Sie sind auf Seite 1von 4

Guest Editorial

Veterinary Pathology
2016, Vol. 53(4) 707-710
Pulmonary Veno-occlusive Disease The Author(s) 2016
Reprints and permission:
sagepub.com/journalsPermissions.nav
and Pulmonary Hypertension in Dogs: DOI: 10.1177/0300985816647454
vet.sagepub.com
Striking Similarities to the Human Condition

K. R. Stenmark1, G. M. Krafsur2, and R. M. Tuder3

Pulmonary hypertension (PH) in both humans and animals clinical signs, as in humans, can be similar if not identical.
remains an enigmatic problem. PH in all species can occur Therefore, other studies need to be done to confirm the diag-
idiopathically or can be associated with a wide variety of dis- nosis. Echocardiography, which is always performed in human
ease conditions. As such, PH has been grouped into various patients presenting with these findings, demonstrated evidence
classes and most recently into 5 distinct categories at the 2013 for increased pulmonary artery pressure as estimated by the
World Congress on Pulmonary Hypertension in Nice.16 All velocity of the resurgent jet of flow through the tricuspid
forms of chronic PH involve pulmonary vascular remodeling valve.13 It should of course be mentioned that in humans, false
that can be characterized by a predominance of pulmonary positives using this approach are common, and a formal diag-
arterial remodeling, vein remodeling, or a variable contribution nosis of PH requires confirmation by right heart catheteriza-
of both. 18 In idiopathic pulmonary arterial hypertension tion, although this is probably not possible to perform routinely
(iPAH), the pulmonary vascular remodeling affects largely the in animals.4 Radiologic studies are also helpful in establishing
precapillary arteries; on the other hand, in venous PH, includ- the diagnosis of PVOD. In humans, PVOD is suspected based
ing pulmonary veno-occlusive disease (PVOD) and PH due to on radiologic findings showing a combination of pulmonary
left heart dysfunction, venous remodeling predominates but is artery enlargement, features of postcapillary congestion, and
often accompanied by pulmonary arterial changes. In fact, a normal-size left atrium.14 Septal Kerley B-lines in a subplural
these can be pronounced, to an extent exceeding that seen in distribution, interstitial edema, and plural effusions are the
precapillary PH. Importantly, it is increasingly appreciated that principal plain chest radiographic clues to a postcapillary loca-
most forms of PH, including those caused by hypoxia, inter- tion of vascular obstruction. A diffuse alveolar pulmonary
stitial lung disease, thromboembolism, and connective tissue edema pattern is an additional important finding. These find-
diseases, may involve both arterial and venous remodel- ings again seem to be largely recapitulated in dogs presenting
ing.13,14,17,18 Unfortunately, in humans and animals, precise with PVOD and PH.
descriptions and documentation of pulmonary vein remodeling PVOD is a fibrotic disease process that predominately
are still lacking in most of these conditions, and in animals, involves venules, small veins, and the veins in interlobular
there have been no reports of PVOD causing severe PH and septa (ie, invaginations of pleural connective tissue demarcat-
death. ing up to 20 primary lobules of alveolar tissue), usually with
In this issue of the journal, Williams et al19 provide what relative sparing of the large veins of the hilum.13,17 The walls
appears to be the first description of a condition in adult dogs of affected small pulmonary veins show variable occlusive
that shares many of the pathologic and clinical features of intima lesions and media thickening as a result of a disorga-
PVOD that are observed in humans. There were significant nized smooth muscle hypertrophy and collagen matrix
consistencies in these dogs with the human condition with
regard to clinical presentation, radiologic findings, and lung
pathology.13,14 Similar to humans with PVOD, almost all of
1
School of Medicine, Section of Pediatric Critical Care and Cardiovascular
the affected dogs presented with dyspnea, exercise limitation, Pulmonary Research, University of Colorado at Denver, Anschutz Medical
Campus, Aurora, CO, USA
fatigue, and syncope. The dogs reported in these studies all 2
Veterinary Medicine, Colorado State University, Ft Collins, CO, USA
exhibited respiratory distress in the context of what was ulti- 3
School of Medicine, Section of Pulmonary Sciences and Critical Care,
mately shown to be severe pulmonary arterial hypertension University of Colorado at Denver, Anschutz Medical Campus, Aurora,
(PAH). Also, similar to humans, progressive worsening of clin- CO, USA
ical signs was observed. PVOD can manifest acutely, and pre-
Corresponding Author:
sentation with sudden death has been described as is the case K. R. Stenmark, University of Colorado at Denver, Anschutz Medical Campus,
with dogs.8 Again, similar to humans, it is difficult to distin- 12700 E. 19th Ave, Aurora, CO 80045, USA.
guish PVOD from PAH on clinical grounds alone since the Email: kurt.stenmark@ucdenver.edu
708 Veterinary Pathology 53(4)

