+-I--H-H-I-f--I-+f--I--I--I-f+++---+-+-++-+-l-I-+-I
Una de las formulas mas conocidas
HAZEN - WILLIAMS (1920) a la qu
0,06 detalle, dado su interes ya que la
tecnica y las tablas consultadas, ti
0.05

5.- LA FORMULA DE HAZEN - WILLl

Experimentada para gran cantidad (
bricacion de tuberias:

Estano I plomo, lat6n- bronce, hierr

do, acero remachad'o, madera, cel
plasHco, etc., 10 que da base par::

Veamos entonces como se !lego a ]

Iliams, InaS por curiosidad que po
las tablas y nomogramas usados el
graficosde tales formulas.

, 0 0 I 01--:-+-+-++-,1 Los investigadbres han partido de

i-!-f":' i
0009f--'!-!-' l -
f-- !--+H-I-'!
0.008
IO~ ;: 3

NUMERO De: Re:VNOl.DS N

RIZ
~~iiII&L~H:II.U~~"'-'"
' CUAL.quIER "'RJJiDo en la cual fo. n y X dependen de
.\
f=-'
(\ I
lV Nt
!;. i ' Nil,
l' J)
- V.
.1
,tJ!{~ ha..t;l.' 2.(;)0'"
. --,
RI:G.. 1JItJ.lwtlR
.Oiipo r:t'TUt?EEt',t..;..
Nne como vimos. En Ia busqueda
tas . puede afirmarse que se han CE
~11I" MW-... ~~#

O.:lllll
f -
NlI,o,u
(I ')')1
,VI!, kHh I fl' ReG, iU!?elJL.N.To iueos l-i..::.o'O.
perimentos realizados. De aUi la
tas.
f 0.00:32 +~
N R :,1/1 1O! < ,Y1.', < :~ x 10" I((;e.. TtJI!BtlL I -lTO Tu~s l-isos.
-..-~.~ ...,.,. ........ -~--...,_. ___ ~_t,;;.

- -tueos : ce:-
-
~l 00.0
Al final casi todas adoptan una ex
mula de CHEZY (1775) .
@ I/v! = 1.14 + 2 log (DM .:.: Z'lnp; (I +
I
!I.a ~)
',VII,((/lJ)-,/ f
rvQ.suLEIJTO
MtoPIA. D ~'"(.)I?..At.:'

Vcamos como s e consigue esta , y

-tueo'S ~c...b.M;;:f-\';::: .,
Cion de un proceso m6.s 0 menos
l/vl ~ 1. J.l + 2 lop; (J)/,) I2EG. fueeuLE"-ITe> i2VG.o"E;.O<f,
:~~~
 - 141

En este grafico' se relacionael coeficiente de friccion fo con el

numero de, Reynolds (NRe) Y la rugosidad relath,:a , con

forme a la serie de formulas estudiadas.

Ha side conveniente conocer este tema para comprender el por que

de la proliferacion de tablas, abacos, nomogramas, etc., utiliza
'dos como valiosos auxiliares de calculo de conductos, especialmente
en cuanto se refiere a las perdidas de carga, con el fin de faciIi
tar su determinacion.

Se elaboran para distintos fluidos y tipos de tuberlas. Para casos

, particulares, como por ejemploflujo de agua, antes que todo se es
tablecio una formula derivada de la Universal 'de Darcy y' a partir

I
f
I
de ella se prepararon las tablas exclusivamente para ser aplicadas
en redes deacueducto. '

l' Una de
HAZEN
las formulas mas conocidas y de uso constante' es la de
- WILLIAMS (1920) a la que conviene referirnos con mas
f
detalle, dado su interes ya que la gran mayorfa de In literatura
tecnica ylas tablas, consultadas, tienen en ella su fundamento.
f

I 5. - LA FORMULA DE HAZEN - WILLIA MS

. Experimentada para gran cantidad de matedales posibles en la fa

j bricacion de tuberfas:

,
I Estano, plomo, laton-bronce, hierro forjado,. hierro fundido 0 cola
do, acero remachad'o, madera, cemento, ladrillo, cobre, vidrio,
I plastico, etc., 10 que da base para' su vigencia a
pesar de, los ailos.

Veamos entonces como se llego a la formula basica de Hazen - Wi

lliams, 'mas por curiosidad que por razones practicas, anotando que
las tablas y nomogramas us ados en nuestromedio, sondesarrollos
graficosde tales formulas .

Los investigadores han partido de la expresion original:

L
x' V n
~
en la cual fo. n y X dep-enden de la rugosidad de la tuberla y del
Nne, como vimos. En la busqueda de valores para estas incogni
taspuede afirmarse que se han centrado las investigaciones y ex
perimentos realizados. De aUf la cantidad de formulas propues
,tas.

Al final casi todas adoptan una expresion muy semejante a la for

mula de CHEZY, (1775).

Veamos como se consigl.le esta, ya que nos sirve como visualiza

cion'de un proceso mv.s 0 menos seguiuo por otras como las de
 - 143 -

Si al primer factor lollamamos C 1 - constante ~olo pa~'a determinada ve

.lociciad del agua,diametro y materi,al, de la tuber{a, entonces:

v
::::
. ii" ";0,5',0,5
C 1 ~ RH J,=: C J . R H " J
Formula de CHEZY
(1.775 )
,

Esta es la
formula original de Chezy. la cual puede ser en tend ida como una
va:dante de la Universal (a pesar de ser anterior) al introducir el coeficien
te C 1 como se explico. (C] se encuentra' engraficos~o . tablas).
o( f... .... ,
L a forma V :::: C RH . .T es hpica de muchas formulas propuestas: Por
8U parte. la Formula de Hazen-Williams se propuso "corregir" el coeficieE
te de Chezy para eliminar su inconve;niente pues varIa no solo con el m'ate
rial sino tambien con el diametro y la velocidad, haciendoengorrosa su av.s:
riguacion, Se establecio entonces un nuevo coeficierhe 'c (propio de.Hazen
Williams) variable solo' con el material dela tuberi'a'''Y practicamente inde
pendiente del diametro y de la . velocidad, con gran simplificac'ion del calculo.

Despues de ll1ultitUd de experJmentos (con tub~shasta de 4"metros de. diame

tro) se consiguio,por una parte ~ .modificar: ios exponentes de laformula de
Chezy,yporotra, establecer nue'v~sv'a16res de co~ficiente~C enuna"tabla"
muy condensada, d~ 'faci! manejo.' . .

La expresionoriginal de Hazen,- Williams, semejante a'la de Chezy y en uni

dades inglesas. esentonces: . '. ,'" .,'
'.

,O,54,! I! HAZEN -,WILLIAMS

J " '(1903 )

v - 'Velocidad, del agua en pies/seg

C - Coeficiente propio segun el material de la tuberIa. '

i

J - Perdida de carga unitaria 'piesc~a./1pie.

. . :',
RH - Radio hidraulicoen pie~ (para la expresion general).

1,318 = Este .factor se obtuvo al tomar RH~' J pi~' Y J O.001~

En este caso particular, 'se encontro que el 'valor de V e's:igual por lasdos
formulas. Asi' pues, si ,ambas se expresan en la forknade Chezy,; entonces
cuando RH = 1:

V - .. . .
C1 (0.001)' 5 (Chezy) '.
V ::::,C,' (O,~
. 1 )0,54(H
" aZen-: \itT'll'lams.
' ):,
'vI

Para que sean igualesestasdos formulas, como

entoces significa que C II c, >
0 tambien:
(d';O;~J)0:',54 < (0,001) 0.5,

'(0 001),5 ,ei .. C,

ell --. C, ' . 0 54 - :::: 1,318 C
(0, 00 1) ' . (0 ; 00 1) 0 , 04 0, 7 585

Esta y otras consideraciones perm iticron ~stableceri el factor J, 318 tIpico de

la. expresion en unidades inglesas
. (Vease la expresion equivalente en unidades metricas, en la pagina J 51).
 '-' ..

144
- 145

En la practica se acostumbra despejar de la formula el valor J para obtener

directamente la perdida decarga uilitaria : "~~.' "', . '.' 7. - TRANSFORMACION DE LA FORMULA
1/ 0,54
(Para expresarla solo' en funcion de J,
J O,54= V v
---------------- J=
1,318 C RHO ,63 1, 3 1 8' C 'R H ,6 3 Para comprender mejor esta trapsforr
,con la formula 'universal, pues de pas(
portantes. ASI pues,si a plarlir de 1
. ,
Finalmente se tiene la conocida expre sion':
hf = fo
r -

1,852 Introducimos ahora el caudal' Q con ba

Perdida de carga unitaria
J v
l,318C.RH
0,63 '
'
pies c. a. /1 pie. V = Q/A = 4 Q/l1D2 y sustituimos
, .
- -

Ahora bien, por razones eviden.temerite practicas, las tablas y nomogramas no

se desarrollan dir~ctamente ,a partir de las formulas planteadas hasta ahora,
T -
. fo
2g. D
.[4 Qr

1TD2
- (
8
g. rr
2) fo

puesto que conviene introducir, ios valoresdel cmldal ogastoQ: (definitivo en

los calculos) y del diametro , en lugar del radio hidraulico (paraitubos llenos, Perdida de car
a pre sion). ' '" , " . ,T
K = constante

Incluyamos pues este par de yalores en ia formula general, por iel moment()
Se observa queJ es directamente prop
enunidades inglesas, para se guir el curso originaL '
miento fo de las tablas 0 graficos trad
rectamente con Q2 y'es inversamente
Debido a que en estas unidades se expresa el caudal en galones por minuto
(GPM) y el diametro en 'pulgadas, es indispensable tener en cuenta un factor del diametro.
de conversion adecuado. Este factor es :
Al compararla con la expresion para

_(_~ D_2_---L1
prueba que el eoeficiente C de Hazen- 1
de fo puesto que varIa inversamente (
_____V_'__0_,_4_0..;.,,8_5 /_' 'V = pie? / se g Q = GPM T.? = pulgadas
I'

da de carga unitaria, como sera cons!

Es decir, siempre que Q se;exprese en GPM y'D ~n pulgadas, la Velocidad se

Aprovechemos puesla ultima expres ior
obtiene en pies / seg al m ultiplicar por 0,4085. ,
conceptos de interes':

Este factor se consigue al aplicar la "ecuaCion dimensional ll y recordando 10

Para una misma' tuberla, manteniendo
siguiente: '

liLa perdida de carga lll1it

1 Galon U.S. = 0, 1337 pies:!> 1 pie = 12 pulgadas; 1 minuto = 60 seg. Porel

del caudal (0, de la vela

Principio de Continuidad:

Q = 'A . V ' = lTD2 . V Y entonces: V = 4Q

4 1TD2 Tambien hf varla directa
Para obtener piesl seg cuando' Q, =
GPM Y D =,pulgadas, aplicamos la lIecua hf ~ J x L y Q =, A .
cion dimensional ll :
,~\ ,

Pies 4 Gal O,1337Pies 3

Min.
1 .J 44 pulg 2 Estas sencillas relaciones son de gran
--= x x X-~n--X
ducto. Una' relacion general entre prE
seg 1T Min 1 Galon ' 60 seg pulg 2 Ipie 2
establecida, cuando D es constante:

Al efectuar las operaciones, se obtiene el factor 0,4085 ("" 0',409) como se indi i

co arriba. H La, presion ,varla direct

II
J' '

Es decir" si al diametr(
En la formula de Hazens-Williams puede introducirse entonces Q en GPM y el presion disponible, prot
diametro D en pulgadas, com 0 se vera. caudal (0 aumenta la velocidad del agu
das hf y ,T. I '
Recuerdese ademas que V ~ 2g H
 - 145

7.- :rRANSFORMACION'DE LA FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS

(Par a expre sarla solo' en fun cion de J, Q yO).

Para comprender mejor esta trapsformacion, recurramos al paralelo

,con la formula 'universal, pues de paso incluiremos otros conceptos iIE
portantes. As! pues~ 8i a p'artir de la formula universal de .Darcy:

hf = fo L V2
.D '2g o tambien, (J ~ hf/L)
,',," .

Introducimos ahora el caudal Q con base en Q = A. V.

v = Q/A = 4 Q/1TD2 y sustitriimos V en la expre sian para J : ~

, I

[iD~r
. fo . 8' , 2
IT -
2g. D
- ( 2) f o ~ finalmente
g. 'TT 0 5

, Perdida de carga unitaria.

K= constante (podrla incluir a fo)'

Se observa que J es dLrectamente proporcional al coeficiente de roza

miento fo de las tablas 0 graficos tradicionalmente usados; J. var:i'a' di- .
rectamente con Q2' Y 'es inversamente proporcional a la quinta potencia
del diametro. . .
f' ,

Al compararla con la expresion para Jdela paginaanterior se ,com.

prueba que el coeficiente C de Hazen-Wi1liams se comporta "al reves"
de fo' puesto que varia .inversamente con J : a mayor C menorperdi
da de. carga unitaria, como sera constatado adelante "

Aprovechemos pues la ultima expresion obtenida para evidenciar estos ,.

conceptos de interes :

Para una misma' tuber!a, manteniendo eldiametro D constante:

(', "

"La perdida de carga unitaria es' proporcional al' cuadrado

del caudal (0. de la velocidad)".

2 . 2
Tambien hf varia directamente con Q,o, con V puesto que /
hf = J x L y Q = A ~ V.

Estas sencillas relaciones son de gran importancia en las redes de, acue
ducto. Una' relacion general entre presion . y caudal puede.ser entonces
establecida,. cuando D es constante:

,H
" , ,.,.
La, ,pre SlOn varla directamente con el caudal .

,;

. ' . . '2, I,
E,s decir si al diametro . es' constante
I una mejorla' en la
I

presion disponible, produce un incremento notable en. el

caudal (0 aumenta la velocidad del agua). Naturalmente creCen las p~rdi-
das hf y.J. ....~', "\~
Recuerdese ademas que V = ~ 2 g H a Q'= A ~ 2 g H .
 - 147

VALOR DE C . 'TIPO ~ DE TUBERIA MATER.IAL

150 a 160 Muy lisas I pulidas I Plastice I PVC, vidrie.

;
jcasi' sin rug'esidad ' , : ~ ; " ", ' , i .",' I .

'r " : - ' - ' ;,:

.Lisas y nuevas sin :!Cebi-'e, laton,hierre
130 a 150
rugesidad aparente fundide y galvanizage .
.' .. , . ~ ;., . , .
.1 ", j
t,' .. '1' rIierrefundidp despues
100 a 130 ;; : : ~~,.alguI.1es anes'de ser
, >., ,

, ..
~. :,vicio'.
..... _"
,,' "\'~'.,

,I
Tuberfas deterieradas
por' muche~ aDes de
1 , ~

60 a 100'
.. '
"servicie .
. FIGURA 93

A pesar de ser un cuadre muy cendensade es a la vez claramente

Hustrativo 'de'les diferentes valbres; que puede :adeptar C,' exclusi
vamente para ta formulab'astca de H'aze~->Willia.ll1~ ~'" .

. Si ceme 'precedimes' antes, ' se intreduceEd principie de centinuidad

y"i se reemplaza C p.or cierto valer ,.. ebtendremes ,una formula medi
,ficadade Hazen-:-\Villiams. que puedEj Tueg:o:des'ar~ellarse graficame!!
. te ceme, un nemegrama' qu~.. re.laCiena J Q, y ? : e .un grafice e~ 1

i peci.al en papel l6garftnii~epara :inter-reladenar, :esps valeres.,

. Est'a:es .1a razon: para' qu'e: encentremes en les textes tecnices infi
nidad de, tablas que nacen, de la formula basica de Hazen-Williams,
luege medificada 'para un valer de C y eventu'alrn:ente 'alguna' .etra
censideracion, ceme radie hidraulice. el
Tenemes ya un ci'iterie d'e selecCion' de'la: tabla ,'grafice .0 nemegra
, "~'que sedebe' tisarsegun el case particular de la tuberla emple.:.
da. I,,, ,;, ,

,Sin embarge" puede resultar,eng:errose maneja'r t~l cumule de tablas;

queda la epcion de centar per Ie menes cen; una sela tabla, '.0 neme
grama para mayer cemedidad. Ii
. ;
.... f, 'i

Este grafice se, elabera derivadci de. la formula de ;Hazen-Williams

P?ra C' =100 .ce~9ya le.l1icimes. . de,.~al ma,nera.q!l,e el 8;sf obte.~
nide "grafice universal". puede ser aplicade a tedes les cases .fre
cuentes .de redesinterierejs.' . " ' .

En etr-as palabras', la formula medificada de Hazen;.. win'iamsobte-:

nida: para C = 100 es :.", ,

)'J .= 0,002068 --:.....;...---:-~--,

4, 871 '
, (unidades. inglesas)

'aplicable en tedes les 'cases en que seestima una'rugesidadmedia.

Con esta f6rmula'se ;censtruye elnomograma: della; figura 95 cuyo
manejo se e){plicat'il desp""es'. : ','1 ,
 , :'> l"~~:::t:~' ?'1c ~'~'. ""'. :~:-
, " t, ,t ,

- 149 -

Importa ahora saber c:oino s e extiende su aplic:a'ciq,npara otros va , 'I ll" ~ ,',' lI! Se destaca' en el cuadro anterior 1::
lores de C.
de vados factores en la definicion
pH del agua en la corrosion de la
De este nornog~ama generalmente se ,extraeJ (~ts/1 metro 0 pies/ orevistos, especialmente cuando se
1. pie) como valor investigado, para C ::: 100,. en concordancia con iieas, en las que la estratificacion
el caudalQ y la velocidad V.
cion del diametro,' llegando casi a
un cierto tiempo de servicio.
Para encontrar el valor de J si C es diferente de 100, se introdu

ce un .FACTOR DE CORRECCIONJ' fundon del C des'eado, de tai

modo que J .. (obtenido' del nomograma);. se multiplica 'por el factor

9. - DE SCRIP CION Y MA NEJO DEL NOMC
de correccion adecuado para detern:inado. valor de C.
Este nomograma solo inc1uye tuber
metro,. siendo suficiente para el c,
Es muy impor:tante conocer los valores de correccion normalmen

te empleados', obtenidos de las relaciones consignadas en. la pag.

Se pueden preparar otros. para tub,
154 '
para redes .exteriores y gran?es ir
Veamoslos a ,continuacion en un cuadro sinoptico (figura 94):
aqul no ser m considera~as ae mane
ASI pues, partamos de la formula
ra C = 100.
B.-ALGUNOS VALORES DE C (DE .HAZEN-WILLIAMS)Y FACTORES
DE CORHECCIONRESPECTIVOS J = 0,002068 )

En ,1:3. figura 94; condensamos la informacion fundamental:

Nota: El fadorde c'orreccion' seaverigua de la relacion:
[1 ~or ,852 mantenemos por ahora las unidade

, .Q = caudal en Galones/Minuto 6
TIPO Y CONDICION VALOR FACTOR (/) :: diametro en pulgadas .
..
DE LA TUBERIA';" DE "DE'
C COHRECCION J == perdida de carga en pies/ 1 ~
'T.
165 0,38 pie de longi tud) .
MUY LISAS
160 .. 0,42 ,0,
(general~ente plasticas) '. A)- Descripcion del Nomograma
150
0,47'0'
LISAS Y NUEVAS
La formula de Hazen-William:
140 0,54 nomograma; es decir, en pr:
cobre,laton, hierro :galvanizado,

separadas convenientemente :
RUGOSIDAD MEDIA
comenzando de izquierda a d
, 130 0,62:
hierro (fundido, galvanizado)

1a columna : Q = caudal 0 !
META LICAS'COMUNES

: 120.
' ,

0,71 2a. columna: = diametro :

4 a 6 arios usa ,
i
3a . columna: J = perdida dE
{

10 a 12 afios usa .,
110' ,
O,B4 metro).
"

, . 13 a 20 afios usa -~:'" ,"'

.
Se acostumbra agregar una c
100 '
1.0
cionesde velocidad, asf pue~
26 a 30 afios.. USO'
90 .1,22
, , , . 4a~eolumna: V = Velocidad
Y:. ."" ';':"./::,,: ' . , '.'.7i. 'c",

,Puede observarseque el graJ

,0,

'0' Notese que la perdida de earga en tuberlas plasticas es apro dades metricas, de mayor in
ximadamente :la mitad de la c orres pondiente a tuberfas cuyo
C = 100 Por otra parte. recuerdese (
, . .,
,',v , . dad eras unidades de, presion,
especifico del1iquido.
EI valor j o'btenldo del nomograma p~raC=100 (en la
figura 95) debe multipllcarse por el.factor de correc .,
. ' ,

cion apropiado cuando se emp'!'!:," otros valores de C. FIGURA 94

Es decir, sf tenemos la perc
 - 149

Se destaca' en el cuadro anterior la consideracion de la influencia

de varios factores en la definicion del C adecuado, por ejemplo el
pH del agua en la corrosion de la tuberia y los afios de Serv.lClO
previstos, especialmente' cuando se trata de ciertas tuberias meta
licas, en las que la estratificacion interior, se traduce en redu;
cion del diametro, r llegando casi a inutilizarla tuberfa despues de
un cierto tiempo de servicio.

9. - DESCRIPCION Y MA NEJO DEL NOMOGHA MA PARA C =100. Figura 95.

Este nomograma s610 incluye tuberfas hasta de 5 pulgadasde dia

metro,
,
siendo suficiente
,
para el calculo de redes interiores.
, .1 ': "' . . "

Se pueden preparar' otros .para tuberfas desde 5 hasta 60 pulgadas

para redes exteriores Y' grandes insti:tlaciones -hidraulicas. pero que
aquf no seran consideradas de manera particular.'
Asf pues, partamos de la' formula de Hazen- Williarns resuelta' pa
ra C = 100.
Q 1,852
.r =,0,002068x
4,871
mantenemos por ahora las unidades originales" eritonces:
,Q - '
caudal en Galones / Minuto 0'" GPM ~
= diametro en pulgadas.
J = perdida de carga en pies/l pie (pies de col. de a. por cada
pie de lo'ngi tud). '

A)- Descripcion del Nomograma '"

La formula de Hazen-Williams se desarrolla graficamenteen un

nomograma: es decir, en principiotres columnas verticales
separadas convenientemente y cuyo significado' es como sigue, ,
comenzando de izquierda a;dere,cha:'

1a. columna: , Q = ~audal 0 gasto .' (GPM y litr()s I seg); ,

2a. columna: = diametro nominal (pulgadas y milfmetros).

3a .columna: J =perdida de carga (p~es 11, pie y metros/1
metro) .
).;

Se acostumbra agregar unacuarta coiumn~ para comproba

ciones de velocidad, ~sf puef?:,

. 4a. columna: V = Velocidad (pies I seg y 'metros/ seg) ~

,Puede observarsequ~ ,~i grafico ofrece 'la conversion a uni-'

, , " pades metricas, de mayor
" \ ' ,
inter'es'
.
para nosotros.' ; " ","' ~

Por otra parte, recuerdese que si se desea'trabajar con ver

'daderas unidades de' presion. debe multiplicarse por el peso
especffico dellfquido. ' , "

Es decir I si tenemos la p~.rdida de, carga' total hf en un tra

", ..
,;.
,.- ."

"

- 151
- 150.

.
.'mo de tuberla, averiguada como se indico:"
l '

hf = J x L (en metros 0, en<pies de col :de a .. ) ,

FE DE ERl
Si 8e quiere pasar a~unidades' de presion entonces:
(Pagina
presion = hf x ~
A partir de: "Efectuamos las operacil
Resulta' practico aplicar aqul las f6rrrwlas vistas enel' caprtulo

I, punta 12.'
Se sustituye por :

Para mayor claridad las reproducimos enseguida; recuerdese que: Efectuamos las operaciones Y se obti
1 kg/ cm 2 = 14,2 psi =,lO m.c.a. ylpsi=O,07kg/cm 2 :=0,,7rri.c.a velocidad V en unidades metricas (m
~
1 metro = 3,28
~
pies. y 1 pie = 0, 3048 metros ", ,
'~~~~
____________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M _ _ _ _ _ _ _ _ _
0,63 0,54

V= 0,8494C.RH J

h ;, si hf = en metros c.a,
f
presion'
10. . presion = en kg/cm 2
En esta expresion y las siguientes s'
Una altura de 10 metros de agua, causa una presion de 1 'kg/ cm 2
V = Velocidad (media) en metros/se
Ejerr~plo: Si:hj =.0,30 mts. C.;i!I.
C = Coeficiente de Hazen-Williams
la perdida de carga es p,30 -:- 10. = 0.,03 kg/cm 2 (0 ~ 43 psi)
RH= Radio hidraulico en metros
J = Perdida de carga unitaria ,en .IT
r-----------------------------~--------.----------------------';~

hf si hf = en Inetros c.3. Ahora bien, cuando no se requiere E

presion para "conductos forzados" se toma :
0,1 presion = en psi
0,63
Una altura de 0.,7 metros de agua, causa una presion de
, ,

1 psi
D RH = (...Q.
4 4
(1 libra/ pulg 2 ) . "

V =
63 .
0,355 C D' J
0,54
Ejemplo: Si: hf =0,30. mts. c,~.
~'
l'a perdida de carga e8 0., '3'0.: ::'0.,;7 = 0.,43 psi.

Finalmente, al multiplicar V por la

hf si hi" = en pies: c.a, Q en m 3 jseg :
presion = --'
2,31 , :presion = en psi
O
Q = 0,279 C D 2 ,63 J ,54

Una altura de 2,31 pies de. agua, causa unapresi6n , de

1 psi.
I ,
Estas dos ultimas son las mas imp<
Ejemplo: Si: hf r l'pie, la per,dida~s 1 . 2,~; 1 = 0., ,43 psi
,ma C = 100 se comprueba que J:
A continuacion ~e consigna.el "riomograma universal"d~ Hazen
Williams para redes interiores; incluye tuber las desde 3/8 has
t8. 5 pulgadas. '( 3sta' resuelto en nnidades inglesas ymet:ricas
para mayor conveni.encia. Figur8. 95.

Este nom()(!rama 88ta resuelto parR C = 100.

En la figurp. 95i1 se consigna otro nomograma resuelto para C = 140.

Veanse J8ssiguientes ,observ:lciones~' '.'

Sirve Itambien a conductos que no t

 FE DE ERRATAS
(Pagina 151)

A partir de: "Efectuamos las operaciones y se obtiene ............. . "

Se sustituye por

Efectuamos las operaciones y se obtiene una t{pica expresion p~ra la

velocidad V en unidades metricas (metros/ seg):
0,63 0,54 V l ,852
v = 0,8494C.RH J .~ J = 1,35

En esta expresion y las siguientes se tiene:

v = Velocidad (media) en metros/ seg

C ::Coeficiente de Hazen-Williams
RH= Radio hidraulico en metros
J = Perdida de carga unitaria .en m.e. a. /1 metro de recorrido

Ahora bien, cuando no se requiere el RH sino el diametro D (en metros),

para "conductos forzados" se torna :

D D O,63
Por 10 tanto
4 2,39

0,54
v = 0,355 C. DO,63 J
~J =
6,8
1,852 1, 17
C D

Finalmente, al rnultiplicar V por la seccion lTD2/ 4 se obtiene el caudal

Q en rn 3 /seg :

1,852
Q= 0,279C.D2 ,63 ~ J = 10,6 Q
Cl, 852. D4; 871
I

Estas dos ultirnas son las mas importantes; cuando en la segunda se to

Q1. 852
rna C = 100 se cornprueba que J = 0,0021
D 4 ,871
 - 151

10- FORMULA DE HAZEN-WILLIAMS EN SISTEMA METRICO.

