0y#Q:8++ 

Sale viernes s, viernes no

Especial regalos
TODAVIA
computerhoy.com
Miembro del grupo
ESTAS A
MERECE LA PENA
Una
solucidna
ACTUALIZARSE?
para cae
tipo d
usuario Tablets
Tablets, Cmaras
C
y ActionCam

10 PORTTILES MVILES
BARATOS...
PARA WINDOWS 10
...con apps espa
preinsta
Descu re o
smartp es
Comparamos los mejores equipos con el afectad
nuevo sistema instalado de fbrica

ACUALIDAD PRCTICO 2 TEST

Devolo

Tienes el bue o Curso de

ENTREGA dLAN 1200+ WIFI aacc

o el malo?
El procesador del
iPhone en entredicho Nuevas funciones en Word,
PowerPoint y Outlook
WiFi en casa
One Plus
TTwo
Automatiza tareas con El mejor
smartphone

Pro
s grande,
A
Android?

Acer Aspire R11

ro mejor? Las 20 mejores 'recetas' 360 de posibilidades
 N 450

BIENVENIDOS
BALANCE DE UN No te
pierdas...
AO SIN RUMBO
U n ao ms se nos ha ido como quien no quiere la cosa.
Doce meses ms a tu lado contndote las novedades
tecnolgicas y ofrecindote los mejores prcticos y anlisis.
Carlos Gombau
Redactor Jefe
365 das en los que hemos visto cmo los mviles y los tablets UN GIGANTE:
han perdido protagonismo y ya no enamoran como aos atrs.
Podra decirse que han pasado a ser meros commodities: ya EL iPAD PRO
Hay dos caractersticas fundamenta-
no somos capaces de asimilar la innovacin y, cada vez ms, les que destacan en este nuevo tablet
los dispositivos se parecen ms entre s. Sufrimos un sndrome de Apple: su gran tamao y su alto pre-
cio. Pero, realmente merece la pena
de Stendhal tecnolgico, una sobredosis que no nos permite
este nuevo dispositivo? Pgina 10
percibir el valor adicional ni nos empuja a pagar por ello. Nada
nuevo, es el proceso natural de cualquier producto y mercado.

Tampoco parece haber sido el ao de los wearables ni de los

televisores 4K que, pese a haber experimentado una bajada de
COMPRA O precios considerable y aumentado su ndice de penetracin, AUTOMATIZA
SUSCRBETE A
COMPUTER HOY
todava siguen percibindose como innecesarios. En ambos TAREAS CON
casos el usuario no tiene claro para qu y para qu no sirven, ni
EN AXEL STORE
EOQUCECTRTQXGEJQFGUWUOCIPKECUXKTVWFGUCPWPEKCFCU
a bombo y platillo por publicistas y marketinianos. Por no decir
que siguen siendo grandes desconocidos para un elevado
porcentaje de la poblacin. Ahora bien, si no hay mercado, los
DGPGEKQUUGGXCRQTCPPQFGTKXCPGPWPCOC[QTKPXGTUKP[NC
especializacin se ralentiza. Por suerte, ah ha estado Windows
10 para salvar el ao. En 2016 promete seguir dando guerra
junto a convertibles, VOD y todo lo relacionado con el Internet
store.axelspringer.es/
l i de las cosas. Ah estaremos para contrtelo. Feliz ao nuevo!
tecnologia
Llevar a cabo procesos rutinarios en tus equi-
@cgombau pos supone una gran prdida de tiempo y re-
cursos. Solucinalo con IFTTT. . Pgina 26

Tu opinin cuenta... 10 PORTTILES

CON WINDOWS 10
Llegan los primeros porttiles con el nuevo
sistema instalado de fbrica. Nuestro test
te dice de qu son capaces. Pgina 32

computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ plus.google.com

m/
ComputerHoy +computerhoycom

3
SUMARIO
ACTUALIDAD PRACTICO
COMPUTER HOY N 450 DICIEMBRE

SMARTPHONES
CON VIRUS LO MS
Algunos modelos de mviles baratos
tienen instaladas funciones espa.
NUEVO EN
Te hablamos de todo ello. Pgina 12 OFFICE
O 2016
(WPEKQPGUFGWUQEQORCTVKFQ
(
PUGTEKPFGGEWCEKQPGUITCDCEKQPGU
KP
RCPVCNNCa&GUEDTGNQ Pgina 20

UN N FALLO
FA DE
SEGURIDAD
%WKFCFQ7PUQHVYCTGKPUVCNCFQGP
CNIWPQUGSWKRQUFG.GPQXQHCEKNKVC
GN CEEGUQ C NQU JCEMGTU Pgina 14
LA APP FOTOS
DE WINDOWS 10
Q )RWR GH OD VHPDQD DQV OQ TKUVC  Esta aplicacin puede hacer bastante
Q 7RS  0QVKEKCU
K K KORQTVCPVGU
K V V [ NQN SWGUKIPKECPRCTCVK 8 ms que mostrar fotos y vdeos. Te
Q 'HEDWH ~6G CRWPVCU C NQU RCNQU FG UGNG! 9 proponemos los mejores trucos y
Q(OWHPD GH OD VHPDQD K2CF 2TQ aOUITCPFG~2GTQOGLQT!  consejos para su uso. Pgina 30
Q7RGRVREUHVHJXULGDG(DTKECFGXKTWURCTCUOCTVRJQPGU 
Q7RGRVREUHVHJXULGDG#RRNG#~VKGPGUGNDWGPQQGNOCNQ! 
Q7RGRVREUHVHJXULGDG.CRWGUVCVTCUGTCFG.GPQXQ  Q &XUVR 2FH  l SDUWH .Q PWGXQ FG 1HEG  
Q1RYHGDGHV.QNVKOQGPVGEPQNQIC XV WDUHDV 4GEGVCU KORTGUEKPFKDNGU FG +(666 
Q(OSDVDWLHPSRGHODVHPDQD#WVQFGPKFQ FRV .C CRR (QVQU FG 9KPFQYU  

TEST SABERMS
MS
GADGETS
TODAVA!
'PGUVGPOGTQFG%QORWVGT
*Q[NGVQECGNVWTPQCNQUVCDNGVU
LA BRECHA DIGITAL
6GPGTQPQVGPGTCEEGUQC+PVGTPGVRWGFGOCTECTWPCITCPFKHGTGPEKC6G
EOCTCUFGHQVQU[CEVKQPUECOU
FCOQUVQFCUNCUEKHTCUFGNCNNCOCFCDTGEJCFKIKVCNCPKXGNINQDCN Pgina 56
'NKIGGNVW[Q Pgina 42

WIFI EN TODA LOS MS

TU CASA POPULARES
5KVKGPGURTQDNGOCUEQPNCEQDGTVWTC 'NWUWCTKQKPEQPHQTOGPQUJCDNCFGNCU
9K(KGPVWECUCEJCNGWPXKUVC\QCNQU NKUVCUFGXFGQU[YGDUOUXKUKVCFCU
GZVGPUQTGU 2.% FG &GXQNQ Pgina 50 JCDKVWCNGUGPGUVCUHGEJCU Pgina 63

Q&RPSDUDWLYD2QTVVKNGURCTC9KPFQYU RORJD SDUD WRGRV .C DTGEJC FKIKVCN 

Q%D]DUGH1DYLGDGa6QFCXCGUVUCVKGORQ H FRPSUDV 5OCTVYCVEJGUQTGNQLGUKPVGNKIGPVGU 
Q([WHQVRUHV3/&&GXQNQF.#0 CE GH OD VHPDQD .C UQEKGFCFFGNCKPHQTOCEKP 
Q&RQYHUWLEOH#EGT4: U OUXKUKVCFQU~UQPNQURGQTGU! 
Q6PDUWSKRQH1PGRNWU6YQ DV  &DUWDVGHOOHFWRU 
Q6PDUWSKRQH#UWU<GPHQPG5GNG 55 Q (Q HO SU[LPR QPHUR 

4
ACTUALIDAD
La foto de
la semana

6
 ROBOT
MOTORISTA

Como se puede intuir al ver esta imagen, el conductor

que va montado sobre esta Yamaha no sufre con los
impactos del asfalto. Se llama Motobot y es el prototipo
de un robot que ha diseado la empresa nipona para
mejorar los sistemas de seguridad de sus motos sin
poner en peligro la integridad fsica del conductor. Un
sistema de giroscopios internos permiten al robot
mantener en equilibrio la YZF-R1, que lleva instalados
unos patines laterales para evitar desperfectos en caso
de cada. Los ingenieros de la Si quieres ver a
marca aseguran que ser Motobot mon-
tado en la moto,
capaz de circular a una escanea este
velocidad de hasta 200 km/h. cdigo QR.

7
TOP 5 ... Y LO QUE SIGNIFICAN
Noticias
importantes PARA TI
1 UN ALGORITMOENSEAAM

8Q HTXLSR GH FLHQWFRV KD

AESCRIBIRCOMOHUMANOS
K GHVD-
rrollado un algoritmo que permite
a los ordenadores reconocer y di-
2
INAS

ra
ELPRIMERORDENADORPORTTILDELA
HISTORIA,ELTOSHIBAT1100,CUMPLE30AOS
Tras u duro trabajo de ingenie-
niaturizacin, Toshiba fa-
bric eel primer un ordenador por-
bujar trazos sencillos que
e, en el
ttil en
n 1985. El T1100 caba en
mayor de los casos, no se e distin-
una m mochila: 30,98 x 6,6 x 30,48
guen de los de los seres huma-
cm y u un peso de 4.08 Kg. Su ba-
nos. El estudio se basa enn un
tera dde cido de plomo propor-
Programa de Aprendizaje Baye-
on a 8 horas de autonoma.
siano (BPL) en el que los con-
c
El ecio? Ms de 4.000 .
ceptos se representan como
programas informticos sen-
s
cillos. Por ejemplo, re-
presenta la letra A me-

3
diante un cdigo similar al
usado por un programa-
dor informtico, generan-
do ejemplos de esa letra.
ADIDAS N
CONROBOTSENALEMANIAAPARTIRDE2016
Adidas ultima los detalles de
Speedfactory, una nueva fbrica
ubicada en Ansbach, Alemania,
cuya plantilla estar formada n-
tegramente por robots. La com-

4
paa no ser la nica en fabricar
productos sin necesidad de tra-
VUVUZELA,ELSISTEMADE bajadores humanos: los prons-
ticos indican que los robots ocu-
MENSAJERAMSSEGURO parn la mitad de los empleos de
Investigadores del MIT han presentado un nuevo Japn para el ao 2030.
sistema de mensajera que, en principio, resulta
ilocalizable. El sistema, bautizado como Vuvuze-
la, introduce varias capas de ruido en la comuni-
cacin para convertirla en indescifrable. Todos

5
los usuarios envan mensajes automticos conti-
nuamente al servidor, contengan o no informa-
cin y el programa utiliza tres servidores simult-
QHRV$GHPVPRGLFDHORUGHQGHORVPHQVD- CORREOS EMPIE APROBAREL
jes y mezcla el contenido con texto falso. REPARTO DE PAQUETESMEDIANTEDRONES
Correos realiza pruebas con drones para repartir paquetes en zonas
JHRJUFDV FRPSOLFDGDV$OLJXDOTXH$PD]RQ\RWUDVFRPSDDV
Correos quiere aprovechar el po-
tencial de estos aparatos para
entregar correspondencia y pa-
quetes en zonas de difcil acce-
so o con condiciones climatol-
gicas adversas. Las pruebas se
realizan en la localidad asturia-
na dee Sotres
Sotres, una zona que sue-
sue
le quedar aislada por la nieve.

8
 EL DEBATE
Usas un
palo sele?
UTILIZAS EL PALO SELFIE?
(PSH]DURQDYHUVHPV\PV\GHUHSHQWHORVSDORVVHOHVRQXQHOHPHQWRPVGHOSDLVDMHXUEDQR(Q
JUXSRVGHWXULVWDVHQHYHQWRVHQHVWDV6RQUHDOPHQWHWLOHVRWDQVRORVHWUDWDGHXQDPRGDPV"

Me ha convencido Prctico, pero ojo

En mis viajes, mi palo
sele y mi cmara
rex me acompaan
Martn Castro Segade
Webmanager de Computerhoy.com
Hace algo ms de dos aos que viaj a un pas europeo de cuyo nom-
bre no quiero acordarme. En este pas fui testigo de una moda que me
pareci ridcula. En este pas vi cmo un gran nmero de orientales uti-
lizaban un rudimentario y llamativo artilugio para hacerse autofotos.
Me re, me re mucho de ellos. De la misma manera que me rea cuando
hace algunos aos ms los vea fotografiando monumentos y dems
con aparatosas e incomodas tablets.
Pero ahora, sin darme cuenta, yo tambin he cado vctima de la moda
de la que tanto me rea. Y he de reconocerlo, es muy cmodo. Porque a
quin no le ha pasado alguna vez de pedir una foto a extraos y ver que
nos han cortado media cabeza, que salimos borrosos, etc. Ahora, si
salgo mal, no tengo que buscar culpables, la culpa es ma.
A todos mis viajes, sean ms lejos o ms cerca, mi palo selfie y mi c-
mara rflex me acompaan en la maleta. Se llevan muy bien y son equi-
pos totalmente complementarios.
En malas manos los
palos sele pueden
resultar un arma letal
Miguel Morales
Colaborador de Computerhoy.com
Que los dioses de Internet me perdonen, pero palo selfie s. Al fin y al
cabo un palo selfie no es ms que una herramienta y depender de no-
sotros cmo la utilicemos. Puede ser un gran compaero de los viajes
en pareja para asegurarnos de que no acabamos corriendo detrs de
alguien para recuperar nuestra cmara. Adems, hay algunos modelos
en el mercado realmente prcticos que incorporan un pequeo trpode
y un mando a distancia Bluetooth para activar la cmara del mvil.
Qu queris que os diga, me parece ms prctico que colocar la cmara
donde buenamente podamos y luego esprintar para colocarnos en la
foto antes de que la cuenta atrs llegue a cero. Por supuesto, en malas
manos el palo selfie puede ser un arma letal, si se intenta utilizar en una
montaa rusa, por ejemplo, o si lo utilizamos como los fans del Tour de
Francia que causaban accidentes hacindose retratos de espaldas a los
ciclistas. En conclusin: un gran palo selfie conlleva una gran responsa-
bilidad. Usadlos con sabidura y no hagis el ridculo demasiado.

.CXQ\FGNQUNGEVQTGU
En este debate, que iniciamos hace unas semanas en computerhoy.com, nuestros lectores han publicado opiniones
de todo tipo que puedes ver a continuacin. Te animamos a que participes en ste y otros debates de nuestra web,
desde la propia pgina o a travs de las redes sociales. Cada quincena publicaremos aqu el ms interesante.

No es ms que
otro trasto intil
Estoy seguro que no les que
da mucho recorrido. Hace
unos meses se vean ms, de
hecho, pero creo que la gente
se ha cansado de hacerse la
foto tonta con los amigos de
lante de un escenario o un
monumento. Si quiero una fo
to bien encuadrada y conmigo
FGNCPVG RTGGTQ RGFTUGNC C mento, si estoy sola, en gru
un amigo o incluso a cualquie
ra que est pasando por all.
Pol Llopis
Depende del lugar
y de la situacin
Tan pronto me parece que
sobra en la maleta como lo
echo en falta. Segn el lu
gar y dependiendo del mo
dir a cualquiera que nos
po, etctera, puedo pensar tirara una foto y nos roba
que es un imprescindible o ra la cmara. Un inventazo.
una soberana chorrada. Plumbot
Esther Mejido
Me parece el 6GRCTGEGGEC\
invento del siglo un robot aspirador?
A mi me encanta retratar Participa en nuestro prximo debate
me con mi novia y siempre en nuestra web y dinos qu opinas...
pasbamos miedo de pe

computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ComputerHoy google.com/+computerhoycom

9
ACTUALIDAD
El tema de
la semana
7UDV XQD ODUJD HVSHUD SRU Q OOHJD HO WDEOHW JLJDQWH GH $SSOH (O L3DG 3UR
EDVWDQWH
E W W PV JUDQGH
G \ FDUR TXH ORV
O L3DG
A
l echar un vistazo a la eti-
queta del precio, has de ser
valiente: nada menos que
1.229 cuesta el modelo superior
del iPad Pro. Nunca antes un tablet
de Apple fue tan caro. A cambio, ob-
tienes una pantalla ms grande y
cambios en el hardware. Pero, de
qu es capaz este dispositivo?
Antes muerto
que sencillo
Hay algo que se nota a primera vis-
ta: la pantalla de 12,9 del iPad Pro
es magnfica. Su elevada resolu-
cin (2.732 x 2.048 pxeles) propor-
ciona una visualizacin muy nti-
da y los colores se ven muy bien. Da
gusto echar un vistazo a la galera
de fotos, ya que se pueden apreciar
muchos detalles en las imgenes.
Por desgracia, la pantalla es algo
oscura. Incluso con el brillo al
Con el lpiz, el mximo, es ms oscura que la del
iPad reacciona a
la presin. Cuan-
iPad mini 4 y, con ello, no es apta
to ms presionas, para un da en la playa. Las pelcu-
ms gruesa es la las, en cambio, se ven muy bien. Y
lnea trazada.
con el sonido ocurre lo mismo, ya
que Apple ha colocado unos altavo-
INSTALA UN TECLADO 1 2
6LTXLHUHVHVFULELUFRQXQWHFODGRGHYHUGDG
QHFHVLWDVXQDIXQGDGHWHFODGRSDUDHOL3DG
3URTXHVHFRQHFWDHQXQPRPHQWR/DGLIH-
3 HV
L3 G DFWXDOHV
W O 3HUR
3 PHUHFH OOD SHQD"
S "
ces mejores que en los modelos an-
teriores. No son un milagro en los
graves, pero suenan ms plenos.
En esta gran superficie de pan-
talla puedes utilizar dos apps a
la vez sin problema, por ejemplo
la de email y la del navegador; o un
procesador de textos y una hoja de
clculo. Para dividir la pantalla, bas-
ta con un gesto hacia la izquierda. Si
quieres volver al modo de una sola
app, desliza de nuevo a la izquierda.
Delgado, pero pesado
Al desembalar el iPad Pro, parece
muy delicado. Y esto no es algo sor-
prendente, ya que tiene un grosor
de 7,2 mm. Sin embargo, esa prime-
ra impresin tan delicada desapa-
rece en cuanto lo coges, porque se
nota el peso: con 738 g, el iPad Pro
pesa lo mismo que el iPad Air 2 y el
iPad mini 4 juntos.
Lpiz y teclado aparte
A pesar del elevado precio, en la caja
del iPad Pro no se incluyen muchas
cosas: tablet, fuente, cable de carga y
un par de papeles... y ya est. El lpiz
y el teclado son extras.
r AsAs, el
e Apple
Pencil (109 ) demostr ser perfec-
to para tomar notas y funciona sin
molestos retardos. En contreto, al
dibujar, demuestra su punto fuer-
te, ya que reacciona muy bien a la
presin y, cuanto ms aprietas, ms
gruesa se dibuja la lnea. Y si lo po-
nes inclinado, sombrea.
En el caso del teclado, hay un
nuevo conector, por lo que no nece-
sita batera ni Bluetooth. El teclado
de Apple (179 ) por ahora slo exis-
te en versin americana. Si necesi-
tas un teclado en espaol, puedes
recurrir al Logitech Create (ver aba-
jo). Se adapta al nuevo conector, es
ms barato (149 ) y se puede com-
prar ya. El lpiz y teclado de Apple
tardarn unas semanas en llegar.
Ms potencia,
menos aguante
En el iPad Pro hay un procesador
A9X, una variante ms rpida del A9
con la que cuenta el iPhone 6S y 6S
Plus. Que el A9X tiene verdadera
potencia lo ves, por ejemplo, al abrir
un fichero PDF desde un email. En el
3
UHQFLDPVLPSRUWDQWHUHVSHFWRDOSRUWWLO
HVTXHHOWHFODGRQRFXHQWDFRQWRXFKSDGVL-
QR TXHKDVGHVHJXLUXVDQGRODSDQWDOOD

10
 ntalla del
r es
Pro
PDJ JQFD SHURD
J
cam mbio tiene sus
incconv
vennientes:
ess pes
p saddo,
grrande
g e
y bast antte
sta
an
caro
c
Sven Schulz
Redactor

iPad Pro, eso slo lleva un segundo y,

en el iPad Air 2 (chip A8X) y el iPad
mini 4 (chip A8) tarda el doble.
En cualquier caso este poten-
te procesador y la gran pantalla
consumen
nsumen m mucha energa. Con
un uso intensivo, ell iPad ProPr slo
dura 7 horas, mientras que en mo-
delos ms pequeos llega a las 10 h.

iPad Pro o porttil?

Si no tienes suficiente con las apps, El lpiz Apple Pencil es muy sencillo de vincu-
no puedes utilizar el iPad Pro como lar al iPad Pro, basta con quitar el capuchn y
sustituto del porttil. Porque, a di- conectarlo al conector Lightning del iPad.
ferencia del Surface Pro 4, no pue-
des usar programas clsicos de PC o
Mac en el iPad Pro. Su punto fuerte
es su funcionamiento como tablet.
Y no hay que olvidar que su gran APPLE
pantalla es una gran ventaja, fren- IPAD PRO (256 GB)
te a los modelos ms pequeos, es- PRECIO: 1.229
pecialmente si usas el Apple Pencil.
NOMBRE COMPLETO APPLE IPAD PRO (128 GB)
Direccin web del fabricante www.apple.com/es
CONCLUSIN 3URFHVDGRUPHPRULD WDUMHWD Apple A9X / 128 GB (N/A)
El Apple iPad Pro no es un sustituto Tamao de pantalla / resolucin 12,9" / 2.732 x 2.048
del porttil, no obstante se trata de
un tablet realmente bueno. Si el pre-
TAMAO Sistema operativo
Conectividad
iOS 9
WiFi (2,4 y 5 GHz), LTE, Bluetooth
cio no es un inconveniente, obtienes
un dispositivo potente. Sin embargo,
ORIGINAL 4.0, NFC (slo procesos de pago)

la gran pantalla lo convierte en un ta-

306 PP [ RENDIMIENTO
Uso / funcionamiento
30,00%
0X\ USLGD  PX\ USLGD
9,58

blet pesado y la batera dura menos. 220 PP Velocidad / funcionalidad del 0X\ USLGR  DOWD
navegador
Aunque gana el duelo frente al Air 2,
Velocidad USB mxima (escritura $OJR OHQWR  0%V 
pierde frente al iPad mini 4. / lectura)  0%V
CALIDAD DE IMAGEN Y SONIDO 25,00% 7,40
Resolucin / densidad de pxeles  [    SSS
Pantalla: brillo / contraste / 2VFXUD  FGP2 
GHOLGDGGHFRORU DOWR   
Calidad de imagen pantalla: 0X\ HOHYDGD QWLGR EXH-
SUXHEDYLVXDOUHHMRV QRV FRORUHV  DFXVDGR
CONECTIVIDAD 15,00% 8,92
Estndar WiFi / frecuencia DF KDVWD  0ESV
  *+] \  *+]
MANEJO 15,00% 5,98
Peso / grosor  J  QR  PP
Mtodos de bloqueo (PIN, patrn, (QWUH RWURV KXHOOD GLJLWDO
biomtrico, combinaciones) VH SXHGH HQJDDU
AUTONOMA, PESO Y OTROS 15,00% 5,78
Autonoma de la batera: uso /DUJR  K  P  FRUWR
intensivo / reducido / capacidad  K  P   P$K
Fotos / vdeos / cmara frontal $OWD  DOWD  PHGLD
CALIDAD Notable 7,22
PRECIO/CALIDAD 6XFLHQWH
En el lateral se encuentra en conector de teclado, al que puedes enchu-
PRECIO 1.229,00
far dispositivos como puede ser el Logitech Create.