finding is probably not relevant to other species as careful


embryologic studies in humans have demonstrated overlap of
EphB4 expression between pulmonary veins and arteries, and
furthermore, EphB4 does not appear to be present in the pul-
monary veins of the rat, suggesting that EphB4 may not be a
marker applicable to humans or animal species other than the
mouse.5,6 To address these challenges, a study was recently
undertaken to search for unique molecular markers in pulmon-
ary veins. Using a technique termed venous backfilling, veins
were identified and then, using laser capture microdissection,
isolated venous RNA was obtained for identification of vein
markers6 (Fig. 2). The investigators detected urokinase plasmi-
nogen activator receptor (uPAR) expression preferentially in
normal pulmonary veins of mice, rats, and human lungs.6 In
control mice, rats, and human lung tissues, uPAR expression
Figure 1. Pulmonary veno-occlusive disease (PVOD), lung, human.
Known causes of PVOD include mutations in EIF2AK4, reduced pul- could be detected by immunofluorescence, primarily in the
monary vascular EGR/apelin signaling, and chemotherapy agents. media and less so in the intima, and was specific to pulmonary
However, most human cases are idiopathic. Shown is a classic example veins (Fig. 2d). To follow up on these observations, the inves-
of human PVOD with luminal ingrowth of connective tissue (arrows) tigators used an aortic banding (AOB) model in rats to mimic
in a pulmonary vein (V); arrowhead shows an organized thrombus. PH associated with left heart dysfunction and also evaluated
tissues from patients with PH due to left heart disease (PH-
deposition (Fig. 1). These changes result in luminal narrowing, LHD). In both the rats and humans, the investigators found that
with eventual complete occlusion due to recent, or most fre- uPAR expression was elevated in pulmonary veins and was
quently, intraluminal-organized thrombosis. The partial or significantly associated with cell proliferation. Phos-
complete occlusion of the intima, once diagnosed with an elas- phoERK1/2 was also elevated in the pulmonary arteries and
tic stain (which highlights the intima basal lamina), is diagnos- veins of AOB and PH-LHD patients, suggesting its role as a
tic of veno-occlusive disease. The lung may be involved in a link between uPAR expression and vascular remodeling, which
patchy or diffuse pattern. The fibrotic intimal proliferative is consistent with the described roles of uPAR signal transduc-
changes and postcapillary obstruction in PVOD can lead to tion.9 These findings are useful to human and animal investi-
capillary angioectasia and even to capillary angioproliferation, gations as they provide an immunohistochemical marker to
lesions that are typically seen in classic pulmonary capillary confirm the identity of pulmonary veins that could be of value
hemangiomatosis (PCH).14 In fact, it has been reported that in the diagnosis of PVOD (Fig. 2ae). Hopefully, future studies
PCH-like angioproliferative lesions are found in most patients will identify further markers specific for pulmonary veins and
with PVOD, and conversely arterial and venular lesions are also other molecular signaling pathways that are specific to
also common in PCH.8 It is again important to note that the pulmonary veins and that may be pathophysiologically
clinical and radiologic features are similar in both conditions. involved in the disease process.
These observations have led to the speculation that PVOD and The observations of significant venous changes in humans
PCH may in fact represent 2 variances of the same disease.10 and now dogs raise questions as to the mechanisms involved in
The extensive pathologic studies in the dogs described in this generating pulmonary venous abnormalities. Recently, a heri-
study are very consistent with the human PVOD/PCH spectrum table form of PVOD was discovered to be due to mutations in
of disease (Fig. 1). It is also important to note, as was found in the gene eukaryotic translation initiation factor 2 alpha kinase 4
the dogs, that although the predominant lesions in PVOD are (EIF2AK4).3 Heritable PVOD due to EIF2AK4 mutations is
found in the pulmonary veins and venules, both the arterial and transmitted in an autosomal recessive manner as opposed to the
capillary components of the pulmonary vasculature are often autosomal dominant manner that has been described for the
concomitantly involved. Pulmonary arteries in patients with heritable form of BMPR2-related PAH. Interestingly, biallelic
PVOD often show medial hypertrophy and eccentric intimal EIF2AK4 mutations were present in perhaps approximately
fibrosis, key histologic characteristics that are shared with 20% of patients with PVOD with sporadic disease, suggesting
PAH. Interestingly, no plexiform lesions, which are often abun- that even patients without a family history might have a famil-
dant in the lungs of patients with PAH, are seen in those with ial form of the disease.3 However, at present, it remains unclear
PVOD. Again, this is true in dogs. as to the mechanisms by which EIF2AK4 mutations induce
Unfortunately, study of pulmonary veins in the setting of pulmonary vascular remodeling.
lung or cardiac disease has been significantly limited by the Multiple case reports have reported a link between che-
difficulty of their reliable identification through histological, motherapeutic agents and radiation therapy with PVOD.10,15
anatomic, or molecular means. Recently, the ephrin B4 recep- A recent detailed study of chemotherapy-induced PH from the
tor (EphB4), a developmental venous marker, has been shown French PH network was reviewed.15 This study found that
to identify pulmonary veins in adult mice.2 However, this alkylating and alkylating-like agents represent a significant risk
Stenmark et al 709