La clave de la conversion del sistema ingles al sistema metrico esta

en pasar la velocidad original en pies'/ seg a metros/ seg y el radio hi
draulico de pies a' metros. As! pues:

V. pies x 1 metro
1 seg 3,28 pie s '
- Vm Vi = 3,28 Vm (metros/ seg)

RHi pies x 1 metro = R

3,28 pies Hm

Entonce s, si a partir de laexpre sian de V en unidade single sas:

, 0,63
Vi = 1, 31 8 C. R Hi " . J
' 54 (pies/ seg)

Aplicamos los factores de conversion indicados arriba:

3,28 Vm = 1,318 C. (3,28 RH )0,63 . J O,54 (metros/ seg)'

'-. , ,m

Efectuamos las operaciones y se obtiene una t{pica expresion, para la

vel~cidad V en
unidades metricas' (metros! seg):

0,63 V l ,852
V = 0,8494 C . R H' = 1,35 1 852'
C' , ,
D 1 ,17

En esta expresion y las siguientes se tiene:

V =' Velocidad' en metros/ seg

C = Coeficiente de Hazen- Williams
~H = Radio hidraulico en metros
J = Perdida de carga unitaria en mc. a./l metro,

Aho~a bien, cuando' no se requiere REI' sino el diametro Des', decir, se

toma RH = D/4, s~ obUene otraexpresion'de la velocidad, 'al tomar
(D/4)0,63= D/2,39.
V 1 ,852
V = 0,355 C ,'D O,,63 . J O,54 J = 6,8

Finalmente, al multiplicar V por Ja sec cion '

e C] ,852 ,

D2/4 se, obtiene Q

V1 , 852
Q = 0,279 C ,'D O,63. J O,54 J = ] 0, 6 -:--:~--_-:-~~
1,852 4,871
~' C . ' D

Estas dos' ultirnas son las mas importantes;cuando se toma C = 100,

Vl,852

se comprueba que J = 0,0021 , tal cbmo se obtuvo en la pa

D4, 871 ,
gina 146.'

Se aplica con mas propiedad a'tuber{a de presion de 211en adelante.

SirvE; )tambien a conductos que no trabajari a presion (se usa el RH ),
 N,OMOGRAMA
PARA LA DETERMINACION DE PERDlnA~ DE PR

FomHlLA HAZEN-\v1LLlAMS PAI\A c::

- 152 ..
DlAMETRO
CAUDAL 0 GASTO

Q
A)- !'1omograma para redes, interiores, ,Figura 95: M
Milimettos " pulgadas
Litros/ seg. \.
,,
G PM
.

(para tubas pequefios, hasta de 5 pulgadas). ,, .

'"
"

5 II
100 125
~jemElo: 6,n - -
90
ao
Por una tuberfa cuyo diametro es 'eS = 1 i" 'fluye un caudal 0 5,0 - , , -
100 4
"
gasto Q de 10 GPM (O,63 Htros/seg), Encontrar la perdidade I

carga J (mts/1 metr'o). 1.. II

80 , 34

II
Solucion en el grafico: 7S 3

Locali:zadns los valores anteriores, se unen por una' llnea rec 2~ II

60
ta que'se prolonga" hasta encontrar J = 0,05 mts/1 metro, 0
si se quiere J = 0,05 pies/ 1 pie~
II
51 2
Puede ~deinas leerse el valor de la velocidad ,en la interseccion,
'conlacuartacolumna, a saber, V ';i O,8.mts/seg,
1
38 12 "
Para redes interiores comunes. se limitan las perdidas a valo
20
'. res ,razonables," de manera: que puede organizarse uncuad~o del
mayor interes para su pre-dimensionamiento {suponiendo J = ", i'

0, 5mts/l metro, compmaxima perdida admisible}, ' 1,0

15
0,9 .
DIAMETRO GASTO VELOCIDAD MAXIMA 0,8 11 '
25 - I
0,,7
"

0.6 10
1/2" 0,20 lUros/ seg 1;60 mts/ seg
!, 9
3/4 0,55 1,95 19 3/4 11
ll, 1,15 It
2,25 II
0.5 - 8

Itll 2,0 It
2,50 II
7

1..6. 'I 11
.... 2
211

3,10 "11 2,75

0.4
6

2-,,-11
'6,40
II
3,15 "
II
2 ' 11,20 3,55

3";
17,60 1.1
3,85 " 5 ..
13' 1/2
11
. 0,3

4 i! ,
0.25
B)- Nomograma para redes exteriores., Figura 95a I '
II
9 3/8
0,2
, tambien desarrollado a partir de la formula: 3 ..
:'

v = 0',8494, x C x Hh o ,63 x:JO.54 transformada

0.15

2 , 1/4 "
para introducir el caudal Q.

Este nomograma sirve para tuberias hasta de' 16 pulgadas.

0.1
1.5
0.09

Hay graficos preparados, para mayores diametros, A veces se

0,08

usa. una uriidad especial para el caudal: O.Oi

0,06_
1.0
1 m G/dfa' - 1.547 pies 3 /seg = 43.656'litros!seg, MAN EJO nEL NOM(

1 mG/dfa = 1 millon de,galones pOI' dla ConoCidos das valo~es, se unen pOt'
.Generalm,ente se toma C= 140 en nuestro medio(EE,PP.DEMIiPHLIN), En las intersecciones s
 - UlJ -
1." NOMOGRAM.t\ PARA LA DETERMINACION DE PERDIDAS DE PRESION EN Tunos PEQUENOS

FORMlJLA HAZEN-WILLIAMS PARA C:: 100

CAUDAL 0 GASTO' PERDIDA DE CARGA 'VELOCIDAD

; :

Litros I seg.
,
I' GPM Milimetros I: Pulgadas Mts/ I Mto. 6' Pies/ 1 Pie Pies/Seg.

,,
0'
, " ' ,0
I
l
i
II
6.0-_
100 125 5
'. 0.004 0.5
, 90 I"
"

0.005 1. 75
5.0 _.:r--- BO
100 If 0.006
_ _ 70 4
- 0.008 2 0.6
to 60 80
0.01
" .

3.0 50 75 0.7

2.5 40 0.02 2.5

0.8
0.025.
2.0 0.03 '//
,;'
3D 51 2 fl
0.9
3

1.0
1.5
38 1.1
20 0.075

0.10 ,1.2
4
l.0
15 0.125
0.9 '
0.15
0.8 1.4
II' 0.2
0.7 25 - 1
1.5
5
~
0.25 1.6
0.6 10
0.3
9 1.7
0.5 19 3/4 "
8 0.4 1.8
6'
7 0.5
1.9
0.4
6 , -2.0
0.75
7

0.3 5 1.0

8
0.25-"- 4 1.5 2.5

2.0
0,2 9
2.5,

3.0 3.0
10
0.15
4.0 11

2 ' 6 , 1/4 " ' i, 5.0 , 12

7.5 ' 13
0.1
0.09 14
O.OB 4.5
10.0 15
om
0.06_ 1.0 ~ I'.IJ;;MPLO :VNA TUSe'RIA PEr 9. :11-" ADMIn;: UN. C""UOAI.. Q:: 10 G PM (0.1<>2> lI~ro$/sqcd. t:.N E'5T
LA VELoC'DAD E:S d.~o:.<: 08 MTS;S':; <f LA ~I2DID4'~ CAI2'.CA :;5 J: O.O~,LIT5 C,A;4'.... nIZO
MANIIJO DEI. l':OMOGRAMA

Con~dd()s das' valo~es~ se:' unen pOl' una ifnea recta que cor~a las cuatro
En las intersecciones se' encuentran los otros valores busca
 - 153 B
- 153 A
I\IOMOG RAMA PARA EL CALCULO DE n
12.
APLICACION A REDES INTERIORES. NOMOGRAMA-' FIG. 95.
F6rmula de HazenWiIIlams pan
Caso Tf ico de instalacion residencial. Tuberi'a liteoricall C: = J 00.
Apropiado para redes exteriores de 2

h~mmm
(Tomado del Catalogo TubosdePri
1I
", ' ' liiIbiiII'l'.:......& .4 AM
l ! ; ' i~:1
1
I

,I ' I
!,, RAB:::hf .,o~~OO NOMOGRAMA PARA L
, ! I H~ 1:100
, I
I .;,, 7~O

DE WILLIAMS-HAZEN C
e:
tf~omc,a.,
,
0,20
6~O ~600
700

,
I
~!>O -I-- 500
.
,I
I
,
R' ' , :
B blom ,,0.,
'1'.,I, 0,20
.~o -I
~-400
.
1 !7~ ~
,,
-,
,
I ~z,
27'
J- r- :$~O,

300

l~O

0.00

Hallar el diametro requerido para el tramo AB,' en tub'erla "teorica" obte~

200
17111

nida de la figura 95 con' C" = 1 00, a partir de: 150.

0,002
4 IS'

350 -14' 0.00.3

1)- Presion disponible en la red exterior (A) , 20 m c.a. -10.0 0003'
2)- Presion mlnima ~equerida en el punta B. ~ .......... 10m c. a. 90 300. -12' 0004
.. ', " , ,II Q
80
Ilh ~ 0.005
3)- C au d a'1 m lnlmo en una or a P1CO ' 0,5 'litros/s~g. 70
10' 0.0.06
250.
4}- Longitud real del tramo recto AB; Lr ............. 20 metros ~O
o (lOOe
0.0.0.1

.. 0.0.0.9
5}~ Longitud equivalente de resistencias localizadas(!nedi 200
8' .. 0,01

dar, l1aves, etc.) Le ............ .'.,.... .... ........ .. 5 metros 40. 115 l' e
a C'JI~

6)-, Longitudde calculo L = Lr+ Le .............. 25 metros. 35

., 150
"::; C02

-..
30
o ...o 002'\
'" 12e'> a. 00.3
Solucion: Aplicamos la' Ecmacio'n de Bernoulli entre' A yB:, 20. ~
2 E
PA VA PB' VB 2 c:
ZA +x + 2'g = ZB + ~ o
+
2g
+ RAB - 15 '" COl
0.06
OOg
0,10
Como ZA, =, ZB = 0 (diametr;o constante)
c:
R = hf = PA
AB T 20 - 10 10m c. a. , '" M" (;

Q
5
,
,Esta es la resistencia 0 perdida maxima admisible. 050.
060.

9
'Como h f = J. L J : : : hf/L:::::: 1 0/25 ~ 0':4 mc. a./m.
01
Oil
0,90
1,0
2 '
Se comprueba queJ (' 0,5, m 1m para rede s interiore s (En general). 1,75,

\ ' ' , ' ,','

~"":,,, 1,5'
Enseguida en el Nomograma (fig. 95) para I' C = .. 100 se localizan : 'J!' '
, .
Q : : : 0,5 litros/seg J == 0,4 m/m; se unenpor una lInea recta y
y o,~,
1,0
0,9
se ,obtiene D, == 3/4" (tuberia teorica). Se ,comprueba ademas que la ve o,~.
C,B

locidad V<
2 m I seg. '
0."
'o~,
0,7
Of>
o.iI'
0,5
Nota: Para tuberla "real", con C = 'J 00 aplicar, tablas :de los fabricantes. ' 0,"
-0,4
0'1')
- o,~, ,
'El mismo problema resuelto con tuberla, lisa, C 150. 0.'2'
0,2'

Puede aplicarse el factor de correccion 0,47 de la pagina 148. Eriton

ces: Jl:::::: 0,47 x J::= 0,47 x 0,4 0,2 m/m. = EJemplo: Una tuheria d~:3" conduce u
La perdlda da carga es J:.' O,045mts/1
,Ahora la resistencia RAB ':::::: hf ::: 0,2 x '25':= 5 mc.a ,es la mitad de
es V = l,8S mts/se
, laproducida por tuberla 'con C ::: 100.'
Los cuatro valorlis' estan localizados!

Conclusion: La Presion disponible en B se incrementa un ,50% de la ante

rior y mejorara hasta
, .
15 m' c. a. (. 10'+ 5").
, ;
r .
153 B
,~.

f 12. NOMOGRAMA PARA EL CALCULO DE.TUBERIA DE PRESION

. ?('3 't 0.54
Formula de Hazen-Williams para C = 140 Q= O,1.785 x lAO .. 0 ... .J

Aproplado para redes exterlores de 2 a 16 pulgadas

(Tomado del CataJogo Tubos de Presion Ete'rnit)

9*"0
&;~.
7\0
looo
-
~
SOO
100
NOMOGRAMA PARA LA FORMULA O.!:>O

- OS!)

6~ t- ~oo DE WILLIAMS-HAZEN CON C=140

0.60
~50 }
~oo
#"!O (H~

n, -I
~- 400
325
..... ,so. 0.70
il
300 015
215
250 O.BO
t2~
0.00 OB'
~OO
0.00125
090
t1~
..
~
OOOl~
OE'
150 000!75
0.002
125 4 15' 00022' 1.00
0002.0
3!:>0
-14
0003
- 00027'\ uo

., -100
000"
0OO3Z5
o 0037S
,I>
a,
90

S()
300
-12- 0004
000" i I 2'5
120

75 121 .

6, 70
250 10' .30
1,35

1'>0
5' .. 0
~ t,40
t,4'

., 50

40
200 0'

l' .
..
=E OOI~~
",

115 '6,

37..'"
3Z"
35
30 ., 150
6' ." "
'0

"...
0
OOI~
"1'

21,5
25 ......
0

125 5'
'0
0
0 0
0022'
oe27, ~
1.85

1<)5 0
<fir
0
2l.5
~
'" :;
n...
~
003~ . 2.00 20'1
'0
c
20 ::J
'0
c
::J 17.5 E 100
4' d
cu~
OOil 2'0
Z20
2" .,.,'"
t:IO
225
<II
15
C

OJ
",i
o
230 .,.. 235
...0
...'"0 lZ.~
. -. s.'~
- 0065
0075
240
2.50
Z45
Q.

VI
", 25,

..
Q. 0085 'C" 0
260 -

CI
!::
.Co
_;:t
0:'
O,;!
..
8
0
0095

Of2:5 280
HO
'"
E
2.90
!;

0
7.' "'
C;
Of'
3.00 c
...
...c: 6,~ 2'
E .,
OJ
'0
0.20
o 17!)
l20
"0 II>
OJ
50 OJ 330
2'"
0~25 '0
., ,~ 0
" 025 3'0
"
.....
5 0 !? 0.30
0215
350 ",

".
(!) ." '0
.. ' 035
0325
037,.
,60
310 0
0
-
.,,75 _4

- 3.'
0.. 040
050
-04'
4.00
!80
3~O
-.;
:>
3.25
-'- 3
060 " .o065
~3
420 -
400
430
2,1, 0.10 ,H, .40
00

2.25
2' OB
0.90
085
o.s,
_GO
470
1.0 4BO
490
2 500
l,'~
550 :
,. 1,5
' .... , 600

1,0 6.50
0."
0,9
!>.P'l 1.00
0,8
0.7'
0,1 7,0
of>~
0,6 800
0,"
0,5 950.
O~.5
9.0

0,30
10.00 ,
0.27;"
0.2'

GQV

Ejemplo': Una tUberia de:3" conduce un caudal Q::: 8 Jitros/seg.

La perdlda de carga es J:. O,04Smts/1 'metro y la velocidad
' .
es V 1 ,8S m ts/seg. =
Los cuatro valores estan localizadossobre la misma recta,
.,'

FIGURA95a
 - 154

- J 53 'c
OBSERVACIONES FINA LES

APLICACION A REDES EXTERJORES - NOMOGRAMA FIGURA g5a 1)- Tal como estan elaborados los n
ne J en m/ m 0 pies/ pie. Se hac
ficos queexpresan J en metros (
- - _ _ - - - - - - " - - - - - - _. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - _ - - - -1- .' . tra's 0 pies' de longitud.
I _
, " I
2)- Si el valor de J obtenido se quiel
ResistenCiamaxi- des de presion, debe multiplicar
r).
I
i '
llJa admisible .., R 1=40 mts.
I
. gua.( (EH ",,'!C' [;IIVIDE: Mts:c.ded. poe
I '
1
3)- Las tablas que se elaboran como
t
6 mts. muy precis as; sin embargo, los
~ _ 20 :mts. c.a, macion suficiente para la mayor:
'i - :'
1 4)- Otros graficos y nomogra~as pu
este texto.
5)- Para otros valores deC. diferer
B tes relaciones:
Hallar el diametro de la tuberia A B, asbesto-cel1J.ento, C = 140, sf:
13.- HELACIONES PARA OTROS VALOR1
, : ' . ' ,

1)- La diferencia de altura entre lospuntos A y B es: 60 mts. ( ~a..:::b ~ ,2v<2cb .4e1t-o).

2)-
3)-
.
4)-
La longitud de la tuberla entre los puntos A y B es:' 800 mts.
Caudal requerido en B: 8 litros/
trarlo). .
(la fuente es capaz de sllminis

Presion req uerida en B: 20 mts. c, a ,

= f 100 ]"'52 Perdida
de Carga
SOLUCION:
2 VA = VB
PAvl PB VB
- '+ - =ZB+- - - + R ,Si ZA = 60 mts jZB ,; 0
'If 2g )( 2g , D 100 Diametro
PA PB

PB
=20 mts. -=0
l . T FORMULAS DERIVADAS DE HAZEN.
R =.ZA-T = 60-20 =40mts.c.a, (Perdida maxima admisible).
Para tuberla HG hasta 2" (agua fria) I

R 40 mts. FA IR-WHIPPLE-HSIAO:
R = hf = J xL J = ----- 0,05 m/m
L 800 mts, Q 1,88
. . (1.9:'0) J = 0 ,002021
D4,88
EN EL NOMOGHAMA DE LA FIGURA 95A PARA C=140 TUBERIA A-C
'.
. Para tuberlas de plastico: Gene~alm
Localizados Q = 8 Htros/ seg y J :: 0,05 m/ m se unen por u~a Hnea segun la relacion diametro-espesor (J
recta y s e obtiene
= 3" . (ASB~";,.O- ceMErMT") . de! material.

Se comprueba que V <2 mts/ seg (si desea limitarse). Se utiliza una formula derlvada de Ha

U~o T"52
Nota: Si sequisiera utilizar tub~rla HGcon C= 100 y conservar ei Q 1,852

diametro obtenido (3"L' se encuentra en el nomograma apropiado J = 0,2083 x

D 4,865e
,T = 0,08 m/m (mayor)... ' . .
Por 10 tanto R = J xL = 0,08 x 800 mts = 64 mts ., 10 que no es admi- .
sible puesto que R debe.limitarse a un maximo de 40 mts ,c. a, (0 sea
J =0.05 m/ m) para obtener la presion requerida enB . .... ". " . ' J = en pies/100 pies 6enmts/l
Debera incrementarRe un poco el diametro, como se comprueba en un
grafico apropiado. (Ver apendice detablas) 0 por las RELACIONES
que se consignan en la' pagina siguiente.
 ':'" 154

OBSERVACIONES FINALES

1)- Tal como estan elaborados los nomogramas anteriores, se obtie

ne J en m/ m 0 pies/ pie. Se hace esta advertencia porque hay gra
ficos que _expresan J en metros 0 pies por cada 10, 100, 1000 me
.tros 0 pies de longitud ..

2)- Si el valor de J obtenido se quiere convertir en verdaderas unid~

des de presion,. debe multiplicarse porel peso especffico del a
gua (D). (Gol s'" t:>IVIDE; Mts.c.ded. fOg 10 SI: oeTIE.<Ji DIj;2Ec:TA.,uENTE" kG/cz).& ISo.
I

3)- . Las tablas que se elaboran como desarrollo de las formulas son
muy precis as; sin embargo, los nomogramas suministran aproxi
maeion suficiente para la mayorfa de los problemas.
4)-Otros graficos y nomogramas pueden ser consultados al final de
este texto.
5)- Para otros valores de C, diferentes de 100, apllquense las siguie!!
tes relaciones:
I
13.- RELACIONES PARA OTROS VA LORES DE C+ 100:
C-bv..,~ dz A..i:!'<2v<2do .<.letl-o). V :::: 0.8
-.4"
'14 C.~tt.
r'")0.(,=). J O 54.
Jx

J 100
= [l~O ],.", Perdida
Vx

V100
=
C

100 Veloeidad
,

I
de Carga -

. I

Dx
= [ 1 ~o ]"'6 Qx
=
C

D 100 Diametro Q100

100 Caudal

FORMULAS.DEHIVADAS DE HAZEN-WILLIAMS

Para tuberfa HG hasta 2 II (agua fria) es reeomendable la formula de'

FA IR-WHIPPLE-HSIA 0:

Q 1,88
,J = 0, 002021 D4,88
(Ver apendice de tablas)

Para tuberias de plastieo: .Generalmente PVC, hay varios diagramas

segun la relaeion.diametro-espesor (RDE) y la tension (S). de trabajo
del material.
Se utiliza
. una f6r~ula derivada
. de Hazen-Williams:
.

Q 1,862
C =,,{, i~~
D 4,8666 150

J = en pies/lOa pies o en mts/100 mts.

 ':,"
ri

- 155 -
- 156

Tomando C = 150,~ p<?r tanto'si el factor de correccion es'O,47,

Q 1.852 Q = GPM
I Rr = hf (En '!'tse:a./ pies ~
r
entonces: J = 0,0985 x A condici6n de interpretar adecuada
4.8655 \0 = Pulgadas
J = Pies/lOa pieso . -_._.....aplica..r.,J~c.t_o.res_~~_.~~~~!!_S.~~~O
!ciso .

Exclusivamente para tubertas plastic as C = 150 mts/l00 mts. 14 ,- PERDIDA S LOCA LIZAD~:
s a ai~
En el'ap m dice se encontraran tambiim otros graficos, como el uti Tambien llamadas acci d ental e
lizado en Europa para caiculos similares y que desarrollan la For
mula de Flamant muy semejante a la de Hazen- Williams ~ , Su expre n' a cambios de ~
En general se debe
sian es: FOHMULA DE FLAMANT (1.892) . bas a la vez. Se presentan los sig

a)- . Perdidas par ensi:mchamien~ rE

b)- Perdidas por restriccio n brusc~

m = coeficiente de rllgosidad c)- Perdidas por cambios suaves a

el
d)- Perdidas por, cambio simultan
Tablasde conversion
Los contadores 0 medidores de ag u
Tambi m ser[m inclurdas en el Apendice; por, ejemplo para pasar
accesorios (codos. tees, et.c.) Y dl~
de GPM a Utros/ seg., pie's de columna de agua a metros de c.
la' red~ son los que :da n orlg en a,
de a.. etc. en vista de que es muy frecuente hacer estas conver
sian, siendo estos elementos los 11
siones, mas si se tiene en cuenta que en casi todos ,los. textos, t!!
les', graficos solo estan elaborados en unidades inglesas, debido a' FOHMULA GENERA L PARA LAS I
.1a falta de normas propias.
NOTfll -1 GOWN co!..::: 4- Llill.O!:. 1C~tOIJ u.~. = 3.'195 lITRO~

Progresivamente haremos referencia a nuevas tablas de' intere's V2 , .

A....:. K- -.= hf' Formula g'
que se recopilan en el Apendice mencionado. zadas.
2g
En la cual
Conclusion:

Hasta aqu( unicamente hemos tratado las perdidas. de car:ga en tra 1\ = valor de la re~ist~ncia 0 perd
i

mo reetodetuberfa (hf= J xL).

V = , velocidaden.metros! seg.
. . .
Habfamos dicho al empezar el capltulo IV que la perdida total Rr "

es igual a la suma de las" perdidas en traffio recto (hf) y las pe.!:" g = aceieraci6n de la gravedad
didas localizadas ( ::E l\. ), es decir:.8T = hf + 2: I\.
K,- es un coeficiente que toma.,
,, cia
' encon
, t rad'
a. como se dlS
Es' preciso estudiar ahora las perdidas localizadas.

Ya sabemos que deben convertirse en metros (0 pies) de tuberfa

recta equivalente delmismo diametro' (segun tablas)" demahera
Si s'e
multiplicaA por' (peso:
ne directamente unidades de pres
que plledan manejarse como simplestuberlas' rectasy encontrar
aSl la perdida hf, correspondiente. N~ta:En principio esta .inisma, fo]
Esto nos permite expresar [RT = h~ +: h f , ] en la eual:
otros .nuidos. como el alre...:.~~_:~
"',' ,

La
I

!
hf - perdida: en tramos rectos reales: hf =J x L
,. atenclOn de los lnvestigadore
cion e'xperimental de los valores
numero detablas tant() para redE
hf, = perdida en tramos rectos imaginarios (equivalentes): hf' -= J x L I

Puede simplificarse hasta el punto de que la resistencia to riores.

tal en la red se exprese simplemente como: ,
En. el ApEmdice detablas se bam
"
{
- 156

I (En rp.ts c~a.j pies p.a.", kg/cm 2 0 psi).

ACondici.on de interpretar adecuadamEmte su significado, pues es pre?

tciso aplicar 'factoresde conversion 0 las relaciones de la pagina 150.
14,- PERDIDAS LOCALIZADAS

Tambien llamadas accidentales 0 aisladas:

En general se deben a cambios. de seccion 0 de direccion,o a am

bas a la vez. Se presentan los siguientes, casos mas importantes:
. . . ~ .

a)- ,Perdidas por ensanchamiento repentino, de la seccion,

b)- Perdidas por restricci.on brusca de la seccion.

c)- Perdidas par cambios suaves () br'uscos de'la secci.on,

. '"

,d)- Perdidas' par cambio simultaneo de, direccion y seccion.

Los contadoreso medidores de agua, , valvulas de diferentes tipos,

accesorios (codos, tees,' etc,) y demas elementos intercaladosen
la' red~ so,o los que ,dan origen a las perdidas 10calizadas de pre
sion, siendo estos elementos los llama'dos resistencias localizadas.

FORMULA GENERAL PARA LAS PEHl)IDAS LOCALIZADAS

v2
A~ K _ _ = hfl' 'Formula general para las perdidas locali
2g zadas "
En la cual:

7\ ::::
valor de la resist~ncia 0 per-dida en mts de' col. de agua ~
. . ' . .

V : = , velocidaden metros/ seg,

"" ,'.. ," " .' :" "

g = ac~lera~ion"
. ..
de la, gravedad. , '
. . '
'/

K ',-. 'es un coeficiente que toma val~res segun el'tipo de resisten- ,

'. cia ericontrada; como se discriminaron antes ((Ve~ ,I,:lagina 372).

'Sisee multipl{cai\ por

ne directamerite, unidades de
(peSeespec[fico del Ifquido),se obtie
presion. '
r,
, . .' . . '.'

Nota: En ,principie esta misma forniula tiene tambien validez para

ot:rosfluidos'c'onloel aire~pu:es'K'dependedelaforma y no del Huldo.
,-V---/--~. ----~ ...,- ..- - - - - _ .__ ~. _ _ .~. __ ~

La atencion de los (nvestigadoresse 'ha centradoen la determina

cion, e'xperimental de los valores de K; deello h'a resultado un sin
riuin~rodetabicls, t'an:to para ir'edes 'exteriores como' para redes inte
,'riores, ' '",'"
" ,
.J' , '.:,. " ':l .,'
, En.el, ApencIice detablasseconsignanlas empleadas en redes in
 - 157 - 158

teriores, especialmente para tubertas metalicas y de materiales

gual 'a la masa multiplicada por
plasticos (accesorios y valvulas).
','la, masa del' "bloqtie llquido" qm
ia aceleracion entre las dos sec
Por el momento es: interesante "visualizaf" como'se obtieneel va

F =,.M .a (fw
, lor de K en un caso especlfico, al menos para tener una idea fun
ASl pues:
damental delpor que de la formula general.