11
s
FBRICA DE VIRUS
Los smartphones baratos suelen estar bien equipados tcnicamente. Sin embargo, hay que tener
cuidado: cada vez hay ms modelos que tienen instaladas funciones espa. Te hablamos de ello.
B
ien equipados tcnicamente
y con un precio muy compe-
titivo, cada vez ms y ms fa-
bricantes de smartphones asiticos
poco conocidos traen a Europa sus
productos baratos. Sin embargo, en
ocasiones, muchos de los usuarios
que adquieren una de estas supues-
tas gangas pueden llevarse una gran
sorpresa. As, en una muestra reali-
zada por los expertos de seguridad
de G Data, se concluye que muchos
de estos telfonos asiticos llevan
una doble vida. Y esto se debe a que a
menudo contienen virus peligrosos
y herramientas de spyware.
Esto es lo que nos coment Chris-
tian Geschkat, de G Data: Desde el
ao pasado hemos observado un
fuerte aumento. Este spyware y de-
ms programas maliciosos quedan
atrapados en el sistema operativo
12
del dispositivo. Esto afecta inclu-
so a modelos de fabricantes lderes
como Xiaomi, Lenovo o Huawei,
nos comenta este experto.
Cuidado con los
intermediarios
Desean los fabricantes asiticos es-
piar a sus usuarios de telfonos m-
viles? No! Los responsables de este
tipo de intromisin no son estas em-
presas, sino intermediarios codicio-
sos que abren de manera secreta el
embalaje de estos productos para
introducirunmalwarequeinfecteel
sistema operativo. Luego los envan
de vuelta a los puntos de venta.
Estos telfonos acaban sobre todo
en Ebay o en pequeos minoristas
de Internet. Y, para llevar a cabo este
proceso de contaminacin, los in-
termediarios ciberdelincuentes in-
fectan el dispositivo con un cdigo JDJ Gi\d`ld1 mensajes SMS
malicioso. Con ello, pueden mani- ms caros que se envan al termi-
pular el sistema operativo y el c- nal del usuario (sin que este ten-
digo tiene acceso casi total a to- ga constancia de ello), con un cos-
das las funciones. Luego, mediante te elevado a su cargo.
acceso remoto, estas mafias pue-
den acceder, de forma trasparente 8eleZ`fj1 los atacantes pueden
al usuario, a los smartphones de los mostrar libremente publicidad es-
compradores y vender sus datos pri- pecfica, por ejemplo desde el na-
vados usando por ejemplo: vegador del dispositivo.
Sin antivirus, estas apps
espa preinstaladas no se
detectan, porque se
ejecutan en segundo
plano de manera oculta
Thorsten Urbanski
Jefe de Comunicaciones Corporativas de G Data
 ANDROID EN PELIGRO
2.000.000
1.500.000
1.000.000

500.000

0
2011 2012
El malware para Android est aumentando rpidamente. En la actualidad, las
cifras se estn incrementando un 25 por ciento cada trimestre.
8ggj [X`eXj1 al cargar apps
adicionales, los diberdelincuen-
tes pueden conectar el smartpho-
ne infectado a una red de equipos
(botnet) e, incluso, utilizarlo de
manera fraudulenta.
IfYf[\[Xkfj1 los atacantes pue-
den rastrear al dueo del telfo-
no e, incluso, escuchar llamadas
completas. Esto tambin ocurre
con los mensajes de correo electr-
nico y los SMS. El gran peligro es
que tambin pueden interceptar
el mTAN e incluso hacerse con las
contraseas de banca online.
<jg`feXa\1 tambin pueden acti-
var la cmara del terminal y el mi-
crfono a travs de Internet.
En las apps gratuitas
hay muchos peligros
Los expertos en seguridad descu-
Yi`\ife\jkfji`\j^fj\eXggjdX-
nipuladas, como la de Facebook.
As, a travs de un programa mali-
cioso adjunto que promete ampliar
sus funciones, se permite a los ata-
cantes el acceso remoto.
ESPIONAJE DESDE EL
INTERIOR: ESTOS SON
LOS TELFONOS AFECTADOS
TADOS
TAD
DOS
Los expertos descubrieron apps de espionaje preinstaladas en estos modelos.
1. Xiaomi / M13 8. Alps PrimuxZeta
2. Huawei G510 9. Alps N3
Fuente: G Data Software AG
3. Lenovo S860 10. Alps ZP100
4. Alps A24
5. Alps 809T
11. Alps 709
12. Alps GQ2002
6. Alps H9001 13. Alps N9389
7. Alps 2206 14. Android P8

%GTECFG

2013 2014 2015
(Previsin)
Todos estas artimaanas slo se
pueden descubrir si se investiga a
fondo, por ejemplo con la app gra-
tuita G Data Internet Security para
Android. As, en los dispositivos in-
fectados, esta aplicacin detecta al
XkXZXek\8e[if`[%KifaXe%8e[lg%
D, pero no puede borrarlo. Slo que-
da la posibilidad de ponerse en con-
tacto con el distribuidor.
Huawei responde
El fabricante Huawei ya ha puesto
una denuncia basndose en la ex-
clusiva de Computer Bild: la compa-
a coment que, en la actualidad,
slo se han dado casos individua-
les y esto no significa que todos los
modelo se vean afectados. Cuan-
do los usuarios afectados se ponen
en contacto con Huawei, comenta
la portavoz Kathrin Widmayr, po-
demos ayudarles a cargar el sistema
original no defectuoso. El fabrican-
te tambin desea transmitir estos ca-
sos a los organismos encargados de
hacer cumplir la ley. Para reducir el
riesgo, lo mejor es asegurarse de que
el embalaje original del telfono est
cerrado y precintado.
15. ConCorde
Smartphone 6500
16. DJC TouchTalk
17. ITOUCH
18. NoName S806i
19. SESONN N9500
20. SESONN P8
UN ESCUDO PROTECTOR!
AHORA DISPONIBLE
PARA LOS SISTEMAS
WINDOWS 7 Y 8
No solo Windows 10 recopila datos, sino que
tambin lo hacen las versiones anteriores. Con
ODDSS6WRSSHUHVSRVLEOHSRQHUQDWRGRHVWR
L
a mayora de las actuali-
zaciones solucionan pro-
blemas, eliminan erro-
res o renuevan funciones tiles
e importantes. Por otro lado,
las actualizaciones KB3068708,
KB3022345, KB3075249
KB3080149, que Microsoft intro-
dujo a mediados de agosto para
Windows 7 y 8, no ofrecen ningu-
na mejora: leen y transmiten da-
tos de las versiones anteriores de
Windows a Microsoft.
Segn el fabricante, se trata de
informacin de sistema sobre el
software instalado, sobre datos al-
macenados y similares. Una eva-
luacin que sirve para mejorar la
experiencia del usuario. En otras
palabras, Microsoft recopila y
evala tu informacin personal. de diagnstico. A continuacin, te
Quieres evitar todo esto? Enton-
GRATIS EN
COBI.DE/12210
ces puedes probar una aplicacin
contra spyware, especialmente
diseada para Windows 7 y 8 por
nuestros compaeros alemanes
de Computer Bild y que, con unos
pocos clicks de ratn, desactiva
y 21 funciones de espionaje. Ade-
ms, se trata del primer programa
de este tipo que ya tiene en cuen-
ta los nuevos parmetros de ac-
tualizacin. Despus de ejecutar-
lo, muestra una lista con todas las
opciones posibles para mejorar
tu privacidad. Luego, puedes de-
cidir qu funciones deseas desac-
tivar, para as bloquear informa-
cin de reconocimiento facial y la
divulgacin de tus datos de escri-
tura, de ubicacin y para prevenir
la transmisin de tu informacin
contamos cmo conseguirla.
E programa Spionage Stop-
El
per de nuestros compae-
p
rros de Computer Bild, detiene
las funciones de spyware en
Windows. Descrgate la he-
W
rrramienta en cobi.de/12210.
Despus, tras ejecutarla, haz
D
click en la lista que aparecer
c
para seleccionar una entrada
p
y poder ver una descripcin.
As, podrs desactivar las fun-
A
c
ciones que te interesen con
Aplicar y Aceptar.
A
13
ACTUALIDAD
Todo sobre
seguridad
COMPETICIN
DE BATERAS
En nuestro laboratorio varios mode
los de iPhone 6S pasaron por suce
sivos ciclos de pruebas. Resultado:
GRABACIN DE VDEO 4K
Las grabaciones en 4K requieren
mucha potencia. Con el chip de
Samsung, el iPhone aguata un 2%
menos que con el chip de TSMC.
173,85 MINUTOS Chip Samsung
177,87 MINUTOS Chip TSMC
SOBRECARGA DE CPU
La mayor generacin de calor del
Samsung hace que la batera se
agote un 3% ms rpido.
195,00 MINUTOS Chip Samsung
202,00 MINUTOS Chip TSMC
STREAMING DE VDEO
Durante la reproduccin de vdeo, los
iPhones con el chip de TSMC aguan
taron slo un 1% ms que los iPho
nes con el chip de Samsung.
373,70 MINUTOS Chip Samsung
376,72 MINUTOS Chip TSMC
GEEKBENCH (BATTERY)
Slo en el test de Geekbench3 au
menta la diferencia: un iPhone con el
chip de TSMC aguanta un 9% ms.
62% Chip Samsung
71% Chip TSMC
FUTUREMARK 3D MARK
Tienen los chips un rendimiento
distinto? Apenas, tal y como de
mostr la prueba intensiva de Futu
remark 3D Mark. Ah los dos resul
tados son prcticamente idnticos.
27.653 PUNTOS Chip Samsung
27.551 PUNTOS Chip TSMC
14
TIENES EL BUENO
O EL MALO?
El chip A9 del nuevo
iPhone 6S procede
de dos fabricantes
distintos. Pero, gasta
uno de ellos la batera
ms rpido que el otro?
N
uevo iPhone, nuevo escn-
dalo? Primero no iba la ante-
na (iPhone 4), luego la bate-
ra (iPhone 4S) o se doblaba (iPhone
6). Ahora, causa revuelo el chip A9.
Un chip, dos fabricantes
Este drama de las CPU tiene su ori-
gen en el popular foro www.reddit.
com. All el usuario Raydizzle
mostraba en dos fotos que iPhones
(con diferentes chips) ofrecen resul-
tados distintos de batera. El iPho-
ne 6S, con el chip A9 del fabricante
TSMC, duraba ni ms ni menos que
1 hora 45 m ms que el chip de Sam-
sung. Desde fuera no se puede ver
qu procesador hay en el mvil (lo malo. Pero, segn Apple, la prueba laxy S6, por ejemplo, hay mdulos
puedes averiguar con apps como Li- de Geekbench dio resultados err- de cmara de Sony y de Isocell.
rum Device Info Lite). En el chip de neos, ya que pone la CPU a plena
TSMC, la app te dice es un N71mAP carga todo el tiempo (un escenario Lo hemos medido
o N66mAP (iPhone 6S / 6S Plus). Si poco realista). Adems, no se pue- Casi nadie ha comprobado lo que
tienes un chip de Samsung, la app den excluir diferencias en la autono- han dicho Raydizzle o Apple. As
indica N66AP o N71AP. ma en torno a un 2 o 3% debido a los que nosotros hemos probado varios
distintos componentes. iPhones idnticos, con la nica va-
Apple critica el resultado Apple distribuye la produc- riante del procesador. El resultado:
En vista de estas mediciones, mu- cin para fabricar los dispositivos s, la batera de los iPhones con el A9
chos usuarios de iPhone se pre- ms rpido. Pero esto no es algo que de Samsung es, realmente, hasta un
guntaron si no tendran el chip haga slo Apple: en el Samsung Ga- 3% inferior, pero solamente cuan-
do usas el telfono a tope. Y los iPho-
nes con Samsung s que se calientan
algo ms que los otros terminales.
Sustitucin por la CPU?
En los principales operadores no es
posible un cambio por el caso del
chip A9. Tampoco los Apple Stores
lo cambiarn, ya que no existe un
mal funcionamiento que contem-
ple la garanta. Slo si lo compras
por Internet, lo puedes devolver an-
tes segn marquen las condiciones.
CONCLUSIN
Mucho ruido para nada: un iPhone
con el chip A9 de Samsung slo dura
un peln menos si pones el procesa-
Las mediciones con una cmara infrarroja FlirT640 (valor 30.000 ) de Wingold Messte-
chnik, demostraron que los chips de Samsung (izquierda) se calientan 4 C ms. dor a tope y eso no suele ocurrir.

LA PUERTA
TRASERA DE
LENOVO
El fabricante chino Lenovo vuelve
a poner en peligro la seguridad de
sus clientes. Todo ello por culpa
de una BIOS demasiado curiosa...
N
ormalmente, al commprar un
ordenador nuevo, se reci-
be junto con l softtware de
manera gratuita. Lamentaablemen-
te, muchos de estos pro ogramas
no suelen resultar demasiiado ti-
les y s muy molestos. Y lo o peor es
que algunas aplicaciones dee Lenovo
son incluso peligrosas: en feebrero de
este ao, Lenovo vio o su s t-
ware Superfish generaba enor-
me agujero de seguridad: este pez
molestaba con anuncios en n Google,
pero lo ms grave fue que su cdi-
go estaba tan mal programado que
abra las puertas a los hackers. Le-
novo trabaj duro y ya est contro-
lado. Sin embargo ahora, slo poco
ms de seis meses despus, el fabri-
CMO
ELIMINAR LSE
Lenovo ha lanzado una herramien-
ta que permite que este servicio se
pueda eliminar completamente del
sistema. Desde este enlace, puedes
acceder a la descarga y a una lista
de todos los dispositivos:
bit.ly/1NmtWfK.
cante chino vuelve a las
andadas con Lenovo Servi-
ce Engine (LSE), un software
que tiende una alfombra roja a los
hackers. El fallo es el siguiente: este
servicio se encuentra tan integrado
en el sistema, que ni siquiera puede
eliminarse con la reinstalacin del
sistema operativo. Esto se debe fun-
damentalmente a que est instalado
en la BIOS y esto permite que pueda
sobrevivir incluso tras formatear el
disco duro y borrar todos los datos.
Obtencin de los
l seguridad Kaspersky, es ell que d
datos de los usuarios
El LSE sobrescribe archivos im-
portantes de sistema de Windows,
todo ello sin que los usuarios se
percaten de ello. As, si el PC est
conectado a Internet, Lenovo pue-
de instalar y cargar los controlado-
res de software, el firmware y las
actualizaciones de sus programas
sin el consentimiento del usua-
rio. Lenovo incluso admite
que con ayuda de LSE re-
cupera datos anni-
mos y los transfiere
a sus servidores.
SOFTWAR
E
ESPIONAJ
E
A BORDO
a q ina
ina al
e los hackers
Que Lenovo utilice este tipo de ac-
cesos en los ordenadores de sus
clientes, tambin ofrece un peligro-
so acceso a organizaciones de ciber-
delincuentes: Roel Schouwenberg,
un ex-empleado de la empresa de
des-
cubri todo esto. Debido a esta vul-
nerabilidad de seguridad de LSE,
los hackers pueden tener un ac-
ceso sin restricciones al sistema.
Una vez que logran llegar a l, no
slo Lenovo, sino cualquier atacan-
te puede instalar silenciosamente
programas, sobrecargar el sistema
con malware o recuperar datos pri-
vados de manera inadvertida. Des-
pus de las pistas que Schouwen-
berg ofreci, Lenovo ha creado una
herramienta que permite la elimi-
nacin del software del equipo, sin
que queden nada residual.
ACTUALIDAD
Todo sobre
seguridad
Esta herramienta permite llevar
a cabo la restauracin de los ar-
chivos del sistema afectado; eli-
mina adems todos los programas
del servicio Lenovo Service Engine
y desactiva por completo su funcio-
nalidad en la BIOS. La herramienta
est disponible de forma individua-
lizada
li d para cada modelo, y tambin
ada modelo
es compatible con el sistema opera-
tivo Microsoft Windows 10.
A quines afecta?
Segn el fabricante, Lenovo Servi-
ce Engine se instala principalmen-
te en las series de porttiles Flex y
Yoga, as como en algunos PC con
Windows 7, 8 y 8.1. Los dispositivos
con la marca Think no se han visto
afectados. Para poder consultar una
lista completa de todos los disposi-
tivos y obtener informacin sobre
la descarga de la herramienta, visi-
ta la pgina bit.ly/1NmtWfK.
15
ACTUALIDAD
Lo ltimo
en tecnologa

LO MS VISTO
Y BUSCADO
YOUTUBE REWIND / GOOGLE SEARCH googleespana.blogspot.com.es
&RQHOQGHDR*RRJOHKDSUHVHQWDGRED-
lance de algunos de sus servicios ms popu-
lares, en concreto la plataforma de vdeos
YouTube y el propio buscador de Google.
Respecto al primero, YouTube Rewind es el
nombre de un montaje anual que intenta re-
sumir los vdeos y YouTubers que han sido
PVSRSXODUHVRLQX\HQWHVGXUDQWH
El top 10 de vdeos en Espaa est encabe-
zado por el corto Vale que ha dirigido Ale-
jandro Amenbar para Estrella Damn, com-
partiendo lista con YouTubers populares co-
mo ElRubius o Veggetta777.
El montaje resumen El ao en bsquedas
UHFRJHORVWHPDVTXHKDQSUHRFXSDGR
e interesado a todos los usuarios del mundo,
los cuales van del estreno de la nueva entre-
ga de Star Wars a los atentados de Pars.

ELIMINANDO
AMENAZAS
CLEAN UP GRATIS www.gdata.es
G Data, una de las compaas de antivirus ms po-
pulares, ha puesto a disposicin de todos los usua-
ruios una herramienta gratuita para eliminar todo
el adware, PUP, toolbars y otras amenazas que se
nos hayan instalado involuntariamente. 160 HZ
y pantalla curva para
vivir la experiencia
ms inmersiva

EXPERIENCIA EN CURVA
AOC C3583FQ N.D. www.aoc-europe.com
Este espectacular monitor de AOC con pantalla curva de 35 y una velocidad de
refresco de 160 Hz proporcionar una inmersiva e inigualable experiencia a los
MXJDGRUHVTXHFRQIHQHQOVXVSDUWLGDV'HVWDFDSRUODXLGH]\ODHOLPLQDFLQ
de efectos fantasmas o screen tearing, integra tecnologa Adaptative-Sync
(compatible con FreeSync) y se presentar el prximo enero en CES Las Vegas.

16
 Descubre las novedades de tecnologa computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ComputerHoy
en nuestra web y redes sociales google.com/+computerhoycom

ESCNER AUTNOMO Entrevista con...

ESCAN A150 N.D. www.plustek.com/es
El fabricante Plustek acaba de presentar un es-
ESCNER cner independiente, el eScan A150, preparado
Alistair Hann,
Director de Tecnologa
rpido y sencil o con para que el usuario lo utilice sin necesidad de
de Skyscanner
su pantalla tctil estar conectado a ningn ordena-
de 7 dor. Cuenta con una pantalla tctil
de 7 en color mediante la que se
pueden digitalizar documentos, Losdatos
libros, fotografas, etc.
en tan solo tres senci-
llos pasos. No necesi-
estnenel
WD GH QLQJXQD FRQ-
guracin previa y
centrodelo
ofrece hasta diez
destinos directos
quehacemos
de formatos a la Skyscanner es uno de los buscadores de vuelos ms populares.
hora de almace- A travs de su portal circulan los datos y preferencias de millo-
nar o compartir nes de viajeros de todo el planeta. www.skyscanner.com
todos nuestros
En primer lugar, qu ser- Sus servicios estn entre
documentos escaneados.
vicios ofrece Skyscanner? los ms idneos para apro-
Skyscanner es una empresa vechar las ventajas del Big
verdaderamente global, que Data. Qu obtienen gra-
ofrece a los consumidores un cias a esta herramienta y c-
enorme nmero de opciones mo usan esa informacin?

SEGURO Y CONFIABLE de vuelos, dndoles la segu-

ridad de que pueden compa-
rar todas las opciones en un
En Skyscanner, los datos es-
tn en el centro de todo lo que
hacemos. Muchas de las me-
LIFEBOOK E7 746 DESDE 1.300
om
www.fujits.co instaante, as como hacer joras de nuestra aplicacin de
una comparacin ins- vuelos, que acabamos de re-
Orientado al enntorno corporativo y al usuario
tantnea de hoteles y al- lanzar, tienen su origen en los
profesional ms exigente, el Fujitsu Life-
quileer de coches. datos obtenidos del comporta-
book E746 une un Intel Core de sexta gene-
Nuestra tecnologa de miento de viajeros, as como
racin con un diseo
d de gama alta que
bsquueda es nica y fue su feedback. Cada mes, reali-
combina magn nesio y aluminio, una auto-
constrruida desde cero, lo zamos cientos de experimen-
noma de uso que
q puede alcanzar las 19
que no os permite que co- tos y utilizamos estos datos
horas (con una segunda batera) y carac-
tejemos opciones no slo de comportamiento para me-
WHUVWLFDV FRPRR FKLSVHW 730
de commpaas areas, sino jorar continuamente los pro-
lector de huella
as dactila-
tambin n de agencias de via- ductos que ofrecemos.
res o lector SmartCard.
jes onlinne. Esto permite que Asimismo, mediante nues-
Desde 1.300 .
los viajeros encuentren las tros datos podemos saber en
mejores ofertas,
o de una forma qu momento es ms bara-
rpida y siin esfuerzo. to o ms caro viajar a un lu-
gar determinado, y ofrecer
Y qu le diferencia respec- esta informacin a nuestros

SOBRE RUEDAS SMARTGYRO X1 399 www.smartgyro.es

to a sus competidores?
Hemos dedicado muchos
aos a desarrollar la tecnolo-
ga y acuerdos comerciales
usuarios y a los agentes de la
industria de viajes para que
les permitan tomar decisio-
nes ms estratgicas.
A caballo entre la utilidad y la diversin, el Smart-
mundiales que nos permiten
PATN Gyro X1 es un patn elctrico con motor de 700W
ofrecer a los viajeros el busca-
dor de vuelos independiente
Qu novedades pueden es-
perar sus usuarios para los
elctrico con 20 km d
de potencia que te llevar a una velocidad de has-
ms grande del mundo. prximos tiempos?
de autonoma WD
D  NPK GXUDQWH  NLOPHWURV
NLOPHWURV 6X EDWHUD 6DP
sung de 4.400 mAh se recarga en tres horas, pesa
s
6DP-
Ad dems, disponemos de he- Acabamos de incorporar nue-
y 12 km/h  NJ \ SXHGH DJXDQWDU KDVWD  NJ GH SHVR
W
rramientas inteligentes como vas herramientas para encon-
la opcin de buscar vuelos trar vuelos de una forma ms
a cualquier lugar y tambin rpida y sencilla. Y hemos lan-
caabe destacar que Skyscan- zado la opcin de Reservar
neer es gratuito e imparcial. So- va Skyscanner, que permi-
m completamente indepen-
mos te a los viajeros comprar sus
diientes y no formamos parte vuelos de una forma ms sen-
dee ninguna agencia de viajes. cilla y sin salir de la pgina.

17
Lo ltimo
THE APP DATE www.theappdate.es

El pasado 15 de septiembre tu-

Breves
Fra y silenciosa
.CITEC#UWU5VTKZ4:OGLQ-
TCGNTGPFKOKGPVQFGLWGIQUCNVKGORQ
SWG TGFWEG NC VGORGTCVWTC WP 
EQP WP TWKFQ VTGU XGEGU OGPQT 5W XK
FC VKN GU 
  XGEGU UWRGTKQT CN OQFG
NQFGTGHGTGPEKC [EWGUVC 
vo llugar d los pre-
mios a las mejores apps espa-
olas que anualmente concede
The App Date. El premio Mejor
App Espaola de 2015 ha sido
QDOPHQWHSDUD%DGLXQDDSS
que permite buscar piso com-
partido. El premio a la innova-
cin ha cado en Ovalsound, una
app-instrumento musical que ya
KDFHUUDGRFRQ[LWRVXQDQFLD-
cin en Kickstarter, mientras
que el galardn del pblico lo
REWXYR%HQHEHQHXQDDSS GH
intercambio solidario. Ade-
ms, The VR Award ha pre-
miado por primera vez la me--
jor experiencia espaola de
realidad virtual, en este caso
Freud Me, una app que per-
mite psicoanalizarse con el
mismsimo Sigmund Freud.

Impresoras
p Samsung
.C
CU KORTG
OWNVKHWPE
GUQTCU
EKP FG
MULTIMEDIA
5CCOUWPI I /WNVK:
RTTGUU  RCCTC NCU
2;;/'5 QHTGEGP WO
OXTER QX93 89 www.woxter.es
XG
GNQEKFCF FGU GPVTG
 [  R
IKPCU 89 Divertido, colorido, con todo el entretenimien-
RQ
WP
QT OKPWVVQ [
PQU EKENQ
QU FG
por un tablet l eno to multimedia que te puedas imaginar... y es-
UG
GTXKEKQ O
OZKOQ de entretenimiento pecial para presupuestos ajustados. El QX93
OGPUWCN FG digital es un tablet con pantalla HD de 9 y formato
16:9 que integra un procesador de cuatro n-
 R IKPCU
FOHRVD*+]*%GH5$0*%GHHVSD-
cio de almacenamiento y Android 5.1, dispo-
QLEOHHQFXDWURFRORUHVDOSUHFLRGH

Cmara exteriorr
.CEOCTCRCTCGZVGTKQTGU (..+4 (:
ITCDC[VTCPUOKVGXFGQ *& GP FKTGE
VQCWPUOCTVRJQPGQVCDNGV VKGPG XK
UKPPQEVWTPCCORNKCFCFGVGEVCOQ-
PRECISIN 4.000 PPP
XKOKGPVQ[RGTOKVGTGXKUCTWPFCFG para tener la mxima
CEVKXKFCFGPWPOKPWVQ
EN TU JUEGO precisin en tus
partidas
STINGER FX100 M 25,99
www.woxter.es
Los gamers apreciarn las cualidades del rat n
Woxter Stinger FX100 M, pensado especial-
mente para ellos con su sensor de alta preci-
sin que proporciona resoluciones entre 1.600 0
y 4.000 ppp y un chip de 1.000 Hz MCU que
consigue una gran precisin de control.

18
 SORTEAMOS ACTUALIDAD
1 Kit de 2 auriculares
Philips SHB5900
Estos auriculares inalmbricos Bluetooth incorporan la funcin MusicChain
que permite emparejar los auriculares con otros compatibles con esta misma
funcin. Consigue este kit de 2 unidades. Precio: 199,99 www.philips.es
El pasatiempo
de la semana
LA QUE TMIDO, PERSONA CREENCIA COBERTIZO QUE
DISECA ENCOGIDO DE MALA CADENA ------- FORTIFICADO PRODUCE
------- ------- SOMBRA FATAL DE ZAGUN, ------- SOSA
LA MS QUE EST ------- SUCESOS VESTBULO NINGUNA -------
PEQUEA EN LA NIEZ MUGIDO COSA - 501 -

AFLIGIDO
-------
OR,
ESCUCHAR

FINGIDO PATRIA
------- DE SAN
TROZO FRANCISCO
DE RBOL -------
SIN RAMAS REPARACIN

ATASCADA, ESTE
OBSTRUIDA -------
------- PREFIJO:
LRICE, AMONACO
RBOL

PREPARAR
VALOR UNA TRAMA
IMPETUOSO -------
------- NATIVA
CALCIO DE TIRO,
FENICIA

ANIMAR, DUEO DE
INFUNDIR UNA COSA
ALIENTO -------
------- PAUELO
PERA PARA LOS
DELICIOSA HOMBROS

LO QUE LLEVA AMADO CON

LA MUJER AL DILECCIN CIDO
MATRIMONIO ------- DESOXIRRI-
-------
AYUDAR EN ACUSADO DE BONUCLEICO
UN PELIGRO UN DELITO

PAS DE
FRICA
-------
LIBERIA

RADIO FSFORO DEM,

------- ------- LO MISMO
ACCIN DE TESLA -------
SALTEAR - 50 -

ABOLLADURA

PALABRA OCULTA
CMO PARTICIPAR
Bases del Concurso:

1 Podrn participar en la promocin los lectores de la revista

Computer Hoy que enven un email, con la informacin com-
pleta solicitada, a la direccin autodefinido@axelspringer.es
2 El premio ofrecido en cada concurso no podr ser, en ningn
caso, canjeable por dinero.
5 El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta-
cin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol.
En el cuerpo del mensaje debers indicar la ppalabra oculta,
tu nombre, direccin y un telfono de contacto.
Los datos facilitados formarn partee
6 Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y fami-
liares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.
de un archivo responsabilidad de Axxel
Springer Espaa S.A., que ceder al fa-
bricante o distribuidor del premio los da-

7 Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado

en estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organi-
tos de los ganadores, con el nico fin de
enviarlo. En caso de recibir un produucto

3 Slo podrn entrar en el concurso los emails enviados

hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica a la dere-
cha, quedando automticamente descartados los correos que
zadores de este concurso. defectuoso y/o averiado, Axel Springger
Espaa S.A. no otorga ningn tipo de
garanta comercial y la reclamacin
La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul- deber dirigirse contra el fabricante y/o
lleguen despus. tante de los campos enumerados. distribuidor del premio.

