Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Misso do Ipea
Aprimorar as polticas pblicas essenciais ao desenvolvimento brasileiro Quarenta anos de etanol
em larga escala no Brasil
por meio da produo e disseminao de conhecimentos e da assessoria
ao Estado nas suas decises estratgicas.
CY
CMY
ISBN 978-85-7811-269-1
9 788578 112691
Organizador
Gesmar Rosa dos Santos expanso das lavouras, de desequilbrios
Governo Federal
Inclui Bibliografia.
ISBN: 978-85-7811-269-1
CDD 338.47662669
permitida a reproduo deste texto e dos dados nele contidos, desde que citada a fonte.
Reprodues para fins comerciais so proibidas.
SUMRIO
AGRADECIMENTOS....................................................................................7
APRESENTAO.........................................................................................9
INTRODUO...........................................................................................11
CAPTULO 1
A AGROINDSTRIA CANAVIEIRA E A PRODUO DE ETANOL NO BRASIL:
CARACTERSTICAS, POTENCIAIS E PERFIL DA CRISE ATUAL.........................17
Gesmar Rosa dos Santos
Eduardo Afonso Garcia
Pery Francisco Assis Shikida
Darcy Jacob Rissardi Jnior
CAPTULO 2
TRAJETRIA E SITUAO ATUAL DA AGROINDSTRIA CANAVIEIRA
DO BRASIL E DO MERCADO DE LCOOL CARBURANTE...............................47
Pedro Ramos
CAPTULO 3
TRAJETRIA E INDICADORES ECONMICO-FINANCEIROS NA
AGROINDSTRIA CANAVIEIRA: O CASO DO GRUPO COSAN.......................83
Sebastio Neto Ribeiro Guedes
Ana Elisa Prico
Bruna Fabris Peres
Gesmar Rosa dos Santos
CAPTULO 4
OS DESAFIOS DA EXPANSO DA CANA-DE-ACAR: A PERCEPO
DE PRODUTORES E ARRENDATRIOS DE TERRAS EM GOIS
E MATO GROSSO DO SUL..........................................................................113
Ana Cludia SantAnna
Gabriel Granco
Jason Bergtold
Marcellus M. Caldas
Tian Xia
Pedro Masi
Tyler Link
Wagner Lorenzani
CAPTULO 5
CUSTOS DA CANA-DE-ACAR EM DISTINTOS SISTEMAS
DE PRODUO NO ESTADO DE SO PAULO..............................................143
Marli Dias Mascarenhas Oliveira
Katia Nachiluk
CAPTULO 6
PRODUTIVIDADE NA AGROINDSTRIA CANAVIEIRA:
UM OLHAR A PARTIR DA ETAPA AGRCOLA...............................................165
Gesmar Rosa dos Santos
CAPTULO 7
AS TRANSFORMAES E OS DESAFIOS DO ENCADEAMENTO
PRODUTIVO DO ETANOL NO BRASIL.........................................................187
Luiz Fernando Paulillo
Selene Siqueira Soares
Cristiane Feltre
Dalton Siqueira Pitta Marques
Carlos Eduardo de Freitas Vian
CAPTULO 8
PEQUENA ESCALA E MICRODESTILARIAS DE ETANOL: INICIATIVAS,
VIABILIDADE ECONMICA E CONDICIONANTES.......................................225
Gesmar Rosa dos Santos
Valquria Cardoso Caldeira
Luiz Eduardo Dumont
Thamisis Piankowski
CAPTULO 9
DESAFIOS E CAMINHOS DA PESQUISA E INOVAO NO SETOR
SUCROENERGTICO NO BRASIL................................................................257
Gesmar Rosa dos Santos
Magda Eva S. de Faria Wehrmann
CAPTULO 10
APONTAMENTOS E DIRETRIZES PARA POLTICAS PBLICAS......................283
Gesmar Rosa dos Santos
Carlos Eduardo de Freitas Vian
Pery Francisco Assis Shikida
Walter Belik
APNDICE...............................................................................................305
AGRADECIMENTOS
A elaborao deste livro no teria sido possvel sem a colaborao de colegas do Ipea,
de professores e pesquisadores de universidades parceiras e de gestores pblicos.
Algumas menes a nomes no podem deixar de ser feitas, uma vez que o espao
curto para citar todos os que participaram deste projeto. Comeo lembrando a
iniciativa de Luiz Eduardo Dumont, da Companhia Nacional de Abastecimento
(Conab), que, l em 2013, iniciou parceria com o Ipea, viabilizando visitas tcnicas,
acesso a dados de campo e o desenvolvimento da pesquisa que inspirou este livro.
Aos colegas da Diretoria de Estudos e Polticas Setoriais de Inovao, Regulao
e Infraestrutura (Diset) do Ipea, pelo acolhimento da proposta de pesquisa, bem
como pelo debate e crticas que aperfeioaram os textos. Eximindo-os de quaisquer
falhas remanescentes, ressalto as contribuies de Fabiano Mezadre Pompermayer e
Mauro Oddo Nogueira, tambm da Diset/Ipea, pela ajuda em algumas passagens,
mostrando incorrees e sugerindo caminhos. Aos colegas Rogrio Edvaldo Freitas
e Flvia de Holanda Schmidt Squeff, por acreditarem e incentivarem este trabalho.
Um agradecimento especial aos autores, cujo esforo, colaborao e compromisso
foram fundamentais na concretizao do projeto. Esforo que se materializa em meio
ao desafio de escrever em um quadro de dificuldades, incertezas e crise na cadeia
produtiva, cenrio no qual os conhecimentos acumulados tm extrema importncia.
Quase trs dezenas de profissionais dedicaram parte de seu precioso tempo a troco
to somente da importante tarefa de produzir e divulgar conhecimento.
Ao professor Pedro Ramos da Universidade Estadual de Campinas
(Unicamp) e a Carlos Eduardo Vian da Escola Superior de Agricultura Luiz
de Queiroz (Esalq) da Universidade de So Paulo (USP) , que, alm dos textos,
contriburam em debates acadmicos prvios e posteriores ao livro, sobre o mesmo
tema. A Marli Mascarenhas e a Katia Nachiluk, do Instituto de Economia Agrcola
do Estado de So Paulo (IEA), pela pronta deciso em colaborar e fazer parceria.
Aos colegas Sebastio Guedes, da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita
Filho (Unesp), Pery Francisco Assis Shikida, da Universidade Estadual do Oeste
do Paran (Unioeste), Ana Claudia SantAnna, da Kansas State University, e Luiz
Fernando Paulillo, da Universidade Federal de So Carlos (UFSCar), todos eles
autores e coordenadores de captulos ao lado de coautores aos quais sou igualmente
grato. A Eduardo Afonso Garcia servidor aposentado da Empresa Brasileira de
Pesquisa Agropecuria (Embrapa) , por acreditar na pesquisa, fomentar o debate
e auxiliar no texto do primeiro captulo.
Aos gestores, pesquisadores e servidores pblicos que prontamente me receberem
em suas reparties, a exemplo do Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento
(Mapa), do Ministrio de Minas e Energia (MME), do Ministrio do Desenvolvimento,
da Indstria e Comrcio Exterior (MDIC) e do Ministrio da Cincia, Tecnologia e
Inovao (MCTI). Desses contatos e dos dados disponibilizados surgiram perguntas
e respostas que compem o livro.
Registro ainda o aprendizado adquirido nas visitas a campo, agradecendo
a Paulo Reco, Mauro Xavier e Sandro Brancalio, do Instituto Agronmico de
Campinas (IAC), Antnio Bonomi e equipe do Laboratrio Nacional de Cincia
e Tecnologia do Bioetanol (CTBE), Anglica Gomes e equipe da Embrapa
Agroenergia e Simone Silva Machado, do Instituto Federal de Gois, campus Inhumas.
Aos agricultores visitados por autores do livro nos diversos estados, assim como a
Marcos Farhat, da Cooperativa dos Plantadores de Cana do Estado de So Paulo
(Coplacana), a Guilherme Belardo, da CNH Industrial, a Romrio Rosseto e
equipe da Cooperativa Mista de Produo, Industrializao e Comercializao de
Biocombustveis do Brasil (Cooperbio/RS), a Eduardo Mallmann e equipe da
Green Social Bioethanol e a Sebastio Pereira, do Centro Nacional das Indstrias
do Setor Sucroenergtico e Biocombustveis (CEISE), em Sertozinho/SP.
Assim como os debates, as visitas propiciaram o confronto de dados, vises,
dificuldades e perspectivas que contriburam ricamente com o trabalho.
Desde 1975, ano marcado pelo advento do Programa Nacional do lcool (Prolcool),
uma sequncia de mudanas se cristalizou na economia brasileira e em seus sistemas
produtivos. Nesses quarenta anos, a agroindstria da cana-de-acar talvez tenha
sido a que mais mudanas e desafios experimentou no conjunto das atividades de
base agrcola. Com ela, o Brasil desenvolve tecnologias, conquista importantes
mercados e torna-se referncia na produo de energia renovvel nos planos
nacional e internacional. Neste percurso, a agroindstria passou por prosperidades
e crises que se alternaram e marcaram a experincia do pas em lidar, ao mesmo
tempo, com desafios econmicos, sociais e ambientais da produo e do consumo.
A emergncia das energias renovveis, principalmente a partir da dcada de
1990, alm de coincidir com o perodo de expanso do etanol no Brasil, registrou
tambm uma sucesso de acontecimentos que trouxeram e ainda trazem desafios
ao setor produtivo. Mudanas e crises na economia, exigncias de maior proteo
da vegetao natural, da gua e do solo modelaram a forma de produo da cana-
-de-acar e de seus derivados. A agroindstria tem se adaptado a esses fatores.
Alm disso, tem diversificado a produo e viabilizado novas tecnologias como
os carros bicombustveis e a gerao de energia eltrica. Contudo, ainda assim no
se tem evitado crises, fato que instiga estudos como os constantes deste volume.
No mbito das polticas pblicas, os autores mostram que, superados os
tempos de forte interveno estatal na produo, marcada por aes de antes
e durante o Prolcool, as instituies se adaptaram a partir da dcada de 1990.
No mesmo perodo analisado, a descentralizao e a repartio de atribuies entre
rgos governamentais, de um lado, e a auto-organizao do processo produtivo
e do mercado, de outro, constituem sinais de uma etapa na economia nacional
na qual o papel do Estado concentra-se na regulao e no fomento produo.
Compreender como esse cenrio geral se reproduz ou se amolda no nvel de cadeias
produtivas e da sua interao com as polticas pblicas sempre importante
para aperfeio-las.
Nos dez captulos deste livro, a agroindstria da cana-de-acar abordada
em dilogos com polticas pblicas do passado e do presente. Discutem-se aqui
acontecimentos e dados que possibilitam uma leitura das interaes do Estado com
o setor produtivo em um momento importante de sua trajetria. A obra representa
tambm mais uma contribuio do Ipea sobre energias renovveis, tema que tem
sido abordado na Casa por um expressivo nmero de pesquisadores. Os autores
trazem indicadores sobre tecnologias, heterogeneidade produtiva na etapa agrcola,
10 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
das crises passadas e da atual. O enfoque que permeia o conjunto dos textos a
interlocuo com polticas pblicas e a busca por maior produtividade e compe-
titividade. Para tanto, a obra procura dar ao leitor uma compreenso do perfil do
setor, da sua organizao, e das aes ou polticas que acompanham a agroindstria.
Esta coletnea est dividida em duas partes, as quais caracterizam duas abor-
dagens temticas: a primeira, histrica e descritiva da cadeia produtiva e do perfil
da expanso no passado e no presente, rene quatro captulos; a segunda, sobre a
dinmica produtiva da cana e do etanol, incluindo produtividade, custos e heteroge-
neidade da produo, relaes entre os elos da cadeia, pequena produo e pesquisa
e inovao tecnolgica, composta por cinco captulos. O captulo 10 procura
aglutinar as principais concluses dos captulos anteriores, levanta brevemente
outras questes sobre a matria, e apresenta uma srie de diretrizes de polticas.
A primeira impresso que este volume ir causar no leitor a de que se trata
de um trabalho aglutinador de diversos aportes tericos, metodolgicos e interpre-
tativos. De fato, sem a pretenso de esgotar o assunto, busca-se uma viso ampla
da cadeia produtiva e seus desafios a partir de um ponto de vista multidisciplinar.
O livro diferencia cadeia produtiva de setor produtivo, sendo este mais abrangente
do que aquela, como explicado no captulo 1, de autoria de Gesmar Rosa dos Santos,
Eduardo Afonso Garcia, Pery Francisco Assis Shikida e Darcy Jacob Rissardi Jnior.
Os autores revisam a literatura sobre caractersticas, indicadores e determinantes de
crises nas cadeias agroindustriais, com recorte na agroindstria canavieira, situando
o leitor quanto a temas a serem aprofundados nos captulos seguintes. Discutem
dados da organizao produtiva e do perfil das indstrias mais afetadas, bem como,
especificamente, as dificuldades enfrentadas com o produto etanol. Concluem, ade-
mais, que a crise afeta mais fortemente empresas de pequeno porte, tendo havido dois
momentos de euforia que impulsionaram parte das firmas de forma no dinmica.
Por fim, consideram preocupante o quadro de despesas maiores que as receitas em
seguidas safras, e os aumentos do custo de produo em situaes tanto de controle
do preo da concorrente gasolina como de reduo de margens na indstria.
Um conjunto de dados auxiliares e ilustrativos das caractersticas, da intensida-
de dos desafios e dos potenciais da agroindstria canavieira encontra-se disponvel
ao leitor nos apndices que integram a obra. Organizados em grficos e tabelas, os
apndices complementam a abordagem feita no captulo 1, e tambm elucidam
aspectos discutidos em outros captulos, estando sistematizados em torno de quatro
ambientes relacionados cadeia produtiva e destacados ao longo de todo o livro:
o institucional, o competitivo, o tecnolgico e o organizacional.
No captulo 2, Pedro Ramos apresenta a histria do complexo agroindustrial
canavieiro no Brasil Repblica, dividindo-a em trs perodos: 1889 a 1930; 1930
a 1990; e aps 1990. Destaca as distintas, mas sempre presentes, aes do Estado
junto atividade produtiva, desde o seu controle intervencionista at o foco na
Introduo | 13
1 INTRODUO
Passados quarenta anos da produo de etanol em larga escala no Brasil a palavra
crise, na agroindstria canavieira, tem sido mais usual que a meno sua trajetria,
importncia, desafios e perspectivas. Mesmo diante de um crescimento vertiginoso
da produo, na ltima dcada, a persistente dificuldade financeira, o endivida-
mento e a baixa lucratividade so aspectos mais ressaltados nas cinco ltimas safras.
Os efeitos de variaes no clima (Martins e Olivette, 2015), o comprometimento
da receita das indstrias com despesas operacionais (Brasil, 2012; Figliolino, 2012;
Nastari, 2014; Neves, 2014; Nascimento, 2014) ilustram o momento que contrasta
com o tamanho e potencial dessa agroindstria.
Caractersticas como produto interno bruto (PIB) setorial superior a US$ 40
bilhes (R$ 120 bilhes, em 2014), produo de 16% da energia do pas e gerao
de 1 milho de empregos, alm da diversificao produtiva e do apelo ambiental no
consumo, no tm sido suficientes para superar as dificuldades. Cinco apndices
deste livro apresentam outros indicadores da cadeia produtiva da cana-de-acar
e de seus produtos industriais, para dar ao leitor uma ideia de suas caractersticas
e complexidade. Causas e efeitos das mencionadas dificuldades alcanam a la-
voura, a indstria e os fornecedores, como se ilustra ao longo deste livro. Assim,
para dar conta da complexidade e das dificuldades da agroindstria canavieira
importante considerar a distino entre dificuldades, entraves ou barreiras e
crises propriamente ditas. No trivial, porm, alcanar o consenso sobre que
indicadores definem a crise e quais so seus determinantes.
1. Tcnico de planejamento e pesquisa na Diretoria de Estudos e Polticas Setoriais de Inovao, Regulao e Infraes-
trutura (Diset) do Ipea.
2. Engenheiro agrnomo, economista e pesquisador aposentado da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa).
3. Professor na Universidade Estadual do Oeste do Paran (Unioeste).
4. Administrador na Universidade Tecnolgica Federal do Paran (UTFPR).
18 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
Reisman (1998) aponta que uma forma de fugir de crises e recesses evitar
a expanso do crdito e as euforias causadas por situaes econmicas favor-
veis, que antecedem crises. O autor alerta que expanses artificiais da atividade
econmica no caracterizam perodos de prosperidade, mas, sim, de desperdcios
de riqueza, de bens de capital e de outros recursos escassos que so consumidos
sem adequados critrios de orientao, quando deveriam ser poupados para usos
futuros. Segundo Reisman (1998), quanto maior a durao da expanso econmica
artificial, pior a devastao que vir em seguida.
No mbito das cadeias produtivas agroindustriais, esse debate remete s
concepes clssicas de Goldberg (apud Zylbersztajn e Neves, 2000) e ao con-
texto particular da sua formao no Brasil, retratado na concepo de complexos
agroindustriais (Belik, 1985). Os mencionados autores ressaltam a importncia da
compreenso da dinmica da cadeia, as condies de concorrncia e crescimento,
as relaes entre os segmentos e elos, bem como os fatores que influenciam a es-
tratgia das firmas e o seu desempenho.
Farina e Zylbersztajn (1998) e Farina (2000) destacam elementos e ambientes
essenciais para a compreenso das cadeias produtivas agroindustriais e a importncia
da ateno contnua com a gesto e a dinmica produtiva, pautados em ganhos de
competividade. De acordo com Farina (2000), a agroindstria compe-se de am-
bientes concatenados, dos quais se destacam quatro: i) o organizacional (atuao das
organizaes, polticas setoriais privadas etc.); ii) o institucional (regulamentaes,
poltica macroeconmica, relaes entre os agentes, tradies e costumes, entre
outros); iii) o tecnolgico (paradigma tecnolgico e fase da trajetria tecnolgica);
e iv) o competitivo (estrutura da indstria, padres de concorrncia, caractersticas
do consumo etc.).
Esses quatro ambientes so referenciais adotados neste trabalho, na interpre-
tao das dificuldades e da crise atual. Parte-se do pressuposto de que inconstncias
e desestruturao desses ambientes potencializam o aparecimento de crises como
a atual. Dados adicionais que ilustram os argumentos desta seo constam nos
apndices de A a E deste livro.
70%, entre 2007 e 2012, em termos nominais, sendo este o fator central da crise,
segundo Farina, Rodrigues, Zechin (2014).
A baixa rentabilidade e as baixas margens econmicas, a interrupo do fun-
cionamento ou o fechamento de indstrias, a reduo do investimento e o alto
grau de endividamento tm sido apontados como indicativos da crise em distintos
levantamentos (Brasil, 2012; Figliolino, 2012; Nastari, 2014; Nascimento, 2014).
De acordo com alertas anteriores (Farina e Zylbersztjan, 1998; Carvalho, 2009) e du-
rante a crise atual (Ramos, 2012), ineficincias na gesto das indstrias e da agricultura
so tambm causas histricas de dificuldades, como detalha Ramos, no captulo 2.
Santos, Garcia e Shikida (2015) destacam que, embora tenham sido instaladas
116 novas indstrias, em todo o pas, entre as 58 com atividades paralisadas at
a o final de 2014, 21 localizam-se em regies de baixa produtividade da cana
rendimento agrcola mdio de 40 t/ha a 70 t/ha, historicamente dependentes de
subsdios produo (regio Nordeste, estados do Rio de Janeiro, Esprito Santo,
Mato Grosso e parte de Minas Gerais). Contudo, apontam que as dificuldades
econmicas esto em todas as regies, sendo que 37 plantas paralisadas (64%)
encontram-se no Centro-Sul, inclusive 22 em So Paulo, onde a atividade produtiva
mais dinmica e com maiores investimentos.
Apesar de no haver aprofundamento nas causas particulares
que levaram cada indstria ou grupo delas a uma situao de crise (Santos, Garcia
e Shikida, 2015), relevante a porcentagem de 34,5% da capacidade total de
moagem (220 milhes de t/ano) avaliadas como em situao econmica ruim
ou pssima, uma vez que o pice da crise ocorre em 2014. Nesse ano, o governo
retornou a cobrana da Contribuio sobre Interveno no Domnio Econmico
(Cide) sobre a gasolina e aumentou a porcentagem de anidro de 22% para 25% na
mistura com a gasolina. Embora 65,4% da capacidade de moagem se encontravam
em poder de grupos em situao tima ou boa, em 2012, at 2014 aumentaram-se
as dificuldades do etanol hidratado devido ampliao de custos da cana.
Ressalta-se que mesmo a mais grave situao econmica dos grupos com
fechamento de indstrias no significa reduo total da produo de cana, que
tem sido moda por outras indstrias, em novos arranjos produtivos. Estimativas
do setor produtivo indicam que a moagem efetiva das indstrias paradas soma 56
milhes de t/ano, equivalentes a 12% da moagem total, em 2014. Porm, os dados
de cadastro da ANP, quando cruzados com os da RPA Consultoria (Nascimento,
2014), apontam que, poca, 34 das 65 empresas em pior situao (interveno
judicial, falidas e paradas) respondiam por apenas 6,3% da capacidade de moagem.
As outras 31 unidades no contavam com cadastro e registro concludos junto
ANP, at 2014, segundo dados da relao de cadastrados da agncia.
24 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
Para se ter uma noo do porte das empresas com maiores dificuldades e do conjunto
de indstrias, o grfico 1 apresenta o perfil das plantas produtoras de etanol hidratado.
Trata-se de dados nominais das unidades industriais e da capacidade de produo
por estrato. O grande intervalo de porte das indstrias chama a ateno, havendo
unidades com capacidade de produo registrada na ANP entre 12 m3/dia e 2.800
m3/dia somente de hidratado.
GRFICO 1
Capacidade instalada de produo de etanol hidratado por estratos de porte das
indstrias (abr./2015)
60.000 131 140
50.000
101
100
40.000
(unidades)
80
30.000
60
48
20.000 36 40
22 23
10.000 20
6 6
5 1
0 0
At 200
Acima de 1.800
Fonte: ANP. Srie histrica do levantamento de preos e de margens de comercializao de combustveis. Disponvel em: <http://
www.anp.gov.br/?pg=66510>. Acesso em: 10 abr. 2015.
Elaborao dos autores.
Obs.: includas as 380 plantas com capacidade nominal acima de 10 mil l/dia pelo cadastro da ANP de abril de 2015.
GRFICO 2
Evoluo do endividamento e das operaes de fuso/aquisio na agroindstria
sucroenergtica
70
Dvidas (R$) e nmero de operaes
66,3
59
60 55,2
50
37,5
(unidades)
40 31,3
31 36,5
30
20
15,3
8,3 15 12
10 5 5 7
3,5 5,1
0 5 2 2 2
0 4
2002/2003
2003/2004
2004/2005
2005/2006
2006/2007
2007/2008
2008/2009
2009/2010
2010/2011
2011/2012
2012/2013
2013/2014
Endividamento do setor (R$ bilhes) Usinas em operaes de fuso/aquisio
GRFICO 3
Produtividade do trabalho nas indstrias de acar e lcool e de transformao
(1996-2012)
120,00
100,00
Produtividade (R$/trabalhador)
80,00
60,00
40,00
20,00
0,00
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Indtria de transformao Indtria de acar e lcool
Fonte: PIA (IBGE).
Elaborao dos autores.
A Agroindstria Canavieira e a Produo de Etanol no Brasil: caractersticas, | 27
potenciais e perfil da crise atual
GRFICO 4
Ocupao formal na indstria sucroalcooleira (1996-2012)
(Em %)
25,00 550
20,00 500
450
Populao ocupada (milhares)
15,00
400
10,00
350
5,00
300
0
250
-5,00
200
-10,00 150
-15,00 100
-20,00 50
-25,00 -
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Taxa PO PO total
GRFICO 5
Relao entre os preos mdios do etanol hidratado e da gasolina comum nos postos
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
15/5/2004
15/10/2004
15/3/2005
15/8/2005
15/1/2006
15/6/2006
15/11/2006
15/4/2007
15/9/2007
15/2/2008
15/7/2008
15/12/2008
15/5/2009
15/10/2009
15/3/2010
15/8/2010
15/1/2011
15/6/2011
15/11/2011
15/4/2012
Fonte: ANP.
Elaborao dos autores.
Obs.: PMR preo mdio de revenda.
O grfico 6 ilustra como a oscilao de preos tem sido mais intensa no petrleo
bruto que na gasolina e no etanol, o que indica, ao mesmo tempo, estabilidade para
o consumidor e instabilidade para os produtores. A expectativa de que os preos
internos acompanhassem os do petrleo, entre 2006 e 2008, no se efetivou, como
se nota no grfico 6. Ressalta-se que, como os preos do petrleo so referenciados
em dlar, e com a commodity acar sujeita s oscilaes do cmbio, pode haver
vantagens em produzir acar, em alguns momentos (por exemplo entre 2009 e
2011), mas a imprevisibilidade de preos concorrenciais afeta negativamente o
etanol hidratado, pelos motivos expostos anteriormente.
A Agroindstria Canavieira e a Produo de Etanol no Brasil: caractersticas, | 31
potenciais e perfil da crise atual
GRFICO 6
Evoluo dos preos da gasolina, etanol hidratado e petrleo (2001-2014)
3,500 160
3,000 140
120
2,500
100
2,000
80
1,500
60
1,000
40
0,500 20
0,000 0
Set./2002
Jan./2005
Set./2009
Jan./2012
Jul./2001
Fev./2002
Abr./2003
Nov./2003
Jun./2004
Out./2006
Jul./2008
Fev./2009
Abr./2010
Nov./2010
Jun./2011
Out./2013
Mar./2006
Mai./2007
Mar./2013
Mai./2014
Ago./2005
Dez./2007
Ago./2012
Dez./2014
Preo mdio revenda etanol (R$ nominal) Preo mdio revenda gasolina (R$ nominal)
Preo petrleo (U$/barril) eixo secundrio
Fonte: ANP.
Elaborao dos autores.
Mesmo com o retorno da Cide, em maio de 2015, com a elevao dos pre-
os da gasolina, a partir do final de 2014, possibilitando recuperao de margens,
persiste a hiptese de que o segmento distribuio tende a continuar com margens
mais estveis. Isso sugere continuidade de dificuldades da cadeia produtiva nas
etapas para trs deste ponto, tema tratado com maior profundidade no captulo 7.
GRFICO 7
Desembolso do BNDES ao setor sucroalcooleiro (1995-2014)1
(Em R$ bilhes)
9,00
8,28
8,00 7,92 7,91
7,00
6,51
5,97 6,11
6,00
5,12
5,00
4,00 3,87
3,00 2,61
2,00
1,36
1,06 1,07 0,90
1,00 0,81 0,67 0,79 0,82
0,59
0,24 0,41
-
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Desembolso2
Fonte: BNDES.
Notas: 1 Inclui
os recursos destinados produo de cana, ao processamento industrial, armazenagem, compra, instalao
e ampliao de plantas industriais, inclusive de gerao de energia eltrica com a queima do bagao da cana, alm de
outras operaes. No inclui recursos para PD&I e para desenvolvimento indireto de produtos e tecnologias (a exemplo
de atividades produtoras de mquinas de srie como tratores e colheitadeiras).
2
Referente ao INPC de 31 de dezembro de 2014.
Obs.: Dados fornecidos sob demanda e especificao dos autores deste captulo.
A Agroindstria Canavieira e a Produo de Etanol no Brasil: caractersticas, | 33
potenciais e perfil da crise atual
GRFICO 8
rea plantada e produo da indstria canavieira Brasil
45.000 Expanso Estagnao Crise Expanso Crise 12
rea Plantada (milhes de ha)
40.000
Produo (mil t de acar;
10
35.000
mil m3 de etanol)
30.000 8
25.000
6
20.000
15.000 4
10.000
2
5.000
0 0
1980/1981
1982/1983
1984/1985
1986/1987
1988/1989
1990/1991
1992/1993
1994/1995
1996/1997
1998/1999
2000/2001
2002/2003
2004/2005
2006/2007
2008/2009
2010/2011
2012/2013
7. A Cmara Setorial de Acar e lcool tem em sua composio representantes do governo e do setor produtivo e
exerce a funo de promover o debate e propor polticas pblicas ao governo.
36 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
8. A ANP atua efetivamente no setor a partir 2005, com o monitoramento e a fiscalizao do etanol anidro e hidrata-
do. Com a vigncia da Lei no 12.490/2011, a agncia ganhou poderes para regular de fato a produo, importao,
exportao, comercializao e estocagem do etanol.
9. O Cima foi criado pelo Decreto no 3.546, de 17 de julho de 2000, alterado pelo Decreto no 4.267, de 12 de junho
de 2002. composto pelos ministrios da Agricultura, da Fazenda, do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior
e de Minas e Energia.
A Agroindstria Canavieira e a Produo de Etanol no Brasil: caractersticas, | 37
potenciais e perfil da crise atual
6 CONSIDERAES FINAIS
Este captulo destacou alguns aspectos da dinmica intrnseca cadeia produtiva
sucroenergtica, bem como os fatores de dificuldades naturais e de mercado.
Fez-se uma descrio dos desafios produtivos e de seus indicadores mais res-
saltados, tendo o etanol hidratado como foco. Relataram-se determinantes da
crise atual, de forma introdutria ao que se aborda nos captulos seguintes.
A competitividade da agroindstria se alternou em ciclos de ascenso e queda
ao longo dos ltimos quarenta anos, sendo sensvel a medidas externas cadeia
produtiva (preo da gasolina, investimentos, intempries). O etanol destacado
como produto no centro da atual crise, que se evidencia a partir do final de 2010.
Entre as caractersticas que sinalizam desafios e potencializam crises esto
fatores externos e internos cadeia produtiva. Foram listadas neste texto e so
aprofundadas nos captulos seguintes: variaes do clima; baixas margens ope-
racionais; endividamento das indstrias acima da sua receita anual; atrasos na
adoo de tecnologias; comportamento de euforia com o surgimento do carro flex
e crdito barato no incio da dcada passada; falhas no planejamento ou atitudes
inconsistentes com o longo prazo, como atrasos na recuperao de canaviais ou
na mecanizao da colheita; atrasos em cuidados ambientais.
Atrasos na elaborao e conduo de medidas de contorno da crise inibem o
desenvolvimento da atividade sucroenergtica em todas as suas potencialidades. O
controle de preos da gasolina em momento posterior ao fomento a uma grande
expanso da atividade foi outro fator agravante da crise atual. Esta se caracteriza
em diversos indicadores a partir de 2010, sendo que as medidas de recomposio
e socorro ao setor foram iniciadas em abril de 2011 e concludas (assim entendida
a recomposio dos preos da gasolina a patamares superiores aos preos interna-
cionais e volta da Cide combustveis) em maio de 2015.
Os dados sobre os grupos em grau mximo de crise apontam um perfil de
empresas com atividades paradas, em situao de recuperao judicial e falncia.
Verificou-se que as afetadas esto em todas as regies, mesmo naquelas de maior
dinamismo e maior produtividade, como no estado de So Paulo (22 empresas
paradas desde 2006, ante 58 no Brasil). Verificou-se, contudo, que a capacidade
nominal das indstrias atingidas mais fortemente pela crise de menor porte, entre
200 mil e 400 mil l/dia, sendo em sua maioria plantas antigas. Alerta-se para a
importncia de indicadores mais significantes do setor privado sobre os fechamentos
e a situao real das indstrias antes e durante a crise.
Este texto ilustrou situaes crticas com endividamento superando a receita
anual, a partir de 2012, alm de margens operacionais reduzidas para todos os
agentes. Estes fatores tm levado busca de novos arranjos de controle acionrio,
fuses e venda de ativos, resultando concentrao da produo. Levantou-se a
A Agroindstria Canavieira e a Produo de Etanol no Brasil: caractersticas, | 41
potenciais e perfil da crise atual
hiptese de ter havido euforia seguida da crise, inclusive por promoo de pol-
ticas pblicas editadas a partir do incio dos anos 2000, ilustrada pelo crescente
financiamento pblico a taxas vantajosas por meio do BNDES.
Sugestes de medidas de polticas pblicas so abordadas nos captulos
seguintes, a partir de outros indicadores, vises e contribuies distintas.
Anlises futuras podero identificar se as aes adotadas a partir de 2010
caracterizam uma nova fase de polticas pblicas para o etanol, hiptese
aqui levantada. Aparentemente, esta nova fase exigir foco na promoo do
crescimento dinmico da produo, ancorada na adoo de tecnologias, na ges-
to qualificada, em ganhos de produtividade e na no interferncia no sistema de
preos da gasolina. Um componente importante nesse sentido de dinamizao a
crescente compreenso de que os avanos na produo com sustentabilidade social
e ambiental ajuda a elevar a competitividade do etanol.
REFERNCIAS
ANP AGNCIA NACIONAL DE PETRLEO, GS NATURAL E BIO-
COMBUSTVEIS. Srie histrica do levantamento de preos e de margens
de comercializao de combustveis. Disponvel em: <http://www.anp.gov.
br/?pg=66510>. Acesso em: 10 abr. 2015.
______. Boletim de etanol, n. 4, jun. 2015. Disponvel em: <http://goo.gl/
XG3og5>. Acesso em: 17 set. 2015.
BACHA, C. Economia e poltica agrcola no Brasil. So Paulo: Atlas, 2004. 226p.
BATALHA, M.; SILVA, A. Gerenciamento de sistemas agroindustriais: definies
e correntes metodolgicas. In: BATALHA, M. (Coord.). Gesto agroindustrial.
So Paulo: Atlas, 2001.
BELIK, W. A tecnologia em um setor controlado: o caso da agroindstria cana-
vieira em So Paulo. Cadernos de Difuso de Tecnologia, Braslia, v. 2, n. 1, p.
99-136, 1985.
BESANKO, D. et al. Economics of strategy. Traduo de Leonardo Fernando
Cruz Basso. 3. ed. Porto Alegre, 2006. cap. 5. 608 f.
BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento (Mapa). Plano
Nacional de Agroenergia (PNA). Braslia: Mapa, 2006.
______. Tribunal de Contas da Unio (TCU). Avaliao da regulao e das
polticas pblicas voltadas para o mercado interno de etanol. Braslia: TCU,
2012. (Relatrio de Levantamento TC, n. 027.708/2011-0). Disponvel em:
<http://goo.gl/flRd1C>.
42 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
1 INTRODUO
A histria da agroindstria canavieira no Brasil Repblica pode ser dividida em
trs perodos, em funo das caractersticas e diferenas que apresentam: de 1889
a 1930; de 1930 a 1990; e aps 1990. O primeiro deles, entre 1889 e 1930, foi
iniciado com as usinas (indstrias de produo de acar) que surgiram no Im-
prio, em decorrncia do esforo de modernizao, cujo principal objetivo era a
recuperao da participao do pas no comrcio mundial de acar. Parcela dessa
participao havia sido perdida devido ao surgimento de concorrentes (que foram
pioneiros na construo de fbricas modernas para processamento de cana-de-acar
e de beterraba aucareira) e ao fracasso da constituio dos engenhos centrais cuja
concepo era a da completa separao entre a atividade agrcola e a industrial, a
conhecida diviso de trabalho de Adam Smith.
Entre as diversas obras que trataram desse perodo, cabe mencionar a de
Perruci (1978), apropriadamente denominada A Repblica das usinas, porque
mostra a continuidade do apoio estatal a este tipo de fbrica que pode ser consi-
derado um engenho modernizado, j que nela se manteve a produo integrada
cana mais acar. Porm, a cada desafio ocorreram mudanas tecnolgicas com
o emprego de novos equipamentos e processos, a exemplo dos que permitem a
obteno de acar branco.