Figure 2. Given the difficulty in recognizing pulmonary veins (ve) in histological sections, we have developed a technique through which they can
be better identified using a backfilling approach (please refer to Hunt et al6 for details) (a). Fluorescent-tagged solutions are perfused retro-
gradely via the left atrium, allowing visualization independent of location and overall structural characteristics of the pulmonary venous system.
(b) The fluorescent marker (delivered via the left atrium) is colocalized with ephrin B4 receptor in mice, which is detected by immunohis-
tochemistry for ephrin B4 (brown, arrows). (c) Rat pulmonary vein (ve) highlighted by backfilling with agarose and 1-mm fluorescent beads (blue:
DAPI nuclear fluorescence). (d) Urokinase plasminogen activator (uPAR) is normally expressed in the intima and media of pulmonary veins, as
highlighted in green fluorescence for smooth muscle cell actin in sham (control animals) (SMA, arrows). However, in rats with pulmonary venous
hypertension due to aortic banding (AOB), uPAR is also expressed in remodeled pulmonary arteries. Immunofluorescence for SMA (green) and
uPAR (red); costaining shows as yellow/orange. (e) uPAR expression is greater in normal pulmonary veins than in normal pulmonary arteries of
rat lung, with increased pulmonary arterial expression after aortic banding. The asterisks represent significant difference. Reprinted with
permission from the American Journal of Physiology.

factor for the development of PVOD. In addition, the investi- mouse, rat, and rabbit.15 Interestingly, in rats, the severity of
gators showed that cyclophosphamide (CP), the most fre- PH and vascular remodeling was sex dependent, with females
quently used alkylating agent identified in their human study, being more susceptible than males, as well as time and dose
was capable of inducing PH in 3 different animal models: dependent. These studies represent the first evidence that an
710 Veterinary Pathology 53(4)