4 De entre los participantes que enven la palabra oculta del

autodefinido correctamente resuelta, se elegir a los gana-
dores del mismo.
Forma de participacin: Para poder participar, tienes que
enviar la solucin en un email a la direccin autodefinido@
axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 450.
Fecha lmite: 14-01-2016
Premiados n 448: pgina 65

19
CURSO HAY MS CAMBIOS DE LO QUE CREES...

Oce 2016
(2 parte) LO NUEVO
$XQTXHSXHGDSDUHFHUORFRQWUDULRODQXHYDVXLWHGHRPWLFDHVPXFKR
PV TXH XQ VXWLO ODYDGR GH FDUD &RQRFHODVPHMRUDVFRQHVWDVSJLQDV

Aprende a... pales programas de Office, y luego pasaremos

GUA DEL CURSO
1 Instalacin de Microsoft Office
2 Word, PowerPoint y Outlook
Uso compartido en Word
Otros usos compartidos
Compartir documentos y editarlos en tiempo
N449 real, grabar capturas de pantalla con PowerPoint
N 450 o hacer que tu bandeja de correo se gestione de
Pg. 21 una forma ms inteligente con Outlook.
Pg. 23
ffice 2016 podra ser criticado por aportar
a algunas caractersticas solo presentes en cier-
tas aplicaciones de forma exclusiva. En concre-
to, nos centraremos en las novedades que podrs
encontrar en Word, PowerPoint y Outlook.
Y qu pasa con Excel? La hoja de clculo de
Office es la que ms novedades trae de toda la

Ecuaciones escritas a mano
Grabaciones en pantalla
Novedades en Outlook
3 Novedades en Excel
4 La suite online y Sway
O
Pg. 23 suite, por lo que la hemos dejado para la siguien-
Pg. 24 pocas novedades respecto a la versin an- te entrega en exclusiva. Aunque eso s, las ecua-
Pg. 25 terior, pero lo cierto es que hay ms mejo- ciones escritas a mano de Word tambin te pue-
N 451 ras de las que uno ve de primeras. den servir en Excel si as lo deseas.
N 452 Para empezar, vers cmo afectan las nuevas Por ltimo, un consejo: lee estos pasos mien-
caractersticas de uso compartido a los princi- tras los realizas en el PC. Aprenders ms!
DE OFFICE 2016
01 CONOCE LAS NUEVAS FUNCIONES
DE USO COMPARTIDO EN WORD
on Office 2016 compartir documen-

C 3 5
Para invitar a otro usuario a este documento, Ahora ya puedes introducir el nombre de los
tos es ms sencillo que nunca. La sui- pulsa en Compartir. nuevos colaboradores en la casilla superior .
te ofimtica ms popular ahora inte- Vers que un requisi-
gra un botn dedicado en la interfaz de todos to para esta caracters-
sus componentes, visible en todo momento, tica es guardar el documento en la nube de Mi-
pero eso slo es la punta del iceberg. Junto al crosoft, OneDrive. Puedes hacerlo desde el men
uso compartido llega tambin la edicin co- Guardar 3 o, direc- 3
laborativa en tiempo real. tamente, con el bo-
tn que aparecer

1 Word es uno de los programas donde ms

sentido tienen los documentos compartidos
y la edicin colaborativa. Escribir un texto jun-
en el men lateral, Guardar en la nube.

Puedes introducir
to a otros autores es un escenario muy deseable su correo electrni-
en muchos mbitos: desde el colegio, hasta el tra- co (preferiblemen-
bajo, pasando por la universidad. Por tanto, ex- te una direccin
plicaremos cmo usar la nueva caracterstica en correspondiente a
Word y luego veremos cmo se traslada a otros una cuenta Micro-
componentes de la suite ofimtica. Comienza
buscando la palabra Word en el men Inicio y
pulsa en el primer resultado.
4 Aparecer el men Guardar como, as que eli-
ge una de las ubicaciones de OneDrive:
soft) o su nombre.
Office buscar au-
tomticamente en
tu libreta de con-
tactos. Si no recuerdas esos detalles, tam- 4
bin puedes usar el icono 4 para lanzar
un pequeo dilogo en tu ayuda. No te preocu-
pes si no est en su agenda, puedes especificar
cualquier direccin de correo electrnico!

Se abrir entonces el dilogo de exploracin para

que introduzcas un nombre de archivo. Especi-
6 En el siguiente campo desplegable tienes que
especificar los permisos del autor invitado.
De forma predeterminada, estar configurado

2 En vez de abrir un documento en blanco, es-

coge una plantilla que ya cuente con cierto
contenido. Por ejemplo, Boletn de escuela 1 .
fcalo y pulsa . El men lateral detectar los
cambios y se actualizar automticamente.
como Puede editar para que pueda escribir y eli-
minar contenidos, pero tam-
bin lo puedes poner como
Puede visualizar, con lo que
solamente podr leer el do-
cumento sin realizar cambios en l.

1
7 Por ltimo, puedes escribir un pequeo co-
mentario en el ltimo recuadro que acompa-
ar a la invitacin que recibir el contacto me-
2 diante correo electrnico.

Cuando lo tengas, confirma la invitacin con un

click en Compartir. El usuario aparecer en el pa-
nel lateral, junto con los permisos otorgados:
Esta plantilla viene con varios prrafos escritos
que servirn para demostrar las diferentes po-
sibilidades del uso compartido 2 . No obstante,
nada te impide usar otra si quieres. c
21
CURSO 11 Mientras el otro usuario introduce sus
modificaciones, tambin recibirs otra no-
tificacin en tu pantalla de Word.
Otro pequeo detalle en la interfaz es que el bo-
tn Compartir ahora mostrar un pequeo n-
mero con el nmero de edi-

Oce 2016 tores asignados al archivo

actual. Muy prctico!

(2 parte) 13 Para facilitar la comunicacin con los

usuarios activos en el archivo abierto,
puedes hacer doble click sobre sus perfiles en el
men lateral, ya sea sobre el nombre incluso o
sobre la imagen de cada perfil.

En unos segundos debera recibir un mensaje

con este aspecto en tu bandeja de correo.

Responde afirmativamente y podrs ver dichas

modificaciones en tiempo real, como si estuvie-
rais trabajando en el mismo equipo con dos te-
clados! Si no quieres tener que responder a esa
notificacin cada vez que compartas un docu-
mento, puedes editar el valor del campo 7 Esta accin desplegar un cuadro de dilogo flo-
tante con ms detalles de contacto.
7
para adaptarlo a tus necesidades. Admite tres op-

8 Otra alternativa para compartir el archivo es

generar un enlace con el botn presente en la
ciones: Preguntarme, Siempre o Nunca.

parte inferior del men Obtener un vnculo para

compartir. Podrs elegir entre dos tipos, segn
quieras otorgar permisos de edicin o no:
12 Fjate en que el cursor del otro usuario
tambin aparecer en tu documento,
como por arte de magia con el texto Invitado.

Desde ah, puedes iniciar ahora conversaciones

Luego, manda el enlace a quien t quieras por la
va que prefieras o publcalo en la red social que
ms te guste. El funcionamiento es idntico al
otro mtodo pero, eso s, vigila el alcance del en-
lace no vaya a ser que un usuario no deseado aca-
be con ms permisos de la cuenta en tu archivo.
en tiempo real gracias a la integracin nativa
con Skype, siempre y cuando el otro usuario lo
tenga instalado. Si no, aparecern los botones en
su forma desactivado, permitiendo nicamente
la comunicacin mediante correo.
5
14 Desde esta seccin tambin es posible re-
vocar los permisos de edicin y visualiza-
cin a cada usuario. Slo tienes que hacer click

9 Los distintos contactos invitados no nece-

sitan tener instalado Microsoft Office 2016
en su equipo para poder colaborar contigo, ya
secundario en sus nombres y elegir una opcin.

que la suite online es compatible 100% con este

procedimiento. De hecho, al abrir el enlace del
correo el usuario ver esta pgina tras iniciar La primera eliminar todo el acceso al docu-
sesin 5 . Fjate en que es una pestaa de nave- mento, mientras que la segunda te permitir
gador, y no la versin de escritorio! alternar entre permisos de edicin y visualiza-
cin, segn corresponda. Ahora slo te queda ex-

10 Sin embargo, esa vista slo vale para

leer el documento. Si tiene asignados
permisos de edicin y quiere introducir cam-
primir al mximo las nuevas capacidades de edi-
cin colaborativa de Word 2016.
Si es el nico programa de toda la Office que in-
bios en l, ver este botn en la barra superior cluye los cambios en tiempo real, ser por algo.
. Al pulsar sobre l, acceder Ya no tendrs que quedar con tus compaeros
directamente a la versin completa de Word On- 6 de clase para hacer el trabajo de sociales mien-
line, con todos los controles necesarios 6 y reci- tras tomis la merienda. Tampoco har falta que
bir la notificacin de que t tambin ests edi- te desplaces hasta la oficina de tu jefe para revi-
tando ese documento en tiempo real sar los ltimos cambios que se han realizado en
el informe de resultados de este trimestre. Basta
con compartir el archivo y editarlo.

22
02 COMPARTE DESDE OTRAS
APLICACIONES DE OFFICE
C 2
omo adelantbamos al principio de
este apartado, aunque Word sea uno
de los casos ms indicados para la edi-
cin colaborativa, no es el nico componente
de Office que cuenta con esta posibilidad. El
uso compartido tambin se encuentra dispo-
nible en otras aplicaciones del paquete: prin-
cipalmente en Excel y PowerPoint.
1 El manejo en estos otros programas es idn-
tico. El botn Com-
partir est ubicado en
el mismo lugar, tan-
to en Excel como en
PowerPoint. Tambin
es necesario que los
guardes previamente en la nube y los invites.
Todo ello mediante su direccin de correo elec-
trnico vinculada a Microsoft.
03 INCLUYE ECUACIONES EN
WORD ESCRITAS A MANO
C
uando ests redactando documentos
con cierto trasfondo tcnico, es habi-
tual tener que insertar ecuaciones a
lo largo del texto. Tradicionalmente, se uti-
lizaban imgenes con el formato adecuado,
pero ya hace tiempo que Word incluye un
editor de ecuaciones que permite escribirlas
y editarlas a posteriori. Sin embargo, el edi-
tor poda resultar algo complicado en ciertas
ocasiones. Con Office 2016, se incluye una al-
ternativa mucho ms intuitiva: dibujar las
ecuaciones directamente.
1 Repasemos primero el mtodo anterior. Para
aadir una ecua-
cin a tu texto, tie-
nes que ir a la pesta-
a Inicio y pulsar en la parte
inferior del botn Ecuacin,
situado a la derecha del todo.
Aparecer una lista de ecua-
ciones predefinidas que pue-
des insertar con un solo click 9 .
2 No obstante, lo habitual es que tenga que in-
troducir t mismo los detalles de la ecua-
cin. En ese caso, utiliza la opcin Insertar nue-
va ecuacin del men desplegable o,
directamente, pulsa en la regin su-
perior del botn anterior. Se crear de
esta forma un nuevo campo editable
Una vez hayas satisfecho esos mismos re-
quisitos previos, podrn editar y ver presen-
taciones y hojas de clculo. Sin embargo, en Ex-
cel parece haber algunos problemas para usar la
versin online y la de escritorio al mismo tiem-
po, ya que al intentarlo se obtiene este mensaje:
Tendrs que usar la edicin online para editar-
lo simultneamente o hacerlo desde el escritorio
cuando no haya nadie ms trabajando.
3 En PowerPoint no parece haber esos proble-
mas y se puede acceder de forma simult-
con este aspec-
to sombreado
que ves aqu.
3 Comienza introduciendo una ecuacin sen-
cilla, como por ejemplo f(x) = a + b2x. Ve-
rs que segn escribes, la tipografa del recua-
dro adopta el estilo
matemtico que le
corresponde. Sin
embargo, hay un problema: cmo se pone el su-
perndice para elevar b al cuadrado? Para lograr-
lo hay dos mtodos disponibles.
4 El ms intuitivo es borrar el nmero 2, selec-
cionar luego el carcter b que hay al lado
9
y pulsar en el men 10 .
Se crear un nuevo hue-
co para introducir el su-
perndice. Seleccinalo
y pulsa . Otro mtodo
ms rpido es utilizar
el acento circunflejo (^)
antes de introducir el 2,
nea tanto online como en escritorio. Eso s, no
vers los cambios en tiempo real ni el cursor del
otro usuario. Puedes comprobarlo en el panel de
usuarios, que en vez de indicar Edicin en tiempo
real, pone simplemente Edicin 8 .
Por tanto, para ver los cambios del resto de usua-
rios tendrs que volver a cargar el archivo.
8
justo despus de la b. La secuencia de teclas sera:
> + > . En ambos casos, el resultado es
siempre el mismo.
5 La ecuacin anterior es bastante sencilla
cmo sera con casos ms complejos? Ante
ecuaciones ms enrevesadas, es indispensable
escribir con planificacin. Has visto que al pul-
sar en la opcin del superndice se introduce
una plantilla con huecos para ir rellenando poco
a poco. Aprovechndote de esa funcionalidad, lo
ms interesante es primero crear la plantilla que
necesitas para tu ecuacin y luego introducir los
distintos caracteres necesarios. Probemos aho-
ra con una ecuacin ms compleja, como podra
ser la expansin de suma.
10
c
23
CURSO 8 Ya tienes la
plantilla bsi-
ca, salvo por el nu-
16 Por ejemplo, la que hemos reproducido en los pa-
sos anteriores, luce as de bien.

Oce 2016 merador de la se-

gunda fraccin, que est
elevado al cuadrado. Selec-

(2 parte)
cionaeltrminoadecuado 16
y usa la opcin de supern-
dice de nuevo 17 . Listo, ya 17
18
No te preocupes si segn escribes el predictor de
formulas comete errores. Cuando vayas avan-

6 Lo primero, como acabas de leer,

es crear la plantilla. Pulsa en 11
11 tienes la plantilla! 18 . Ahora
slo tienes que rellenarla hueco a hueco:
zando, se ir autocorrigiendo.

para crear el recuadro y comienza

por introducir el primer trmino de
la igualdad, que es un tr-
11 Eso s, no est exento de pequeos fallos,
especialmente si no eres cuidadoso con la
caligrafa. Por ejemplo, el denominador de la pri-
mino elevado a n. Por tan- mera fraccin 22
to, usa la opcin 12 y luego se ha interpre-
marca el signo igual.
9 Bueno, tampoco ha sido para tanto pero lo
cierto es que s que es un poco tedioso. Con lo
cmodo que es escribirlas en un papel, verdad?
tado mal. En
vez de un 1! es un l10.
Para corregirlo, mar-
12 Ahora puedes hacer lo mismo con Word 2016! ca la herramienta 22 y
Para poder dibujar una ecuacin, pulsa en 19 pulsa en el signo de ex-
clamacin. Aparecer
una serie de posibles

7 A continuacin, viene
un 1, que puedes mar-
car directamente, junto
13 19
soluciones,
tambin pue-
de que la buena
aunque

con el operador de suma no est listada.

+ 13 . Luego toca introducir dos fracciones se- bajo el sub- En ese caso, tendrs que eliminar ese
paradas por una suma, disponible en el aparta- men Ecua- trazo con Borrar y volverlo a escribir
do 14 , y finalmente tres cin. Si lo pre- con ms cuidado. Ahora s!
puntos. Al marcarlos, uno fieres, puedes 20
a uno, se transformarn usar la nueva fun-
21
en el smbolo matemtico cin
adecuado 15 . Si lo prefie- 14 y buscar insertar ecua-
cin obteniendo la lis-
15 ta de resultados 20 .

res, puedes usar cualquiera de los otros estilos de

fracciones que incluye Office, como el oblicuo.
Eso ya es cuestin de gustos.
10 En ambos casos, aparecer este dilogo
flotante 21 . En la zona amarilla puedes es-
cribir con el ratn como si estuvieras dibujando
directamente en Paint la ecuacin que quieres.

04 HAZ GRABACIONES DE PANTALLA

EN POWERPOINT SIN ESFUERZO
I 1
ncluir vdeos en las presentaciones de Abre PowerPoint
PowerPoint siempre ha sido un tema con- buscndolo por su
trovertido, casi de riesgo. Insertar un fi- nombre en el men
chero de varios megabytes siempre arrojaba Inicio y crea un docu-
dudas sobre si funcionar la reproduccin
23
en el equipo de la sala, se ver sin cortes, es-
tarn los plugins instalados Lo cierto es
que la situacin ha ido mejorando. La cues-
tin ahora es cmo generar el material para
incluir en el vdeo. En PowerPoint 2016 es mento en blanco 23 .
posible hacer grabaciones de pantalla desde Pulsa + para in-
el propio Office, por lo que te resultar mu- sertar una nueva dia-
cho ms fcil explicar el uso de un programa positiva y dirgete a la
o describir un tutorial paso a paso. pestaa Insertar. A la

24
derecha, vers tres botones agrupa- deo, justo despus de aparecer automticamen-
dos. Pincha en Grabacin de pantalla. la cuenta atrs. Cuan- te y podrs pausarlo o dete-
do ests listo, desplaza nerlo. Tras unos segundos,

2 Se abrir un nuevo men flotan-

te con varias opciones en la parte superior
de la pantalla. Si quieres grabar tambin el au-
el cursor hacia la par-
te superior, donde an-
tes se hallaba el cua-
el reproductor aparecer
en la diapositiva 25 , y po-
drs ver cmo ha quedado. Pulsa la tecla para
dio, deja el dro de control. Ahora, poder verlo a pantalla completa.
penlt imo
botn acti- 25
vado. Si no,
pincha en l para apagarlo. Para comenzar la
grabacin, haz click en Seleccionar rea y traza la
regin de pantalla que quieres grabar 24 . Si lo de-
seas, puedes marcar toda la pantalla. 24

3 Cuando tengas el rea designada, po-

drs iniciar la grabacin y realiza las
acciones que deben formar parte del v-

05 DESCUBRE LAS NUEVAS

CARACTERSTICAS DE OUTLOOK
E
l nuevo Outlook incorpora una funcin ticamente, probando la conexin en ese mismo Si todo ha ido bien, vers esta ventana confir-
para ayudarte en tu da a da con la ges- momento en busca de errores. mando el xito de la sincronizacin.
tin del correo. l solito aprender qu
tipo de mensajes consideras poco importan-
tes y los ir categorizando automticamente Concluye con un click sobre Finalizar.
para que, as, no tengas que perder el tiempo
con ellos. Cuanto ms lo uses, mejor lo har.
Eso s, ten en cuenta que esta funcin sola-
mente est disponible para suscriptores de
Si se trata de un proveedor popular, tipo Gmail o
Yahoo, el asistente se encargar del resto. 6 La sincronizacin de tu bandeja de correo on-
line con tu buzn local de Outlook comenza-
r de inmediato. La primera vez puede tardar un
Office 365. Tambin hay otras pequeas me-
joras que comentaremos brevemente. 4 No obstante, si se trata de un correo priva-
do de tu empresa o universidad, quiz ten-
gas que contactar con el administrador del sis-
poco, especialmente si accedes mediante POP,
pues tiene que rastrear todos los mensajes exis-
tentes en tu cuenta. A modo de prueba, recibirs

1 Lo primero que tienes que hacer para usar

Outlook es configurar una cuenta de correo.
Puede que ya se haya configurado con tu cuen-
tema para que te facilite los datos de conexin
POP, IMAP y SMTP. Cuando los tengas, vuel-
ve al paso 2 y, esta vez, pulsa en la entrada
un nuevo men-
saje procedente
del propio Out-
ta de Microsoft, pero si no es la que usas habi- . Lue- look que pue-
tualmente, querrs go, contina con opcin POP o IMAP. des ignorar en ese momento sin problemas.
configurar una
nueva. Abre Out-
look buscando el El formulario completo que debes rellenar apa-
icono correspondiente en el men Inicio. recer a continuacin 27 . Puede que tengas que
pulsar sobre la entrada para in-

2 Si no tienes ninguna cuenta, te encontrars

con una interfaz prcticamente limpia:
troducir los detalles de protocolo en la pestaa
Avanzada, como por ejemplo:

27

Para alegrarla un poco,

5 Sea cual sea el mtodo utilizado, llegars al
mismo punto final: se comprobarn enton-
ces los datos de conexin. 7 La bandeja Otros correos slo est disponible
si eres suscriptor de Office 365. En principio,
abre el apartado Inicio, entrar en funcionamiento automticamente
donde vers el men de informacin de cuentas. 26 y aprender de tus acciones. Si quieres acelerar
Pulsa en el botn Agregar cuenta e introduce los el proceso de aprendizaje, puedes incluir algu-
datos solicitados por el formulario 26 . nos manualmente. Para ello, haz click secun-
dario sobre su entrada y despliega el submen

3 Contina con un click en Siguiente y Outlook

tratar de detectar la configuracin autom- to
y elige la entrada etiquetada con el tex-
para finalizar. Q
25
PRCTICO PROCESOS AUTOMTICOS CON
Automatiza
tus tareas
No te gusta llevar a cabo
procesos rutinarios?
Entonces, puedes
automatizar este tipo de
tareas y dejar que tu mvil

+(6*+5
las haga por ti. Es muy
sencillo de lograr con IFTTT.

E
l servicio online If This Then
That demuestra que el principio
si-entonces se puede aplicar en
muchos mbitos. IFTTT puede realizar
trabajos cotidianos rutinarios de for-
ma automtica, como encender la cale-
faccin cuando fuera hace fro.

Automatiza con recetas

IFTTT ha denominado a sus secuencias
si-entonces recetas (recipe en ingls).
Cada una de estas recetas se compone
siempre de dos elementos: un dispara-
dor (trigger en ingls) y una accin
(action en ingls). As, si por ejemplo,
publicas una foto en Instagram (dispa-
rador), IFTTT la puede guardar autom-
ticamente en Dropbox (accin).
El servicio online ofrece no slo una
funcin de bsqueda de servicios, sino
tambin una lista de todos los disponi-
bles que se pueden vincular con IFTTT.
Estos son los llamados canales (chan-
nels en ingls) y actualmente hay 229,
en incontables combinaciones. Entre
ellos se encuentran por ejemplo Spoti-

','/2.18+0%7.#4.#%#.'(#%%+0#.#6'/2'4#67
7

1 %4'#4 .# 4'%'6# 2 '. 6+'/21 3 .# 6'/2'4#674# 4 ##&' 6#&1 5 .# #%%+0

Desde la app de IFTTT toca Entre las apps que aparecen, Determina el lugar geogrfico Pulsa ahora sobre el + de co Selecciona la accin Start
sobre Create a Recipe. Luego, busca la del Tiempo. Toca en para el pronstico del tiempo lor rojo y busca la app Tado. Heating y permtele a IFTTT el
en la siguiente ventana, selec ella y selecciona Current tem- y escribe la temperatura que Naturalmente, tambin fun acceso a tu cuenta de Tado si
ciona el signo + azul. perature drops below. activar la accin. ciona con Netatmo. no lo haces, no funcionar).

26
 fy, Ebay, Facebook, Flickr, Instagram,
Dropbox, Jawbone, Tado y las bombi-
llas inteligentes Hue de Philips.

Elige una receta ya creada

o hazla t mismo
Antes de comenzar, has de registrarte
en www.ifttt.com con una direccin
de email y una contrasea. A continua-
cin, puedes ver las recetas que han pu-
blicado los dems usuarios.
Si te gusta alguna, pulsa en Add y
adela a tu propia lista de recetas.
Ten en cuenta que para muchas accio-
nes es suficiente con un ordenador y,
si quieres utilizar el servicio desde el
smartphone, has de instalar la app gra-
tuita IF desde Apple Store o Google

6*'06*#6
Play Store. Adems, si quieres usar re-
cetas con servicios como Facebook o
Spotify, has de darle primero a IFTTT
acceso a los mismos. Sin ello, el servi-
cio slo funciona de forma limitada.
En cualquier caso, esta autorizacin se
puede retirar en cualquier momento.
Por otro lado, te interesar saber que
la posibilidad de crear t mismo tus re-
cetas es muy divertido. Y, aunque la app
est en ingls, puedes encontrar los in-
gredientes correctos enseguida. Noso-
tros te lo mostramos con el ejemplo del
sistema de calefaccin Tado. Y, en las
rximas pginas encontrars 20 rece-
s ms para comenzar a practicar.

ntajas con un
martphone Android
i posees un mvil Android puedes
sar ms funciones en IFTTT que con
S. Esto se debe a que la app tiene ms
ermisos bajo Android y puede acce-
er, por ejemplo, a los SMS.

ONCLUSIN
s sencillo imposible: IFTTT es un ser-
icio prctico que automatiza tareas re-
etitivas de forma rpida y sencilla. Es
na app para cualquier mvil.

74#':6'4+14

8 #%%+0
4'#.+<#&#
6 /5%#.14 7 .#4'%'6#6'4/+0#&#
Si cae la tempe
ratura exterior,
214(#814 En el resumen que aparecer, ve- IFTTT activa Ta
A continuacin, introduce la zo rs todos los ajustes realizados y do y calienta a la
na de Tado y la temperatura de las apps que se emplean en la re- temperatura inte
seada. Y eso es todo. ceta. Pulsa Finish para activarla. rior establecida. c
27
PRCTICO
Automatiza
tus tareas .#520 4'%'6#5 /
1. /8+. '0 5+.'0%+1 '0 .# 1(+%+0# 2. (1615 &' (#%'$11- '0 &412$1:
SI... '0610%'5 Con esta receta tu SI... '0610%'5 Tus amigos te
smartphone pasa a suelen etiquetar en
modo silencio cuan- las fotos? Con esta
do llegas a un rea de receta, guardars las
GPS que hayas deter- fotos automtica-
minado de antemano, mente en una carpe-
como la oficina. ta de Dropbox.

3. /8+. '0 5+.'0%+1 214 .# 01%*' 4. 5+ 6' 8#5 #2#)# .# .7<

SI... '0610%'5 Fija los das de la SI... '0610%'5 Tienes bombi-
semana y la hora llas Philips Hue en tu
concreta en la que tu casa? En caso afir-
smartphone debe pa- mativo, con esta rece-
sar de manera auto- ta se apagarn todas
mtica al modo silen- las luces cuando te
cio para no molestar. vayas de casa.