Peso p
:: y a =
Veamos el. primer caso: Si M ::
.g g

. A}- .A UMENTO REPENTINO DE LA SECCION:

Coeficientes K h' K2
P :: peso del cilindro horizontal
, ' A1)2
1-
.
,( ,A 2 ' ' . p:: VoL d . g :: VoL ::
I
I Fn Para Vi. de.enhaJa
--~~,~-'-'-'--~ Por 10 tanto:
'. (A2
A - 1')' 2
!~
K 2 ' := ,
" ' 1 "
Para V2, : de sa/ida
m' Ih

En hi formula general hf ,,=.K. V212g' se toma:

. , . I FIGURA 96
Kl si se considera V 1 velocidadde entrada.,' II..;. Apliquemosahorael Teorema (
ciones ,m Y n, para los puntos
K2 si se considera V 2 velocidad de salida.
Observanios dos' secciones' m y n en la parte~nsanchada::
V2 V2
P1 P2 ' ,2
I-' La fuerza total (de izquierda a derech'a) que', actua en la sec- ' y +
1
- =
, . '2g y + 2g
+R (1
'cion m, muy pegada' a la boca estrecha, es:
despejamos R ::
"':

2]
(fuerza := presion x area) [v2 _V
'7\.=.' 1" 2~
" ' , ' . 2g, "
[ P2 -

~
1=

La fuerza total (de izquierda a derecha)' que actua' en la sec

cion n, es Sustituyamos, el !valor' entre pa:

------+) F n
7\= [Vi;g V~] _ ~2 .[ VI
Si sabemos (Venturi) que P2
, 10 'tanto P2 x A 2 > Pl x A2
> P1 ' entonces Fn)
y entonces la fuerza' que, muevE!
Fm y por ,efectuando las operaciones, finalm

\ .
el fluido es: {Vi' - v 2] 2
, . ~. ,. , ,
7\ = 2 g'
Fm ':= P2 x A2 - P1 x A 2 (de izquierda a derecha).
pE;l2.D\D~ .De: CA~aA. 1<1'4 LIN F.NS.....'.U::"' .......Wi::/J~

A pesar, de que no hemos profimdi~ado en el problema de las' , 0 e.l'l.Ue.CD OE 'ECCI6.-J ..

fuerzas desarrolladas po'r ,los fluidos en mo,vimiento, no es di

ffcil aceptar 10 siguiente:, Se conoee esta expreslon como Te
"En un ensanchamiento brusco de
La fuerza total F que provoca el movimiento, del fluido, .es i 'gamedida' por' la altura cinetica c
11
de velocidad ;
 - 158 -

gual a la masa multiplicada' por ht aceleracion, es decir," a .

.'la masa .del' "bloqtie' llquido II que se mueve, multiplicada por
.ia aceleracion' entre 1asdos secclones .m' y.n .

Asf pues: F. =,M.a. . (fuerza =. masa x aceleracion)

Si M =
Peso : ... f a=[ VI t V2 ]'.entonces:
.g

F = Fn = P2 A 2 -,' PI ;A2 =. g
ip
xI \1.1 :"2 J
P =. peso del cilindro horizontal de base A2 y altura V2. t .
. .

Por 10 tanto:

, '. II- Apliquemosahorael Teor(~ma cdeBernoulli entre las dos sec

dones, m y n, para los puntos 1 y 2 :

+R (perdida de carga localizada)

despejamos

Sustituyamos. el/valor entre parmtesis por' el obtenido arriba:

',' ,

efectuando las operaciones 1 finalri,ente, se Hene: , . .,t ,

,i\ .' = p:?t"d;da. L\,{ts 'c:. a. .

7\ ==
[Vi V2J2 VI' = Velocidad de<entrada
en la menor seccion Al
2g
= Velocidad de salida
pE12.010A, PI:! CARa~ ~N(,)'" ~NSANc,","'MI~f.J enlamayor seccion A2
To e.I<.UnCO CE 'Occli3'-1.

Se conoce esta expresion como Teorema de BORDA-BELANGER:

,liEn un ensanchamiento brusco de secciori; hay una perdidade car
gamedida por'la altur-a ci~etica 'c:~rrespondi~~te. ala! perdida' de
de velocidad ll ; " ! . '
 - 159 - 160 -

III- Manera de obtener el coeficiente K Aumento progresivo de seccion:

a)- En funcion de la 'velocidad ae entrada V1 (meno!' s eccion A1). Es bueno hacer notar que con e:
t' , ; \. ~
carga cuando hay una brusca arr
tumbra utilizar ,elementQs de trc
=

Se sustituye en: la' ecuacion obtenida antes: "

-
'2

",=f V1-V2J A1,V1]

2 = [ V 1 -, A 2 =[1 _ A 112
2
V 1 por tanto:
2g 2g ." A2-J 2g
~ ,,'

1-

siendo K1 = "
, ,[ AJ2 .
.t - A~, , el eual se aPli Ensanchamiento ~radual de sec(
. '
0(-,' 50 70 10 0 20
ca uriicamente cuando se considera V1 = Velocidad de En
trada. Cr 0,17 0,22 0,28 0,4

1 angulo optimo de apertura e

b)- En funcion de la velocidad de salida V2 (mayor .seccion A2).
El angulo, adecuado para que re
A2' V2 dida de carga, debe ser menor
A1 probado experimentalmente. La

i\ = '[ Yl-Y2'J'' = [A ~{lV 2 " V2]2 = [A2 :-1] :~:: Y~

, ' 2
por' tanto, hf = Cr, '2 /
K1' V 1 2g
2g 2g . A1 '2g
P a'r a'" completar esta vision pan
2 zadas veamos otros casoS, sin
V2 '
' .; A2' ,'2 traciones.
- - 'siendo K2 = [
-,-' 1
- -] el cual,se aplica u
2g A1,
Simplemente aceptamos, que er
nicamente cuando s e considera V 2 = Velocidad de Sa~ida.
K ;:;
?\. =' K ,x = hf
Puede elaborarse una tabla' comosigue para el casode Ensancha ,2g,
miento brusco de seccion, teniendo en'cuenta la relacion de Sec
,iciones A 1/ A 2.. ' Seobtiene :, Tambien pueden prepaI;arse tab
los diametros de las secciones
K1 si seconsidera Vl- = velocidad ,de entrada~hf ' = K1 x Vf!2g la velocidad de salida, otras Ie
K2 si'se considera V2 = velocidad'de salida: :hf = K 2 , x' V~/ 2g , te saber interpretarlas correct

.
Ensarichamiento hi-usco de seCClon K1 Y K2
. . B)- niSMINUCI.oN BHUSCA DE SEC
,',

{Al
l/tJC
--~CJU
A1lA2 1/1, ' , 1/2 1/4 1/6 1/8 1/10
'K 0' '
0.25
,
0.56 0.70 0,,7,7, . 0.81 . 1
~~
" 1 ,
Vl
K2 ,,0, 1.0 9.0 25 49 ' 81

, _;_-_-_'=====>:0-.--,~
" I,

EI ultimo caso en,que A1/A2 igual a 1/CC = 0 significa que un

ducto 0 tuberia' descarga al ambiente 0 gran,espacio.
;
" ,Loscoeficientes obtenidos son..
masbie'n ilustrativos
.
de Ie: teo-,
-" ' . , ":, .
ria general, para comprendermejor como se elaboran las 'ta-, K2 =
bIas para determinar las perdidas localizadas. ;:;
hf
 - 160

. . .
Aumento progresivo de seccion: Cr (eofFICIEN'T1il: DE RIZOIJ"lclN)

Es bueno hacer notar qlie con el' fin de' limitar la perdida de
carga cuando hay una brusca ampliacion de secci6n, se acos
tumbra utilizar ,E?lementQs de transicion. como en la figura 97.

