Neologismo

Un neologismo puede denirse como una palabra nueva Neologa de sentido: son palabras nuevas a partir
que aparece en una lengua, o la inclusin de un signi- de vocablos ya existentes en la propia lengua que su-
cado nuevo en una palabra ya existente o en una palabra fren cambios semnticos o de signicado: por ejem-
procedente de otra lengua. plo to (un pariente que resulta ser el hermano de
alguno de los propios padres) se transforma en cual-
La creacin de neologismos se produce por modas y ne-
cesidades de nuevas denominaciones. Desde el punto de quier expresin para llamar la atencin de la otra
persona, como chico u hombre; camello que es un
vista del purismo, hay neologismos innecesarios, como
los que alargan las palabras convirtindolas en archisla- animal, tambin puede ser un tracante de drogas.
bas,[1][2] pero tambin hay otros neologismos necesarios Extranjerismos.
como por ejemplo bonobs o seropositivo.
Hoy en da, los medios de comunicacin son los principa- Barbarismo.
les propagadores de los neologismos y de los prstamos
lingsticos. Algunos de estos trminos tienen una vida No se deben considerar neologismos las siguientes pala-
efmera. bras, ya que son palabras compuestas:

Aumentativos, diminutivos y superlativos, por su ca-

1 Recursos de creacin de palabras pacidad casi ilimitada de formar palabras derivadas.

Todas las lenguas tienen estos recursos para formar cier-
tas palabras nuevas:
Composicin: Se forma una nueva palabra a partir
de la unin de dos o ms palabras ya existentes; por
ejemplo, Hispano + Amrica = Hispanoamrica.
Derivacin: Adicin. Se aaden prejos o sujos a la
raz o lexema de una palabra; por ejemplo, Amrica
+ -no = Americano
Parasntesis: Combinacin. Se forman palabras nue-
vas combinando la composicin y la derivacin; por
ejemplo, por + dios + -ero = pordiosero
Adverbios terminados en -mente.
Palabras formadas con el prejo ex cuando se une a
radicales simples o derivados que hacen referencia
a cargos, ocios o relaciones personales, como por
ejemplo expresidente, exnovio, etc.[3]
Gentilicios, a excepcin de los compuestos, del tipo
hispanochino, judeoitaliano, etc.
Unidades lxicas compuestas altamente especializa-
das, por ejemplo cistoprostatectoma.
Siglas y abreviaturas, excepto cuando son la base de
un proceso de formacin de una nueva palabra, co-
mo por ejemplo ufologa, radar, lser, etc.

Acronimia: Iniciales. A partir de las iniciales de va-

rias palabras se crea una nueva; por ejemplo, ESO
(Educacin Secundaria Obligatoria), lser (del acr- 2 Recursos neolgicos
nimo ingls LASER: light amplication by stimulated
emission of radiation, amplicacin de la luz me- Los recursos neolgicos son las formas o procedimientos
diante emisin estimulada de radiacin), ovni (del que se emplean para crear neologismos:
acrnimo OVNI: objeto volador no identicado).

1.1 Clasicacin de los neologismos 3 La novedad

Neologa de forma: son palabras creadas a partir de
cambios morfolgicos de vocablos ya existentes en
la propia lengua: por ejemplo, aeronave se forma de
la unin de areo ms nave; teledirigido se forma de
la unin de tele y dirigido.
Todo neologismo implica novedad. No hay novedad por
el hecho de que una palabra sea compuesta. Por ejemplo,
las palabras entrecerrar y entreabrir no son novedosas. No
son neologismos. Llevan mucho tiempo en el vocabulario
comn y admitido.

1
2 5 ENLACES EXTERNOS

Por otro lado la sinonimia permite el uso de palabras en

contextos nuevos sin que sean propiamente neologismos.
Por ejemplo el empleo de las palabras creyente o bautiza-
do para designar al catlico no implica que estemos ante
neologismos, ante trminos novedosos[4] .
Es complicado saber cuando un giro implica novedad. Por
ejemplo, llamar gato a un flido, sea un tigre o un len,
no implica novedad. La palabra gato aparece en multitud
de contextos[5] . Si usamos el trmino gato en la expresin
gato encerrado o pensando en un hombre astuto, podemos
alejarnos mucho del sentido original de la palabra sin que
por eso la contextualizacin[6] implique novedad.