No se conseguiu a mencionada recuperao, mas as usinas passaram a
ser o tipo de unidade dominante no cenrio nacional, superando os engenhos e
congregando, majoritariamente sob uma mesma propriedade, as duas atividades.
Elas se consolidaram na Repblica Velha (1889-1930), tanto no Nordeste como
no Sudeste, perodo no detalhado neste texto, por falta de espao.2
2P
ERODO 1931-1989: A IMPORTNCIA DO MERCADO INTERNO E OS
PROBLEMAS DECORRENTES DAS RELAES ENTRE OS
AGENTES PRIVADOS E A INTERVENO ESTATAL
A ao estatal junto atividade produtiva sucroalcooleira est diretamente ligada
a toda a sua histria, desde as suas transformaes tcnicas at a busca por novos
mercados, desde o financiamento da produo, da pesquisa at a garantia de mer-
cado cativo atual, com a adio de etanol anidro obrigatria na gasolina. fato
que tal interferncia do Estado se modifica conforme as dificuldades e os distintos
3. As participaes mdias das exportaes de acar pelo Brasil nos totais produzidos de acar de todos os tipos
foram as seguintes: no perodo 1911-1916, 8,4%; no perodo 1917-1923, 23%; e no perodo 1924-1930, 3,5%
(Szmrecsnyi, 1979, p. 504).
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 49
de lcool Carburante
momentos pelos quais passa o setor produtivo. Ela foi demandada pelos prprios
produtores (usineiros e fornecedores da cana-de-acar) do Nordeste, principal-
mente de Pernambuco e Alagoas, assim como dos estados do Rio de Janeiro e
de So Paulo, que eram os quatro maiores produtores da poca (Ramos, 1999).4
Com a criao do Instituto do Acar e do lcool (IAA), em 1933, que
sucedeu a Comisso de Estudos sobre lcool Motor (criada em agosto de 1931) e
da Comisso de Defesa da Produo Aucareira (CDPA), criada no mesmo ano,
o governo federal chamou para si a responsabilidade de regular mais fortemente
o mercado de acar, estabelecendo preos e quotas de produo, tanto de acar
como de cana. A produo de lcool passou a ser estimulada, como forma de
diminuir os excessos de oferta de cana e de acar, e foi determinada a mistura
obrigatria do anidro gasolina importada. O maior percentual de mistura ocorreu
durante a Segunda Grande Guerra, quando chegou a 42%; situou-se em 15% nos
dez anos seguintes; em 18%, entre 1956 e 1960; caiu para 13,8%, entre 1961 e
1965; ficou abaixo de 2%, entre 1966 e 1970; em 2,2%, entre 1971-1975; em
1,2%, em 1976; e em 4,8%, em 1977 (Ramos, 2009, p. 242-246).
Essas medidas adotadas pelo IAA logo foram acompanhadas de outras desti-
nadas a proteger os fornecedores e trabalhadores da lavoura canavieira, em funo
do poder econmico dos usineiros, o que ensejou o advento do Estatuto da Lavoura
Canavieira em 1941, com o que o Estado passou a administrar os conflitos sociais
do interior da cadeia produtiva. Quanto aos fornecedores (produtores rurais que
vendem cana-de-acar para as usinas), duas medidas principais do estatuto fo-
ram: i) estabelecimento de um sistema de quotas de produo de cana vinculadas
s quotas de produo de acar das usinas que os fornecedores abasteciam; e
ii) determinao legal de preos da cana fornecida. Quanto aos trabalhadores,
foram criadas medidas igualmente protetoras. Tudo isto acabou por criar uma
legislao que era mais agrria que trabalhista (Ramos, 2007b).
O sistema de quotas de produo de acar teve tambm como objetivo
conter o grande avano da produo paulista, que sinalizava o fim da colocao
do produto nordestino na regio Sudeste. Assim, o IAA passou a administrar os
conflitos regionais da cadeia produtiva. Tambm acabou arcando com o custo
decorrente das exportaes de acar, que foram gravosas na maioria dos anos que
se seguiram at o final da dcada de 1950. Foi estabelecida a prioridade no abas-
tecimento do mercado interno atravs do monoplio estatal de vendas externas,
o qual foi extinto apenas no final de 1988.
4. Deve ser considerada a especificidade de So Paulo: a interveno, que buscou impedir novos entrantes, interessava aos
produtores j instalados, mas no aos proprietrios de terras que pudessem constituir novas fbricas, fossem engenhos,
fossem usinas. Isto ficou claro durante a Segunda Grande Guerra, quando faltou acar branco no estado e foram
constitudos muitos novos pequenos engenhos, os quais puderam converter-se em usinas aps 1945.
50 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
5. Sobre o financiamento subsidiado aos usineiros, tradicionais e novos, tanto do Norte-Nordeste como do Centro-Sul,
ver detalhes em Ramos (2011). Sobre as relaes entre a indstria de acar e a poltica econmica do Brasil no sculo
XX, ver Szmrecsnyi e Ramos (2006).
TABELA 1
Condies de financiamento do Prolcool e indicadores macroeconmicos
Condies de financiamento do Prolcool (1) Indicadores macroeconmicos (2)
Taxa de juros Taxa de
Correo I.G.P. FGV Variao Taxa de juros
Especificao Regies Sudam e Limite Ano cmbio
Outras regies monetria (% a.a.) ORTN (% a.a) (% a.a.)
Sudene (% a.a.)
de lcool Carburante
1. Parte industrial
1.1 Destilarias anexas 4% 6% 40% da ORTN 80% do investimento fixo 1970 19,8 13,8 19,6 n.d.
1.2 Destilarias autnomas 1971 18,7 13,8 22,7 n.d.
1.2.1 Cana-de-acar 3% 5% 40% da ORTN 80% do investimento fixo 1972 16,8 9,9 15,3 n.d.
1.2.2 Outras matrias-primas 2% 2% 40% da ORTN 90% do investimento fixo 1973 16,2 0 12,8 n.d.
2. Parte agrcola 1974 33,8 18,9 33,3 16,04
2.1 Investimento 1975 30,1 22 24,2 19,94
2.1.1 Formao/renovao Ver abaixo (taxas de Ver abaixo
100% do valor orado 1976 48,2 35,2 37,2 34,97
de lavouras 10% a 26%) (19% ou 24%)
2.1.2 Outros investimentos 1977 38,6 30,4 30,1 35,56
2.1.2.1 Mini e pequenos
(15% sem CM) 5% 24% 100% do valor orado 1978 40,5 29,7 36,2 38,75
produtores
2.1.2.2 Mdios produtores 21 (sem CM) 5% 24% 90% do valor orado 1979 76,8 92,7 47,2 36,02
2.1.2.3 G
randes produtores 26% (sem CM) 5% 24% 80% do valor orado 1980 110,2 61,7 50,8 38,75
2.1.2.4 Cooperativas 1981 95,2 93,5 95,6 65,55
2.2 Custeio 1982 99,7 95,8 97,8 81,23
2.2.1 Mini e pequenos
10% (sem CM) 5% 19% 100% do valor orado 1983 211 286,2 156,6 115,06
produtores
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado
2.2.2 Mdios 12% (sem CM) 5% 19% 100% do valor orado 1984 223,8 218,5 215,3 133,83
2.2.3 Grandes produtores 15% (sem CM) 5% 19% 100% do valor orado 1985 235,1 231,2 219,4 140,31
Fontes: (1) Cenal (1980), (2) Baer (1996) e Ipeadata. Adaptado de Ramos (2011).
| 51
52 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 2
Distribuio das aplicaes do plano de racionalizao (de 1977) e dos projetos
aprovados pelo Prolcool (at 1981)
Aplicaes do FEE (at 31/12/1977) Projetos aprovados pelo Prolcool (at 31/12/1981)
Destilarias
Por estado (%) Por atividade (%) Destilarias anexas
autnomas
Estado Capacidade Capacidade Total da
Modernizao de
So Paulo 28,7 30,8 Nmero (milhes L / Nmero (milhes L/ capacidade
usinas
safra) safra) (%)
Fuso, relocalizao
Pernambuco 23,2 15,5 So Paulo 84 1.769,20 67 1.242,90 37,7
e incorporaes
Equalizao e
Alagoas 23 subsdio de preo 31,3 Pernambuco 23 274,1 6 90 4,6
ao consumidor
Reforo de capital
Rio de de giro s coopera-
9 10 Alagoas 25 457,4 10 289,4 9,3
Janeiro tivas de produo
de acar
Reforo de capital de
Rio de
Subtotal 83,9 giro s cooperativas 3,9 12 162,4 1 27 2,4
Janeiro
de fornecedores
Demais 16,1 Demais atividades1 8,4 Demais 31 465,7 134 3.209,80 46
Brasil 100 Total 100 Brasil 175 3.128,80 218 4.859,10 100
Fonte: Relatrios anuais do Instituto de Acar e lcool (IAA) de 1977 e 1981. Adaptado de Ramos (2011).
Nota: 1 Referem-se a: incorporao de cotas de fornecedores; subsdios de juros nos financiamentos de entressafra e de
expanso de lavouras; financiamento de mquinas e implementos s cooperativas de fornecedores de cana; reforo
de infraestrutura de exportao; e Programa Nacional de Melhoramento de Cana-de-Acar.
6. Em trabalho anterior o autor (em parceria) observou que o principal programa brasileiro na rea de energia alternativa
foi definido e ampliado sem um maior respaldo econmico (Melo e Pelin, 1984, p. 144).
54 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
BOX 1
Um exemplo das perspectivas para o mercado do etanol (1995-1996)
Em meados de 1995, foi realizado na USP um seminrio que discutiu as Perspectivas do lcool Combustvel no
Brasil, com a participao de diversas entidades e agentes envolvidos ou especializados nos temas concernentes.
Uma das principais observaes do seminrio foi a de que a produo de lcool chegaria a ser competitiva com
a de gasolina, por conta do progresso tecnolgico, do melhor aproveitamento de subprodutos (principalmente do
bagao para obteno de energia eltrica), melhoramento gentico da cana, elevao futura do preo do petrleo
etc. Um dos participantes (Luiz Carlos Corra de Carvalho) estimou que o etanol s ser competitivo, economi-
camente, em relao ao petrleo, por volta do ano 2000 (Fernandes e Coelho, 1996, p. 33). Outro participante
(Jlio M. Borges) iniciou sua apresentao afirmando que Nos ltimos anos o preo do petrleo alcanou 18 US$/
barril sendo o preo da gasolina em torno de 25 US$/barril. Apesar de o lcool ter seu custo na faixa de 45 US$/
barril, existem condies no mdio prazo para que o lcool possa competir com a gasolina (Fernandes e Coelho,
1996, p. 65). No indicado ao custo de que lcool o autor se referiu, embora aparentemente seja ao do anidro.
Elaborao do autor.
7. No trabalho da Copersucar, foram feitas outras recomendaes de poltica, entre as quais: elevao do preo relativo
do diesel; limitao da capacidade de produo de lcool em 16,3 bilhes de litros/ano safra. A adequao da produo
para atingir a demanda deveria ser alcanada atravs de ganhos de produtividade (Copersucar, 1989, p. 101-102).
8. A produo de hidratado passou do nmero-ndice cem na safra 1979/1980 para 1.271 na de 1985/1986 e para 1.537
em 1989/1990. Recuou para 1.502 na safra 1990/1991 (Ramos, 2009, p. 248). A produo de automveis movidos
exclusivamente a lcool iniciou-se em 1979. Suas vendas anuais passaram da mdia de 546,92 mil unidades no quin-
qunio 1982-1986 (73,4% do total) para 158,69 mil unidades no de 1991-1995. Em 1997, foram vendidas apenas 1.136
unidades destes veculos. O mote propagandstico carro a lcool: voc ainda vai ter um passou a soar como ameaa.
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 55
de lcool Carburante
GRFICO 1
Tipos de unidades fabris da agroindstria canavieira, safras selecionadas Brasil
250
226
Nmero de unidades industriais
225
200 196
187
175 167 168
161
150
129 123
125
101
100
87
75
50 38
30
25 18 18
9
0
Safra 1974/19755 Safra 1984/1985 Safra 1990/1991 Safra 2001/1992 Safra 2008/2009
Usina Usina com destilaria Destilaria autnoma
9. Em So Paulo, as destilarias autnomas que produziram nas safras 1984/1985, 1985/1986 e 1986/1987 apresentaram
uma porcentagem mdia de cana prpria de 80%; em Pernambuco foi de 55%; em Alagoas de 61%, e no Paran de
88% (Ramos, 1999).
56 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
da indstria qumica, embora seu tamanho seja limitado por custos e perdas cres-
centes quando a cana transportada de muito longe.10
TABELA 3
Indicadores da estrutura de produo de acar e de lcool, por estados e regies
safra 1981/1982
(Cana em mil t, acar em t, lcool em m3)
Cana moda por tipo Produo
Unidades fabris Produo Produo de lcool total
de indstria lcool
Estado/regio de acar
hidratado
Usinas Destilaria Total Usina Destilaria por usina Por usina1 Por destilaria (%)
Rio Grande
1 0 1 119,05 8.015,00 1.833,00 100,0
do Sul
Mato Grosso
0 4 4 199,81 10.527,75 72,2
do Sul
10. Sobre a questo das economias de escala no setor, ver Ramos (2002) e Veiga Filho e Ramos (2006), que tratam da
unidade representativa, na safra de 2002/2003 no estado de So Paulo.
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 57
de lcool Carburante
TABELA 4
Indicadores da estrutura de produo de acar e de lcool, por estados e regies
safra 1985/1986
(Cana em mil t, acar em t, lcool em m3)
Cana moda por Produo
Unidades fabris Produo Produo de lcool total
unidade de lcool
Estado/regio de acar
hidratado
Usinas Destilaria Total Usinas Destilaria por usina Por usina1 Por destilaria (%)
11. O equvoco dessa trajetria da produo de lcool no Brasil foi apontado por um dos participantes (Gilberto
Jannuzzi) do seminrio na Universidade de So Paulo (USP) em 1995: para ele um uso mais racional do lcool como
combustvel deveria estar restrito s frotas de regies produtoras ou ainda nos centros urbanos, cuja qualidade do ar
assim o exigisse. Diferentemente da utilizao do etanol hidratado, a mistura lcool/gasolina poderia ser, sem problemas,
um combustvel nacional (Fernandes e Coelho, 1996, p. 49).
58 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 5
Indicadores da estrutura de produo de acar e de lcool, por estados e regies
safra 1996/1997
(Cana em mil t, acar em t, lcool em m3)
Santa Catarina 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Rio Grande
0 01 01 0 44,18 0,00 0,00 2.588,00 100,0
do Sul
Mato Grosso
05 03 08 788,41 487,52 38.334,80 32.179,20 42.300,67 75,7
do Sul
Centro- Sul 137 98 235 1.387,89 423,05 76.519,25 67.973,65 34.994,87 68,3
Brasil 200 137 337 1.169,99 400,35 68.468,42 54.547,32 33.691,73 67,9
TABELA 6
Cana de fornecedores ou adquiridas de terceiros pelas usinas e destilarias safras
selecionadas1
(Em %)
Estado/regio 1976-1977 1986-1987 1996-1997 2006-2007 2008-2009 2008-20092
de que desde a dcada de 1930 contava-se como cana de fornecedores as quantidades produzidas em suas reas,
embora fossem obtidas com base em arrendamentos.12 Isto o que demarca os percentuais das cinco primeiras colunas.
Na ltima, as porcentagens foram retiradas de uma publicao da Conab, na qual, diferentemente, no contada como
de fornecedor a cana proveniente de reas arrendadas pelos proprietrios e gestores das fbricas.
12. Convm lembrar que a ao do IAA procurava dar conta desse problema, mas o fato que as porcentagens que
divulgava referiam-se s quantidades de cana originrias das terras dos fornecedores, mas que podiam no ser produ-
zidas por eles. Outro aspecto que tais porcentagens eram afetadas por outros desvios que ocorriam. Ver sobre isto e
sobre a mudana na determinao legal de fornecedor em Ramos (1999, p. 139-141).
60 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
GRFICO 2
Cana de fornecedores ou adquiridas de terceiros estados selecionados
(Em %)
80
70
60
50
40
30
20
10
13. A esse respeito, Lima (2010) constatou que na evoluo da agroindstria canavieira em Gois manifestou-se uma
disjuntiva entre o comportamento dos grupos tradicionais, que foram a ampliao da cana prpria e o dos novos
entrantes que acabam utilizando mais o fornecimento de cana por terceiros. Postal (2014) sintetizou diferentes mo-
delos de gesto quanto ao suprimento de cana. Isto implica a reduo da importncia da produo de cana prpria
ou em rea arrendada pelos proprietrios das fbricas, o que tem ocorrido principalmente no caso das pertencentes
a capitais estrangeiros. Nos dois trabalhos, mencionada a influncia da elevao do preo da terra nas decises dos
empresrios ou dos gestores. Lima Filho et al. (2014, p. 26) concluram que em 2013, o arrendamento para a cana foi
mais rentvel que a produo para o fornecimento s usinas sucroalcooleiras.
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 61
de lcool Carburante
TABELA 7
Evoluo da produo da agroindstria canavieira do Brasil aps o Prolcool
indicadores selecionados
2006
19751 19801 19851 1995/19961
(safra 2006/2007)
Variveis
a.a. a.a. a.a. a.a.
Quantidade Quantidade Quantidade Quantidade Quantidade
(%) (%) (%) (%)
rea colhida 1.860.401 2.603.292 3.798.117 4.216.427 5.682.297
6,95 7,85 1,05 2,75
(em ha) (100) (140) (204) (227) (305)
Quantidade 79.959,02 139.584,52 229.882,04 259.806,70 407.466,57
11,79 10,49 1,23 4,18
colhida (em mil t) (100) (175) (288) (325) (510)
Rendimento (t/ha) 42,98 53,62 60,53 61,62 71,71
Cana moda 78.074,64 118.163,01 225.541,06 269.698,55 428.816,92
8,64 13,80 1,80 4,31
(em mil t) (100) (151) (289) (345) (549)
Produo de 7.373,25 7.988,23 13.141,49 30.629,83
6.548,17 2,40 1,62 5,10 8,00
acar (em mil t) (113) (122) (201) (468)
Produo de
609,97 3.551,41 11.219,16 13.573,60 17.909,82
lcool total 42,24 25,87 1,92 2,55
(100) (582) (1.839) (2.225) (2.936)
(em m3)
Cana prpria 52,79% 52,75% 62,32% 63,52% 60,79%
14. No perodo aps o Prolcool, a primeira fbrica do Centro-Sul a adquirir um difusor foi a Galo Bravo (Ribeiro Preto/
SP), em 1985-1986, a segunda foi a Cruz Alta (Olmpia/SP), em 1986-1987. Somente aps 1996, novas unidades de
tal regio adquiriram o equipamento, somando mais 26 unidades. Muitas delas ainda estavam em construo em 2010
(Piacente, 2010). A produo dos difusores contou com a participao de capital estrangeiro, principalmente via acordos
de transferncia de tecnologia, nos casos da Dedini e Zanini e em outros.
15. Ver, a respeito, anlise mais detalhada em Belik (1985).
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 63
de lcool Carburante
A concluso que pode ser extrada dos acontecimentos e das interaes entre
Estado e mercado nesse primeiro perodo analisado que a interveno estatal
pode ser parcialmente responsabilizada pelos problemas relacionados dinmica
da agroindstria canavieira do Brasil. Isto porque ela criou um guarda-chuva
protetor, restritivo e financiador de uma burguesia de origem agrria que montou
fbricas em reas no necessariamente apropriadas para a produo competitiva.
Assim, sancionou um dado perfil de comportamento setorial que pouco contri-
buiu para fundamentar um setor ou uma ao empresarial marcada pela inovao
e pela competio. Exemplos desta ao parcialmente equivocada do Estado so:
i) o no financiamento de investimentos, durante o Prolcool, de equipamentos
importados, poca mais eficientes; ii) a manuteno do sistema de pagamento
da cana com base no seu peso e no na sua qualidade, at meados da dcada de
1980; e iii) a determinao legal de preos, bem como a garantia de mercado tanto
para a cana como para o acar e o lcool, cujos nveis tinham em conta elevados
custos de produtores marginais.
Assim, o padro de competio no interior do complexo canavieiro do Brasil
foi marcado, at 1989, pelas seguintes caractersticas: propriedade prvia de terras
e incorporao de novas reas que tivessem terras frteis, com disponibilidade de
recursos naturais (principalmente cursos de gua); localizao preferencialmente
em terras baratas, bem localizadas em termos de infraestrutura de servios pblicos
(ferrovias e rodovias); acesso a recursos pblicos subsidiados; mercados regionais
protegidos; e uso de trabalho no qualificado em grande quantidade aspecto este
que est mudando em decorrncia do crescente uso de colhedoras automotrizes.
Essas afirmaes no devem ser vistas apenas como crticas ao estatal,
como se ela fosse independente das presses e, enfim, do comportamento dos
agentes privados. Tal comportamento, amplamente conhecido na literatura, no
pode ser ignorado na trajetria do entrelaamento entre Estado e produtores,
havendo, neste perodo, benefcios para estes, como de resto ocorreu, e por certo
ainda ocorre, em outros setores produtivos.
TABELA 8
Evoluo da agroindstria canavieira Brasil (1990 e 2002)
Mdia do perodo Evoluo
Varivel Mdia do perodo 1990-1992
2000-2002 (%)
1. rea colhida de cana no Brasil (em milhes de ha) 4,23 4,96 17,26
2. Rendimento da cana produzida (t/ha) 62,68 69,42 10,75
3. Cana moda total (mil t) 225.037 287.790 27,89
(Percentual de cana de fornecedores) 40,00% 34,40 % -14,00
4. Produo de acar (t) 8.386.650 19.132.013 128,12
(Percentual da regio Norte-Nordeste) 34,87% 18,45% -47,09
5. Produo de lcool total (m3) 11.988.958 11.490.252 -4,16
(Percentual da regio Norte-Nordeste) 14,67% 12,64% -13,84
(Percentual da produo de lcool hidratado) 84,74% 44,67% -47,29
6. Nmero de unidades produtoras Brasil 1990/1991: 394 2001/2002: 306 -22,73
Norte-Nordeste 1990/1991: 126 2001/2002: 83 -34,13
Centro-Sul 1990/1991: 268 2001/2002: 223 -16,79
7. Capacidade mdia de moagem/Brasil
1990/1991: 59,5 2001/2002: 113,2 90,25
(Equivalente produto) (%)
Norte-Nordeste (%) 1990/1991: 42,9 2001/2002: 61,4 43,12
(Centro-Sul (%) 1990/1991: 67,2 2001/2002: 132,4 97,02
8. Quantidade exportada de acar (mil t) 2.365,30 10.344,63 337,35
(Percentual da produo nacional) 28,20% 57,05% (1) 102,30
9. Preo mdio do acar exportado (US$/t) 257,12 181,69 -29,34
10. Consumo de lcool anidro (milhes de litros) 1.697 6.044 256,16
11. Consumo de lcool hidratado (milhes de litros) 9.950 4.769,67 -52,06
12. Consumo de gasolina (milhes de litros) 10.022,33 16.795 67,58
13. Percentual de gasolina exportada/gasolina
15,80% 14,47% -8,42
produzida
14. Importao de lcool (milhes de litros) 930 60,67 -93,48
15. Percentual de carros a lcool/total vendas novos 20,23% 2,03% -89,97
19. Baccarin (2005) mostra que, entre 1976 e 1990, o percentual de adio de lcool anidro gasolina variou con-
sideravelmente; entre 1990 e 2002 ele oscilou menos, mas passou dos 11% no primeiro ano para 28% no ltimo.
At o incio dezembro de 2014, situou-se, principalmente, nos 25%.
20. Cabe acrescentar que a Organizao para a Cooperao e o Desenvolvimento Econmico (OCDE) e a Organizao
das Naes Unidas para Alimentao e Agricultura (FAO) estimaram, para o ano de 2019, um mercado de etanol,
estimulado pelas polticas pblicas, de 159 bilhes de litros em todo o mundo, com o preo do petrleo situando-se
em US$ 97 por barril, ver OCDE e FAO (2010, p. 102).
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 67
de lcool Carburante
TABELA 9
Dvidas das usinas sucroalcooleiras junto ao Instituto Nacional de Seguridade Social
(INSS), por estado (2008)
(Em R$)
Estado Valor Unidade da Federao Valor
21. O BNDES, maior agente financiador dos investimentos no complexo canavieiro, teve desembolsos para o setor
sucroalcooleiro, na mdia de 2001 a 2005, pouco acima de R$ 1 bilho. Passou para a mdia de R$ 6,5 bilhes entre
2008 e 2012, embora tenha recuado de 2010 para 2012 (Barros et al., 2012, p. 176).
22. Cabe lembrar o encontro, em 2007, dos presidentes Lula e Bush, cujo objetivo foi propagar a convenincia de um
mercado mundial de etanol, ou seja, sua transformao em commodity, algo que at agora no ocorreu.
68 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
23. Ver matria no jornal Folha de S. Paulo, edio de 23 de janeiro de 2010, p. B3: O presidente criticou quem,
quando o lcool est em um bom preo, empresrio na rea de energia, mas, quando o acar que est bom,
voc volta a ser um empresrio no setor de agricultura. O nico reparo que cabe nesta fala que o acar no um
produto agrcola e sim industrial, tal como o lcool. Isto no obstante o fato de que, no contexto mundial, o acar
seja considerado ou classificado como commodity agrcola (ver, por exemplo, as publicaes do USDA United States
Department of Agriculture e da FAO).
24. Em recente artigo publicado na imprensa escrita, o ex-diretor e ex-presidente da Petrobras e tambm ex-ministro
de Energia (Shigeaki Ueki) observou que, entre as prioridades do mercado de energia, esto, alm do menor impacto
ambiental, as economias de divisas, de segurana, de suprimento, e de modicidade de tarifas e preos (UEKI, 2015).
25. Trabalhos jornalsticos tm pautado a concepo e caracterizao da crise, como se nota na matria de Pereira (2012).
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 69
de lcool Carburante
26. A Odebrecht Agroindustrial opera nove usinas em quatro estados do Centro-Sul (So Paulo, Gois, Mato Grosso e
Mato Grosso do Sul). Sua produo prpria de cana chega a 80% e sua maior preocupao atual elevar o rendimento
por hectare. Conforme matria intitulada Olhar gastos com lupa e elevar produtividade so a sada para usinas, de
Mauro Zafalon, publicada na Folha de S. Paulo, edio de 9 de setembro de 2014, Caderno Mercado, p. B5.
27. Diversos casos foram indicados em Barros et al. (2012, p. 64-69).
28. Os casos ilustrativos so: a entrada da Monsanto, que adquiriu, do Grupo Votorantim, a empresa de biotecnologia
CanaViallis (e a Alellys, que atua na rea da citricultura), a atuao da Syngenta, que se prope a revolucionar o plantio
de cana (at hoje marcado pelo tradicional uso de toletes), a atuao da Amyris, que se dedica produo de biodiesel
da cana, a Novozymes, que produz enzimas voltadas fermentao. O CTC passou a ter concorrentes e a estabelecer
parcerias, principalmente com centros no exterior para alavancar suas atividades. Entre as empresas nacionais, cabe
destaque Fermentec, que tem desenvolvido novas leveduras para fermentao alcolica.
70 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
29. Ressalta-se, contudo, que h muito a se desenvolver na produo de bioenergia, embora tambm h impactos que
podem ser negativos, porque a intensificao da agricultura implica, por exemplo, aumento do uso de agroqumicos
que, em geral, resultam na contaminao da gua e da biota (Alisson, 2014).
30. Trechos retirados da matria assinada por Lauro Veiga Filho, cujo ttulo o primeiro trecho. Publicada no encarte
Valor Setorial, julho 2014, p. 67.
31. A Contribuio de Interveno no Domnio Econmico (Cide) Combustveis foi criada pela Lei no 10.336, de 19 de
dezembro de 2001, e incidiu sobre a gasolina e o diesel at 2012, tendo alquotas distintas e modificadas vrias vezes.
32. A crise atual atingiu tambm a produo de mquinas e equipamentos. A Dedini Indstria de Base, empresa lder
na venda e instalao de equipamentos, peas e usinas completas de acar e lcool, De 2008 a 2011 teve reduzido
em 73% seu faturamento com o setor e em 2012 a Dedini no vendeu um nico equipamento para ampliao da
capacidade das usinas. Assim, a consequncia veio na reduo do pessoal: dos 6,5 mil funcionrios que tinha em
2008, a Dedini tem apenas 3,5 mil em 2011, uma reduo de 46%. Trechos retirados da matria assinada por Chico
Siqueira, intitulada Faturamento cai e indstria j demite, publicada em O Estado de S. Paulo, edio de 2 de abril de
2012, Caderno Economia, p. B6. Portanto, ocorreu o contrrio da expectativa do BNDES (2012) de provvel insuficincia
de trs equipamentos vitais para a produo alcooleira (moenda/difusores, caldeiras e destilarias) face necessidade
de implantao de quase 130 novas usinas at 2020-2021 (Valente et al., 2012, p. 119).
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 71
de lcool Carburante
33. Recentemente tem sido mencionado que a usina flex (etanol a partir da cana ou do milho, por exemplo) pode ser
uma forma de diminuir os custos de produo do lcool. Milanez et al. (2014) consideram que a produo de etanol
pela integrao do milho-safrinha s usinas de cana-de-acar e que uma usina flex, capaz de processar cana-de-
-acar e milho, pode ser uma promissora alternativa para garantir rentabilidade da produo de etanol, especialmente
em um contexto de presso crescente de custos nessa atividade. E mais: essa alternativa no apresenta prejuzos
ambientais significativos sobre o etanol brasileiro (Milanez et al., 2014, p. 190). Esta integrao pode esbarrar na
necessria desmontagem de alguns equipamentos da fbrica para reforma e manuteno peridicas na entressafra
do processamento de cana.
72 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
34. A demanda dos produtores de lcool foi atendida recentemente pelo governo federal: o retorno da Cide, somado
ao reposicionamento de alquotas do PIS/Cofins, provocou impacto de R$ 0,22 no preo da gasolina. Alm disso, no
dia 16 de maro a mistura de anidro gasolina passou de 25% para 27%. Este aumento demorou para ser efetivado
devido relutncia da Associao Nacional dos Fabricantes de Veculos Automotores (Anfavea) em concordar com ele.
35. A mdia das subvenes nas safras de 2008/2009, 2009/2010 e 2010/2011 foi de R$ 65,68 milhes, beneficiando
a mdia de 16.870 produtores, sendo que a mdia do nmero de operaes foi de 34.379, o que significa que um
mesmo produtor beneficiou-se de diversas operaes. Os estados mais contemplados foram Pernambuco e Alagoas.
O Rio de Janeiro aparece apenas na safra de 2008/2009. Na safra de 2010/2011, o estado da Bahia foi o que teve
maior parcela (57,3%) da produo subvencionada (Santos e Caldeira, 2013).
36. Rosa (2013, p. 100) considera positiva a ampliao das disparidades entre as regies Centro-Sul e Norte-Nordeste
no tocante no somente produo de lcool, mas tambm em termos do baixo nvel de tecnologias adotado ou
da falta de adeso a boas prticas socioambientais. Assim, cabe questionar a manuteno da produo de cana e
de seus derivados na zona da mata, principalmente em Pernambuco, em decorrncia da topografia local, do diminuto
tamanho de muitos fornecedores e de suas prticas ou sistemas de produo, alm da longevidade dos equipamentos
usados pelas usinas locais. Algumas j fecharam, o que permitiu inclusive a destinao de reas para assentamentos
de trabalhadores sem terra. Enfim, no h como negar a convenincia ou mesmo a necessidade de polticas pblicas
e de aes privadas que permitam uma diversificao do uso das terras naquelas condies.
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 73
de lcool Carburante
TABELA 10
Reservas, produo e importao de petrleo e gs natural anos selecionados
Item 1970 1980 1990 2000 2013
Reservas de petrleo (em 103 m3) 120.730(1975) 209.540 717.516 1.345.746 2.340.100
Reservas de gs natural (em 106 m3) 25.936(1975) 52.544 172.018 220.999 433.958
Produo de petrleo (em 103 tep) 8.161 9.256 32.550 63.849 104.762
Produo de gs natural (em 10 tep)
3
1.255 2.189 6.233 13.185 27.969
Importao de petrleo (em 103 tep) 17.845 44.311 29.464 20.537 20.373
Importao de gs natural (em 103 tep) 0 0 0 1.945 14.926
Capacidade instalada de refino petrleo (m3/dia) 164.200(1974) 233.100 241.40 294.025 334.433
37. Barros et al. (2012, p. 45) mostram que foi depois de 1988 que o refino passou a crescer abaixo do crescimento do
consumo dirio dos derivados de petrleo no Brasil. Em 2012, todas as refinarias brasileiras processaram petrleo em
montantes que se situaram bem prximos da capacidade de refino. Ver Rosa (2013, p. 77).
38. Cabe ressaltar a importncia do pr-sal. Yergin (2014) considera que se o desenvolvimento ocorrer mais ou menos
conforme o planejado e no houver grandes decepes, o Brasil poder, dentro de quinze anos, produzir quase 6 milhes
de barris/dia, o dobro da produo atual da Venezuela. O investimento seria enorme US$ 500 bilhes ou mais , mas
faria do Brasil um dos maiores produtores de petrleo do mundo, tornando-se um dos alicerces da oferta mundial de
energia nas prximas dcadas (Yergin, 2014, p. 265-266). Para Barros et al. (2012, p. 49), seria um erro estratgico
o Brasil, com o pr-sal, cair na tentao de aumentar o consumo de derivados de petrleo. Tal opinio tem sua pro-
cedncia, especialmente quanto ao problema ambiental, mas cabe perguntar o que vai viabilizar os investimentos que
foram e esto sendo feitos relacionado a tal descoberta. Em recente entrevista, Yergin (apud Costa, 2015) manifestou
o entendimento de que, face aos progressos conseguidos pelos Estados Unidos na explorao do xisto, os preos do
petrleo tendero a situar-se no muito alm dos US$ 50/barril, o que vai obrigar, segundo ele, a Petrobras a rever seu
cronograma de explorao do pr-sal.
74 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 11
Consumo de alguns bens pelo sistema de transporte e dados sobre o licenciamento
de veculos automotores Brasil
39. A possibilidade de falta de lcool foi objeto de preocupao de funcionrios do BNDES (Milanez et al., 2012).
40. Destaca-se aqui o caso do lcool hidratado porque, embora o lcool anidro tambm tenha seu preo (e, portanto,
rentabilidade) igualmente afetado pela poltica de preos voltada gasolina, o fato que sua mistura a esta minora
o problema, j que ela comercializada a preos maiores. Segundo dados da Petrobras citados por Buscarini e Cesca
(2012, p. 2), o custo do etanol anidro compe apenas 10% do preo da gasolina C. amplamente conhecida a relao
tcnica de eficincia energtica que impe ao preo do lcool hidratado a restrio de situar-se no mximo a 70% do
preo da gasolina.
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 75
de lcool Carburante
TABELA 12
Evoluo de preos correntes de algumas das principais fontes de energia usadas Brasil
Fonte Referncia Mdia de 2004, 200 e 20062 Mdia de 2011, 2012 e 2013
Acerca dos dados da tabela 12, cabe lembrar que os produtores alegam que
so medidas tomadas pelos distribuidores que geralmente provocam oscilaes
no preo do lcool e que, portanto, so os distribuidores que mais se beneficiam
dessas oscilaes, enquanto os fornecedores de cana e os usineiros arcam com os
aumentos nos custos de produo. Esta parece ser uma das razes que levou o
grupo empresarial Cosan, maior empresa produtora de etanol do pas, a atuar na
distribuio, logstica e diversificao produtiva especializada.