,.~
I

A,:
" . \'L--'t;
, :
V')o' __ ,,-.:1~~.~_--'.~
, .:J"
'" .' '.
___V_2-:)~i
' ' ,; ,
~~~~"""~......~....__..................~tA

. " , ~ .' ' 1 . f. 11.: 2

Ensanch~miento gr~dual de' s e c c i o n : F I G U R A 97

0
eX' 5 70 10 0 20 30 0 40 0 .

C'
r 0,17 0,22 0;28 0,45 0,59 0,73
El angulo optimo de .apertura es de 6 a 10 0
~l angulo adecuado para que rea'lmente haya . disminucion de per
dida de carga, debe ser menor de 0( == 40 0 segunse' ha com
probado experirnentalmente. La perdida de carga se obtiene de:

I h i ' C r _ K 1 : Vil2 g "hI =Cr - ~2' v~/ 2g: " /

Para"completar esta vision panoramica de las'r perdidaslOCarr''':'-

zadas veamos otros casos, sin necesidad de hacer mas demos- .
traciones.

Simplemente aceptamos, que en cada caso!

2
K .x v = hf K = toma el valor. conveniente en ]
,.2 g f u n c i 6 n de Ar y A2 principal
mente
--~--,
Tambien pueden prepararse tablas en funcion de larelaCion de
los diametros de'las secciones .Unas tablas' tienen en cuenta
la velocidad de salida, otras la. de' entrada" etc. Es importan
, te saber interpretarlas correctamente.

B)- DISMINUCI.ON BRUSCA DE SECCION: K2 (para V2)'

~
1!1 "

_:_-'_1___________._ , yena._'~o~~~~~.aA.ct.:. ........

Vl
-.--.----.,..,~>o:....- ~.-. -.-.-:._~~=~.:::~- _ -----~)-
v2

~-
:
'4 I=ICURA 98
K2 = 9 (1 - A2 /A!) es una 'fun:c'it;n de A2/Al

42

hf = K2 'Y2/2g ~ V2 :velocidadde salida.

 - 161 - 162

En laJigura 98, Al> A2 ;en consecuencia:Vl<V2 Y fia tabla en la que se comprueb

Pl> P2' (disminuye la pz::esior;t al aumentar la velocidad).

da que aumenta 0{ , .

'Para 0(=' 90 0 ' notese que K es

,En la formula general: ,
CAMBIa BRUSCO DE DIRECCION
2
V K toma va10res como antes en
. '2g .: funcion de la relacion de Areas. o(
80 0

'Si V2es 1a velocidad en el tu,bo pequeno; K2 se ,obtiene de otra Kd 0.05 0.14 0.36 0.74

formula particular. En general: K2 =: ( 1- Al) A2!

(Para Ac~educto ver ApEmdice de '
Disminucion brusca de seccion: K2 para ,ve10cidad de salida
' '

A2!A1 0,0 0,1 0,2 ,0,4 0,6

,
0,8 1
D)-' En' caso de CAMBIa SUA VE 0

; ,
K2 0.44 . .0.40
,
0;'.36
;
:
,.
0.26
. '
0.17 ;. 0.08 I
a
e1 coeficiente K d cambia si s

. Deben ser introducidos' otros C 1

'vatura y e1, mismo diametro (8

. Si la. reduccion es suave,.K queda afectado proporcionalmente
", con'e1 sen,O</z. I siendo:o( 'Ed a~gulo de contraccion gradual', En 1a figura 100 el radio de CI
, . ,y e1 angu10 0(. ='90 0 .

C)- CAMBIa BRUSCO DE DIHECCION .. No siempre mayor radio de CUN atura

significa menorperdida de carga" '
(a) (b)

1 ' .:"I'
I
I ,
/

'_. .-._.-._._.;....-.....:;,._._.-._.
:
: .
,,90
_._......._._._._....1::._._.

I . : -".
" :: YX-i l .
I ......
.....
",

(,,; ~, ...

~
., "'1,,"
, "!,
....: ".:.' ----.-~ .... \
i
, '. I "
,:' , j' '

CODO DE 90 CODO DE 45, FIGURA 99

, I
" ~., ~ '" , . ,

FIGURA 100
En las figuras 99a Y 9gb ;se yen, 2ejemp10sde cambios, 1;>rus
qos 0 quiebres de seccion, segun un angulo 0( de desviacion
codos 90 0 y 450 pOI' ejemplo.
CAMBIa PROGRESIVO DE DIREC
En'la formula' gener~l: ' . .'

"',~/"
I

l' 1;5

V2 . 0.48 0.36
'.i\= K x. Kd
2g
(Para Ac'uedll;cto, ver Apendicl
K toma valores obtenidos de manera experimental en funcion del
angulo,., , Al final. del texto, en el A pEmdice de' tablas tendremos
A s{podrfamos 'continuar ex?,h
oportunidad de encontrar accesorios como codos ya directamente
ned de direccion y de secClOn
convertidos en equivalentes de tramo Tecto de. tllberla ..
gunas va1vu1as y otros acceso
'Para comp1e~entar 1a informacion, es posible ilustrar una pequ!:,
,

,
f
- 162

fia tabla en la que, secomprueba el creci~ient() de K a medi

de. .que aumenta 0( .

Para 0( == 90 0 ' n6tese que K es casi la unidad.

CAMBIO BR USCODE DIRECCION: 'Kd

,

.,

0( 20 0 40 0 60 0 80 0 '90 0 100 0 120 0 140 0

,
Kd 0.05 0.14 0'.36 0:74 ;'
0'.98 1.3 1.9 2.4
(1.0)

(Para Acueducto ver Apendice de Tablas).,

',D)-' En' caso de CAMBIO SUAVE' 0 PROGRESIVO DE DIRECCION.

el coeficiente Kd ,cambia si se compara con el anterior.

" Deben ser introducidos;',otros conceptos como el radio de cur

, 'vatura y el mismo difmietro (supuesto un' conducto circular).

En la figura 100 el radio de curvatura es RC. el dUimetro es

,y el angulo IX 90 0

.. No :siempre mayor radio de CUlV atura El coeficiente Kd

significa menor perdida, de carga " toma valores en
funcion de.la re
lacion :

-ftc
Para 0(= 90 0 ,. se
obtienen los si
guientesvalores:

FIGURA 100

CAMBIO PROGRESrVO DE n'IHECCION (PARA 90 0 ) : Kd

.
,,
,~/' 1
. 'L
1:5
' '
2 ,
'

,
J

4' , 6' 8

Kd 0.48 0.36 0.27 0.21 0.'27 0;36

, , '

(ParaAcueducto,verAp m dice de tablas)

As! 'podrfamds continuar' explicando casos' de cambio simulta

'ned de direccion y de seccion por ejemplo, como sucede ,en al
gunas valvulas y otros accesorios especiales.
 .. ' .....
- 163 -,

- 164
t
I'
ii
[
I'I'
, EFite tipo de estudio ~o es indispensable a
nivel basieo, puesto que la
En smtesis,para el calculo de las perdil
, ,

informacion consignada es mas que suficiente para darnos cuenta de

I cual es la razon de ser y del origen de las varias tablas para perdi
das localizadas que encontramos en el Apendice al final, objetivo per
seguido con esta explicacion: ,,'
t ducto, hay vadas maneras de proceder:
i
a)- Por las formulas tradicionales {p.e

L
I 15. LAS RESISTENCIAS LOCALIZADAs 0 ACCESORIOS EXPRESADAS Para tramos' rectos: hf = fa.
q;'
~OMO LONGITUDES EQUIVALENTES DE TUBERIA RECTA.

Como en las redes' interiores de acueducto' serta muy incomodo estar Para acceso:dos~ ;' hf = K
v2
averiguando a cada paso un cie~to valor de K 'para cada.a"ccesorio con <
2g
el fin de obtener ;la perdida hf utilizando la formula universal, enton
ces se recurrea las tablas que convierten los accesorios en longitudes . fo' - Coeficiente de rozamiento =, f
". {

equivalentes de tuberi'a de igual diametro. .

K = Coeficiente propio para cada a
Cada resistencia localizada, mas 0 menos tortuosa, se "rectifica" y se es adimensional y se encuentr .
conviert~ en un tramp, recto de cierta longitud y normalmcmte del mis- ,
mo diametro del accesorio, de tal maner-a que produzca la misma per-' b)- POI' las formulas simplificadas can
dida de carga que el accesorio en cuestion. rentes'. valoresde' C,(segtilleltipo (

Ahora simplemente 'hf = J x LEi co~o 8i ,'8e tratctr'a de una tuber{a ima Para tramos rectos: hf = .T x LR
gi~ari~, de longitud Le. '
= .r
!,

Para accesorios: hf x Le
Por esta razon alas longitud~s equivalent~s ,tambien se Ie s llama "de
J' Be obti~ne de graficos, 0 lablas pr
sarrollo s vir tuale s" de acce sorio s.
, ,,' ,'I ' ,

Vease la ,tahiacorrespondiente en la pagina' 371 del Apendice.'

UNA RESISTENCIA LOCALIZADA =
' , ' ,

Finalmente, vale la pena hacer una

Por ejempl0, ,se observa que un codo de 90 0 de radio medio y 9> = 3/ 4l!e,s un 'acce s6:d~ 0 resistertcia localizad
equivalente a 0,60 mts. de tuber{a recta de 3/4". , . ." . . r' , ". ,,' '"

longitud .' equivalente' de tubena rect,

Directamente pue d e e nc0 nt ra r se hS1fse' " dlametro diferente 'q'ue produzca la
qU1ere, ,una vez conOCl'd 0 J
Sin embargo, es mas practico suma:r: todas las longitude~ equivalentes cesorio en cuestion. ASlpues:
de accesorios, a los tramos rectos reales de tuberla del mismo diame V2
tro y encontrar la perdida de carga total hf'en el circuito. hf = K. Formula general p
2g
"Es decir, " hf L' V 2 . l'>

= J xL,
c hf = fo - . - Formula general p,

'd>. 2g .-
Lc - l(mgitud de calculo
Igualamos las dos expresiones y de
:E"LR - Burna de tramos rectos reales de igual diametro

2:Le - suma de longitudes equivalentesde accesorios.

-" "'K
:te ','-'-'.~;
"
I
'rp ,Jnetros
, '

. ',"', ", fo' ' " ' , '

J -- Per~Hda de carga unitaria. obtenida' de un g rafic~ apropiado , : "j I ".;; '.". ,. '

\ ' como el de,la ,[igura 95; pues depende del Cadoptado (Hazen ; Le es di:rectamente proporcional a I
Williams). del diametro y de la velocidad (0 caudal). porcional al coeficiente de rozamieJ
Ejemplos: Un medidor de agua eS \
NOTA: Esto quiere decir que en el calculo de redes solo emplearemos llar 1a perdidaque produce sin ap1ic
en adelante l,a formula de Hazen-Williams por ser la mas, prac la siguiente:
tica, 0 las formulas derivadas mas ap ropiadas. De todas mari;-,
, , , ,,,- ',', Lor
ras las diferencias entre ellas no, son tan notorias. ", 'Tamafto ' Conexiones . 1 2"

5/8" 1/2" 2.0

5/ 8'~ ;3/.4" 1.5
3/4" 3/4" 1.0
1 II 1
11
0.7
11- " 1 " ,0.3
""
 - 164

En smtesis, para el calculo de las perdidas de carga en las redes de acue

ducto, hay varias maneras de proceder:

a)- Por las formulas tradicionales (p. e. la Uriiversal~ Chezy, etc,)

Para tramos rectos: hf = fo ' L (Universal de Darcy) m c. a.

q;'
2
Para accesoi-'ios': !. hf = K ,V i m c;a.
2g

;:fd,-C~efiCieri.te' de rio~~~ie~to= :f(NR~' / )'adimensional (graficos)

K = Coeficiente propio para cada accesorio obtenido experimentalmente.

es adimensional y se encuentra en tablas.

b) Par las formulas simElificadas con base en Hazen-Williams. Para dife

,rentes:; valores de C ,.(segUn el itipo de. tuberla).
,. ' , ,.

Para tramos rectos :' hf = .T x LR (m c. a. )

Para accesorios: hf = .J xLe (m' c. a.)

'!' ", !:': " , , j ) , ~ J i: I

J'se obtiene de;graficosi 0 tablas propias para, elCcadoptado.

UNA RESISTENCIA LOCALIZADA = TRAMO DE TUBERIA RECTA.

Finalmente, vale la pena hacer una, pequefta demostracion de por que

.', '. " " , " '. 1 ,_"", 1,,' _ " .-. ," . ",' "
. un 'accesorio 0 resistericia lcicalizada Sl puede ser expresada como una
lorlgit'ud, ~quivalente; d~ tuber-Ia:' recta ya sea del mfsmo diametro 0 de
dlametro diferente "q'ue produzca:lamisma perdida de carga que el ac
cesorio en cuestion. ASlpues: ,'.11, .,,' .

2
hf = K. v2g Formula general. para una resistencia localiiada (mc. a)

"-' i '
L'V 2
hf = fo (f; . 2g
Formula general,para un tramo recto (m c. a.),
.
Igualamos las dos expresiones,y despeja:rl1os L (0 sea "L e ) :,
, '

, ( l: ' . , ," ,," ' . ' , . "> ,; " , T.,.

Le es'di~ectam~nh~-- proporcional a K yal diametro e,inversamente, pro

porcional al coeficiente de rozamiento. ..~ i

Ejen'1plos: Un medidor de agua es una resistencia localizada. Para ha

llar la perdidaque produce sin,aplicar'KV 2 /2g sepreparari tablas como
la siguiente:
. ;

,
Longlt,udes equivalentes' de' tuberla
~ Tamano : c'onexiones
- ~ f

," . -,
5/8" 1/2" 2.0 8.4 27.0
5/ 81~ " f ;1 i
3/,4" "r" , 1.5
"
6.0 19. a
3/411" 3/4" 1.0 4.2 13.5
II
1 1 " 0.7 2.7 9.0 34.5
1 J_"l " . 1 " -0.3 1.3 4.2 16.2
 I '
- 166

FUENTE DE AGUA.

Porfuente de, agua se entiende tOl

~ , ; .. ~;
agua, del cual es posible derivar
" , ',-- j

10, quebrada, lago, laguna, mana:

,CA P(T ULO
7.- REQUISITOS QUE DEBE LLENAR
TICOS
ABAST~CIMIENTO DE AGUA'S DEFINICIONES
Toda agua que se de al consumo
Este titulocorres.ponde aI' C.aprtu~() I d~lC,odi~o Sanitario: Nacional (expe y lIenar las siguientes caracterls 1
'dido en 1953); da definiCiones que conviene conocer. Transcrlbamos al

. . '. ,
a)- Fisicas: ..
1.- AGUA POTABLE
Turbidez nO'mayor de 10 p
,, I' ; :' .' :" ',' .

Aguella que' esapta :para ,e1 c6nsumo humano; libre de contamina Sillcea) .
dones [[sicas .qulmicas y bacteriologicas.
Color no mayor de 20 p

2.- AGUA IMPOTABLE

b)-' QUlmicas:
i\quella que ha sido contaminada lsica, quimica ,0. bacteriologica
mente'; siendo' inadecuadapara e1 'cohsumo hurnano."" Segun el,listado siguiente:
1'/1
i"' 1I ' , ,.

3.- 'AGUASPARAUSOS DOMESTICOS :

Son aquel.las, emplf.~adaseri elas~o,personal,' cocin~. ,lav~d?,:deropas. Contenido Maximo

inodoros, lavado' de pisos, rociado, de ,plantas, etc. , Esta aguadebe de,: admisible
ser per,fectamente p~table y cumplira )os requ'isitos exigiclos 'en el
presente capitulo. (Ver punto 7).' , ' ,.',.. ' A i-s enie 0 0,05 p.p.M.
Selenio 0,05 "
II
4.-: ',AGUAS PARA" USGS ,PUBLICOS Plomo 0,1
Fluoruros' 1.5 "
Son las 'usadas para regar parques, limpieza de calles, etc . y no II
van a ser ~consumidas :por los ,iridividuos ; , Vanadio 1.0
Boro 1.0 "
5.- AGUASPARA USOS INDUSTRIALES'" ", I:
'Cobre 3.0 "
En muchos procesos industriales se requiere agua potable; esto su
cede en todas las' industrias dedicad'as' a la el.aboracion"de ,com~sti
Dureza total s egun los' metol
bles y bebidas. Otros pr'ocesos no requieren, agua potable tales co
mo el enfriamiento de torres de, destilacion, motores, tanq';1es de
El pH debe' ser mayor de 7,
, . trenes, edificaciones, ' e t c . " " ";
Nota: El pH indica el grado
6.- ABASTECIMIENTO DEAGUAS '
El pH neutr~ (~g~a pura) ni
Por sistema de abastecimiento de aguas, se entiende las' obras y
sistemas' Ruxi.1iares empIe'ados para la' captaCion, tratamiento' ydis . pH menor que 7.0 indica ac
tribuci6ndel agua desde"umi 0 varias fuentes'naturales, hasta' qu-e , '

fl,uye por elgrifodel Mltimo' ponsumidor ," , ' . ,. . pH mayor qu~.. 7 .0' indica al

'A bastecim{ento d,e agua 'publico, es aqu~l que, sirve a, tina comuni La Escala de. pH normalmeJ
dad, caserfo, poblaci.on.? ciudad,. H' ffiotQ:t\C'd dal l-lid.-.:::aaOlo. Eg,
l ,
P a d.:- idrc::>'fal\lo~
C::'O... CQ:\<\+,-dCIO....

"
 - 166 - .

FUENTE DE AGUA

Porfuente de. agua se entiende todo recurso natural 0 artificial de

agua. d'el cual es pOsible. deriv~r.unabastecimiento: rfo, riachue
,lo~ que?rada. lago, laguna, manantial~ 'pozo, et?

7 .- REQUISITOS QUE' DEBE LLENAR EL AGUA PARA USOS DOMES

TIeOS

Toda agua que se de al consumo para, usos' domesticos, debe tener

y lIenar las siguientes caracterlsticas:

a)- 'Ffsicas:
, .
. Turbidez no mayor de 10 p.~.M. (partes por mi116n;Escala
Sillcea) .

Color no mayor de 20 p.p.M. (Escala de Cobalto).

b):" QUlmicas:

Segun el. listado siguiente:

Contenido Maximo Contenido Maximo

de: admisible de : admisible

'Ai-senico 0,05 p.p.M. Zinc ' 15~ 0 p~p.M.

Selenio 0,05 " Hierrb y Man .
Plomo 0,1 " ganeso juntos 0,3
,II

II
Fluoruros' 1.5 Magnesio 125 '
'11

Vanadio 1.0 " S6lidos totaies 1000 "

II
Boro 1.0 " 'Cloruros' ' 250
Cobre 3.0 " Fenoles 0~001 i "

Dureza total segun los' metodos de tr~tamiento.

,El pH debe' sermayor 'd~ . 7 .0 y" meno~' de 10: ~ .

Nota: El pH indica e1 grado, de acidez de, u~a soluci6n. ,

,E1pH neutro (agua purci) ni acido~ ni base es' 7.0.

pH menor que 7.0 indica acidez.

pH mayor q~~-. 7.0 indica alcalinidad. NWTIIO

14.
 - 167, - 168

c)- Bacteriologicas: 11.-' TRATAMIENTO DE AGUAS

, , ,

, El agua para consumo hu'mano, debe estar libre de bacTerias patogenas. Como se sabe, el agua destinada
. Co~orndi~e :'de containiniacion. ,se tom'ara el' grupo;de hacterias contenerbacterias patogenas, ni
cOliforme, , y , su presencia seaveriguara por los Pletodos tipos
universales a c e p t a d o s , " " ; . '1'_ Por, otra parte. conviene que el
terminante de la dureza del ag~R
Otros datos relativos a este, tema deberan, ser consultados en
el codigo correspondiente',-' En vista de, que el agua no curnp
neral, debe ser sometida' a trata
8.~ PROPIEDADES DEL AGUA, el consumo humano.
, ! . "

Hayagua~ :que requieren s6lo CL

Es un Hquido incoloro,' i~odo~o e inslpido que a la presi"on atmosfe pleta, y POST-CLORACION. Pue
rica normal, se congela a OOC y ebulle a 1000C. 'traci6n completa, ,post-:-cloracion
1n DOBLE SEDIMENTA CION Y P
Cuando es qUlmicamente pura. esta compuesta poI" dos partes de hi
" dr~6geno; <Y ,una parte, de oXlgeno: (H 2 0). En este caso es, poco conduc Tambien es p'osible que no se re
tora de la corriente eH;ctrica. Las sustancias en ella. disueltas. la
convier,ten en conductora. ' Algunas definiciones complement,
integral del Jratamiento de aguas
, ,

9.- IMPUREZAS rrido '16gico del proceso c?mplet

En la figura' 101 se e'squematizal

El agua puede contener impurezas bajo las siguientes. formas: 'una planta de tratamiento de agu
potabl~ a una, comunidad .
a)- Suspensi6n:

, Se encuentran simplementemezcladas con el agua pero no disueltas

enqlla. ~l'l:generalJ se trata de lodos. arcilla y arenas (sllice),
FUE"-lTEi
b)":' En Disoluci6n:
pozo, 'r.'o fZ\Jaoja. qa-s'
'Sustan~ias que pueden 'ser sales minerales, ,aCidos ... gases y rna ~bols~_ MaJora ob~
,( ,ter:~as 'organicas originadas en la descomposici6n .d~: plantas y!! . " .
~bord,,:-I
'
, nimales, " , "

, , f, ~,

'c)- Organismos Vivos:,!

Bacterias y germenes pat6genos. productores de enf~rmedades.
0'
J,

10.- DUREZA DEL AGUA FI L T12.0<;7

.Agua dura es aquella que contiene gran numero de sustancias disuel- I '3t"al'l~'

tas 0" en soluci6n '. . s:a)V~

1-11."'3' '
A menor numero de sustancias disueltas, menos dura sera el agua
'(0 tambien' ~as ~blanda).; ,l
La dureza del agua se mide en p, p. M, (partes por millon) depeso de
carbonato de'calcio contenidas', en, un, millon de partes~en' pesq .,de agua,

Este ,', sistema"de :medida -partes"por'Mill6n.;. se usa para indicar

tambien las cantidaaes de ,otras 'stistancias contenidas, en el agua,
como'se vi6 en ei punta 7~ldedicad6'" a' requisitos' que debe llenar
,elagua para usos" domestic os .

El magnesio y elcalcio, endurecen el agua dificultando que eljab6n

se disuelva en ella'. " ,
La dureza del agua,tambien puede expresarse en granos llitro sien
do '1 grana =1 7 P . P .~ .' " _, F.Je:MPLO oeu... PROCcS O
1'{2'\...TAMJI!N TO DE A(i VA~ (~A'i
. .'
.

 "
- 168 -

11.-' TRATAMIENTO DE :AGUi\S

Como se sabe~ el agua. destinada a consumo domestico no debera

contener bacterias pat6genas. ni solidos en suspensi6n.

,Por ,otra, parte. conviene que el numero de sustancias disueltas, de

terminante de la ,dureza del agua, rio sea muyconsiderable.
; . { ' ; I ; I - ,

En 'Tista de que el agua ~o cumple estQs requisitosde manera ge

neral.. debe ser sometida a tratamientos que laacQndicio,nen para
el consumo humano.
',', Hay', agu~s :que requieren ?c,lo CLOR)l\CION;,otras FILT,RACION COffi
,pleta, y POST- CLORA CION. Puede,; darse el caso de requerirse fil
traci6ncompleta. r,post-cioraci6~ y"tratamientos auxiliares, 0 sea
la DOBLE SEDIMENTACION y PRE-CLORACION.' ,
Tambien es p'osible, que no se requiera ningun' tratamiento.
Algunas definiciones complementarias contribuyen a dar una VlSIOn
integral del; tratamiento de' aguas sigufendo ordenadamehte el reco
'rrido logicodel proceso c,ompleto... .

En la figura'10t" se esquematizan los diferentes pasos seguidos en

'una planta de tratamiento, de aguas, con el fin de suministrar agua
potabl'e,
,
a una,., comunidad. '

"

~,I:','o IZVtldJa. q8.S cr<E:>

!Mbols~_ WI<ZJora 010)-. ~Io,..
'f ,,;.obC>t" d",1 aqva C~A.IZ.A.
De
"Hezcl..A.

,
"

FI L T~O'2> De.CAf.JiAC 'ON

a r4' Kb ,
-rAf.J QU E:. , 'F1-0CJ)L.A..Co~
. !i<{"a.v~
hulla' DE o AGITA.OOI:2.S
'5:,DI~E'I4TAqO'-l
.,'~ pt>.LE'TAS

, . ~ -
At. c::J:;lNS(J.40
"TAk\qu [::,::>,'
DE" o [;STAC.I014
DISI~II3UCIcN. D~ Bo,1V\6eo

~JEIJ\PI-O DE: UN' PROC.f:SC' POS.e.LE DE. FIGURA 101

T52ot\.T~MaEN TO DE ACi liAS (I-lA'1' OTEA'O ALT!:I2}.\A1"VA5)
 l 1
- 169 - 170

Con la ayuda del esquema, describamos un poco las diferentes etapas:

del proceso de tratamiento:
EI agua:esta ya en. condiciones d,
tribuci6n por las redes exteriorel
das propias' de los consumidores.
ar Fuente:
En la figura. 102 vemos una apro:
Aparece en primer lugar" la fuente de agua' cruda, en estado tratamiento en la realidad,para
natural; puede ser un embalse, pOio,' rlo, etc.

,b)- Aireacion:

EI agua proveniente de la fuente, se expone intensamente al

. a ire, . en forma de chorros, con el fin de eliminar. los' gases

disueltos y mejorar sus condiciones de olor,' sab~r y color ,

Esta. operacion se realiza en 'el llamado AIHEA~OR, .

c)- Floculacf6n:

Consiste en afiadir al agua, que viene del aireador,' umi cier

ta cantidad 'de sulfato de aluminio (alumbre) para coagular las

sustancias disueltas en el agua', Unos 'agitadores de paletas 0

FLOC ULADOHES, facilitan dicha coagulacion, ,

Al afladir el alumlire, simultanearriente' puede agregarse cal

viva, para disminuir' la acidez del agua (cont'rol del pH) y a

la .vez hacerla mas blanda, cuidando debidamente la dosiIicaci6n,

En esta etapa podrla agregarse cloro, constituyendo asf 10 que

se .llama PRE-CLOHACION. -_... ....--- ---.
_ - -I ,..
__ - , t

~.,:::::-;- _-_ ... _-,- - - ..:-- -- - --~ ...

d)- Decantacion 0 sedimentacion: I ! t
: I
, I
Tiene lugar cuando las sustancias coaguladas caen por su pro I
: FILTROS
pia peso al fondo de,los tanques de SEDIMENT!\CION,rnien': I
I
tras se hace recorrer al agua un cierto trecho, Existen di
ferentes sistemas de decantaci6n, ' J-..
",'q!f\. d.z t~ d ..~

e)- Filtracion:
~dil.(,1e ... tacio"

Para' completar Ia purificacion del agua, eliminando impure

zas que no fueron desechadas ,en la etapa anterior, se utili
, zan los FILTH OS. En general,los filtros estan constituldos

por estratos de i arena" gravilla y antr~cita (carbon de piedra,

hulla)

I)- Cloracion 0 clorinacion:

Operacion consistente en agregar cloroal agua,para destruir Despues, de esta sucinta inforrr
practicamente todos los .organismos vivos. Pueden dars.e mo jante, un.vis.tazo a las redes e}
dalidades como la pre-cloracion y la post-eloracion. Igual -: ' , maci6nhasido extralda en gr::
mente, es posible afiadir FL UOH al agua, para c'ombatir la para el'J:)isefto y. Construc:i6n
caries dentaria " presas
~ ,.
Publicas
'. . .
, ""
de Medellm y
'; ~:", , ,~ ,

Naturalm~~te S e si'~tetiz a la infol

: '
g~ Tangue de Distribuci6n:
. culare~ ~~il{stalacion,yse hace s
Ultima, etapa del circuito de tratamiento, antes de dar el agua
al consumo.
 - 170 -

El agua,esta ya en condiciones de almacenamiento y en via de dis

tribuci6n por las redes. exteriores de A cueducto hacia las acometi
das propias' de los consumidores.
, ' .
En lafigura 102 vemos unaaproximaci6n a 10 que es una planta de
tratamiento en la realidad, para un municipio por ejemplo.

FIGURA 102

PC'S>181..E..
- ~I<.- CLOrzACION

~_LDS
-tJ.
FILlrzo~
, "ia.... cr ck1
.f.ir<1:~

_ --
_--t--- ---- --.,.. _
I t - __
~"t':':::- ______ __,___________ t - - - - - - - ---r _
I I . I '
: I ! ---1_
: J--fO&T-CLO~A.CION
I /j .
FI L. TROS I
I
I

,.. LAS t!cM8~

t:.l..e:v..... ~c;

Despues'de esta sucinta informacion, daremos de manera seme

jante un ~is.tazo a las redes 'exteriores de acueducto. La infor -
maci6n hasidoextralda en gran parte de la pUblicaci6n !'Normas
parael,]?i'seno y Construcci6n de Hedes de Acueducto i' de las Em
pre~as 1~~9~icas, de Medellin y cuya consulta se recomienda. -
. . t~ :"~ ,o'. L ,

Naturahnente se ~intetizala informacion basica,ciertos requisitos pnrti

culares d~instalaciim,yse hace sob;etodo hincapie enla interpretaci6n de
, , ' , I '
 - 171

'. pIanos de redes exteriores de acuerdo' con las convenciones: .de

dibujo y otras 'normas de interes particular.

A est a informaci6n condensada dedicaremos el capItulo siguienl e,

. c on el fin exclusivode:afrontar con '.mayor propiedad el ,tema de
CA PITULO
I as redes interiores," no sin' antes recomendar de nuevo la nece
sWad derecurrir al C6digo Sanitario Nacional para conocer as - .
pectos del mayor interes relativos a hIS instalaciones siomitarias' HEDES EXTERIOHES DJ
a nivel urbapo y rural.
- Informacion Funl

Extracto de las '~Normas para Disefio Y

to~) .E oP oP de MedelHn.
0

1. - MALLA CERHADA

La'red de acueducto se disefiara s

(Esta malla cerrada, en los c<l:sos

Para el caJculopuede aplicarse el
endo caudales en la red y balance:

Generalmente se utiliza el coeficiE

(Consultar un texto especializado).

a)- Sectores comerciales 0 indust

La malla';se'ciiseiia en tuberl2
rivadas de matrices de 12 puJ

b)- Sectorc~shetamente residencia

gl dHmietro minimo es 3 pulE

';te a Uncas de 6 y B pulgadas

c)- En. todos los sectores:

.La red' se 'pt~yectara de tall

c'es~rios para' elservido con
,menos uniformes las presiollE

'" ,-".
2. - HE}) SIMPLE
PLANTA ,De. TR.ATAMJE.N'TO DE A.C;UA -ACUEDUC.TO DE PALMIRA -VALLE
Es una sola red ollnea de acued
(bMadockB::,LEll~ f;t~i," N"i/7tO r. ta de' 20 metros .de seccion trans
, . " . . II
este clasificada com!? tronca!.
En esta planta de traiamiento se utilizan element'os prefabricados
La seccion transversal de la via .
. en asbesto-cemento:. tubos perforados, falsos fondos para filtros
zada, zonas verdes' public as y an
.!'apidos "elementos en' V invertida (tranguilizadores)' para' 'Ia deean
taci6n, etc., Consultar 'catalogos para mayor informacion.; ,.
Se enti~ndc pot' via "tr~ncal", agu
. ~. . .
, ;
 CAPITULO" VI

HEDES EXTERIORES DE ACUEDUCTO