4 Referencias
[1] Arteta, Aurelio (21 de septiembre de 1995). La moda del
archislabo. Diario El Pas. Consultado el 14 de febrero
de 2016.

[2] Arteta, Aurelio (13 de febrero de 2016). Penltimos ar-

chislabos. Diario El Pas. Consultado el 14 de febrero
de 2016.

[3] ex. Diccionario panhispnico de dudas. Consultado el

19 de agosto de 2014. Segn la entrada en este diccio-
nario de la Real Academia Espaola, el prejo ex es
siempre autnomo, esto es, nunca se une al sustantivo que
precede. Sin embargo, esta versin del citado diccionario,
del 2005, est en proceso de actualizacin para adaptar-
se a la Nueva gramtica de la lengua espaola (2009) y a
la Ortografa de la lengua espaola (2010), en la cual se
arma que El prejo ex- funciona como todos los dems
prejos: se escribe unido a la palabra siguiente, pero sepa-
rado de la misma cuando esta conste de varias palabras,
segn la ltima edicin de la Ortografa de la lengua es-
paola, publicada en diciembre del 2010.ex-. Fundu.
Consultado el 19 de agosto de 2014.

[4] http://www.wordreference.com/sinonimos/cristiano

[5] http://dle.rae.es/?id=J0VULIX%7CJ0X0PpO%
7CJ0XH87J.

[6] http://www.definicionabc.com/general/
contextualizacion.php

5 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multi-

media sobre Neologismo. Commons

Real Academia Espaola

Banco de neologismos en el Centro Virtual Cervan-

tes
 3

6 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

6.1 Texto
Neologismo Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Neologismo?oldid=97017197 Colaboradores: 4lex, Sabbut, Frutoseco, Pabloes, Blueno-
te, JorgeGG, SpeedyGonzalez, Aparejador, Comae, Javier Carro, Zorosandro, Rosarino, Sms, Jachguate, Huhsunqu, Ecemaml, Renabot,
Digigalos, Soulreaper, Orgullomoore, Rembiapo pohyiete (bot), RobotQuistnix, Alhen, Yrbot, Adrruiz, FlaBot, Vitamine, BOTijo, .Ser-
gio, YurikBot, Lin linao, LoquBot, KnightRider, Santiperez, Baneld, Cheveri, Sking, Nihilo, Jotamar, BOTpolicia, CEM-bot, Roblespepe,
Rosarinagazo, Antur, Resped, Jorge Izquierdo, Isha, Gusgus, JAnDbot, Serg!o, Gsrdzl, TXiKiBoT, Millars, Humberto, Netito777, Mar-
velshine, Hmaglione10, Fixertool, Idioma-bot, Plux, Snakefang, Jmvkrecords, Fremen, Cipin, VolkovBot, Urdangaray, Technopat, C'est
moi, Nacho haller, Madith, Matdrodes, Lucien leGrey, Muro Bot, Gerakibot, SieBot, Loveless, Greek, El Megaloco, Hugo Diaz Lavigne,
DragonBot, Leonpolanco, Pan con queso, Pablo323, Toolserver, Aipni-Lovrij, BotSottile, AVBOT, LucienBOT, MastiBot, NjardarBot,
Diegusjaimes, DumZiBoT, Arjuno3, Luckas-bot, Amirobot, Chusec, Josec87, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, -Erick-, Ricardogpn, Bo-
tarel, Panderine!, ManuBOT15, Halfdrag, RedBot, Vubo, AnselmiJuan, PatruBOT, Dinamik-bot, Zack wadghiri, Humbefa, Foundling,
Wikilptico, EmausBot, Savh, Allforrous, Rubpe19, Jcaraballo, ChuispastonBot, Edisonre, WikitanvirBot, Hiperfelix, Erikavm, Cuaitl,
Invadibot, NamerThomas, DanielithoMoya, Yessikayuyesmy, Anferneen56, Lobo azul, Addbot, Balles2601, Fabian3d, Camisterkaro, Ya-
milet gutierrez briceo, Jarould, 4lextintor, Lectorina, Kmiii salazar r, HBayter, Italienjob y Annimos: 206

6.2 Imgenes
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.

6.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0