5. 57$' '. 81.7/'0 &'. /8+. 6. #&#26# .# .7< # .# /5+%#

SI... '0610%'5 Si usas esta rece- SI... Si escuchas m-
'0610%'5 sica desde
ta a una hora determi- Spotify,
nada (por ejemplo tus bombillas Philips
mientras tomas el de- Hue se adaptan auto-
sayuno) tu mvil vol- mticamente al color
ver a sonar con el de la portada de la
volumen de siempre. cancin actual.

7. '0%7'064# 67 5/#462*10' 8. +0(14/#%+0 /'6'141.)+%#

SI... '0610%'5 Tienes el mvil SI... '0610%'5 Olvdate de revi-
en silencio y no con sar las apps del tiem-
Subir el sigues encuentrarlo? po y deja que, por ma-
volumen del Puedes establecer ana, se te informe
mvil de Pedro
al mximo que si un amigo enva cmodamente de c-
un SMS a tu telfono, mo va a ser el da, con
suba el volumen. una notificacin.

9. 69+6'# ('.+< #1 07'81 10. (1615 &' 2'4(+. 5+0%410+<#&#5

SI... '0610%'5 Para que no se SI... '0610%'5 Dos pjaros de
FELIZ AO olvide twitear la felici- un tiro: si cambias la
NUEVO tacin Feliz ao nue- foto de perfil de Face-
vo, slo tienes que NUEVO NUEVO book, tambin se ac-
crea esta receta. Ella tualizar automtica-
se encargar de en- mente esa misma fo-
viarlo a tiempo. to en Twitter.

28
/5)'0+#.'5&'
11. &' &412$1: # )11).' &4+8' 12.
SI... '0610%'5 Ms vale prevenir: En
cuanto colocas un fi-
SI...
chero en una carpeta
de Dropbox, tambin
se enva automtica-
mente a tu cuenta de
Google Drive.
13. 2#515 %10 (+6$+6 ; 70 69''6 14.
SI... '0610%'5 Si tienes una pulsera
Fitbit puedes hacer
SI...
CONSEGUIDO
que se publique un
Tweet automtica-
mente cuando lle-
gues a un cierto n-
mero de pasos.
15. (1615 &' +056#)4#/ # &412$1: 16.
SI... '0610%'5 Empleas Instagram?
Con esta receta tus
SI...
nuevas fotos de Ins-
tagram acabarn, di-
rectamente, en la car-
peta de Dropbox que
t prefieras.
17. 6+'/215 &' 64#$#,1 18.
SI... '0610%'5 cunto
Si quieres saber
tiempo pasas
SI...
en la oficina, puedes
deja que IFTTT lo re-
gistre por su cuenta
en un fichero Excel en
Google Drive.
19. .+56#5 &' 4'241&7%%+0 20.
SI... '0610%'5 Si guardas una nueva
cancin en tu biblio-
SI...
teca, puedes lograr
que se aada enton-
ces tambin a una lis-
ta de reproduccin
determinada.
$537'&# &' '$#;'070'/#+.
'0610%'5 IFTTT puede enviarte
un email semanal
con nuevos produc-
tos. Sern los que
coincidan con unos
criterios de bsqueda
concretos en Ebay.
72 #2706# '. %#(/#676+01
'0610%'5 Bebes una taza de
caf cada maana?
Entonces, si t se lo
indicas, IFTTT lo
apuntar directamen-
te en tu diario del
Jawbone Up.
'/#+. #. #%#$#45'.#$#6'4#
'0610%'5 No tienes tu tel-
fono siempre a la vis-
ta? Entonces deja
que IFTTT te enve un
email justo cuando la
batera est a punto
de agotarse.
#46%7.1 9+-+2'&+#214'/#+.
'0610%'5 Aprende cada maa-
na algo nuevo: IFTTT
te enva cada da un
artculo aleatorio de
la Wikipedia por
email. Puedes deter-
minar el idioma.
(161 &'. &# %1/1(10&1
'0610%'5 Novedades del es-
pacio: si utilizas esta
receta, IFTTT actuali-
za tambin el fondo
de tu smartphone
con la imagen del da
de la NASA.
Q
29
PRCTICO
Exprime tu LOS MEJORES TRUCOS
S
Windows 10 APP DE FOTOS DE W
Esta aplicacin puede hacer mucho ms que mostrar fotos y vdeos.
Aqu puedes leer ahora todo lo que sabe hacer la app Fotos de Windows 10.

AADE MS IMGENES
Al principio, la app Fotos slo muestra las
imgenes que hay en la carpeta del mismo
nombre. Para agregar ms fotos de otras
carpetas pulsa, abajo a la izquierda, sobre
Configuracin y Agregar una carpeta. Selec-
ciona entonces esa carpeta que quieres in-
cluir y confirma con Agregar esta carpeta
en Imgenes. Adems, desde el controla-
dor que hay en la parte inferior, puedes vin-
cular tambin tus fotos de OneDrive.
BARRA DE NAVEGACIN
Para ver todas las imgenes, una a una,
selecciona Coleccin. Un click sobre los
lbumes existentes, muestra las fotos
del lbum del da. En l, se encuentran
todas las fotos de un da concreto.
Pulsa en una carpeta para que se mues-
tren todas las imgenes que hay en
ellas. Tambin puedes aadir ms car-
petas desde Agregar carpeta.

CUENTA Y AJUSTES
Aqu vers el nombre de usuario.
Tras un click sobre Configuracin
puedes determinar si, por ejemplo,

ORDENA POR FECHA en el mosaico del men Inicio debe

aparecer una foto determinada o si
Buscas una foto de un mes determinado? sern varias que irn cambiando.
Entonces lo tienes realmente fcil: desde
la vista Coleccin pulsa sobre un mes cual-
quiera y luego sobre el mes concreto en el
que vas a buscar. Ahora, la app Fotos mos-
trar las fotos correspondientes.

EDITA Y MEJORA TUS FOTOS

Para corregir, por ejemplo, un tono o eliminar fallos en un retrato, no necesitas re-
currir a ningn programa grfico adicional. Tan slo tendrs que abrir la foto, pin-
char en algn lugar de la imagen y luego en el icono del lpiz. A la izquierda y a la
derecha aparecen distintas herramientas de edicin. As, por ejemplo, pulsa en Me-
jorar para corregir el brillo y los tono; o elige la herramienta Retocar y haz doble
click sobre una mota o imperfeccin para lograr que esta desaparecer. Siempre
podrs deshacer cualquier cambio con la flecha curvada de izquierda. Y, para
guardar el resultado, pincha en el icono del disquete.

30

S PARA LA
WINDOWS 10
BARRA DE ICONOS
Arriba a la derecha estn las funciones
de gestin de fotos. Con ellas, puedes
importar imgenes desde otros dispo-
sitivos, actualizar su visualizacin o,
por ejemplo, mostrar las casillas de
seleccin en todas las fotos.
PRESENTACIN DE FOTOS
En la parte central de la ventana de la app
aparecen tus fotos y puedes ampliarlas con
un click. Para marcar una foto, activa la ca-
silla superior derecha que hay en ella. Con
las flechas del cursor o con la rueda del ra-
tn, podrs ver el resto de imgenes. En las
vistas Coleccin y lbumes, encontrars las
fotos ordenadas cronolgicamente.
TRUCOS
BREVES
ENVA FOTOS
POR EMAIL
Para enviar fotos mediante email,
tienes que abrir primero una foto
concreta o seleccionarlas todas (ver
barra de iconos de la izquierda).
Despus, pulsa en el icono destinado
a compartir y en Correo. Tras escribir
la direccin, elige Enviar.
IMPORTA FOTOS
DESDE LA CMARA
Quieres importar a tu PC fotos de tu cmara
digital, del mvil o de una llave USB? Entonces,
lo primero que tendrs que hacer es conectar
ese dispositivo al ordenador. Luego, desde la
app Fotos, haz click sobre el nuevo icono que
aparecer (muestra una flecha hacia abajo). A
continuacin, en la ventana que se abrir, se-
lecciona la unidad correspondiente.
Si aparece el mensaje No se ha encontrada
nada nuevo para importar, pulsa sobre Cerrar. Y
si Windows encuentra fotos nuevas, haz click
en Importar. Ahora se importarn todas esas
fotos que todava no estn en el PC.
CAMBIO DE FONDO
Con la app Fotos puedes establecer
cualquier imagen como fondo de es-
critorio o como pantalla de bloqueo.
Para lograrlo, abre primero la imagen
correspondiente, pulsa sobre los tres
puntos (en el men) y, tras pulsar en
Establecer como, elige Establecer co-
mo fondo o Establecer como pantalla
de bloqueo. Con la entrada Estable-
cer como icono de Fotos, podrs ver
la foto siempre en el men Inicio.
PUBLICA TUS FOTOS
EN FACEBOOK
Utilizas la app Facebook que hay disponible
para Windows 10? Entonces, puedes publicar
directamente tus fotos en esta red social desde
la aplicacin Fotos de Microsoft. Para ello, ase-
grate primero de que cuentas con la app de
Facebook en tu equipo. Si no es as, accede a la
Tienda Windows e instlala.
Accede entonces a esta aplicacin e inicia
TUS FOTOS COMO
sesin en tu cuenta. A continuacin, abre tam- UNA PRESENTACIN
bin la imagen que quieres subir a Facebook y, Si quieres ver las fotos en formato de
en el men disponible, selecciona el icono para presentacin y a pantalla completa,
compartir. Luego, en la barra que aparecer, eli- debes abrir el lbum correspondien-
ge Facebook. Se abrir directamente la app de te o navegar hasta las fotos elegidas.
Facebook con la foto elegida (vase imagen). Luego, haz doble click sobre la pri-
Lo nico que tendrs que hacer ahora es escri- mera foto que debe aparecer en la
bir el comentario adjunto. Asegrate tambin presentacin. Para iniciar la repro
de que los ajustes de privacidad para el mensa- duccin, pulsa en Presentacin o pre
je son correctos (hazlo desde la parte inferior). siona la tecla . Un click del ratn o
Tras un nuevo click, compartirs la foto. una pulsacin de la interrumpe.
31
TEST
10 Porttiles
Windows 10

EL AHORRADOR
En el Lenovo IdeaPad 100-15 hay
un procesador especialmente
ahorrador. El Core i3 5020U con-
sume un mximo de 15 vatios, in-
cluso a plena carga, algo que au-
menta bastante la autonoma.
10 PORTT
T
R
PAR
O
WINDO

CON CHIP
AMD A8
A da de hoy la ma-
yora de los portti-
les vienen con pro-
cesadores Intel Co-
re. El Toshiba Sate-
llite C55D es una ex- VELOCIDAD,
cepcin. En l hay VELOCIDAD
instalado un proce- En el Acer Aspire V15 Nitro hay un r-
sador AMD A8. pido procesador Inte Core i7, concre-
tamente un 6500U de la generacin
Skylake actual. Tanta potencia la
ofrece slo el porttil HP Envy.

CON DISCO DURO CON UNA

En el Acer Aspire R11 hay un disco
duro convencional en lugar de un
GRFICA
SSD. Aunque es ms lento, ofrece DEDICADA
ms espacio: 500 GB. El Acer Aspire E15 tie-
ne una grfica adicio-
nal: la Nvidia GeForce
920 M no es un cohe-
te, pero proporciona
algo ms de velocidad
en juegos exigentes.

32
TILES
RA
OWS
CARGA POR
USB TIPO C
10
El HP Pavillion x2 se pue-
de cargar mediante USB-
C. Y para que eso sea rpi-
do, la fuente de alimenta-
cin proporciona ms po-
Desde el pasado verano podemos actualizar
y disfrutar de Windows 10 en nuestros equipos.
Ahora, empiezan a llegar los primeros porttiles
con el nuevo sistema instalado de fbrica.
Nuestra comparativa te cuenta de qu son
capaces y si merece la pena hacerse con uno.

10
tencia que lo normal por
USB: hasta 15W.
PORTTILES
WINDOWS A
PRUEBA

PESO PLUMA
El Asus Transformer Book T100HA es
el peso pluma en la prueba. En forma-
to porttil pesa slo 1.067 g y cuando
se usa como tablet 587 g.
HELLO
WINDOWS
El HP Envy es el nico
porttil que puede des-
bloquearse con el de-
do mediante la funcin
Hello de Windows 10.
El sensor de huellas lo
hace posible.

UN TABLET CON GRFICOS IRIS

MULTIPOSICIN En el Medion Akoya hay un procesa-
Si el usuario pliega la pantalla hacia dor Intel Core i3 con una grfica inte-
atrs, el Yoga 300-11 pasa automtica- grada Iris 6100. Suficiente para repro-
mente al modo tablet de Windows 10. ducir vdeos y decente para jugar.

33 c
TEST
10 Porttiles Muy prctico cuando
se est en penum-
bra: la iluminacin
automtica del tecla-

Windows 10
do. En nuestra prue-
ba, por desgracia,
slo la tenan el As-
pire V Nitro de Acer y
el HP Envy 15.

A
penas sale una nueva ver-
sin de Windows y ya estn
los fabricantes presentan-
do porttiles con el nuevo sistema.
Para muchos usuarios es un incen-
tivo para actualizar su equipo,
pero merece la pena comprar uno
nuevo? Este nmero hemos proba-
do porttiles en tres gamas de pre-
cio y de varios tamaos y potencias.
Precios muy estables
En el mercado de tablets los precios
se han desplomado en los ltimos
aos, no as en el de porttiles. Los
sistemas de gama media siguen
costando entre 600 y 700 . A
cambio, los modelos de 2015 estn
mejor equipados que los del ao
pasado, o son ms baratos si tienen
la misma potencia (ver cuadro).
Si buscas un equipo barato tienes
dos posibilidades: bien un mode-
lo sencillo como el Lenovo IdeaPad
100-15 por 399 , o bien un minipor-
ttil de 10 o 11. Hay mquinas des-
de 299 , pero debes tener en cuenta
que los pequeos estn equipados
con procesadores bastante menos
potentes y tecnologa ms senci-
lla. As, en lugar de tener un SSD,
suelen venir con un eMMC que, al
igual que el SSD, se basa en mdu-
los flash, pero con una electrnica
de control ms sencilla y, por lo tan-
to, bastante ms lenta.
Ms pequeos, ligeros
y con mayor duracin
La tecnologa de los miniportti-
les tambin tiene una clara venta-
ja: la batera dura bastante ms
en los pequeos que en el caso de
los modelos de 15. El miniport-
til con menos aguante, el Leno-
vo Yoga 300-11 alcanz las 5 horas
sin problemas. Los dos dispositivos
de Asus y HP lograron algo ms de
6 horas. El ganador en la categora
mini, el Acer Aspire R11, lleg casi
a las 10 horas, cifra que se acerca a la
conseguida por los tablets.
Comparativamente, los equipos
de 15 estn lejos de estos valores.
La mayora apenas duran 3 horas,
aunque los modelos de Acer estu-
vieron muy por encima: el Aspire
E15 aguant 5 horas y tres cuartos
reproduciendo vdeos, y el Aspire
V15 Nitro logr hasta 7 horas.
Por otro lado, en los minis la pan-
talla tctil suele venir de serie. Si
quieres, los puedes usar como ta-
blet, no como los de 15. En dos de
los dispositivos, el Asus Transfor-
mer Book y el HP Pavillion x2, pue-
des quitar el teclado y se convierten
en un tablet (ver foto). En este caso,
Esto slo es posible con los pequeos
convertibles: en el modo tablet los pue-
des usar tambin en vertical.
Windows te pregunta, al quitarlo,
si quieres pasar al modo de tablet y
que adapte el formato.
El bajo consumo tambin ayuda
a que slo uno de los minis tenga
ventilador, el Aspire R11. Pero ape-
nas se oye, porque incluso a plena
carga el ruido es slo de 0,1 Sone. En
contraste, alguno de 15 es bastan-
te ms ruidoso: 0,1 Sone lo consi-
guieron solo tres y solo mientras no
les pedamos demasiado, el Medion
Akoya E6417, el Acer Aspire V15 Ni-
tro y el HP Envy 15ae-104ng.
Los otros tres mini porttiles de
la prueba trabajan en silencio, sen-
cillamente porque no tienen ven-
tilador. El calor se disipa a travs
de la carcasa, algo que en modo ta-
blet puede llegar a ser un proble-
ma. La trasera de la pantalla del HP
Pavillion x2 (hasta 45) y en el Asus
Transformer Book (hasta 39) se ca-
lienta de forma molesta, aunque en
este modo es mejor no usar progra-
mas que le pidan demasiado al pro-
cesador. Al navegar por Internet, el
calentamiento no es un problema.
La potencia para juegos
requiere capacidad
En los benchmark de rendimien-
to que hemos llevado a cabo qued
claro enseguida que los miniport-

ES MEJOR COMPRAR
UN PORTTIL WINDOWS 8?
En las estanteras de las tiendas y cen-
tros comerciales todava hay muchos
porttiles con Windows 8.1. Y llegados
a este punto, es razonable preguntarse
si merece la pena comprar un modelo
con este sistema operativo y actuali-
zarlo de forma gratuita a Windows 10.
En Computer Hoy lo hemos comproba-
do con el equipo Aspire E15 del fabri-
cante Acer. Este porttil est disponi-
ble en unas 50 variantes en la pgina
web de Idealo y unas 20 se ofrecen to-
dava con sistema Windows 8.1.
Las diferencias con respecto al mode-
lo con Windows 10 que hemos proba-
do no son muchas: este equipo tiene
XQDWDUMHWDJUFDUSLGDOD*H)RUFH
940M, en lugar de 920M de los mode-
ORV(*$%\(*$R
XQDSDQWDOOD)XOO+'FRQ[
S[HOHVHQHOPRGHOR(*3$
cambio, slo has de esperar un poco a
que salte la actualizacin gratuita a
Windows 10. No obstante, en el precio
no hay descuento. Los tres modelos
antiguos cuestan lo mismo que el
ms actual. Y las variantes eco-
nmicas tienen un equipa-
PLHQWRLQIHULRU3RUHVWDUD-
zn, mejor con Windows 10.

34
tiles no son una buena eleccin
para ejecutar juegos con altos re-
querimientos grficos. Y es que solo
son capaces de conseguir entre 3 y
12 fps, que es demasiado poco para
jugar bien. Los dos porttiles ms
potentes que hemos probado, en
constraste, pueden con juegos muy
exigentes como GTA V (hasta 70
fps). Con los ajustes grficos a tope,
en resolucin Full HD y con ttulos
DirectX 11, consiguen 37 fps (Aspi-
re V15) y 34 fps (Envy 15).
Del resto de los modelos 15 slo
hay dos que puedes usar para jugar,
con limitaciones, eso s: el Me-
dion y el Aspire E15 llegan a una
ejecucin fluida con resoluciones
reducidas (1.366 x 768), pero sin po-
ner los ajustes grficos a tope. Lo
que sorprende es que en el Medion
no hay ningn chip grfico de-
dicado, como en el Acer. La unidad
grfica del procesador (Iris 6100)
calcula las imgenes casi tan rpido
como el Nvidia del Aspire.
AMD no es la alternativa
Si analizamos las especificaciones,
nueve de los candidatos tienen un
Ventajas de los dispositivos ms grandes de 15: tienes bastantes ms conexio-
nes que los modelos ms pequeos de 10 y 11. El HP Envy 15 tiene, por ejem-
plo, 3 conectores USB 3.0 y un HDMI en la parte izquierda.
procesador de Intel en su interior
y slo en el Toshiba Satellite C55D
hay un chip de AMD. Ahora bien,
el chip A8-7410 nos decepcion: en
el trabajo es tan rpido como un
sencillo procesador Intel Celeron o
un Atom, que son los que usan los
miniporttiles. Y por esta razn no
puede competir con los procesa-
dores Intel Core instalados en los
15. Es ms, hasta un pequeo Intel
Core i3 le supera en las pruebas de
rendimiento e, incluso en la catego-
ra estrella de AMD, los grficos de
juego, el procesador A8 no es com-
petencia para el resto de equipos
de toda la comparativa.
De nuevo con DVD
En la ltima comparativa de por-
ttiles que hicimos hace unos me-
ses pareca que las unidades pticas
de DVD estaban destinadas a des-
aparecer muchos de los disposi-
tivos slo tenan una tapa de pls-
tico, en lugar de una unidad. Pero
en los equipos actuales las aguas
han vuelto a su cauce. Todos los
porttiles de 15 de la prueba tie-
nen una grabadora de DVD. Slo
PUNTOS A
VALORAR
El lanzamiento del ltimo sistema
operativo de Microsoft, Windows
10, el pasado mes de julio, trajo
consigo interesantes novedades
TXHPHMRUDQODH[SHULHQFLDGH
usuario. Entre las principales a
destacar, se encuentran el asis-
tente de voz Cortana y la funcio-
nalidad Windows Hello, con la
que puedes desbloquear el port-
til sin escribir una contrasea.
TECLA DEDICADA
PARA CORTANA
Con ayuda de Cortaba puedes
controlar el equipo mediante
ordenes de voz. En el porttil de
Toshiba que hemos analizado
es inmediato, porque tiene una
tecla especial para Cortana.

HACE APPLE LOS MEJORES

PORTTILES ACTUALMENTE?
/RV0DF%RRNVVRQFDURVSHURWDPELQHVWXSHQ- ms caro y no sirve para jugar. As que si trabajas
dos. Y eso no slo lo ven los usuarios de Apple. principalmente con Windows y tambin necesitas
3HURDJXDQWDQXQDFRPSDUDWLYD"6WDQWRFRQ potencia para jugar, el Acer es la mejor eleccin.
Windows como bajo Mac OS. En ambos casos Aunque es bastante ms grande y pesado, es ca-
acaba mejor situado que el Acer Aspire V15 Nitro. paz de ejecutar juegos como Crysis o Heaven sin
A cambio, el porttil de Apple es sensiblemente molestos tirones ni latencias. CMARA INTEL
REALSENSE
Sonreirle a la cmara en lugar de
una contrasea: eso funciona
APPLE muy bien con Windows Hello y
GANA una cmara RealSense, pero nin-
BAJO WIN guno de los candidatos tena una.

Y MAC OS APPLE ACER

MacBook Pro Aspire V15 Nitro
PRECIO: 1.449 EUROS PRECIO: 1.199 EUROS
NOMBRE COMPLETO APPLE MACBOOK PRO ACER ASPIRE V15 NITRO VN7
Direccin web del fabricante www.apple.es www.acer.es
Procesador ,QWHO&RUHL8*+] ,QWHO&RUHL8*+]
7DUMHWDJUFD Intel Iris 6100 1YLGLD*H)RUFH*7;00%
Pantalla FP[3[HOHV FP
RAM / almacenamiento  *%   *%  *%   7%

Rendimiento 24,00% Estupendo para el trabajo, pero 8,68 Velocidad elevada al trabajar, 9,12
demasiado lento para jugar muy rpido en juegos
Calidad de imagen y sonido 19,00% /DSDQWDOODUHHMDSHURHVPX\ 7,98 Los colores podran ser ms 7,38
ntida, con mucho contraste H[DFWRVQWLGR\FRQFRQWUDVWH
Autonoma, ruido, temperatura,
consumo y peso
24,00% Muy ligero y con autonoma,
VLOHQFLRVRH[FHSWRFRQFDUJD
8,34 Es un ladrillo, pero tiene buena
autonoma y es silencioso
7,86 SENSOR DE
Equipamiento 21,00% 3RWHQWHVORVHSXHGHDPSOLDU
durante la compra
7,44 Rpido SSD, espacio en disco,
apenas se puede ampliar
7,04 HUELLA DIGITAL
3UHHUHVSDVDUHOGHGRSRUXQ
Instalacin y manejo 12,00% Tpico Mac OS, no es tctil 6,10 Tpico Windows 10, no es tctil 5,30
CALIDAD Notable WIN 7,62 MAC 7,88 Notable 7,59
sensor en lugar de escribir una
PRECIO 1.449,00 1.199,00 contrasea? Esta comodidad s-
lo la ofrece uno de los porttiles
GHODSUXHEDHO+3(QY\ c
35
TEST
10 Porttiles EL PORTTIL MS INDICADO
PARA CADA TIPO DE USUARIO
Windows 10 Entre los 10 porttiles que hemos analizado hay
un modelo para cada tipo de usuario, tanto si na-
YHJDVUHDOL]DVWUDEDMRGHRFLQDRHUHVGHORV
TXHMXHJDQ6HJQHOSHUOHVLPSRUWDQWHTXH
GRUHVFLQHORVRQDYHJDQWHVSXHGHQFRQVHJXLU
su combi por muy poco dinero. Tienes porttiles
UHFRPHQGDEOHVDSDUWLUGH$XQTXHORVMX-
gones y usuarios avanzados han de vaciar la
sea un peso ligero, ofrezca gran rendimiento o cartera un poco ms. En este caso los dispositi-
una larga autonoma, o incluso una combinacin YRV TXH RIUHFHQ OD PHMRU H[SHULHQFLD GH XVXDULR
de varias de estas propiedades. As que trabaja- VH HQFXHQWUDQ D SDUWLU GH ORV  
en los minis han ahorrado los fabricantes,
pero es que aqu las carcasas son demasia-
do pequeas para integrar una ptica.