Dados do Balano Energtico Nacional (MME, 2014, p. 140) mostram que o
preo corrente do petrleo importado aumentou de US$ 48,6/bep em 2004 para
US$ 111,4/bep em 2013 e a relao preo da gasolina/preo do lcool caiu de 1,1
para 0,9 no mesmo perodo. Esta queda pode ser tomada como um indicativo da
procedncia da queixa dos produtores setoriais.43
Como observa Bressan Filho (2010), a consolidao do mercado de etanol no
Brasil depende do convencimento de consumidores e produtores de que a postura
individualista, praxe da maior parte dos demais setores da economia, no a forma
mais adequada de lidar com combustveis de uso geral, o que depende, segundo
o autor, da superao do comportamento tradicional e de velhos preconceitos
no contexto de uma ao coordenada que faa parte da agenda do setor privado
e dos gestores pblicos da nossa poltica energtica (Bressan Filho, 2010, p. 4).
De fato, de acordo com o conjunto de observaes tecidas ao longo deste texto, isto
necessrio, principalmente, se se quer tal consolidao sem recorrer a subsdios
e sem impactos inflacionrios.44
4 OBSERVAES FINAIS
A longa histria da utilizao do lcool como fonte de energia auxiliar para a mo-
vimentao de pessoas e cargas no Brasil, que comeou em 1931 e foi significati-
vamente ampliada depois de 1975, deixa uma lio muito clara: mais importante
do que constituir um mercado estar atento para suas relaes com mercados
correlatos e, principalmente, necessrio investir em sua consolidao. Esta s
pode ser feita com uma incessante melhoria tecnolgica, especialmente quando
as relaes entre estes mercados envolvem aes, decises e comportamentos de
agentes econmicos, sociais e polticos (sejam do setor privado sejam pblico),
que so externos a uma dada economia ou sociedade. Esta interpretao mais
importante quando se quer evitar a volta de problemas econmicos ou sociais que
demandaram enorme esforo para serem minorados, quando no vencidos.
O que este texto procurou deixar explicitado que o problema atual (aps
2003) do mercado de etanol hidratado para consumo isolado como combustvel,
tal como no passado recente (1975-2002), enfrenta o mesmo obstculo: o da
competio com um dos dois principais derivados do petrleo usados no Brasil.
A soluo deste problema passa pela definio de quem arcar com o custo de sua
viabilizao, a qual depende tanto de subsdio (ao produtor ou ao consumidor) como
de nvel de preo maior para a gasolina (via aumentos regulares ou recomposio/
ampliao da tributao), o que, por conseguinte, impacta o nvel de inflao interna.
Tal situao, como se sabe, impe parmetros, restringe as opes, e dificulta a
definio quanto insero deste ou daquele bem no contexto da matriz energtica
do Brasil, principalmente quando envolve mudanas mais profundas em aspectos
estruturais da economia, tal como o do sistema de transportes.
A trajetria explicitada do setor mostrou que, no passado, os subsdios con-
cedidos beneficiaram muito mais os produtores e que, no obstante os aspectos
favorveis de avanos tecnolgicos gerados e difundidos, no conseguiram alcan-
ar e garantir a competitividade, o que foi agravado ora pelo recuo dos preos
44. Posicionando-se contrrio nova ao governamental para ajudar as usinas em dificuldades, o ex-presidente da
Unica, Eduardo Carvalho, em recente entrevista (Ferreira, 2015) afirmou que no vamos construir um pas decente se
a sociedade tiver que tirar recurso para salvar usineiro.
Trajetria e Situao Atual da Agroindstria Canavieira do Brasil e do Mercado | 77
de lcool Carburante
REFERNCIAS
ANFAVEA ASSOCIAO NACIONAL DE FABRICANTES DE VECULOS
AUTOMOTORES. Anurio da indstria automobilstica brasileira 2014.
So Paulo: Anfavea, 2014. Disponvel em: <http://www.anfavea.com.br/anuario.
html>. Acesso em: 10 dez. 2015.
ALISSON, E. Bioenergia necessita de polticas pblicas para avanar em escala
global. Agncia Fapesp, out. 2014. Disponvel em: <http://goo.gl/qbjKrf >. Acesso
em: 21 out. 2014.
BACCARIN, J. G. A constituio da nova regulamentao sucroalcooleira. Ceam,
Braslia, v. 5. n. 22, p. 11-243, 2005.
BARROS, P. S.; SCHUTTE, G. R.; PINTO, L. F. S. Alm da autossuficincia:
o Brasil como protagonista no setor energtico. Braslia: Ipea, 2012. (Texto para
Discusso, n. 1725).
BELIK, W. A tecnologia em um setor controlado: o caso da agroindstria cana-
vieira em So Paulo. Cadernos de Difuso de Tecnologia, Braslia, v. 2, n. 1,
p. 99-136, jan.-abr. 1985.
45. Ver sobre isso o texto Carro eltrico, a revoluo geopoltica e econmica do sculo XXI e o desenvolvimento do
Brasil (Santos et al., 2009).
78 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
1 INTRODUO
A agroindstria canavieira brasileira modificou-se bastante aps o processo de libe-
ralizao setorial ou reduo do nvel de interveno estatal iniciado na dcada de
1990. Como consequncia do novo ambiente de negcios que emergiu, e tambm
em razo de outras medidas de regulao de todo o setor sucroenergtico, tais como
a proibio paulatina da queima da cana antes da colheita, a dinmica produtiva e
organizativa tem se alterado significativamente (Moraes e Shikida, 2002).
Um dos mais destacados efeitos desse processo foi o de impulsionar a pro-
duo e a produtividade, bem como provocar alteraes significativas no padro
de concorrncia, no porte e no perfil dos atores econmicos presentes na cadeia
produtiva. Passadas duas dcadas e meia desde a desregulamentao e um conjunto
de circunstncias de aumento da demanda de etanol e de acar, as transformaes
na cadeia produtiva foram notveis, apesar da situao de crise atual. Juntamente
com a desregulamentao, a concentrao e a centralizao do capital se intensifi-
caram fortemente, impulsionadas pelo ingresso de capital estrangeiro que voltou,
a partir de 2005, a ter participao significativa na cadeia produtiva e no setor
como um todo. Maiores, os grupos econmicos tm investido em novas formas de
governana corporativa, com a abertura de capital e a profissionalizao da gesto.
Ao mesmo tempo, os grupos econmicos tm investido na etapa para frente,
integrando sua atividade produtiva os canais de distribuio no atacado e no varejo.
Parte dos grupos optou pela diversificao produtiva, enquanto outros escolheram
aprofundar a especializao com ganhos de escala. Alm dessas alternativas, uma
srie de fuses e aquisies so registradas pela literatura (Siqueira, 2013), tanto
como medidas de oportunidade do ponto de vista de grupos econmicos que se
expandem na atividade, quanto como opo de sada da crise atual dos grupos
econmicos que se encontram em dificuldades.
Muitos so os trabalhos dedicados a analisar as mudanas ocorridas no setor
sucroenergtico no Brasil. Belik, Ramos e Vian (1998), por exemplo, estudaram as
estratgias de grupos aps a desregulamentao, identificando grande diversidade
de estratgias dos grupos econmicos. Em trabalho mais recente, Caixe e Baccarin
(2013) buscaram analisar a governana corporativa de grupos selecionados, com
nfase no desempenho financeiro de tais grupos. As anlises somam enfoques e
indicadores teis para se estudar o setor produtivo e as diferentes formas de se
posicionar e enfrentar a crise.
Nesse contexto, este captulo tem como objetivo a anlise financeira e eco-
nmica de um dos maiores grupos econmicos da cadeia produtiva canavieira no
Brasil e no plano internacional, o grupo Cosan. Com foco no perodo 2002-2012,
o trabalho apresenta resultados das estratgias de ampliao de ativos e negcios
adotadas pelo grupo. Antes disso, so discutidas as principais medidas que o levaram
a se consolidar como maior produtor global de acar e nacional de etanol, alm
de diversificar a sua atuao.
O grupo apresentou crescimento vertiginoso num perodo relativamente
curto de tempo, mesmo diante de crises do setor sucroenergtico e de distintas
estruturas de regulao do mercado. Mesmo se reconhecendo a impossibilidade
de replicao de modelos e trajetrias de firmas em uma atividade produtiva como
a canavieira, onde mais comum relatos de insolvncia, recuperao judicial e
falncia de firmas, o estudo de empresas lderes sempre importante. Assim, cabe
investigar em que aspectos a trajetria e os resultados operacionais do grupo Cosan
sinalizam alternativas dinmicas para superar momentos de crises.
Os estudos de caso permitem identificar formas utilizadas pelos grupos
econmicos para articular aes e resultados econmico-financeiros de longo
prazo. H tambm um conjunto enorme de possibilidades de estudos de caso,
como na comparao de grupos econmicos por porte, regio e especializao;
anlises sobre o desempenho dos grupos em contextos especficos de mercado, a
partir da metodologia aqui empregada. Tais estudos podem oferecer pistas acerca
das polticas pblicas setoriais melhor calibradas para dar conta da complexidade
e da heterogeneidade que caracteriza o universo de grupos econmicos presentes
no setor canavieiro brasileiro.
Trajetria e Indicadores Econmico-Financeiros na Agroindstria Canavieira: | 85
o caso do grupo Cosan
Na tipologia proposta por Hitt, Ireland e Hoskisson (2008, p. 156) acerca dos
graus de diversificao de uma empresa, a que nos interessa em particular aquela
caracterizada pelos autores como de diversificao relacionada restrita. Segundo eles,
uma empresa que gera mais de 30% de sua receita fora de um negcio predominante
e cujos negcios esto ligados de alguma maneira entre si utiliza uma estratgia de
diversificao relacionada no nvel corporativo. Quando os elos entre os negcios
diversificados da empresa so bem diretos, se utiliza uma estratgia de diversificao
relacionada restrita (Hitt, Ireland e Hoskisson, 2008).
Para esses autores, tal estratgia est associada ao interesse da firma em
aumentar seu valor, elevando a sua receita geral, ou reduzindo os custos do con-
glomerado. Mais especificamente, ela permite auferir economias de escopo, que
acontecem quando a empresa reduz custos ao compartilhar, com outras unidades
de negcio, alguns recursos ou capacidades criadas em uma de suas unidades. De
outro lado, a estratgia de diversificao relacionada restrita aumenta o poder de
mercado da firma, permitindo-lhe ganhos de receita acima da mdia da indstria,
ou custos abaixo da mdia da(s) indstria(s) onde est operando. Reside neste
ponto a importncia para esse propsito da integrao vertical.
Na seo seguinte, faz-se um esforo de reconstruo da trajetria do grupo
Cosan, desde sua origem at sua configurao atual. Espera-se que esse resgate
auxilie na compreenso das estratgias utilizadas pelo grupo ao longo de sua his-
tria. O caso apresenta semelhanas com a literatura apresentada e as estratgias
de integrao, verticalizao e diversificao das firmas, em um setor produtivo
que presencia tais processos
4. A venda do produto ao mesmo preo do etanol de primeira gerao se deve ainda a fatores de mercado, uma vez
que o mesmo produto o processo de obteno que distinto e no h como diferenciar preos, ainda que com
custos mais elevados.
Trajetria e Indicadores Econmico-Financeiros na Agroindstria Canavieira: | 93
o caso do grupo Cosan
sendo pioneira, assim como a GranBio, que tem uma planta em Alagoas; ambas
produzindo a partir do bagao e da palha da cana.
A figura 1 ilustra as reas de negcios que foram objeto da estratgia de di-
versificao da Cosan, mostrando o crescente interesse desse grupo por atividades
geradoras de maior valor agregado e capazes de ampliar as sinergias das empresas
constitutivas do grupo.
FIGURA 1
Diversificao de negcios do grupo Cosan em torno da cana-de-acar
Desenvolvimento de terras Logstica do acar
Acar Porto
Expanso de operaes
Cogerao Distribuio de combustveis
de combustveis
Internacionalizao das
Operaes de lubrificantes
operaes de lubrificantes
QUADRO 1
Empresas do grupo Cosan principais aquisies e parcerias da recente fase de expanso
Empresa Objetivos Caractersticas da atuao Aes e dados
Radar Propriedades Explorar novas oportu- Empresa dedicada compra, Fundada em 2008. Em 2014,
Agrcolas nidades de negcio no valorizao, ao arrendamento e administrava 107 mil ha de terras
mercado imobilirio rural. venda de terras para diversos no Maranho, no Piau, na Bahia,
usos. Utiliza sistema de satlite em So Paulo e em Mato Grosso.
para avaliar o potencial das terras. Investiu US$ 2,6 bilhes at 2011.
Razen Levar o etanol con- Joint venture entre Cosan e Royal Criada em junho de 2011. A Cosan
dio de commodity Dutch Shell. Parceria na produo tem participao de 50% na Razen,
internacional; ampliar e na comercializao de derivados 51% da empresa de produo
o market share. da cana-de-acar, incluindo a de etanol, acar, cogerao de
cogerao de energia. energia e biotecnologia, e 49% da
distribuidora.
Rumo Logstica Tornar-se o principal Sistema logstico multimodal de Criada em 2008, a partir da fuso
player em logstica de exportao de acar e outros do Terminal da Cosan Porturia
comercializao de acar granis slidos. Tem seis terminais com o Terminal Porturio Tea.
e etanol; diversificar. estratgicos prximos a clientes Capacidade de embarque de 10
e malha rodoviria e ferroviria. milhes de t/ano.
Cosan Lubrificantes Diversificar produtos com Produo de lubrificantes. Ampliada A Cosan LE foi criada em 2008,
e Especialidades verticalizao dentro do com aquisies e parcerias com quando a Cosan S/A adquiriu os
seu ramo principal de empresas (Toyota, John Deere, ativos de produo e o direito de
negcios. Caterpillar, Honda e SKF e a tambm uso da marca Mobil e Esso. Em
fabricante de lubrificantes S-Oil.) 2011, detinha 13,5% do market
share no pas.
Comgs Diversificao na rea Fornecimento de gs natural a A Cosan S/A e o grupo BG adquiri-
de gs e energia, fora residncias, comrcio e indstrias. ram, em maio de 2012, 60,05% da
do seu ramo principal Comgs, a maior do ramo no Brasil.
de negcios. Gerao de energia para termoeltrica.
5. As unidades, situadas no estado de So Paulo, so: Unidade Gasa (municpio de Andradina), Mundial (Mirandpolis),
Univalem (Valparaso), Benlcool (Bento de Abreu), Destivale (Araatuba), Parlcool (Paraguau Paulista), Maraca
(Maraca), Tarum (Tarum), Ipaussu (Ipaussu), Junqueira (Igarapava), Bonfim (Guariba), Tamoio e Zanin (Araraquara),
Serra (Ibat), Dois Crregos (Dois Crregos), Diamante (Ja), Costa Pinto (Piracicaba), Santa Helena (Rio das Pedras),
Rafard (Rafard), Bom Retiro (Capivari), Barra (Barra Bonita) e So Francisco (Elias Fausto). No estado de Gois, a unidade
Jata, no municpio de mesmo nome;no estado de Mato Grosso do Sul, a unidade Caarap, no municpio de Caarap.
96 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 1
ndices de estrutura de capital
ndice Equao Interpretao
Participao de capital de terceiros [Capital de terceiros/patrimnio lquido] Quanto menor, melhor o ndice
Composio do endividamento [Passivo circulante/capital de terceiros] Quanto menor, melhor o ndice
Imobilizao do patrimnio lquido [Ativo permanente/patrimnio lquido] Quanto menor, melhor o ndice
TABELA 2
ndices de liquidez
ndice Equao Interpretao
Liquidez geral [(Ativo circulante + ativo realizvel a longo prazo)/capital de terceiros]
Liquidez corrente [Ativo circulante/passivo circulante] Quanto maior, melhor o ndice
Liquidez seca [Ativo circulante estoques/passivo circulante]
TABELA 3
ndices de rentabilidade
ndice Equao Interpretao
TABELA 4
ndices de estrutura de capital (2002-2012)
(Em %)
Participao de capital de terceiros Composio do endividamento Imobilizao do patrimnio lquido
2002 475,28 47,48 364,09
2003 309,63 52,29 264,94
2004 256,40 25,26 231,73
2005 316,50 15,62 213,37
2006 282,78 12,83 198,78
2007 121,77 14,26 121,99
2008 215,43 32,07 183,94
2009 173,14 23,94 169,39
2010 176,29 20,55 98,62
2011 130,07 16,61 69,48
2012 152,32 23,09 72,51
Elaborao dos autores.
TABELA 5
ndices de liquidez (2002-2012)
Liquidez geral Liquidez corrente Liquidez seca
2002 0,44 0,79 0,41
2003 0,49 0,76 0,38
2004 0,49 1,62 0,76
2005 0,65 3,20 2,42
2006 0,66 3,76 2,91
2007 0,82 3,95 2,97
2008 0,61 1,32 0,85
2009 0,60 1,84 1,34
2010 0,59 1,41 1,14
2011 0,71 2,27 1,91
2012 0,64 1,39 1,20
Elaborao dos autores.
Trajetria e Indicadores Econmico-Financeiros na Agroindstria Canavieira: | 103
o caso do grupo Cosan
TABELA 6
ndices de rentabilidade (2002-2012)
(Em %)
Margem lquida Rentabilidade do ativo Rentabilidade do patrimnio lquido
2002 1,81 1,19 6,80
2003 2,04 1,30 5,38
2004 0,90 0,63 2,24
2005 -2,61 -1,14 -4,76
2006 9,91 5,70 21,90
2007 -1,75 -0,65 -1,44
2008 -7,56 -4,45 -14,08
2009 6,43 7,04 19,31
2010 4,27 4,12 11,37
2011 10,81 11,78 27,10
2012 2,89 2,57 6,48
TABELA 7
Variao nas contas vinculadas aos ndices de rentabilidade (2002-2012)
Anos Receita lquida Resultado lquido Ativo total Dvidas Patrimnio lquido
2002 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
2003 100,4 113,1 103,6 93,1 143,0
2004 107,1 53,3 100,6 87,2 161,6
2005 137,0 -197,3 205,2 187,5 281,6
2006 192,6 1.054,8 219,4 194,8 327,4
2007 137,6 -132,8 243,8 161,0 628,5
2008 281,8 -1.177,1 313,8 257,7 568,5
2009 700,4 2.490,0 419,4 319,5 877,0
2010 748,1 1.766,1 509,1 391,7 1.055,9
2011 941,9 5.629,8 567,1 386,6 1.412,6
2012 1.089,6 1.742,1 804,6 585,7 1.827,4
6 CONSIDERAES FINAIS
A trajetria do grupo Cosan pode ser resumida como a soma de oportunidades e
iniciativas de um ncleo familiar que, explorando as possibilidades abertas pelos
mercados de terra no interior de So Paulo no incio do sculo XX, se tornou
proprietrio de terras; base material a partir da qual avana para o setor industrial
canavieiro, convertendo-se, no incio dos anos 1940, em usineiro. Desde ento, o
grupo pe em movimento uma estratgia de crescimento fundada em aquisies
de usinas concorrentes, consolidando-se, j no final da dcada de 1990, como o
maior grupo usineiro do Brasil. Na segunda metade da dcada de 2000, o grupo
108 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
abre seu capital e inicia um vigoroso processo de diversificao produtiva. Tal es-
tratgia pode ser identificada, de acordo com a literatura, como de diversificao
relacionada restrita, no qual menos de 70% da receita vm do negcio predominante
no caso, acar e lcool e todos os negcios compartilham elos de produtos
tecnolgicos e de distribuio.
Esse processo foi analisado neste captulo, que procurou identificar se a
estratgia teria sido, de acordo com a metodologia proposta, compatvel com a
sustentabilidade econmico-financeira do grupo. O trabalho aponta consistncia
entre a trajetria e a situao econmico-financeira, ao mesmo tempo em que res-
salta as dificuldades de se reproduzir o caso, devido a mudanas na agroindstria
canavieira. Entre tais mudanas, esto: a maior dificuldade de acesso terra (elevao
de preos, concorrncia com commodities e criao de gado bovino etc.); a elevao
do custo do crdito fora do Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e
Social (BNDES); a continuidade de incertezas na poltica macroeconmica (taxa
de juros, cmbio e medidas de controle de preos da gasolina). A prpria entrada
de grupos dinmicos concorrentes no mercado outra mudana que dificultaria
a replicao de trajetrias com o mesmo porte e perfil.
Os ndices financeiros destacados permitem concluir que o grupo Cosan
apresentou situao econmico-financeira slida no perodo analisado, e que o
elevado nvel de endividamento observado recentemente em queda esteve
sempre relacionado ao alto nvel de investimento realizado. A variao das vendas
lquidas foi um indicador relevante que apontou para a viabilidade econmica do
conjunto de investimentos, uma vez que, em quase todos os perodos exceto
2007 , o incremento das vendas foi verificado.
Destaca-se, ainda, a opo da empresa integrada e verticalizada que busca
expandir seus negcios com abordagem comercial agressiva, mas inovadora, atenta
a oportunidades de incorporaes e aquisies. Nesse aspecto, as medidas adotadas
pelo grupo mostraram-se capazes de superar adversidades, porm sem ancorar-se
no produto etanol, o qual o foco da crise setorial. O grupo apresenta indepen-
dncia dos negcios e proporciona ganhos em termos de sinergia operacional, de
produtividade e de ganho de escala.
Devido ainda sua condio de lder global de mercado, o grupo estudado
possui vantagens competitivas significativas em relao aos seus concorrentes,
tanto em custos operacionais, no maior poder de negociao e logstica integrada,
quanto em poder de mercado. O grupo passou por reestruturao em seu pla-
nejamento e adotou uma srie de aes e iniciativas, conservando e ampliando
posies e estratgias em distintos momentos de crises. Entre as aes adotadas,
cabe mencionar as incorporaes, a diferenciao de produtos, a intensificao
da produo, a integrao vertical, as inovaes tecnolgicas, as parcerias com
Trajetria e Indicadores Econmico-Financeiros na Agroindstria Canavieira: | 109
o caso do grupo Cosan
REFERNCIAS
ALTMAN, E. L. Financial ratios, discriminant analysis, and the prediction of
corporate bankruptcy. Journal of Finance, v. 23, n. 4, p. 589-609, 1968.
ALTMAN, E. L.; BAIDYA, T. K. N.; DIAS, L. M. R. Previso de problemas
financeiros em empresas. Revista de Administrao de Empresas, So Paulo, v.
19, n. 1, p. 17-28, 1979. Disponvel em: <http://goo.gl/2HfULR>.
ASSAF NETO, A. Estrutura e anlise de balanos: um enfoque econmico-
financeiro. So Paulo: Atlas, 2010.
BEAVER, W. H.; MCNICHOLS, M. F.; RHIE, J. W. Have financial statements
become less informative? Evidence from the ability of financial ratios to predict
bankruptcy. Review of Accounting Studies, v. 10, n. 1, p. 93-122, 2005.
BELIK, W; RAMOS, P.; VIAN, C. E. F. Mudanas institucionais e seus impactos
nas estratgias dos capitais do complexo agroindustrial canavieiro do Centro-Sul do
Brasil. In: ENCONTRO NACIONAL DA SOBER, 36., 1998, Poos de Caldas,
Minas Gerais. Anais... Poos de Caldas: Sober, 1998. Disponvel em: <http://www.
eco.unicamp.br/artigos/artigo45.htm>. Acesso em: set. 2013.
CAIXE, D. F.; BACCARIN, J. G. Companhias sucroalcooleiras: anlise dos modelos
de governana corporativa e dos desempenhos financeiros. In: BACCARIN, J. G.;
110 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BM&FBOVESPA. Demonstraes financeiras completas. So Paulo:
BM&FBovespa, 2013. Disponvel em: <http://goo.gl/zGfTc9>.
COSAN. Relatrio de Sustentabilidade 2012-2013. Disponvel em: <http://
goo.gl/lLglp3>. Acesso em: ago. 2015.
MAGOSSI, E. Criao da Razen eleva lucro da Cosan a R$ 2,29 bi. O Estado
de S. Paulo, So Paulo, 16 ago. 2011. Disponvel em: <http://goo.gl/8ic9Ei>.
SIQUEIRA, P. H. L.; CASTRO JUNIOR, L. L. Fuses e aquisies das unidades
produtivas e da agroindstria de cana-de-acar no Brasil e nas distribuidoras
de lcool hidratado etlico. Revista de Economia e Sociologia Rural, Braslia,
v. 48, n. 4, p. 709-735, out./dez., 2010.
CAPTULO 4
1 INTRODUO
A cana-de-acar tem uma longa histria no Brasil, e os primrdios do cultivo
datam de 1532. Nos sculos subsequentes, o cultivo se expandiu em direo ao Sul
do pas, estabelecendo-se, predominantemente, no estado de So Paulo (Carvalho,
2009; Vian, 2003). Os avanos tecnolgicos e a adaptao desta cultura regio
transformaram So Paulo no maior produtor de cana-de-acar e seus derivados,
principalmente acar e lcool (Shikida, 2013). O movimento seguinte provocou
a expanso da cana para o Centro-Oeste, no contexto da expanso da produo
de etanol.
1. Agradecemos National Science Foundation pelo Projeto Direct and Indirect Drivers of Land Cover Change in the
Brazilian Cerrado: The Role of Public Policy, Market Forces, and Sugarcane Expansion. Agradecemos tambm aos sindicatos
rurais dos estados de Mato Grosso do Sul e Gois, s associaes de produtores de cana do estado de Mato Grosso do
Sul e Gois, entre elas: Associao dos Canavieiros entre Rios (Acaer), Associao dos Fornecedores de Cana da Usina
Bom Sucesso (AFC), Associao dos Produtores de Matrias-Primas para as Indstrias de Bioenergia de Gois (APMP),
Associao dos Fornecedores de Cana Gois (Aprocana) e Associao dos Fornecedores de Cana Sul-Mato-Grossense
(Sulcanas); Cooperativa dos Plantadores de Cana (Coplacana), Federao da Agricultura e Pecuria de Gois (Faeg) e
Federao da Agricultura e Pecuria de Mato Grosso do Sul (Famasul), Fundao MS, entre outras instituies e usinas.
2. Doutoranda e assistente de pesquisa do Departamento de Economia Agrcola da Kansas State University (Universidade
do Estado do Kansas nos Estados Unidos).
3. Doutorando e assistente de pesquisa do Departamento de Geografia da Kansas State University (Universidade do
Estado do Kansas, nos Estados Unidos).
4. Professor associado do Departamento de Economia Agrcola da Kansas State University.
5. Professor associado do Departamento de Geografia da Kansas State University.
6. Doutorando e assistente de pesquisa do Departamento de Geografia da Kansas State University.
7. Economista agrcola do Departamento de Economia Agrcola da Kansas State University.
8. Mestre em geografia do Departamento de Geografia da Kansas State University.
9. Professor doutor da Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita (Unesp/Tup).
114 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
10. O ZAE Cana demarca as reas mais adequadas para o plantio, tendo como referncias o tipo de solo, o clima e o
uso prvio do solo, indicando que os estados de Gois e Mato Grosso do Sul tm as maiores reas adequadas para a
expanso da cana-de-acar (Manzatto et al., 2009).
Os Desafios da Expanso da Cana-de-acar: a perepo de produtores e | 115
arrendatrios de terras em Gois e Mato Grosso do Sul
11. O alto custo das terras em So Paulo comparado ao de outros estados implica reduo de terras economicamente
viveis para cultivo de cana.
Os Desafios da Expanso da Cana-de-acar: a perepo de produtores e | 117
arrendatrios de terras em Gois e Mato Grosso do Sul
MAPA 1
rea com produo de cana e localizao de usinas Gois e Mato Grosso do Sul
(2005 e 2012)
Fonte: Granco et al. (2015); Ministrio dos Transportes (s.d), disponvel em: <http://goo.gl/55bvoF>.
Elaborao dos autores
118 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
15. Embora este estudo no objetive se aprofundar nesse tema, infere-se que a definio do que seja pastagem degra-
dada (em desuso ou de baixo rendimento), assim como o perodo analisado, provoque divergncia nas interpretaes.
16.Embora as aes de Jata e Rio Verde no tenham impedido o total avano da cana, este foi freado e deslocado
para outras localidades com dificuldades. Um reflexo, no caso do Sudoeste Goiano, foi o aumento do custo da terra:
enquanto um produtor de soja pagava uma mdia de doze sacas por hectare de terra arrendada, uma usina local
oferecia dezoito sacas por igual rea (Pacheco, 2011).
120 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
17. Em Mato Grosso do Sul, foram visitados os seguintes nunicpios: Anglica, Brasilndia, Caarap, Campo Grande, Costa
Rica, Deodpolis, Dourados, Ivinhema, Juti, Maracaju, Nova Alvorada do Sul, Rio Brilhante e So Gabriel do Oeste. Em
Gois, os seguintes estados foram visitados: Bom Jesus de Gois, Cachoeira Dourada, Cau, Edia, Goiatuba, Gouvelndia,
Inaciolndia, Indiara, Itumbiara, Jata, Jovinia, Monte Vidiu, Morrinhos, Parana, Quirinpolis, Rio Verde e Vicentinpolis.
18. Para mais detalhes, consultar o Sidra: <http://goo.gl/oaVmvH>.
Os Desafios da Expanso da Cana-de-acar: a perepo de produtores e | 121
arrendatrios de terras em Gois e Mato Grosso do Sul
TABELA 1
Comparao das mdias do Censo Agropecurio de 2006 com as da pesquisa
Caractersticas Censo 2006 Estudo
Mdia da rea das fazendas (ha) 414.97 912.60
Donos de terra (%) 87 78
Membros de associao ou cooperativa (%)
Cooperativa 11 49
Associao 11 49
Gnero (%)
Masculino 92 96
Feminino 8 3
Educao Pessoas que completaram (%)
5a a 8a srie 4 7
Ensino mdio 4 37
Ensino superior 3 28
Produo de cana-de-acar:
Produtividade mdia (t/ha)1 70.30 87.71
Valor mdio da produo (R$ 1 mil) 330.18 1035.24
Fonte: Conab (2013); IBGE (2006).
Elaborao dos autores.
Nota: 1 Esta informao tem como fonte Conab (2013).
Obs.: 1. O tamanho da amostra de 148 indivduos (83 em Gois; e 65 em Mato Grosso do Sul).
2. Mais informaes disponveis no Sistema IBGE de Recuperao Automtica (Sidra): <http://goo.gl/oaVmvH>.
19. A equipe de campo da pesquisa foi composta por dez membros associados Universidade Estadual do Kansas
(Kansas State University), Unesp/Tup, Universidade de So Paulo (USP/Ribeiro Preto) e Universidade Federal
de So Carlos (Ufscar/Sorocaba) dentro do projeto Direct and Indirect Drivers of Land Cover Change in the Brazilian
Cerrado: The Role of Public Policy, Market Forces, and Sugarcane Expansion.
20. O fato de o tamanho de uma propriedade na pesquisa ser, em mdia, superior ao tamanho mdio da propriedade
no Censo Agropecurio se deve ao fato de a amostra consistir, na sua maioria, de membros de uma cooperativa, as-
sociao ou sindicato rural, que geralmente administram fazendas comerciais e tendem a ser maiores. Por outro lado,
o Censo Agropecurio engloba um nmero maior de pequenos fazendeiros. O mesmo raciocnio pode ser usado para
explicar o porqu de a mdia do valor da produo de cana ser maior neste estudo do que a obtida pela Conab (2013).
importante considerar ainda a periodicidade dos dados: os da pesquisa so de 2014 e os do censo so de 2006.
122 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
4 RESULTADOS
As subsees seguintes apresentam os resultados da pesquisa, discutindo, em cada
trecho, os principais pontos observados. Destacam-se aspectos ligados aos desafios
da expanso da cana-de-acar do ponto de vista de fornecedores de cana-de-acar
e arrendatrios de terra para a produo de cana nos municpios selecionados.
TABELA 2
Caractersticas gerais dos entrevistados em Gois e em Mato Grosso do Sul
Gois Mato Grosso do Sul
Caracterstica
Nmero Porcentagem Nmero Porcentagem
(Continuao)
Gois Mato Grosso do Sul
Caracterstica
Nmero Porcentagem Nmero Porcentagem
Sexo
Feminino 2 3 4 9
Masculino 56 97 42 93
Escolaridade
Pr-escola a 4a srie 13 22 7 15
5a a 8 a srie 5 9 2 4
Ensino mdio 17 29 20 44
Graduao 17 29 12 27
Ps-graduao 6 10 5 11
Renda (R$)
0-5.000 8 14 5 11
5.001-10.000 14 24 9 20
10.001-15.000 4 7 4 9
15.001-20.000 7 12 6 13
20.001-25.000 6 10 3 7
25.001-30.000 2 3 2 4
30.001-40.000 5 9 4 9
40.001-60.000 4 7 3 7
>60.000 5 9 10 22
Ativo na fazenda1
Sim 49 84 40 89
No 9 16 5 11
21. Os envolvidos no setor sucroalcooleiro eram membros em Gois: do Sindicato Rural, da Cooperativa dos Plantadores
de Cana (Coplacana), da Associao dos Canavieiros entre Rios (Acaer), da Associao dos Fornecedores de Cana da
Usina Bom Sucesso (AFC), da Associao dos Produtores de Matrias-Primas para as Indstrias de Bioenergia de Gois
(APMP) e da Associao dos Fornecedores de Cana Gois (Aprocana); em Mato Grosso do Sul: do Sindicato Rural e da
Associao dos Fornecedores de Cana Sul-Mato-Grossense (Sulcanas), para citar alguns.
124 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 3
Caractersticas dos entrevistados segundo tcnica de colheita utilizada, preferncia
por risco e participao em associaes, sindicato e/ou cooperativa em Gois e Mato
Grosso do Sul
Gois Mato Grosso do Sul
Caractersticas
Nmero Porcentagem Nmero Porcentagem
Colheita mecnica 56 97 31 67
Usina colhe 46 79 25 54
Dono colhe 5 9 2 4
Tercerizado 5 9 4 9
Colheita manual 2 3 15 33
Preferncia por risco
Avesso ao risco 35 61 28 65
Neutro ao risco 18 32 9 21
Tomador de risco 4 7 6 14
Membro do sindicato rural
Sim 41 71 35 76
No 17 29 11 24
Membro de cooperativa
Sim 35 60 16 35
No 23 40 30 65
Membro de associao
Sim 32 55 30 65
No 26 45 16 35
TABELA 4
Caractersticas da produo canavieira por fazendas pesquisadas nos estados de Gois
e Mato Grosso do Sul
Gois Mato Grosso do Sul
Caractersticas
Mnimo Mdia Mximo DP 1
Mnimo Mdia Mximo DP
TABELA 5
Tipos de programas governamentais dos quais os entrevistados participam
Gois Mato Grosso do Sul
Programas
Nmero Porcentagem Nmero Porcentagem
Preo mnimo 3 3 0 0
Crdito rural 37 39 26 46
Seguro rural 30 32 5 9
Outros programas 8 8 13 23
FCO 2 2 5 9
Nenhum programa 17 18 12 21
TABELA 6
Temas de maior preocupao dos entrevistados com relao produo canavieira
Gois Mato Grosso do Sul
Preocupao
Nmero Porcentagem Nmero Porcentagem
Sade financeira da usina 35 39 17 33
Doenas e pestes 11 12 7 14
Perda de ATR 9 10 0 0
Ataque de insetos 6 7 12 23
Compactao do solo 6 7 2 4
Erva daninha 6 7 1 2
Variao climtica 6 7 1 2
Colheita mecnica 4 4 2 4
Variao na produtividade 4 4 5 10
Contaminao do solo/gua 2 2 2 4
Perda em fertilidade do solo 1 1 3 6
mais estabilidade e salrios mais altos, ela atrai mais trabalhadores, reduzindo,
segundo entrevistados, a oferta de mo de obra sazonal (por exemplo, diaristas
para o perodo de colheita).
