Sie sind auf Seite 1von 2

Explosionsgeschtzte Schaltschrankheizungen

Enclosure heaters for hazardous areas OhmEx


Industrielle Elektrowrme GmbH
TYP: HEF
Vertriebspartner der
EXHEAT Industrial Ltd., UK

ATEX / IECEx II 2 G
Ex e II T4 Gb Zone 1 & 2
CU TR (ehemals / formerly GOST)

Tiefe/depth
E D 20

B (Breite/broadness)

C
A (Lnge/length) Bohrung fr M6
M6 fixing
Anschlusskabel 3x1,5mm
Connecting cable 3 x1,5 mm2

Beschreibung Description
Die selbstlimitierenden Schaltschrankheizungen der The self-regulating properties of the HEF enclosure
Baureihe HEF erfordern keinen Thermostate. Die heaters eliminate the requirement for a thermostat.
Gerte sind geeignet fr den Einsatz als Anti- Coupled with the compact design, this makes the
Kondensationsheizung, Frostschutzheizung und zur HEF ideal for anti condensation, frost protection and
Temperierung von Schaltschrnken oder temperature control where the enclosure is located
Steuerpulten, die sich in explosionsgefhrdeten within Zone 1 and Zone 2 Hazardous Areas.
Bereichen der Zonen 1 oder 2. befinden. They are suitable for use where the flammable
Die Gerte sind einsetzbar in Bereichen fr die atmosphere is Group IIA, IIB or IIC Gas
Gasgruppen IIA, IIB oder IIC.
Kenndaten Features
- zertifiziert von der LCIE, entspricht der ATEX- - certified by LCIE to meet the ATEX directive
Richtlinien 94/9/EC , IECEx 94/9/EC, IECEx
- platzsparende, kompakte flache Bauform mit - compact, low profile, 316 stainless steel
Edelstahlgehuse 316 case, requires minimal space
- selbstregelnd kann auch ohne Thermostat - self-regulating can be used without a
betrieben werden thermostat
- einsetzbar fr Umgebungstemperatur von bis - suitable for ambient temperature to -60C to
zu -60C bis +80C +80 C
- Montage kann in jeder beliebigen Einbaulage - mounting of the heater can be in any
erfolgen orientation
- Das Design erlaubt die Montage in unmittel- - This design allows installation close to
barer Nhe zu anderen Komponenten und internal components and cables without fear
Kabeln ohne Gefahr einer Zerstrung durch of damage by overheating
berhitzung

Typische Anwendungen Typical applications


- Schaltschrnke / Steuerpulte - Control / monitoring panels
- Instrumenten- Schrnke - Instrumentation cabinets
- Vermeidung von Kondensation - Condensation prevention
- Temperaturwechsel - Temperature fluctuations
- Frostschutz - Frost protection
- Motorengehuse - Motor enclosures

OhmEx Industrielle Elektrowrme GmbH


Industriering 7 DE 63868 Growallstadt Germany
Telefon/Phone +49 (0)6022/26-1200 FAX +49 (0)6022-26-1202 E-Mail info@ohmex.de Internet www.ohmex.de
Seite 1 von 2
Explosionsgeschtzte Schaltschrankheizungen
Enclosure heaters for hazardous areas OhmEx
Industrielle Elektrowrme GmbH
TYP: HEF
Vertriebspartner der
EXHEAT Industrial Ltd., UK

ATEX / IECEx II 2 G
Ex e II T4 Gb Zone 1 & 2
CU TR (ehemals / formerly GOST)

Technische Informationen Technical information


Zertifizierung Certification
ATEX / IECEx II 2 G ATEX / IECEx II 2 G
Ex e II T4 Gb Zone 1 & 2 Ex e II T4 Gb Zone 1 & 2
CU TR (ehemals GOST) CU TR (formerly GOST)

Gehuse Casing
Perforiertes Edelstahlgehuse aus 316 mit einem 316 perforated stainless steel fitted with integral
3x1,5mm Silikon Elastomer Anschlusskabel 3x1,5mm silicone elastomer sheath power
connection cable

Heizelement Element
Selbstregulierendes Heizkabel Self- regulating

Regelung Controls
Das HEF arbeitet automatisch und selbstregelnd. The HEF is self-regulating, automatically reducing its
Steigt die Temperatur im Betrieb, so steigt auch der output as the ambient temperatures rises. However if
Widerstand und die Leistung sinkt. Bei Abkhlung overall enclosure temperature control is required it is
kehrt sich dieser Prozess um, der Widerstand sinkt recommend that the HEF heater be used in
und die Leistung steigt. So passt sich die Heiz- conjunction with one of the range of Ex d
leistung individuell an den Wrmebedarf an. Falls thermostats.
jedoch die Temperatur im Schaltschrank berall ge-
regelt werden soll, empfiehlt sich die Temperatur-
regelung in Verbindung mit einem Ex d Thermostaten

Montage
die Montage kann mit Verwendung von
Mounting
Befestigungsschrauben in jeder beliebigen the heater may be mounted in any orientation, using
Einbaulage erfolgen appropriate securing bolts through the mounting feet

Spannung
einphasig 240 V oder 110V Voltage
single phase 240 V or 110V
Heizleistung Rating
Die Leistungen und Abmessungen fr die The ratings and sizes for the standard stainless steel
standardisierten Gerte in Edelstahlausfhrung heaters are shown below.
finden Sie in nachfolgender Tabelle.

Leistung Abmessungen Anzahl der Befestigungs-


Model Rating Spannung Dimension (mm) bohrungen fr M6
(Watt) Voltage A B C D E pressed mounting foot M6
HEF 30 30 240 oder 110V 130 73 N/A N/A N/A 1 (im Zentrum/ center)
HEF 50 50 240 oder 110V 266 100 68 26 191 4
HEF 100 100 240 oder 110V 290 180 158 35 191 4
HEF 200 200 240 oder 110V 550 180 160 76 399 4
HEF 500 500 240 oder 110V 700 340 238 56 589 4

OhmEx Industrielle Elektrowrme GmbH


Industriering 7 DE 63868 Growallstadt Germany
Telefon/Phone +49 (0)6022/26-1200 FAX +49 (0)6022-26-1202 E-Mail info@ohmex.de Internet www.ohmex.de
Seite 2 von 2