No hay Retina a la vista

ACER ASPIRE R11 SIEM
MPRE DE
Las pantallas son ms bien flojas: en los ta- AQUU PARA ALL
blets ya es un estndar el Full HD (1.920 x 3HTXHR OLJHUR \ VH FRQYLHUWH HQ
1.080), pero slo tres de los porttiles ana- tablet si quieres. El Asus Transfor-
lizados la alcanzan, los dos ms potentes PHU %R RRN 7+$   VLUYH SD-
UD HVFUULELU WH[WRV R QDYHJDU (O SRU-
de Acer y HP, y el Medion Akoya E6417. Y
WWLO GH
H $VXV VOR SHVD  NLOR \ VLQ WH-
eso que algunos fabricantes como Micro- clado sslo 587 gramos. Y para los que
soft con su Surface Book y Apple con el disfrutan del silencio, el T100HA trabaja
MacBook Pro, demuestran que tiene sen- sin ruiddo. No tan silencioso, pero casi, es el Acer Aspire
tido una resolucin ms elevada. 5   &RQ VXV  NLORV \ SDQWDOOD GH  QR QH-
cesitaars ningn bolso adicional. Adems, el cargador
CONCLUSIN se ppuede quedar en casa cuando sales, porque el As-
La nueva hornada de ordenadores porttiles pire alcanza casi 10 horas de autonoma.
es una buena revisin de los modelos exis-
tentes en el mercado. No ms, pero todo sea
dicho, tampoco menos. Ahora bien, las nove-
7
MEDION AKOYA E641
dosas funciones de Windows 10 parece que
an no les importan mucho a los fabricantes OFICIN
NA MVIL
de porttiles y se han limitado a poco ms PERFEECTA
que actualizar el sistema operativo. (O 0HGLRQ $NR\D (   HV
una buena eleccin: ofrece una bue-
na velocida ad sin ruido de ventilado-
UHV 7LHQH XXQD DXWRQRPD GHFHQWH  KR-
ras trabajaando o 3,5 horas reproduciendo v-
GHRV \ VX FLHQWH HVSDFLR HQ HO GLVFR GXUR /D SDQWDOOD
)XOO +' VH HQFDUJD GH XQD UHSUHVHQWDFLQ PV QWLGD
La apuesta por TXH HQ OD FRPSHWHQFLD < VL SXHGHV SUHVFLQGLU GH )XOO +'
\ GH OD HOHYYDGD YHORFLGDG WH VLUYH HO /HQRYR ,GHD3DG 
Windows 10 es  
PV OD
 $KRUD ELHQ HV DOJR SHVDGR  JUDPRV
D IXHQWH GH DOLPHQWDFLQ GH  JUDPRV DXQ-

muy fuerte, pero que la batera aguanta cerca 3 horas trabajando y

alre
ededor de 4 horas reproduciendo vdeos.

falta soporte
para muchas RO
ACER ASPIRE V15 NIT POTE
POTENCIA PARA
novedades LOS J
JUGONES
El porttil debe ser capaz de sus-
Carlos Gombau
tituir al ordenador de sobremesa y
Redactor Jefe de Computer Hoy
ser apto para ejecutar juegos pun-
teros y uttilizar programas potentes
FRPR 3KRWRVKRS" (Q HVH FDVR HO 
$FHU $VS SLUH 9 1LWUR   HV OD PHMRU
HOHFFLQ *UDFLDV D VX FKLS GHGLFDGR 1YLGLD *H)RUFH
*7; 0 0 HV FDSD] GH HMHFXWDU MXHJRV H[LJHQWHV HQ
)XOO +'   [  S[HOHV 6OR HO +3 (QY\  
 HV VLPLODU HQ YHORFLGDG < VL OR TXH TXLHUHV HV MXJDU GH
IRUPD XLGD
SHUR QR WLHQHV XQ JUDQ SUHVXSXHVWR VLHP-
SUH SXHGHV
S RSWDU SRU HO $FHU $VSLUH (   HQ HO
que tendrs que reducir los ajustes del juego en
unn par de puntos para disfrutar sin tirones.

c
TEST 10/11 PULGADAS

10 Porttiles
GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

Windows 10 SUS ER LENOVO

1 TRANSFORMER
T
BOOK T100HA
B
PRECIO: 379 EUROS
P PRECIO: 399 EUROS
EL PESO PLUMA
Con una elevada autonoma de ms
de 6 h y un peso reducido, el Asus
Transformer consigue el primer
puesto entre los porttiles pequeos.
El mayor inconveniente es que la
memoria no se puede ampliar y su
minsculo eMMC en lugar de un
disco duro. La velocidad y la pantalla
estn bien para la gama de precio.
2 ASPIRE
A
R11 R3-131T-C9TC
R
P PRECIO: 299 EUROS
MUCHO AGUANTE
Buen teclado y larga duracin de la
batera. El R11 es un dispositivo
estupendo para trabajar cuando
ests fuera. En ofimtica el lento
procesador no compromete el da a
da, pero apenas puedes jugar.
Incluye un disco duro de 500 GB y la
memoria se puede ampliar a 8 GB,
algo poco comn en su gama.
3 YOGA
300-11IBY
EL SILENCIOSO
El precio se nota en muchos puntos
del Lenovo: el procesador es de los
ms lentos y apenas se puede utilizar
en juegos. El teclado integrado es
demasiado plano para textos largos y
la memoria RAM, as como la unidad
de almacenamiento eMMC, tienen
demasiado poca capacidad para la
edicin de fotos o vdeos.

Nombre completo ASUS ACER LENOVO

TRANSFORMER BOOK T100HA ASPIRE R11 R3-131T-C9TC YOGA 300-11IBY
'LUHFFLQZHEGHOIDEULFDQWH www.asus.com/es www.acer.es www.lenovo.com/es
3URFHVDGRU Intel Atom x5 Z8500, 1,44 GHz Intel Celeron N3150, 1,6 GHz Intel Celeron N2840, 2,16 GHz
7DUMHWDJUFD Intel HD Graphics Intel HD Graphics Intel HD Graphics
3DQWDOOD 10,1" (25,7 cm) 11,6" (29,4 cm) 11,6" (29,4 cm)
0HPRULD5$0 4 GB 4 GB 2 GB
$OPDFHQDPLHQWR Disco: Samsung CGND3R / ptica: no tiene Disco: Western Digital WD5000LPVX-22V0TT0 Disco: SanDisk SDW23G / ptica: no tiene
/ ptica: no tiene

RENDIMIENTO 24,00% 4,41 3,90 4,36

2PWLFDHGLFLQGHYGHR\IRWR 16,00% Lento (21,79% / 32,48% / 27,28%) 4,64 Lento (17,74% / 28,68% / 19,46%) 4,00 Lento (25,90% / 28,51% / 28,05%) 4,76
DFFHVRDOGLVFRGXUR
*UFRVUHVROXFLQQDWLYD 2,50% Tirones (12 / 10 / 6) 3,08 Tirones (11 / 9 / 6) 3,06 Muchos tirones (4 / 3 / 3) 2,32
'LUHFW;WDVDISV
*UFRV['LUHFW; 2,50% Tirones (12 / 10 / 6)1 3,08 Tirones (11 / 9 / 6) 3,06 Muchos tirones (4 / 3 / 3) 2,32
WDVDISV
9HORFLGDGGHWUDQVIHUHQFLDGHVGH 3,00% USB 3.0: algo lento (91 / 95 MB/s) / 5,36 USB 3.0: lento (64 / 91 MB/s) / USB 4,74 USB 3.0: algo lento (72 / 125 MB/s) / 5,60
GLVFRH[WHUQRDGLVFRH[WHUQR USB 2.0: algo lento (34 / 18 MB/s) 2.0: rpido (37 / 34 MB/s) USB 2.0: rpido (39 / 34 MB/s)
CALIDAD DE IMAGEN Y SONIDO 19,00% 6,18 5,79 5,98
&RORUFRQWUDVWHGLVWULEXFLQGHO 5,00% Baja (71,70%) / 100,00% / 12,80% / 6,50 Muy baja (55,10%) / 100,00% / 13,70% 6,26 Muy baja (64,30%) / 82,30% / 18,10% 6,42
EULOORGHVYLDFLQUHVSXHVWD 12,85 ms / 4,40 ms / 4,05 ms
3UGLGDGHEULOORHQYLVXDOL]DFLQ 4,00% Algo elevada / muy bajo 3,96 Muy elevada / muy bajo 2,20 Elevada / muy bajo 2,86
ODWHUDOUHHMR
'HQVLGDGGHS[HOHV 4,00% Baja (149,4 ppp) / 1.280 x 800 pxeles 4,54 Baja (135,1 ppp) / 1.366 x 768 pxeles 4,54 Baja (135,1 ppp) /1.366 x 768 pxeles 4,54
&DOLGDGYLVXDOHQSDQWDOOD 3,00% Muy alta (colores algo plidos) 9,22 Alta (colores algo plidos) 8,56 Alta (tonos de piel algo falseados) 8,82
&DOLGDGYLVXDOGLJLWDODQDOJLFD 1,00% Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / no tiene 8,00
&DOLGDGGHVRQLGRUHVSXHVWDHQ 2,00% Muy alta (1,10% / 82,43 dB / 0,026%) 7,62 Muy alta (0,14% / 96,39 dB / 0,049%) 9,06 Muy alta (0,12% / 91,52 dB / 0,029%) 8,70
IUHFXHQFLDUXLGRGLVWRUVLQ
AUTONOMA, RUIDO, OTROS 24,00% 9,53 8,93 8,91
$XWRQRPDWUDEDMDQGRUHSURGX 10,00% Muy larga (6 h 19 m / 8 h 05 m / 3 8,96 Muy larga (9 h 44 m / 9 h 45 m / 2 9,10 Muy larga (5 h 20 m / 5 h 01 m / 2 8,42
FLHQGRYGHRWLHPSRGHFDUJD h 23 m) h 59 m) h 34 m)
5XLGR,QWHUQHWXRPWLFDYGHR 6,00% Inaudible 10,00 Muy silencioso (0,1 / 0,1 / 0,1 / 0,1 10,00 Inaudible 10,00
DSOHQDFDUJDMXHJRV Sone)
9DULDFLQGHWHPSHUDWXUDSDUWH 3,00% Sin incremento / 13,2 C 10,00 21,2 C / sin incremento 7,80 17,7 C / sin incremento 9,04
LQIHULRUWUDVHUDWUDVKGHXVR
3HVRFRQEDWHUDDOLPHQWDGRU 5,00% Muy reducido (1.067 g / 89 g) 9,82 Reducido (1.504 g / 282 g) 8,00 Reducido (1.331 g / 284 g) 8,48
EQUIPAMIENTO 21,00% 4,63 5,70 5,19
0HPRULDLQWHJUDGDP[LPD 2,00% 4 GB / no es posible 4,50 4 GB (1 x 4 GB) / 8 GB (1 x 8 GB) 4,50 2 GB / no es posible 3,26
'LVFRGXURWLSRFDSDFLGDG 4,00% eMMC / 58 GB / Samsung CGND3R 4,10 HDD / 466 GB / Western Digital 6,94 eMMC / 29 GB / SanDisk SDW23G 3,00
PRGHOR WD5000LPVX-22V0TT0
&RQH[LRQHVFDUJD86%DSDJDGR 3,00% 1 USB 3.0, 1 USB 2.0 / no 3,82 1 USB 3.0, 1 USB 2.0 / no 3,82 2 USB 3.0, 1 USB 2.0 / s 6,06
:L)LIUHFXHQFLDV%OXHWRRWK 3,50% 802.11n / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 7,14 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 8,58 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 8,58
2WUDVFRQH[LRQHVDPSOLDFLQ 3,00% Limitadas / ninguna 3,46 Limitadas / ninguna 4,46 Limitadas / ninguna 4,46
7DUMHWDVPLFUIRQRZHEFDP 2,50% S (microSD, SDHC, SDXC) / s / s 5,20 S (SD, SDHC, SDXC) / s / s 7,90 S (SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,20
3URJUDPDVLQFOXLGRV 3,00% Pocos 4,00 Muy pocos 2,80 Muy pocos 2,80
INSTALACIN Y MANEJO 12,00% 7,01 7,62 6,69
3XHVWDHQPDUFKDPDQXDO 3,00% Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34
&DOLGDGGHOWHFODGRWRXFKSDG 4,00% Algo incmodo (muy elstico) / 6,94 Cmodo (teclas inestables) / muy 8,48 Incmodo (recorrido de teclas muy 6,28
cmodo (algo pequeo) cmodo (muy preciso) reducido) / cmodo (algo pequeo)
3DQWDOODWFWLO 3,00% Cmoda 8,44 Cmoda 8,84 Cmoda 8,04
5HVWDXUDFLQ 2,00% Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00
NOTA PARCIAL 100,00% 6,33 6,29 6,21
&RUUHFFLQSRVLWLYDQHJDWLYD
CALIDAD Bien 6,33 Bien 6,29 Bien 6,21
CALIDAD/PRECIO 5WEKGPVG 5WEKGPVG Bien
PRECIO 379,00 399,00 299,00

38
 15 PULGADAS
GANADOR
GANADOR
CALIDAD/
CALIDAD PRECIO

P MEDION
4 PAVILION
P
X2 10-N230NG
X
PRECIO: 299 EUROS
P PRECIO: 599 EUROS
CARGA POR USB-C
Para el peso pluma de HP se aplica
algo similar al Lenovo del puesto 3: en
cuestiones de procesador y memoria
RAM, el fabricante ha ahorrado
demasiado. Y tampoco tiene un
puerto USB 3.0. Pero para enviar
emails y navegar es suficiente. Aparte
del peso reducido, tambin destaca
su elevada autonoma.
1 AKOYA
A
E6417 (MD99248)
E
P PRECIO: 699 EUROS
SIN GRFICA EXTRA
El Medion tiene una pantalla Full HD
ntida, a pesar de su precio de venta,
relativamente econmico. Y el resto
del equipamiento tambin est a la
altura: un buen teclado, 8 GB de
memoria RAM y 1 TB de disco duro.
Pero eso tambin afecta al peso:
con la fuente de alimentacin,
tendrs que cargar con 2,5 kg.
ER
2 ASPIRE
A
E15 E5-573G-569Y
E
P PRECIO: 399 EUROS
AGUANTA, Y MUCHO
Entre los 15 el Acer es el que ms
dura. Adems, tiene una buena
velocidad de procesador y grficos.
El equipamiento con 8 GB de
memoria RAM y el disco de 1 TB
tambin estn muy bien. La calidad
de la pantalla, el teclado y las
conexiones es decente, pero tambin
aqu llegas a los 2,5 kg. Mucho peso.
ENOVO
3 IIDEAPAD
1100-15IBD
P
GIGANTE Y LIGERO
Para este tamao de pantalla el
Lenovo es bastante econmico. El
rendimiento del procesador est a la
altura de la competencia ms cara,
igual que el tamao del disco duro,
con 1 TB. La diferencia est en las
cosas pequeas: WiFi ms lenta, slo
4 GB en lugar de 8 GB y slo 2
conexiones USB disponibles.

HP MEDION ACER LENOVO

PAVILION X2 10-N230NG AKOYA E6417 (MD99248) ASPIRE E15 E5-573G-569Y IDEAPAD 100-15IBD
www.hp.es www.medion.com/es www.acer.es www.lenovo.com/es
Intel Atom Z3736F, 1,33 GHz Intel Core i3 5157U, 2,5 GHz Intel Core i5 5200U, 2,7 GHz Intel Core i3 5020U, 2,2 GHz
Intel HD Graphics Intel Iris 6100 Nvidia GeForce 920M (2.048 MB) Intel HD Graphics
10,1" (25,7 cm) 15,6" (39,6 cm) 15,6" (39,6 cm) 15,6" (39,6 cm)
2 GB 8 GB 8 GB 4 GB
Disco: Hynix HBG4e / ptica: no tiene Disco: Seagate ST1000LM014-1EJ164 / Disco: Western Digital WD10JPVX-22JC3T0 / Disco: Seagate ST1000LM024 HN-M101MBB /
ptica: Hitachi/LG GUB0N ptica: Slimtype DA8A6SH ptica: HL-DT-ST DVDRAM GUBON

4,05 7,02 5,92 5,44

Normal (23,75% / 28,30% / 45,02%) 4,80 Rpido (58,53% / 57,12% / 36,10%) 8,02 Lento (37,12 % / 49,41 % / 18,69 %) 6,12 Lento (32,28% / 45,87% / 18,94%) 5,92

Muchos tirones (6 / 3 / 2) 2,32 Tirones (19 / 17 / 12) 4,04 Fluido (37 / 32 / 22) 5,98 Tirones (20 / 18 / 12) 4,10

Muchos tirones (6 / 3 /2)1 2,32 Fluido (31 / 28 / 20) 5,40 Fluido (37 / 32 / 22) 5,98 Tirones (20 / 18 / 12) 4,10

USB 3.0: no tiene / USB 2.0: rpido (37 2,96 USB 3.0: lento (80 / 111 MB/s) / USB 5,48 USB 3.0: lento (56 / 100 MB/s) / USB 4,78 USB 3.0: lento (72 / 102 MB/s) / USB 5,12
/ 33 MB/s) 2.0: rpido (35 / 33 MB/s) 2.0: rpido (36 / 34 MB/s) 2.0: rpido (37 / 35 MB/s)
6,07 6,56 6,19 5,76
Muy baja (55,10%) / 100,00% / 12,90% 5,74 Muy baja (55,10%) / 100,00% / 29,00% 4,64 Muy baja (55,10%) / 100,00% / 18,10% 6,06 Muy baja (63,40%) / 82,30% / 13,30% 6,50
/ 10,95 ms / 15,95 ms / 5,10 ms / 5,45 ms
Algo elevada / muy bajo 4,00 Algo elevada / bajo 4,54 Muy elevada / alto 4,20 Muy elevada / muy bajo 2,28

Baja (149,4 ppp) /1.280 x 800 pxeles 4,54 Alta (141,2 ppp) / 1.920 x 1080 pxeles 7,68 Baja (100,5 ppp) / 1.366 x 768 pxeles 4,14 Baja (100,5 ppp) / 1.366 x 768 pxeles 4,14
Muy alta (colores algo plidos) 9,22 Alta (tonos de piel algo falseados) 8,56 Alta (colores algo plidos) 8,70 Alta (colores algo plidos) 8,56
Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / alta (colores algo intensos) 9,76 Muy alta / muy alta (colores plidos) 9,84 Muy alta / no tiene 8,00
Muy alta (1,05% / 91,02 dB / 0,024%) 8,42 Muy alta (0,09% / 90,19 dB / 0,028%) 8,58 Muy alta (0,14% / 94,34 dB / 0,005%) 9,00 Muy alta (0,29% / 92,50 dB / 0,010%) 8,78

9,37 7,54 7,39 7,75

Muy larga (6 h 19 m / 7 h 39 m / 3 8,84 Muy larga (2 h 57 m / 3 h 23 m / 2 6,54 Larga (3 h 54 m / 5 h 46 m / 3 h 44 m) 7,66 Muy larga (2 h 48 m / 3 h 50 m / 2 6,62
h 41 m) h 14 m) h 24 m)
Inaudible 10,00 Muy silencioso (0,1 / 0,1 / 0,7 / 0,7 9,42 Silencioso (0,4 / 0,5 / 2,2 / 1,7 Sone) 7,06 Muy silencioso (0,2 / 0,2 / 0,5 / 0,6 9,64
Sone) Sone)
Sin incremento / 16,6 C 9,72 10,3 C / sin incremento 10,00 14,0 C / sin incremento 10,00 16,8 C / sin incremento 9,36

Muy reducido (1.159 g / 130 g) 9,46 Algo elevado (2.219 g / 348 g) 5,80 Elevado (2.294 g / 320 g) 5,68 Algo elevado (2.063 g / 174 g) 6,78
3,86 7,03 7,24 6,04
2 GB / no es posible 3,26 8 GB (2 x 4 GB) / 16 GB (2 x 8 GB)2 7,50 8 GB (2 x 4 GB) / 16 GB (2 x 8 GB)2 7,50 4 GB (1 x 4 GB) / 8 GB (1 x 8 GB) 4,50
eMMC / 29 GB / Hynix HBG4e 3,00 HDD + SSD Cache / 932 GB / Seagate 9,38 HDD + SSD Cache / 932 GB / Western 9,38 HDD / 932 GB / Seagate 9,38
ST1000LM014-1EJ164 Digital WD10JPVX-22JC3T0 ST1000LM024 HN-M101MBB
2 USB 2.0 / no 2,74 2 USB 3.0, 2 USB 2.0 / s 6,62 2 USB 3.0, 1 USB 2.0 / s 6,06 1 USB 3.0, 1 USB 2.0 / no 3,82
802.11n / 2,4 GHz / s (4.1) 6,42 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 8,28 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.1) 8,72 802.11n / 2,4 GHz / s (4.0) 6,28
Limitadas / ninguna 3,46 Amplias / ninguna 4,80 Amplias / ninguna 4,80 Limitadas / ninguna 4,46
S (micro SD/SDHC/SDXC) / s / s 5,20 S (SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,20 S (SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,20 S (SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,20
Muy pocos 2,80 Pocos 3,80 Pocos 5,30 Pocos 4,30
7,32 5,25 4,95 4,95
Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34
Cmodo (teclas inestables) / cmodo 7,56 Cmodo (punto de presin blando) / 7,98 Algo incmodo (teclas inestables) / 7,10 Algo incmodo (teclas inestables) / 7,10
(recorrido de botones largo) cmodo (click derecho poco preciso) cmodo (recorrido de botones largo) FPRGR VXSHUFLH UXJRVD
Cmoda 8,84 No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00
Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00
6,06 6,85 6,49 6,12

Bien 6,06 Bien 6,85 Bien 6,49 Bien 6,12

Bien Bien 5WEKGPVG 0QVCDNG
299,00 599,00 699,00 399,00
c
39
TEST 15 PULGADAS POTENTES

10 Porttiles
GANADOR GANADOR

CALIDAD ALIDAD/
PRECIO

Windows 10 TOSHIBA
T ER
4 SATELLITE
S
C55D-C-12Z
C
PRECIO: 590 EUROS
P PRECIO: 1.199 EUROS
CHIP AMD LENTO
El procesador es bastante lento para
esta gama de precios y esto le ha
costado algunos puestos al Toshiba.
Ah no ayud ni la gran memoria de 8
GB. Para escribir textos y navegar
est bien, y la batera y pantalla se
corresponden con la media de esta
gama. Otro punto a su favor son las
ranuras para ampliar la memoria.
1 ASPIRE
A
V15 NITRO VN7
V
P PRECIO: 1.260 EUROS
SIN AMPLIACIONES
Procesador rpido, chip grfico
potente y una combinacin de gran
disco duro y SSD rpido. Con el Acer
es divertido trabajar y jugar. La
pantalla Full HD nos gust en la
prueba con sus brillantes colores y
elevado contraste. Una pena que la
memoria no se pueda ampliar. Y el
peso llega casi hasta los 3 kg!
P
2 ENVY
E
115AE-104NG
P
RPIDO Y PESADO
Con el gran HP es con el que se
escribi mejor en la prueba. Pero
utilizar el Envy 15 slo para escribir
textos es una pena. El procesador y
el chip grfico demostraron tener
mucha potencia y la RAM de 12 GB
tambin est muy bien. Lstima que
los USB sean lentos. Adems, el peso
es elevado para llevarlo de paseo.

Nombre completo TOSHIBA ACER HP

SATELLITE C55D-C-12Z ASPIRE V15 NITRO VN7-572G-72L0 ENVY 15AE-104NG (P0U21EA)
Direccin web del fabricante www.toshiba.es www.acer.es www.hp.es
Procesador AMD A8 7410 APU, 2,2 GHz Intel Core i7 6500U, 2,5 GHz Intel Core i7 6500U, 2,5 GHz
7DUMHWDJUFD AMD Radeon R5 Nvidia GeForce GTX 950M (4.096 MB) Nvidia GeForce GTX 950M (4.096 MB)
Pantalla 15,6" (39,6 cm) 15,6" (39,6 cm) 15,6" (39,6 cm)
Memoria RAM 8 GB 8 GB 12 GB
Almacenamiento Disco: Toshiba MQ01ABD100 / ptica: HL-DT- Disco: Toshiba MQ01ABD100 + LiteOn CV1- Disco: Seagate HTS541010A9E680 + Samsung
ST GUBON 8B128 / ptica: Hitachi/Seagate GUE1N MZNLF128HCHP / ptica: HP GUC0N