, , ~ :
Informacion Fundamental' ,

Extracto de las ~'Normas para Disefio y Construccion de Redes de Acueduc

to~ E.E.P.P. de Medellin.

1. - MALLA CERHADA

La red de acueducto se disefiara segun, el sistema, ,de' malla cerrada.

(Esta malla cerrada, en los casos mas sencillos, es una cuadrfcula)'

,Para el calculopuede aplicarse' el Metodo de; HardyC~oss, suponi
endo caudales en la red y balanceando las perdidas decarga.
. ,,\' ,',

Generalmente se utilizael coeficiente C = 140 de Hazen-WilHams.

(Consultar un texto especializadd).

~)- Sectores comerciales 0 industriales:

La malla"se' disella' en :tub'erlas dediametros 6'S,.. a, pulgadas, de

rivadas
.' . .de matrices
" .
~ '
de 12 pulgadas y mayores.
"';" .'

b)- Sectores netamente residenciaJes:

El diametro mfnimoes'3 pulgadas; se interconectaran debLda'men

'te aUncas de 6 y' 8' pulgadas,cada tres 0 cucitro cuadra's.

c)- En todos los sectores:

La ~'ed se 'rjr~oyectara de talmariera'que asegure los "caudales ne

cesarios par~ elserviciocontra'incendio y' se':manteng~m mas 0
menos uniformes las presiones en la red.

2. - HED SIMPLE

Es 'una' sola red 0 Unea de' acueductou8ucilmente colocada en vlas has "
ta de 20 metros'de, seccion trarisversa1,' con t~l ,'dequedicha vla no
este c1asificada comol'troncal" ~ ,

, La seccion' transversal de la vla ,inc1uye:, vla'propiamente dicha ocal

zada, zonas verdes publicas y andenes. Verfigura 103.
, .' , , ' f, , " ,'"

Se en!iendc i)~r' via !ftr~ncalll, 'aquella destin<:'lda a traficopesado 0 ra

 - 173 .- 174

pido. re llegar a resultados adecuado~

3 . - RED DOBLE 5. PROFUNDIDAD DE LA RED

La mtnima profundidad admittda p2

Utilizada en vta.s de mas de 20 metros de seccion transversal, confo!,
mada esta Reccion como. se explic6~ y para todas aquellas vtas clasi Estaprofundidad se mide desde
ficadas como "troncales". Ver figura 104. cion transversal de la tuberia). has
':. i
La maxima profundidac;l no pasa
4 . - UBI CA CION DE LA S HEDES
En casos especiales de trafico
Sn ubicacion no puede ser caprichosa; deben ser obedecidas normas neral en si tios sometidos a fue:
mnnicipales . En nuestro caso:
tuberrasa mayor profundidad.

CASO DE RED SIMPLE

6. FIGURAS DE SINOPSIS

Las figuras siguientes sintetiza

Debe eolocarse por e1 eostado norte de las ealles.

rentes a la ubieacion de las re

tiva a redes de alcantarillado,
Por el eostado oriente de las carreras.

Ver figura 105.

La figura 103 ilustra el Caso (
les- hasta de 20 metros de sec
CASO DERED DOBLE
.ClfU
$itt y Onl'

Es evidente que debera colocarse la tuberta por ambos eostados de

las calles y las carreras. Ver figura 104.

REDES

NOR-MAS COMPLEMENTARIAS

DE + ++
MEOELLIN
.. ~.,

a)- Cuando se disponga red simple, siempre debera coloc~rse por el FIGURA 103

eostado oEuesto al alcantarillado de a~as neg-ras.

b)- La tuberfa de aeuedueto rio puede loealizarse en la misma breeha

del alcantarillado sea de aguas negras 0 lluvias.

e)- . La tuberfa de acuedueto debera separarse horizontalmente de las

redesde alcantarillado, segun las siguientes espeeifieaeiones:

Mfnima distaneia horizontal libre

Entre aleantarillado de aguas negras y ,acueducto: 1.50 Mts.

Entre alcantarillado de ag~as lluvias yaeuedueto: 1.0 Mts ..

d)- La tuberfa de aeuedueto se loealiza siempre por emcima del a1

cantarillado (lluvias 0 negrasL de tal modo que la distancia ver':"
\ .
tical libre, np sea menor de 30 centfmetros.

e)- En caso de crueeseon aleantarillados, siempre el aeuedueto pa

sara Eor encima de lo~ prime~os. CASO DE RED
SIMPLE DE A
. .
LAS REDES DE ALCANTAtUI
f)- En general, todas las tuberfas, delJeran coloearse bajo los Era
dospiiblieos. si los hay.
. " Acuedueto:,' ':'
"

'Observese '.entonces como el disefio de vtas ,fajas y zonas verdes pu

Por' eostado norte de ealles
blicas, andenes, ete., de,be contemplar, una serie de determinantes
Por' eostado oriente de carre
relacionados con la 'infra-estrud~ra de servieios publieos, 'si se quie
 , 174 -

re llegar a resultados adecuados.

5. PROFUNDIDAD DE LA RED

La mInima profundidad admittda para la red de acueducto es de 1 metro.

Estaprofundidad fie' mide desde la' CL:A VE(punto mas alto de la sec
cion transyersal de la tUberta). hastael ARRA NQUE de la calzada de la VIa.

La maxima profundidad no pasa'ra de 1.30 rots.'

En casos especiales de trafico pesado. cruces ferroviarios yen g~

neral en sitios sometidos a fuerte vibracion, deberan colocarse las
tubertas a mayor profundidad.

6. FIGUHAS DE SINOPSIS

Las figuras siguientes' sintetizan de. manera grMica 'los datos refe
rentes a la ubicaCion.de las redes' de acueducto,' 'su posicion rela
tiva a redes de alcantarillado,' prof\!ndidad, etc.

La' figura 103 ilustra el Caso de red simBle para vias '-no tronca
les- hasta de 20 metros de seccion transversal.
4c. tOi "
51" '/ Ou"

T.141$1'I" I
DIVISION AEDES . J.;

DE + ++
MEDELLiN
2.z'~
. 1i_VIG.
l
______________~_____-4 ~--------------~oo------~------~\

FIGURA 103

. (:.
~off.
~ ..
1 [,tf

CASO$ D~
_---:------:-1-_--', b.,qi"
Rt:!D ,,&p...j PL.E f . - l . T.I.fo" ..

T }.--uo
-I'-_~ _ _";;";":':=;'=_ _ _ _ _ +_1 _ ~
AC'iJtd'loIcfo
12,OO _ _ _ _ _ _ 00
= ---_-.i,
Lt.,.la
_--'-'.o:.;Ll.;;.;
.....:. l

Ie. 00

CASO DE RED SIMPLE DE ACUEDUCTO Y SU RELACION CON

LAS REDES DE ALCANTAJULLADO

Acueducto:' "

P~r' costado norte de' calles

P~r' costudo oriente de carreras.
 - 176 -

Aicantarillado de a. lluvias :' ,

Observese que la red de acuedu
de aguas lluvias, convenienteme
Al lado de la red de acueducto respetando la separaci6n.'
a1c antadllado ,de aguas, negras .

Alcantarillado de a. negras:
Para estas vias se aplica en 1a
mas normasde las' aceras s
Por el costado opuesto a Ia red simple \de acueducto#es decir, figura. '
sur de calles y occidente de carreras.

Nota: 7.- HIDRANTES

En casos expresamente autorizados, se admitira el tipode, alcan

tarillado combinado: comun para aguas negras y lluvias. Los hidrantes son de columna (
das del mismo diametro 0 maJ
La figura 104 es el caso de red doble para vias dtf mas de 20 me 'rrespcmdiente son por 10 menos
tros de seccion transversal, y para vias clasificadas como II tronca
les l1 Sin embargo, en casos especial
mente en tubedas de 3 pu1gada
o de columna de 3 pulgadas, C(
01 VISION REOES

DE -+- -+- ...

~!EDELL!I(
Esto's hidrantes s e utilizan a l~
como puntos de toma de, presio
FIGURA 104 '
10,00 _ _ _-'-..J<.

___- - - - - 20,00 --~- En e1 calculo del nllmero de hi

lidad y distribucion de las com
tenido.
"

En barrios residenCia1es habra

metros.
,
En zonas de bloques multifamil
11,00 1 tros.
24,00----

En zonas industi~iales Y CIVICO

cesario colocar un hidrante en
( "i.
r...' t.", mayores de, 100 metros.
-f""
'00-1
, " f - I 00
r'
A, 00 ,
100

. H", a..tlv .. l I ~,O a _ _ _ _ _ _ _,--_ _ _----" '. 8.- ,CONVENCIONES ,DE DIBUJO
30.00 - -_ _ _ _ __

NOTA, Por<;!,;uto'. vial 'If opltco' fn 101 ,ocero. Norte y,E,le, 10$ milm~1 nnrmo, dt 10' octro, Algunas convenciones importan
Sur y Out~. de \pIanos de redes, exteriores
CASODE RED DOBLE DE ACUEDUCrrO y, DE ALCANTARILLA ,fig'uras 105, y'106~
DOS .'
Han sido, tomadas,. de ,la public~
truccionde, Redes de Acueduct,
La figura 1. 04 muestra solo la mitad dela secci6n transver p1anchas No. ,15y No.16.
sal.
Corisultese' este' textopara maJ
 -176 -

Observeseque la red de acuedu~to va al lado delalcantarillado

de aguns lluvias, convenientemente'separada y muy retirada del
alcantarillado de aguas negras.

Para estas vias' se aplica en las aceras norte y oriente, las mis
mas normas de las' aceras sur y occidente indicadas en Ia
figura.

7. - HrDRANTES

Los hidrantes son de columna .de 6 pulgadas, conectados a tube

. rfas delmismo diametro 0 mayor. EI ramal y la' valvula co
. rrespond iente son por 10 menos d-e 6 pulgadas.

Sin embargo, en casos especiales para' zonas proyectadas unica

mente en tuberfas de 3 pulgadas se empIe an hidrantes de, caja
o de columna de 3 pulgadas, controlados por una valvula.

\
Estos hidrantes se utilizan a la vez para descargar las redes y
como puntos .d~ toma de. presion.

En el calculo del ntlmero de hidrantes' se tiene en cllenta:. tipo, c~

lidad' y distribucion' de las construcciones; clase y valor de su con
tenido.

En barrios residenciales habra por 10 menosun hidrante cada 200

metros.

En zonas de bloques multifamiliares, se instalan cada 150. me

tros.
.. \

En zonas industriales y clvico-comerciales de alto valor, sera n!:.

. cesario colocar un hidrante en cada boca-calle y a distancias no
mayores de .100 metros.

8.- CONVENCrONES DE bIBUJO

Algunas convenciones' importantes .para el dibujo e interpretacion

.de ,pIanos de redes.exteriores. de :acueducto, . se consignan en las
:nguras lOS.), .106.~

,Han sido tmnadas. de la publicacion "Norm~s para Disefio y Cons

truccion de. Redes de Acueducto" , de lasEE PP de . Medellin
planchas No .. l5'y No.l6.

Coris61tese. este texto ,para. inayorinformpcion .

.. .
 177
1
- 178 -

r~~ __.~ 1]1-,_,.: : :- _Co~II_le6~ 7_-' -'- - ~ =i106- ----. Mayor info~maci6n sobre detalles
las' normas municipales citadas.

~~r_---------------------~
~It
f,------I Otros datos de interes extractada
I tes:
I
I,
..
~
'",
I
I
9._ CONSUMOS UNITARIOS
E
~
~
Q
~ ,:", I Segun las Empresas Publicas de
<; o
U
&1 promedios aplicados en la ciudad
u
I
son los siguientes, 'textualmente:
I
I
Colle "Barrios residenciales obreros ..
I _ _ _ _ _ _ _~' ,
' - - - -"-6'-' ~,_--
J'
, ~,. '--:-_ _-'--_~...:__ _ _ _ _.1QlJ
IR\

--",07(47:) -
176

T f=07--- "Barrios residenciales de clase

':Ir .. II, JI IS I I
"Barrios residenciales de clase

"El maximo (consumo) h6rario E

CONVENCIONES.
el promedio diario.
EXISTENTE PROYECTO
-L TUBERIAS + "Para zonas clvicas, comercialE
- - - -" - - TuBERIA DE 0 3" 0 MENOR caso particular, de acuerdo co
" . 6"
" "
" S" Por otra parte, las discutidas II
" " " 12" i' para lIBarrios Popular,es" estab]
.. ...... " '"
" ". .'16" 200 litros!hab xdla.
" ~
& - -.........=. . . . i,i! <:v
Ii! e" { ./I ")

ACCESORIOS
----- EXISTENTE 04" Pt.RA FIE T IRAP, E. 'J TRAMO
PRDYECTAOO 0 8:' _,
Podemos comentar que en nuest
va contemplar un consumo diari
- - ~- (O)~-::- VALVULAS , sin necesidad de establecer mal
- .Jl:'--U HIDAANTES tal como tradicionalmente se ha
---,
" - ,-;;J ,"" TAPCNES
FIGURA 105
si se tiene en cuenta la tendenc
- -t>-- REDuce IONES multifamiliares "

10. - VELOCIDAD
"

CUADRO DE DESPIECE
La velocidad maxima en la red
.NUOO VAL'/ULlH; TEfS COOOS CRUCES ~EOUCCIONES HIORANTES TAPONES TUBE RIA
2 metros/ seg.
O --Ji-<Il-
NQ 0 . NQ
T
'l
L
tI'? '0 Q
+ N6tese que se trata de redes e
misible es 3 pulgadas. A 1 pas
II
di~metros , la velocidad tiende
\ '

La velocidad minima recomend

I
11.- COEFICIENTE DE. RUGOSID:AD

l
1
Segun las normas unicamente
1

su capacidad. original indefinid;

r "
El coeficiente sera el corresp'
FIGURA 106

I
 - 178

. Mayor informacion sobre detalles de construccion se encuentra en

las' normas municipales citadas.
, '. '

. O tros datos de' interesextra.::fcidos de:-tales normas son los siguie!!

tes:

9.- CONSUMOS UNITAHIOS

Segun las Empresas Publicas de Medellin, los consumos unitarios

promedios aplicados en la ciudad para los sectores residenciales
son los siguientes, 'textualmente:

"Barrios residenciales obreros .......... 150 a 200 Htros/ hab xdra

I,-~,

IIBarrios residenciales de c1ase media .... 200 a 280 Htros/ hab x dra

HBarrios residenciales de c1ase alta ..... 280 a 350 litros/hab x dla

"El maximo (consumo)h6rario seestimara'entre 1.5 y 2.0 veces

el promedio diario.

I1Para zonas clvicas, comerciales 0 industriales se estudiara cada

caso particular, de acuerdo con 10 existente 0 proyectado".
tl
Por otra parte, las- discutidas "Normas Mfnimas de Urbanizacion
para "Barrios Popular~sl! establecen un consumo diario medio de
200 litros/hab xdfa.

Podemos comentar que en nuestro medio serra deseable en definitl

va contemplar un consumo diario promedio de 250 litros/hab x dfa
sinnecesidad de establecer marcadas diferencias en losconsumos.
tal' como tradicionalmente se ha acostumbrado. Con mayor razon
si se tiene en cuenta la tendencia de la vivienda hacia soluciones
multifamiliares .

10. - VELOCIDAD

La velocidad maxima en la red. no debe superar, en 10 posible, los

2 metros I seg .

Notese que se trata de redes exteriores cuyo. diametro mfnimo ad

misible es 3 pulgadas. Al pasar a redes interiores, de menores
di~metros, la velocidad tiende a aumentar.

La velocidad mfnima recomendable es de. unos .0.60 mts/ seg ..

11.- COEFICIENTE DE RUGOSIDAD

Segun las normas, unicamente se disefiadintuberfas que mantengan

su capacidad original indefinidamente .

. El coeficiente serael corFespondiente a c- 140 de Hazen-Williams.'

 - 180
- 179

cimentacion de las tuberfas. e

12,- PRESIONES plosivos, nichos 0 cajas espec
de bridas. .
La minima prestOn aceEtable en la red exterior de distribucion. de'
agua, esla equivalente a 15 metros de columna de agu~, 0 sea a d)- Normas. para obras accesorias
proximadamente 20 psi 0 1,4 Kg/ cm 2 r. anclajes en macizos .de concrE

La maxi~a presion admisible en la red exterior~ no debera superar e) Present~ciori de pIanos y mem
la equivalente a 70 metros de 'columna de agua/ 0 sea la equivalen previosi dimensiones de los p
.. te a 100 psi 0 7 Kg/cm 2 , sitos para su aprobacion,

(Tmgase presente que la maxima prestOn admisibleen .las :redes in f) Normas. para materiales de 1a
teriores es 40 mts, c. de a" es decir 4 'Kg! cm 2 0 60 psi aproxi
madamente . E n ciertos casos es necesario instalar valvulas -reduc g) Normas para instalaciones dOl
. toras de presion para no deteriorar la instalacioninterior),
h) Pruebas de presion hidrostatil
cion de la tuberia antes ~e de
13, - DIAMETROS

i)- Normas para interventorla.

Los diametros para tuberlas de distribucion. de acueducto, mas usa
. dos en nuestro medio, son los siguientes: .
j) Normas para referenciacion d
jo e interpretacion de planas.
3, 6, "B, 12, 16, 20, 24, 30,36, 42 Y 4B pulgadas,

14. .MA TERIA LES En todos los casOS, es necesario

Las tuberlas para conduccion y distribucion de agua potable, pueden No ampliamos el tema de redes E
ser de hierro .fundido (HF), acero, asbesto-cemento, concreto refor res esta orientado hacia las insta
zado, hierro ductil y en casos especiales hier.ro galvanizado. (HG) ;
tuberlas de otros materiales deben ser aprobadas previame:t:lte porIa Sin. embargo, existe una cierta ei
Empresa de A cueducto, . . exterior y la red interior. a la. (

Los materiales utilizados deberim cumplir con las Normas Interna Este es el tema del capitulo sigu
cionales especificadas para ellos 0 las Normas Nacionales (ICON
TEC),

15. - INFORMA CION A DICIONA L

Los datos hasta. aqul consignados apenas son suficientes para tener
una idea global de las redes exteriores para conduccion y distribu
cion de agua potable en los nuc1eos urbanos,

Sise quiere profundizar en aspectos de calculo y -detalles particula;..

res de instalacion, es imprescindible remitlrnos a textos ~speciali
zados y a la consulta de los reglamentos locales, en los cuales se
el!.contraran temas como los siguientes:

a)- VaJ.vulas: valvulas de descargue, ventosas, hidraIftes. localiza

cion y nivelacion de la red,

. b)- Normas para ..urbanizaciones,

.
c)- Normas generales de construccion: permisos de instalacion,
ancho -de brechas, excavacion, entibacion, drenaje. de bre~has.
relleno de ~rechas, colocacion de las tuberlas. proteccion.
 - 1BO -.

cim~nta~ion de las tuberlas, excavaciones en tunel, uso de ex- .

plosivos, nichos 0 cajas especiales para uniones de campana y
de bridas.

d)- Normas' para obras accesorias:. codos combinados 0 compuestos,

anclajesen macizos de concreto y su area' de apoyo .
. ' .

. e)-Presentaeiori de pIanos y meniorias:' anteproyectos, requisitos

previos', . dimensiones de los. pIanos, proyecto definitiv~, requi
sitos para su aprobacion.

'f)- Normas para materiales de las tuberlas.

g)- Normas para instalaciones. domiciliarias y redes interiores.

h)": Pruebas de presion hidrostatica, impermeabilizacion y desinfec

cion de la tuberla antes de' darla al servicio.

i)- Normas para interventqrla.

j)- Normas para referenciacion de. redes. Convenciones para dibu

jo e interpretacion de pIanos.

En todos los casos, es necesario remitirse al reglamento local.

No ampliamos el tema de redes exteriores puesto que nuestro inte

res esta orientado hacialas instalaciones interiores de acueducto.

Sin embargo, existeuna cierta etapa de THANSICION' entre la red

exterior y la red interior, a la cual debemos prestar atencion.

Este es el tema del capitulo siguiente .

.. " .
 . Enseguidet':q'e/,esta .':Uave . hay un 1
roscada.en: ambos extrem~s y po~
SALque:faciIH;a .'la. eonexi6n 0 deS
" " '.., ;'. '; : .,-:"" . '.~', ~ '. '" ' .

CAPX T ULO VII Antf~s'~e,~ritr~ri enel. Illedidor, S4

. (pag ~20 5) .. tambien macho tron 'de
:t~:de~l1.elt~
:,",
.,' Es.de,mfnima resisl
-_.----...
INSTALACIONES DOMICILIARIAS. "', ,~, " '.---:-.'~"~.-:-.---.-'";-~.

Esta lia~:re~e uneal MEDIDOR po

mado . :RACOR, .consistente en un 1
1. - DOMICILLARJA que' :co~ecta con la Have de corte~
sanchada se' fija por medio de un:
Es el tramo de tuberfa que va des de la red exterior principal; has tradaro~eada' exteriormende del:
ta el medidor o contador.

2. - ESQUEMA DE INSTALACION DOMICILIARIA

En 18. figura 107 se muestra la instalacion tlpica senciHa para las

construcciones corrientes que no requieren medidores especiales.
El<:. pP. D~ ;'lED"'-!.!.''''
_ ._JlllIUlIUl.lJUWU.:'-' . ~. -- - -

l~IGUR!I.'07 J R
,. , J<:OSCA Ei.x-r S;;;I<I 0 R
p<S:RA EMPALJ-1,A~
.. CO~ "TUBERIA 0
" t...LAve:s.
. I LLAVE DE

t-A,ODEI-O liP-leo De: ~

UNIVERSAL
-,' En 'la figur~10~ se' ve el model l
instalaciones 'sencillas.
.\
Es praci
UNION

LLAVE DE 1~'ORf\?i2J'ICJON.
I
A continuaCion, seune el ,me did
.... L-r.,.~ATIVA<;. ~ V!3,CACION Dt;l. C"'G9()~
TUBERIA DE 3" 0 MAYOR (,?IGMPI?-'" (;"'T~ =-S UA.vGc-::' <tUG 'Sf'- PV6'PAK Ce=l2.) paso recto -contenci6n 0 cortina
ma caja quealojael medidor; e
Observense con cuidado los accesorios empleados, los cuales' son ins te abierta 0 cerrada, pues no e:
talados directamente por la Empresa de Acueducto. Del medidor h-;' I
del todoabierta,' opone la mlnill
cia adentro, la instalacion es de responsabilidad del propietario. tuar reparaciones enla instalac
Ie nama de Paso Libr 0 Corlte
Como se ve en la figura, la conexiori a la red municipal se hace a . Es conve~ient';;-iuego ,-- instalar t
45 0 con la vertical, y de tal manera que la tuberla Hega perpendi \ didad ; Ademas' se caloca una ~
cularmente al paramento de la edificacion. . a las;it~~i1at-iv~~ sugeridas en
\ . La . caj'~"dei~edidor-- se-~deb'eco
El diametro mfnimo de la tuberfa domiciliaria (desde laacometida din, . pero nunca en Ja lfnea que
al riledidor), es de 1/2 pulgada; dichatuberia es de cobre 0 de hie
r::ro galvanizado (HG), protegido con dos capas de pintura anticorro Debe ; ademaspro~egerse con un
siva~ no ve.l?enosa, y otra capa de pintura asfaltica. 0 de aluminio""":'
bituminoso .if . Si la '~ed interio; .del edificio e
.sarioqueen' elmedidor se col,
Para la conexi6na la red municipal, se usa una Have. especial menosunmetro ,a .1asalida, y
de macho tronco-conico, lla.mada Have de INCORPOHACION; a euados" ,"
.1a tubeda'
.,"
metalica
'.1'
a 1
'. : tambien se. haee en' tuberla de (
bre o cierra por un cuarto de vuelta.
Conviene. que 1a caja del medid
':' Actualmente se emplea tuberla flexible de cobre; no se deteriora
ni ~ufre. incrustaciones. (Se usa el tipo L para acometidas).
 - 182

, Enseguida:de,';esta' ','.l1a.ve '., hay un NIPLE 0

tramo. corto de tuberfa
roscada . en.~ ambos .' extremosy' po'ste'riormente una UNION
UNIVER.
.sAL ql1e:facilita:lci; conexi6n 0 de.sconexion de.la tuberra.

-" . ~ . ",' i' .. -" .".. .,','.. ,':'

.' Antes";'de':en1:~a:r:~ri: eel medidor, 'se instaUi ,lma .Have

'de CORTE
(pag ~205j.tambiE~n.de:macho tronco-conico,
acCionada por Lin cuar- .
, ?to-Cie-- vuelt~.' Es ,demlniInar,esisteneia. '

.. --~"-"~'~- "
--,~---:.~ ~~ .. ~--.,
, .'" - .
',', "

Esta l1ave~e,une~l MEDInOR ,por'medio de

un'niple especial Ha
inado"RACOR, '~onsisterite .en tIn tubo: 'co~to roscadci' en
el extremo
que'c6riectacon Ia Have de corte; elot~o ,~xtremo, de
cabeza en":'
sanchada, se fija por medio de unatuerca~loca y empaque,
a la en
trada. roscada' exterior'mende del medidor. Figura 108.'

-. ---'----
I POs..::::A. INTERtoR
~
PA~ r.s;MpA.L.MAR. ..
0::>"1 BJ... MI<.Dt t:>Ol<:
J
i fi1;OSCA l!-)".-rr:;:;:I:aIO\2.

I
p<l:.P.A EMpAL..MAR.

, .: COl'! 'TUBIiRIA, 0

. !..LA.ve: ....

FIGURA 108
-l_______ M.....;O_O_..S_I-_O
__ I_'P_'_C_O__D_e:_f<.......

A,C 0 R

0_, \~".
En la figura \108 se ve el modelo. tfpico de racor utilizado
en las' ,
instalacionesseneillas. Es' practicamente una
union universal.'

A contimiaciod,. seune .elmedidor por otro RACOR a

una Have de
paso recto -col1terl:Cion 0 cortina- generalmente ubicada
en la mis
rna. caja .que aloja el medidor; esta Have debe
permanecer total:rne!,!
te abierta 0 cerrada, pues no es reguladora de flujo.
Cuando esta
deltodoabierta, , opone' la mfnimaresistencia.
'Se cierra para efcc
tuar reparaciones en la instalaCion'interior ~por' ejemploj
tambien se
Ie. llama de Paso Libre 0 Conteneion PL (pag. 206). -..
. " . .
. Es conv:;nient'~iuegO:insta1~~-~~a:tini611; univErrsal para mayor como
',didad: "Ac:IE:rna::;_se~cbloca umivalvula de retencion 0
cheque.' confol:me.
,a. l!l!L:a;tteri1a~ivas sugeridas en la figura j07.. .
. . ' -~"'
La caja: del' medidor-se-debecolocar -en el' anden 0 en
el ante-jar
dfn" pero' nunca en Ja lfnea que los separa.

, . . . . . . . .

Debe. adernasprotegerse con una fuerte placa metalica.

, . '",.'

Si Ia red,inte~io~del edificioes ~~ tuberfa plastica PVC,es' naee

sarioqueen elmedidor. secoloque tuberfa galvanizadaHG p,o~,~;lo.
menos .un.metro ,ala salida,. y luego se e~palma par losmediris'a.d
. cuados;, Ia tuheria' met,alica ,a .laplastic a .. "Si_._~.~_..~~~!Ele~ . e.st~.;~~~,r,:no .
:: tam bien se, hace en' tuberla de cobre.' ," .. '. '.,.. ,.-c:;~:'~i!i:f;:~
Con;iene, que ,Ia caja del medidor t~nga algun drenaje.. p()rloriJ.J~os

.:;" .
 183- . - 184

MODELO [; 1I1~
un fonda' permeable y un orificio _para

venti}~ci6n, sobr.etodo. en ca
so de tapas de cierre muy ajustada~

Consultese en cada caso el reglamento local, puesta' que no hay por

el momenta
, ,
una .II. nor~a1 ' " II .va.. l'1d a para t a d a e 1 ,pa l'S':"
1zaClOn
EXCAVACIO
I.ln.e de Corpor c.601 :'
3. - INSTALACION CON GALAPAGO

Si la' red municipal, de 'Acueductq ,esta constrtifda en:'tuberfa'de as

besto-cemento, la. conexi6n de la domiciliaria no se puede h'acercO
rna antes. - DebeutiUzarse una BRID..'\ especiaf.llama,21a"- GA~APA..:
E:reM PLO DE. INSTALAqON ' MUI
GO 0 COLLAR. DE - ,DERIVACION, coma se 'indica en las figurasl09;
,' " , .. , \
C~SE.E.. P'Q ,DE MEDELLIN)
,-

N6tese que en este casola ACOMETIDA se hace verticalmente, co

Como se observa en la figura
, nectada al collar en la clave del- tuba y luego se aplican codos - se
instalacion multiple en el cua
gun convenga para alcanzar - el medidor.
horizontal normal ~
i l ....... 11 i.1J:LU a:.tL.

Hay' casas excepcionales de n

I"ISO CAl LE
a la Empresa de' Acueducto e
tifiquen su instalacion. Debe
mas suministrados por la pre

5.:" brA METRO DE LA ACOMETJ

CONTADOR,

UJOc:utA.<;. E.E PP DE! ME:pE. LLI N)

El 'diametro mfnimo debe ser

TU11EnlA DE .\S8[ STO

Ct~1t'lru
Par~ determinar el diametro
sidE!nciales de alimentaci6n d
presa de Acueducto (Mede~H.n
agua eninstalaciones dom1cd

~TUeGR1A OE" A-C '

Sicon estosdatos no se pue
, (CA"I'''....,.;;;, r,~"<IJIT) _
sultarse a IS. Empresa de Ac

INSTALACION C:'Hl-G'AL..A,p~CiOC-: FIGURA 109' 'Este cuadro tendra mayor SE

~----~~~~--------------------------~~~--~-----~------~
Es bueno agregar -que no es necesario interru:rp.pir el servicio de
de calculo de abastecimiento
res:, en la S~g~Ilda Parte d
,acueducto para realizar las acometidas puesexistenap,aratos espe
ciales' como 18. Hamada "maquina ,Til para taladrar la tuberfa ~
Tiene interes el cuadro, en
taUca en el punto, necesario. realizando asf una "conexion huin~ lor, del, caudal Q en litros/s(
,da". Una vez colocadala Have de inc6rpora~ion el resto de la dos verticales de tuberta en