Parte dos entrevistados relutou em arrendar terras s usinas devido ins-
tabilidade financeira de algumas delas ou pelo fato de as usinas demolirem toda
a benfeitoria da fazenda para realizarem o plantio da cana. Esses donos de terra
preferem alugar para algum conhecido localmente ou algem com quem pos-
sam tratar diretamente. Alm destes, outros motivos alegados para a resistncia
ao cultivo de cana foram: o fato de a produo de gros e/ou a pecuria serem
associadas tradio familiar; e o fato de os produtores possurem mais conhe-
cimento e experincia nesses segmentos. Outros entrevistados consideraram a
oportunidade de alugar parte de suas terras, muitas vezes consideradas degradadas,
de forma a obterem uma fonte de renda que os auxiliasse em outras atividades
agropecurias. Essas estratgias ajudam a manter a viabilidade econmica da
fazenda e o baixo risco por meio da diversificao das atividades.
As respostas pesquisa apontaram que 56% dos entrevistados em Gois e
33% em Mato Grosso do Sul plantavam cana-de-acar em terras antes usadas
para a agricultura. Em Mato Grosso do Sul, os resultados mostraram que a
maior parte (67%) das terras com cana-de-acar havia sido usada para pasta-
gem, enquanto que em Gois este nmero foi de 44%. O cultivo da cana serviu
para contrabalanar as perdas ocorridas em anos de dificuldades da soja e da
pecuria. Foi indicado o problema da ferrugem na soja, ocorrida entre 2004
e 2005, como um dos motivos que os levaram a optar pelo cultivo da cana.
Outros entrevistados se referiram ao baixo preo do gado como fator importante
para a mudana. Adicionalmente, Rio... (2006) registrou casos em que grandes
fazendeiros e donos de terra chegaram a unir esforos e apresentaram projetos
para instalao de uma usina no municpio, como o grupo Louis Dreyfus, em
Rio Brilhante (MS), em que trs grandes pecuaristas propuseram a instalao
de uma terceira usina.
Considerando-se a mdia do valor bruto das vendas de todos os entrevistados
envolvidos no setor sucroalcooleiro, a maior parte advinha da produo da cana,
conforme o grfico 1. Em Gois, em mdia, 90% do valor bruto das vendas
provinha da cana e menos de 10% advinha da pecuria ou de outras plantaes
agrcolas. Em Mato Grosso do Sul, apesar de haver mais diversidade na origem
do valor das vendas, mais da metade resultava da venda de cana e 40%, da venda
do gado e outras culturas.
Os Desafios da Expanso da Cana-de-acar: a perepo de produtores e | 129
arrendatrios de terras em Gois e Mato Grosso do Sul
GRFICO 1
Distribuio da mdia de quatro anos do valor bruto das vendas dos entrevistados
envolvidos no setor sucroalcooleiro segundo a atividade Mato Grosso do Sul e Gois
(Em %)
Mato Grosso do Sul Gois
1 2
21
62
17
97
22. A expanso canavieira depende parcialmente da disponibilidade de terra e de crdito (Shikida, 2013). O ZAE Cana
identificou mais de 12,6 milhes de ha de rea apropriada ao plantio em Gois e mais de 10,8 milhes de ha em Mato
Grosso do Sul (Manzatto et al., 2009).
130 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 7
Perspectiva dos produtores a respeito dos impactos em suas comunidades locais com
a instalao de usinas
(Em %)
Total Gois Mato Grosso do Sul
Aspecto
Piorou Inalterado Melhorou Piorou Inalterado Melhorou Piorou Inalterado Melhorou
Estradas 14 11 70 13 17 64 15 5 78
Infraestrutura bsica 8 47 39 4 59 29 14 32 52
Servio de sade pblica 22 38 36 18 46 30 26 28 45
Servio de sade particular 9 30 56 8 33 52 9 28 62
Educao 7 44 43 5 51 36 11 35 52
Qualidade de vida 11 15 70 10 14 70 12 15 69
Seguraa 49 27 19 47 33 13 52 20 26
Desenvolvimento ecnomico 6 9 80 7 16 71 5 2 92
Vida social 7 29 60 6 30 58 8 28 63
23. O contrato geralmente segue o padro adotado pelo Conselho dos Produtores de Cana-de-Acar, Acar e lcool
(Consecana), entidade que rene produtores de cana e indstrias, sob a liderana desta. Os contratos se diferem de
regio para regio, inclusive na forma de remunerao. Para mais detalhes, ver vila (2009) e <www.unica.com.br/
consecana>. praticamente inexistente o mercado spot de cana no Brasil, sendo os contratos firmados, geralmente,
com uma nica indstria.
24. A usina/destilaria arrenda para um produtor uma rea que ela arrendou de um outro dono de terra.
132 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 8
Tipos de contrato entre produtores, arrendatrios e usinas nas reas pesquisadas
Gois Mato Grosso do Sul
Tipo de contrato
Quantidade Porcentagem Quantidade Porcentagem
Arrendamento 13 22 5 10
Parceria agrcola 3 5 30 63
Fornecimento 42 72 13 27
25. No caso especfico desta pesquisa, foram observadas as seguintes formas de contrato, conforme o Estatuto da
Terra e a Lei no 4.506/1964: i) contrato de arrendamento de terra; ii) contrato de parceria agrcola (proprietrio recebe
uma porcentagem da produo); e iii) contrato de fornecimento agricultor vende a cana-de-acar usina/destilaria
(Brasil, 1964; 1966.) Todos os produtores e arrendatrios entrevistados envolvidos com a produo de cana-de-acar
contavam com alguma forma de contrato.
Os Desafios da Expanso da Cana-de-acar: a perepo de produtores e | 133
arrendatrios de terras em Gois e Mato Grosso do Sul
26. A esse respeito, cabe destacar a interpretao de Picano Filho e Marin (2012), vila (2009) e Santos (2011) de
que um fato conhecido que as usinas detm poder econmico, organizacional, poltico e social que se manifestam na
negociao, inclusive devido assimetria de informao favorvel a elas.
134 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
GRFICO 2
Percepo de produtores e donos de terra em Gois quanto a sua relao com as
usinas locais
(Em %)
Fazendas prximas das usinas tm
maior poder de barganha
Fazendas maiores tm maior
poder de barganha
muito difcil assinar um contrato
com a usina
A usina informa os produtores da
qualidade de sua cana
Os produtores da regio sentem
que no podem confiar na usina
Sem um contrato, difcil um
produtor de cana operar na regio
Prefiro assinar um contrato com uma
empresa nacional em vez de uma estrangeira
Prefiro assianr um contrato com uma Cooperativa/
Associao em vez de uma usina
Um bom relacionamento com a usina
impostante para o meu negcio
0 20 40 60 80 100
GRFICO 3
Percepo dos produtores e donos de terra em Mato Grosso do Sul quanto a sua
relao com as usinas locais
(Em %)
Fazendas prximas das usinas tm
maior poder de barganha
Fazendas maiores tm maior
poder de barganha
muito difcil assinar um contrato
com a usina
A usina informa os produtores da
qualidade de sua cana
Os produtores da regio sentem
que no podem confiar na usina
Sem um contrato, difcil um
produtor de cana operar na regio
Prefiro assinar um contrato com uma
empresa nacional em vez de uma estrangeira
Prefiro assianr um contrato com uma Cooperativa/
Associao em vez de uma usina
Um bom relacionamento com a usina
impostante para o meu negcio
0 20 40 60 80 100
Apesar de 60% das usinas locais serem controladas por companhias estrangeiras
ou parcerias entre empresas estrangeiras e brasileiras, os entrevistados no revela-
ram preferncia por firmas brasileiras na assinatura de contratos (grficos 2 e 3).
Do mesmo modo, nos dois estados, observou-se indiferena entre contratos com
cooperativa/associao ou diretamente com empresas, no obstante, 30% em Gois
e 34% em Mato Grosso do Sul afirmaram preferir assinar um contrato com uma
cooperativa/associao.
De forma a analisar se o relacionamento com a usina resultava em situao
de ganho para ambas as partes, questionou-se aos entrevistados quanto ao valor
recebido pela produo e a sua confiana na usina, com o objetivo de medir a
transparncia das transaes com a usina. Resultados mostram que eles acreditavam
ter bom relacionamento com a usina, mesmo desconhecendo os seus negcios
(grficos 4 e 5).
GRFICO 4
Percepes dos produtores e donos de terra em Gois quanto a sua relao com a
usina local
(Em %)
Recebo um preo justo pela minha cana
comprada pela usina
0 20 40 60 80 100
GRFICO 5
Percepes dos produtores e donos de terra em Mato Grosso do Sul quanto a sua
relao com a usina local
(Em %)
Recebo um preo justo pela minha cana
comprada pela usina
0 20 40 60 80 100
(91% em Gois; e 74% em Mato Grosso do Sul) discordaram que seus lucros teriam
diminudo desde a assinatura do contrato. No mesmo sentido, 74% dos entrevis-
tados em Gois e 89% em Mato Grosso do Sul concordaram ter uma renda mais
constante graas ao contrato com a usina. provvel que a confiana nas usinas
esteja correlacionada com a preocupao dos entrevistados com a sade financeira
delas e que a desconfiana de parte da amostra advenha da assimetria de informao.
5 CONCLUSO
Este captulo destacou algumas das circunstncias de o Cerrado brasileiro ser o
foco do crescimento da produo de cana-de-acar e da construo de usinas
desde 2000. Apontaram-se mudanas nas aes de produtores e arrendatrios em
dois estados na regio de expanso da cana no Cerrado, a partir de dados sobre o
uso da terra e os impactos da chegada da usina nas comunidades locais na opinio
de produtores e arrendatrios de terra. Acredita-se que a pesquisa de campo tenha
contribudo para um entendimento maior dos impactos da expanso da cana-de-
-acar na viso de produtores de cana e arrendatrios de terra.
Os resultados da pesquisa, ancorados na discusso apresentada, permitem
tecer outras consideraes acerca da expanso canavieira nos municpios e nas
microrregies estudadas em Gois e Mato Grosso do Sul. Uma contribuio do
estudo foi trazer dados, percepes e indicaes que possibilitam maior dilogo
entre as partes, bem como subsdios s polticas agrcolas para que a produo, nas
lavouras e em toda a cadeia agroindustrial, ocorra com sustentabilidade ambiental
e socioeconmica.
As respostas apontam, de um lado, oportunidades da atividade produtiva,
de acordo com a percepo dos entrevistados, corroborando resultados de outros
trabalhos quanto : i) possibilidade de foco na lucratividade com ou sem outra
atividade alm da canavieira; ii) compreenso da importncia de conhecimento
acerca da atividade como um todo (inclusive da necessria sade financeira das
indstrias); iii) avaliao da existncia de ganho econmico (emprego e renda)
com a atividade, comparativamente ao uso anterior da terra; iv) noo da im-
portncia da autonomia em relao s polticas pblicas diretas; e v) percepo
de que o crescimento econmico alcana a regio onde a indstria se instala.
De acordo com os entrevistados, as vantagens de natureza econmica so, alm
da possvel lucratividade e da criao de empregos e renda locais, o surgimento de
novos negcios nas cidades.
Ressaltam-se, tambm, desafios nas impresses dos produtores e arrenda-
trios, tais como: i) reaes tpicas de agentes com averso a risco na atividade;
ii) desequilbrio nas informaes acerca da razoabilidade da relao contratual,
com destaque para a remunerao pela terra e pela cana-de-acar fornecida;
Os Desafios da Expanso da Cana-de-acar: a perepo de produtores e | 139
arrendatrios de terras em Gois e Mato Grosso do Sul
REFERNCIAS
VILA, S. R. A. Efeitos socioeconmicos da expanso da cana de acar no
vale do So Patrcio. 2009. Dissertao (Mestrado) Universidade de Braslia,
Braslia, 2009.
BB BANCO DO BRASIL. FCO Fundo Constitucional de Financiamento
do Centro-Oeste, [s.d.]. Disponvel em: <http://goo.gl/LzCKLu>.
BRASIL. Lei no 4.504, de 30 de novembro de 1964. Dispe sobre o Estatuto da
Terra, e d outras providncias. Braslia: Congresso Nacional, 1964. Disponvel
em: <https://goo.gl/vMWZ9e>. Acesso em: 21 abr. 2015.
140 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
1 INTRODUO
A informao sobre o custo de produo de uma cultura uma das mais importantes
ferramentas para qualquer atividade produtiva. Sua utilizao na administrao de
empresas agrcolas tem assumido importncia crescente, quer na anlise da eficincia
da produo de determinada atividade, quer no estudo de processos especficos de
produo, os quais indicam o sucesso de determinada empresa no seu esforo de
produzir. Ao mesmo tempo, medida que a agricultura vem se tornando cada vez
mais competitiva, o custo de produo transforma-se num importante instrumento
do processo de deciso.
Via de regra, os mercados de produtos agrcolas tendem competio perfeita.
Em tais mercados, os preos so definidos pelas foras de oferta e demanda pelo
produto, sendo que cada agente individualmente no tem influncia sobre esse
preo. Em outras palavras, os preos so dados aos agricultores, tornando-se ainda
mais relevante o controle dos custos como instrumento de obteno de rentabilidade.
Assim, se, por um lado, os custos de produo vm aumentando a sua
importncia na administrao rural, na determinao de eficincia de atividades
produtivas e no planejamento de empresas, por outro, as dificuldades de estim-los
comearam a ser reduzidas, medida que aumentou a adoo da informtica na
gesto das empresas agropecurias, o que facilitou o registro de seus dados. Esses
dados de custos de produo, alm de sua importncia para a administrao dos
negcios, so tambm teis para o governo como subsdios s polticas de crdito
rural ou de preos mnimos, assim como para medidas de incentivo aos produto-
res na dinamizao produtiva e adoo de tecnologias e insumos que elevem a
produtividade das lavouras.
1.Engenheira agrnoma, mestre e pesquisadora cientfica do Instituto de Economia Agrcola (IEA) da Agncia Paulista
de Tecnologia dos Agronegcios (Apta).
2.Engenheira agrnoma, pesquisadora cientfica do IEA/Apta.
144 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
3.O Conselho dos Produtores de Cana-de-Acar, Accar e lccol do Estado de So Paulo (Consecana-SP) uma
associao sem fins lucrativos, constituda em 1999 e composta por representantes da Organizao de Plantadores de
Cana do Centro-Sul do Brasil (Orplana) e da Unio da Indstria de Cana-de-Acar (Unica), com a responsabilidade
de zelar pelo relacionamento entre as partes, os fornecedores e a indstria. Para tanto, o conselho criou um sistema
de pagamento da cana-de-acar pelo teor de sacarose, de adoo voluntria, com critrios tcnicos para avaliar a
qualidade da cana-de-acar entregue pelos plantadores s indstrias e para determinar o preo a ser pago ao produtor
rural. Para mais informaes, ver o site disponvel em: <http://goo.gl/NDZ3MN>.
Custos da Cana-de-Acar em Distintos Sistemas de Produo no Estado de So Paulo | 145
GRFICO 1
Evoluo da rea plantada de cana-de-acar (2000-2014)
(Em milhes de ha)
12
10
-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
4. Refere-se rea total plantada, incluindo as que ainda no entraram em idade produtiva, assim como aquelas sem
produo no ano civil (IBGE, 2015).
5. Concerne rea efetivamente colhida no ano civil (IBGE, 2015).
146 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
GRFICO 2
Evoluo da rea colhida de cana-de-acar (2000-2014)
(Em milhes de ha)
12
10
-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
GRFICO 3
Evoluo da produo de cana-de-acar (2000-2014)
(Em milhes de ha)
800
700
600
500
400
300
200
100
-
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
So Paulo Regio Norte-Nordeste Regio Centro-Sul Brasil
GRFICO 4
Evoluo dos preos mdios mensais recebidos pelos agricultores do estado de So
Paulo corrigidos pelo ndice de Preos ao Consumidor Amplo (IPCA),1 com base em
dezembro de 2014 (2000-2014)
(Em R$)
100,00
90,00
80,00
70,00
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00
Jan./2000
Jan./2001
Jan./2002
Jan./2003
Jan./2004
Jan./2005
Jan./2006
Jan./2007
Jan./2008
Jan./2009
Jan./2010
Jan./2011
Jan./2012
Jan./2013
Jan./2014
Jul./2000
Jul./2001
Jul./2002
Jul./2003
Jul./2004
Jul./2005
Jul./2006
Jul./2007
Jul./2008
Jul./2009
Jul./2010
Jul./2011
Jul./2012
Jul./2013
Jul./2014
6. A unidade de produo agropecuria (UPA) definida como conjunto de propriedades agrcolas contguas e pertencente
ao(s) mesmo(s) proprietrio(s); localizadas inteiramente dentro de um mesmo municpio, inclusive no permetro urbano;
com rea total igual ou superior a 0,1 ha e no destinada exclusivamente para lazer (So Paulo, 2009).
148 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
7.A Lei Estadual no 11.241/2002, regulamentada pelo Decreto no 4.700/2003 (So Paulo, 2003), estabelece o fim da
queima de cana no estado de So Paulo at 2021, para as reas com declividade inferior a 12%, e at 2031, para as
reas acima de 12% de declividade (So Paulo, 2002).
8. Mais informaes sobre o Protocolo Agroambiental esto disponveis em: <http://goo.gl/9ACkao>.
9. Para mais informaes, ver o site disponvel em: <http://goo.gl/mMNc7W>.
10. Para mais informaes, ver o site disponvel em: <http://goo.gl/mMNc7W>.
Custos da Cana-de-Acar em Distintos Sistemas de Produo no Estado de So Paulo | 149
3 METODOLOGIA
Com o objetivo de identificar os sistemas de produo de cana-de-acar
dos fornecedores no estado de So Paulo, em 2009, deu-se incio ao le-
vantamento de informaes tcnicas e de uso de fatores de produo para
a elaborao de planilha de coeficientes tcnicos11 da cultura e clculo do
custo de produo.
Na definio da amostra, foram realizadas reunies com tcnicos da Orpla-
na e do Centro de Tecnologia Canavieira (CTC) e com outros tcnicos do setor,
para a discusso dos sistemas de produo representativos a serem considerados e
a definio da amostra de fornecedores.
Na safra 2011-2012, os fornecedores de cana-de-acar associados foram
responsveis por cerca de 25% da cana processada no estado. Estes foram estrati-
ficados em termos de capacidade (tabela 1), da seguinte forma: 93% entregam at
12 mil t e so responsveis por 38,9% da produo; 6% dos fornecedores entregam
entre 12 mil a 50 mil t, correspondendo a 28,4% da produo. Somente 1% dos
fornecedores entregam acima de 50 mil t, o que representa 32,7% da produo
(Orplana, 2013).
TABELA 1
Participao dos fornecedores independentes de cana-de-acar por estrato Estado
de So Paulo (safra 2011-2012)
(Em %)
Estrato Participao de fornecedores Participao de cana entregue na usina
11. Coeficientes tcnicos so unidades fsicas no uso de fatores de produo das diversas atividades ou seja, coeficientes fsicos de
produo , com suas respectivas especificaes de marca e quantidades, princpio ativo, potncia dos motores, utilizao de mo de
obra etc. A matriz de coeficientes tcnicos elaborada para uma atividade utilizada no clculo de estimativas de custo de produo
(Mello et al., 2000).
150 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
MAPA 1
Municpios das regies referentes ao primeiro levantamento de dados Estado de
So Paulo (safra 2009-2010)
Obs.: As autoras agradecem a colaborao do pesquisador cientfico Paulo Jos Coelho e do assistente tcnico de direo
Rodrigo Novaes dos Santos, do Ncleo de Informtica para os Agronegcios, na elaborao dos mapas.
Custos da Cana-de-Acar em Distintos Sistemas de Produo no Estado de So Paulo | 151
MAPA 2
Municpios das regies referentes ao segundo levantamento de dados Estado de
So Paulo (safra 2011-2012)
12. A lavoura recebe o nome de cana-planta, no seu primeiro corte; soca ou segunda folha, no segundo; e ressoca ou
folha de ensima ordem nos demais cortes at a ltima colheita, completando, assim, o ciclo da cana plantada, quando
feita a renovao do canavial (Santiago e Rosseto, 2015a).
13. O condomnio consiste em um modelo de contratao coletiva, de mo de obra ou de aquisio de mquinas de
forma direta atravs da formao de associao de produtores , com o objetivo de assegurar aos trabalhadores rurais
direitos trabalhistas e previdencirios, alm de possibilitar menores custos de gesto do trabalho e uso de mquinas e
equipamentos (Oliveira, Nachiluk e Torquato, 2010).
Custos da Cana-de-Acar em Distintos Sistemas de Produo no Estado de So Paulo | 153
14.Segundo Santiago e Rosseto (2015b), o preparo convencional do solo consiste no revolvimento de camadas super-
ficiais para reduzir a compactao, incorporar corretivos e fertilizantes, aumentar os espaos porosos e, com isso, elevar
a permeabilidade e o armazenamento de ar e gua.
15. Caminhes articulados com duas ou trs caambas.
154 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
GRFICO 5
Custo de produo dos fornecedores de cana-de-acar, dos principais sistemas de
produo das regies produtoras selecionadas do estado de So Paulo1,2 (Out. 2012)
(Em R$/t)
PM + CMec (usina) 45,71
Valparaso 48,77
PM + CM crua (usina)
PSemimec. + CMec (usina) 51,59
Ribeiro PM + CMec (usina) 40,86
Preto PM + CM queimada (usina) 42,86
PM + CMec (usina) 51,43
PM + CM queimada (usina) 54,22
Piracicaba PM + CM crua (usina) 57,83
PM + CMec (usina) 50,95
PM + CM crua (usina) 59,15
PM + CM queimada (usina) 55,20
Ja 56,31
PM + CMec (fornecedor)
PM + CMec (condomnio) 53,76
PM + CMec (fornecedor) 57,49
PMec. + CMec (condomnio) 57,82
Lenis 61,55
PMec. + CMec (fornecedor)
Paulista 62,36
PM + CM crua (condomnio)
PM + CM queimada (fornecedor) 74,48
PM + CMec (usina) 41,44
Catanduva PM + CM queimada (usina) 37,60
PM + CM queimada (condomnio) 36,22
PM + CMec (usina) 54,19
Capivari PM + CM queimada (usina) 49,95
PM + CM crua (usina) 46,04
PM + CM queimada (fornecedor) 50,96
PM + CMec (usina) 46,46
Assis 41,48
PM + CMec (fornecedor)
PM + CM queimada (usina) 47,17
PSemimec. + CMec (usina) 47,93
Araraquara PM + CMec (usina) 48,32
PM + CM queimada (usina) 48,32
Andradina PM + CMec (usina) 57,66
COT COE
GRFICO 6
Participao das operaes de preparo de solo e plantio manual no COE e no COT da
cana-de-acar Regies do estado de So Paulo (safras 2009-2010 e 2011-2012)
(Em %)
35,0
30,7
29,6
27,3
30,0
26,5
24,9
24,9
24,8
22,8
22,8
22,2
22,0
22,3
22,0
25,0
19,8
19,6
19,3
19,3
18,5
18,3
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
Araatuba/ Araatuba/ Araraquara Assis Catanduva Ja/Ja Ja/Lenis Piracicaba/ Piracicaba/ Ribeiro
Andradina Valparaso Paulista Capivari Piracicaba Preto
Esse impacto nos custos se deve a mudanas ocorridas no preparo do solo ca-
racterizado pelo maior nmero de operaes, principalmente mecnica, relacionadas
sistematizao do terreno; pr-requisito para a realizao das operaes da colheita
mecnica. Essas novas operaes implicam maior nmero de horas-mquinas
considerando salrios, encargos sociais, combustvel e reparos , como tambm
aplicao de herbicidas e inseticidas. Essas mudanas e adaptaes geram, num
primeiro momento, um aumento nos custos de produo pela maior quantidade
de utilizao dos fatores de produo e por no apresentarem, necessariamente,
um incremento imediato na produtividade. O caso da mecanizao da colheita
ilustrativo, pois nesse perodo houve tambm uma adaptao tecnolgica de
modelos e incrementos nas colhedoras, na busca de solucionar problemas como
cortes sem considerar as ondulaes do terreno, compactao do solo e, ainda,
variedades adequadas; fatores que interferem na produtividade da cana-soca, alm
de aumentar o grau de impurezas na cana.
Os dados coletados permitiram observar, tambm, que, na safra 2011-2012,
com a melhor remunerao da cana ocorrida na safra anterior, os produtores obti-
veram um melhor capital de giro para custear as despesas e realizar melhor manejo
da cultura, o que no havia ocorrido na safra anterior. Esta situao evidenciada
quando se observa a participao percentual dos custos da fase de cana-planta nas
duas safras (grfico 7), notando-se que houve aumento em seis regies, com destaque
para a regio de Assis. Neste municpio, de uma safra para outra, os produtores
passaram a realizar tambm em seus sistemas de manejo operao de aplicao de
herbicida nesta fase da cultura.
GRFICO 7
Participao da operao de tratos culturais da cana-planta no COE e no COT da
cana-de-acar Regies do estado de So Paulo (safras 2009-2010 e 2011-2012)
(Em %)
4,0
3,6
3,5
3,0
2,5
2,1
2,0 1,9 1,9
1,7 1,7
1,6 1,6 1,5
1,5 1,3 1,2 1,2
1,0 1,1 1,1 1,1 1,1
1,0
0,6
0,5 0,4
0,0
Araatuba/ Araatuba/ Araraquara Assis Catanduva Ja/Ja Ja/Lenis Piracicaba/ Piracicaba/ Ribeiro
Andradina Valparaiso Paulista Capivari Piracicaba Preto
GRFICO 8
Participao da operao de tratos culturais da cana-soca no COE e no COT da
cana-de-acar Regies do estado de So Paulo (safras 2009-2010 e 2011-2012)
(Em %)
35,0
31,3 31,0 30,7
30,0 28,6
25,0 25,6 25,8
25,0 23,3 23,3 23,4 23,5
21,3 21,3
20,0 19,5 19,5
16,9 17,3 17,5
15,0
10,0
6,8
5,0
0,0
Araatuba/ Araatuba/ Araraquara Assis Catanduva Ja/Ja Ja/Lenis Piracicaba/ Piracicaba/ Ribeiro
Andradina Valparaso Paulista Capivari Piracicaba Preto
GRFICO 9
Participao da operao de colheita no COE e no COT da cana-de-acar Regies
do estado de So Paulo (safras 2009-2010 e 2011-2012)
(Em %)
Colheita mecnica (usina) 46,2
53,2
Araatuba (Valparaso)
Colheita manual (usina) 60,9
49,9
Araatuba (Andradina) Colheita mecnica (usina) 53,2
41,9
Colheita mecnica (usina)
Araraquara 40,3
Colheita manual (usina)
40,3
Colheita mecnica (produtor) 42,5
61,2
5 CONSIDERAES FINAIS
O custo de produo por si representa pouco em termos de gesto. Ele deve ser
utilizado como uma ferramenta para anlises que avaliam o desempenho do uso
dos fatores de produo como a apresentada nesse estudo. Ao mensurar os valores
do custo de produo, o produtor tem condies de visualizar onde pode reduzi-lo,
avaliar o seu desempenho, corrigir falhas, evitar problemas, planejar e tomar deciso
de investimento, uma vez que essa informao possibilita outras anlises econmicas
e financeiras, alm de ser um instrumento de tomada de deciso sobre a produo.
Nesse sentido, os estudos e os levantamentos de campo sobre custos operacio-
nais e custos totais da produo da cana-de acar estimados pelo IEA contribuem
tanto para fomentar polticas pblicas quanto para auxiliar a tomada de deciso
dos produtores. Este texto procurou destacar a metodologia e fazer a atualizao
e compilao de levantamentos recentes do IEA no estado de So Paulo. O fato
de a cana-de-acar representar 42,1% do valor bruto da produo desse estado,
de estar presente em 79,1% dos seus municpios e de ter um grande nmero de
pequenos fornecedores de cana (93% entregam at 12 mil t/ano) justifica esforos
de estudos contnuos dessa natureza.
Custos da Cana-de-Acar em Distintos Sistemas de Produo no Estado de So Paulo | 161
REFERNCIAS
BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Valor da produo
agropecuria. Braslia: Mapa, 2015. Disponvel em: <http://www.agricultura.gov.
br>. Acesso em: 4 mar. 2015
162 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
1 INTRODUO
A agroindstria da cana-de-acar, e especialmente a produo de etanol, passam
por perodo de expectativa de significativos ganhos de eficincia e produtividade.
Em uma frente, h avanos na pesquisa e na inovao que disponibilizam insumos e
aperfeioam tcnicas de cultivo, mecanizao do plantio e corte da cana-de-acar.
Em outra frente, destaca-se o desenvolvimento de equipamentos, novos insumos
industriais e rotas revolucionrias de produo do etanol. Em meio a estas duas
expectativas, contudo, esto distintos sistemas de produo, condies regionais
e climticas, bem como dificuldades econmicas que dificultam o incremento
da produtividade na prtica. Este ponto talvez o desafio primeiro das polticas
pblicas para esta atividade produtiva.
A produo da cana-de-acar marcada por defasagem entre os produtores
na adoo de tecnologias que se reflete nos resultados de eficincia tcnica, medida
pelo rendimento de cana por rea plantada, indicador amplamente utilizado como
medida da produtividade agrcola. Medidas de ganho neste rendimento foco de
iniciativas de reduo dos custos da agroindstria, pelo fato de a cana representar
prximo de 70% do custo total de produo do etanol. Como se depreende de
Ridesa (2010), CTC (2012), Nyko et al. (2012) e Belardo, Cassia e Silva (2015), a
adoo de tecnologias incrementais teria retornos de grande impacto na fase agrcola.
Sousa e Macedo (2010) assinalam que ganhos de produtividade agrcola e
industrial vm ocorrendo na cadeia produtiva canavieira de forma contnua,
inclusive como forma de alcance de maior fatia do mercado externo e de promoo do
etanol como commodity. Jank e Nappo (2009), Brasil (2006), BNDES e CGEE (2008),
consideravam que ganhos de produtividade agrcola e industrial na atividade
canavieira, no Brasil, tm sido o ponto de apoio do crescimento da produo.
Von der Weid (2009) questiona os paradigmas que, primeiro, impulsionam o cres-
cimento e, em seguida, as sustentabilidades econmica, social e ambiental na atividade.
Tal caminho estaria inibindo a dinamizao produtiva e a produtividade.
Santos (2014) faz um levantamento inicial das disparidades de produtividade
entre regies e indica iniciativas de polticas pblicas para a dinamizao produtiva,
com vistas sustentabilidade nas trs dimenses. Este texto procura aprofundar
este diagnstico no mbito de microrregies e estratos de porte dos produtores.
O captulo tem o objetivo de discutir as diferenas de produtividade no
cultivo da cana-de-acar no Brasil e indicar provveis impactos de avanos em
diferentes intensidades. Com fins ilustrativos, faz-se um exerccio do impacto na
produo decorrente de possveis ganhos de produtividade agrcola, a partir dos
dados das safras de 2010 a 2013. Utilizam-se ndices de rendimento agrcola e o
rendimento mdio da cana como indicadores de produtividade da agroindstria.
Alm desta introduo, o captulo conta com outras quatro sees. Na seo 2,
apresentam-se as disparidades na produtividade agroindustrial da cana-de-acar no
plano de grandes regies. A seo 3 apresenta a metodologia utilizada para identificar,
no plano de microrregies aptas, os distintos estratos de produtividade e sua dimenso.
A seo 4 contm os resultados e a discusso sobre a heterogeneidade por estratos e
os efeitos de ganhos de produtividade na cadeia produtiva. Por fim, as consideraes
finais so feitas na seo 5.
2. Dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE, [s.d.]), disponveis na Pesquisa Industrial Anual (PIA),
trazem valores de custos agrcolas de 40% na dcada de 1990 e 43% na dcada de 2000. Os distintos sistemas so
caracterizados em Oliveira e Nachiluk (2011).
168 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
GRFICO 1
Brasil e regies: evoluo do rendimento mdio por rea colhida (1990-2013)
(Em kg/ha)
100.030
90.030
80.030
70.030
60.030
50.030
40.030
30.030
20.030
10.030
30
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Brasil Norte Nordeste Sudeste Sul Centro-Oeste
3. A maior ascenso no rendimento ocorre na regio Norte, mas sobre uma base muito pequena de produo,
no sendo descartada, tambm, possvel erro ou impreciso nas estimativas em alguns anos, neste caso.
Produtividade na Agroindstria Canavieira: um olhar a partir da etapa agrcola | 169
apontam 370 municpios com produtividade acima da mdia do pas (76,9 t/ha,
em mdia, nas safras 2010 a 2013), todos localizados no Centro-Sul. O rendimento
mdio, porm, oscila entre 40 t/ha (municpios no Nordeste e Rio de Janeiro) at
algumas excees com 120 t/ha ou mais (municpios de So Paulo, Paran, Minas
Gerais e Gois), a depender da idade dos canaviais dentro do ciclo de cinco safras.
Paralelamente persistncia de diferenas de produtividade, o acrscimo na
rea utilizada, no perodo 1990 a 2013, foi de 5,7% ao ano (138% no perodo),
pelos dados do IBGE. Estas taxas so significativamente maiores que as do aumento
do rendimento mdio (de 0,8% ao ano e de 22,5% no perodo). Tomados pela
mdia, os dados no surpreendem em razo da longa trajetria de ganhos acumulados
de produtividade e pelo fato de mdias no revelarem as diferenaas entre estratos e
sistemas distintos. No agregado, as mdias indicam que, nas 24 safras, a expanso
da produo foi puxada pelo aumento de rea (grfico 2), ressaltando-se o grande
salto do ndice de rea utilizada a partir de 2004.
GRFICO 2
Brasil: ndices da rea utilizada e do rendimento da cana-de-acar (1990-2013) (1990 = 100%)
(Em %)
240
220
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
4. Para mais informaes sobre rendimento em acar total recupervel (ATR) e outros indicadores tcnicos da produo
de etanol, ver o site disponvel em: <http://goo.gl/GxBnQT>.
170 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
GRFICO 3
Rendimento da produo de etanol e de ATR durante a expanso e a atual crise (2002-2013)
(Em l/ha e kg/ha)
9.000 155
8.000
150
7.000
145
6.000
Etanol (l/ha)
ATR (kg/ha)
5.000 140
4.000 135
3.000
130
2.000
125
1.000
0 120
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
Rendimento etanol (l/ha) Rendimento em ATR (kg/t de cana moda)
5. Etanol hidratado equivalente representa a soma do etanol hidratado produzido mais o etanol anidro, considerando-se
multiplicador (em torno de 1,15) que equivale ao teor de gua na desidratao.
Produtividade na Agroindstria Canavieira: um olhar a partir da etapa agrcola | 171
FIGURA 1
Perspectivas de tecnologias e ganhos de rendimento da cana-de-acar Brasil
2035
2025
2015
Cenrios tecnolgicos
Legenda
RM = rendimento mdio
CCA: cana convencional atual
CCF: cana convencional futura
CEF: cana energia futura
ATR: acar total recupervel
3 METODOLOGIA
Para a estimao do impacto na produo decorrente de possveis ganhos de
produtividade agrcola, foram utilizados os seguintes critrios.
1) Identificao das microrregies produtoras de cana-de-acar com
produo significativa para o etanol (reas acima de 2.000 ha,6 na
mdia do perodo 2010-2013, suficientes para uma planta industrial
de 40 mil l/dia). Utilizaram-se dados do Censo Agropecurio 2006
(IBGE, 2009) e da PAM do IBGE (2014).