RENDIMIENTO 24,00% 4,12 9,12 8,78

2PWLFDHGLFLQGHYGHR\IRWR 16,00% Lento (20,44% / 29,33% / 19,89%) 4,26 Muy rpido (79,26% / 65,97% / 9,30 Muy rpido (77,49% / 64,20% / 9,16
DFFHVRDOGLVFRGXUR 82,32%) 71,14%)
*UFRVUHVROXFLQQDWLYD 2,50% Tirones (12 / 15 / 10) 3,64 Fluido (49 / 46 / 37) 7,82 Fluido (48 / 43 / 34) 7,44
'LUHFW;WDVDISV
*UFRV['LUHFW; 2,50% Tirones (12 / 15 / 10) 3,64 0X\ XLGR      9,96 0X\ XLGR      9,84
WDVDISV
Velocidad de transferencia desde 3,00% USB 3.0: lento (40 / 88 MB/s) / USB 4,18 USB 3.0: rpido (171 / 171 MB/s) / 8,58 USB 3.0: algo lento (98 / 165 MB/s) / 6,98
GLVFRH[WHUQRDGLVFRH[WHUQR 2.0: algo lento (31 / 26 MB/s) USB 2.0: rpido (36 / 33 MB/s) USB 2.0: no tiene
CALIDAD DE IMAGEN Y SONIDO 19,00% 5,71 7,38 6,56
&RORUFRQWUDVWHGLVWULEXFLQGHO 5,00% Muy baja (55,10%) / 100,00% / 18,60% 5,94 elevada (89,10%) / 100,00% / 18,50% 7,70 Muy baja (55,10%) / 100,00% / 24,10% 4,86
EULOORGHVYLDFLQUHVSXHVWD / 6,25 ms / 12,60 ms / 15,75 ms
3UGLGDGHEULOORHQYLVXDOL]DFLQ 4,00% Muy elevada / muy bajo 2,28 Elevada / bajo 4,14 Algo elevada / bajo 4,52
ODWHUDOUHHMR
'HQVLGDGGHS[HOHV 4,00% Baja (100,5 ppp) / 1.366 x 768 pxeles 4,14 Alta (141,2 ppp) / 1.920 x 1080 pxeles 7,68 Alta (141,2 ppp) / 1.920 x 1080 pxeles 7,68
&DOLGDGYLVXDOHQSDQWDOOD 3,00% Alta (colores algo plidos) 8,96 Muy alta (contraste algo excesivo) 9,48 Alta (contraste elevado) 8,70
&DOLGDGYLVXDOGLJLWDODQDOJLFD 1,00% Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / no tiene 8,00
&DOLGDGGHVRQLGRUHVSXHVWDHQ 2,00% Muy alta (0,15% / 95,90 dB / 0,006%) 9,14 Muy alta (0,13% / 94,82 dB / 0,028%) 8,98 Muy alta (0,24% / 92,80 dB / 0,039%) 8,74
IUHFXHQFLDUXLGRGLVWRUVLQ
AUTONOMA, RUIDO, OTROS 24,00% 7,35 7,86 6,33
$XWRQRPDWUDEDMDQGRUHSURGX 10,00% Muy larga (3 h 17 m / 2 h 45 m / 2 6,28 Larga (4 h 54 m / 6 h 55 m / 2 h 43 m) 8,64 Muy larga (3 h 31 m / 4 h 19 m / 3 7,00
FLHQGRYGHRWLHPSRGHFDUJD h 31 m) h 04 m)
5XLGR,QWHUQHWXRPWLFDYGHR 6,00% Silencioso (0,3 / 0,2 / 1,7 / 0,7 Sone) 8,52 Silencioso (0,1 / 0,1 / 1,6 / 1,6 Sone) 8,16 Silencioso (0,1 / 0,2 / 2,6 / 2,4 Sone) 7,20
DSOHQDFDUJDMXHJRV
9DULDFLQGHWHPSHUDWXUDSDUWH 3,00% 15,5 C / sin incremento 9,82 16,3 C / sin incremento 9,54 31,0 C / sin incremento 4,66
LQIHULRUWUDVHUDWUDVKGHXVR
3HVRFRQEDWHUDDOLPHQWDGRU 5,00% Algo elevado (2.118 g / 186 g) 6,58 Elevado (2.365 g / 495 g) 4,92 Elevado (2.396 g / 454 g) 4,96
EQUIPAMIENTO 21,00% 6,62 7,04 7,86
0HPRULDLQWHJUDGDP[LPD 2,00% 8 GB (1 x 8 GB) / 16 GB (2 x 8 GB) 8,00 8 GB / no es posible 7,00 12 GB (4 + 8 GB) / 16 GB (2 x 8 GB)2 9,50
'LVFRGXURWLSRFDSDFLGDG 4,00% HDD / 932 GB / Toshiba 9,38 HDD + SSD / 932 GB / Toshiba 9,68 HDD + SSD / 932 GB / Seagate 9,68
PRGHOR MQ01ABD100 MQ01ABD100 + 119 GB / LiteOn HTS541010A9E680 + 119 GB /
CV1-8B128 Samsung MZNLF128HCHP
&RQH[LRQHVFDUJD86%DSDJDGR 3,00% 2 USB 3.0, 1 USB 2.0 / no 5,46 3 USB 3.0, 1 USB 2.0 / s 7,70 4 USB 3.0 / s 8,80
:L)LIUHFXHQFLDV%OXHWRRWK 3,50% 802.11n / 2,4 GHz / s (4.0) 6,28 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.1) 8,72 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 8,28
2WUDVFRQH[LRQHVDPSOLDFLQ 3,00% Limitadas / 1 DDR3 5,58 Limitadas / ninguna 4,46 Limitadas / ninguna 4,46
7DUMHWDVPLFUIRQRZHEFDP 2,50% S (SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,20 S (SD, SDHC, SDXC) / s / s 7,90 S (SD, SDHC, SDXC) / s / s 7,90
3URJUDPDVLQFOXLGRV 3,00% Pocos 3,30 Muy pocos 2,80 Pocos 6,30
INSTALACIN Y MANEJO 12,00% 4,78 5,30 5,49
3XHVWDHQPDUFKDPDQXDO 3,00% Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34 Sencilla / gua rpida 6,34
&DOLGDGGHOWHFODGRWRXFKSDG 4,00% Algo incmodo (recorrido reducido) / 6,58 Cmodo (recorrido algo escaso) / 8,14 Cmodo (recorrido muy reducido) / 8,72
cmodo (algo spero, inestable) cmodo (manejo cmodo) muy cmodo (preciso)
Pantalla tctil 3,00% No tiene 0,00 No tiene 0,00 No tiene 0,00
5HVWDXUDFLQ 2,00% Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00 Desde el disco duro (conservar datos) 6,00
NOTA PARCIAL 100,00% 5,80 7,59 7,18
&RUUHFFLQSRVLWLYDQHJDWLYD
CALIDAD Bien 5,80 Notable 7,59 Notable 7,18
CALIDAD/PRECIO 5WEKGPVG Bien Bien
PRECIO 590,00 1.199,00 1.260,00 Q
40
 TODAVIA
LOS MS
DESEADOS
UN TABLET
ESTAS A
AL
GENIA
Con Android
desde meno
d o iOS,
os de
350 hasta ms
de 1.000 , de 7
hasta 13... La va-
riedad de tablets
es enorme y los
mejores modelos
TIE O!
Quedan uno
Magos de
M
nos pocos das para que vengan los R yes
e Oriente y no tienes claro qu pedirles? No te
del mercado o estn preocup
p upes, an ests a tiempo. Te echamos una mano.
en la pgina
a 44.

Q
uieres un tablet pero no sa-
bes cul elegir? No tienes
claro si necesitas una rflex,
una CSC o te vale una compacta?
LA CMARA Quieres grabar tus fines de semana
ayudarte. En esta segunda parte de
nuestra gua de compras de Navi-
dad encontrars los mejores dispo-
sitivos en las reas ms importan-
tes. Todos han sido analizados sin

PERFECTA de deportes de accin y dudas qu

ActionCam es la mejor?
piedad. Quieres ir directamente
tu categora preferida? En ese caso,
Buscas un mo- Si has contestado a una o ms de la lista de la izquierda te ayudar a
delo compacto estas preguntas con s, no te preocu- orientarte y te llevar directamente
para
p llevar en el
bolsillo, la su-
pes, en Computer Hoy queremos a la pgina que quieras. c
perzoom o una
verdadera r-
H["(QFRQWUD-
rs
r las mejores
cmaras a partir
de la pgina 46.

ACTIONCAMS
FULLHD Y 4K
Con las GoPro y
compaa puedes
hacer vdeos en cali-
dad 4K incluso en
medio del barro, la
lluvia o en plena ca-
rrera. Las tienes to-
das en la pgina 48.

42

&RQXQWDEOHWEDMRHOUEROODVHVWDVWHQGUQRWURFRORU3HURTXPRGHOR
HVHOPHMRU"7HSUHVHQWDPRVORVPHMRUHVWDEOHWVHQWUHVFDWHJRUDVGHSUHFLRV
A
ndroid o iOS? Esta es una
cuestin de fe y tambin
de presupuesto, porque la
mayora de los fans de los tablets ya
tienen un smartphone y no quie-
ren pagar cientos de euros por
un dispositivo adicional. Aunque
hay tablets a partir de 60 , tambin
pueden costar ms de 1.000 . Com-
puter Hoy te presenta 12 tablets en
tres gamas de precio. As hay algo
para todos los presupuestos.
Aparte de los grandes como
Apple, Microsoft y Samsung hay
muchos fabricantes pequeos, y to-
dos apuestan por Android. Y la
competencia se puede medir con
los grandes: Huawei, por ejemplo,
ofrece el Mediapad X2 con funcio-
nes muy innovadoras como una ra-
nura microSD que se puede utilizar
tambin como SIM secundaria.
Cuidado con las pantallas
A la hora de comprar un tablet es
muy importante que te fijes en
la pantalla. Una resolucin HD
(720 px.) es lo mnimo a buscar en
tablets pequeos y, a partir de 10,
deberan ser Full HD (1.080 px.).
Pero para que un tablet sirva
como centro multimedia para dis-
frutar de tus pelculas, no slo la
pantalla, sino tambin el procesa-
dor, ha de ser el adecuado. Sera una
pena que el ltimo taquillazo fuera
a tirones porque no da de s. En las
tablas de la siguiente pgina vers
los resultados obtenidos en cuanto
a rendimiento y equipamiento.
(/75$%$-$'25
0,&5262)7
685)$&(352-
Es casi un porttil tctil. Pun
ta por su amplia memoria,
y es el mejor acompa-
ante para el trabajo.
44
BUSCAS
UN TABLET?
La pregunta estrella: qu
eleccin para un cmodo da de in-
sistema operativo elijo? vierno en el sof. Ah, es el iPad Air
Hasta ahora hay muy pocos tablets 2 bastante ms manejable y su pre-
con las ltima versin de Android, cio, 650 , se reduce a la mitad.
6.0. Durante la compra fjate en que
al menos tengan Android 4.4, as El formato correcto
no has de tener miedo de las vulne- Hay tablets con pantallas de
rabilidades de seguridad. En todos 7, 10 o ms En las ta-
los modelos de Android de nuestra blas de la derecha pue-
seleccin este es el caso. Con Apple des ver el tamao de
y Microsoft es ms sencillo: todos los analizados y elegir
los tablets tienen el sistema actual. el mejor se adapta
a tus necesida-
S listo a la hora de des. Es un pun-
comprar y ahorra dinero to a tener muy
Son los tablets los hermanos ma- en cuenta.
yores de los smartphones? No, para
nada, no es necesario rascarse en
exceso el bolsillo. As, por ejemplo,
por debajo de 350 tienes el Me-
diaPad X2 7.0 LTE de Huawei, que
cuenta con una pantalla muy co-
Ap n tec traba iona : a pa
rrecta y buenos acabados.
Co para oporc recio
$/3/(L
$3
ple lad jos un rti
ve 9 pr da. P
El n n la c y lp ligero odo e 89
Y aunque Apple domina los pre-
iOS parti
lla
e
uev las iz (2 s y de 9 .
cios superiores, ms all de la cifra
2* 3$'
de 350 puedes encontrar alternati-
o P e de 88 el n pan
o
ro
vas al iPad: el Samsung Galaxy Tab
5$ 35
S2 8.0 tambin tiene buenos acaba- es los g extr evo a-
dos, presenta una pantalla con mu- la e iga as)
1' 2
ntr nte , sir
cho contraste y trabaja sin proble- ad s.
m rd
(
mas. Y cuesta 140 menos que su
ad
mayor competencia, el iPad mini 4.
e
u
El novsimo iPad Pro es el me-
jor tablet de la categora superior a
-
t
partir de 600 , pero la pantalla e
12,9 (33 cm) no es siempre la mejoor
(/0
SAM 6 %5,
7$% SUNG //$17(
6 GAL
Al ig
y So que la co /7
ual AXY 
so m ny, el Ga mpeten (
osc laxy cia
conv a. La pa Tab S2 de Apple
ence ntall es
brillo con s a AMO un pe-
. Pre
cio:
us c
o
LED
500 lores y
.
 HASTA 1 2 3 4
350
Nombre completo Huawei
H Samsung
Sa Dell Asus
A
Mediapad X2 7.0 LTE Galaxy Tab A Venue 8 7840 ZenPad S 8.0
Direccin web del fabricante ZZZKXDZHLVSDLQFRP ZZZVDPVXQJFRPHV ZZZGHOOHV HVDVXVFRP
Rendimiento 9HORFLGDGGHWUDEDMRPHMRUDEOH 9HORFLGDGGHWUDEDMRHOHYDGD 9HORFLGDGGHWUDEDMRDOJROHQWD 9HORFLGDGGHWUDEDMRGHFHQWH
QDYHJDGRUOHQWRPX\EXHQD QDYHJDGRUOHQWRPX\EXHQD PX\EXHQDUHSURGXFFLQ.
UHSURGXFFLQ)XOO+' UHSURGXFFLQ)XOO+'
Calidad de imagen y sonido 3DQWDOODGHPX\FODUD\ 3DQWDOODGHGHEDMDUHVROX- 3DQWDOODGHFRQFRQWUDVWH 3DQWDOODGHEULOODQWHFRQEXHQ
QWLGDORVDOWDYRFHVVXHQDQDOJR FLQ\EULOORUHGXFLGR PX\DOWRSHURPX\RVFXUD FRQWUDVWH\GHOLGDGGHFRORU
PHWOLFRV
Conectividad 7LHQH/7(\:L)LSHURIDOWD1)& 7LHQH/7(\:L)LSHURIDOWD1)& 6LQFRQH[LQPYLOSHURFRQ 6LQFRQH[LQPYLOSHURFRQ
:L)L :L)L
Manejo 0X\OLJHURFRQPDQHMRVHQFLOOR /LJHURFRQJSHURDOJR 0X\GHOJDGRFRQPP\PX\ 0X\OLJHURJSHURDOJR
ODUDQXUDPLFUR6'WDPELQVLUYH JUXHVRPPPDQHMREDVWDQWH OLJHURFRQJPDQHMRDOJR JUXHVRSPDQHMRPHMRUDEOH
SDUDXQDVHJXQGD6,0SHURHO FRPSOLFDGR FRPSOLFDGRHVSRVLEOHXVDU LQFOX\HXQOSL]
XVR'XDO6,0QRHVUHFRPHQGD- YDULDVFXHQWDVGHXVXDULR
EOHSRUTXHWLHQHSRFDPHPRULD
Autonoma, peso, resistencia y otros /DUJDDXWRQRPDGHEDWHUD %XHQDDXWRQRPDGHEDWHUD /DUJDDXWRQRPDGHODEDWHUD &RUWDDXWRQRPDGHEDWHUD
SRFDPHPRULD FPDUDEXHQD
CALIDAD Notable 7,02 Bien 6,54 Bien 6,38 Bien 6,22
PRECIO 340,00 230,00 340,00 340,00

HASTA 1 2 3 4
600
Nombre completo Apple Sa
Samsung HP Sa
Samsung
iPad Mini 4 4G 64 GB Galaxy Tab S2 8.0 LTE Pro Slate 8 Galaxy Tab S2 9.7
Direccin web del fabricante ZZZDSSOHFRPHV ZZZVDPVXQJFRPHV ZZZKSHV ZZZVDPVXQJFRPHV
Rendimiento 9HORFLGDG GH WUDEDMR USLGD 9HORFLGDG GH WUDEDMR USLGD 9HORFLGDG GH WUDEDMR PHGLD 9HORFLGDG GH WUDEDMR PHGLD
EXHQ PDQHMR PX\ EXHQD UHSUR- EXHQ PDQHMR PX\ EXHQD UHSUR- EXHQD UHSURGXFFLQ . QDYHJDGRU OHQWR EXHQD UHSUR-
GXFFLQ )XOO +' GXFFLQ . GXFFLQ .
Calidad de imagen y sonido 3DQWDOOD GH  FRQ HOHYDGD 3DQWDOOD GH  FRQ EXHQ EULOOR \ 3DQWDOOD GH  FRQ FRORUHV 3DQWDOOD GH  FRQ PXFKR
UHVROXFLQ \ PXFKR EULOOR GHOLGDG GH FRORU SOLGRV SHUR GH DOWD UHVROXFLQ FRQWUDVWH SHUR DOJR RVFXUD
Conectividad 7LHQH /7( \ :L)L SHUR IDOWD 1)& 7LHQH /7( \ :L)L SHUR IDOWD 1)& 7LHQH /7( :L)L \ 1)& 7LHQH /7( \ :L)L SHUR IDOWD 1)&
Manejo 7DEOHW OLJHUR  J \ GHOJDGR /LJHUR FRQ FDUFDVD UJLGD 0DQHMR DOJR FRPSOLFDGR YLHQH %DVWDQWH OLJHUR \ GHOJDGR QR HV
 PP PDQHMR PX\ VHQFLOOR GHOJDGD PDQHMR FPRGR QR HV FRQ OSL] TXH WDPELQ VLUYH SRVLEOH XWLOL]DU YDULDV FXHQWDV
QR HV SRVLEOH XWLOL]DU YDULDV SRVLEOH XWLOL]DU YDULDV FXHQWDV FRPR EROL GH XVXDULR
FXHQWDV GH XVXDULR GH XVXDULR
Autonoma, peso, resistencia y otros %XHQD DXWRQRPD GH OD EDWHUD &RUWD DXWRQRPD GH EDWHUD /DUJD DXWRQRPD GH OD EDWHUD &RUWD DXWRQRPD GH EDWHUD
EXHQD FPDUD
CALIDAD Notable 7,02 Bien 6,54 Bien 6,38 Bien 6,22
PRECIO 570,00 430,00 380,00 500,00

DESDE 1 2 3 4
600
Nombre completo Apple Apple Sony Microsoft
Mi
iPad Pro 4G 128 GB iPad Air 2 4G 64 GB Xperia Z4 32 GB LTE Surface 4 Pro i5 258 GB
Direccin web del fabricante ZZZDSSOHFRPHV ZZZDSSOHFRPHV ZZZVRQ\HV ZZZPLFURVRIWHV
Rendimiento 9HORFLGDG GH WUDEDMR USLGD 9HORFLGDG GH WUDEDMR USLGD 9HORFLGDG GH WUDEDMR USLGD 9HORFLGDG GH WUDEDMR USLGD
EXHQ PDQHMR PX\ EXHQD UHSUR- EXHQ PDQHMR PX\ EXHQD UHSUR- EXHQ PDQHMR PX\ EXHQD UHSUR- EXHQ PDQHMR PX\ EXHQD UHSUR-
GXFFLQ . GXFFLQ . GXFFLQ . GXFFLQ .
Calidad de imagen y sonido 3DQWDOOD GH  DOJR RVFXUD 3DQWDOOD GH  FRQ HOHYDGD 3DQWDOOD GH  EULOODQWH GH DOWD 3DQWDOOD GH  GH FDOLGDG
SHUR GH DOWD UHVROXFLQ FDOLGDG GH LPDJHQ \ EXHQD UHVROXFLQ SHUR DOJR RVFXUD HOHYDGD EXHQ VRQLGR
GHOLGDG GH FRORU
Conectividad 7LHQH /7( \ :L)L SHUR IDOWD 1)& 7LHQH /7( \ :L)L SHUR IDOWD 1)& 7LHQH /7( :L)L \ 1)& 6LQ FRQH[LQ PYLO VOR :L)L
Manejo 0DQHMR VHQFLOOR FRQ IXQFLQ $OJR SHVDGR FRQ  J \  0X\ GHOJDGR  PP \ OLJHUR %DVWDQWH SHVDGR FRQ  J
LQWHOLJHQWH GH SDQWDOOD SDUWLGD PP PDQHMR PX\ VHQFLOOR QR HV  JHTXLSDPLHQWR FDVL FRP-
FRQ  J HV PX\ SHVDGR FRQ SRVLEOH XWLOL]DU YDULDV FXHQWDV SOHWR PDQHMR PX\ VHQFLOOOR
OSL] \ WHFODGR RSFLRQDOHV GH XVXDULR
Autonoma, peso, resistencia y otros %XHQD DXWRQRPD GH EDWHUD %XHQD DXWRQRPD GH EDWHUD 3RFD DXWRQRPD GH EDWHUD 3RFD DXWRQRPD GH EDWHUD
PXFKD PHPRULD
CALIDAD Notable 7,02 Bien 6,54 Bien 6,38 Bien 6,22
PRECIO 1.180,00 625,00 620,00 1.425,00 c
45
 LAS MEJORES
FOTOGRAFAS
Hay buenas cmaras de fotos digitales entre 200 y 400 . En Computer Hoy te ayudamos
a elegir el modelo ms indicado para regalar o pedir a los Reyes Magos. Corre, todava ests a tiempo.

Q
uieres hacer una foto rpi-
da de recuerdo? O un sel-
fie? Pues eso se hace como
lo hace todo el mundo, con el m-
vil. Pero para conseguir fotos de ca-
lidad realmente alta, sigues nece-
sitando una cmara digital y sus
posibilidades ms creativas.
Ms zoom, ms ajustes
y ms posibilidades
pe a os co las as pt
pticas.
cas. d
dife-
e b cue ta co un visor in-
rencia de los smartphones, con una
cmara puedes hacer panoramas
granangulares impresionantes o
acercar motivos lejanos hasta que
llenen toda la pantalla. LA CMARA SOADA
Por otro lado, cuanto ms cara
es la cmara, tantos ms botones
POR LOS EXPERTOS
y diales tiene. Aunque estos re-
Unos 6.000 y sinn objetivo ni con cualquier tiempo de exposi-
quieren algo de prctica, a la larga
DVK"/DVRIHUWDV HVSHFLDOHV
H OD cin. Adems tiene un AF real-
se maneja mejor. Y qu pasa cuan-
verdad, tienen otra pinta. La mente rpiddo y una gran velo-
do brilla el sol? En ese caso es muy cara, grande y pesaa- FLGDG HQ
H UIDJD(OKHFKR
difcil ver nada en las pantallas de da Nikon D4S es la de qu
ue la D4S tenga ya
las cmaras. Por esta razn, muchas mejor cmara que una cierta edad slo se
ta bi &RPSXWHU+R\KD nota en que slo graba
corporado o como acccesorio. Por probado jams. vdeoos en Full HD. Los
no hablar de las fotos po
or encima de Consigue fotos de vde
eos en 4K, probable-
tu cabeza o cerca del su
uelo, que solo calidad suprema mente, sern posibles
u pantalla
son posibles si tienes una en cualquier condi- conn su sucesora, la D5,
cin de iluminacinny este
e mismo ao.
desplegable y/o pivotable.

Fotos estupenda
p s,
incluso con poca luz
Los mviles de gamaa alta, como
el iPhone 6S o el Microsoft Lumia
950, proporcionan fotos similares
ompacta que
a las de una cmara co
tenga el mismo sensorr. Pero las c-
maras digitales caras suelen tener
sensores ms grandes. En la Canon
PowerShot G3 X (800 ) y la Sony
Cybershot RX10 (750 ) hay sen-
sores de 1. Con un tamao de 8,8
x 13,2 mm son unas 4 veces ms
grandes (y captan ms luz). Pero
los sensores grandes demuestran su
fortaleza cuando
cuan hay poca luz, por-
que gen ran menos ruido.
ms grande el sensor, mejor. Y no es
necesario arruinarse, puedes con-
seguir una buena cmara como la
EOS 750D (a partir de 660 ).
Y para los aficionados al vdeo, la
mejor eleccin son los modelos Lu-
mix GH4, G70 y FZ300 de Panaso-
nic, que graban en Full HD y 4K.

PANA
LUMI SONIC
La G7
0 (7
X G70
3
mane 0 ) es c
0D

j
grand o sencillo moda y de
o m pt foq (8 . In po-
el v vo s la y r uso de

ey . El
75

s ico ue. 90 clu-

deos claro. Las visor es

alg isor el en 750D pido con
ntu ga mu ncl idad

, inclu fotos
so
)

se ve y v-
OS

n mu los 4K,
ser ,
nd dra o s
ma rfa n AF nte i : cal

y bien
.
gra po Es
ta
NE
so luz y exce erfec
le

e.
NO
ca agen cla p
im mez
CA

en u
La

NIKON
La D81 D810
cambio0 es grande,
p
Inclus , ofrece foto esada y car
o con
poca lu s muy detall a. A
estupe z cons adas.
n
lor ISO das, incluso igues fotos
tomt elevado. El e con un va-
ico tra nfoq
de form baja depris ue au-
a prec ay
isa.

46
 RFLEX
DSLR 1 2 3 4
Nombre completo Nikon N
Nikon Canon Canon
D810 D750 EOS 7D Mark II EOS 750D
Direccin web del fabricante www.nikon.es www.nikon.es www.canon.es www.canon.es
Calidad de imagen (luz da) Muy alta, fotos muy ntidas Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas,
ruido bajo ruido bajo ruido bajo
Calidad de imagen (baja luminosidad - ISO Muy alta, fotos muy ntidas Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas,
1.600) ruido bajo ruido bajo ruido bajo
Calidad de vdeo Muy buena, autofocus lento Muy buena, autofocus lento Muy buena, autofocus muy Muy buena, autofocus lento
rpido y preciso
Manejo 0XFKRVERWRQHVPXFKRVDMXV- Reacciona muy rpido, manejo Reacciona rpido, autofocus Reacciona rpido, manejo senci-
tes, requiere algo de aprendizaje VHQFLOORPXFKRVDMXVWHV muy rpido, tambin en rfagas llo, autofocus muy rpido
Otros 0XFKDDXWRQRPD:L)LFRPR 0XFKDDXWRQRPDFRQ:L)L\ 0XFKDDXWRQRPDVLQ:L)LSHUR Granangular demasiado largo,
accesorio pantalla abatible con GPS, rfagas muy rpidas PXFKR]RRPUIDJDVPHGLRFUHV
CALIDAD Notable 7,02 Bien 6,54 Bien 6,38 Bien 6,22
PRECIO 3.800 (24120 mm) 2.230 (2485 mm) 1.800 (18135 mm) 890 (18135 mm)

EVIL
CSC 1 2 3 4
Nombre completo Pa
Panasonic Sony Panasonic Lumix G70 Nikon
N
Lumix GH4 Alpha 6000 1 AW1
Direccin web del fabricante www.panasonic.com/es www.sony.es www.panasonic.com/es www.nikon.es
Calidad de imagen (luz da) Muy alta, fotos muy ntidas Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas Muy alta, fotos muy ntidas, equi-
ruido bajo librio de blancos muy preciso
Calidad de imagen (baja luminosidad - ISO Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas,
1.600) ruido alto con ISO elevado DVKGELO ruido alto con ISO elevado ruido alto con ISO elevado
Calidad de vdeo Muy buena tanto en Full HD Muy buena, tonos rojos algo Muy buena tanto en Full HD Muy buena, autofocus rpido
como en 4K saturados, sonido estridente como en 4K
Manejo $XWRIRFXVPX\USLGRPXFKRV Autofocus muy rpido, manejo Reacciona rpido, autofocus Tarda en encender, despus
ajustes sencillo rpido, manejo sencillo reacciona rpido
Otros Autonoma mejorable, buen vi- Autonoma mejorable, visor Tiene de todo menos GPS, visor Zoom corto, rfagas rpidas,
VRUFRQ:L)LYHORFLGDGHOHYDGD pequeo y pixelado, velocidad grande y claro, rfagas muy resistente a golpes y estanca
elevada rpidas
CALIDAD Notable 7,02 Bien 6,54 Bien 6,38 Bien 6,22
PRECIO 1.570 (14140 mm) 600 (1650 mm) 730 (1442 mm) 650 (1127,5 mm)

TAS
COMPAC 1 2 3 4
Nombre completo Sony C
Canon Pan
Panasonic C
Canon
Cyber-Shot RX10 Powershot G3 X Lumix FZ300 Powershot SX710 HS
Direccin web del fabricante www.sony.es www.canon.es www.panasonic.com/es www.canon.es
Calidad de imagen (luz da) Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas Decente, ruido bajo
ruido bajo ruido bajo
Calidad de imagen (baja luminosidad - ISO Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas, Muy alta, fotos muy ntidas,
1.600) DVKGELO DVKGELO ruido alto con ISO elevado, ruido alto con ISO elevado,
DVKGELO DVKGELO
Calidad de vdeo 0X\EXHQDEXHQDGHOLGDG Muy buena, autofocus rpido Muy buena tanto en Full HD Muy buena con luz, en penum-
de color, buen estabilizador de como en 4K bra con poco detalle
imagen
Manejo 5HDFFLRQDUSLGRPXFKRV Tarda en encender, manejo Manejo sencillo, men poco Reacciona rpido, manejo
botones, diales y ajustes sencillo, autofocus algo lento claro, autofocus rpido sencillo
Otros Zoom luminoso, buen equipa- Zoom muy largo buen equipa- Zoom luminoso, visor grande 9LQFXODFLQ:L)LPHGLDQWH1)&
miento, visor grande y claro miento, visor como accesorio y claro por lo dems, nada especial
CALIDAD Notable 7,02 Bien 6,54 Bien 6,38 Bien 6,22
PRECIO 750 800 530 245 c
47
 CMARA
ACCIN!
/DV QDYLGDGHV VRQ XQD HVWD WUDQTXLOD SHUR FRQ HO DR QXHYR HPSH]DPRV
D WRSH < HVWDV  $FWLRQ&DPV WH DFRPSDDUQ HOHV HQ WRGDV WXV DYHQWXUDV
evanta del sof y sbete a los GoPro, GoPro, GoPro