instalacion: no ofr~c'em~;'()rdificultad'.':':: " ; , red, municipCil, segun 1a loc::
i, ~ <

4 . - INSTA LA CION MULTIPLE

Como se observa, la presi6
Cuando se dispon~ dev'arios medidores para Ulia misma edifica"':, entre 30 y 130 psi (unos 2
cion, pueden serc,onectados a una acometida ,com6ncomo en la La alta- presion' convierie a 1
figura 110. Conviene anotar que ,en edifi
mentacion directa' es' inoper:
, - ,

Debei.~an' locaUza~~e _ala misma distanciacon relacion a la lfriea' . 'instalacion interior de .tanqu
divisoria and(m-al1t~jardrl1.1'O si es, del caso, ala: Hriea divisoria ' , s arios >'como se vera mas
ante-jardfn y propiedad._ lido para determinar el dial
, t! . ' , ; ,
inferior Rectierdese lin a ve
no debe superar 60 psi (
maximo, de' 2, 5 ml seg. (le(
 - 184 -

", "MODELO'OC II~STALACION MULTIPLE

'-, ".

TUBO GALVANIZAOO
.7

Sardme!

E:TEMPLO DE. INS;TA.LACI.ON ""tiL.ora PLE' ,FIGURA 110

(~S .1:.., RQDt MEDELLH-l)

Como se observa en la, figura,este esun caso muy frecuente de

instala.cion multiple- en ef eual los medidores adoptanla posicion
horizontal normal.

Hay casos excepcionales de medidoresverticales;' debe consultarse

a laEmpresa de Acueducto est a a.lternativa dando razones que jus
tifiquen su instalacion." Deberacefiirse su instalacion a los esque-'
mas suministrados por la pro pia empresa.

5.:" DIAMETRO DE LA ACOMETIDA - TUBEHIA DOMICILIARIA

El 'diametro :m.-fnimo debeser de 1j2 pulgada.

, '

Para determinar el' diametro 'd~ las' acometidas,' 'especialmente re

sidenciales de alimentacion directa desde la red municipal, la Em
presa de Acueducto(Medellfn) propone un cuadro relativo al flujo de
agua 'Em instalaciones
,
domidli~rias'
" . '
nuevas. Figura 111.

Si 'con est~sdat~s n~ ~e pued~ ;dete~minar ' el' diametro,' debe con

suItarse a,la: Empresa de Acueduct'o.
, '

'Este cuadro tendra mayor sentido una ,vezestudiemos los metod os

de <;alculo de abastecimiento qe, ~gua 'en las instalaciones interio
res. I - enia Segunda
. Parte de, este. TextQ.
~ :'.".' ','
, .~ .'
~ .'

Tiene interes el cuadra, en cuanto suministra directarriente el va

lor. del. caudal Q en Htros/seg, para distintas longitudes y recorri
dos verticales de tuberla en funcion de la presion disponible en la
. redm,unicipCil, d~eg6n l,~.:loc?l~zacion de laresidencia. 0:'edifici04

Como se obse'rva; lapresion',disponibleen la red exterior, oscila

entre 30 y 130 psi (unos 2 Kgj cm 2 y 9 Kgj cm 2 respectivamente L
'La alta- presiori'conviene a las redes para incendio (hasta 100 psi).
Conviene anotar queen edificiosde: cierta'altura el sistema de ali
mentacion directa es inoperante, por 10 tanto es necesariodotar la
instalacion, interior de;tanques,. bombas y, demas implementos nece-,
'sarios como se vera 'mas, adelantc.', Sin, embargo ,el.' cuadro es va
lido para determimir' el diarnetro de laacornetida hasta untanque
inferior ~ Recuerd~se;Unavez'iriai; que la maxima presion 'de, entrada'
, no debe_.~tlpera'I' 60 psi (. 40 m c.a.)'Lavelocidadse ifmitaa.un'
maximo de 2,5mIseg~ ~Icontec,1500).'
 ~--~---.-.-----------.

-, I

- 186
- 185

elevado de reserva. En la segund

'llaremos en detalle el estudio de 1
dificaciones.

FLUJO DE AGUA EN INST ALACIONES DOMICILIAR lAS NUEVAS

Por ahora se. requiere hacer clari!
, H P 'Q.2.
D = Constante!
acompafian a las acom~tida~, come
Base del cu~dro\ = - = --::::-2" Si
red exterior y la red mterlOr.
HI P1 QI
Dentro de esta vision global de la~
Presion en Q en IIs/seg.
. alguna ide a s obre el t~ma. de los 1
Desearga
J

10 RED
,
DloInEltra de 10 DQm.e.l.arto en pulyS
la primera causa de perdl da de pI
- .:
P
Ibs/PUIQS: . ~2 3/ 4 I 11: ... J '.4

.'
, 6.- INFORMACION BASICA SOB~EM]
Para una lon9,luo de. 10 m horjzonlol~s
. .
31) 0.52 I. 4 2 .2.89 7.82 15,74 41.61" . 82;06
40 0,60 1 64 3.34 903 18.17 4B.G5 9475 A)- Tipos de Medidores.
50
60
0.67
0.74
1.84
2.0 I
3.74
. 409
10.10
II.C6
. 20.31
22.25
'.53.72 '
58.85
105.9 :3
116.05
75 0.82 2.25 4.58 . 12.37 24.88 65.79 129. 7 ~ Basicamente pueden c1asificar
I 00
I 30
0.95 2.59 5.28 14.29 28. 7 3
,)2.76
75.97
86.72
149 82
170.82
,.
1.08 2.96 6 03 16.29
'.: .. Medidoresde volumen ovolm
Paro una lo",;ilud de 30 m.homonloles I
n.:. Medidores de velod dad .
:;)0 0.3 f 0.87 f .7 B I 4,91 10.05 27.46 55.7f,
40 0.36 1.00 2.06 567 11.61 31.71 64.38 UI- Medidores compuestos (de va]
50 0.41 1.12 2.30 6.34 12.98 35.46 71.98
60 0.44 f.23 2.52 6.94 1 ".22 38.84 78. 3~
75 0.50 . f; 37
I 00 0.58 1.58.
2. a2
3,26
7.76
a,96
17.31
18: 36
43.4:;)
ro.14
:8a.I,6
101,80
En la primera cl8:sificacion caben
I 30 0.66 I. 8 I 3.7 f 10.22 I
20.93 '57 18 ,1'16.07 . son 'loscomunmente empleados er
Para una lonll/vd d. 30 m. hcr,zonlal.5
y 5m ..Ie 'lllura
, .
.30 O. ;!6 0.72 1.47 40.:) 828 22.61 453?
En este tipo de medidor, e1 agua
-'0 0,31 O.S 5
~O 0: 35 0.97
1,75
2.00
483
5:5 r
9.8!
II. L!7
27.CO
30.76
54.7 !
62 10
de un vastago, cada vez que se
. , 60 0.39 1.0 a 2.22 6. II ' 12,50 34.'12 60l 20
75 0.44 f. 2" 2.51 6'31 !4'i4 :'18,60 73. J: terminado.
I CC O. 52 I; 4 2 : 2. '93 i 'ge7 16::2 45.10 91":3
I :0 0.59 1,6 't 3.37 9.2d " (1.99 51.83 105.14
?cra uno lonQI!l.Id de 30m hcrllontch!.'S Un mecanismo de relojerla regis i
tal vol~men' unitariO y en el' cuad
y 10 m de allura

30 0" Z. I 0.57 1.13 3.2.1 6.66 18.23 . ~7.07

40
~O
O.::! 6 0.72 . !. 49 4.09 8.40 22.99 46.12 men.
O.:! I 0.54 1.7 oJ. 4.79 9,83 26 >3~ 54,60
SO 0.34 0.95 1.96 SAO I 1.07 3031 61.&4
75 o 39 1.03 2.25 6.% I 12 72- 34.S 1 70.79 '
I
I 30
C') 0.47 I. .50 2.67 1.35 15.07 " 1.24 8.5.86 Los medidores' de velocidad 0 CC
Ii 54 1.50 3.09 e.~J 17.90 47.93 97. i! S
lice 0 turbina que se mueve en f
"
Nota: Presiones superiores a 60 psi exigen. valvula rei::luCtora dando un cierto numero de revo11
de presion en la entrada,' para redes interiores comtines. lumen, al ser registradas en el

. F inalmente, 10s medidores camp

FIGURA 111 ios dos prinCipio,s' ant~riores. 1
Normas para Edificios de 'Dos o mas P1antas'(EE. ;PP.'deMedeufn). condensada.

Se recomienda consultar textos

a)- liEn los edificios de dos 0 mas p1ant.as, la Empresa exigira
d
NA), p.e. "Mecanico reparador
. ,
la:insta1acion de tanques elevadOs de reserva l l. ,

B)- Perdidas de' carga en los M

E1 agua debe llegaral tanque por alimentacion directa (hasta
unas 4 plantas, en :general). Dependen deltipo demed~d<
tes .deben .suministrar. cathll
" b)- .IIEn los:edificios"de 5.0 mas plantas, se exigira tanque auxi
liar para bombeo".~
Sin embargo,. podemos dar
Naturalmente trabaja conjuntamente con el tanque, superior 0

 - 186

r
elevado de reserva. En la segunda parte de este texto desarro
llaremos en detalle el 'estudiode los tanques utilizados en las e
dificaciones.

Por ahora se requiere hacer claridad sabre ,las' circunstancias que

acompafian a las acometidas, como etapa de transicion entre '. la'
red exterior y la red interior.

Dentro de esta vision global de las acometid~s nos interesa tener

. alguna idea sobre el tema de los medidores, los cuales constituyen

la primera' causa de perdida de " presion decierta' consideracion.

6.- INFORMACION BASICA SOBRE' MEDIDORES

A)- Tipos de Medidores .

.Basicamente pueden clal?ificarse en tres grandes grupos:

1- Medidores'de volumen 0, volumetricos.

II- Medidor~s de veloCidad. .

III- Medidores compuestos' (de volumen y de velocidad) ..

En la primera clasific~Ci6n caben los MEPIDORES DE DISCO, que

son los comunmerifeemplead<;>s en la.s instalaciones corrientes.

En este tipo de medidor, el agua' desplaza un gran disco provisto

de un vastago. cada vez que se llena un volumen unitario pred~
terminado.

,, !I,
Un mef?anismo de relojerla registra el numero d,e veces que pasa
tal volumen' unitario y en el' cuadrante aparecen unidades de volu
i .
men.
1,.,
I

Los medidores ~ de velocidad 0 CORR ENTO'METROS tienen, una he

lice 0 turbinaque se mueve e!l funcion. de la v:elocidad del agua,
dando un ciei-to numero' derevoluciones que se cOnvierten en vo
!, luinen, al ser registradas en el cuadrante medidor.

Finalmente, los medidores 'compuestos '~ombihan la aplicacion de

los dos principios anteriores.' Esta informacion essumamente
condensada.

Se reCOmiE!llda consultar textos 'esoecializados sobre el tema (SE

~A), p. e. "Medmico reparador demedidores de agual!. Bogota 1962.

B)- Perdidas de' carga en los Medidores. '

Dependen del >tipo de :medidor, y.de. su ma~ca. 'Los .fabrican~

tes .deben suministrar. catalogos: con estos clatos tabtilados; .
, , ' ' , ' " ,j, ,"-' ,

Sin embargo,. podemos" dar una formlila:, gene,ral; al mi:::llospara.

"

,
 - 188 ~
- 187
-.-,Q :: 60 GPM'
,los medidores de disco: Si e1 medidor es una perdida, locali , Eljemplos: . 'P al. " 2 :: O

bJ ==, H PSi:: 0,63 Kg! em . :

, ,
, V 2 ', Para Q ::;,10 GPM (... 0,6 ~lt~
zada, entonces hf :: K . - - , 'y combinando esta expresion con O,42d Kf!L~m2:: 4,2 m!
2g o sea ." . ,
Q =, A. V, puede darse una formula aproximada: Como sesabe. un me...d idor.p
tramo recto de tuberla .eqUl'V'
(a mayor diame~r.?_:legldo,_[
" ~ 'd,e los' J\!1pdidor
i
C)- Locahz aewn ,'-
hf ::: p6rdida de carga en m c.a.
- ,Caben dos po.sibilidades: dE
,Q=, caudal en litros/mi~uto
, ,D = diametro nominal en pulgadas .' AnticruamenLc en las ~ nstala(
, l.
J.

bicaban al interior de las e

Resulta mas pdictico emplear graficos como los siguientes ,
que consignamos a manera de ilustracion y para el caso de I . . . Hoy 'la. prac~iea normal los
medidores de disco, 'pues como sedijo.losfabricantes deben de circulacion peatonal.
suministrar estos datos.
A veces se instalan e~ los
En el cuadro a continuaci6n se dan diferentes tamafios 0, cali
tamentos hasta de 4 P1SOS,
bres de medidores y sus llmites de flu:jo ,. en g'albnes/ m muto.
ra las person as q ue hacen
'
Tamafio Llmites de Ilujo Tamafio " ,
~lmitesde Ilujo Idealmente deben ser agruI=
(pulgadas) GFM (pulgadas) ,GPM instalacian mllltiple, sea a1

5/8 1/ 1 . ,a
. 20 2" 8 a 160 En un edificio, tlpieo de ap:
, ' "
, comun ,para el agua qu~ ,~~
3/4/1 '2 a 34 3" 16' a 315 lectivo; otro para servICIO.
1
II
3 a 53 4" 28 a 500
hav.., ~omercio. cada local (
,. 6" 48 a 1000, Si se considera ~ecesario.
1! 5 a 100 ' IDt
p. r ldos
v parA.'
a , los aparta f
tivo; sin ,embargo, no es
Por ejemploJ siuna instalacion demanda 60 ,GPMdebe elegirse cierta uniformidad en los (
" un -,medidor, ,de I!" idealmente I 0 sea ,,60 GPM, ..; 15~ 4, litros/ seg
gos.
pues 1 Galon 4 litros. -= .', .'
La perdida de carga puede encontrarse por medio del siguien D)- Modalidades de 111stalacion
te grafico (paramedidores de disco). Figura 112.,
,'Como se via en las figura
'PERDIDA DE CARGA EN NlEDIDORES DE DISCO '~la 'y de, ,uso mas genera
, ..... Cll " . t
rJl pOl' medio' de racores m e
p.. . control. ' La figura 113, al
~
(l)
C'\I
,til
E
()
-...
00
H
til
o
10
9
8.~~~~~~'-~~'~~
~
(l) 6
t ~ ~H+-~-~+--4-~~~~+
o
. til
'i:;j
'4:1,
0 .....
"'d
II H
'(l) 2 -'++-l'H-HA--I
\ ..... p..
til

\
p..
~
"

1f
I
Q ::: Caudal 0 Gasto en GPM
I 1
l

I, 1 GPM -::::. 4 litros/Min.-

FIGURA 112

Ii (otras tablas convierten el contador en tramos rectos de tuberi'a
!, de diferentes dhimetros).
1
!
 - 188

, Ejemp]os: ParaQ =60GPM ' (4'litfos! seg) 1a perdida es

hf =H Psi= Q,63 Kg/cm 2 = 6,3 m c.a. (medidor de It").'
Para Q = 10 GPM (:.. O,6litros/seg) laperdida es hf= 6 Psi.
o sea 0,42 KgLt?m 2 = A. 2m c. a .. '(medidor de 5/8).
t" ".' ,

Corno se sabe'.un medidor pue9:e ser convertido en un

trarno recto de tuber{a e,quivalente, del diametro deseado.
(amayor.diametro_~legido. may~r longitud de tuber{a,' pag. 164).
C)-' Localizacian delos':Medidores.
, "

.; Caben dos posibUidades: dentro 0 fuera dela edificacian;

Antiguamente en las instalaciones residenciales siempre se u

bicaban al interior de las edificaciones .

. 'Hoy la. practic~ normal los ubica al exterior sobre los andenes
de circulacian peatonal.

A veces se instalan en los diferentes pisos, de edificios de apaE.

tamentos hasta de 4 pisos, con' la consiguiente incomodidad pa
ra las personas que hac en las' lecturas .

Idealmente deben ser agrupados como se indica en el caso de

instalacion m6ltiple, sea al exterior 0 al interior del edificio.

En un edificio, tfpico' de' apartamentos puede existir unmedidor

'comiln para el. agua que va a, ser elevada al tanque superior co
lectiv:o,; otro par~ servidos comunes de garajes y jardines. sf
hay comercio, cada local debe tener su propio medidor.

Si se considera "1ecesario, podrfan ser instalados medidores

privacIos para -10'; apartamentos J dependientes del' tanque' colee
tivo; sin ,embargo, no es frecuente esta solucian dada , una-
cierta uniformidad' en los consumos deapartamentos. homolo
gos.

D)- Modalidades de Instalacion .

Como'se via' en las'figuras 107 y 108" la instalaci6n mas sen

cilla' y 'de ~uso mas generalizadoempalma el medidor a la' red,
por media' de rae ores intercalando .las valvulas indicadas de
controL" La figura f 13, amplfa estedetalle .
.. V"-lIO"-l OF-I.. Me:OIOoR CON RACORES

f.L E::rE svpl>l:aJoR. DEL D'~.o -riI.ON~ u"'.~

, MIE~TC> 01'1' "IUTACU;,f-l
<

FIGURA 113
r.::H;:MPI-O D"SME!')I COR' De DISC.O
 1
- 190
..:. 189 -

Este tipo de instalacion se emplea muchfsimo por su costo

E)- Precaucion para Heparacion
moder-ado; sin embargo, presenta el inc'onveniente de que los

racores mantienen tensionado el cuerpo del medidor, de m~

En vista .de que en nuestro
nera que' este puede quedar expueRto a averfas por esfuer
redes interiores de electric
zos que se presenten en la red: sobre-presiones, gOlpe de
yeS de la red de acueducto,
ariete, etc. Jgilalment~ si 'se aflojan, . aparecen escapes, i!!.
siguiente precauci6n par ra:
convenientes. rios ..
A veces, para eliminar- este tipo de problema, .. se.introduce
una union especial J.1amada YUGO, qiie es unaespecie" de U En casO de reparaciones cu
mente el medidor,' tengase
alargada .horizontalmente cuyos extremos se unen por empal
la tuberta de acueducto con
mes apropiadoR tanto a la entrada como a la salida del me
didor. con el fin de evitar que el
. . bir inesperadas descargas I
En este caso, el medidor queda"comprimido"en su cuerpo, con carga podria ser mortal.
la ventaja. de que el yugo absorbe los esfuerzos provenientes
de la tube~ra sin que sufra el medidor. La instalacion resulta
un poco mas costosa; es interesante coriocer este recurso:' Llegados a este punto, hemos (
sobre las redes exteriores, inc
En Ia figura 114 se muestra este tipo de ',instalacion.
.' El capItulo siguiente inicia el E

En primer lugar conocer:mos

redes, para comenzar ast la.,d.
tos empleados en la instalaclon

Paulatinamente desarrollaremo1
l1aves, valvulas y grifos. Se
las: precaucio:pes que deben ton
agua potable por las llamadas
1f..lt;,.ALACION OEME;DIDO~ R::>RMEPIO Deyu<ic FIGURA 114
La dotacion de aparatos segun
sistemas de abasta,' metodos d
El grupoesta provisto de un torni110 ajustable para empalmar puestos de manera progresivu
almedidor, como si fuera una prensa de carpinterfa. de las instalaciones de abastec
Conviene para terminar, ilustrar el caso de un tipo de medi
J 7 ._ANEXO : C ' ASO DE MEDIDORI
dor especial de mayor' fortaleza.

Es del tipo compuesto y para' umon por mediC> de BRIDAS;'pa

ra grande's instalaciones. Enla figura 1'15 se' dauna idea' de
esta instalacion particular.
t::J /iiMPL.O De MEDt DOR. CO~PUE.5TO : V'oLuME-n:;!.ico '( DE VELOCltlAP'

I
t

I
! i "~V\J ....At. ~
. ::;f~~ -- ~
1:.1... MEDttot<.. DE CISCO CVOL..U~'e'QII:;:'1 H!t:>~ LAs l2A'TA<5 .PI!;. ::"LU.10 9A;SA'S.
~L. M,eOIt::OR Dc;;; V!;.i-OCIDA,;:) MIDE I-A.~ AI_""'1.S c::...A.TA'S Dr,? ~I...UJ"O
. V4A, VAL-VUL-A. I'GPf.'lCIAL Pl'!.S.v,A, F-1. ~l...tJ:fC' A C..... oA, ~1I'!.OI~Ot:l..
<5Ea:Jo.t CO..tYENGA.. oJI'iPO:; :;::)<1<;,' R W..I ,. BY -P"SS". FIGURA 115

I
!
{
l
L
 - 190

E)- Precaucion para Heparaciones.

En vista de' que en nuestro media la coneXlOn a tierra de las

redes interiores de electricidad generalmente se hace a tra
yeS de la red de acueducto, es conveniente tener en cuentala
siguiente precaucion por.razones de seguridad para los . oper~
rios.

En caso de reparaciones cuando es preciso desconectar total

mente elmedidor. tmgase el cuidado . de unir los extremos de
la tuberfa de. acueducto con un alambre conductor (No. 8AW G)
conel fin de evitar que el plomero pueda eventualmente reci
bir inesperadas descargas electric as. En algun cas'o esa des
carga podrfa ser mortal. .

Llegados a este punto, hemos acopiado una base de conocimientos

sobre las redes exteriores ~ iri~luyendolas acometidas.
i

El capltulo siguiente inicia el estudio de las redes interiores.

En primer lugar conoceremos los accesorios mas empleados en las

redes. paracomenzar aSl la descripcion de los difer-entes elemen
tos empleados en la instalacion interior.

Paulatinamente desarrollaremos' otros temas como los referentes a

Haves, valvulas y grifos. Se hara enfasis en 10 que se refiere a
las; precauciones que deben tomarse para evitar la contaminacion del
agua potable pOl' las llamadas conexiones peligrosas 0 cruzadas.

La dotacion de aparatos segun el tipo de edificios, los difer~nte8

,
sistemas de abasto, metodos de calculo. etc., seran tambien ex
}
puestos de manera progresiva hasta co,nseguir una vision integral
de lasinstalaciones de' abastecimiento
~ . de agua en las edificaciones.
.

7.- ANEXO: CASO DE MEDIDOHES VEHTICALES

Como'se ve' enla figura

este tipo de instalacion es
posible.

Conviene proteger lo's me

didores con cajiHas espe
ciales como se aprecia en
lapagina siguiente ,corre.
pondiente al' reglamento de'
instalaciones vigente en Bo- .
gots. D.E.

I='GU~A 11!\A'
1I'1-="'1ALAOON DG: M6.I>I!p.E'::> VI'i""-l'ICAL...... 'i
"':'t)e:.<;;C-tA A LA "'So1A ,
 - laOA -
EMPRfSA DE: ACUeOUCTO Y ALCANTARIL.L.AOO DE BOGOTA, D. E.

FIGuRA 115 B

,
. Mei1.dor ele 12' Medidor de ~/4'
.It>
l I

I, 1 ;~i .t REDES .INTERIORES Dl

+
I I 0.09
I

! 0.01
I
I 1<
I - .GENERA
LIDADES
.
I
t I I
-I ; I..

I II O,~6
i

0.31
II
1 . - RED' INTERIOR
0.60 O.ZO 0.60
I

III
','
,t.,:,
+
~t
I
(i.07
I
I
I

I ..
jI
I

!l.
Es e1 conjunto de tuberCas de (
interior de una edificaci6n a pi
didores correspondientes y has
nitarios u otros receptores ins
I.
0.08
-{ ; 0.09
r cio,
0.13
J
~' ;
I
J. l
~~- .
. ~fes ;1 t-
"

O.O!)/.
". -;

Teda '1a insta1aci6n interior es

propietarios. La Empresa de
sus, disP9siciones propias y ad.
Sanitario Nacional.
COIHL~ i,l. rf.n~\L . PUERTA

. (Consultar tales textos, en con

1
y(

VISTA SUPE R!OR I,

i
2. - MA TERIA LES

'.1 Las 'tuber-las' mas usadas entre
tan fabricadas en los siguiente,
0.14
'., I
o 0.46
6 .,,-I' .
a)-. I-Iierro Galvanizadp (HG).
-t-O.I0--f

De usa muy' gerieralizado.

Para agua frla y caliente.
RIIOlflU;l--l

III arc 0 de la ,r.o. 01'.1 .-k. b)- PVC rlgido (C1oruro de P,

puuta """1 '<'''Milnel');, 0
NOTAS:
TII~~rla . -1: Loa CltCI.'~llrlo3 achvroCO~ loe 'ill,jU(1l :.1 f.!:',;;rI:'IO Tuberfa plastica para agm
Orlinaje 2;F~lro III ncdldtlr de d:,{,,,.ho I/:z." 13./$" fie d.. bcn d'ljor I.,t\ rnl;rO'lc, dimon, Ions, de'1935.

ESPECIFICACIONE S: Union con pegante especia

I: L". tU!>l"rl<l! nl) dM)~n cullfine' con ,,~corjo. II ol,o, ~1~mMIC' CCrt~l"c. pes ado (mas .grueso).
2: E~tf.! tr.llk:lio cs dtrilliti'.lcl'l d~b~ cu",pllr~t ~11 "lOO~ ij~~ r.I';""VI('\~. SII IrH:u;"pIlMi""'to c:ausar& U: .f!lJsponsloo dill Stevlelf).
3: ~i "0&(\ rr.,)~"'l1'w1 M:silOl rlef<!llcdo~ . riG f{.nJ<ln .. rl" k1 f:mpl"~,Q no 8<11 ro~~n3at:i1lro Faf tunGa. cn 10 pr.,alOh dohldo. a Algunos accesorios son r(
dlj',,,"lr,,,, I~vlici"(\t.... ",II In, ''''\ulacionM iftfllfl'')3. permitir .empa1mes con tu
. ' i .

4: E:i.! prt:'I"bl<\o 1)(11l' Gu~p~n~o'l\ dill ~pr\llclC\. "Mer lnftlrco,uaic".. n t'/ltr4 b~ lnoloiociones.
s: iodll "<lli(~~ de 0'1110' d~IlM'" '''Mt \/ll aoedlnor .

En general C = 150. (Ver

. H:ST/,L,.CION Df:' L~S '~OlDo!U1.S . K~iT JS'U

( n ''1rtir.c!,."",,,t~ <0"1 I\)~ ro,.rof d(1 It>" ~.,!I$. (I \I '''1 <:"""'1 ,'proii",at!<I <1" I,SOrr"~' r.obn' p.1 I>iao;' tion<ill 1oIl(!'

facll rtf ,,(turn.

b: f'I7I'f'; h'H.1 0 It:lr mtrlh~'''I(~l "~A d'f"J.r~tk!. thH.\, ",. 'd.t-PH.,r: hfC,~~':r
r

.CA BI T,ULO VIII ,.

REDES,INTERIORES DE A CUEDUCTO

- ,GENERALIDADES
t ,; i '
A CCESORIOS.

1. - RED INTERIOR 1- ),

Es el conjunto de tuberfas de conducci6ri y distribuci6n del agua al

interior de una edificaci6n a partir de la salida del rnedidor 0 me
didores correspondientes y hasta las' entregas.en los artefactos s~
nitarios u otros receptores instalados en cualquier sitio del edifi
CiO.

Toda'la instalaci6n interior, es de responsabilidad del propietario 0

propietarios. La Ernpresa de Acueducto vigilara que se curnplan
sus. disposiciones propias y ademas las establecidas por el C6digo
Sanitario Nacional.

(Consultar tales textos, en consecuencia).

2.- MATERIALES

Las tuberfas mas usadas entre nosotros para este tipo de redes, e~
tan fabricadas en los siguientes rnateriales.

a)- I-Iierro Galvanizado(HG) ..

De' uso 'muygeneralizado. Tuberfas y accesorios roscados.

Para agua frfa y calien.te. C = 100 a 140.'

b):'" PVC rfgido (Cloruro de Polivinilo). ,

Tuberfa plastic a para agua frfa. Conocida en otros pafses de~

de 1935.

Union con pegante especial, eventualrnente roscada para el tipo

pesado (mas grueso).

Algunos accesorios son roscados exterior 0 interiorrnente para

permitir
, \"
empalmes
..
con tuberfa HG.
'. ~'

En gener'al C = 150. (Ver pagina 148, figura 94).

 192 - 193

Para agua caliente debe utilizarse el tipo 11amado CPVC (Cl, dura pHistica 0 soldadura 'metalic
ruro de PoUvinilo Clorado),
En redes interiores corrientes n
c)- Cobre. aletas y pernos).

Puede ser utilizado sin mayores res'tr'i~ciones; las uniones se

En general. tanto la tuberta rec
hncen con soldadura 11aniada soldadura por' capilaridad,
guen en los siguientes diametroE
Existen los tipos K (gases), L S M (agua, gases)~ .
. . . 1 1

Se usa para agua frta y caliente'. el tipo'M a nivel residencial.

3/S - 1/2 - 3/4 - 1 - 14 - 12

d)- Con la autorizacion .de la autorid~d sanitaria podi-La emplear

c Es del todo indispensable, consl
se otros materiales como el bronce, hierro fundido, laton fu fabric antes para obtener inform:
erte, etc., cuyo uso no es muy frecuente en instalaciones in de trabajo y det.alle'sde instalaci
teriores como tuberias propiamente, mas bien; para valvulas
y otros elementos, Hecha esta observaci6n, harem(
mas utilizados para los dos tip(
, nuestro medio;
OBSERVACION .IMPOHTANTE:
Pa~a tuberla galvanizada HG y
> ~ .'

incluye la tuberfa de cobre por

#

indispensabletener en cnenta, cuando se unen tuberfas metali.

cas de materiales diferentes, que no den lugar a la aparicion de
acciones galvanicas por la diferencia entre los 'respectivos pot en Como se advirtio, tengase pres
'ciales . electricos de los :q1ateriales puestos en contacto, - encontrarse accesorios para tul
campana y espiga, collares esf.
Este fenomeno puede' presentars e en otros campos de la construc peciaiizadas de la Ingenierla Hi
cion diferentes al de las instalaciones de Acueducto: como pued; vamos a desarrollar.
ser 'en la fijaci6n de ventanerfa metalica pOl' elementos tambien
metalicos. Los ,pares galvanicos sumados a la accion de las aguas POI' 10 menos consignaremos a
lluvias conducen a1 deterioro de, estos elementos de consfruccion y interpretacion'de los pIanos co
practicamente los inutilizan.

POI' 'otra parte las tuberias ,deben cumpUr con' cierto~ requisit~~ 4. _ ACCESORIOS COMUNES PARA
generales ,establecidos pOl' normasde. fabricacion y de control de HOSCADA - REDES INTEHIOH
calidad, entre' ellas: '
Se usan indistintamente para a
Material homogemeo, seccion circular, 'espesor uniforme,
malmente a tuberia galv~nizad
Dimensiones" pesos y espesores de a,cuer'do con las' espec\ficacio
nes para cada, tipo, de matedal. Nopresentar defectos tales ,'c;- La tuberia 'recta se produce e
~o grietas, abolladuras y aplastamientos. ferentes diametros relacionadc

Estas normas son introducidas pOI' el ICONTEC a nivel nacional, Los accesorios s e consiguen E
para cada tipo de material. sionales estan consignados en
tes.
3.- ACCESOHIOS
En los cuadros siguientes (fig
cesorios comunes para tubed
Son todos aquellos elementos utilizados para cambios de seccion y gica, MedelHn).'