2) Identificao, entre as localidades selecionadas em 1, daquelas situadas
na rea do Zoneamento Agroecolgico da Cana-de-Acar (ZAE Cana) em
publicao elaborada por Embrapa e Mapa (Brasil, 2009) , que seriam
objeto de fomento, tendo-se em vista o etanol. A escala utilizada foi a
de municpios.
3) Definio (ad hoc) das faixas de produtividade (rendimento agrcola ou
agronmico) no grupo de microrregies com produo em escala para etanol.
Partiu-se da mediana obtida da frequncia de todas as microrregies
produtoras, somando-se a cada estrato um quarto (ou 12,25 t/ha) da amplitude
da distribuio (entre 40 t/ha e 105 t/ha registradas nas quatro safras).
4) As faixas resultantes do item 3 foram: i) estrato inferior: RM entre
40 t/ha e 56,25 t/ha; ii) estrato mdio-inferior: RM acima de 56,25 t/ha
at 72,5 t/ha; iii) estrato mdio-superior: RM acima de 72,5 t/ha at
88,8 t/ha; e iv) estrato superior: RM acima de 88,8 t/ha.
6. A rigor, a rea de 2 mil ha indica potencial de suprir a demanda potencial, que o fator de interesse neste trabalho.
No h, necessariamente, de haver uma planta j instalada.
174 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
QUADRO 1
Cenrios e condies de ensaio de ganhos de produtividade
4 RESULTADOS
Utilizando-se a delimitao por faixas, observa-se (grfico 4) que o rendimento
mdio segue a heterogeneidade j comentada, at mesmo para as microrregies
com escala de produo foram includas dez microrregies com produtividade
a partir de 30 t/ha at 40 t/ha, por terem apresentado produo significativa na
mdia do perodo 2010-2013 e estarem em microrregies com produo de etanol.
A grande maioria das microrregies produz na faixa entre 45 t/ha e 95 t/ha.
GRFICO 4
Distribuio das microrregies produtoras de cana-de-acar por faixa de rendimento mdio
(2010-2013)
(Em t/ha)
35
30
25
20
15
10
0
At 30
Acima de
30 at 35
Acima de
35 at 40
Acima de
40 at 45
Acima de
45 at 55
Acima de
50 at 55
Acima de
55 at 60
Acima de
60 at 65
Acima de
65 at 70
Acima de
70 at 75
Acima de
75 at 80
Acima de
80 at 85
Acima de
85 at 90
Acima de
90 at 95
Acima de
95 at 100
Acima de
100
7. Na tabela, constam as microrregies com rea acima de 1.000 ha, mas abaixo de 2.000 ha (2,38% do total), consideradas
de pequeno porte para o etanol. Devido sua baixa produtividade, no devem constar da base de clculo de
estudos do setor sucroenergtico. Para outros fins, entretanto, tal produo pode ser relevante, como na cadeia produtiva
da cachaa/rapadura/acar, casos em que se admitem produtividades mais baixas.
176 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 1
Produo e produtividade nas microrregies por faixa de rendimento mdio (2010-2013)
(Em t)
rea colhida (mdia das Produo (mdia das
RM1
Abrangncia e faixas de rendimento mdio Nmero safras 2010-2013) safras 2010-2013)
(ha) (%) Brasil (t) (%) Brasil (t/ha)
Brasil microrregies produtoras
237 9.644.644 100 735.159.396 100 76,28
(mais de 1.000 ha de rea colhida)
Microrregies com escala para etanol
173 9.414.710 97,62 724.038.136 98,49 76,90
(mais de 2.000 ha de rea e RM1 > 40 t/ha)
Estrato inferior 30 626.422 6,65 31.894.127 4,41 50,91
Estrato mdio-inferior 59 1.923.412 20,43 127.747.144 17,64 66,42
Estrato mdio-superior 74 6.466.177 68,68 527.253.239 72,82 81,54
Estrato superior 10 398.700 4,23 37.143.626 5,13 93,16
Fonte: IBGE (2014).
Elaborao do autor.
Nota: 1 RM = rendimento mdio.
TABELA 3
Possveis impactos na produtividade da cana-de-acar: perspectiva de novo patamar
de rendimento por rea colhida (2010-2013)
Ganho de cana Participao
Estratos (rendimento Faixas de RM rea atual RM a alcanar Produo
(RM 50% maior adicional por
agrcola mdio) (t/ha) (ha) (t/ha) adicional1 (l)
por estrato) (t) estrato (%)
Inferior 40 a 56,25 626.422 76,37 15.947.064 4,41 1.435.235.726
Mdio-inferior Acima de 56,25 a 72,5 1.923.412 99,63 63.873.572 17,64 5.748.621.458
Mdio-superior Acima de 72,5 a 88,8 6.466.177 122,31 263.626.620 72,82 26.362.661.963
Superior Acima de 88,8 398.700 139,74 18.571.813 5,13 1.857.181.313
Total 9.414.710 115,36 362.019.068 100,00 35.403.700.459
Elaborao do autor.
Nota: 1 Estratos inferior e mdio-inferior, estimado o rendimento mdio a valores atuais de 90 l/t; estratos mdio-superior e superior,
estimado o rendimento mdio de 100 l/ha de etanol equivalente.
8. A produo de etanol de segunda gerao uma tecnologia de processo industrial, sempre dependente da produtividade agrcola.
Para esta, a expectativa de rendimento de at 300 t/ha, a longo prazo. Milanez et al. (2015) estimam ganhos com tal
perspectiva, seguindo modelos que englobam o etanol celulsico e outras tecnologias agroindustriais em desenvolvimento.
178 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
9. De acordo com a Classificao Nacional de Atividades Econmicas (CNAE) do Ministrio da Fazenda (MF);
no caso do etanol, a CNAE 1.9.31. Os dados constam na PIA Empresa e na Pia Produto (IBGE, [s.d.]).
Produtividade na Agroindstria Canavieira: um olhar a partir da etapa agrcola | 179
10. Para mais informaes a respeito de quantidades e formas de uso da energia do bagao, ver os sites disponveis em:
<www.mme.gov.br/publicaes/ben> e <www.aneel.gov.br>.
180 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
5 CONSIDERAES FINAIS
Este captulo discorreu sobre a heterogeneidade da produtividade da cana-de-acar
como um dos fatores de maior importncia na cadeia produtiva, devido ao fato de a
etapa agrcola representar cerca de 70% dos custos do etanol. Embora o rendimento
mdio da produo de etanol hidratado equivalente por rea colhida tenha passado de
2 mil l/ha, em 1975, para mais de 7 mil l/ha, em 2012 havendo estabelecimentos
com 9 mil l/ha , a produo agrcola apresenta disparidades de rendimento mdio
por rea. H diferenas considerveis entre estados, microrregies, municpios e at
mesmo entre empreendimentos vizinhos, com resultados entre 40 t/ha e 120 t/ha.
Destacou-se o importante peso do aumento da produtividade agrcola, principalmente
com a perspectiva de maior quantidade de biomassa para etanol ou a gerao eltrica.
A separao por estratos apontou que 89 das 173 microrregies produtoras
tm produtividade abaixo de 72,5 t/ha, sendo classificadas como localidades de
baixa a mdia-baixa produtividade. Sem considerar as possveis rupturas tecnolgicas
capazes de levar a um grande salto de produtividade, esta realidade sugere a
necessidade de ateno de polticas conforme cada realidade e especial ateno
para estas localidades, que representam 27% da rea colhida (22% da produo)
na mdia do perodo 2010-2013. Estmulos adoo de melhores variedades de
cana-de-acar e de tcnicas modernas de produo podem ser direcionados para
regies e produtores cujas lavouras apresentam produtividade abaixo da mdia
municipal ou microrregional, alm daquelas com baixo IAV.
Por sua vez, a oferta de matria-prima, supondo-se ganhos proporcionais de
produtividade por exemplo: 50% acima das mdias atuais , ser maior caso
ocorra nas microrregies que j registram produtividades mdia e mdia-alta, como
se espera, por responderem pela maior rea plantada. Para que isto acontea, porm,
h necessidade de investimento de grande monta. De toda forma, seria significa-
tivo o acrscimo de 7 bilhes de litros de etanol na matriz, caso os produtores
situados nos dois estratos de mais baixa produtividade aumentassem em 50% o
rendimento mdio de suas lavouras. Ao todo, estimou-se que seria possvel produzir
mais 35 bilhes de litros de etanol hidratado equivalente; portanto, dobrando-se
a oferta atual, na hiptese de direcionamento de toda a produo adicional de
cana-de-acar (ganho de 50% de rendimento da cana nas microrregies produtoras)
para o etanol e a gerao de energia eltrica nos padres tecnolgicos j disponveis.
Entre as questes para aprofundamento esto:
a identificao dos limites em que a baixa produtividade da cana-de-acar
pode inviabilizar a produo, o que poderia reorientar outros usos do solo
em regies mais atrasadas neste aspecto;
o estudo da relao entre a trajetria da produtividade do trabalho e o
total dos fatores diante da produtividade fsica na cadeia agroindustrial;
182 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
REFERNCIAS
1 INTRODUO
O complexo agroindustrial canavieiro uma das mais antigas atividades econmicas
do Brasil, tendo sido estudada por pesquisadores de diversas reas cientficas.
Alm disto, a cana pano de fundo para diversas obras da literatura nacional.
A cana faz parte do imaginrio do brasileiro.
Contudo, at o sculo XX, a produo de cana era sinnimo de produo de
acar e de aguardente. Apenas no incio dos anos 1930 que se comea a perceber
a possibilidade de produo do lcool combustvel em maior escala. A partir daquela
dcada, o combustvel reconhecido, mas s se torna importante nos anos 1970,
passando a ser o segundo produto mais importante da agroindstria brasileira.
A produo acadmica acerca da atividade canavieira do perodo anterior
larga escala, que pode ser delimitado como antes dos anos 1970, centrou-se
nas questes relativas ao emprego, ao planejamento do Estado e s diferenas
entre as empresas e as regies. Outros aspectos externos aos arranjos produtivos e
s interaes entre os elos da cadeia produtiva foram mais extensamente tratados
na literatura posterior aos anos 1970, embora j tivessem ocorrido importantes
movimentos dos agentes na configurao do setor produtivo.
Tendo em conta a complexidade da atividade canavieira e o momento de
crise vivenciado principalmente pelos elos agrcola e industrial, este trabalho
objetiva analisar os principais aspectos organizacionais do encadeamento produtivo
e distributivo do etanol combustvel no Brasil, destacando os desafios relativos s
transaes entre os agentes da cadeia produtiva.
6. H que se considerar que, antes de 1933, o Estado procurou intervir de alguma forma no setor, por meio de decretos e leis,
situao que j mostrava suas marcas no final do sculo XIX (Vian e Belik, 2003).
190 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
objetivo de unificar as aes dos industriais paulistas para lidar com o novo ambiente
desregulamentado e de fortalecer a sua representao, marcada por ser bastante
heterognea (em relao ao porte das indstrias, seus interesses e posicionamentos
diante da dependncia do Estado, ao foco na organizao produtiva, a iniciativas
de incorporao de tecnologia).
Em parte, devido aos conflitos de interesse entre produtores rurais e industriais,
que se tornaram mais expostos aps a extino do IAA, o setor passou por um
perodo livre de regulao. Inicialmente, esse fato gerou srios conflitos entre os
fornecedores de cana-de-acar e as indstrias, principalmente na determinao
de parmetros de remunerao da matria-prima.
Para minimizar esses conflitos, as partes fornecedores e usineiros uniram-se
em um esforo conjunto para viabilizar o desenvolvimento de um novo sistema de
pagamento pela tonelada de cana entregue pelos produtores s unidades industriais,
formando o Consecana, formado por associados provindos dos representantes da
indstria canavieira Unica e pelos representantes dos fornecedores de cana no
estado de So Paulo Orplana. O conselho tem como objetivos a formulao de
regras mnimas de relacionamento entre fornecedores e usineiros e a elaborao de
um sistema de remunerao da matria-prima, inicialmente adotado como padro
nas contrataes para fornecimento de cana por diversas unidades processadoras de
cana nos estados de So Paulo e Paran (Neves e Conejero, 2010), estendendo-se,
atualmente, para outros estados.
Vian e Belik (2003) afirmam que, antes da desregulamentao, o complexo
canavieiro era embasado em produo agrcola e fabril sob controle das usinas,
registrando-se heterogeneidade produtiva, baixo aproveitamento de subprodutos e
competitividade fundamentada, em grande parte, nos baixos salrios e na expanso
extensiva da produo. Aps a desregulamentao estatal, com a liberalizao dos
preos, a extino das quotas de produo e do controle sobre a abertura de novas
usinas, o nmero de unidades aumentou, da mesma forma que a concorrncia
entre elas por terras e cana-de-acar.
GRFICO 1
Participao dos estados da regio Norte-Nordeste na produo de cana-de-acar (2012)
(Em %)
20,63
9,39
8,62
8,48
5,29
39,18
4,29
4,10
Alagoas Pernambuco Bahia Outros
Paraba Rio Grande do Norte Sergipe Maranho
Fonte: Sistema IBGE de Recuperao Automtica (Sidra) Pesquisa Agrcola Municipal 2012.
Elaborao dos autores.
Obs.: Dados regionais e municipais da produo de cana-de-acar.
GRFICO 2
Distribuio dos estados da regio Centro-Sul na produo de cana-de-acar (2013-2014)
(Em %)
10,4
10,2
61,5
7,1
7,0
2,8
1,0
So Paulo Gois Minas Gerais Paran
Mato Grosso do Sul Mato Grosso Outros (RS, RJ e ES)
GRFICO 3
Distribuio da produo no estado de So Paulo (2012)
(Em %)
10,7 9,8
8,6
18,1
7,6
6,5
5,9
25,1 5,0
2,7
Ribeiro Preto So Jos do Rio Preto Araatuba Bauru Presidente Prudente
Araraquara Assis Piracicaba Campinas Outros
TABELA 1
Perfil dos fornecedores independentes e parcerias de cana-de-acar (safra 2011-2012)
Nmero de Produtores Acumulado rea mdia Produo Produo Acumulado
Estrato de produo (t)
produtores (%) (%) (ha) (t) (%) (%)
Menor que 1.000 8.889 45,9 45,9 8 4.944.706 4,2 4,2
De 1.000 a 6.000 7.672 39,6 85,4 46 24.867.512 21,2 25,4
De 6.000 a 12.000 1.459 7,5 93,0 156 15.890.663 13,5 39,0
De 12.000 a 25.000 786 4,1 97,0 310 17.048.950 14,5 53,5
De 25.000 a 50.000 366 1,9 98,9 634 16.265.819 13,9 67,3
De 50.000 a 100.000 123 0,6 99,6 1284 11.021.732 9,4 76,7
Maior 100.000 87 0,4 100 4484 27.296.376 23,3 100
Soma 19.382 100 No se aplica 117.335.759 100
Fonte: Pacheco (2012).
7. Programa Etanol Verde: no Brasil, foi estabelecido o protocolo de cooperao agroambiental entre os players da
cadeia de suprimentos e o governo, que possui como uma das diretivas a eliminao da queima da cana-de-acar
antes do previsto por autoridades competentes, que prev a antecipao do prazo final 2021 para a eliminao da
queima nos terrenos com declividade at 12% para 2014, com adiantamentos do percentual de cana no queimada,
em 2010, de 30% para 70%. Para reas com declividade maior, o prazo foi reduzido de 2031 para 2017.
Em reas de expanso de canaviais, a queima no deve ser utilizada.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 195
GRFICO 4
Distribuio da moagem de cana-de-acar (usinas e de fornecedores) Brasil
(safras 1948-1949 e 2011-2012)
(Em %)
Pro-lcool Desregulamentao
100,00
90,00
80,00
70,00
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00
1948/1949
1950/1951
1952/1953
1954/1955
1956/1957
1958/1959
1960/1961
1962/1963
1964/1965
1966/1967
1968/1969
1970/1971
1972/1973
1974/1975
1976/1977
1978/1979
1980/1981
1982/1983
1984/1985
1986/1987
1988/1989
1990/1991
1992/1993
1994/1995
1996/1997
1998/1999
2000/2001
2002/2003
2004/2005
2006/2007
2008/2009
2010/2011
8. A categoria fornecedores de cana constitui-se como aquela formada por fornecedores externos contratados ou no pela
usina para fornecer cana-de-acar. A parceria est relacionada cana produzida pela prpria usina em terras de terceiros.
9. A classificao fornecedores e prpria, no grfico 4, a oferecida pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento, podendo haver outras formas de classificao para a cana fornecidas por outras instituies.
196 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 2
Estrutura de moagem de cana-de-acar no Brasil: anlise por perodo
Perodo Fornecedores Prpria Total
Produo mdia de cana-de-acar (t) (safra 1948/1949-2008/2009) 71.865.778,73 104.837.938,06 176.703.716,80
Participao mdia (%) 40,67 59,33 100
Produo mdia de cana-de-acar (t) at a desregulamentao do mercado
48.089.043,87 68.091.577,50 116.180.621,37
(safra 1999/2000)
Participao mdia (%) 41,39 58,61 100
Produo mdia de cana-de-acar (t) aps a desregulamentao do mercado
174.898.296,50 264.072.167,17 438.970.463,67
(safra 2000/2001)
Participao mdia (%) 39,84 60,16 100
Produo mdia de cana-de-acar (t): Prolcool at a desregulamentao do
81.619.598,00 124.361.595,42 205.981.193,42
mercado (safra 1976/1977-1999/2000)
Participao mdia (%) 39,62 60,38 100
Produo mdia de cana-de-acar (t) at Prolcool (safra 1948/1949-1975/1976) 19.348.568,89 19.860.133,57 39.208.702,46
Participao mdia (%) 49,35 50,65 100
Fonte: Feltre (2013); Brasil (2012).
2.3 C
onsideraes sobre a produo de cana-de-acar:
ciclo, tecnologias e sustentabilidade
A cadeia produtiva da cana-de-acar possui diversas peculiaridades, pois, segundo
Moraes (2002), a matria-prima que alimenta a cadeia a cana-de-acar um
produto agrcola que est sujeito a riscos climticos e fitossanitrios, sazonalidade
da produo e renda dos agricultores.
Algumas dessas peculiaridades merecem ser tratadas neste estudo, dada a
relevncia para as decises sobre as formas de coordenao da cadeia. A cultura
objeto deste estudo a de ciclo longo, ou seja, h um perodo para a viabilizao
econmica do canavial, que de, no mnimo, cinco cortes; perecvel; tem poca
para ser colhida; e no pode ser transportada a longas distncias devido elevada
relao custo do frete-valor da carga. Segundo Neves e Conejero (2010), o raio
de transporte da cana no deve ultrapassar, geralmente, 50 km, porm no h
consenso sobre esta distncia. Essa caracterstica exige da cadeia produtiva intensa
coordenao para o abastecimento de curto prazo (Moraes, 2002).
O ciclo de produo composto por plantio, seguido de uma colheita aps
doze a dezoito meses, quando se colhe a cana plantada. Nos cinco anos seguintes,
colhe-se a cana soca, que sofre reduo de produtividade de aproximadamente
10t/ha a cada ano (Neves e Conejero, 2010). O cultivo da cana, desde a preparao
do solo at sua colheita, ilustrado na figura 1.
FIGURA 1
Fluxo de cultivo da cana-de-acar
1 2 3 4
Preparao do solo Plantio manual Tratos culturais Colheita manual
ou mecanizado ou mecanizada
10. A escala mnima para viabilizar o investimento de 120 mil t de cana. No Brasil, 90% dos fornecedores (os
quais representam em torno de 45% do total produzido) produzem at 12 mil t de cana por ano.
200 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
11. Segundo Rsgaard (2013), o etanol de primeira gerao mais barato, pois o processamento simplificado em
relao ao de segunda gerao. Porm, para cada tonelada de cana-de-acar, so gerados em torno de 80 litros de
etanol. J o etanol de segunda gerao, apesar de ser mais caro e complexo de se produzir, disponibiliza, por
exemplo, 240 l de etanol quando utiliza o bagao da cana como matria-prima.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 201
cana-de-acar RB86751512 que tem a colheita mais propcia nos meses de seca
entre junho e setembro. Para abastecer regularmente a capacidade disponvel das usinas,
elas procuram realizar plantio de variedades diferentes precoce, meso e tardia
(Feltre, 2014). Porm, em censo varietal realizado no ano de 2010 pelo Programa
de Melhoramento Gentico da Cana-de-Acar, da Universidade Federal de
So Carlos (PMGCA/UFSCar), a variedade RB867515 ocupava o primeiro lugar
entre as variedades mais utilizadas na regio Centro-Sul, com 22% de utilizao, e a
segunda e a terceira variedades mais usadas (SP81-3250 e RB855453) alcanavam
outros 22% de utilizao.
Segundo Feltre (2014), h certa resistncia na adoo de variedades adequadas
pelos fornecedores de cana-de-acar, que, reunida dificuldade logstica do
deslocamento do equipamento de CCT, para uma determinada rea de colheita
no ano, leva as usinas a colherem cana-de-acar de uma variedade que no
necessariamente possui o melhor nvel de ATR no momento da colheita. Em suma,
h uma dificuldade de planejamento e logstica.
Outro aspecto que caracteriza a evoluo tecnolgica da produo de cana-de-acar
o incio do processo de utilizao de prticas sustentveis na produo a campo.
O comrcio internacional e a legislao local exigem o compromisso socioambiental
inclusive com certificao a campo da produo de cana-de-acar em resposta
s preocupaes de sustentabilidade (Scarlat e Dallemand, 2011). No Brasil,
algumas usinas vm adotando voluntariamente certificaes internacionais, entre
elas: International Sustainability e Carbon Certification (ISCC), Bonsucro-Better
Sugarcane Initiative (BSI) e Roundtable on Sustainable Biofuels RSB (Mohr e
Bausch, 2013).
Essas certificaes constituem um primeiro passo para garantir, ainda,
condies de trabalho aceitveis a partir das normas internacionais. Porm, Mohr
e Bausch (2013) colocam questionamentos eficincia dos processos de certificao
quanto aos aspectos de sustentabilidade social no que diz respeito ao acesso terra,
sua distribuio, concentrao da produo e ao preo em reas agrcolas mais
disputadas. Pode-se acrescentar que, em relao sustentabilidade social, h ainda
um desafio ao setor quanto ao uso do bagao da cana para a gerao de energia.
As usinas utilizam o bagao para a produo de energia para consumo prprio e
comercializam o excedente como uma segunda fonte de renda. Porm o fornecedor
dessa matria-prima no remunerado para tal, embora j sejam registradas
iniciativas nesse sentido.
12. A variedade RB867515 possui como principais caractersticas agronmicas: alta velocidade de crescimento, porte
alto, hbito de crescimento ereto, alta densidade de colmo, de cor verde arroxeado, e fcil despalha. Tem como destaques
a tolerncia seca e a boa brotao de soqueira, alto teor de sacarose, rpido crescimento e alta produtividade.
resistente ferrugem, ao carvo, escaldadura e ao mosaico. O tombamento e o florescimento so eventuais.
A melhor poca de colheita se concentra entre os meses de junho e setembro. Possui tambm um perodo de utilizao
industrial (PUI) longo em relao s outras variedades (UFSCar, 2010).
202 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
13. Enquanto a primeira realizava a comercializao, a segunda era responsvel pelos estoques do setor.
14. Por considerarem uma informao estratgica, os grupos no divulgam o volume comercializado. Ao mesmo tempo,
no se pode afirmar que o montante comercializado igual ao produzido, pois, mesmo que os contratos probam,
conforme Marques (2011), algumas unidades fazem vendas espordicas diretas, sem participao da trading.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 205
Consecana e Cepea/Esalq.15 Marques (2011) aponta que esse risco afeta a operao
de venda do etanol no mercado futuro devido s incertezas de margens e
lucratividade a que incorrem os possveis compradores.
Segundo Marques (2011), independente do preo acertado em contratos do
mercado futuro, o custo do etanol poca de produo, no seu maior componente,
a cana-de-acar, ser definido pelo indicador Consecana, que, por sua vez,
atrelado em parte ao indicador Cepea/Esalq. Assim, o valor a ser pago pela indstria
ao produtor de cana depender desses indicadores. Como os preos sofrem forte
flutuao, o custo de produo pode aumentar, enquanto seus preos estariam
fixados no mercado futuro. As indstrias mais dispostas a operar no mercado
futuro so aquelas que possuem lavoura prpria, com custo de produo definido
pela operao, e no pelo indicador Consecana.
Lopes (2009), em estudo de caso com um grupo de quatorze empresas do
estado de So Paulo, identificou que aproximadamente 70% do etanol anidro era
transacionado via contratos; o restante, no mercado spot. Para o hidratado, inverte-se:
cerca de 65% era vendido no mercado spot; 35% via contratos. A opo por
firmar contratos para o suprimento do etanol anidro justifica-se pelo receio que
as distribuidoras tm de que haja escassez do produto para mistur-lo gasolina.
Para esse produto, normalmente h contratos de fornecimento de longo prazo e
para o qual a legislao determina mistura obrigatria do etanol anidro, sendo as
distribuidoras responsveis pelo suprimento do mercado.
Quando firmados contratos, estes costumam ter um ano de vigncia e
estipulam clusulas quanto a volume, prazo de retirada e percentuais de descontos
(normalmente obtidos pelas grandes distribuidoras segundo o volume negociado).
Concede-se o desconto sobre o valor do indicador Cepea/Esalq, varivel no s
de acordo com o montante transacionado, mas tambm com a localizao da
indstria: quanto mais distante a destilaria est de uma base de distribuio, maior
deve ser o desconto concedido distribuidora, j que o custo de frete, assumido
por esta ltima, ser maior.
Vale destacar que, devido menor reputao, entre outros possveis fatores,
ao menor poder de barganha e por trabalharem com baixo volume, normalmente
as distribuidoras de pequeno porte compram o etanol no mercado spot.
No incomum, inclusive, que algumas delas paguem adiantado pelo produto.
Quando as transaes so realizadas via grupos de comercializao (SCA,
Copersucar, CPA e Bioagncia), as usinas conseguem obter preos mais vantajosos
15. O Centro de Estudos Avanados em Economia Aplicada (Cepea) da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz (Esalq)
da Universidade de So Paulo (USP) calcula os indicadores de preos internos e externos do acar e do etanol anidro
e hidratado, constituindo-se esses em preos de referncia para o setor. O Consecana utiliza esses valores para publicar
mensalmente uma circular com o preo mdio do quilograma do ATR.
206 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
16. Em 2008, a Cosan havia adquirido os ativos da Esso no Brasil. Em 2010, Cosan e Shell criaram a Razen.
Ver detalhes no captulo 7.
208 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
17. O etanolduto um projeto da Logum Logstica, que estima uma reduo de 20% nos custos de transporte em
comparao ao modal rodovirio. O primeiro trecho entre Ribeiro Preto e Paulnia j est em funcionamento;
o segundo, entre Ribeiro Preto e Uberaba, entrou em fase de testes no segundo semestre de 2014. So scios da Logum:
Petrobras, Odebrecht, Razen, Copersucar, Camargo Corra e Uniduto Logstica.
210 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 3
Evoluo dos ndices de concentrao na distribuio de etanol (anos selecionados)
ndices de concentrao 2000 2003 2005 2007 2009 2012
CR(3) 32,31 34,44 41,52 40,99 52,36 56,93
CR(5) 46,79 45,84 53,94 52,96 61,22 61,87
HHI 573 617 746 744 1.048 1.141
Firmas no mercado 166 158 162 176 154 156
Fonte: ANP (2000; 2003; 2005; 2007; 2009; 2012).
Elaborao dos autores.
Obs.: CR3 ndice de concentrao nas trs maiores firmas; e CR5 ndice de concentrao nas cinco maiores firmas.
18. Em 2012, o CR (3), o CR (5) e o HHI foram respectivamente iguais a 65,8, 73,2 e 1.576 para a gasolina e
76,7, 81,9 e 2.313 para o diesel.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 211
TABELA 5
Mercado informal de etanol hidratado no Brasil
(Em milhes de m)
Mercado 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Etanol regular 4,6 3,5 3,8 3,2 4,5 4,7 6,2 9,4 13,4 16,5 15,1
Etanol informal 1,2 1,2 1,1 1,6 0,9 1,7 1,5 0,9 1,6 2,0 2,1
Etanol total 5,8 4,7 4,9 4,8 5,4 6,4 7,7 10,3 15,0 18,5 17,2
Participao do etanol
21 26 22 33 17 27 19 9 11 11 12
informal no total (%)
Fonte: Sindicom (2011, p. 59).
QUADRO 1
Nichos competitivos caractersticas
Caracterstica/nicho Independente Regional Dominante
Entrada Aps desregulamentao Aps desregulamentao Pr-desregulamentao
Rede de negociao Somente bandeiras brancas Bandeiras brancas e franqueados Bandeiras brancas e franqueados
Atuao Local Local Nacional
Elaborao dos autores.
TABELA 6
Nichos competitivos do mercado de etanol composio: comparao entre 2000 e 2012
Caractersticas/nicho competitivo Independente Regional Dominante
Ano 2000 2012 2000 2012 2000 2012
Quantidade de firmas 58 82 100 67 5 3
Participao no mercado (conjunto de empresas) 11,93 32,17 41,28 10,91 46,79 56,92
Participao mxima (firma) 2,34 2,58 6,10 2,18 13,30 20,52
Participao mnima (firma) 0,0001 0,00005 0,0003 0,00005 6,7 17,58
Participao mdia (firma) 0,2056 0,392 0,4128 0,162 9,35 18,97
Fonte: ANP (2001-2013).
Elaborao dos autores.
QUADRO 2
Mapa da revenda de etanol Brasil (2010)
Fornecedores Posto de combustvel
BR (3,8%)
Ipiranga (3,0%) Bandeira branca
Shell (1,0%) (48,1% das vendas de combustveis)
Cosan (1,5%) Venda mdia por posto = 436,3 m/ano
Outras (90,7%)
Vinculados
Distribuidores bandeirados (100%) (51,9% das vendas de combustveis)
Venda mdia por posto = 373,34 m/ano
Fonte: Soares (2012).
TABELA 7
Composio nacional das vendas de etanol segundo distribuidores
Composio das vendas Mdia
Quantidade
Vendas anuais de venda
Bandeira Bandeira branca Bandeira Bandeirados Bandeirados de postos
totais (m/ano) bandeirados
(m/ano) branca (%) (m/ano) (%) bandeirados
(m/ano)
BR 3.120.318 275.523 8,8 2.844.795 91,2 7.364 386,31
Ipiranga 2.457.062 217.518 8,9 2.239.544 91,1 5.110 438,27
Shell 2.034.990 72.506 3,6 1.962.484 96,4 2.367 829,10
Cosan 753.700 108.759 14,4 644.941 85,6 1.503 429,10
Outros 6.707.930 6.576.289 98,0 131.641 2,0 4.611 28,55
Total 15.074.000 7.250.594 48,1 7.823.406 51,9 20.955 373,34
Fonte: ANP (2010).
Elaborao dos autores.
Notas: Inclui postos Texaco.
Inclui postos Esso.
214 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
4.2.1 Preos
Observando a segmentao no mercado de etanol, preciso lembrar que outro
argumento em favor da desregulamentao setorial era tambm a de reduo dos
preos via aumento da concorrncia, inclusive com os postos bandeira branca.
A esse respeito, observa-se que as mdias de preo praticado nos postos revendedores,
subdivididos por bandeiras, sugerem que os postos de bandeira branca ofereceram
ao mercado uma opo com preos menores do que aqueles praticados por postos
com bandeiras de grandes marcas (tabela 8).19
TABELA 8
Mdia de preos de etanol (mdia anual de 10 litros anos selecionados, preos correntes)
Tipo de posto 2000 2005 2009 2012
Vinculado dominantes 8,73 12,23 13,79 18,27
Vinculado regionais 7,92 11,13 12,73 17,97
Todos os vinculados 8,62 11,95 13,63 18,24
Postos de bandeira branca 7,38 10,63 12,19 17,11
Relao de preos bandeiras (brancas versus vinculados) -14,4% -11,0% -10,6% -6,2%
Fonte: Fundao Instituto de Pesquisas Econmicas (Fipe). 20
3.000.000
2.500.000
2.000.000
1.500.000 2.732.060
2.541.153
1.000.000 1.936.931
500.000 880.941
0 49.264
2000 2003 2005 2007 2009 2012
Flex fuel Gasolina Diesel Etanol
Fonte: Anfavea (2014).
Elaborao dos autores.
19. No h uma base de dados nacional do comportamento dos preos do etanol no mercado varejista, mas sim a
mdia aritmtica das mdias geomtricas anuais de preos coletados pela Fipe na cidade de So Paulo.
20. Levantamentos peridicos de preos do etanol na composio do Fipe.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 215
TABELA 9
Evoluo do consumo de etanol hidratado e de gasolina no Brasil (2000-2012)
Consumo de Variao em Variao em Consumo no ciclo Variao em
Consumo de gasolina
Ano etanol hidratado relao ao ano relao ao ano Otto (em mil m) relao ao ano
(em mil m) (B)
(em mil m) (A) anterior (%) anterior (%) (A) + (B) anterior (%)
2000 4.603,59 22.630,19 27.233,78
2001 3.501,99 -23,93 22.211,00 -1,85 25.173,00 -5,58
2002 3.791,88 8,28 22.610,26 1,80 26.402,14 2,68
2003 3.245,32 -14,41 21.790,65 -3,62 25.035,97 -5,17
2004 4.512,93 39,06 23.173,88 6,35 27.686,80 10,59
2005 4.667,22 3,42 23.553,49 1,64 28.220,71 1,93
2006 6.186,55 32,55 24.007,63 1,93 30.194,19 6,99
2007 9.366,84 51,41 24.325,45 1,32 33.692,28 11,59
2008 13.290,10 41,88 25.174,78 3,49 38.464,88 14,17
2009 16.470,95 23,93 25.409,09 0,93 41.880,04 8,88
2010 15.074,30 -8,48 29.843,66 17,45 44.917,97 7,25
2011 10.899,22 -27,70 35.491,26 18,92 46.390,48 3,28
2012 9.850,18 -9,62 39.697,71 11,85 49.547,90 6,81
Fonte: ANP (2013).
Uma vez que a expressiva presso de demanda sobre os combustveis nos ltimos
quinze anos no foi suprida por correspondente aumento de oferta domstica, o
consumo de gasolina tem sido suprido, desde 2010, pelas importaes, em razo da
limitao de ampliao, no curto prazo, no parque de refino nacional, relevando um
gargalo upstream na indstria de petrleo. No caso do etanol, a retrao na parcela
21. Considerando-se a menor eficincia energtica do etanol, recomendado, de forma geral, seu uso sempre que
o preo de compra for de at 70% do preo da gasolina este percentual pode variar com a marca e o modelo do
automvel, ou ainda com o percentual de etanol hidratado adicionado gasolina.
216 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
4.2.2 Qualidade
Outro aspecto importante que afeta significativamente o segmento revendedor de
etanol a questo da qualidade. Considerando a concorrncia que os postos
de bandeira branca tm oferecido aos postos vinculados, com preos mais atrativos,
fato que o setor ainda convive com elevadas desconfianas do consumidor, de
acordo com Soares, Paulillo e Candolo (2013) e Soares e Paulillo (2011).
Problemas na produo e/ou armazenamento podem provocar alterao do
pH e da condutividade do etanol, que so as duas outras inconformidades mais
recorrentes no pas. A diferena de condutividade tambm se relaciona com a
existncia do etanol molhado. A condutividade do etanol hidratado regular
baixa, no podendo exceder a 350 S/m (microsimens por metro), de acordo com
especificaes da ANP (2011), enquanto a condutividade do etanol irregular,
hidratado com gua no destilada, apresenta alta condutividade eltrica, chegando
a mais de 2.000S/m.