L
esqus, al trineo o a la moun-
tain-bike. Con la ActionCam
adecuada puedes grabar tus he-
roicas salidas con una calidad de
cine. Te contamos cul tienen la
mejor imagen y equipamiento.
VDEOS 4K:
to mnimo: sin pantalla ni WiFi.
Si quieres invertir tu dinero en una
buena calidad de imagen, no po-
drs evitar acabar en el lder del
mercado de las ActionCams, Go-
Pro. Entre los mejores modelos est
la Hero4 Black, la Hero4 Silver y la
Hero4 Session. Las diferencias: la
Hero4 Black graba en calidad 4K de
alta resolucin. Pero no tiene panta-
Ah est mejor equipada la Rollei
Actioncam 410, que slo cuesta 20
ms y tiene las dos cosas.
Vincular el smartphone
Todos los fabricantes ofrecen apps
apropiadas para sus ActionCams.
As, puedes vincular la cmara
al telfono va WiFi, por ejemplo

CUNDO lla, al contrario que la Silver. Pero

aunque esta tambin soporta 4K,
para ver la imagen en directo. De
esta forma, adems, es ms sencillo

TIENEN slo la graba con 15 fps, que es muy

poco para vdeos deportivos. Si
orientar la cmara. Incluso puedes
ver, transferir o borrar los clips
SENTIDO? quieres una cmara especialmen-
te pequea, puedes recurrir a la Ses-
directamente en el mvil.

sion, que no tiene ni pantalla ni 4K. Accesorios para

7DQWRVLHVXQDWHOHFPDUDRDF- Pero las tres tienen WiFi. ActionCams
WLRQFDPFDGDYH]PVIDEULFDQ-
De entre las analizadas la ni- Las fijaciones adhesivas para
WHVDQXQFLDQODUHVROXFLQ.HQ
ca que consigui una buena nota cascos y superficies suelen ve-
VXVGLVSRVLWLYRV8Q*R3URKHUR
%ODFNSRUHMHPSORJUDEDYGHRV en la comparativa y no es GoPro, es nir incluidas, al igual que
HQXQDUHVROXFLQYHFHVVXSH- la Sony HDRAS100V. No graba en una carcasa estanca que
ULRUD)XOO+'(QODVWHOHV.HV- 4K, pero tambin cuesta 140 me- permite que saques las
WDVJUDEDFLRQHVVHYHQPHMRUSH- nos que la Hero4. Con ello est cla- cmaras a la calle. La
URHVWRVPRGHORVVRQWRGDYD ramente al nivel de la nueva Hero+, nica excepcin es
PX\HVFDVRV$GHPVHVWDUHVR- que tambin consigui una buena la Hero 4 Session,
OXFLQWDQDOWDHQUHDOLGDGVOR calidad de imagen en la prueba. que es estanca
WLHQHVHQWLGR HQ GRV FDVRV de serie. Pero
-
&XDQGRTXLHU
- -
OXFLQH[WUHPD
UDODHGLFLQ SR
SORSDUDGHJUD
SDUDXVDUVOR
DVREWHQHU WRG
)XOO+'3HUR SD
XQRUGHQDGRU S
SURFHVDUORV HQ
TXHJHQHUD OD U

(QWXVDOQ \
.\QRTXLHUHV 
QLWLGH]DGLFLRQD
a l ad r u -
57 $

all lg po es
pa o y es . C de

at o, n
nt de ta on

al. n
a ad pu ro z
8( (

er co
(
ue rg y a oP pa
eq ala on s G ca
<)(48

a p to , S la es
un rma delo con 00V
fo mo etir S1
3
te mp R-A
co HD
La

48
 1 2 3 4
Nombre completo GoPro G
GoPro Sony G
GoPro
Hero4 Black Edition Hero4 Silver HDR-AS100V Hero4 Session
Direccin web del fabricante HVJRSURFRP HVJRSURFRP ZZZVRQ\HV HVJRSURFRP
Calidad de vdeo &PDUDSURIHVLRQDOFRQPXFKDV 9GHRVQWLGRVFRQXQQRUXLGR 9GHRVGHWDOODGRV\VLQUXLGR 9GHRV PX\ QWLGRV \ PX\ GHWD-
IXQFLRQHVJUDEDFLRQHV. GHLPDJHQOLJHURWLQWHYLROFHR FRORUHVQDWXUDOHVLQFOXVRFRQ OODGRV LQFOXVR FRQ PRYLPLHQWRV
PX\GHWDOODGDVDMXVWH3UR7XQH JUDEDFLRQHV.DISV PRYLPLHQWRVUSLGRV USLGRV FRQ SRFD OX] WLHQH SRFR
SDUDORVDMXVWHVPDQXDOHVGH GHWDOOH
HQIRTXHH,62
Calidad de sonido 9ROXPHQHOHYDGRVLQGLVWRUVLR- 9ROXPHQHOHYDGRVLQGLVWRUVLR- 6XHQDKXHFRFRQDJXGRV &RQ SRFR YROXPHQ DOJR
QHVSHUFHSWLEOHV QHVSHUFHSWLEOHV HVWULGHQWHV DSDJDGR
(VSHFLFDFLRQHV PLQXWRVGHDXWRQRPD:L)L PLQXWRVGHDXWRQRPD:L)L PLQXWRVGHDXWRQRPD:L)L  PLQXWRV GH DXWRQRPD :L)L
SDQWDOOD
Resistencia y batera 0X\ELHQJHVWDQFDKDVWD 0X\ELHQJHVWDQFDKDVWD 0X\ELHQJHVWDQFDKDVWD 0X\ ELHQ  J HVWDQFD KDVWD
P P P  P
Manejo 6HQFLOOR 0X\VHQFLOOR 6HQFLOOR 6HQFLOOR
CALIDAD Notable 7,58 Notable 7,46 Notable 7,40 Notable 7,16
PRECIO 380 370 240 300

5 6 7 8
Nombre completo Rollei G
GoPro Garmin G
GoPro
Actioncam 410 Hero+ Virb Elite Hero
Direccin web del fabricante HVUROOHLFRP HVJRSURFRP ZZZJDUPLQFRPHV(6 HVJRSURFRP
Calidad de vdeo (FRQPLFDFRQYGHRVGHWDOOD- 9GHRQWLGR\FODURFRQOX] 9GHRVPX\QDWXUDOHVFRQXQ 9GHRV QWLGRV \ GHWDOODGRV QRV
GRVFRQOLJHUDVLPSUHFLVLRQHV\ GHGDFRQSRFDOX]SUHVHQWD OLJHURUXLGRGHLPDJHQFRQSRFD KDORV GH FRORU HQ ORV FDPELRV GH
KDORVGHFRORU UXLGRJUXHVR\FRPRFRORUHV OX]DGHPVGHVDSDUHFHQORV FRQWUDVWH FRQ SRFD OX] SUHVHQWD
IDOVHDGRV GHWDOOHVGHODV]RQDVRVFXUDV PXFKR UXLGR
Calidad de sonido 6LOHQFLRVRDOJRDSDJDGR\ $OJRDSDJDGR\VLOHQFLRVR $OJRGELO\PHWOLFR &RQ SRFR YROXPHQ DOJR PDWH
GLVWDQWH
(VSHFLFDFLRQHV PLQXWRVGHDXWRQRPD:L)L PLQXWRVGHDXWRQRPD:L)L PLQXWRVGHDXWRQRPD  PLQXWRV GH DXWRQRPD
SDQWDOOD :L)L*36
Resistencia y batera 0X\ELHQJHVWDQFDKDVWD 0X\ELHQJHVWDQFDKDVWD 0X\ELHQJHVWDQFDKDVWD 0X\ ELHQ  J HVWDQFD KDVWD
P P P  P
Manejo 6HQFLOOR 6HQFLOOR 6HQFLOOR 6HQFLOOR
CALIDAD Bien 6,82 Bien 6,52 Bien 6,30 Bien 6,16
PRECIO 150 230 230 130
Q

3(4
<3 8($
La S 27
pero ma h ssion 17
e (
cua gracia abitual e sale (
s
liza lquier h s a su de las de la fo
por u t G
med eco. E amao oPro, r-
io d l ma c
e un nejo abe en
solo se r
bot ea-
n.

/$
El
ro buq 0
4
m B ue
s lac in
(-
25
a p k, sig
p
ge esa ero nia
t n e r de la de G *2
m ctil s a q Silv oP
s h lg ue e r
s ac o la r c o
35
ta enc e q infe ca onv es l
s v ill ue rio lid e
inc o y el r. L ad nce He-
ula no ma a p de
r u ne ne an im
n m ces jo s tal a-
v i- ea la
il.
TEST
Lo ltimo
en tecnologa
DISPOSITIVO PLC DEVOLO DLAN 1200 AC
COBERTURA COMPLETA
Tienes problemas con el WiFi de tu casa? Si no consigues conectarte desde alguna habitacin,
la solucin est en instalar un extensor PLC con WiFi. Te explicamos cmo funcionan.
S
i la cobertura WiFi en casa
no te llega a todos los rinco-
nes, un adaptador PLC es la
solucin perfecta, porque transpor-
ta los datos sin interferencias por
los cables elctricos de tu domici-
lio. Un segundo adaptador Power-
line los recupera de nuevo y los en-
va a todos los equipos conectados a
este, ya sea por cable o va WiFi. En
esta ocasin en Computer Hoy he-
mos probado el Devolo dLAN 1200
ac+ que, con respecto a modelos
ms antiguos, no slo tiene conec-
tores de red, sino que tambin crea
su propia red inalmbrica WiFi
para que navegues sin cables a la
mayor velocidad, gracias al estn-
dar 802.11ac que soporta.
50
dLAN 1200+ ac
Starter Kit
para hogares de
hasta 100 m2
Adaptadores Powerline,
lo que has de saber
Para este test hemos analizado el
conjunto estndar, que viene con
un adaptador WiFi y que permi-
te suministrar Internet a una plan-
ta de hasta 100 metros cuadrados;
pero en el caso en que necesites co-
nectividad inalmbrica en ms
de una planta, tambin te presen-
tamos la oferta que incorpora un
adaptador adicional, que te permite
proporcionar acceso a una casa uni-
familiar con enchufes estn detrs
de un mismo contador.
Adems, en el lateral tienes una
serie de preguntas y respuestas que
contestarn muchas de tus dudas
en relacin a cmo funciona esta
Adaptador dLAN
1200+ ac extra
para domicilios
de ms de una
planta
tecnologa Powerline. Y en un cua- tadores estn directamente en un
dro secundario, tambin te expli- enchufe, las regletas intermedias
camos cmo puedes configurar pueden frenar la transmisin.
una red Powerline sin problemas
con ayuda de los adaptadores de De- La oferta de Devolo
volo que hemos analizado. El set dLAN 1200 ac+ de Devolo
En este sentido, la transmisin de contiene dos adaptadores. El prime-
los datos funciona mejor si los adap- ro de ellos lo has de conectar con el
Los dispositivos Powerli-
ne o PLC permiten llevar
la conexin a Internet a
rincones de la casa don-
de la conectividad WiFi
no es una alternativa.
 CREA UNA RED POWERLINE Y ENCUENTRA EL
MEJOR LUGAR PARA EL ADAPTADOR DEVOLO
MIDE LA CALIDAD
DE LA SEAL WIFI
Con ayuda de la app gratuita Devolo
Cockpit puedes realizar la instala-
cin. Primero comprueba la calidad
de la conexin en cada habitacin,
para encontrar posibles agujeros ne-
gros en la transmisin.
cable de red proporcionado directa-
mente a tu router. Da igual si se tra-
ta de una conexin DLS, de fibra o
de cable, los PLC son independien-
tes de la tecnologa contratada.
Una vez que lo enchufes a la toma
corriente, enviars directamen-
Una lnea de LED facilitan la instalacin y
el control de estado de cada dispositivo.
En algunos casos pueden desactivarse.
ENCUENTRA EL LUGAR
MS APROPIADO
All donde la app te muestre la mejor
calidad WiFi, es el lugar apropiado
para instalar el adaptador. Desde ah
podr repetir y repartir la seal con
mayor potencia. Ahora es el momen-
WRGHFRQJXUDUODUHGWXV3RZHUOLQH
Siempre es reco-
mendable instalar
los dispositivos di-
rectamente en un
enchufe de pared,
nada de regletas.
te los datos de Internet al cablea-
do elctrico de tu casa. El segun-
do adaptador se encarga de pescar
de nuevo todos estos datos transfe-
ridos por los cables y los enva me-
diante WiFi al porttil o el tablet,
o mediante cable a una SmartTV
o un ordenador de sobremesa sin
WiFi, por ejemplo.
Con la ltima tecnologa
El Devolo dLAN 1200 ac+ soporta
el estndar WiFi 802.11n tanto en
2,4 GHz como en 5 GHz y, adems,
es capaz de crear una red WiFi
802.11ac. En nuestra prueba de la-
boratorio hemos conseguido alcan-
zar una velocidad de datos por los
cables elctricos de hasta 447 Mbps,
un valor magnfico. Las interfe-
rencia elctricas, por ejemplo de
lmparas regulables, motores o re-
sistencias, no afectaron a la tasa.
De la misma forma, durante la
prueba la pareja de adaptadores
fue capaz de llevar una conexin
de 50 Mbps hasta el ltimo rincn
CONFIGURA LA RED
WIFI POWERLINE
En primer lugar enchufa a la pared el
adaptador principal, cerca del router,
y conecta ambos dispositivos con el
cable de red proporcionado. Coloca
el segundo adaptador en algn en-
FKXIHFHUFDQRSDUDFRQJXUDUOR
de la casa sin problemas. Incluso en
una conexin de 100 Mbps no hubo
problema alguno, as que el rendi-
miento est asegurado bajo las co-
nexiones de 200 y 300 Mbps.
(VSHFLFDFLRQHV
Conectividad: RJ-45, WiFi WiFi: 802.11b/g/
n/ac 2,4/5 GHz Cobertura: 400/300 m (PLC/
WiFi) Web: www.devolo.com/es
PREGUNTAS Y RESPUESTAS
Computer Hoy: Dnde estn
los lmites de Powerline?
Devolo: Para una recepcin p-
tima no se pueden exceder lon-
gitudes de lnea de 400 metros.
Funcionan los adaptadores a
travs de varios circuitos elc-
tricos comunitarios?
No. Todos los adaptadores han
de estar instalados detrs de
un mismo contador.
Se pueden combinar adapta-
dores de marca Devolo de dife-
rentes velocidades?
S, pero los datos irn tan depri-
sa como el ms lento.
Funcionan los dispositivos
Devolo junto con adaptadores
Powerline de otras gamas y fa-
bricantes del mercado?
Por lo general, s. Todos los
DGDSWDGRUHV FHUWLFDGRV EDMR
el estndar HomePlug funcio-
nan sin problemas entre ellos.
EMPAREJA TODOS
LOS ADAPTADORES
Apunta la clave indicada en la parte
trasera del adaptador WiFi. Para em-
parejar los PLC pulsa el botn Home
en el secundario y luego en el adap-
tador conectado al router. La nueva
red WiFi debera estar operativa.
Para aprovechar las velocidades que son
capaces de ofrecer, los PLC de ltima ge-
neracin incorporan tomas Gigabit.
/RV GDWRV VH WUDQVHUHQ SRU
la red elctrica de forma total-
mente cifrada y segura?
6 SHUR HO FLIUDGR VH KD GH FRQ-
gurar primero con ayuda de va-
rios adaptadores. En el caso de
Devolo se realiza con una pulsa-
cin sobre la tecla Home de ca-
da adaptador (ver cuadro).
Sirve cualquier enchufe para
un adaptador Powerline?
En principio s. Pero las dife-
rencias en las velocidades pue-
den ser enormes. Por ello prue-
ba en varios enchufes dentro
de una misma habitacin en la
que deseas instalar el adapta-
dor PLC. Vers diferencias y es
recomendable utilizar enchu-
fes tipo F o toma Schuko.
Puedo usar la conectividad
WiFi y por cable a la vez?
S, la transmisin simultnea
de Internet por WiFi y cable a la
vez es posible.
51
TEST CONVERTIBLE ACER R11

TU DECIDES
Lo ltimo COMO USARLO
Si un equipo te permite utilizarlo como si fueran varios por el mismo
precio,
i ya te est ofreciendo
f i d un aliciente.
li i En
E este R11 hay
h muchos h ms.

L
a campaa navidea ha llega-
do como un soplo de aire fres-
co al ecosistema de los orde-
nadores porttiles, habitualmmente
relegados a un segundo plano tras
los tan de moda smarphoness y ta-
blets. Dentro de esta competicin
ganan posiciones los equiposs con-
vertibles como este Aspire R11
R de
Acer, capaz de ofrecerterte dife
fe-
rentes escenarios de uso en
funcin de tu necesidad.
360 GRADOS
Libertad de giro
La principal caracte-
DE GIRO
rstica de este R11 la en-
Pantalla multitctil
+7 h autonoma
contramos en su pantaa-
lla, ms exactamente en
las dos bisagras que la e all
teclado. Este interesante diseo
d
permite un grado de libertaad ab-
soluto, al extremo de poder vol-
tear completamente la pantalla si-
tundola sobre la cubierta inferior
del equipo adoptando la form ma de
un tablet al uso. Salvo por el peso,
substancialmente superior a llo que
viene siendo habitual en los taablets,
la experiencia de uso en este mmodo
es plenamente satisfactoria, grracias
entre otras cosas a la desconexin la imagen de apertura de este test) y Pblico objetivo es el consumo de contenidos en mo-
del teclado que impide que lo pulse-
p el modo display,
p y, en el qque p
pondra- Todos estos modos de uso y las co- vilidad y, por
p supuesto,
p , el entorno
mos accidentalmente. mos en contacto el teclado con la medidas dimensiones del equipo, educativo, como herramienta.
superficie de apoyo dando as el as- hacen de l un convertible muy Tanto el tamao de su pantalla,
Configuraciones para todos pecto de un monitor tradicional, funcional, pero para evitar llevar- como la resolucin y calidad de la
A los modos porttil y tablet, Acer una configuracin excelente para nos una decepcin es fundamen- misma, soportan a la perfeccin la
aade el modo cua (como ilustra ver pelculas y vdeos de YouTube. tal que lo posicionemos y analice- reproduccin de contenido multi-
mos qu podemos hacer con l. media con buen nivel de detalle y,
no slo eso, sino que adems cuen-
Bajo rendimiento, pero... tan con el refuerzo del sistema de
Si bien los resultados del parcial de- sonido TrueHarmony que detecta
dicado al rendimiento han sido bas- el modo de uso e intercambia el al-
Si bien la pantalla
tctil no destaca por tante malos, no est de ms sealar tavoz derecho por el izquierdo para
ofrecer una resolu- que la batera de pruebas de nuestro que escuchemos con el mximo ni-
cin FullHD, hay que
sealar que cuenta
laboratorio se ha establecido con vel de realismo posible.
con la proteccin del vistas a exigir lo mximo de los
cristal Corning Gorilla ms potentes, por lo que estos re- Quin es el responsable?
*ODVV\FRQXQOWUR
de luz azul para redu- sultados lo nico que nos dicen (de Para que el Aspire R11 cumpla con
cir la fatiga visual. momento) es que no podemos espe- contundencia sus cometidos, el
rar del pequeo R11 un nivel de des- equipo de Acer ha optado por un
empeo de altura. procesador Intel Celeron.
No es un equipo diseado para Tenemos que remontarnos a
soportar software exigente abril de 1998 para encontrar el pri-
como editores de vdeo pro- mer modelo de la familia Celeron,
fesional, ni para crear entornos los aos del Pentium II... aunque lo
virtualizados. Su orientacin clara nico que mantiene con respecto a

52
 NOMBRE COMPLETO ACER ASPIRE R11
Direccin web del fabricante www.acer.es
Procesador Intel Celeron N3050, 1,6 GHz (Braswell)
Memoria RAM (capacidad / mdulos ocupados 4 GB / 1 / 0
/ libres)
Placa base Acer Aspire R3-131T
Unidad ptica No tiene
Disco duro (capacidad) Western Digital WD5000LPVX, 500 GB
7DUMHWDJUFDSURFHVDGRU\PHPRULD Intel HD Graphics (Braswell, 32 MB)
Tarjeta de sonido Realtek HDA
Tarjeta de red / inalmbrica Realtek PCIe GBE / Intel Dual Band Wireless-
AC 3165
Memoria cach procesador L1: 64 KB / L2: 2 MB
Chipset norte / chipset sur / BIOS Intel Braswell Host Bridge / Intel Braswell LPC
Bridge / Insyde Corp.
Memoria RAM Samsung DDR3 1.600 MHz - CL 11
Revoluciones HDD 5.400 rpm
Batera Alimentador Acer PA-1450-26, 19 V - 2,37 A mAh

FUNCIONES Y CARACTERSTICAS 27,00% 5,89

Disco duro: capacidad 5,00% 465 GB 5,56
Memoria RAM: instalada / mxima 5,00% 4 GB / 8 GB 5,31
Las dos bisagras que anclan el teclado a la pantalla ofrecen un grado completo de liber-
tada, lo que nos permite adoptar cualquier posicin con el Aspire R11. Unidad ptica: formatos soportados 1,00% No tiene 0,00
Lector de tarjetas: formatos 1,00% SD 10,00
soportados
aquel es la familia y lo que esta re- zado respecto a los tablets. Eso s, la Opciones de ampliacin 1,00% Sin acceso a bahas libres 0,00
presenta, productos funcionales, a velocidad de su disco mecnico Conexiones: general / audio / vdeo 4,00% 1 USB 2.0, 1 USB 3.0, 1 RJ45 / 3,42
combinado auriculares + micrfono
bajo precio a cambio de sacrificar no tiene nada que hacer frente a las / 1 HDMI
cierto nivel de rendimiento. unidades flash de los tablets. Conectividad: Ethernet / WiFi / 4,00% Gigabit / 802.11a/b/g/n/ac / 4.0 10,00
Bluetooth
El Celeron N3050 es un procesa-
Pantalla: tamao / resolucin nativa 3,00% 11,6'' / 1.366 x 768 4,70
dor lanzado por Intel a principios Listo para el da a da Teclado / touchpad 2,00% Muy cmodo (84 teclas) / 104 x 60 8,40
de 2015 y adopta el modelo BGA Todas estas caractersticas dibujan mm (multitouch)
(Ball Grid Array) en el que el Soc un equipo orientado, como te deca- Altavoces 1,00% S (2) 10,00
se encuentra directamente soldado mos anteriormente, a estudiantes. RENDIMIENTO 50,00% 3,03

en la placa, eliminando as la nece- Es robusto y ofrece unas dimensio- Evaluacin de la experiencia en 5,0 / 5,9 / 4,1 / 4,3 / 5,9
Windows
sidad del zcalo y permitiendo que nes ajustadas para poder transpor- PROCESADOR Y DISCO DURO 24,00% 3,25
se pueda reducir el tamao final tarlo con comodidad. La conectivi- PCMark 8 Conventional (Home 3.0 12,00% 1.179 / 928 / 1.496 / 1.892 2,58
/ Creative 3.0 / Work 2.0 / Storage
del dispositivo. La mayor baza de dad WiFi es completa y, tanto las 1.0)
este SoC es su bajo SDP de tan solo 4 conexiones para dispositivos exter- Cinebench 11.5: relacin ncleo / 6,00% 1,8x (2 ncleos) 4,51
multincleo
W, que le ha permitido superar las nos, como los mltiples modos de
Disco duro: tiempo medio de acceso 6,00% 18,6 ms / 88,20 MB/s 3,35
7 horas de autonoma sin activar uso, permiten un aprovechamiento / tasa de lectura
el modo ahorro de energa. de todos los escenarios de cualquier TARJETA GRFICA 16,00% 1,59
3DMark (Fire Strike 1.1 / Sky Diver 10,00% 199 / 956 / 1.412 0,09
1.0 / Cloud Gate 1.1)
Call of Juarez (dx10) / Unigine 6,00% 14,2 fps / 8,2 fps 4,08
Heaven (dx11)
PANTALLA 10,00% 4,80
Calidad de la pantalla: detalle / 10,00% Muy bueno / malo / malo 4,80
brillo-contraste / color
OTROS 23,00% 8,95
Dimensiones y peso 5,00% 2,2 x 29,6 x 21 cm / 1,56 kg 9,94
Autonoma (trabajando / reprodu- 8,00% 7 h 19 m / 6 h 53 m 10,00
ciendo vdeo)
Coste elctrico: por hora / suspendi- 3,00% < 0,01 / < 0,01 / 0 10,00
do al da / apagado al ao
Adems del
modo porttil Manual 3,00% Gua de inicio rpido en papel y en 6,00
espaol
tradicional, la mayora
de las ocasiones utilizaremos Recuperacin del sistema 1,00% S, con particin de recuperacin 7,50
el cmodo modo tablet, para leer, ju- Software incluido 3,00% :LQGRZV2FHGDVWULDO 6,90
software y utilidades Acer
gar e, incluso, navegar por Internet.
NOTA PARCIAL 100,00% 5,16
Correccin positiva/negativa Panel rotatorio, pantalla tctil 1,00
Un equipo equilibrado estudiante. As podremos buscar y sensores
El resto de componentes de este informacin mientras lo tenemos CALIDAD Bien 6,16
equipo mantienen el espritu eco- en modo tablet y ms tarde realizar PRECIO/CALIDAD Notable

nmico del mismo. Un mdulo de los trabajos con la comodidad que PRECIO 329,00

memoria RAM de 4 GB no lo sita aporta el teclado integrado. Dejan-

en el top de los porttiles, pero no
hay que perder el foco de que se tra-
ta de un dispositivo que puede uti-
lizarse como tablet, y ya si nos po-
nemos a comparar con esta gama
de producto, ya nos resulta compli-
cado encontrar equipos que ofrez-
can esta cantidad de memoria.
Tambin el almacenamiento,
500 GB, comedido si lo enfrenta-
mos a los porttiles pero muy avan-
do, eso s, algo de tiempo tambin
para disfrutar de su lado ms social
mediante la webcam HD. NUESTRA OPININ
CONCLUSIN Se pueden encontrar equi-
+++++
Un convertible aporta la comodidad HARDWARE
pos de esta categora ms
de uso que encontramos en los ta- potentes, pero debemos CONECTIVIDAD +++++
blets sumada a la potencia de un or- pensar en nuestras necesi- DISEO +++++
denador porttil. Este R11, aunque dades, y seguro que mu-
VALORACIN MEDIA +++++
comedido en rendimiento, es una chos no necesitamos ms.
gran solucin para los estudiantes.