de direccion 0 de ambas a la vez y que empalman:generalmente
con tramos de tuberLa 'recta.
(Informacion extraLda de cataJ
vease en los catalogos ampli~
Se unen a la tuberia pOI' . roscas interiores 0 exteriores, pOl' solda sultense las Normas ICONTE
r

- 193

dura plastica 0 soldadura 'metalica, 'segun el material empleado.

En redes interiores corrientes no se usa la union de bridas (con

aletas y pernos).

En general, tanto la tuberla recta como los accesorios, . se consi

guen en los siguientes diametrosnominales (en pulgadas):

3/s -1/2- 3/4 - 1 - 11- 1i - 2 - 2i - 3 y 4.'

Es del todo indispensable, consultar los cat3.logos ofrecidos pOl' los
fabricantes para obtener informacion detallada sobre las presiones
de trabajo y det,alle's de instalacion relativos a cada tipo de tUberla .

. Hecha esta observacion, haremos una descripcion de los accesorios

mas utilizados para los dos tipos de tuberlas de mayor empleo en
nuestro medio:
, .
Para tuberfa galvanizada HG y para tuberfa plastica de PVC; no, se
incluye la tUberla de cobre pOI' no ser muy popular todavfa.

Como se advirtio, Umgase presente que en redes exteriores podran

encontrarse accesorios para tuberfas de bridas, soldadura fuerte,
campana y espiga, collares especiales, que interesan a ramas es
peciaiizadas de la Ingenieria Hidraulica y Sanitaria y que aquf no
vamos a desarrollar.

POI' 10 inenos consignaremos algunas convenciones que faciliten la

interpretacion' de los pIanos correspondientes.

4.- ACCESORIOS COMUNES PARA TUBEHIA GALVANIZADA (HG)

HOSCADA - REDES INTEHIOHES DE ACUEDUCTO

Se usan indistintamente para agua fda y caliente; se acoplan nor

malmente a tuberla galvanizada recta pOI' medio deroscas.

La tuberia 'recta se produce en longitudes de 6 metros y en los di

ferentes diametros relacionados.

Los accesorios se consiguen ;en estos diametros; sus detalles dimen

sionales estan consignados en los catalogos de las firmas _ fabrican
tes.

En los cuadros siguientes (figuras 116 y 117) se muestran los ac

cesorios comunes para tuberfa HG galvanizada (Empresa Siderur
gica, Medellfn).

(Informacion extraida de catalogos varios' public ados pOI' SIMESA;

vease en los catalogos ampliacion de detalles dimensionales. Con
sultense las N or.mas ICONTEC para tuberfa galvanizada).
 - 194
1 195 l

TUBERIA GAILVANDZADA' SIMESA

.., ....:.... 1

CODOS

I FI
T,"\al'lo
Pu!gad'ls
. 1/4"
31ft
11~"

"
Lr'----'--~
3/4"

'"
1"ri4"
1 I :. '0112"

f....--r.--l 2"

2 .1/2"

3"

4"

i '

'1 TEES Y CRUCES

T~",afio
"--lI

8 ',,'
, PU'gadal}

j' ! 31""

! lt1f: I-:T 'I~"

-L'~_'-L-,I . _', ~
II I! ~ ."
""4"
-112"
2"

~ I ~A ~""wlA MR. ~ 01 MlU

'" 1:); ,<I ~: ' ,"'i" ~, !r.'

--
'II G0" HloS

.....m "" ...H' ; 0 ~lf ~

",.
."
(um

j "' .m
'" CO"

.... ..... " ....,,

us
on
.., PEliAOA
t I/~ UBi
""
.- ""
!I/:I /I 111

I '11 ,121
""
1107

A-Z !;Ie U. .....

0.1 U$1 W

'''' ",.
U~2

31&1

(O~$'tC!IH:CIO"
.In
LIVIA-H."

,
I

FIGURA 116 II

 195

UNIONES UNIVERSALES

114"
'31S"
1/2"
3/4"
I"
t .1/4"
, 1-112"
~ ..
'2112"
3"
''',
REDUCCIONES DECOPA'
Tamal'!o
Pulgadn

I>' 3/8".114" 1.114" -tt2" .

'w]
1/2" .. 3ta" 1:112" ,1.\1'"
112" ~ H4h 1.. 1/2" .,"
3/4" .112" 1.. 112" 3/4"
3f." .. 3/S" \112" ll2'
3/4" .. Holt< 2" .1112"

~
"" .3"" 2" _11/4"
t~ : 112" 2" -1"
~' I".. 3/S" . 2" .. 3t."

'""' 114" 2" .11'2"

"'f-(O~'
11/4" '. tOO 2.11'2" .. 2"
I.H4 11 .314" '1.112" .. 1..1/2"

REDUCCIONES MACHO

r"met\o
PulUadn

3/8 0 .. 114" 1.. 11'"' ,.112"

2-"2" ~ l-H""

112".3IS" 1.. 1/2" -1-114"

2112" 1"
1/2" .114" 1 ~ 112" .1"
3" 2,112"
314".11'2' lttl" ~314" 3" .2':
314"3/S" 1-112",.112" 3" 1H2'
314 n .. 1I4" 2" .1-112" 3" .. llf4'
I" .314" 2" .. t1I4... 3" .,':
.. 3_1/'2 u
"',' .112" 2" .1"
'"
I"
'\ .. .31S"
.114" ,
1.1J4" -In
2" 314"
2" .112"
'2,.1f'l".'l1l
' ."." 3"
-2-112"
2"
1_114" .. 3t4" 2.112" 11{2"
." .1:112"
1

UNIONES REel AS
. ". Tama!'!o
P4.1lgadu

II,"
tl 31S"
112"
,,,
31." ,

11/.",
1 .. H2"
2"
'2 .H'2<' '
5"

TAPONES
Tameflo

r1 B
P.. lg.H1&.

1/4" 1.1/4"

BIJ 31S" 1.112"

,---t A 1I'l" 2'"

-LJ.
-=:::: 314"
I"
2 .. \/2'1
a"

....
01_,.
~
i
1_...
:;..!
.-~
,,~ ... ,'+~';c=~=or-i'~~:'''~'A.''''E.'''c-I';1'2'_~)''::~''c-!-r,{;~~~~~~''~~':!--
t~"*bl.

)!.

11'
'"'" 2' 2-!~
'''' a, " . '" ,,,. '''' ". .,'"
J:,
II>
)I'
""" .,,'
0.11
'.288 UlU
UtI,
'U'/'
1.3$
.."
11$1.

UJ!
.rr",
,.. f'e" $00 '"
02 ut 0 f~90 Uti Oll" 111/2
Il2,
5/t

''SAOA
It/. Oil. U8$
"" ".
10.1:0 l~ 02U1 H 1/2 $/4

'"
1 1/'1 UHf 21111'
) ~'I
.'" ...
""" ". lni
, 10' ."
,., ...
A-Z 1>1. U. t iiI 11.1" H!1
UST
U1
tt4G , l'U
llBl "" Il1Ul
(l2~l !
.O~l

fJ$S
OUt!
'021.

t------~-...;...!2!~..!!~~~.J..:~+~~.-::::~f._"~t_::..::c+~_+~~~"--l_"'!!-~~+=,-+-'-'!.!2!__f~ss n,l!.!
l',... I 'i~
in
LlV!ANA
II fa !./~ !
111/1

FIGURA 117 _ _

 - 196
~ 197

5. - ACCESORlOSCOMUNES PARA TUBERlA PLASTlCA PVC - HE A CCESORlOS PVC RlGlDO TUB

DES INTERIORES DE AC(}EDUCTO

La tuberfa recta se fabrica en longitudes de 6 metros y en dife

rentes diametroscomose indica: PVC (gris) para agua frfa y TI,xt'
A...l
CPVC (crema).', para agua caliente.' Esta difer,enciacion tambien
se extiende a los accesorios. ' L
. En general, los accesorios se fabrican para ser unidos a la tuberia
plastica cdn un tipo espeCial de soldadura llquida que se aplica des
pues de limpiar bien (con Clcetona) las superficies que se van a pe ,
gar .. Algunos presentan roscas al exterior 0 iriteriorescon el finde per
mitir la transicionaotro tipo de tuberia i, por 10 regular metalicaHG.
Recuerdeseque la tuberfa PVC, Y CPVC normalmente no debe ros
carse. Eventualmente admiten Tosca los ItipOS pe'sados.
> .- \

Para mayor precision se recomienda consultar ante todo la Nor

ma ICONTEC No. 382' (C16.J/68) edit ada en julio de 1970' para
tubos de cloruro de polivinilo (PVC) rigido y ademas los catalo
gos varios de los fabricantes (PA VCO, etc.) literatura tecnica fa
cilmente accesible"y de gran interes' practico.

En estas Normas se clasifican los tubos por .sus diametros exte

riores en dos series:

SERlE l\tI
.
Serie metrica, diametr~s en milimetros.'
SERlE I Serie inglesa , . diametros en pulgadas. r
Ademasse establecen prescripciones para'la denominacion de los
tubos. As[ por ejemplo: PVC - 21.11 ' RDE 21 (l\tI - 32 mm
11, 2 5 kg I c In 2 )
i

PVC - 2111significa:

2 Tipo 2 !alto impacto (tuberia r[gida)

1 Grado 1 .
11 Tension 'd~ trabajo de la pared del tubo en decenas de, k,gl cm 2 .
(En este caso '112 kg/ cm 2 ).

RDE 21 significa:

Relaciondiarnetro':"espes'or :: 21
, , ,

M - 32 mm significa: (/II(iili ~~
\I\\{\\I~ ,&~,.
Diametro nominal rnetrico = 32 mm "'~
> 0 "

Presionde trabajo :: U,25 kg/cm 2

AsC ~ismo', una, denominacion PVC-1214 significa: Tipo 1 - Gra
do 2 - Tension de trabajo 140 kg/ cm 2 .'
, .
Enel cuadro siguiente (figurCl. ,118)., se consignan los accesorios
maS comunes de tuber[a P'lC rfgida 'para agua fria y empleados m
enredes interiores. (Tomadosdelcata16go PAVCO S.A). ' ~ A-1
Detalles dimensionales deben ser consultados en los catalogos: Conslll
tese en el~os la tuberia de presion U!'JION Z-PVC, de 2" enadelante.
[]
~ c{ ,
(1)
fJ
f,

- 197 -
ACCESORIOS PVC RIGIDQ TUBERIA DE PRESION ' PAVCO ,S.A.

CODO
DE
'90 0

CODO
DE
45 0

TE

':
d3J
. ...
TE
. ,"
REDUCIDA

UNION

SIMPLE'

UNION
UNIVERSi\ L .

ADAPTADOR HEMBRA
Para recibir, tuberla,
accesorios 0, Haves
de rosca EXTEHIOR

ADAPTADOH MACHO
'Para recibir tuberfa.
aeeesorioso llaves
de rosea INTERIOR

'-1 I TA PON HEMBRA

.+f1T. *rfll
.
.,.. .
,A
.1 (1) eementado
(2) roseado
UJ [21

j--A-, ,
BUJE 0 REDUCCION'

-co~-c~ .
(1) eenientado
(2)
(2) rose ado

FIGURA 118
 .. - ..-- .. --------------------:-----:-;:-:-~":m::":_III!!'IJi __

- 198 - 199 ..

En el cuadro a continuacion (figura 119) se muestranlos acceso Nota: No consignamos detall

rios para agua caliente (CPVC) algunos con espesor reforzado en se usa con la frecuencia de 1
los puntos crfticos. CPVC = Cloruro de Polivinilo Clorado. ser obtenida en catalogos (Atl
ejemplo) .
ACCESORIOS COMUNES PARA TUBEHIA CPVC-RIGIDA
- AGUA CALIENTE, 6.- PHESION NOMINAL DE TRAJ

FIGURA 119
En las Normas ICONTEC se

ttMaxima presion que puede E

I
tubo, con un alto grado de SI

IF=hlfr I!-x+.. : .
ADAPTADOa
1/2
112
TE MACHO sentar una faHa en el tubo" ,
3/4 3/4

~-A~ ,.
. ". , Se da' 'esta definicion para di:
CODO r-- A----; , sion'de trabajo, referida a 1;

r@
ADAPTADOH
~Ee
3/4 x 114 en la presion hidrostittica.
112 DE 3/4 X 3/B HEMBRA
3/4
90 0 , 3/~X 1/2
-l ~x Ten~ase~ presente que una es,
drostatica) y' otraes la tensl
r-A-i
T{eP daJ sometido elmaterial debil
,
CODO '. ".
BUJE 0

-EB
",0

1/2
DE. 3/~X 1/2 REDUCCION
3/4
A
.J_
I 45 0 En general, pueden darse la~
, f-x--J 'trabajo, para Jas tuberlas cc
r -A------j . '0' J .."

cp
0

ill ~~x
112
3/4
UNION
SIMPLE
T
A
1
T
x
1
112
3(4
TAPON
HEMBRA
,
'1-. Tub"erfa galvanizada HG

a)- Liviana (3/8, 1/2, :

Tam'bHm existe union universal. b)- Pesada 0 (de 3/8 hasl

Para, visualizar como se usan los adaptadores comunes en la tu
II":" Tuberfa elastica pvc
berfa plastica cuando se hacen conexlones a tuberra HG, accesO'

rios 1 Haves, etc, que presentan rosca al exterior 0 interiO'r, O'b

servense las figuras siguientes: .1

f
'Es diffcil generalizar, e
como la relaci6n Diamet
'l~ pared dela tuberla (t
Figura 120a: . rig'en a la clasificaci6n 1
de modO' que yarra la m:
Uso del adaptador
se, de tuberfa plastica.
hembra para reci ,

bi r una Have me-= ,< TUBEHIAPVC PARA A(

taTica, con, rO'sca
exterior. RDE 9 . PVC - GR
Figura 120b: RDE 11 pvc - GR

"
Uso del adaptadO'r RDE 13 5 PVC 1 -GR
para inse.
tat una Have me HDE 21 pvc 1 - GR

1r
';1' . talica, con rosca
(b) . , . '
Rpllistro
en ambos RDE 26 PVCl - GR
extremos .
.. ~
"'rlM'lodor /vi-d!o pvc . ,-" . Adapt3rior MAd!a pvc
0

RDE 32.5 PVCl - GR

Tuba PVC

RDE 41 PVCl - GR
FIGURA 120'
 - 199

Nota: No consignamos detalles para tuberla de cobre, pues no

se usa con la frecuenCiadelas 'antedores.-Informaci6n puede
ser obtenida en catalogos (ANACONDA NACIONAL, Mexico por
ejemplo) .

6.- PRESION NOMINAL DE, THABAJO

En las Normas ICONTEC se encuentra esta definici6n:,

"Maxima presi6n que puede ejercer continuam'erite el agua en el

tubo, con un alto grado de seguridad para qU,e no s!'7, vaya a pre
.sentar u'na falla en el tubOI! . ', .

'Se' da: esta' definici6n para 'distiriguirla de 10 que se llama Ten

, si6n'de trabajo" refericla a la resistencia del materialoriginada
en 18. presi6n hidrostatica. (Consultfmselas normas citad,as).'

Tengase' preserife que una es la presi6n del llquido (presi6n hi

dro~tatica) y' otraes la tensi6n 0 fatiga (Stress) a la cmil que
. da/sometido' elmaterial debido a esa presi6n (tubo a' tracci6n).

En general, pueden darse las siguientespresiones nominales de

'. trabajo, 'para las tuberlas'~omunes:'

1-. Tuberia galvanizadaHG (pararedes interiores):

,a)- . Liviana (3/8, 1/2, 3/4 yl") .... 300 psi (21kg/cm 2 ).

b)- Pesada . (de 3/S hasta 4") .. : ..... 600 psi '(42 ~g/cm2).

II-:- Tuberfa plastica PVC (para redes interiores):

Esdificil generalizar, en cuanto depende de mu'chof; factores

90m'o larelaci611 Diamet'ro- E spesor (RDE). la r'e'~istencia de
'-- 'la paredd~'la: tuberla (tensi6n de t~abajo), etc. 10 que oa 0
. rigen 'a la'clasificaci6n por tipos y grados (seglinl~s normas1
. de modo que varia la maxima presi6n admisible segGn la c1a
se, de tuberia pla?tica. ,Ejemplos =

TUBERiA ,PVC PARA AGUAFR,iA:,

RDE 9 pVC -: GRADO 1 . . ... ... 500 psi . (35 kg/cm 2 )

RDE 11 PVC, - GRADO 1. :' ;. 400 pf3i .(28 'kg/ cm 2 ) .

RDE 13.5 .PVC 1 - GRADO' ... ... ... . . 315 psi .(22kg/cm 2 )' .

RDE 21 PVC 1 - GRADO 1. . . .'. 200 psi (14kg/cm

._,. . ..
2)

'RDE 26 '. ,PVCl - GRADO 1 . 1,60 psi (11 kg/cm 2 )

RDE 32.5' PVC!. -GRADO! 125 psi, 8kg/cm 2 )

RDE 41 PVCl GRADO 1 100 psi 7kg/cm 2 )

 _.

l
~

- 201 'j
- 200 -
CONVENCIONES PARA PLANOS -.,;
TUBEHIA CPVC PAHA AGUA: CALIENTE I _ CONVENCIONES PARA TUBEl
EDE 11 CPVC . .. .. .. 100 psi (7 kg/ cm 2 )
1
Como se .observa, no es razonable adquirir tub"erfa tanto metiili Agua fda
ca como plastica por 811 simple apariencia externa, . sin. saber .
exactamente para que usa y tipo de trabaJ6 s'e destinara. .' , ,
-------, -: .. Agua,calien
De allf ia'importanci~ que tie~e el conocimiento de las normas y
'

te
catalogos correspondientes,'
Retorno de
7.- "CONVENCIONES PARAPLANOS " - ..... -~ ... - ... - agua

caliente

Noexiste ;propiamente, una normalizacion nacional todavfa; sinem~

hargo.h~y, com~:enciones de ci~rta vaIidez inte~nacional para. el f /
'dibuj 0 dr- tuberfas,' liaves,vaivulas y ~~cesorios [undamenta}rriente.
I
II- CONVENCIONES PARA ACCE:
~

, Es necesario h~cer: notar que el dibujo de redesinteriores,varfa [I

segunel tipo de union adontado,es decir, se emplea un tipo 'de
convencion si la tuberfa e~ roscada y otra si es, soldada" etc. co' ,c+- r-, r Codo 90
0
mo se ilustra en lafigura 121 para tener una idea mas clara de
10 que se quiere explicar: I
I

.. . ----
redes livianas

Accesorio Roscado:
Soldadura pOldadura
Liviana Pesada'
re d es pesa d as "
~

Union de Campana y
,espiga
t, f .r Codo 45
0

J: .
" Bridas' Codo hacia
CODO .
DE
90 0
, ,

r~
' ,

'.
r .P'
-", .-;
r t
-l!-

Gi!-
0-!-

G-+-
-X-

~
arriba

Codo ,hacia
,abajo

r
FIGURA 121 Codo reduci
'~.
,En los cuadros siguientesunicamente se ep.fatizara el primer tipo T
do a de call
de' r~presentacion (unfon roscacta) muy acostumbrada en ,nuestro
medioJanto para ,la tube~fa meta:lica, como para tuberfa PVC,
-+t -+t.. , Codo base
aunque un poco, impropiament~ ul?ado. para esta ultima (union sol-, '
, dada con pegante). .' .'.. ' , , "r Codo de ra
(Estos tipos de 'convenci(;mes' seencuent'ran' profusamente indica - ~,
.. 1) ,'ft, dio largo
dos en muchos textoe.' Consultense leIS publir::aciol)es del S.ENA;
FUNDAMENTALS ASHR!\E, etc). ,. Codo de do
,Las figuras 'siguientes, respondena este orden: y~ ble rama

--J.r --t4..
a)- Convenciones para tuberfa (Figura 122) . '~'" Te
"
b)- Convenciones oara' accesorios(Figura' 123),
Union"
-tI- ){
c)- ,Convenciones para valvula.s (Figura' 124) ~ , simple

, Union
Naturalmente no se consignan todas 12.s con'lenciones posibles
II universal '
apenas una seleccionde la's mas'. utilizadas :..r 'suficientes para

1a mayorfa de los planas de redes interiores.

Cruce de
tubedas
 - 201 -

CONVENClONES PARA PLANOS - lNSTA LA ClONES DE ABASTO

I - CONVENCIONES PARA TUBERIA' FIGURA 122

,
LInea de
---'-'-'- Agua frfa
. ,,'
, incendio

_ .._--_ .. Agua.calien ---5-..,..-- Lfnea para

te Sprinklers
... Retorno de
". Lfnea aire
-----"'-"'- agua
comprimido
caliente

. ,
)
II- CONVENCIONES PARA ACCESORlOS FiGURA 123

~
..
,e*-
, r- f Codo 90 0 I ~,
, , .
Tapon macho
,

t, {
' ,

.f Codo
.. 45
0
, "
-J Tapon hembra
(caperuza)

Codo hacia Heduccion

@-II +- ~ -j[:::::"j- -{:::::::>!: ~
arriba condmtrica

I
Codo hacia Reduccion
Gil- Gi- G-* 1t:::::::, 1-: ~ ~
abajo . exc m trica

T
~.
r Codo reduci-
do o de calle
'.
-D
,
~~ Buje
I
. ' Codo con sa
+i' -+t . Codo base
r. r-, !ida lateral ha
cia arriba
-
Codo de ra Codo con sali
(t.' 'ft,
. ~ dio largo
pr-.,
,
. . e+ da lateral ha
-
I; i'" cia abaio
I
Codo de do Te
y~ ble rama
- -l!-0+- -:+0+
,', ..
,~ hacia .arriba
.
.
.. . Te
~'+4-' k ,j'e,! "

lei
."~~

Te '~~'e ,~
, .
hacia abajo
"

I:
Union~
+
',j,
; -tl-
,.
I )(
.. simple. ~ -+f1
,-
Cruz
-
i, Union ,; Cruz
II ~ III 4f1~ universal' ,-t-+:- -++ (!:>aja sube)

.,
-. 0
. " .. .

'1 Cruce de Union

tuberfas' 1E3!--.'~ ~
. flexible
i ; ,
.
 202

III- CONVENCIONES PARA ,VALVULAS YLLAVES FIGURA 124

Valvula de . Llave de globo.

retencion 0
cheque vertical' u
'Js;<r-' .

I
. ,
de 'angulo
{elevacion}
CAPITUI

~'.-

,
. Horizontal' Llave de globo
LLAVES, VALVU
I ", -,'

(evita rntorno de angulo

'del aglla) C!F::J (planta)
, ' . 1 . - CONTROLES EN LAS REDES 1
Valvula de Llave de Se 'usan para permitir , obtur:
,~ retencion en
~
... , . , .
diafragma '

berfas de distribucion,' en los

~r' angulo

.
de salida. Tambien para prot
i
Llave de Llave operada por Es muy importante introducir
macho flotador gran confusion que se'present:
, .1emento de esta c1ase.

,Llave de conten Llave de, Al menosen estetexto y corn

cion PL:paso li apertura mos Ia siguiente distincion:
bre =compuertn rapid a
a)- Llaves:
Llave de
Valvula 'de
contencion PL Dispositivos empleados pa
en planta' seguridad
'partes de la red. Se dir
puerta 0 de contencion, d
Llave de Valvula servaremos esa denomina

~
contencion PL reductora de mente son accionadas an
..
de ang-ulo . '"
preston
b)-, Valvulas:
Llave de .
'contencion 'PL -0
+--1
Valvula de
flotador
,'\ Son dispositivos empleado
angulo (planta) com{m I,'
la red 0 artefactos sanita
~
tal '0 parcialmente). Dirl
Llavede , Flotador vertical, o cheque; valvula de alivi

m.

presion; valvula interrupti

-cib'" contencion opera
, dliit -::on motor' ..,
con interrupt~r
elect rico ' I etc.

"

,:;

r---------------------------~. c)- Grifos:

Lla';"e de globo, Hid:-ante de I'
plato n empaque @." calle Especialmente para ubica
(elevacion)
db su aspecto estetico y fun(
Se hablara asf de griferll
Llave de globo Hfdrante de cinas, lavaderos, etc.
; "(plant.a) " 'manguera
I Conviene ajtistarse a la nome
tiene una' base razonable en E
1 Llave de, globo de denominacion 'en cuanto se
I operada con' "Siamesas
i1 motor Los elementos mencionados g
~ dido; tienen partes, maquinada
II FUNDAf.jGNTAl!; ~ASURAE).
dispositivos resortados, empl

t
 CA I? IT ULO,I X

LLAVES; VALVULAS Y GRIFOS

1. - CONTROLES EN LAS HEDES INTERIORES

Se 'us~m para' permitir I obturar, regular el flujo de agua en las tu

berfas de distribucion,' en los artefactos' sanitarios y demas puntos
de salida. TambiEm para proteger la instalacion.
, ,

~ Es rriuy importante introducir una clasificacion.' pues es riotoria la

gran confusion quese "pres'emta cuando se desea identificar algun e

I .1emento de esta clase.

Al menos en este texto y como 10 recomienda el SENA. adoptare

mos Ia siguientedistincion:

a)- Llaves:

Dispositivos empleados para interconectar y a la vez 'controlar

partes de Ia red .Se dira entonces: Have de corte, de COffi
pLierta 0 'de contencion, de globo, etc .. ' y no valvulas, pues re
"'servaremos esa denominacionpara otros elementos. General
mente son accionadas a mano.

b)-, Vhlvulas:

Son dispositivos empleados para controlar 0 proteger partes de

la red 0 artefactos sanitarios. Generalmente automatic as (to
, tal 0 pa~cialmente). Diremosentonces:Valvula deiretencio;'
o cheque; valvula de 'alivio '0 de seguridad; valvula reduc~orade
presion; valvula interruptora de vaclo; valvula'de fluxorrietro ,
etc.

c)- Grifos:

Especialmente para ubicar en los puntos de consumo. Importa

su aspecto estetico y funcional; por 10 ,regular. son' cromados. "
Se hablara asf de griferfa para lavamanos, duchas, bidets. co
cinas, lavaderos, etc.

Conviene ajustarse a la nomenclatura indicada pues pOl' 10 menos

tiene, una base razonable en su clasificaci6n' y nos' evita problemas
de denominaci6n en 'cuanto se refiere a redes interiores .

. Los elementos mencionados generalmente se fabrican en bronce'fun

dido; tienen partes, maquinadas y . roscadas al interior 0 al exterior;
dispositivos resortados, empaques de neopreno 0 de.caucho ,diafrag
 204
1
205-1

l1:as I':specipleR e1a.Rticos , etc. e;1tan acabad08 c!iferentes :1i 3. - LLA VE DE INCORPORACION
so. satiml.do. croroado, (ltendiendo :; su localizacion.
Paraabrir o cerrar totalmente.

2.- TIPOS DE LLAVES, ,VALVULAS YGRIFOS

I
l Existen InllchfRimas variedades; sin embargo, los principios de fuE.,
cionamiento 'son realmentereducicos. "Describfremos' aquf los ti
1 pos mac::: usadds para :r:-edes interiores. pueRto que este tema es ca
si inagotable.

I
1
Dentro de llna gran generalizacion, las Haves, valvulas y grifos que
vamos"a estudiar. se usan' para: '

a)- Permant.:cer abiertas a cerradasdel todo: son Haves' de' oDera L _

cion ,manual generalmente: p. e. Have de pas'O directo, compu

erta 0, cortina,. Hamada tambi m de.contencion; Havede~ , corte,

, de tncorporacion: etc. " . .~'

b)- Regular el flujo: , ,Have de globo, plato. 0 empaql1e; de, "paso rec Empalma la acometida a la red I

.to ,I"". ',' d It d' ' ,. . fl II

'.0, ,e 'me lO-paso', de ,paso angular .'
p ' ser Haves
- ueden - estar totalmente abierta (ototaln
"o,grifos, operados manualmente. agua para que sea mfnimala perdi

Se abre 0 se cierra por un cuari

'A veces seutilizan Haves de diafragma de operacion manu:;tl
, , '. por,:s'erisores especiales (fluidos):
.' c)- Para ',evit'ar el regn'!so del agua:
'De' ()per~cion, 8,lltomatica.
'dh'Para controlar el exccso. de presion:
sioil;<De operacion automatic a .
0 . cal tronco-conico. con un orific
para proporci~nar paso libre al
En perfodo de servicio se manti
vaJvula de 'retencion 0 cheque.
obtura totalmente el paso del ag
o cambic de la instalacion por p
Se empalma' I' en humedo tl a: la r

valvula reguladora de pre

. . . " - J" . Puede usarse tambien para
lfneas ..

" '

e}-'Para prevenir accidentes:'. valvu'la de seguridad instalada en un 4.- LLAVE DE CORTE

" ,~alentador deagua .. ' De 'operacioa automfltica.'' Llamadas tam
,'bieri
...
'
de aUvio ~,
" ~-.
' , Para abrir 0 cerrar totalment

'f)~ ,Para descarga, de artefact os sanitarios: valvula de flux6metrQ.

'Deoperacion semi~automatica.,

Describiremos algunos' deestos elementos sucintamente y con

base en catalog-os de fabdcantes naci.onales (GHIVAL) 0 extran

jeros .

. " :.., - ',.,': ,

Procuraremos' una cierta ordenacion a

partir de la 8.cometida,

recorri endo 1a red, interior, hast'a entregar en lrrs rjiferentes sa ..

lidas y a!'~efactos. '

. c\ . _ II
L2.. primern Have' que 'encontramos es la Hamada l'de Incorpox\,clon ,

cornose ilul:;tra enseguida.

)
CrY?
 - '205

3. LLAVE DE INCORPORACION
Paraabrir 0 cerrar totalmente. Paso directo.

! ';,.

~
~,

, l
CE!2eADA '(~) FIGURA 125

I
Empalma Ia acometida a la red exterior; es de paso directo pues debe
estar totalmente abierta (0 totalmente cerrada). No restringe eI flujo riP
agua para que sea minima 18. perdida de .carga, corrio conviene generalmcnt .~.
,

I , Se abre 0 se cierra por un cuarto de vuelta. Tiene un "macho" verti.

I cal tronco-c6nico, con un oriflcio del mismo dUimetro de Ia .tuberfa.
I para proporcionar paso
, .'
libre al agua con la minima resisteilcia.
' . '

En periodo de servicio se mantiene abierta; al girar 1/4 de vuelta se

obtura totalmente el paso del agua. S6lose cierra para reparaciones
o cambia de la instal?ci6n por parte de la Empresa de Acueducto ~ ,
Se empalma:"en humedo" a'la red municipal por medio de Ia "maquina
J". Puede usarse tambi:ll para operar esporadicamente en control de
Hneas. '

4. LLAVE DE CORTE

Para abrir 0 cerrar' totalmente . Paso directo.'

I,

(b) "

(a) F.IGURA 126'

 , 1
j

- 206
- 207

Es tambien de paso directo" no restringe el fluJo;rriuy similar a i mo convenga; es adecuada para

la anteriormente descrita;' Tiene t::unbi m un: machotr:,onco-;qonico', salida del medidor.
operado p~r 1/4 de v~elt~'.
Especial cuidado debe tenerse c
, ,

Sc" instala un poco antes del contador, al clIal se une por un racor,. para garantizar su sello.
Queda pues'. , alojaclA' en la caja de anden. Podrfa tambien instalar
sea Ja salida del medidor (POl' rhedio :de otro racor), sin embar= Existen diferentes modelos segu
go" e'n, este: puntogerieralmfmt,e se coI()ca' un~ nave de contencion pleados.
simple (compuerta), de mas '[ncil a~cionamiento .,Ne conviene co
'rno muchas':veces se hace. i~stalar nqu( llc,,';'es reg'uladoras de flu Veamos a' cOhtinuacion otro tipo
jo que dan origen a mayores perdida~ de carga, 'partlcularmente es muy similar a la de la ante!
en caso de que la preston disponible sea, mas bie~b<7ja. truccion, funcionamiento y aplic

6. - LLAVE. DE, GLOBO, PLATO 0

5.- LLi-\VE DE COMPUERTA , / ,.'

Para' abrir cerrar totalment:c','Pnso directo.

Reguladora de flujo. 'De llpaso

LlA,VE. t:E COMPUEf2TA.)

, ~O.&4T;:"lCION SIMpLE
(c)
o p"'-So l.J Bt2/: PL

(6) FIGURA ;127 d. I b '-i.c 'DE "pA.SO 2EC'T O I'

Cuando 'una llave; po~ alguna cir

La llave de compuerta toma ese nombre por ten,er una cuna desli se con frecuenci~, nb conviene i
zante'vertical, como una compuertn. que ee mueve por medio de tes visto. Se emplean Haves de
nn vastago'roscado, como se veen las.figuras 127. TO 0 EMPA,QUE segun las moda:

Sc'lellama'tambiEm de CORTINA. 0 CONTENCION SIMPLE. Este tipo de Have es Reguladora

' , ; f '
deseado de la vena Hquida. De
Es 'un:::!. llave,de"prtso directo, que no debe restringi~ ',eI,'flujo., Es la regulacion del gasto 0 caudal.
fitdiseflac1rtpara permanecer del to do abier:a
cer~ada; no debe
llUliz~rsepor tanto como regul~,dora de fllljO, es' decir, 'no debe Como; se aprecia en las :figuras :
dejarse l'entreabierta" pues no h8. side dis8fiadapara trabajar a8-1. una camara superior y otrainfer
La presion del agua dalla 18. c una. ' ficio' circular, el cual' presenta p
TO sobre el cual se apoya fuerte
Sri i.ntercala en tramos rectos ,de tuberfa'horizont81 0 vertical, co .to provisto 0 no de un empaque;
r - 207
j'

mo convengaj es adecuada para instalar en la caja de anden a la

salida del medidor.

Especial cuidado debe tenerse con la caUdad del empaque superior.

para garantizar su sello.'

Existen diferentes ill.odelos segun los' 'tipos de vastagos y' cufias ern
pleados ~

Veamos a' continuaci6ri otro tipo de 'Have cuya apariencia externa

es muy similar a la de la anterior, peromuy diferente en cons
trucci6n, funcionamiento y aplicaciones.

6.- LLAVEDE GLOBO, PLATO OEMPAQUE'

Reguladora de flujo. ,De. !!paso recto!! 0 de "paso angular".

(a)

FIGURA 128
d. I b 'i ,c. DE' "pA50. gEC:TO t

Cuando una Have; po~ algunacircunstancia, ,deba abrirse 0 cerrar

se con frecuencia. nO 'conviene' instalar del tipo ,de compuerta an
tes visto. Se emplean Haves de GLOBO llamadas tambiende PLA
TO 0 EMPAQUE segun, las modalidCldes adoptadas., ,

Este ti po de llave es Reguladora deflujo, por elestrangulamiento

deseado de la vena Hquida. De allr que sea la mas indicada ,para
la regulacion del gasto 0 caudal.

Como s'e aprecia .en las 'figuras 128. la Have tiene en .su cuerpo
una camara superior yotrainferior iritercomunicadas pOl" un ori-'
ficio' 'circular .el c llal pres enta por encima un reborde 0 A SIEN
TO sobre el cual se apoya fuertemente una' especie deglobo'o pla
to provisto 0 no de un empaque; ese .globo 0 plato esta' unido ' inte
 .*

l
>

-203 - r
,...
,
209 -
5
1

I .

f;rrtlml"nt8 al va~l:A.go de acdonamiento de la Have ~. (} por medio 7.- LLAVE DE DrAFRAGMA

de lm to!"nillo.
";;':J' r!: Reguladora de flujo ~ . De"paso r~
Ce8.ndo'se abre la ll:we. el agua debe recorrer un camino, relti.ti
V.::I.mente tortuos0 entre l~.s dos cam::1.ras, 10 qu~ impHca- una sen
Fible' ncrdida de presion.

Ahnra bien, la entr8.da del agua no es indiferente; deben ser con

sideradas. estasdos posihilidades:

En grandes instalaciones, es preferible que el agua entre por

In. C;1m:1ra superior, de manera que 1:1 propia presion del agua .
coadyuve al cierre de lallave.
, ,
En estos casos se URan l1aves llamadas de GLOBO-ASIENTO
en las cuales el cierre se hace metal contr:l metal, sin em
. paque propiamente dic~lO.

h)- En las instalaciones comunes, es preferible que el agua Hegne

por la. camara inferior, ya que las presiones no son tan gran
des como para. deteri<kar la empaquetadura superior '0: la ros (a)
ca del vastago.
. Modelos especiales pueden ser
instalaciones indus.triales se ut
'Estas Haves generalmente estan dotadas de un empaque de cau
fl6idos taxicos 0 corrosivos.
cho, cuero, _neopreno, etc. Son Haves' "de compresian": el
empaa1.1e queda comprimido.
A grand:es rasgos, su principi<
vastago vertical roscado que p
Finalmente pod.emos agregar que las llaves de compuerta y de globo tro un gran' disco 0 membrana
.son usadas profusamente en instalaCiones industrialesy en mode -' tro se fija fuertemente al cuel
los eflpecialespara aceite', vapor,- gases i,combustibles,' etc. Los
principios de funcionamiento son pritcticamente los mismos ya es Al bajar e1 vastago, estira el
tudiados. df:\ caucho reforzado conlona
Ioen el fondo de la Have con,
d~ el estrangulamiento del fl.ll
Es conveniente advertir que las Haves de globn,. plato 0 empaque
f:e 'c:onsigu:-n. basi~amente en dos modelf)s: de. lIpaso .recto".co
mo en las figuras' 128a, b, .c 'Y, de "paso angular;' figura 128d. Hay'infiriidad demc;delos de 1
principio in~icado en.las figur

N
! I)
d e.e
b confundirsepa8o
II
recto,con, paso dlrecto i, " pues
, " . '
esta
61tinia denominacion es adecuada para aqudlas Haves no regulado Hay ciertas valvulas que taml
t'8.sde .flujo inicialmente descritas: .de inc')rporaCion, de corte y . comportamientono es identic~
eontencion 0 c ompuerta . vulas de fluxametropara desi
nos artefactos s anitarios .

-:~
manera de informacion .compleme!ltaria .y ma.s con' eI fin de
t~neridp.a' de otros principios .de funcionamiento de llaves,' vea Tambien es posible encontrar
mo~, lOR. dos tipos sigui.entef>, utiles, ~!1 . 8.plicaci.ones . indus- de presion, como se iltistra. 1
tulo, aplica~as a redes inter
 - 209 -

,,
7.- LLAVE DE DIAFRAGMA
'., " ' 11
Reguladora de recto,

FIGURA
, 129
'.' ; ~

Modelos especiales pueden ser, apUcados ,en redes interiores. En

instalaciones industriales se utilizan tanto para'agua' como' para
fluidos toxicos 0 corrosivos.

A grand:es ra~g~s~; s~ principio de funcionamien't'o se basa; en un.'

vastago vertical roscado que puede bajar empujando por' el cen
tro un gran disco 0 membrana flexible (diafragmaL cuyo perlme
tro se fija' fuertementeal cuerpo superior de la;l~ave;

,AI bajar el vastago, estira el diafragma de plasticofluorinado 0

de"caucho reforzado conlona, 0 tiras metalicas, hastacomprimir
"
IO,en el fonda de la Have contra un asiento especial, provocan
-
do el estrangulamiento del fl6ido.

Hayinfinida:d ,de m~ci'~io:s de'llavesde diafragm~i con,base,en el

principio indicado' en, las ftgur'as li9.

Hay ciertas valvulas que tambie'n utilizan diafragmas. aunque su

comportamiento.no es; identicoalindicado.. Se trata' de las val
vulas de fluxometro, ,para desc arga rapida,' y automatica en algu
nos artefactos sanitarios. "

Tambien es posible encontrar, diafragmas en valvulas reguladoras

de presion, como 5e iltistraen la"figura 146 'de este mismo capl~
tulo, ap1ica~as a redes,interiores de acueducto ~

.',.
 l
- 211 ..
1
1
- 210 '

8.- LLAVE DE MARIPOSA 9.- VALVULA DE RETENCION 0 l

. "

VALVULA DE MAR.l f?O?A pAQA GQA."IDE"E> \2D;'S

tt: \\ PASO 12E-CTo u

Horizontal. vertical y de angul
I\Cc.loNADA tvlAfJVAL.MENTE 0 COI-J "'IoTo<'

,
I

,, . . ,"'
,, .
.,,
,
. I

I
,
I

I
. I. I

H-. DE CoC2T/NA
1<012.1 'ZC>"I'TAL (;> V';'t2TIC,AL.

MoDEL..o pGc;'lUEND ~.
l2,",DES M"NOI2.ES FIG U RA' 130

Para aplicaciones industriales. Consta de uncuerpo cilrndrico

corto .. en el interior del cual se mueve un gran disco metalico
sobre uneje rectoaccioriado, desde el exterior:,') como se' ve
en las figuras 130 , dispuestovertical u hori70ntalrriente~' : ' ; .: I"

Su funcionamiento es c:omparable ~\ de un regulad()r de tirod;

una .' chimenea ~: .;.
,, " . . ,. ; f ~ ,
I
,-"
FIGU RA131
El disco debe: ajustar sobre un asiento perimetraldispuesto;' en ,
el ,interior del cilindro. Se emplean para impedir' el r
tuberlas de acueducto.
En grandes instalaciones.: deben ser acoplados' mecanismos' espe:':
dales para su accionamiento. como se aprecia'en las figuras:. : Solo peJ;'miten el paso del agu

Funcionan automaticamente ac
Su principio de funcionamierito es muy sencillo y puede encon
trar aplicaciori tambien en
redes' interiores" como' puede ser por Hay modelos de "paso recto"
ejemplo el caso de un dispositivo d~sviador de' flujo: en 'gHferra dos para tubeda horizontal, I
moderna para ducha y bafiera. se muestra en las figuras 13

Veanse las figuras 177 del capitulo X, ;eh'las que se muestra' En todos los' casos existe un
I una especie de mariposa de" tamailO muy reducido y' liifiana,ac-' ta en el sentido de flujonorr
I
II cionada pOI' una espiga resortada. if a la entrada, el elemento me
impidiendo. el re~ornO del Hql

I Hay cheques de esfera y de :

son del tipo de disco. oscilan
I
,r ferentes denominaciones para
I lemento . Los mas modernos

I /
l

tados para amortiguar el gol
int_l?-laciolles de bombeo en 10
I

\
j
I
 - 211

9.- VALVULA DE RETENCION 0 CHEQUE

Horizontal. vertical y de angulo.

Cl+~ "'SILE1-lCIOSo
=+;'/3?
I2ES012.TADQ

C~~q:v& '51 L~ I-lClOSo

12.~ADO -Vl<IZTI CA L
FIGURA 131
. U.140121=NTAI.-.

Se emplean para impedirel r'etorno inconvenie'nte del agua por las

'tubedas de 'acueducto;

Solo pe:rmiten el paso del agua en un sentido:) I .1,'-

Funcionan automaticamente accionadas por el propio fluid~.

Hay modelos de 1paso

1'
recto "y' .
de II paso .angular " ; unos' adecua
.

dos para tuberia horizontal. otrospara tuberia vertical, . como

se muestra en las fignras 131. " ' : ,

f::n todos los casos existe un elementomovil que se abre o levan

ta en el sentido de flujonormal; si. por aJgun motivofalta agua
a la entrada, el elemento movil regresa asu posicion' originai .
impidiendo el retorno del Ifquido. '

Hay cheques de esfera y de globo;, novinculados al 'asiento; otros

. son del tipo de disco oscilante, bisagra, columpio.o cortina, di
ferentes denominaciones para designar practicamente el' mismo e
lemento. Los mas modernos son los"cheques'silenciosos" resor
tados para amortiguar el golpe de ariete e specialmente en
. inl~~laciones de bombeoen los edificios.
 ' .....

212
- 213

Debe tencrse cuidado de instalar elcheque e.p. la direccion reque supresores .u obturadores de
rida,Y siempre ubicado entre 'dos llaves de contencion; 'oque se cierta ambiguedad en cuanto
puedan cerra~. -, ,- - - , ,,-' . las' 'valvulas interruptoras de
Como recomendacion 'general cabe agregar que los cheques de glo En definitiva. es preferible 1
bo sellsan cuando hay pre!dominio en la instalacion de llaves de TENCION 0 CHEQUE ysabel
globo.
En instalaciones industriales
Con llaves ;de compuerta, conviene instalarcheques del tipo osci lementos resortados y otros
lante,. jo particular asignado.
. i
. , ',~ . ,

~LGUNOS EJEMPLOS DE INSTA LAcION DE CHEQUES Algunas de ilas llaves 0 grifc

plemente modificaciones de 1
a)-. Para evitar el regreso del agua, , cuando se interrumpe el ,su paso' angular.
, ministro' en la red 'municipal.
Son aplicaciones para tuberlc
Asi 10, e,xigen las NormasdelaEmpresa de Acueducto. a la vista.

Constituye una' proteccion parcial. para evitar la contaminacion lO.-LLAVE DE PASO RECTO
de las redes exteriores por aguas que podrian retornardel in
teriordelas edificaciones muchas ,veces provenientes de "co
nexionescruzadas 0 peligrosaSf'~o~ mala instalacion interio;
como 10 veremos despues .

b)- Para que , ~ntre' automaticamente' en servicio un tanque eleva

do para reserva de agua. cuando falta la alimentaciondirecta
, desde 'la red, municipal. '

c)- En la tuberia de impulsion' de una bomba .hacia un tanque ele

vado, para evi tar que .1a bomba trabaje en sentido inverso al
indicado para operacion normal. .

d)~ En.latuberia de aspiracion de unabom'9a para evitar qu~e esa

tuberia pierda su columna Ifquida. En este caso se usa un
cheque vertical especial Hamado valvula de pie.' '

En la' ent~ada de agua fria de un calentador .de agua', . especi

almente cuando la tuberfa es de PVC, para impedir que .', e
ventualmente fluya porella agua caliente con el deteriorp con
.
siguiente. pues no esta disenada .para' resistir altas tempera
turas.

f)- En. las coiumnas: para. servicio de incendio, alimentadas des

. de tanques superiores ,.1a valvula de: cheque instalada en. la
vecindad del tanque, obtura la alimemtacion por ,gravedad ,de ,Esta es una llave-grifo de g
la columna de incendio en el preciso instante en que los born almente como de PASO HEC
beros han conectado las: moto-bombas en ,las SIAMESAS del cuente en instalaciones coml
primer piso, . sin que el agua asf bombeada escape por el tan , mos.' .cortos .de tube ria .
que, superior.
. Esta provista, de un empaquI
Estos son pues algunos ejemplos de' las innumerables' aplicaciones otro material.. Se fabrica E
.. en diametros de 3/8 11 y 1'1
de lasvalvulas de cheque .

Hay modelos pa;a~':.t~abajo' pe~ado en aplicacionef!l indust'riales y Por su denominacion de "pa

para diferentes Jipos.de fliiidos. "A veces se Jes conoce como Haves.d e " paso-directo" de
,plic6.
 - 213

, supresores ,u obturadores. de contraflujo~ pero puede orlgmarse

cierta ambigiiedad en cuanto se ,confunden' en'su denominaci6n con
l~s'valvulas interrupto~as de vado que' aesempeftan ese' papel .
En definitiva. es preferible llamarlas simplemente valvulas de R~
TENCION 0 C,HEQUE y saber exactamente para que sirven.

En instalaciones industriales se encuentran cheques dobles. con' e

lementos resortados y otros dispositivos auxiliares para el traba
, jo particular asignado.

Algunas de:las llaves 0 grifos que veremos a continuaci6n. son sil!!

plemente modificaciones de la Have de globo de paso recto 0 de
paso' angular.

'Sonaplicaciones para tuberras de menor diametro y para instalar

a la vista .
10 ~- 'LLAVE DE PASO RECTO - GLOBO

\.

FiGURA,132'

, (-tolUadc. de (JRIVAL)

Esta esuna Uave-grifode globo con' empaque, conocida' comerci

almente como de PASO RECTO '0 de MEDIO-PASO~ de uso fre
cuente en instalaeiones comunes como reguladora de flujo en tra
'mos ,cortos de tuberra ..

, Esta provista, de un empaque ~'de compresi6n" e? neopreno 0' de

otro material .. Se fabrica enbronce liso, satinado 0 cromado y
'en diametros de 3/S",y,; 1/2 11 . ,

Por' su denominaci6n de "paso-recto ll no debe confundirse' con las

Haves, de "paso-directo ll , de compuerta 0 cortina como ya se ex
plic6.
 - 215
'- 214

12. - REGULADOHA DE FLUJO - Pi

Como reguladora de flujo~pue~e' ser,instalad'a por, debajo' de:'l~ BIDETS Y OTHOS ARTEFACTC
vamanos, tanques de' i~odoros, lavaderos, calentcidores' de, agu~,
etc.
,. ,.,
Una variedad de las 'Haves de globo es tambien la que describire

mos enseguida:, ;: '

,: , ~

CONEC,TA' AL /.A'\lAMAk.\CY;,
",',- . .' I
~cpv'E t>t /NO;poI2'O.

11.- LLAVE DE PASO ANGULAR - GLOBO Btl DEI . EiC.

Of

,.
I,
l
I
!,
, ,
,
I
, I,
,
I
1
I
I

, . ,
.....
"
"
",,
........ " \,
' .... " '\

"

FIGURA 133
,
i
I
Llave-grifo para aplicaciones illteriores comunes',
r'"
, I

'St; puedeusar como la anterior.pero con mas propiedad para ire

gular, el flujo,' instalada bajo, lcivamanos, tanques de' inodoros, bi
dets, etc., cuando estas acometidasvana la pared.

Es muy frecuente 18. ubicaci6n senalada, puesto que ademas de re

gular el flujo. facilita la reparad6n de la griferla' superior,
ra mejorar el aspecto estetico
Se fabrica en bronce cromado 0 sin cromar, y en di~metros, de
El tubo reducido puede ser rec
"3/8 " "y"1'/2"',
,'," "
tiendo gran ,flexibilidad en la i
ferentes espaciamientos ,de ,1
l Sin embargo. en raz6n de que la tuberiaque alimenta tantoel i manos.
I nodoro como el lavamanos llega normalmente eri un diametro de
I "1/2 pulgaday luego'debe pasarse a' uri diamp.tro menor para'em
De gran aplicaci6n por debajo
I'
i
palmar al 'tanque 0 a; los grifos superiores ,se ha ideado unmo,
'delo especial con un tubo largo reducido, comose ilust'raenlas servar la ventaja de instalar e
hacia la pared, con el fin de 1
figliras a continuaci6n.

I :;, .
so,la c'ual se dificulta ~uando :
tanque {Con el tipo de paso-re(

II

I
l
 - 215 -

12. REGULADOHA DE FLUJO - PARA LAVAMANOS, INODOHOS,

BIDETS Y OTHOS AHTEFACTOS

Viene en diame
tros de 3/8" Y
1/211.
CONEC.TA AL LAVAMt:..IJO=-,
1;t...\1CPUE De l14o;C\;;>I2'O, Es de IIpaso angu
BJI OE]" etC. i t . -
l ar. muy seme]a,!!
I

te a la anterior .

.Comercia1mente
se Ie conoce co
mo II reguladora
11 .
d e fl uJo
.; ,

'I

.I Disefiada paraser
instalada bajo tan
ques de inodoros,
1avamanos, bide
ts y demas apa
ratos que 10 re
quieran.

Esta provista de
una especie de 11 ra
. c or largo II para :.
cop1ar' a la grife
ria, segun e1caso,
eliminando e1 em
p1eo de. reduccio -
nes en el tramo
vertical" pues pra.s
ticamente e1 tubo
delgado es ya u
. na reduccion.
FIGURA 134
Presenta tambien I

un "ESCUDO II pa
ra mejorar e1' aspecto estetico de su instalacion al muro.

E,l tubo 'reducido puede ser recto 0 tener cierta curvatura, permi
tierido gran flexibilidad en 1a instalacion pues se adapta a los di
ferentes . espaciamientos . de 1a griferfa,' por ejemp10 . de lava I -

manos.

De gran aplicacion por debajo de tanques' de inodoro. Conviene ob

servar 1a ventaja de instalar en este caso mode10s de paso angular,
hacia 1a pared, con el fin de hacer mas efectiva la limpieza del pi
so,la cual s e dific ulta cuando la instalacion es vertical del piso al
tanque (con el tipo de, paso-reeto).
 ..,
.

J
~

- 216 217ft
13.- GRIFO TER.MINAL DE 45~ - MANGUERA En bronc e liso, s atinado 0 croma
ne en diametros. menores, a sabe

Presenta rosca normalizada para

extens ion: niple y esc udo, si se

Es regulador de flujo. Sus aplie

anterior.

15.-. GRIFO LIVIANO COMUN DE 0

(b)

FIGURA 135

(t;R I V-,:-L )

Se fabrica en bronce con acabado comun 0 satinado. Esta provis

to de rosca' para manguera seg(m patrones .internacionales .

Viene e~ diametros de 1/2" Y 3/4!t. Se utiliza en jar-dines, gara

jes, patios y de mas casos en que se, requiera el empleo de (inan~

gueras como. en la alimentacion de lavadoras eH;~tricas premi.je de

CC",YAI..)
calentadores,. etc. Es regulado!, de flujo.
Construldo como los anteriores.
Para estostisos tambHm se, aplica un rqodelo ,1iviano tipo de NA que no hace falta detallar. Es
,RIZ curvada hacia abajo y con rosca para manguera como se ve
11
enseguida. ,
Se fabrica en diametros d e 3/S
o cromado. Admite extension:
1.4.- GRIFOLIVIANO PARA MANGUERA guras 138, a continuacion.

16. _ GRIFO CQMUNDE COCINA CO:

. '\

I
I (6)

i Ca)

FIGURA 136 'CG;2\VAI-)

(C~IVAI.. )

 ..
- 217 -

En bronce 'liso, satinado 0 cromado.' llama liviano porque vie-

11
ne en diametros menores, a saber ,3/ 8 Y 1/2".

Presenta roscanormalizada, para manguera; puede instalarse con

extension: niple y escudo, si se des ea. ,

Es regulador de flujo. Sus aplicaciones son semejantes a las del

anterior.

15. - , GRIFO LIVIANO COMUN,, DE COCINA

(6)

FIGURA 137

, CC~IVAI-) ,

Construfdo como los ariteriores. De 'uso 'sumamente gEmeralizado

que no hace falta detallar. Es, regulador de flujo.

Se fa1?rica en diametros de 3/8 11 y 1/2" ; puede ser liso, satinado

o cromado. Admite extension: niple y escudo, como en las" fi
" ~, '-,;
guras 138, a continuacion.

16. GRIFO COMUN 'DE COCINA CON EXTENSION

(b)
Ca)
FIGURA 138
 1 !
219
- 218 -

Es practicamente el anterior, provisto de un pequeno tramo rec

VALVULA DE FLOTADOR - PAIl
to de tuberla, generalmente cromado y roscado en los extremos

. como se ve en 1a figura 138a., para acop1ar a 1a red interior. Se

fabri'ca en 1/2" de.diametro. " :

Este empa1me se cubre cOIl un accesorio cromado llamado ESCU

DO. . ;".

E1 vastago' esta roscado de manera que permita una mayor rapi

dez de operaci6n. 10 que' se facilita. tampi~n introduciendo una a
leta al exterior para' mayor comodidad.

Tengasepresente 1a nece9idad de protegerla' insta1aci6n contra el

"golpe de ariete", especialmente en los. casos de detenci6n repen
tina de una vena llquida, como 5e explicara despues, por. medio
de tubo's' cortos eon un extremo taponado, de tal manera que tra
hajan como 'amortiguadores de la sobrepresi6n.

17.- GRIFO PARA GARRAFA

ft.,.o-'rA.Oo!:2 col.! t14J'G:RI2UUfOR \;.t...E.CiI2 IC

Cb)
Para 'trabajo pesado.; f~bricada j

Puede usarse siempre que se dl

del agua en un tanque, sobre to
tamente por lared municipal.
jo. 0 intermedio.

Una rueda dentada' permite grad

. (C) que llevael flotador propiamenl

Unempaque(de caucho sinteticl

cie de embolo. obtura la salida
deseado en e1' hmque . Esto .se
, ..
FIGURA 139 ca$ como se ve en las figuras

Se suministra~n diametros de
Es una variedad de las anteriores; reguladora de flujQ fabrieada

en diametro pequeno: 3/8"., "

NOTA: Cuando hay bombas. Sl
. 'eie .vertical capaces de a.cciona
,.
'. Se utiliza para botellones de agua. grecas, 1aboratodos, etc.:, apaguen las bombas' si elnivel
i o ma. .ximo.,respectivamente. 1
Genera1mente cromada, para mejorar su aspecto.
Ignal F.lucede en 108 eyectores I
Hasta aqui hemos vistO' algunas Haves, va1vulas y grtfos de gr~n trieo va llbic~dq a1 exterior de
. utilizaci6n en las redes interiores, insistiendo en sus denomina . l
ciones: Fjotadores 'p,speciales, dt::.' eje
I ~rt;! gufas', . ~ccionan .inte:r.rnpto
Describamos otros tipos de valvulas' antes de conienzar el estu I hp. d~l eyector segun convenga
. dio de la griferfa especial, el' cual .conviene ser tratado. en ca
pltulo sepa"rado ya que presenta facetas' del mayor interes.

 - 219

VALVULA DE FLOTADOR - PARA, TANQUE ELEVADO (P~SROq)

:p.
. .

/ni===(==':='==VA=L.V=Ul.==A.=...=.=
'\~L/ FLOTADOIt'
. Ca)

.\

CC)

f'I..OTADoI2 CON IfrYER.,",UDTOK: &L..ECTR.lcd E'jECTOI2 AGUA,~ 1-lf:41!AS

Para 'trabajo pesado) .f~bricada en bronce. FIG U RA .140

Puede usarse siempre que se 'desee contro1ar el nive1 maximo

del agua en un tanque, sobre todo sieste esalimentado direc ..
tamente por la red municipal .. El tanque puede ser elevado, b~
jo 0 intermedio.
. ~ .). . . , ' , .
Una rueda dentada permite gradllar 1ainclinacion de 1a varilla
que lleva e1. flotador propiamente dicho ..

Un empaque (de' caucho sintetico y,'cuero) montado en llmi espe

cie' de embolo,' obtura 1a salida cuando el agua alcanza e1 nivel
deseado en eltanque: 'Esto se consigue por e1 juego de palan.:..
ca~ como se ve en las figuras 140a y b.

' . t ra .'p,n d'"

,.S e sumlnlS f'
lame_ros, d e 1/2": y: 3/4",.'
..
NOTA; Cuando haybombas j ' se utiIizan notadores especiales de
eje vertical capaces de accionar interruptores que enciendan, 0
npagllen las bombas' si e1 -nivel del'aguaen eltanque es m.liiimo
o mg,.ximo, respectivamente. Figura 140c, .

Igual Rucede en loseyectores de aguas negras. cuyo' moto:::, elec

trico va ubic8dc a1 exterior del tanque"

r]otado:res '~speciales J de eje verti'cal arHcnlado que corr~ so - .

br~ gnfaA' ~ ".coionan inter.ruptores no sump.rgidos . para lA. bom
h~. lie! eyector segun' convenga. Figura 140<1~'
 - 220 -
"'T'"

d
::t .
..

I
f~.
. ,"

221

I
!
19.- . Vi\lNULA LIVIANA DE \FLOTADORi -,PARA 'TANQUE ELEVADO se" calibra de manera qU(
I! presion requerida.

! Un manometro ubicado dE
'sion menor de salida.

Podrla instalarse otro m:

bHm un filtropara prote~

FIGURA; 141

Muy utilizadas en tanques elevados de'pequena. capacidad" general

mente pr.efabricados en asbesto-:-cement6.
: ,

. Se fabrican en bronee, y ~n dUimetro de'l/2'i, :provistas' de; em , "

paque conico de caucho ~ ,<, T ' ,.;

; '>;"

;Losldos modelos vistos de valvulas de, flotador en iaman'o "{eciuci !1 '

d9Y' con ciertas modificacio!les, son. profusamente usados en los
inodorosde tanque para controlar elnivelde agua, de maneraque '
el volumen 'se mantenga, alrededor de 29 litros, . necesa~io pal',9- c.:.
da descarga'.

. TambHm puede usarseen peq~enos tanque~ inferiores ointerme

dios ;' i. '

: I

20.- VALVULAS REGULADORAS DEPHESION I ~ ..

~ CD CO~~EN~ION
Habfamos ,advertido en' un capitulo' cmte'ri~r. sobre la' necesidadde. f
P L DE 11/4"
limitar la presion :del aguaen las redes, .conel ,fin depreve'nir i CD NIPLES
danos que podrian 'presentar.se' alquedar' ~ometid'as 'l~s tub~rr'as
1
VALVULA REGULA DORA, 0(1/4/1
Haves, grifos, etc., a altas tensionesde t~abajo"t "
'l,. ?
@ TAPON DE ;LlMPIEZA

La maXIma presIon admisible en las redes interiores' eS'de,4kg/ ~~ TORNILLO' DE :CALIBRACION

cm 2 (40 mts' c. de a.)equivalente a unos '60,psi. ~1aMddo k "r\'lSIZLoI'4'r.i.-'?_~lru:i.;l~~)

Siempre que la presion en la' red. s9brepase el valor. mencionado, b)- Caso de alimentacion por
deberaninstalarse valvulasreguladorasde ,presion,o ,mas propia
mente valvulas reduct oras 'de ' presi6n'. ", Este es muy ~ frecuente en
',. :.
Se presentandos casos tlpicos: .Siempre que una columna
tanque eleyado tenga una;
a)- Caso de alimentacion directa. . medidos verticalmente) en
maxima admisible en la r
Es 'posible, pOI' 'la ,locali~acion de la ediftcacionJ .que .la'pre dispensable instalar "estal
sioh en la red, municipal sea ,muy .alta, mas de 10' admisible. venientemente localizadas
Es indispensable ,instalar ant~s:, de ,entr~.r, al contador una v~l- caFbradas, por ejemploJ
. v ula reductora de presion como m la figura 142', 'locaJizada reducir 'lapresion de 4~
en una caja' espec~al junto con otros elementos. La valvula

. " " .:1 ~" " l f','"