Para o consumidor, as principais consequncias da presena de combustveis
adulterados e/ou no conformes nos motores so resduos em bicos injetores e
vlvulas; perda de potncia; aumento de consumo; resduos sobre as velas de ignio;
resduos na cmara de combusto e batida de pinos. Por esse motivo, o nmero de
amostras coletadas praticamente dobrou entre os anos de 2003 e 2010 no Brasil.
Foram 133.592 amostras em 2003 e 265.046 amostras em 2010 (Soares, 2012).
Ressalta-se que, nos combustveis derivados de petrleo, as irregularidades so
menos comuns que no mercado de etanol, por ser a primeira uma cadeia logstica
muito mais integrada e menos suscetvel manipulao direta (Soares, 2012).
Para o etanol, a causa de maior incidncia de no conformidade est no teor alcolico
(grfico 6). Esse indicador detecta a adio de gua no combustvel e responde
entre 31% e 61% das ocorrncias de no conformidade. expressiva a queda nos
ndices de no conformidade nos ltimos anos devido ao aumento da fiscalizao.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 217
GRFICO 6
Especificao da no conformidade do etanol no Brasil (2002-2011)
(Em %)
100
8 9 8 8
90 16
22
34 29
80 34
27 10
30 29 47
70 39
13 6
60 33 7
10 8 18
22 22
50 9
7
7 18
40 6
13
30 61 58
51 54
20 43 42
38 34 37
31
10
0
2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
22. Segundo o Ministrio Pblico de So Paulo, a diferena na fiscalizao est no recolhimento de ICMS, em que, no
caso do etanol hidratado, a obrigao do recolhimento se d na usina, com reteno do tributo na fatura da nota fiscal,
enquanto que o etanol anidro tem tributao diferida, ou seja, o recolhimento somente ocorre quando da venda do
produto pela distribuidora aos postos de combustvel. Por esta razo, a Resoluo ANP no 36/2007 determinou a adio
de corante laranja ao etanol anidro licenciado, j que o etanol hidratado deve ser incolor.
218 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 10
ndice de no conformidade do etanol (2003-2011)
(Em %)
Bandeira 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
BR 7,2 4,8 3,8 2,3 2,3 2,0 1,2 2,1 2,1
Ipiranga 6,4 3,9 3,4 1,9 1,8 1,3 0,9 1,7 0,8
Shell 5,7 3,8 3,7 1,7 2,5 1,0 0,5 1,7 1,1
Cosan 7,0 5,2 3,7 2,1 2,2 1,4 1,1 1,5 1,9
Dominante 6,7 4,4 3,6 2,0 2,1 1,5 1,0 1,9 1,6
Regional 8,5 8,7 7,2 3,5 3,7 3,0 1,9 2,4 2,4
Branca 12,8 10,6 10,6 4,8 4,7 3,2 2,5 2,6 3,0
Total 9,2 7,6 6,9 3,2 3,3 2,3 1,7 2,2 2,3
Fonte: ANP (2002-2011).
Elaborao dos autores.
Notas: Sobre o total de amostras coletadas segundo bandeiras.
Inclui postos Texaco.
Inclui postos Esso.
5 CONSIDERAES FINAIS
Este captulo destacou as caractersticas e os desafios das etapas e elos da cadeia
produtiva canavieira. Procurou-se evidenciar que, alm de perodos de intensa
regulao estatal, que se intercalam com outros de quase ausncia do Estado, h
tambm uma forte participao de organizaes privadas no desenho setorial,
principalmente a partir da dcada de 1990. Alteraes nas foras e arranjos
institucionais que compem os elos agricultura-indstria, indstria-distribuio
e distribuio-revenda de varejo so, como visto ao longo do texto, frequentes e
instveis nessa atividade.
Tanto as relaes entre fornecedores de cana-de-acar e usinas quanto entre
estas e a distribuio evoluram para formas mais profissionalizadas em relao ao
perodo de presena regulatria mais forte do Estado. Isso se nota, por exemplo,
nos contratos de fornecimento, colheita e assistncia tcnica, alm de acordos para
precificao de matria-prima, por meio da intermediao das partes dentro do
Consecana. Contudo, apesar dessa evoluo, ainda h pontos de confronto nesse
elo, como no caso da reivindicao de remunerao aos fornecedores pelo bagao
da cana utilizado para gerao de energia das usinas, ou mesmo no reconhecimento
da diversidade produtiva, que exige flexibilidade nos contratos.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 219
REFERNCIAS
ANFAVEA ASSOCIAO NACIONAL DOS FABRICANTES DE VECULOS
AUTOMOTORES. Anurio da Indstria Automobilstica Brasileira 2014.
So Paulo: Anfavea, 2014.
ANP AGNCIA NACIONAL DO PETRLEO, GS NATURAL E
BIOCOMBUSTVEIS. Anurio estatstico brasileiro do petrleo, do gs natural
e biocombustveis 2013. Rio de Janeiro: ANP, 2000-2013. Disponvel em:
<http://goo.gl/CxMjvx>.
As Transformaes e os Desafios do Encadeamento Produtivo do Etanol no Brasil | 221
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
DIAS, J. A. (Coord.). et al. Entendendo a adulterao de combustveis. 3. ed.
So Paulo: MPF, 2007. Disponvel em: <http://goo.gl/2yQSA9>.
FARINA, E. et al. Mercado e concorrncia do etanol. In: SOUZA, E. L.;
MACEDO, I. C. (Orgs.). Etanol e bioeletricidade: a cana-de-acar no
futuro da matriz energtica. So Paulo: LUC, 2010.
PAULILLO, L. F. O.; MELLO, F. O. T.; VIAN, C. E. F. Anlise da competitividade
das cadeias de agroenergia no Brasil. In: BUANAIN, A. M.; BATALHA, M. O.
(Coords.). Anlise da competitividade das cadeias agroindustriais brasileiras.
So Carlos: Unicamp, 2006.
PINA, H. A agroindstria aucareira e sua legislao. Rio de Janeiro: Apec, 1972.
RAMOS, P. Agroindstria canavieira e propriedade fundiria no Brasil.
So Paulo: Hucitec, 1999.
CAPTULO 8
1 INTRODUO
O Brasil atravessa um perodo marcante de elaborao de polticas de apoio pro-
duo agrcola de pequena escala. O tema est inserido nas medidas voltadas para a
agricultura familiar, em resposta a desafios distintos daqueles da grande agricultura,
de acordo com Schneider (2003) e Alves, Souza e Rocha (2013). Essas polticas se
avolumam desde a promulgao da Constituio de 1988, seguida da elaborao
do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf ), e tm
como uma das finalidades o aumento da renda agrcola de pequenos agricultores,
por meio da ampliao de suas fontes e do incremento tecnolgico.
Paralelamente, presenciam-se disparidades produtivas da agropecuria como
um todo, debatidas h dcadas por autores como Belik (1985), Delgado (1985),
Gonalves e Souza (2000). Mais recentemente, Alves, Souza e Rocha (2013) e
Santos e Vieira Filho (2012) relatam disparidades e perda de oportunidades no
campo. Entre elas, esto: a concentrao produtiva, da terra e do valor da produ-
o; distintos graus de produtividade e de adoo de tecnologias; dificuldades de
acesso ao crdito e assistncia tcnica; baixo grau de escolaridade dos agricultores;
insegurana na posse da terra; infraestrutura precria; e logstica cara.
A partir de meados da dcada de 1990, so buscadas novas formas de
ampliao da renda e manuteno da pluriatividade no campo. So exemplos
de medidas neste sentido: o aumento do crdito facilitado para a agricultura
1. Os autores agradecem a colaborao de Fabiano Mezadre Pompermayer e Rogrio Edvaldo Freitas, pesquisadores
do Ipea, pelas importantes sugestes e correes, eximindo-os de qualquer erro remanescente. Da mesma forma,
somos gratos ao Movimento de Pequenos Agricultores - Rio Grande do Sul pela excelente acolhida nas visitas e pela
disponibilizao das informaes.
2. Tcnico de planejamento e pesquisa da Diretoria de Estudos e Polticas Setoriais (Diset) do Ipea.
3. Mestre em agronegcio e bolsista do Ipea.
4. Economista, servidor da Companhia Nacional de Abastecimento (Conab).
5. Engenheira agrnoma, servidora da Conab.
226 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
2. Iturra (2004) relata uma srie de estudos e experincias apontando viabilidade, em dadas condies e matrias-
-primas, nas dcadas de 1970 e 1980. O envolvimento da Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria (Embrapa),
do Instituto de Pesquisa Tecnolgica de So Paulo (IPT), entre outras instituies, levou inclusive ao desenvolvimento
de equipamentos, alm de testes com a cana-de-acar, a mandioca, o sorgo sacarino, a beterraba e a batata-doce.
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 227
e condicionantes
3. A esse respeito, ver tambm as normas de formao do Programa Nacional do lcool (Prolcool): Decreto n o
76.593/1975; Decreto no 77.749/1976; Decreto no 80.762/1977; e Decreto no 77.807/1976.
228 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
Schutz (2013) estimou a produo para venda no mercado (R$ 1,05/l a preos
de 2012), no padro produo-distribuio-postos. O trabalho um dos poucos
estudos com indicao de inviabilidade da produo em pequena escala, o que
se deve condio simulada. A matria-prima seria o sorgo cereal e a capacidade
de 20 mil l/dia, em Cndido de Godi-RS; simulou-se tambm o caso de Iju-RS,
com 2 mil l/dia e operao com cana-de-acar. O projeto contou com finan-
ciamento pblico, delineado pelo MDA. Os resultados apontaram que somente
haveria viabilidade, a preos de 2012, para a venda do etanol entre R$ 2,40 e
R$ 3,20, a depender do cenrio. Custos da mo de obra, da cana e de tributos
seriam os obstculos.
Canova (2011) realizou ensaios de produtividade com diferentes matrias-
-primas e apontou que tanto a cana-de-acar quanto a mandioca, o sorgo sacarino
e a batata, em diversas formas de cultivos conjugados, obteriam retornos positivos
em todos os indicadores (produtividade, condies tcnicas, alta taxa de retorno
do investimento e payback baixo entre 1,15 e 4,58 anos). As combinaes mais
lucrativas seriam de sorgo/batata e sorgo/cana-de-acar. Para tais opes, o in-
vestimento total pode ser considerado alto para o perfil de empreendedores nesta
modalidade (acima de R$ 1 milho, planta de 1 mil l/dia).8
Em resumo, o debate acadmico tem apontado viabilidade da atividade,
mas com ressalvas sobre as formas de organizao da produo e da comercia-
lizao e com oscilaes em parmetros importantes, como o VPL, a TIR e o
payback. Ressentem-se, nos estudos de detalhamento de custos, de condies
tcnicas de produo e especificaes sobre os distintos sistemas agroindustriais.
Como se sabe, os indicadores de viabilidade dependem, alm da produtividade
e dos custos, do preo arbitrado para entrega do etanol; aspecto que se difere
entre os autores uns adotam o preo pago pela distribuidora, outros adotam
um referencial de troca, realizvel na autoproduo, ou usam o preo do etanol
um pouco abaixo do praticado nos postos de varejo. Alguns dos trabalhos no
consideram fatores relevantes, como remunerao do trabalho familiar, gastos e
formas de obteno da madeira ou outra fonte de energia necessria ao processo
produtivo. A depender do porte da microdestilaria, seria necessrio considerar,
ainda, os gastos com a armazenagem e com o transporte do etanol at o ponto
de venda, alm do valor dos coprodutos.
4. Mesmo podendo ser obtido de diferentes matrias-primas, como mandioca, batatas, arroz, beterraba ou milho, a
cana-de-acar tem vantagens agronmicas e econmicas, segundo Souza e Silva (2006). Alm de possuir balano de
energia mais favorvel, a cana teria maior produtividade final (volume de etanol) por rea plantada, alm de ter uma
maior reduo de emisso de gases de efeito estufa entre as matrias-primas j consolidadas.
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 231
e condicionantes
5. Estimativa obtida em comunicao pessoal com especialistas no cultivo de eucalipto e por produtores em Gois, em
Minas Gerais e no Rio Grande do Sul.
232 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
QUADRO 1
Definio de porte da produo de etanol em pequena escala1
Parmetro Microdestilaria Minidestilaria Pequena destilaria2 no integrada
Capacidade mxima da At 1 mil l/dia Acima de 1 mil l/dia at 5 Acima de 5 mil l/dia at 20 mil l/dia
indstria mil l/dia
rea demandada p/ At 50 ha de cultivo Acima de 50 ha at 100 ha Acima de 100 ha at o necessrio
etanol (equivalente para a produo de 20 mil l/dia
cana) (mais 6 ha p/lenha)
Produo anual (180 dias) 180 mil litros/ano Acima de 180 mil at 1 milho Acima de 1 milho de litros e
de litros operao integrada rede
6. O Zoneamento Agroecolgico da Cana-de-Acar (ZEE da Cana), elaborado pelo Ministrio da Agricultura, Pecuria e
Abastecimento (Mapa) e pela Embrapa (Brasil, 2009), tem como finalidade registrar os locais propcios para a produo
de cana, atendendo, alm das indicaes de clima e solos, tambm a um acordo entre governos, setor produtivo e
organizaes no governamentais (ONGs) ambientalistas, no sentido de deixar de fora das reas de expanso da cana
os biomas Amaznia e Pantanal.
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 233
e condicionantes
TABELA 1
Indicadores de rendimento da cana-de-acar e de ATR por estados
Regio/estado Rendimento acar (kg/ha) Rendimento etanol (l/ha) Rendimento ATR (kg/t cana)
So Paulo 11.689,20 7.111,80 142,3
Paran 11.179,00 6.801,30 137,9
Minas Gerais 11.363,40 6.913,60 143,4
Mato Grosso do Sul 11.137,10 6.775,90 138,7
Gois 11.299,50 6.874,70 145,6
Mato Grosso 9.387,90 5.711,70 138,5
Rio de Janeiro 6.785,40 4.128,20 128,1
Esprito Santo 8.305,90 5.053,30 138,2
Centro-Sul 11.380,10 6.923,70 141,7
Alagoas 9.015,40 5.485,00 137,6
Pernambuco 8.140,50 4.952,70 133,2
Paraba 6.859,20 4.173,20 122,9
Rio Grande do Norte 7.069,80 4.301,30 130
Bahia 9.501,10 5.780,50 131,2
Maranho 9.004,70 5.478,50 137,9
Piau 7.835,90 4.767,40 133,4
Sergipe 7.515,90 4.572,70 129,7
Amazonas 7.399,50 4.501,90 105,0
Tocantins - 5.091,50 130,0
Norte-Nordeste 8.385,00 5.101,00 133,8
Brasil 10.915,50 6.641,00 140,7
Fonte: Bressan Filho (2008), quadros 1.6, 3.1 e 3.2, com adaptaes dos autores.
GRFICO 1
Capacidade de produo de etanol hidratado (abr./2015)
(Em m3/dia)
3.000
2.800
2.600
2.400
2.200
2.000
1.800
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
0
1
10
19
28
37
46
55
64
73
82
91
100
109
118
127
136
145
154
163
172
181
190
199
208
217
226
235
244
253
262
271
280
289
298
307
316
325
334
343
352
361
370
379
Nmero de Indstrias por porte
Capacidade de produo etanol hidratado
Fonte: ANP.
Elaborao dos autores.
FIGURA 1
Sistemas identificados de produo de etanol e outros usos da biomassa
Acar; melado;
Energia Preparo e Venda
rapadura
cristalizao
Consumo
Corao prprio
Caldo Cachaa
Energia Etanol
Fertilizante
QUADRO 2
Estados com legislao ou iniciativa de lei prevendo estmulos s microdestilarias
Contedo e efeitos
Marco legal relacionado Situao
esperados
So quatorze estados com leis j aprovadas ou em debate: Instituem polticas es- Faltam medidas legislativas,
taduais de incentivo s em geral de iniciativa do
Minas Gerais: Lei no 15.456/2005 e Programa de lcool, microdestilarias de lcool Executivo estadual, para
Leite e Cachaa (Promalc) e derivados da cana. tornar efetiva a lesgislao.
Rio de Janeiro Lei no 5.518/2009 Objetivam estimular os Estmulos previstos dependem
So Paulo Lei no 11.879/2005 investimentos em empre- de oramento, facilidades
endimentos da agricultura fiscais e parcerias.
Rondnia Lei no 1.959/2008 familiar.
Gois Lei no 16.589/2009 Em geral, delimitam em
Santa Catarina Lei n 13.788/2006 e Decreto n
o o at 5 mil l/dia; So Paulo
4.919/2006 e Gois: at 10 mil l/dia.
estudos. Contudo, adverte-se que tal valor deve sempre considerar as condies
macroeconmicas, o custo do dinheiro e outras variveis da economia e do projeto.
em que:
VPL = valor presente lquido;
FCt = fluxo de caixa do perodo t (receitas despesas);
FC0 = investimento inicial do projeto;
i = taxa de desconto (TMA estabelecida pelo empreendedor); e
t (1; n) = perodo abrangido pelo projeto.
Sendo,
Qp = quantidade produzida de etanol;
Pe = preo de referncia de venda ou troca do produto etanol; e
F(Qc) = funo de produo dos coprodutos nestes ensaios, Qc considerada
0, pois no esto dadas as condies de beneficiamento e de comercializao dos
coprodutos da atividade.
Com a adoo dos mencionados coeficientes para estabelecer a capacidade
operacional, partindo-se da capacidade nominal da planta (Qn), tem-se:
. (4)
Sendo 0,75 Cpi 0,95, 0,75 Cpa 0,95 e pe oscilando entre R$ 0,00
e R$ 0,80, conforme o preo adotado oscile entre R$ 2,00 e R$ 1,20, respectiva-
mente, de acordo com cada situao simulada.
Tais limites indicam que a eficincia tcnica industrial e agrcola adotada
ser igual ou maior que 75% e menor ou igual a 95%. Para efeito de clculos,
as redues, que significam perda de matria-prima, justificam-se pelos desnveis
tecnolgicos e operacionais e por dificuldades inerentes pequena produo. Em
outras palavras, este procedimento faz com que a quantidade produzida se aproxime
da realidade, em lugar de apenas considerar a capacidade nominal das destilarias
e sua eficincia de 100%. Tambm reconhece diferenas de produtividade e de
custos entre produtores, arranjos produtivos e plantas distintas.
Os valores adotados para pe oscilam entre o preo do etanol pago pelas dis-
tribuidoras aos produtores (R$ 1,20, em 2014) at o preo de 70% do valor mdio
do etanol na regio de produo no caso, tomado como R$ 2,00. Esse critrio
definido em razo de o escambo somente ocorrer, por definio, quando o preo
do microprodutor estiver abaixo do preo regional do etanol. Tal pressuposto leva
o produtor condio de tomador de preo, devendo decidir se entra ou no na
atividade em funo de seus custos serem menores que o preo-base de escambo
para o etanol, alm de ter de observar os demais indicadores mencionados.
Por fim, considerou-se importante a definio de faixas de eficincia tomada
a partir da combinao entre ganhos de eficincia agrcola e industrial compara-
tiva com o custo total, tomados como exemplos dentro das faixas admitidas para
os coeficientes Cpi e Cpa. O quadro 3 apresenta as faixas de eficincia tcnica
escolhidas, com a finalidade de ilustrar as dificuldades e os limites para distintas
condies de produo e sua viabilidade.
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 241
e condicionantes
QUADRO 3
Definio de faixas de eficincia para efeitos de simulao de viabilidade
Faixas de eficincia Custo cana (R$/t) Eficincia industrial (%)
11. Os custos consolidados so uma mdia dos custos de implantao e manuteno da lavoura para um ciclo de
produo. A produtividade utilizada na anlise tambm a mdia para um ciclo de produo.
242 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 2
Componentes dos custos de produo (safra 2014-2015)
Custo de produo estimado agricultura familiar
Cana-de-acar precoce Local: So Joo Evangelista-MG
Produtividade mdia 56.667 kg/ha
Abril de
Discriminao A preos de: Participao
2014
R$/ha R$/1000 kg (%)
I - Despesas de custeio da lavoura
1, 2, 3 - Operao com avio e com mquinas prprias ou alugadas - - 0,00
4 - Operao com animais prprios 306,67 5,41 8,49
5 e 12 - Operao com animais alugados e outros itens - - 0,00
6 - Mo de obra temporria 2.054,36 36,25 56,86
7 - Mo de obra fixa 86,88 1,53 2,40
8 - Sementes (mudas) - - 0,00
9 - Fertilizantes 107,08 1,89 2,96
10 - Agrotxicos - - 0,00
11 - Despesas administrativas 76,65 1,35 2,12
Total das despesas de custeio da lavoura (A) 2.631,64 46,43 72,84
II - Despesas ps-colheita
1, 2, 3, 4, 8 - Seguro agrcola, assistncia tcnica, transporte externo e
- - 0,00
armazenagem e outros
5 - CESSR 80,72 1,42 2,23
6 - Impostos - - 0,00
7 - Taxas 101,54 1,79 2,81
Total das despesas ps-colheita (B) 182,26 3,21 5,05
III - Despesas financeiras
1 - Juros 132,36 2,34 3,66
Total das despesas financeiras (C) 132,36 2,34 3,66
Custo varivel (A+B+C = D) 2.946,26 51,98 81,55
IV - Depreciaes
1 - Depreciao de benfeitorias/instalaes 620,40 10,95 17,17
2 - Depreciao de implementos 7,21 0,13 0,20
3 e 5 - Depreciao de mquinas e do cultivo - - 0,00
4 - Depreciao de animais 25,90 0,46 0,72
Total de depreciaes (E) 653,51 11,54 18,09
(Continua)
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 243
e condicionantes
(Continuao)
Custo de produo estimado agricultura familiar
Cana-de-acar precoce Local: So Joo Evangelista-MG
Produtividade mdia 56.667 kg/ha
Abril de
Discriminao A preos de: Participao
2014
V - Outros custos fixos
1 - Manuteno peridica de mquinas/implementos 1,16 0,02 0,03
2 - Encargos sociais - - 0,00
3 - Seguro do capital fixo 11,78 0,21 0,33
Total de outros custos fixos (F) 12,94 0,23 0,36
Custo Fixo (E+F = G) 666,45 11,77 18,45
Custo operacional (D+G = H) 3.612,71 63,75 100,00
Gesto da propriedade familiar 2.524,56 44,54 100,00
1 - Servios de gerenciamento da propriedade 86,88 1,53 3,44
2 - Despesas administrativas 76,65 1,35 3,04
3 - Mo de obra familiar 2.054,36 36,25 81,37
4 - Operao com animais prprios 306,67 5,41 12,15
TABELA 3
Custos de implantao da microdestilaria 500 l/dia base 2012 (IGP-DI)
Item Quantidade Valor unitrio (R$) Valor total (R$)
Galpo 120m2 293,92 35.270,40
Destilador por batelada, em ao inox 304, 2,00 mm capacidade 100 l 1 36.776,26 36.776,26
Dorna de decantao capacidade 1.600 l 1 1.476,73 1.476,73
Dorna de diluio, em polipropileno, para preparao (grau brix e temperatura) 1 4.028,44 4.028,44
do caldo a ser fermentado capacidade 1.600 l
Dornas de fermentao capacidade 1.600 l 2 5.135,98 10.271,96
Gerador de vapor, horizontal, a lenha e/ou bagao de cana com manmetro 1 35.289,53 35.289,53
capacidade 200 kgv/h.
Moenda de cana 9 x 12 capacidade de moagem, 1.000 kg/hora 1 27.037,21 27.037,21
Reservatrio em polipropileno, fechado capacidade 100 l 1 445,19 445,19
Reservatrio em polipropileno, fechado capacidade 1.000 l 1 5.211,99 5.211,99
Reservatrio fibra de vidro capacidade 6.000 l 1 2.291,10 2.291,10
Conjunto de bombas 1/2 cv (carcaa e rotor em PVC) 3 R$ 1541.88 R$ 4.625,64
(Continua)
12. A rigor, com a utilizao tima dos coeficientes tcnicos agroindustriais, o tempo reduz-se de 180 dias, dada uma
mesma produo. Nos demais dias do ano, a destilaria ficaria parada, a menos que houvesse outro cultivo ou cana adicional.
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 245
e condicionantes
(Continuao)
Item Quantidade Valor unitrio (R$) Valor total (R$)
Conjunto de tubulao e bombas capacidade mnima 2.000 l/h 1 R$ 2.117,37 R$ 2.117,37
Decantador para limpeza do caldo de cana, em polipropileno, espessura 3,00 1 R$ 2.367,11 R$ 2.367,11
mm, retangular, cinco estgios capacidade 120 l
Instalaes hidrulicas 1 R$ 1.116,89 R$ 1.116,89
Instalaes eltricas 1 R$ 1.410,80 R$ 1.410,80
Total sem equipamentos de reserva R$ 169.736,62
Total com equipamentos de reserva1 R$ 222.690,00
TABELA 4
Custos fixos e variveis unidade-base de 500 l/dia
Variveis Unidade Quantidade Valor unitrio (R$) Valor total (R$)
Para fins de simulao da receita obtida, utilizou-se o valor R$ 2,00 por litro
de etanol. Esse valor se situava longe do valor do mercado integrado de larga escala
(distribuidoras), poca dos clculos (R$ 1,14/l), mas dentro do valor de venda
246 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
nos postos (R$ 1,79/l a R$ 2,24/l) em 2014. Foi adotado como pressuposto de
semelhana ao escambo que o que se autoriza na Resoluo ANP no 12/2007;
ou seja, a situao em que a troca se pauta no valor de uso dos produtos trocados,
na ausncia de excedentes, ou com alguma expectativa de lucro lquido positivo
isto , de valor de troca, no caso de haver excedentes.
Assim, aps traduzir para valor energtico o litro de etanol e de gasolina
implicando preo etanol/preo gasolina C13 < 70% favorece o etanol , os R$ 2,00,
arredondados, aparecem dentro da faixa encontrada de preos reais que possibilitaria
o escambo na hiptese de excedente. Valores dentro dos dois extremos (maior e
menor preo do etanol) modificam, conforme se espera, o VPL e o payback, oca-
sionando oscilao nas margens operacionais.
Em virtude de a regulao autorizar (Portaria ANP no 12/2007), os compo-
nentes de custos de distribuio e de transporte no foram includos. Isso porque
os produtores apenas repassam o produto aos parceiros na localidade da produo
ou o utilizam para o consumo prprio.
A partir das informaes dos custos de produo do etanol e das receitas, foi
possvel construir o fluxo de caixa esperado para dez safras e efetivar os clculos de
viabilidade e condicionantes. Ressalta-se que tal fluxo de caixa considera tambm
as despesas de amortizao, os juros referentes ao financiamento da microdestilaria
e a depreciao.
5 RESULTADOS E DISCUSSO
Inicialmente, so mostrados os resultados para uma planta de 500 l/dia (UB).
Em seguida, so apresentados os resultados das estimativas para distintos portes
de plantas industriais e desempenho de rendimento tcnico na agricultura e na
indstria. Para UB, a capacidade de produo total nos 180 dias de operao seria
de 90 mil litros. O rendimento de 72 litros de etanol/t de cana-de-acar impli-
caria o esmagamento anual de 1.250 t de cana. A rea necessria, de acordo com
os parmetros de produtividade adotados, seria de 25 ha (plantio da cana mais o
eucalipto para energia do processo). A condio de eficincia tcnica industrial
seria de 90% da especificada pelo fabricante dos equipamentos. Reduzindo-se a
eficincia agroindustrial, h de se aumentar a rea de plantio por exemplo, a 80%
de eficincia industrial, seriam necessrios 27,82 ha ante 25 ha.
De acordo com esses parmetros de produtividade e de eficincia agrcola,
bem como do processo industrial, encontrou-se o VPL positivo e a TIR acima de
6% nas condies de mdia, mdia-alta e alta eficincia (tabela 5). Observou-se
que, na situao de baixa produtividade (custos mais altos em 10% acima do custo
13. A gasolina C composta pela mistura da gasolina pura mais um percentual de lcool hidratado (25% em 2014).
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 247
e condicionantes
TABELA 5
Resultados tcnicos e de viabilidade econmico-financeira1
Grau de rea cultivada Custo da cana Eficincia2 Custo do etanol3 VPL (6% a.a., Payback descontado
TIR (%)
eficincia (ha) (R$/t) industrial (%) (R$/l) em R$) (anos)
Baixa 27 73,19 0,8 1,99 -5,40 - 110.672,24 -
Mdia 24,82 66,54 0,8 1,89 2,09 - 41.802,52 -
Mdia-alta 22,6 59,89 0,9 1,68 13,99 95.936,91 7,7
Alta 22 56,56 0,9 1,63 16,35 126.545,67 7
Elaborao dos autores.
Nota: 1 O
investimento necessrio para o aumento da eficincia foi estimado a partir do custo mdio de produo, sendo
a capacidade nominal da planta de 500 l/dia (90 mil litros/ano) e o custo da usina (a batelada) de R$ 222.690,98.
14. Outras simulaes, com o preo entre R$ 1,90 e R$ 2,00, mantidas as demais condies, apontaram viabilidade.
248 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 6
Indicadores de viabilidade plantas de 1 mil litros e 2 mil litros1
Capacidade da planta industrial (l/dia)
Parmetro
1.000 (M) 1.000 (A) 2.000 (M) 2.000 (A)
rea (ha) 55,60 48 109 96
Custo da planta (R$) 294.737,00 294.737,00 400.603,00 400.603,00
Custo da cana (R$/t) 66,54 59,89 66,54 59,89
Eficincia industrial (%) 80,00 90 80 90
Custo do etanol (R$/l) 1,52 1,31 1,32 1,12
Preo do etanol (R$/l) 2 1,75 1,75 1,6
TIR (%) 32,00 29 41 46
VPL (referncia i = 6% a.a.) (R$) 457.058,00 401.333,00 865.199,00 1.018.712,00
Payback descontado (anos) 4,50 4,8 3,7 3,5
Produo (l) 180.000 180.000 360.000 360.000
Margem lquida (R$/l) 0,48 0,44 0,43 0,48
Elaborao dos autores.
Nota: 1 Custo
da planta a partir de 1.000 l/dia, estimado a partir da unidade-bsica (UB = 500 l/dia) por incremento de custos
dos componentes tomados a partir da quantidade de litros adicionados e do preo mdio do litro na UB.
Obs.: A = alta eficincia, M = mdia eficincia.
Pequena Escala e Microdestilarias de Etanol: iniciativas, viabilidade econmica | 249
e condicionantes
A principal concluso que se obtm dos dados desse ensaio que os ganhos
de eficincia agroindustrial permitiriam retornos relevantes, tanto nas plantas
de 1 mil litros quanto nas de 2 mil litros, tais como: i) baixa demanda de terra
em grande relevncia (acima de 10%); ii) preo de referncia mais baixo (de R$
1,75 e R$ 1,60), mantendo a viabilidade (TIR, VPL, margem lquida e payback
compatveis).
Quanto s plantas de 5 mil l/dia e 10 mil l/dia (tabela 7), pode-se observar
que haveria viabilidade, na condio de alta eficincia, inclusive com o preo a R$
1,40; situao em que seriam reduzidas as margens de lucro. Destaca-se, neste caso,
o alcance de um custo de produo sem os impostos mais prximo do que se
pratica na grande escala (R$ 1,03/l, na planta de 5 mil litros, e R$ 1,00/l, na de
10 mil litros). Neste caso, contudo, j seria necessria uma estrutura de gesto de
estoque e logstica de transporte para a comercializao de 10 mil l/dia.
TABELA 7
Indicadores de viabilidade plantas de 5 mil litros e 10 mil litros
Capacidade da planta industrial (l/dia)
Parmetro
5.000 (M) 5.000 (A) 10.000 (M) 10.000 (A)
rea (ha) 272 245 546 491
Custo da planta (R$) 923.468,00 923.468,00 1.794.907,73 1.794.907,73
Custo da cana (R$/t) 66,54 59,89 66,54 59,89
Eficincia industrial (%) 80 90 80 90
Custo do etanol (R$/l) 1,24 1,03 1,21 1,00
Preo do etanol (R$/l) 1,6 1,5 1,5 1,4
TIR (%) 36 47 28,7 40
VPL (referncia i = 6% a.a.) (R$) 1.698.564,00 2.413.550,00 2.425.098,00 3.855.071,30
Payback descontado (anos) 4 3,2 4,7 3,6
Produo (l) 900.000 900.000 1.800.000 1.800.000
Margem lquida (R$/l) 0,36 0,47 0,29 0,40
Elaborao dos autores.
Para o caso da planta de 20 mil litros (tabela 8), optou-se por simular o preo
de mercado, via distribuidoras (R$ 1,30). Tal opo se deve ao fato de haver plantas
deste porte em operao, com caractersticas mais prximas da faixa de incio da
grande escala do que das pequenas destilarias de autoproduo. Nesta situao, as
preocupaes de logstica, escoamento da produo, busca de mercado e compe-
titividade so pressupostos para a definio da viabilidade.
250 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
TABELA 8
Indicadores de viabilidade planta de 20 mil litros
Capacidade da planta industrial (l/dia)
Parmetro 20.000(M) 20.000(A)
rea (ha) 1.092 982
Custo da planta (R$) 3.368.051,38 3.368.051,38
Custo da cana (R$/t) 66,54 59,89
Eficincia industrial (%) 80 90
Custo do etanol (R$/l) 1,19 0,98
Preo do etanol (R$/l) 1,3 1,3
TIR (%) 10,5 34
VPL (referncia i = 6% a.a.) (R$) 3.777.340,14 5.736.666,46
Payback descontado (anos) 10,5 4,5
Produo (l) 3.600.000 3.600.000
Margem lquida (R$/l) 0,11 0,32
Este ltimo critrio limita as regies para as quais este exerccio se aplica, pois
restringe a produo aos locais apontados pelo ZEE da Cana (Embrapa e Brasil,
2009). Clculos para outros cultivos estariam em aberto.
Essas condies levariam ao seguinte resultado, para as mil destilarias: au-
mento de 90 milhes de litros ou seja, 0,36% dos 25 bilhes da produo atual.
Se as mesmas mil destilarias contassem com produo efetiva de 5 mil l/dia cada,
seriam 900 milhes de litros, ou 3,6% da produo atual.
Para destilarias de capacidade de 10 mil l/dia, limite superior da autorizao
legal, as mesmas mil unidades forneceriam 7,4% do atualmente produzido, mon-
tante de fato considervel em termos regionais. Para um nmero muito maior de
destilarias, inclusive com arranjos produtivos de uso integral da matria-prima
(cachaa, acar, melado e torta para adubo orgnico), alm do uso intercalado de
outras matrias-primas e cultivos para outros fins, os ensaios teriam de considerar
aspectos regionais e analisar o mercado desses coprodutos.
6 CONSIDERAES FINAIS
Este trabalho permitiu identificar na literatura e em experimentos de campo aes
de agentes econmicos, pesquisadores, gestores e parlamentares com iniciativas
de produo de etanol em pequena escala no Brasil. Destacaram-se iniciativas de
apoio no mbito da Unio, desde o Prolcool, e de catorze estados, com vistas
produo em micro, mini ou pequenas destilarias. O captulo procurou analisar a
viabilidade econmica e financeira da atividade, dentro de critrios aplicveis ao
caso, ancorando-se em informaes tcnicas disponveis sobre as plantas industriais
e os padres agrcolas vigentes nas safras 2013-2014 e 2014-2015.
Entre os catorze estados com legislao sobre o tema, alguns se situam em
reas onde no h indicao de produo de etanol da cana-de-acar, devido a
condies de clima e solos e limitaes do ZEE da Cana. Isso implica a necessidade
de desenvolvimento de outras matrias-primas e cuidados para no se promover
iniciativas sem viabilidade econmica e ambiental. Afirmaes de viabilidade ou
no de cada projeto, do modelo de produo e do tipo de cultura mais apropriados
podero ser taxativas somente com a anlise de cada caso, devendo-se considerar
os custos e as taxas atualizados e as demais variveis exigidas para os projetos.