animal model can be created to induce and thus study mechan- 2. Crnkovic S, Hrzenjak A, Marsh LM, et al. Origin of neomuscularized vessels in
isms involved in PVOD. Other natural animal systems exhibit mice exposed to chronic hypoxia. Respir Physiol Neurobiol. 2011;179(23):
342345.
pathologic changes consistent with PVOD. In calves sponta-
3. Eyries M, Montani D, Girerd B, et al. EIF2AK4 mutations cause pulmonary
neously developing right heart failure at an altitude (brisket veno-occlusive disease, a recessive form of pulmonary hypertension. Nat Genet.
disease), recent reports suggest that there is also a high inci- 2014;46(1):6569.
dence of pulmonary venous lesions consistent with PVOD in 4. Galie N, Humbert M, Vachiery JL, et al. 2015 ESC/ERS guidelines for the
the context of PH and associated arterial changes.7 Initial diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: the Joint Task Force for
reports suggest that these lesions are similar to those observed the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Soci-
in the lungs of patients with scleroderma who have PAH. Thus, ety of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS): Endorsed
by: Association for European Paediatric and Congenital Cardiology (AEPC),
various spontaneous and induced conditions of animals exhibit
International Society for Heart and Lung Transplantation (ISHLT). Eur Heart J.
PVOD in the context of PH and may provide useful models to 2016;37(1):67119.
study mechanisms pertinent to human disease. 5. Hall SM, Hislop AA, Haworth SG. Origin, differentiation, and maturation of
What can be done to treat or at least ameliorate the clinical human pulmonary veins. Am J Respir Cell Mol Biol. 2002;26(3):333340.
signs found in animals and humans with PVOD? In humans, 6. Hunt JM, Bethea B, Liu X, et al. Pulmonary veins in the normal lung and
little is known. Most prospective studies evaluating novel tar- pulmonary hypertension due to left heart disease. Am J Physiol Lung Cell Mol
geted PAH therapies have generally excluded patients with Physiol. 2013;305(10):L725L736.
7. Krafsur G, Brown R, Neary J, et al. Natural history of pulmonary hypertension:
PVOD. This is principally due to a number of published obser-
adaptive versus maladaptive physiologic responses and cardiopulmonary remo-
vations of severe and occasionally fatal adverse outcomes with deling in beef cattle exposed to chronic hypoxia. Am J Respir Crit Care Med.
these treatments.11 It is speculated that treatment with PAH- 2015;191:A5535.
specific vasodilator therapies may cause an augmentation of 8. Lantuejoul S, Sheppard MN, Corrin B, et al. Pulmonary veno-occlusive disease
pulmonary arterial blood flow against the fixed resistance of and pulmonary capillary hemangiomatosis: a clinicopathologic study of 35
occluded pulmonary venules and veins. This increased hydro- cases. Am J Surg Pathol. 2006;30(7):850857.
static pressure gradient may cause vascular leak, which can 9. LaRusch GA, Mahdi F, Shariat-Madar Z, et al. Factor XII stimulates ERK1/2
and Akt through uPAR, integrins, and the EGFR to initiate angiogenesis. Blood.
progress to severe pulmonary edema. However, it should be
2010;115(24):51115120.
noted that small case series have shown some success in treat- 10. Lau EM, Humbert M. A critical appraisal of the updated 2014 Nice Pul-
ing carefully selected individuals with prostacyclin, bosantin, monary Hypertension Classification System. Can J Cardiol. 2015;31(4):
and/or sildenafil.1,12 Therefore, at present, limited therapeutic 367374.
options are available. General recommendations include limit- 11. Montani D, Achouh L, Dorfmuller P, et al. Pulmonary veno-occlusive disease:
ing physical activity and avoidance of concomitant medica- clinical, functional, radiologic, and hemodynamic characteristics and outcome
tions that can potentially aggravate PH, such as b-adrenergic of 24 cases confirmed by histology. Medicine (Baltimore). 2008;87(4):
220233.
receptor blockers. Warfarin anticoagulation, which is routinely
12. Montani D, Jais X, Price LC, et al. Cautious epoprostenol therapy is a safe
used in idiopathic PAH, should be considered with caution in bridge to lung transplantation in pulmonary veno-occlusive disease. Eur Respir
PVOD given the association with occult alveolar hemorrhage. J. 2009;34(6):13481356.
Diuretics may offer some symptomatic benefit in those with 13. Montani D, OCallaghan DS, Savale L, et al. Pulmonary veno-occlusive dis-
right ventricular volume overload that is not controlled by diet- ease: recent progress and current challenges. Respir Med. 2010;104(suppl 1):
ary measures alone. S23S32.
14. Montani D, Price LC, Dorfmuller P, et al. Pulmonary veno-occlusive disease.
Eur Respir J. 2009;33(1):189200.
Declaration of Conflicting Interests 15. Ranchoux B, Gunther S, Quarck R, et al. Chemotherapy-induced pulmonary
The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect to hypertension: role of alkylating agents. Am J Pathol. 2015;185(2):356371.
the research, authorship, and/or publication of this article. 16. Simonneau G, Gatzoulis MA, Adatia I, et al. Updated clinical classifica-
tion of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2013;62(25)(suppl):
D34D41.
Funding 17. Stacher E, Graham BB, Hunt JM, et al. Modern age pathology of pulmon-
The author(s) received no financial support for the research, author- ary arterial hypertension. Am J Respir Crit Care Med. 2012;186(3):
ship, and/or publication of this article. 261272.
18. Tuder RM, Archer SL, Dorfmuller P, et al. Relevant issues in the pathology and
pathobiology of pulmonary hypertension. J Am Coll Cardiol. 2013;
References 62(25)(suppl):D4D12.
1. Barreto AC, Franchi SM, Castro CR, et al. One-year follow-up of the effects of 19. Williams K, Andrie K, Cartoceti A, et al. Pulmonary veno-occlusive disease: a
sildenafil on pulmonary arterial hypertension and veno-occlusive disease. Braz newly recognized cause of severe pulmonary hypertension in dogs [published
J Med Biol Res. 2005;38(2):185195. online February 29, 2016]. Vet Pathol.

Das könnte Ihnen auch gefallen