As estimativas para plantas industriais entre 500 l/dia e menos de 20 mil
l/dia apontam que, apesar de no haver viabilidade econmico-financeira na inte-
grao comercial, via distribuio e revenda, os indicadores VPL, TIR e payback
indicam viabilidade da autoproduo, com dados do perodo 2013-2014, desde
que atendidos parmetros razoveis de custos e produtividade. A condio para
isso a observao de um conjunto de indicadores de eficincia tcnica, custos de
produo da cana e uma organizao produtiva no trivial.
252 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
REFERNCIAS
ALVES, E.; SOUZA, G. S.; ROCHA, D. P. Desigualdade nos campos na tica do
Censo Agropecurio 2006. Revista Poltica Agrcola. Braslia, Ano XXII, n. 2,
abr./maio/jun. 2013. p. 67-84.
ANTONIL, A. J. Cultura e opulncia do Brasil. 3. ed. Belo Horizonte: Itatiaia, 1982.
BELIK, W. A tecnologia em um setor controlado: o caso da agroindstria
canavieira em So Paulo. Cadernos de Difuso de Tecnologia, Braslia, v. 2,
n. 1, p. 99-136, 1985.
______. Prolcool: quatro dcadas de polmicas. Apresentao no Painel Quarenta
Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: crises, polticas pblicas e perspectivas.
In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE ADMINISTRAO
E SOCIOLOGIA RURAL SOBER, 23. Joo Pessoa: Sober, 28 jul. 2015.
BRESSAN FILHO, . Perfil do setor do acar e do lcool no Brasil: situao
observada em novembro de 2007. Braslia: Conab, 2008.
CALDEIRA, V. C.; SANTOS, G. R. Produo de etanol em pequena escala: o
caminho est livre ou h controvrsias? In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
SISTEMAS DE PRODUO SPSP, 10. Paran, Foz do iguau. Anais... Foz
do Iguau: SBSP, 2014.
CANOVA, M. D. Biocombustveis: anlise da viabilidade econmica da
implantao de microdestilarias de etanol no Rio Grande do Sul. 2011. Monografia
(Graduao) Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2011.
Disponvel em: <https://goo.gl/7wFjaX>. Acesso em: 12 nov. 2015.
CARVALHO, C. Anlise da reestruturao produtiva da agroindstria sucro-
alcooleira alagoana. Macei: Edufal, 2009.
CASAROTTO FILHO, N.; KOPITTKE, B. H. Anlise de investimentos: mate-
mtica financeira, engenharia econmica, tomada de deciso, estratgia empresarial.
11. ed. So Paulo: Atlas, 2010.
CONAB COMPANHIA NACIONAL DE ABASTECIMENTO. Levantamento
de custos de produo: cana-de-acar. Braslia: Conab. Disponvel em: <http://
goo.gl/nmGMCi>.
CRUZ, E. et al. Rentabilidade potencial de microusinas de lcool a partir de
cana-de-acar: um estudo preliminar. Revista Pesquisa Agropecuria Brasileira,
v. 15, n. 4, p. 365-378, abr. 1980.
254 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
1 INTRODUO
O desenvolvimento tecnolgico na cadeia agroindustrial canavieira no Brasil tem
longa trajetria. Brasil (2006), Pereira (2009) e Shikida, Azevedo e Vian (2011)
listam iniciativas de adoo de tecnologias nessa atividade, sinalizando que ela
pioneira no mbito da inovao agrcola no pas. Ramos e Szmrecsnyi (2002),
Pereira (2009) e Moraes e Bacchi (2014) destacam que o progresso tcnico tem
mesclado a importao de tecnologias com o desenvolvimento endgeno da cadeia
produtiva e da pesquisa interna voltada para a matria-prima.
A busca pela competitividade do etanol, a partir da dcada de 1990, somada
exigncia de novos padres de produo e a regras ambientais mais rgidas, tem
lanado novos desafios ao surgimento e adoo de tecnologias. Como retratam
Santos, Borm e Caldas (2012) e Belardo, Cassia e Silva (2015), atualmente, esse
ambiente tem alavancado a pesquisa e o desenvolvimento (P&D) para alm da
cana-de-acar: estudam-se novas matrias-primas; aprimoram-se tcnicas agrcolas,
o processo industrial e novas rotas de obteno do etanol; e buscam-se tecnologias
de eficincia do processo e do consumo do etanol.
Estudos do National Renewable Energy Laboratory (NREL, 2007), do
Laboratrio Nacional de Cincia e Tecnologia do Bioetanol (Dias et al., 2013), da
consultoria Ceres, em parceria com o Ministrio do Desenvolvimento, Indstria
e Comrcio Exterior (Mdic) Ceres/Mdic (Brasil, 2013) e do Banco Nacional de
Desenvolvimento (BNDES) Nyko et al. (2013) apontam gargalos tecnolgicos e
econmicos que demandam esforos de pesquisa sobre biomassa energtica e etanol.
Listam-se os seguintes macrodesafios (NREL, 2007; ABDI, 2014; Brasil, 2013):
i) incrementar a produtividade da matria-prima; ii) melhorar processos industriais
com economia de energia de processo; iii) desenvolver a armazenagem, a conservao
e o monitoramento da qualidade dos produtos; e iv) desenvolver formas de
aproveitamento integral da matria-prima.
1. Tcnico de Planejamento e Pesquisa da Diretoria de Estudos Setoriais de Inovao, Regulao e Infraestrutura (Diset) do Ipea.
2. Professora do Centro de Desenvolvimento Sustentvel da Universidade de Braslia (CDS/UnB).
258 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
3. A participao estatal na promoo da P&D nas ERs centra-se, nos pases lderes em P&D e inovao, na configurao
e coordenao dos sistemas de pesquisa, no seu financiamento e na viabilizao das energias, inclusive com subsdios
produo (IEA, 2006; 2008; Santos, 2015).
4. Para detalhes sobre o Plano Inova Empresa, ver: <http://goo.gl/8bzkKT>; e sobre suas linhas de ao, ver: <http://goo.gl/fxPS21>.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 259
6. A pesquisa agrcola aponta resultados de produtividade de 300 t/ha em campos de experimentao de universidades
ligadas Rede Interuniversitria de Desenvolvimento do Setor Sucroenergtico (Ridesa) e do Centro de Tecnologia Canavieira
(CTC), por exemplo. Na produo em larga escala, obtm-se, atualmente, em torno de 160 t/ha como melhor resultado,
embora raramente alcanado. A produtividade agrcola mdia no Brasil de 76 t/ha, conforme discutido no captulo 6.
7. O etanol de segunda gerao, ou 2G, , por exemplo, a obteno do etanol a partir de um processo industrial com
etapas fsico-qumicas e biolgicas de transformao de fibras vegetais (materiais ligno-celulsicos) provenientes de
diversas matrias-primas em etanol. Outra forma do etanol 2G pode ser de algas, que tem processo de produo
distinto. A cana energia uma aposta de matria-prima de maior rendimento tambm para o etanol 2G. No padro
tecnolgico atual, a produo do etanol celulsico limita-se ao aproveitamento de um tero at a metade da palha de
cana deixada no campo e de pequena parte de bagao ainda no utilizada. Para pases que no possuem condies
climticas para a produo da cana, o etanol de segunda gerao como o celulsico a primeira alternativa, enquanto
no Brasil uma tecnologia a mais.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 261
8. A Ridesa conta com 72 bases de pesquisa (estaes de cruzamento, subestaes de seleo etc.), 142 pesquisadores,
83 tcnicos agrcolas e 95 trabalhadores nas reas operacional e administrativa (Ridesa, 2010). Conta trezentas empresas
conveniadas entre as 368 ativas.
262 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
pelo ministrio at junho de 2014. Sobre essa base, foram aplicados filtros como
se detalha na seo seguinte.9
3.1 Procedimentos
O recorte adotado de P&D na rea em questo abrange projetos com duas caractersticas:
i) aqueles de aplicao direta em temas da rea sucroenergtica com foco
especfico em alguma forma de produo, uso ou impactos econmico, ambiental
ou social das etapas da cadeia produtiva e sua extenso; ii) projetos de aplicao
indireta aqueles ligados no apenas com a cadeia produtiva, mas que tenham sido
propostos para esse fim. So exemplos deste segundo caso os estudos no aplicados
sobre enzimas, novos materiais, meio ambiente no relacionado diretamente com a
cadeia produtiva e estudos relacionados com outras energias. Incluem-se tambm,
quando relacionados cadeia agroindustrial canavieira, os projetos destinados
difuso do conhecimento e formao e eventos da rea.
A identificao dos projetos da rea foi alcanada a partir de busca utilizando-se
palavras-chave e os campos da base de registros dos projetos contratados pelo MCTI.
Essa base contm 35 descritores/variveis, entre eles: a descrio do projeto, o ttulo,
o objetivo, as palavras-chave, a instituio de pesquisa, a regio, a Unidade
da Federao da pesquisa, o ano de incio e trmino, os valores contratados, o
desembolso, os intervenientes, as empresas participantes, entre outros.10
Para facilitar a seleo dos projetos, utilizaram-se palavras-chave11 de temas e
linhas de pesquisa de grandes instituies atuantes na rea, a exemplo daquelas do
box 1 e da relao apresentada em Santos (2015). Tambm se utilizou de palavras-chave
de demandas especficas da cadeia produtiva (ABDI, 2014), assim como de estudos
e desafios mencionados anteriormente neste texto.
Os procedimentos de seleo partiram da base geral de 35.090 contratos
firmados entre instituies de pesquisa e as duas agncias do MCTI, obtidos do
ministrio. Foram encontrados projetos com desembolso zero e com duplicao na
base, sendo ambos retirados da sequncia da anlise. Resultaram 34.452 projetos
com algum desembolso, conforme dados atualizados at abril/2014. A seguir, foram
adotadas as seguintes etapas e filtros para selecionar aqueles da rea sucroenergtica:
9. Pode haver divergncia em relao a bases extradas antes ou depois desta, uma vez que so feitas atualizaes
pelo MCTI, contemplando desembolsos, ajustes, encerramento de projetos, entre outros.
10. As variveis disponveis nos registros do MCTI podem ser vistas em Santos (2015) ou no stio do MCTI:
<http://goo.gl/WxJKL3>.
11. As palavras-chave so termos tcnicos aplicados a cada processo de obteno do etanol, de aproveitamento de
resduos, de gerao de impactos e outros parmetros que pudessem constar em alguma das variveis descritivas
dos projetos, detalhados em Santos (2015). Entre elas: lcool, bagao, biocombustveis, enzima, etanol, gaseificao,
processo de queima, pirlise, converso energia, hidrlise, cana-de-acar, flex, vinhaa, lignina, celulsico,
pr-tratamento, fermentao, destilao, biomassa e levedura.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 265
12. Para mais informaes sobre os projetos contratados pela Finep/BNDES, no Paiss, ver: <http://www.bndes.gov.br>.
266 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
4 RESULTADOS E DISCUSSO
Antes de entrar nos resultados obtidos para o setor sucroenergtico, cabe apresentar
o conjunto de projetos em que ele se insere no FNDCT. Para isso, destacam-se, na
tabela 1, os dados sobre o conjunto das energias renovveis, do fundo de financiamento
na rea de energia (CT-Energia) e os projetos financiados por agncia de fomento.
Destacam-se na tabela os projetos da rea sucroenergtica, especialmente os
379 detalhados frente, que foram selecionados aps os filtros indicados na metodologia.
TABELA 1
Apoio do FNDCT P&D em energias renovveis e biomassa energtica (1999-2012)1
Mdia de
Contratado Desembolso
Descritiva Nmero Desembolso (%) desembolso
(R$ INPC 12/2011) (R$ INPC 12/2011)
(R$ INPC 12/2011)
13. Uma verso restrita da base de dados do FNDCT utilizada pode ser obtida em: <http://goo.gl/xxI0pH>.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 267
4.1 Caractersticas das linhas de pesquisa, temas e desafios presentes nos projetos
Entre os 379 projetos, parte significativa do desembolso (24,60% do total) foi
destinada para a construo ou ampliao de infraestruturas de pesquisa, principalmente
laboratrios (tabela 2). Esse valor foi superado apenas pelo aporte em P&D
tecnolgica direta no processo industrial, que teve 130 projetos e respondeu por
38,85% do desembolso. Conforme se observa na tabela, o grande tema agricultura,
com noventa projetos e 14,76% do desembolso, tem tambm destaque. Os projetos
de menor custo, na mdia, so uma caracterstica da etapa agrcola, assim como
Outros, por serem de natureza incremental ou exploratria.
TABELA 2
Desembolso e nmero de projetos por grandes temas
Desembolso Nmero Desembolso Mdia
Grandes temas
(R$ INPC 12/2011) de projetos (%) (R$/projeto)
Outros (novos usos ex.: hidrognio , monitoramento, modelagens, multitemticos) 12.766.085 88 8,14 145.069
TABELA 3
Caractersticas dos projetos da rea sucroenergtica no FNDCT por grupo de desafios
Nmero Mdia de Ano do
Temas emergentes ou Desembolso Instituio
de desembolso (R$/ Estado primeiro
desafios de P&D (R$ INPC 12/2011) predominante
projetos projeto) projeto
Fonte: MCTI.
Elaborao dos autores.
Notas: 1 Neste grupo, esto os projetos sobre obteno do hidrognio por reforma do etanol, desenvolvimento de clulas a
combustvel e membranas que operem com o etanol, catalisadores e rotas de obteno do hidrognio.
2
Inclui a pesquisa sobre eficincia da queima, catalizadores, pirlise, equipamentos, converso de energia e outros
destinados ao aproveitamento da matria vegetal no direcionada para etanol e acar.
3
Os estudos sobre etanol ligno-celulsico e outros de segunda gerao abrangem o pr-tratamento da matria-prima,
componentes de rotas tecnolgicas, hidrlise, enzimas, leveduras, equipamentos e processo de produo.
4
Os projetos sobre produtividade e variedade incluem estudos sobre: tolerncia seca, algas, outras matrias-primas,
respostas gentica e aos OGMs, equipamentos, microbiologia e controle de pragas.
5
Os projetos sobre o etanol de primeira gerao incluem: aprimoramento da fermentao/leveduras, agregao de valor
a coprodutos, melhorias e criao de equipamentos e insumos para plantio, colheita e industrializao.
6
Em outros tema/usos esto includos: combustvel de aviao, polmeros e derivados, aditivos, biogs, fertilizantes,
tortas para alimento, bem como modelagem de sistemas de produo, sustentabilidade e meio ambiente, desempenho
do etanol em veculos e infraestruturas laboratoriais.
GRFICO 1
Projetos da rea sucroenergtica nos fundos setoriais (1999-2012)
120 140
Valor contratado/desembolsado
120
100
80
80
60
60
40
40
20 20
0 0
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Desembolso (R$ INPC 31/12/2011) Contratado (R$ INPC 31/12/2011)
Nmero de projetos contratados por ano
Fonte: Base de dados MCTI.
Elaborao dos autores.
TABELA 4
Desembolso segundo o nmero e o porte dos projetos
Nmero de
Faixa de desembolso (R$ INPC 12/2011) Desembolso (R$/projeto INPC 12/2011) Desembolso (%)
projetos
De 10 mil a menos de 50 mil 143 3.334.336 2,32
De 50 mil a menos de 100 mil 42 2.969.368 2,07
De 100 mil a menos de 200 mil 36 5.152.146 3,59
De 200 mil a menos de 400 mil 42 11.870.243 8,27
De 400 mil a 800 mil 40 23.540.375 16,40
De 800 mil a 1,6 mil 16 17.308.444 12,06
Acima de 1,6 mil 24 79.338.918 55,28
Todos 343 143.513.829 100,00
Fonte: MCTI.
Elaborao dos autores.
14. Foram retirados, para esse exerccio, os extremos, a valores atualizados, de maior desembolso (um projeto de
R$ 13,025 milhes para uma s infraestrutura) e de menor desembolso (35 projetos inferiores a R$ 10 mil, menos
de 90% do valor pleiteado pelo menor projeto aprovado, no tendo perfil de P&D).
270 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
Alm dos dados apresentados na tabela 3, observou-se que 90% dos 343
projetos (os 309 de menor valor) contaram com 36,46% dos recursos desembolsados,
enquanto os demais 10% contaram com 66,54%. Esses dados indicam que,
embora exista a pulverizao e um montante pequeno de recursos, se considerados
os quatorze anos analisados e a importncia estratgica da rea, tambm tem sido
alcanada alguma concentrao de recursos em temas e aes eleitas como prioritrias.
Essa concentrao em 10% dos projetos tem ocorrido dentro das possibilidades
de aes transversais e arranjos em que recursos de diversos fundos setoriais se
somam para apoio a temas eleitos. Entre esses 34 maiores projetos, apenas trs
foram contratados junto ao CT-Energia e um junto ao CT-Agro, que so os fundos
setoriais mais diretamente ligados a temas da cadeia produtiva sucroenergtica.
O aporte de mais recursos necessrio tanto para diminuir a concentrao quanto
para enfrentar os maiores desafios de P&D sem desmobilizar os recursos fsicos e
humanos envolvidos com a rea.
Outro aspecto que tem relevncia nas diretrizes dos fundos setoriais a distribuio
dos recursos por regies, inclusive com exigncia legal de aporte mnimo de 30%
para as regies Norte, Nordeste e Centro-Oeste. Essa distribuio, tambm por
Unidades da Federao, segue, as capacidades instaladas das instituies de pesquisa
e a localizao da produo canavieira. Os resultados destacam os estados das
regies Sudeste e Nordeste (grfico 2) como os principais beneficirios dos projetos.
A estruturao da Embrapa Agroenergia o fator que eleva a mdia de valor dos
projetos do Distrito Federal e do Centro-Oeste, conforme se nota no grfico.
GRFICO 2
Nmero de projetos e desembolo por Unidade da Federao (1999-2012)
60 140
121
50 120
Projetos (unidade)
Desembolso R$
INPC 31/12/2011
100
40
(Milhes)
59 80
30
60
20 33 34 40
24
10 11 17 12 12 20
9 9 7 5 6 6 5 3
4 1 1
0 0
So Paulo
Rio de Janeiro
Distrito Federal
Pernambuco
Minas Gerais
Santa Catarina
Bahia
Rio Grande do Sul
Rio Grande do Norte
Paran
Maranho
Paraba
Alagoas
Mato Grosso
Mato Grosso do Sul
Cear
Esprito Santo
Gois
Tocantins
Piau
Observou-se tambm que o apoio pesquisa tem tido maior presena nos
projetos dos fundos Energia (CT-Energia), Agronegcios (CT-Agronegcios), Aes
em Infraestrutura e Aes Transversais. Entretanto, h projetos espalhados por outros
dez dos dezessete fundos setoriais e aes do sistema FNDCT. Destacam-se dois
aspectos: i) desembolsos maiores para infraestruturas e subvenes; e ii) concentra-
o de pequenos projetos nas aes transversais, que agrupam recursos de diversos
fundos setoriais em editais especficos. As mdias do desembolso por fundos e aes
encontram-se no grfico 3, cuja base so os 379 projetos.
GRFICO 3
Valor mdio do desembolso por fundo e ao setorial na rea sucroenergtica (1999-2012)
2.500.000 400
Desembolso (R$ INPC 2011)
379 350
2.000.000
Nmero de projetos
300
1.500.000 250
200
1.000.000 150
116
84 100
500.000
28 38 26 22 36 50
15 14
0 0
Demais fundos
CT-Infra
Subvenes
CT-Agro
FNDCT
CT-Energia
sem aes
CT-Biotec
CT-Petro
AC-Transversal
Todos (mdia)
O ltimo destaque a ser feito sobre o FNDCT o nmero, ainda baixo (10%)
,de interaes com as firmas nos projetos analisados, considerando-se a participao
direta como intervenientes que so as propositoras e cofinanciadoras dos projetos
em parceria oficial com pesquisadores. Entre os 379 projetos da rea, cinquenta
tiveram empresas nessa condio. Entre esses, houve empresa com mais de um
projeto, resultando 36 participantes, sendo destaques a Petrobras e a Embrapa.
Apenas cinco indstrias produtoras de etanol constam da base de registro dos
projetos como intervenientes, o que pode ter ocorrido em funo das parcerias feitas
fora do FNDCT, entre as indstrias, a Ridesa, o IAC, o CTC e outros. Alm dos
cinquenta projetos com firmas, outros 31 tiveram como intervenientes, segundo
os registros, associaes de P&D, secretarias estaduais de cincia e tecnologia e
outras fundaes de apoio P&D.
Um resumo dos resultados nos quatorze anos analisados mostra que:
i) os recursos desembolsados para a pesquisa so de pequeno porte; ii) os projetos
so mais representativos em nmero, havendo pulverizao de recursos;
272 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
5.1 O Paiss
Desafios de pesquisa e inovao levaram o governo federal a concentrar recursos
do MCTI, inclusive do FNDCT, gerenciados pela Finep, e do Fundo Tecnolgico
do BNDES (Funtec) no Paiss,15 a partir de 2012. Nyko et al. (2013) apontam
a necessidade de tal iniciativa em razo de gargalos de alto custo e risco no
desenvolvimento de equipamentos e de variedades de cana, por exemplo.
Para os autores, o fato de a cana-de-acar representar pequena parcela no mercado
global de mquinas agrcolas, sendo o Brasil o principal consumidor, leva ao
15. O Paiss Industrial, de 2011, que compe o Programa Inova Empresa, tem as seguintes linhas: i) bioetanol de
2a gerao (tecnologias, processos, mquinas, enzimas e micro-organismos); ii) novos produtos de cana-de-acar (obti-
dos da cana-de-acar por processos biotecnolgicos, por integrao e escalonamento); iii) gaseificao da biomassa
(tecnologias, equipamentos, processos e catalisadores). O Paiss Agrcola, lanado em 2012, contempla as seguintes linhas:
i) novas variedades adequadas mecanizao agrcola e maiores quantidades de biomassa/ATR, com melhoramento
transgnico; ii) mquinas e implementos para plantio e/ou colheita, com nfase em tcnicas de agricultura de preciso;
iii) sistemas integrados de manejo, planejamento e controle da produo; iv) tcnicas de propagao de mudas e
dispositivos biotecnolgicos de plantio; e v) adaptao de sistemas industriais para culturas energticas compatveis e
complementares ao sistema agroindustrial do etanol de cana-de-acar. O apoio contempla crdito com taxas reduzidas e
com recursos no reembolsveis de R$ 1 milho a R$ 10 milhes por projeto (mximo de 90% do investimento), podendo
haver mais de um projeto por firma. Prev tambm subveno, tendo como fonte recursos administrados pela Finep.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 273
desinteresse das empresas em inovao nessa rea, havendo adaptaes com perda
de produtividade. O desenvolvimento de uma variedade superior de cana at o
ponto de comercializao tem custo estimado de R$ 150 milhes (Niko et al., 2013),
sendo, portanto, importante o foco de recursos nesse tipo de desafio.
Ressalta-se que, se, por um lado, a iniciativa do Paiss ataca parte do problema
da pulverizao dos recursos apontados na seo anterior, por outro lado, pode
explicar em parte a queda dos recursos aportados a projetos tradicionais no FDCT
a partir de 2011. Se confirmada nos anos seguintes, essa hiptese apontaria, mais
uma vez, o baixo nvel de recursos disponveis para P&D e inovao na rea de
energias renovveis no Brasil.
Na primeira etapa do Paiss, destinada a projetos da rea industrial, 25 grandes
empresas tiveram planos de negcio aprovados. A demanda por recursos junto ao
programa, somadas as reas industrial e agrcola, superou em muito a previso
inicial de R$ 2,48 bilhes, includos os recursos reembolsveis (destinados
produo com inovao) e os no reembolsveis (destinados ao apoio P&D).
Esses dois tipos de desembolso conferem ao programa um perfil de inovao, um
passo alm da P&D, e por isso positivo em si. Na segunda etapa, a do Paiss Agrcola,
houve a seleo de 42 projetos, incluindo 35 de crdito reembolsvel, cinco de no
reembolsvel da Finep e quatro do Funtec. As contrataes no estavam finalizadas
at a concluso deste trabalho, por isso no foram aqui abordadas.
Alm da concentrao dos recursos no Paiss, entretanto, no h um desenho
claro de aes e programas, por parte do governo, com a continuidade e a
previsibilidade necessrias. Tambm ressente-se de uma poltica para a economia
da biomassa, o que pressupe medidas alm de P&D, voltadas para um ou outro
uso da matria-prima. Uma mudana na forma de apoio inovao na rea de
biomassa que ocorre com o Paiss, em relao ao apoio no formato dos fundos
setoriais/FNDCT, a disponibilizao de recursos para institutos de pesquisa
das empresas pblicas e privadas, sem necessariamente haver a intermediao de
instituies pblicas de P&D. Os planos de negcio orientam as escolhas dos
agentes. Essa modalidade procura efetivar estudos diretamente relacionados com
as demandas do setor produtivo, com certa independncia da pauta de pesquisa da
academia. H tambm o foco temtico, pois foram eleitas poucas linhas, seguindo-
-se temas/gargalos de alta relevncia.
O perfil dos projetos aprovados no Paiss Industrial, juntamente com as
instituies que lideram esses projetos (quadro 1),16 ilustra bem o foco em desafios
que se tenta dar P&D. Contudo, chama a ateno o fato de que, das empresas
intervenientes nos projetos dos fundos setoriais do FNDCT, apenas trs foram
selecionadas no Paiss Industrial, como se nota na ltima coluna do quadro 1.
QUADRO 1
Empresas com planos de negcio selecionados no Paiss agroindustrial (2011)17
2
A empresa participou de outros programas de incentivo (parceria Cemig P&D).
17. Para mais informaes sobre as linhas apoiadas pelo Paiss, consultar os editais em: <www.finep.com.br>.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 275
TABELA 5
Valores de custo e nmero de projetos no programa de P&D da Aneel todas as ERs
e sucroenergtica
Projetos em energias renovveis Projetos da rea sucroenergtica
Ano Custo informado Custo informado
Nmero Nmero
(R$ INPC 2011) (R$ INPC 2011)
2008 3 26.213.856
2009 25 87.857.029 1 23.276.902
2010 59 126.672.812 1 2.303.885
2011 56 499.341.153 4 7.673.984
2012 71 620.487.283 2 8.586.926
2013 31 236.300.012 1 6.430.723
Todos 245 1.596.872.144 9 48.272.420
Fonte: Aneel.18
Elaborao dos autores.
18. A lista de projetos do Programa de P&D Aneel est disponvel para consulta em: <http://goo.gl/hZSmKA>.
Desafios e Caminhos da Pesquisa e Inovao no Setor Sucroenergtico no Brasil | 277
6 CONSIDERAES FINAIS
Este captulo descreveu o perfil do financiamento pesquisa tecnolgica para a
agroindstria canavieira entre 1999 e 2012, perodo marcado pelo fortalecimento
do financiamento P&D dentro dos fundos setoriais do MCTI, o principal instru-
mento dessa natureza no Brasil. Foram levantados desafios de pesquisa, segundo a
literatura, e tambm identificadas as principais instituies de pesquisa na rea. Fez-se
a caracterizao dos projetos e aes destacando-se o perfil do porte, distribuio
regional, temas pesquisados e instituies participantes. De forma complementar
e breve, tratou-se do perfil do Paiss Agroindustrial e do programa de P&D da
Aneel identificando-se, neste ltimo, os projetos ligados rea sucroenergtica.
A maioria dos projetos analisados dentro dos fundos setoriais se concentra na
etapa agrcola, dado que a cana o principal componente de custo e lcus central
dos desafios do setor. Entre os destaques esto: i) contratados, de 1999 a 2012,
379 projetos, presentes em catorze dos dezessete fundos e aes do FNDCT;
ii) dos R$ 156,75 milhes desembolsados para os 379 projetos da rea (corrigidos
pelo INPC, ano-base 2011), 24,60% foram destinados criao ou ampliao de
infraestruturas, 38,85% para pesquisa tecnolgica de processos e equipamentos
industriais e 14,76% para a etapa agrcola; iii) os recursos totais, alm de terem
relativamente baixo porte (178 projetos com valores abaixo de R$ 100 mil), so
concentrados, em valores, uma vez que 10% dos projetos receberam 63,54% dos
recursos, sendo o restante pulverizado nos demais 90% (309 projetos); iv) baixo
a porcentagem de desembolso para a rea sucroenergtica, de 49,25%, ante a
mdia geral do FNDCT, de 70,7% ou do CT-Energia (de 82,845%); v) baixa a
participao de firmas na condio de interveniente/cofinanciadora (36 empresas
e cinquenta projetos, destacando-se a Petrobras e a Embrapa); vi) ressalvados o
pequeno porte, observou-se que os temas emergentes e os desafios de P&D esto
presentes nos projetos, a partir de 2001, exceto estudos sobre ganho de rendimento
automobilstico com o etanol.
A breve descrio do Paiss (financiamento de desenvolvimento produtivo e
de temas de P&D estratgicos na agroindstria canavieira) aponta diferenas de
concepo, porte e foco em relao aos fundos do FNDCT, cuja anlise poder
ser realizada alguns anos aps implantao. O Paiss conta com valores maiores,
nos 25 projetos da sua etapa industrial. Conceitualmente, aproxima-se do formato
de apoio P&D praticada por pases lderes em situaes de incerteza, risco de
mercado e expectativa de grande impacto. Uma parte atrativa dessa iniciativa, do
ponto de vista do apoio s empresas, a captao de recursos para o desenvolvimento
e inovao, a taxas reduzidas (3% a.a.), bem como a subveno que se aplica
componente de pesquisa nos planos de negcios aprovados.
278 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
REFERNCIAS
ABARCA, C. Inovaes tecnolgicas na agroindstria da cana-de-acar
no Brasil. Repositrio Embrapa/CNPTIA. Embrapa: 1999. Disponvel em:
<http://goo.gl/0QVuOn>.
ABDI AGNCIA BRASILEIRA DE DESENVOLVIMENTO INDUSTRIAL.
Relatrio Tcnico de acompanhamento da poltica industrial,
dezembro/2013-janeiro/2014. Braslia: ABDI, 2014. Disponvel em: <http://goo.
gl/Wp2UFE>.
BELARDO, G.; CASSIA, M.; SILVA, R. (Eds.). Processos agrcolas e mecanizao
da cana-de-acar. Jaboticabal, So Paulo: SBEA, 2015.
BELIK, W. A tecnologia em um setor controlado: o caso da agroindstria canavieira em
So Paulo. Cadernos de Difuso de Tecnologia, v. 2, n. 1, p. 99-136. Braslia, 1985.
BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Plano Nacional de
Agroenergia: 2006-2011. 2. ed. Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica, 2006.
______. Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior. Estudo
de viabilidade tcnica e econmica de um grupo selecionado de tecnologias
inovadoras relacionadas cadeia sucroenergtica. Braslia: Ceres Inteligncia
Financeira, 2013. Disponvel em: <http://goo.gl/jP60Gs>.
DE NEGRI, J. A.; DE NEGRI, F.; LEMOS, M. B. O impacto do FNDCT sobre
o desempenho e o esforo tecnolgico das empresas industriais brasileiras.
In: DE NEGRI, J. A.; KUBOTA, L. C. (Org.). Polticas de incentivo inovao
tecnolgica no Brasil. Braslia: Ipea, 2008.
DIAS, M. O. et al. Evaluation of process configurations for second generation
integrated with first generation bioethanol production from sugarcane. Fuel
Processing Technology, v. 109, p. 84-89.
FURTADO, A.; SCANDIFFIO, M.; CORTEZ, L. The Brazil sugarcane innovation
system. Energy Policy, n. 39, p. 156-166, 2011.
IEA INTERNATIONAL ENERGY AGENCY. Renewable energy: RD&D
priorities insights from IEA Technology Programmes. Paris: IEA; OECD, 2006.
Disponvel em: <http://goo.gl/lY2RWl>.
______. Deploying renewables principles for effective policies. Paris: IEA; OCDE,
2008. Disponvel em: <http://goo.gl/zGncAH>.
280 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
BRASIL. Ministrio da Cincia, Tecnologia e Inovao. Fundos setoriais no Brasil
Base de dados do perodo 1999-2014. Braslia: MCTI, ([s.d.]). Disponvel em:
<http://goo.gl/obyRZ7>.
CGEE CENTRO DE GESTO E ESTUDOS ESTRATGICOS. Qumica
verde no Brasil: 2010-2030. Braslia: CGEE, 2010.
NASCIMENTO, D. Pea-chave para a produo de etanol 2G. RPA News,
Ribeiro Preto, So Paulo, jun. 2014. Disponvel em: <http://goo.gl/UAn25M>.
CAPTULO 10
1 INTRODUO
Este captulo procura, primeiramente, retomar os principais problemas discutidos
ao longo do livro e consolidar as sugestes de polticas pblicas para enfrent-los.
Em seguida, apresenta diretrizes para a construo de um rol de polticas pblicas
para incentivar a produo de etanol e pautar uma nova dinmica produtiva do
complexo canavieiro nacional.
Pretende-se, assim, contribuir com uma importante lacuna existente no
processo de formulao de polticas pblicas no Brasil, que a necessidade de
discusso prvia das demandas da sociedade que levem definio de objetivos e
diretrizes e, posteriormente, ao estabelecimento dos instrumentos a serem utilizados.
O passo seguinte, cabe ressaltar, a necessidade de tambm sinalizar quais so os
mecanismos de avaliao dos resultados das polticas para posteriores correes.
importante destacar que no se parte do zero nesta questo. Reconhece-se que
h uma srie de medidas, ainda que dispersas no tempo e aparentemente desco-
ordenadas entre os rgos, que apontam o nascer de um novo padro de polticas
pblicas, pautadas na dinamizao produtiva, na produtividade, na competitividade
e na melhora na gesto.
A definio de um conjunto robusto de medidas de promoo do etanol se
justifica pelo fato de, infelizmente, ao longo dos quarenta anos da produo do
etanol em larga escala e destacadamente nos ltimos anos, as polticas pblicas
brasileiras terem sido divulgadas com objetivos vagos e sem uma definio clara
de passos a serem seguidos. Tal situao faz com que medidas e caminhos sejam
abandonados ou substitudos ao menor solavanco da conjuntura econmica.
1. Tcnico de planejamento e pesquisa na Diretoria de Estudos e Polticas Setoriais de Inovao, Regulao e Infraes-
trutura (Diset) do Ipea.
2. Professor na Escola Superior de Economia Agrcola Luiz de Queiroz da Universidade de So Paulo (Esalq/USP).
3. Professor na Universidade Estadual do Oeste do Paran (Unioeste).
4. Professor no Instituto de Economia (IE) da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
284 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
Essa tem sido a realidade no caso do etanol combustvel que, em dcadas de histria,
ainda no conta com uma clara definio de qual o seu papel na matriz energtica
nacional. Enfatiza-se, portanto, a necessidade de implementar polticas pblicas
que tenham consonncia com as demandas da sociedade e com as perspectivas de
mdio e longo prazos.
O texto estrutura-se em duas frentes: primeiro, retoma brevemente nesta
introduo, conforme j mencionado, o conjunto de caractersticas, percepes
e proposies apresentadas nos captulos anteriores; a seguir, acrescenta questes
e sugestes a partir do escopo e dos objetivos de planos, polticas e instrumentos
da rea de energia que estejam relacionados produo da cana-de-acar e ao
consumo do etanol.
Nos diversos captulos deste livro, foram listados elementos que caracterizam
a cadeia produtiva em estudo, suas dificuldades e seus desafios. Assim, cabe resgatar
alguns aspectos que subsidiam este captulo e as diretrizes apresentadas adiante.
Mantendo-se o recorte dos quatro ambientes descritos no captulo 1 (institucional,
organizacional, competitivo e tecnolgico), apontam-se os destaques a seguir acerca
da agroindstria canavieira no Brasil.
Caractersticas da cadeia produtiva e fatores de ampliao de suas di-
ficuldades: a trajetria do complexo produtivo alterna euforia e crises,
relacionadas a fatores internos comuns a uma atividade agrcola e tam-
bm interveno estatal em ambas as situaes; h uma complexidade
crescente na atividade produtiva, exigindo gesto profissional, inovao
tecnolgica e polticas pblicas consistentes; permanece a heterogenei-
dade de agentes na agricultura, indstria e distribuio, sendo que o elo
mais dinmico, a indstria, no tem o domnio em decises dos elos
frente (estocagem, distribuio, revenda, preos). De um lado, a cadeia
produtiva enfrenta desafios de origem interna e externa que potencializam
dificuldades e crises, por outro lado, permanecem oportunidades para
agentes mais dinmicos, com intensidade de capital, que crescem com
iniciativas de fuses, aquisies e diversificao produtiva. H tambm
uma grande oscilao de margens econmicas nos elos fundamentais
da cadeia (agricultura e indstria), resultando na elevada propenso a
instabilidades e distintas respostas nos preos de varejo, como se observa
nos indicadores apresentados nos apndices C ao E do livro. Adotar me-
didas de maior equilbrio de margens econmicas entre os elos depende,
contudo, de esforos principalmente dos agentes privados, alm do
aperfeioamento da regulao. Verificou-se que tm sido importantes as
interfaces entre a produo e as polticas pblicas em todos os ambientes
produtivos, destacando-se: os efeitos positivos do financiamento para
Apontamentos e Diretrizes para Polticas Pblicas | 285
4. O Cima congrega os ministrios da Agricultura, Fazenda, Minas e Energia e Desenvolvimento Indstria e Comrcio,
institudo pela Lei no 9.933, de 24 de julho de 2000.
290 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
5. Entre as opes concorrentes com a promoo do etanol estariam as novas reservas de petrleo descobertas
(a exemplo do Pr-Sal). Contudo, a importao de combustveis pode ser mais vantajosa que o refino internamente do
petrleo, caminho escolhido pela Petrobras quando a oferta do etanol insuficiente. Por isso, esta questo, que envolve
variveis do mercado de commodities e uma srie de outros aspectos, deixada para trabalhos futuros.
292 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
2.3 Os PDEs
A parte de reviso do PNE, bem como de perspectiva da economia no mdio prazo
e de estudos e propostas de investimentos com relao aos nmeros da oferta e de-
manda ficam por conta do Plano Nacional de Desenvolvimento Energtico (PDE).
O instrumento objetiva apresentar a demanda e a oferta integrada de energia no pas,
a partir de sinais da economia e perfil de consumo da sociedade. Os PDEs trazem
dados e elementos que podem orientar a expanso da oferta de cana-de-acar e de
seus derivados etanol e biomassa para gerao de energia. No adentra, da mesma
forma que os demais planos e instrumentos, na dinmica da cadeia produtiva, em
medidas de impulso ou em polticas de promoo da atividade.
O instrumento elaborado desde 2006, tem periodicidade anual e orienta
aes do MME e de rgos que trabalham com a oferta de energia no Brasil,
como a Empresa de Pesquisa Energrica (EPE), a Agncia Nacional de Petrleo,
Biocombustveis e Gs Natural e a Agncia Nacional de Energia Eltrica (Aneel),
oferecendo tambm sinais do porte do setor ao mercado. Mantm referenciais do
PNE 2030 e atualizaes que orientam o oramento da Unio, na Lei de Dire-
trizes Oramentrias (LDO) e na Lei Oramentria Anual (LOA), no sentido de
viabilizar aes e iniciativas que promovam estudos, oferta de energia, inclusive
de etanol, controle de qualidade entre outros.
A partir de cenrios econmicos, do perfil das fontes e das expectativas de
demanda por regies, setores e outros, o PDE traz projees para os dez anos
seguintes sua elaborao. Aponta, para o caso do etanol, consumo do hidratado
no Brasil em 28,8 bilhes de litros, com variao de 7,6% ao ano (a.a.), e para o
anidro estima 14 bilhes de litros, com variao de 3,7% a.a. Prev tambm um
Apontamentos e Diretrizes para Polticas Pblicas | 293
2.4 A PEN
A Lei no 9.478/1997, na sua forma consolidada com diversas alteraes, estabelece
a PEN, contempla os biocombustveis lquidos e tambm a biomassa da cana.
Abrange, no tocante ao etanol, um conjunto de dezoito princpios e objetivos,
relativos a: preservar o interesse nacional; promover e valorizar os recursos energ-
ticos; proteger os interesses do consumidor quanto a preo, qualidade e oferta dos
produtos; proteger o meio ambiente e promover a conservao de energia; utilizar
fontes alternativas de energia; promover a livre concorrncia; atrair investimentos
na produo de energia, infraestrutura para transporte e estocagem de biocombus-
tveis; ampliar a competitividade do pas no mercado internacional; incrementar,
em bases econmicas, sociais e ambientais, a participao dos biocombustveis
na matriz energtica; garantir o fornecimento de biocombustveis em todo o
territrio nacional; incentivar a gerao de energia eltrica a partir da biomassa
e de subprodutos da produo de biocombustveis;promover a competitividade
do pas no mercado internacional de biocombustveis;fomentar a pesquisa e o
desenvolvimento relacionados energia renovvel;mitigar as emisses de gases
causadores de efeito estufa e de poluentes nos setores de energia e de transportes,
inclusive com o uso de biocombustveis.
Como se pode notar, h uma ampla temtica coberta para medidas de dina-
mizao da produo, aumento da concorrncia e da oferta. Para dar conta desses
elementos da poltica, foram atribudas ao CNPE, por fora da mencionada lei, a
misso de definir a estratgia e a poltica de desenvolvimento econmico e tecnolgico
294 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
dos biocombustveis, bem como da sua cadeia de suprimento. ANP, cabem atri-
buies como unidade central de fiscalizao, de regulao em aspectos de produo
industrial do etanol, de edio de padres e controle da qualidade, alm de medidas
relacionadas a cadastro, oferta, revenda e estoque de biocombustveis.
Questes da produo canavieira e uma srie de outros aspectos relativos
agroindstria continuam a cargo do Mapa, enquanto incentivos indstria e
inovao em ambos os elos da cadeia produtiva esto a cargo do MDIC e a pro-
moo da P&D, como visto nos captulos 1 e 9, ficam a cargo do Ministrio da
Cincia, Tecnologia e Inovao (MCTI) e outros rgos. Neste contexto, como
instncias de suporte ao CNPE, as cmaras consultivas (como a Cmara Setorial da
Cadeia Produtiva do Acar e do lcool) e deliberativas (como o Cima) exercem
distintas funes e prerrogativas de identificar e propor medidas que atendam as
determinaes da PEN. Como se espera desse tipo de norma, no tocante ao etanol,
a PEN tambm no aprofunda em aspectos da cadeia produtiva.
Diante dessa configurao de rgos e agentes envolvidos e de atribuies um
tanto dispersas em vrias pastas governamentais, a coordenao um pressuposto.
Atualmente ela exercida mais fortemente pelo Cima e pela Presidncia da
Repblica, exceto nas atribuies j outorgadas s agncias executivas, inclusive que
se refere a medidas que afetam a cadeia produtiva canavieira e o etanol em parti-
cular. Diferentemente de legislaes como as da Alemanha e dos Estados Unidos,
no tema energias renovveis, no Brasil no h previso legal de avaliao, reviso
peridica do marco regulatrio e de seus instrumentos por parte do Executivo ou
do Parlamento. Uma medida nesse sentido poderia ajudar a evitar crises e a induzir
maior dinamismo cadeia produtiva, por meio da reviso peridica de incentivos,
da avaliao de controles essenciais, da promoo da segurana nos investimentos
e do estmulo ao equilbrio concorrencial.
QUADRO 1
Ambiente competitivo
Objetivo das diretrizes apontadas: combinar medidas do setor pblico com iniciativas do setor
privado com vistas a ganhos de competitividade do etanol e de outros produtos da cana-de-
-acar frente a seus concorrentes
(Continuao)
Reconverso
Apoiar e realizar estudos de viabilidade econmica,
produtiva das terras Governos federal e estaduais, sindicatos,
edafo-climtica e social do etanol em regies e
utilizadas com associaes
sistemas de produo com grandes dificuldades e
cana-de-acar Outros interlocutores subsidiariamente:
baixa produtividade
em sistemas de Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria
Financiamento voltado reconverso, pesquisa e
baixa produtividade (Embrapa), universidades, institutos de pesquisa
incentivo para reduo da sazonalidade
agrcola
Estabelecer uma coordenao que defina e estimu- Cima, MDIC, Mapa, MME, BNDES, Ministrio
Regulao de
le os agentes ao aumento e a adequada gesto do do Planejamento, Companhia Nacional de
estoque
estoque de etanol Abastecimento (Conab)
QUADRO 2
Ambiente tecnolgico
Objetivo das diretrizes apontadas: promover avanos na pesquisa de matrias-primas (foco na
cana-de-acar), bens e processos tecnolgicos, seu financiamento e adoo de tecnologias
de modo a alcanar metas de ganhos de produtividade
QUADRO 3
Ambiente organizacional
Objetivo das diretrizes apontadas: fornecer indicadores e promover medidas de organizao dos agentes
em foros privados e pblicos, buscando o equilbrio de relaes entre os agentes e elos da cadeia produtiva
Diretrizes Instrumentos de poltica Agentes envolvidos
Estimular parcerias com empresas internacionais para a formao
de pools de logstica e comercializao
Adotar medidas desobstrutivas de barreiras tarifrias e no
tarifrias praticadas pelos pases compradores ou potenciais
Alcance de novos mercados de
compradores dos biocombustveis do Brasil Setor privado, governos
etanol e de produtos de maior
Adotar a agenda de negociaes e gestes para a criao de federal e estaduais
valor agregado.
um mercado internacional de etanol, atuando na elaborao e
acompanhamento de suas regras
Promover o etanol brasileiro como produto avanado (1G e 2G)
Identificar nichos para produtos derivados da cana-de-acar
Promover o apoio tcnico, o associativismo, o cooperativismo aos
pequenos produtores
Usar o Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Fami-
Governos federal e
liar (Pronaf) para financiar cooperativas de produtores que optarem
estaduais
para a produo de outras culturas
Setor privado:
Patrocinar estudos e experincias alternativas cana no mbito
Aes de dinamizao da associaes, cooperativas,
das pequenas propriedades familiares
pequena unidade familiar sindicatos
Desenvolver e patrocinar estudos sobre formas de aumento da
produtora de cana-de-acar Outros interlocutores
renda agrcola com os ganhos de produtividade da cana convencio-
subsidiariamente: Embra-
nal e da cana energia
pa, Ridesa, Finep/CNPq,
Estudar arranjos possveis de gerao de energia pelos prprios
universidades
agricultores a partir da cana energia para utilizao local
Incentivar a produo de produtos diferenciados como a cachaa
e a rapadura
Adotar um conjunto maior e mais preciso de indicadores setoriais,
Elaborao e divulgao incluindo resultados econmicos do conjunto dos agentes
de indicadores da situao Utilizar indicadores como os ndices de estrutura do capital, de Academia, setor produti-
econmica e financeira do liquidez e de rentabilidade vo, consultorias
conjunto de agentes da cadeia Avaliar periodicamente a estabilidade, o dinamismo e a viabilida- Comisso Tcnica Tem-
produtiva como forma de de da atividade tica subordinada ao Cima
preveno de crises Debater dados em espaos como a Cmara Setorial de Acar e e assessorada pela CSAA
(Esta diretriz se aplica aos lcool (CSAA) e Cima Outros interlocutores
prprios agentes econmicos, Acompanhar o grau de concentrao, a estrutura de custos e preos, subsidiariamente: Embra-
que subsidiariam o governo, o fornecimento de insumos, o grau de adoo de tecnologias, os gastos pa, Ridesa, Finep/CNPq,
alm dos dados j divulgados com P&D, os cenrios e perspectivas anualmente na CSAA e Cima universidades e outros
pela ANP e Cima sobre preos, Estabelecer indicadores sobre as relaes entre os elos da cadeia centros de pesquisa
custos, margens, etc.) de produo, distribuio e revenda, apontando caminhos para o
equilbrio de margens e aumento da competitividade
Pautar a expanso pela sustentabilidade em todas as dimenses
Identificar impactos ocorridos em outras regies e desestimular
ingressos sem viabilidade em qualquer uma das dimenses Governos federal e
Planejamento e gesto em
Combinar a expanso com outras atividades agrcolas e planos estaduais, municpios e
reas de expanso da produo
diretores agrcolas municipais consrcios de municpios
Primar pela expanso a partir de oportunidades dinmicas e no
pela adeso circunstancial de agricultores
Fortalecer associaes, cooperativas, sindicatos e os foros delibe-
rativos de agricultores e indstrias Setor privado
Organizao produtiva e Dotar os produtores rurais e proprietrios de terras de assessorias Subsidiariamente os go-
representativa tcnica e jurdicas na elaborao de contratos de arrendamento vernos federal e estaduais
Buscar o equilbrio entre as partes para o acesso terra (ex.: tipo e instituies de pesquisa
de contratos, forma de remunerao por produtos finais)
Desenvolver aes capazes de retirar possveis entraves peque- Setor privado
na produo competitiva em qualquer escala Subsidiariamente, os go-
Escala de produo
Promover o debate sobre a competitividade em distintas escalas, vernos federal e estaduais e
suas possibilidades e perspectivas instituies de pesquisa
Fonte: Vian, Belik e Ramos (2000) e captulos 1 a 9 deste livro.
Elaborao dos autores
Apontamentos e Diretrizes para Polticas Pblicas | 301
QUADRO 4
Ambiente institucional
Objetivo das diretrizes apontadas: subsidiar a formao de uma poltica nacional para o etanol
no Brasil, a partir do conjunto de sugestes em todos os ambientes produtivos e tendo em
conta o mdio e longo prazos
Diretrizes Instrumentos de poltica Agentes envolvidos
Aparelhar os rgos de controle e fiscalizao ambiental estaduais
Aperfeioar e agilizar os procedimentos de licenciamento e
Legislao ambiental e monitoramento
Governos federal e
promoo da produo com Introduzir novas tecnologias para o monitoramento ambiental
estaduais
sustentabilidade como o sensoriamento remoto e medio online de indicadores da
produo da cana, da qualidade e quantidade do etanol
Certificadoras ambientais e sociais privadas
Incentivar e promover a melhoria da qualidade dos empregos no
Setor privado, governos
Emprego e renda setor, ampliar a renda dos trabalhadores e estabelecer medidas de
federal e estaduais
capacitao para os deslocamentos de atribuies
Evitar apoio a comportamentos de euforia com tecnologias e/
ou expanso da produo sem os requisitos de viabilidade nas trs
dimenses
Governos federal e
Crdito pblico Continuar a trajetria de condicionamento do crdito e suas ta-
estaduais
xas ao cumprimento de medidas de sustentabilidade da produo
Evitar, por um lado, o retorno da subveno e, por outro, a dupla
taxao a produtos da cadeia
Estabelecer a PBE contemplando as diretrizes no tema dentro do
Estabelecimento do Progra-
PNA, PNE 2030 e PDE, alm das propostas aqui listadas
ma Brasileiro do Etanol (PBE)
Promover, por meio da poltica do etanol, um ambiente de
idealmente como parte de
previsibilidade de mdio e longo prazo para o etanol Governos federal e
um Plano Nacional de Energias
Apontar metas, formas de promoo e de avaliao da produ- Congresso Nacional
Renovveis e, dentro deste, de
o, da cadeia produtiva e dos instrumentos de fomento ao etanol
uma Poltica Nacional de Eco-
Estabelecer reviso do PBE, sob iniciativa do Executivo (Cima), a
nomia e Energia da Biomassa
cada trs anos
Estudar as responsabilidades dos estados em assistncia tcnica,
regulao, tributao e fiscalizao ambiental (aspectos aplicados
a toda atividade agrcola de larga escala) e promoo da produo
Governo federal (Cima)
Polticas estaduais e munici- local de bioenergia
e Estaduais, universidades
pais de bioenergia renovvel Estudar as condies dos pequenos municpios em lidar com
e instituies de pesquisa
impactos, infraestrutura, dinamismo econmico, oferta de servios
pblicos diante do avano da cana vis vis outros cultivos aptos
no mbito das microrregies
4 CONCLUSO
Este curto captulo procurou destacar os desafios da cadeia produtiva sucroener-
gtica e as propostas de polticas apresentadas nos captulos anteriores deste livro.
De forma complementar, resgataram-se os elementos de planos e polticas de ener-
gia, na esfera da Unio, que tratam do etanol, quais sejam, o PNA, o PNE 2030,
os PDEs e a PEN. Apontaram-se, ento, diretrizes de polticas pblicas para a
continuidade do desenvolvimento da cadeia produtiva canavieira e particularmente
do mencionado biocombustvel.
302 | Quarenta Anos de Etanol em Larga Escala no Brasil: desafios, crises e perspectivas
REFERNCIAS
BRASIL. Lei no 9.478, de 6 de agosto de 1997. Dispe sobre a poltica energtica
nacional, as atividades relativas ao monoplio do petrleo, institui o Conselho
Nacional de Poltica Energtica e a Agncia Nacional do Petrleo e d outras
providncias. Braslia: Presidncia da Repblica, 1997.
______. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Secretaria de
Produo e Agroenergia. Plano nacional de agroenergia 2006-2011. 2. ed. rev.
Braslia: Embrapa Informao Tecnolgica, 2006. Disponvel em: <http://goo.gl/
QojDH4>.
Apontamentos e Diretrizes para Polticas Pblicas | 303
APNDICE A
GRFICO A.1
Participao do etanol e de outras fontes na matriz energtica brasileira (1970-2012)
(Em %)
100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0
1970
1972
1974
1976
1978
1980
1982
1984
1986
1988
1990
1992
1994
1996
1998
2000
2002
2004
2006
2008
2010
2012
TABELA A.1
Estimativa do produto interno bruto (PIB) do setor sucroenergtico (2013-2014)
Mercado interno (MI) Mercado externo (ME) Total (MI + ME)
Produto
(US$ milhes) (US$ milhes) (US$ milhes)
Etanol hidratado1 12.861,31 590,65 13.451,96
Etanol anidro2 8.890,08 1.075,71 9.965,79
No energtico3 654,85 - 654,85
Acar4 6.926,80 11.109,85 18.036,65
Bioeletricidade5 894,05 - 894,05
Bioplstico6 90,00 210,00 300,00
(Continua)
(Continuao)
Mercado interno (MI) Mercado externo (ME) Total (MI + ME)
Produto
(US$ milhes) (US$ milhes) (US$ milhes)
Levedura e aditivo7 21,20 34,13 55,33
Crdito de carbono8 - 0,27 0,27
Total 30.338,29 13.020,61 43.358,90
Fonte: Neves e Trombin (2014, p. 8), com dados do Centro de Pesquisa e Projetos em Marketing e Estratgia (Markestrat).
Notas (do original de Neves e Trombin, 2014): 1 Vendas realizadas pelos postos de combustvel.
2
Vendas realizadas pelas usinas para as distribuidoras.
3
Vendas realizadas pelas usinas para a indstria de bebidas e cosmticos.
4
Vendas de acar realizadas pelas usinas para ser utilizado como matria-prima de produtos industrializados e vendas
realizadas de acar in natura pelo varejo.
5
Vendas realizadas pelas usinas.
6
Vendas de bioplstico produzido a partir de etanol de cana-de-acar.
7
Vendas realizadas pelas usinas para a indstria de rao animal.
8
Projetos no mercado de crdito de carbono realizados pelas usinas.
GRFICO A.2
Perfil de porte das indstrias segundo dados cadastrais (2013-2014)
140 120%
131
80
Freqncia
73,75%
60%
60
49 47,24%
40%
40 36
22 23
20%
20
12,86%
5 6 6
0 2
0 0%
At 200 Acima de Acima de Acima de Acima de Acima de Acima de Acima de Acima de Acima de Acima de
200 at 400 at 600 at 800 at 1000 at 1200 at 1400 at 1600 at 1800 at 2000
400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000
Porte das indstrias de etanol por grupo (m3/dia)
Freqncia % cumulativo
APNDICE B
INDICADORES AGRCOLAS
GRFICO B.1
Rendimento mdio (RM) da cana-de-acar Brasil e estados com menores valores
(1990-2013)
(Em t/ha)
100
95
90
Rendimento mdio (t/ha)
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
1990
1991
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Tocantins Maranho Esprito Santo Paraba Sergipe
Brasil Rio Grande do Norte Piau Rio de Janeiro
Alagoas Bahia Pernambuco
Fonte: Produo Agrcola Municipal (PAM)2 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE).
Elaborao do autor.
GRFICO B.2
RM da cana-de-acar estados com maiores valores (1990-2013)
(Em t/ha)
100
95
90
Rendimento mdio (t/ha)
85
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
1990
1991
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
Fonte: PAM/IBGE.
Elaborao do autor.
TABELA B.1
Ranking de cultivo da cana-de-acar por microrregies: quarenta microrregies com
70% do total Brasil (2013)
(Em ha)
So Jos do
1 425.116 11 Frutal - MG 196.310 21 Catanduva - SP 139.622 31 Astorga - PR 108.390
Rio Preto - SP
2 Dourados - MS 349.940 12 Meia Ponte - GO 194.270 22 Paranava - PR 133.297 32 Novo Horizonte - SP 106.182
Presidente Tangar da
3 335.823 13 Araatuba - SP 173.612 23 130.793 33 So Carlos - SP 106.167
Prudente - SP Serra - MT
So Joaquim
4 327.790 14 Andradina - SP 169.802 24 Lins - SP 128.771 34 Ourinhos - SP 104.845
da Barra - SP
Ribeiro Preto So Miguel dos Mata Alagoana
5 326.008 15 169.768 25 127.036 35 Ceres - GO 102.398
- SP Campos - AL - AL
6 Araraquara - SP 275.542 16 Uberaba - MG 167.000 26 Barretos - SP 122.595 36 Dracena - SP 99.898
7 Jaboticabal - SP 257.560 17 Birigui - SP 165.227 27 Iguatemi - MS 119.895 37 Batatais - SP 96.157
Mata Setentrional
8 Assis - SP 232.899 18 Quirinpolis - GO 158.585 28 Ituverava - SP 118.463 38 Pernambucana 96.150
- PE
Sudoeste de So Joo da
9 227.776 19 Piracicaba - SP 156.199 29 Cianorte - PR 108.894 39 95.598
Gois - GO Boa Vista - SP
Mata Meridional
10 Ja - SP 218.014 20 Bauru - SP 145.733 30 Pernambucana 108.864 40 Umuarama - PR 92.203
- PE
Fonte: PAM/IBGE.
TABELA B.2
Dados de produtividade por microrregies: anos selecionados
(Nmero de municpios por estrato de RM)
Estratos de RM 1993 1998 2003 2008 2013
Fonte: PAM/IBGE.
Elaborao do autor
Apndice | 309
APNDICE C
GRFICO C.1
Destinao da quantidade de acar total recupervel (ATR) por tipo de produto
(safras 1963-2012)
(Em t)
50.000.000
2007-2012: efeito da Cide
45.000.000 na gasolina (R$ 0,28/l)
40.000.000
35.000.000
30.000.000
25.000.000
20.000.000
15.000.000
10.000.000
5.000.000
0
1963/1964
1966/1967
1969/1970
1972/1973
1975/1976
1978/1979
1981/1982
1984/1985
1987/1988
1990/1991
1993/1994
1996/1997
1999/2000
2002/2003
2005/2006
2006/2007
2009/2010
ATR acar ATR etanol
Fonte: Brasil (2013).
Elaborao do autor.
GRFICO C.2
Destinao do ATR por tipo de produto (safras 1963-2012)
(Frao do total)
1
Segunda crise
0,9
0,8
0,71
0,7 0,68
0,64
0,6 0,54 0,51
0,53
0,5
0,48
0,4
0,3
0,18 0,23
0,2 0,21
0,16
0,1
Reduo da interveno
0
1963/1964
1965/1966
1967/1968
1969/1970
1971/1972
1973/1974
1975/1976
1977/1978
1979/1980
1981/1982
1983/1984
1985/1986
1987/1988
1989/1990
1991/1992
1993/1994
1995/1996
1997/1998
1999/2000
2001/2002
2003/2004
2005/2006
2007/2008
2007/2008
2009/2010
2011/2012
TABELA C.1
Produo segundo as classes de atividades (Classificao Nacional de Atividades
Econmicas CNAE): acares e derivados (2005-2012)
1071.2010 Acar cristal (t) 19.026.927 19.382.128 17.740.429 17.753.742 17.536.901 19.599.009 17.621.339 18.438.558
1071.2030 Acar
1.849.759 982.682 170.197 38.424 27.996 60.736 32.628 23.169
demerara (t)
1071.2040 Acar very
4.858.969 8.291.670 10.802.186 12.245.973 13.048.602 16.145.792 16.345.459 18.055.661
hight polarization (VHP)(t)
1071.2050 Acar
692 377 1.131 891 - 971 - 1.067
mascavo (t)
1071.2060 Bagaos de
cana-de-acar, polpas
de beterraba ou outros
4.106.063 5.535.075 5.945.009 10.577.000 13.005.047 13.176.971 9.701.675 4.121.330
resduos da fabricao
do acar inclusive
leo fusel (t)
1071.2070 Melao
de cana-de-acar
1.019.560 1.156.317 905.085 1.841.752 2.034.056 2.894.013 1.615.952 1.317.494
resultante da extrao
do acar (t)
1071.2080 Rapadura,
melado ou caldo de 3.373 2.866 4.119 1.848 - 3.017 2.976 6.211
cana-de-acar (t)
1072.2010 Acar refinado
1.577.105 2.954.836 2.727.464 2.754.822 2.805.504 2.941.244 2.750.009 2.275.660
de cana-de-acar (t)
1072.2020 Acares
refinados com adio
de aromatizantes ou 1.657.000 - - - 3.000.693 - 1.497.158 -
corantes exceto ps
para refrescos (kg)
1072.2030 Melao
de cana-de-acar
82.268 145.119 64.265 54.678 - 113.827 - 80.727
resultante da refinao
do acar (t)
1072.2040 Sacarose
Dados no informados ou omitidos por sigilo estatstico (IBGE)
quimicamente pura
1072.9010 Servios
relacionados ao refino e Dados no informados ou omitidos por sigilo estatstico (IBGE)
moagem de acar
TABELA C.2
Produo segundo as classes de atividades (CNAE): etanol e derivados (2005-2012)
GRFICO C.3
Nmero e potncia fiscalizada de usinas geradoras de energia eltrica (consumo
prprio e revenda (ago. 2015)
9.000.000 300
267
8.000.000
250
7.000.000
6.000.000 200
5.000.000
131 150
4.000.000
3.000.000 100
2.000.000
34 22 50
1.000.000 16 18 14 14
4 1 2 3 3 1 2 1 1
0 0
BR SP MG GO MS PR PE AL MT TO RN PB SE RJ SE BA PI
Potncia fiscalizada (kw) Nmero de usinas
Elaborao do autor.
APNDICE D
GRFICO D.1
Margens de revenda do etanol e gasolina: variao semanal Distrito Federal (UF
no produtora) (2001-2014)
(Em R$)
0,60
0,50
Crise
Valores nominais
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
Jul./2001
Mar./2002
Nov./2002
Jul./2003
Mar./2004
Nov./2004
Jul./2005
Mar./2006
Nov./2006
Jul./2007
Mar./2008
Nov./2008
Jul./2009
Mar./2010
Nov./2010
Jul./2011
Mar./2012
Nov./2012
Jul./2013
Mar./2014
Nov./2014
Margem mdia de revenda (R$/l) etanol Margem mdia de revenda (R$/l) gasolina
Fonte: ANP ([s.d.]a).
Elaborao do autor.
GRFICO D.2
Margens de revenda do etanol e gasolina: variao semanal em So Paulo, UF
produtora com Imposto sobre Operaes Relativas Circulao de Mercadorias e sobre
Prestaes de Servios de Transporte Interestadual, Intermunicipal e de Comunicao
(ICMS) reduzido (2001-2014)
(Em R$)
0,70
0,60
Crise
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
Nov./2003
Nov./2010
Jul./2001
Set./2002
Abr./2003
Jul./2008
Set./2009
Jan./2005
Abr./2010
Jun./2004
Out./2006
Jan./2012
Out./2013
Fev./2002
Mar./2006
Maio/2007
Jun./2011
Fev./2009
Mar./2013
Maio/2014
Ago./2005
Dez./2007
Ago./2012
Dez./2014
Margem mdia de revenda (R$/l) etanol Margem mdia de revenda (R$/l) gasolina
GRFICO D.3
Margens de revenda do etanol e da gasolina Par (UF no produtora) (2001-2014)
(Em R$)
0,70
0,60
0,50
Crise
0,40
R$
0,30
0,20
0,10
0,00
Jul./2001
Fev./2002
Set./2002
Abr./2003
Nov./2003
Jun./2004
Jan./2005
Ago./2005
Mar./2006
Out./2006
Maio/2007
Dez./2007
Jul./2008
Fev./2009
Set./2009
Abr./2010
Nov./2010
Jun./2011
Jan./2012
Ago./2012
Mar./2013
Out./2013
Maio/2014
Dez./2014
Margem mdia de revenda (R$/l) etanol Margem mdia de revenda (R$/l) gasolina
GRFICO D.4
Margens de revenda do etanol e gasolina: variao semanal Gois (UF produtora
com ICMS reduzido) (2001-2014)
(Em R$)
0,700
Crise
0,600
0,500
0,400
0,300
0,200
0,100
0,000
Jul./2001
Fev./2002
Set./2002
Abr./2003
Nov./2003
Jun./2004
Jan./2005
Ago./2005
Mar./2006
Out./2006
Maio/2007
Dez./2007
Jul./2008
Fev./2009
Set./2009
Abr./2010
Nov./2010
Jun./2011
Jan./2012
Ago./2012
Mar./2013
Out./2013
Maio/2014
Dez./2014
Margem mdia de revenda (R$/l) etanol Margem mdia de revenda (R$/l) gasolina
APNDICE E
GRFICO E.1
Variao dos preos da terra Brasil (2002-2013)1
(Em %)
Alagoas 118,1
Paraba 144,5
Rio Grande do Norte 153,8
Distrito Federal 157,4
Maranho 176
Rondnia 179,1
Rio de Janeiro 183,2
Paran 184,2
Acre 200,8
Santa Catarina 216,4
Bahia 265,7
Cear 275,7
So Paulo 297,2
Brasil 308,1
Gois 323,6
Roraima 344,7
Amazonas 349,8
Minas Gerais 361
Esprito Santo 362,4
Rio Grande do Sul 362,4
Pernambuco 385,1
Piau 415,8
Par 452,2
Mato Grosso 514,1
Sergipe 578,3
Mato Grosso do Sul 586
Tocantins 698,5
GRFICO E.2
Variao de preos do etanol pagos ao produtor e cotao do dlar: variao semanal
(2002-2015)
4
3,5
3
Valores nominais
2,5
2
1,5
1
0,5
0
29/11/2002
29/05/2003
29/11/2003
29/05/2004
29/11/2004
29/05/2005
29/11/2005
29/05/2006
29/11/2006
29/05/2007
29/11/2007
29/05/2008
29/11/2008
29/05/2009
29/11/2009
29/05/2010
29/11/2010
29/05/2011
29/11/2011
29/05/2012
29/11/2012
29/05/2013
29/11/2013
29/05/2014
29/11/2014
29/05/2015
GRFICO E.3
Preo do acar branco pago ao produtor e cotao do dlar: mercado externo
So Paulo (2002-2015)
4
Valor da saca de 50 kg (R$ e US$)
70
60 3,5
3
50
0 0
28/05/2002
28/12/2002
28/07/2003
28/02/2004
28/09/2004
28/04/2005
28/11/2005
28/06/2006
28/01/2007
28/08/2007
28/03/2008
28/10/2008
28/05/2009
28/12/2009
28/07/2010
28/02/2011
30/09/2011
30/04/2012
30/11/2012
30/06/2013
31/01/2014
31/08/2014
31/03/2015
vista (R$) vista (US$) Cotao (US$)
Fonte: Cepea/Esalq/USP.
Elaborao do autor.
REFERNCIAS
AGNCIA NACIONAL DE PETRLEO, GS NATURAL E BIOCOMBUSTVEIS
(ANP). Srie histrica do levantamento de preos e de margens de comercializao
de combustveis. [s.d.]a. Disponvel em: <http://goo.gl/62HDKh>. Acesso em:
10 abr. 2015
______. Central de Sistemas. Cadastro de Produtor de Etanol. [s.d.]b. Disponvel
em: <http://goo.gl/gISuax>. Acesso em: 12 jul. 2015.
BRASIL. Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento. Anurio Estatstico
de Agroenergia 2012. Braslia: Mapa, 2013. 284 p.
EPE EMPRESA DE PESQUISA ENERGTICA. Balano Energtico Nacional
(BEN) 2014. Braslia: EPE, 2014. Acesso em: 13 ago. 2015.
GASQUES, J. G.; BOTELHO, F.; BASTOS, E. T. Preo de terras e sua valorizao.
Braslia: Mapa, fev. 2015. (Nota Tcnica AGE).
NEVES, M. F.; TROMBIN, V. G. (Orgs.). A dimenso do setor sucroenergtico:
mapeamento e quantificao da safra 2013/14. 1a ed. Ribeiro Preto: Markestrat;
Fundace; FEA-RP/USP, jun. 2014.
Ipea Instituto de Pesquisa Econmica Aplicada
EDITORIAL
Coordenao
Cludio Passos de Oliveira
Superviso
Everson da Silva Moura
Reginaldo da Silva Domingos
Reviso
ngela Pereira da Silva de Oliveira
Clcia Silveira Rodrigues
Idalina Barbara de Castro
Leonardo Moreira Vallejo
Marcelo Araujo de Sales Aguiar
Marco Aurlio Dias Pires
Olavo Mesquita de Carvalho
Regina Marta de Aguiar
Laryssa Vitria Santana (estagiria)
Paulo Ubiratan Araujo Sobrinho (estagirio)
Pedro Henrique Ximendes Arago (estagirio)
Thayles Moura dos Santos (estagiria)
Editorao
Bernar Jos Vieira
Cristiano Ferreira de Arajo
Daniella Silva Nogueira
Danilo Leite de Macedo Tavares
Jeovah Herculano Szervinsk Junior
Leonardo Hideki Higa
Raul Vinicius Fernandes Gonalves (estagirio)
Capa
Daniella Silva Nogueira
Livraria Ipea
SBS Quadra 1 Bloco J Ed. BNDES, Trreo
70076-900 Braslia DF
Tel.: (61) 2026-5336
Correio eletrnico: livraria@ipea.gov.br
Composto em adobe garamond pro 11/13,2 (texto)
Frutiger 67 bold condensed (ttulos, grficos e tabelas)
Braslia-DF
Capa_Quarenta anos de etanol.pdf 1 09/03/2016 10:59:47
Misso do Ipea
Aprimorar as polticas pblicas essenciais ao desenvolvimento brasileiro Quarenta anos de etanol
em larga escala no Brasil
por meio da produo e disseminao de conhecimentos e da assessoria
ao Estado nas suas decises estratgicas.
CY
CMY
ISBN 978-85-7811-269-1
9 788578 112691
Organizador
Gesmar Rosa dos Santos expanso das lavouras, de desequilbrios