53
TEST APUESTA DIFCIL
SMARTPHONE ONEPLUS TWO

Lo ltimo DE MEJORAR
en tecnologa +D\FDQFLRQHV\FDQWDQWHVTXHVRQRUGHXQGDOOHJDQFRQXQ[LWR
\GHVDSDUHFHQ4XLHUHVVDEHUVL2QH3OXVFRUUHUFRQODPLVPDVXHUWH"

S
lo necesitaron un termi- NOMBRE COMPLETO ONEPLUS TWO
nal para alcanzar la fama a 'LUHFFLQZHEGHOIDEULFDQWH RQHSOXVQHW
nivel mundial y competir 6LVWHPDRSHUDWLYR 2[\JHQ26$QGURLG
mano a mano con fabricantes de 3URFHVDGRUSURFHVDGRUJUFR 4XDOFRPP6QDSGUDJRQ4&4&
*+]$GUHQR
toda la vida. Esa es la historia que 0HPRULDVHJQIDEULFDQWH0HPRULD5$0 64 GB / 4 GB
rodea a OnePlus, el fabricante chi-
CONECTIVIDAD 20,00% 8,60
no que revolucion el mercado
5HGHV  * * * 
con su One y que, ahora, nos pre-
:L)L%OXHWRRWK  DEJQDF 
senta a su sucesor al que sin com-
com *361)&  *36\*ORQDVVQR 
plicarse mucho han bautiza- &RQHFWRUGHGDWRVDXGLR+'0,  86%&MDFNPPQR 
do directamente como Two
De nuevo el terminal
o.
USB C 6RSRUWH86%KRVW
FUNCIONES Y MEMORIA

14,00%
6 
7,14
ofrece un aspecto muy LECTOR HUELLA 6HQVRUHV%UMXODDFHOHUPHWUR
SUR[LPLGDGOX]UXLGRJLUVFRSR
 6VVVVV 
atractivo, con una cubier- S.O. OxygenOS 5DGLR)0  No 
ta posterior rugosa para 64 GB / 4 GB RAM 7DUMHWDGHPHPRULD  No tiene 
facilitar un agarre perfecc- 0HPRULDLQWHUQD6'LQWHUQD  *%*% 
to y no ir con el miedo al que RENDIMIENTO Y AUTONOMA 26,00% 8,01
nos enfrentamos con otros ttermi- i *HHNEHQFK0XOWLQFOHR  $OWRQGLFH  
nales que eligen acabados en cris- %DVHPDUN26,,;0HG  $OWRQGLFH  
tal y convierten la sujecin en un *);%HQFK75H[2QVFUHHQ  $OWRQGLFH  
0DQKDWWDQ2QVFUHHQ
reto. Destaca en este diseo tam- '0DUN,6([WUHPH8QOLPLWHG  $OWRQGLFH  
bin un botn fsico adicional en 7LHPSRGHHQFHQGLGR  1RUPDOV 
el lateral izquierdo, que nos per- 9ROXPHQP[LPRGHODOWDYR]  $OWRG%$ 
mite discriminar el nivel de noti- $XWRQRPD<RX7XEH:L)L  0HGLDKP 
ficaciones que queremos recibir. Y, CMARA 10,00% 7,93

por supuesto, que hayan adoptado 5HVROXFLQ$)DVK  03[VGREOH/(' 

)RWRVUXLGRQLWLGH]  %DMRPHGLD 
el nuevo conector USB Type C, con
&PDUDGHYLGHRFRQIHUHQFLD  603[ 
significativas mejoras. ra para tarjetas microSD, limitan-
5HWUDVRWLHPSRHQWUHGRVIRWRV  1RUPDOVV 
do as su capacidad a los 64 GB que 9GHRUHVROXFLQP[LPD  [ 
A por los grandes! ofrece, a los que obviamente pode- PANTALLA Y MANEJO 23,00% 9,45
El motor de este OnePlus Two se mos sumar los mltiples servicios 3DQWDOODWDPDRQRPLQDOWLSR  

,36 
alimenta de la potencia de un SoC de almacenamiento en la nube. 5HVROXFLQGHQVLGDGGHS[HOHV  [S[SSS 
Qualcomm Snapdragon 810, el Para aprovecharlos, tambin la *DPXWGHFRORU  %XHQRV5*% 
mismo que encontramos en los ter- conectividad es completa, contan- %ULOOR  0X\DOWRFGP2 

minales ms punteros de 2015, que do con soporte para redes 4G y &RQWUDVWH  %DMR 
7UDFNEDOOWUDFNSDGRFRQWUROSWLFR  1LQJXQR 
suma el desempeo grfico de un para todos los estndares WiFi que
DIMENSIONES, PESO, ACCESORIOS 7,00% 5,80
chip Adreno 430. Los resultados no utilizamos habitualmente, inclui-
7DPDRDQFKR[DOWR[JURVRU  [[FP 
dejan pie a la duda y el rendimien- da la banda de 5 GHz adems de la 3HVR  /LJHURJ 
to de este smartphone no supondr de 2,4 GHz, para la que cuenta con $FFHVRULRVLQFOXLGRV  $OLPHQWDGRU\FDEOH86% 
un problema para sus usuarios. Es la especificacin 802.11 ac. NOTA PARCIAL 100,00% 8,17
adems significativo el trabajo rea- &RUUHFFLQSRVLWLYDQHJDWLYD 'XDO6,0$)OVHUVHQVRUKXHOOD 
lizado para evitar el problema que CONCLUSIN &$/,'$' Sobresaliente 9,17
dio en origen este SoC, el sobreca- $SOLFDQGRVXORVRIDGH1HYHU6HWW- 35(&,2&$/,'$' Sobresaliente
35(&,2 399,00
lentamiento, que ocasionaba cadas OHQXQFDWHULQGDV2QH3OXVYXHOYHD
significativas de rendimiento bajo DWDFDUFRQXQDXWQWLFRDJVKLSNLOOHU
escenarios de mucha exigencia, y DXQSUHFLRPX\FRPSHWLWLYR\FRQHV-
que ha logrado corregirse. SHFLFDFLRQHVGHDOWXUD/DSRWHQFLD
Quiz por querer parecerse a es- GHFOFXORHOGHVHPSHRGHVXFKLS
tos tope de gama ha cado en el JUFR \ FXDOTXLHU WDUHD D UHDOL]DU
NUESTRA OPININ
gran mal de prescindir de la ranu- REWHQGUQEXHQRV UHVXOWDGRV /RV PYLOHV FKLQRV KDQ GH-
HARDWARE +++++
MDGR GH VHU LPLWDFLRQHV ED-
El diseo reversi- +++++
ble de USB C nos UDWDV SDUD FRQYHUWLUVH HQ &21(&7,9,'$'
permite conec- DXWQWLFRV SURGXFWRV GH ',6(2 +++++
tar de manera ms UHIHUHQFLD OXFKDQGR PDQR
sencilla y sin error D PDQR FRQ ORV GH DUULED 9$/25$&,10(',$ +++++
posible, nuestro
dispositivo.

54
SMARTPHONE ASUS ZENFONE SELFIE

SELFIES COMO NUNCA

Imagina si pudieras disfrutar de la misma calidad en las dos cmaras, frontal y trasera, de tu
smartphone. Si lo que imaginas te gusta, ser mejor que sigas leyendo nuestro anlisis.

E
l protagonismo que mantie- NOMBRE COMPLETO ASUS ZENFONE SELFIE
nen los, ya nada novedosos, 'LUHFFLQZHEGHOIDEULFDQWH ZZZDVXVFRPHV
selfies o autofotos, hace que 6LVWHPDRSHUDWLYR $QGURLG
3URFHVDGRU 4XDOFRPP6QDSGUDJRQ2&*+]
muchos se sientan decepcionados
3URFHVDGRUJUFR $GUHQR
por las cmaras frontales de sus 0HPRULDVHJQIDEULFDQWH0HPRULD5$0 *%*%
terminales que, habitualmente, se
CONECTIVIDAD 20,00% 8,20
quedan atrs en cuanto a especifi-
5HGHV 5,00% 2G, 3G, 4G 
caciones con respecto a la trasera.
:L)L%OXHWRRWK 5,00% 802.11 b/g/n/ac / 4.0 
Asus dedica a todos ellos un termi- *361)& 4,00% GPS y Glonass / no 8,00
nal realmente social. &RQHFWRUGHGDWRVDXGLR+'0, 4,00% micro USB / jack 3,5 mm / no 
6RSRUWH86%KRVW 2,00% S 
Cmaras de campeonato FUNCIONES Y MEMORIA 14,00% 8,52
Las dos cmaras que integra este 6HQVRUHV%UMXODDFHOHUPHWUR 4,00% S / s / s / s / no / s 
SUR[LPLGDGOX]DPELHQWHFDQFHOD-
ZenFone Selfie ofrecen una reso- FLQGHUXLGRJLUVFRSR
lucin de 13 MPx co on un 5DGLR)0 2,00% S 8,00
f/2.2 en la frontal y f/22.0 7DUMHWDGHPHPRULD 2,00% microSD, tarjeta no incluida 5,00

en la posterior. A esto
se suma la tecnolo-
o
13/13 MPX 0HPRULDGLVSRQLEOHLQWHUQD6'
LQWHUQD
6,00% 25,02 GB (25,02 GB / - ) 

ga PixelMaster de PIXELMASTER RENDIMIENTO Y AUTONOMA

*HHNEHQFK0XOWLQFOHR
26,00%
4,00% Medio (ndice=2.462 / 642)
4,89

Asus, que ha ofreci- Lser de enfoque QFOHR

do magnficos resul- Gorilla Glass 4 %DVHPDUN26,,;

0HGLXP
4,00% Medio (ndice=835 / 9.818) 

tados en condiciones d de *);%HQFK75H[2QVFUHHQ 4,00% Medio (ndice=750 / 324) 4,40

0DQKDWWDQ2QVFUHHQ
baja iluminacin.
'0DUN,FH6WRUP,FH6WRUP([WUH- 4,00% Medio (ndice= 8.660 / 5.261 / 7.495) 
Por si esto fuera poco, toda- PH,FH6WRUP8QOLPLWHG
va guarda dos elementos de apo- 7LHPSRGHHQFHQGLGR 2,00% Mucho (45 s) 
yo igualmente pro. Un flash dual 9ROXPHQP[LPRGHODOWDYR] 2,00% Alto (64 dBA) 7,00

tone en ambas cmaras y un lser $XWRQRPD<RXWXEH:L)L 6,00% Media (6 h 14 m) 4,62

CMARA 10,00% 9,00
de apoyo al enfoque en la poste- pero corto si lo comparramos con
5HVROXFLQ$)DVK 2,00% 13 MPx / s / doble LED 
rior, que ayuda a reducir de forma los equipos de referencia de otros
)RWRVUXLGRQLWLGH] 2,00% Bajo / alta 
significativa el tiempo de enfoque. fabricantes. Durante el anlisis no &PDUDGHYLGHRFRQIHUHQFLD 2,00% S, 13 MPx 
hemos encontrado ningn pro- 5HWUDVRGHGLVSDURWLHPSRHQWUH 2,00% Rpido (0,16 s / 0,12 s) 
Algo ms que fotos blema de fluidez, ni en la gestin GRVIRWRJUDIDV

Como es obvio, nadie se va a com- de su Android 5.0, ni en el uso de las 9GHRUHVROXFLQP[LPD 2,00% 1.920 x 1.080 
PANTALLA Y MANEJO 23,00% 7,85
prar un terminal slo para hacerse principales aplicaciones de la Store.
3DQWDOODWDPDRQRPLQDOWLSR 6,00% 5,5'' / IPS 
fotos, as que no podemos olvidar el Aunque parte del mrito lo tienen
5HVROXFLQGHQVLGDGGHS[HOHV 5,00% 1.080 x 1.920 px (402 ppp) 
resto de componentes. A diferencia tambin los 3 GB de RAM que inte- *DPXWGHFRORU 4,00% Bueno (99% sRGB) 
del tope de gama de la serie ZenFo- gra el modelo que nosotros hemos %ULOOR 4,00% Medio (237 cd/m2) 
ne, que apostaba por un SoC Intel, analizado en esta ocasin. &RQWUDVWH  Normal (564:1) 4,55
para el Selfie Asus ha optado por el No podemos terminar este anli- 7UDFNEDOOWUDFNSDGRFRQWUROSWLFR  Ninguno 0,00
conjunto Qualcomm Snapdra- sis sin mencionar una de las claves DIMENSIONES, PESO, ACCESORIOS 7,00% 5,43
gon 615 y Adreno 405. del diseo de este ZenFone Selfie, y 7DPDRDQFKR[DOWR[JURVRU 4,00% 7,70 x 15,70 x 1,10 cm 

Ambos elementos se sitan en es la reubicacin de los botones 3HVR 2,00% Ligero (170 g) 
$FFHVRULRVLQFOXLGRV  Alimentador, cable USB y auriculares 
la zona alta de la gama media, ofre- de volumen en la cubierta poste- manos libres
ciendo un rendimiento suficiente, rior. Esto obliga a reacostumbrar- NOTA PARCIAL 100,00% 7,19
nos, pero resulta especialmente &RUUHFFLQSRVLWLYDQHJDWLYD Dual SIM 
Darle importancia a la c- cmodo a la hora de hacernos foto- CALIDAD Notable 7,29
PDUDIURQWDOQRVLJQL- grafas con la cmara frontal. 35(&,2&$/,'$' Notable
ca quitrsela a la prin- 35(&,2 299,00
FLSDO(QHVWH6HOH
esta cuenta con un CONCLUSIN
sistema lser de $ ODV HVSHFLFDFLRQHV GH XQ JDPD
apoyo al enfo-
que. PHGLD VH OH DDGHQ HOHPHQWRV SUH-
PLXP FRPR HO OVHU GH OD FPDUD
SULQFLSDO R ORV  03[ GH VX H[WUDRU-
NUESTRA OPININ
GLQDULD FPDUD SDUD VHOHV
Con la lucha feroz que exis-
HARDWARE +++++
te en el mercado de los
smartphones, la estrategia CONECTIVIDAD +++++
de la especializacin en DISEO +++++
SHUOHV GH XVXDULR QRV SD-
rece muy acertada. 9$/25$&,10(',$ +++++

55
SABER MS
Tecnologa
para todos
En plena era de la informacin no tener acceso a Internet a travs de una red de ltima generacin
marca la diferencia. Aqu tienes todas las cifras de la llamada brecha digital a nivel global.
H
oy en da, es raro pensar en
un hogar que no disfrute de
una conexin a Internet a
travs de una red de ltima genera-
cin. La proliferacin de la fibra p-
tica en los ltimos aos ha sido im-
parable, tanto como la velocidad de
su acceso a Internet. Todas las prin-
cipales ciudades de Espaa ya pue-
den presumir de acaparar el mayor
volumen de poblacin con acceso.
Sin embargo, no se acuerdan de que
un 15% de los hogares espaoles
no dispone de una conexin a la
red de redes de 10 Mbps, y que un
4% est obligada a navegar a veloci-
dades inferiores a los 2 Mbps (me-
gabytes por segundo), tal y como
seala un estudio realizado por el
Ministerio de Industria, Energa y
Turismo, sobre la cobertura de ban-
da ancha en Espaa.
Y es que aunque un 44,8% de los
ciudadanos tiene la posibilidad de
poder contratar una conexin de fi-
bra ptica con velocidades superio-
56
LA DIFERENCIA ENTRE TENER O NO ACCESO A
BRECH
res a los 100 megas, el resto de ciu-
dadanos se debe contentar todava
con utilizar la cobertura de ADSL
convencional. Este panorama no
hace ms que dejar patente que, fraestructuras necesarias a todos los
pese a los esfuerzos, la brecha digi-
tal sigue existiendo.
Incomunicados... en
la gran red de redes
La mayora de los hogares de las
grandes ciudaades disponen de
una conexin de alta velocidad da
la red de redes. Esto es cierto, pero
todava queda un gran camino
por recorrer parra conseguir que
todos los puntoss de urbes como
En los ltimos ao
os la
posibilidad de contar con
3G y 4G en los mvvi-
les ha mejorado
muchsimo la
conexin a In-
ternet de mu-
chos usuarios
particulares.
Madrid o Barcelona disfruten de los
mejores servicios de fibra ptica.
Pese al esfuerzo que estn realizan-
do los operadores por llevar las in-
rincones para poder instalar en todo
los hogares la fibra ptica, an exis-
ten muchos puntos donde los habi-
tantes se tienen que conformar con
conexiones mucho ms lentas. Esto
significa que 7,2 millones de poten-
ciales internautas deben resignar-
se y conformarse con navegar lenta-
mente por la red de Redes.
Pero, sin duda alguna, el sector
ms afectado por este tipo de inco-
municacin es el mundo rural, es-
pecialmente las localidades ms
pequeas que disponen de conexio-
nes de 100 Mbps,
bps, lo que dificulta
su integracin en ell mundo de In-
ternet y las ventajas que esto supo-
o.
ne para el desarrollo
Parece ser que to odava vivir en
un pueblo peque o es sinnimo
de no tener una buena conexin a
Internet. Y, de esta forma lo cons-
tatan los 800.000 hogares que
an, en plenno 2015, no dis-
frutan de una
conexin su-
perior a 2 me-
gas.
g As, es-
tos formman parte de
los 2.766 mun nicipios, de los
8.000 que tiene Espaa, en los que c
A INTERNET
A DIGITAL
LA ECONOMA DE INTERNET
La brecha digital cada vez es ma-
yor. Lejos de acortarse, la diferen-
cia que crea el hecho de poder ac-
ceder a una conexin de ltima ge-
neracin a la Red, est en aumen-
to. As lo sostiene el Informe Global
sobre Tecnologa de la Informacin
2015 realizado por el Foro Econ-
mico Mundial (WEF), el cual revela
que las economas con mejores re-
sultados estn creciendo el doble
que aquellas que poseen un menor
acceso a una conexin de ltima
generacin a Internet. No en vano,
el informe apunta que las econo-
mas con una mejor conexin han
aumentado su crecimiento dos ve-
ces ms que aquellas pertenecien-
tes a pases emergentes que an
deben desarrollar las infraestruc-
turas necesarias para mejorar su
acceso a Internet, ya que slo un
39% de la poblacin mundial pue-
de navegar libremente por la Red, a
pesar de que ms de la mitad po-
see actualmente un telfono mvil.
57
SABER MS
Tecnologa
para todos
los operadores no han desplega-
do todava redes capaces de dar 10
Mbps de descarga. No en vano, en
ms de una ocasin, estas localida-
des presentan una mejor cobertura
de mvil, es decir, una mayor velo-
cidad de acceso a Internet va m-
vil, que a travs de red fija. En ellas,
el 98% tiene acceso de banda ancha
mvil a 3,5G, lo que reduce el vaco
que conlleva no disponer de una
buena conexin fija. En cualquier
caso, todo esto, de alguna forma,
podra ayudar a suplir las carencias
que surgen al no existir una buena
conexin en determinadas partes
del territorio, pero no debera ser la
solucin definitiva.
LA BRECHA DIGITAL EN CIFRAS
Fuente: Banco Mundial y Unin Internacional de Telecomunicaciones (ITU).
Tener o no tener acceso a Internet es un parmetro que marca la diferencia entre los pases desarrollados y aquellos que toda-
va estn en vas de expansin. En el mundo, un 61% de la poblacin no est en la Red.
58
El factor territorial no es el
nico que dibuja la brecha di-
gital, tambin el econmico.
Operadores como Movistar
juegan un papel bastante im-
portante en la democratiza-
cin de la conexin.
Es innegable que en los ltimos
aos la posibilidad de contar con
3G y 4G en los mviles ha mejora-
do muchsimo la conexin a Inter-
net de este tipo de municipios. No
hay que pasar por alto que, segn el
estudio del Ministerio de Industria,
Energa y Turismo, la red 4G pue-
de ofrecer velocidades superiores
a los 100 Mbps en algunos momen-
tos, y alcanza ya el 76,3%. Un escaln
por debajo est la red 3,5G, que llega
ya a un 99,7% de los hogares.
Redes mviles,
la solucin
Todas estas cifras ponen ahora de
relieve que, en plena era de la infor-
macin, el acceso a la red de redes
se ha convertido en la gran separa-
cin entre una poblacin desarro-
llada y una que no lo est.
Hasta este momento no existan
datos tan detallados sobre el entor-
no rural que pusieran tan en duda
los objetivos de la Agencia Digital
para Europa, que se ha marcado el
difcil objetivo de garantizar para
todos los ciudadanos de la UE el ac-
Sin embargo, no se trata del nico
ceso a Internet a 30 Mbps. De esta
froma, si se tiene en cuenta esta l-
nea divisoria, la brecha es an ma-
yor, ya que slo el 34,1% de los ho-
gares espaoles dispone de esta
velocidad de conexin. Un panora-
ma que tampoco acaban de solucio-
nar las redes mviles. Es cierto que
las prestaciones de la banda an-
cha mvil han mejorado cuali-
tativamente con la incorporacin
del 4G, que comenz a desplegar-
se en nuestro pas en el ao 2013 y
cuyo nivel de cobertura ha alcanza-
do el 76% de la poblacin, 28 puntos
porcentuales ms que hace un ao.
Sin embargo, 4,3 millones de habi-
tantes no tienen todava acceso a
este tipo de conexin.
Es cierto que el crecimiento de
la cobertura de LTE (4G) ha llega-
do para dar respuesta a los usuarios
que demandaban mayor calidad de
la conexin mvil, as como a los
operadores que buscaban ser ms
eficientes con el espectro limitado
del que disponan evitando la satu-
racin de redes mviles, pero an
no es suficiente.
Ahora, en el ao 2015, este tipo
de cobertura promete continuar
su expansin y mejorar gracias
a la disponibilidad de la banda
de frecuencias de 800 MHz, tras
la liberacin del dividendo digital
(TDT) que se produjo por parte de
las cadenas de televisin.
Existen nuevos
factores de riesgo
Las redes de ltima generacin con-
tinan su despliegue persiguien-
do una mayor velocidad de acceso
a Internet, para as poder intentar
solventar los problemas de las re-
des fijas que an no consiguen lle-
gar a todos los hogares de Espaa.
problema que debe sortear la bre-
cha digital, puesto que, aparte de
la infraestructura, tambin hay
que considerar otros factores como
pueds ser, por ejemplo, el que refie-
re al coste de la conexin.
El pasado mes de abril Telefni-
ca Movistar cambi sus condi-
ciones de servicio y anunci en-
tonces que empezar a cobrar a sus
clientes cuando superen el volu-
men de datos mviles contratados.
El incremento es de 1,5 cntimos el
mega. No obstante, ante las quejas
les activar de forma automtica
el servicio denominado +Megas,
por el que se les agregar 100 MB
adicionales a sus tarifas. En el mo-
mento que se supere el bono con-
tratado, se mantendr la velocidad
cobrando 2 por cada tramo de co-
nexin de 200 megabytes hasta un
mximo de 2 gigabytes.
Todo ello hace ms que probable
que ms de una persona pueda aca-
bar pagando ms de la cuenta por
sobrepasar su tarifa de datos.
BRECHA DIGITAL POR EDADES
Estudios realizados por el INE re-
cogen que las personas entre 35 y
54 aos son cada vez ms activas
en la Red. Por ejemplo, en 2006 la
diferencia entre usuarios de 16 a
24 aos y de 35 a 44 aos era de
30 puntos porcentuales y en 2010
de tan slo 15 puntos porcentua-
les. Por lo tanto, en cinco aos casi
disminuy a la mitad, una cifra que
ha seguido bajando hasta llegar a
la actual, que muestra una peque-
a diferencia. Asimismo, la brecha
digital en las personas mayores, es
decir, entre 65 y 74 aos, se ha re-
ducido de forma drstica en los l-
timos seis aos, tal y como eviden-
cia la Encuesta sobre Equipamien-
to y Uso de Tecnologas de la Infor-
macin y Comunicacin en los ho-
gares 2013, llevada a cabo por el
INE. En cualquier caso, los mayo-
res de 65 aos cada vez estn ms
interesados en la Red y se acercan
a ella sin temor, si nos atenemos a
las cifras ofrecidas por la empresa
de servicios de informacin e in-
vestigacin de mercados Nielsen,
que sealan que de los 24 millones
de internautas que hay en nuestro
pas, 600.000 pertenecen a este
sector de la sociedad.

por otro lado es bastante similar a
lo que hace el segundo, el cual tam-
bin ofrece bonos extra de 1 GB a
un precio final de 6 .
Por otro lado, algunos operado-
res mviles virtuales (OMV), como
es el caso de Pepephone, facturan
por consumo, a 3,63 cntimos de
eurs por cada mega adicional. Sin
embargo, pese a los esfuerzos de los
operadores por democratizar el ac-
ceso a Internet es incuestionable
que no todo el mundo puede permi-
tirse estar conectado en cualquier
lugar y a cualquier precio, algo que
esperemos cambie en un futuro.

El mundo rural an sigue siendo el mbito donde es ms difcil encontrar un buen acce-
VRD,QWHUQHW/DFRQH[LQHVOHQWD\GHFLHQWHHQPXFKRVFDVRV

que se produjeron, el operador ofre- Orange es la otra compaa de

cer al cliente la posibilidad de po- telefona que tambin cobra por el

Foto: TK Kurikawa / Shutterstock.com

der solicitar que no se le cobre y que
simplemente se reduzca la veloci-
dad de su conexin.
Por su parte, el otro gran gigan-
te de la telefona mvil, Vodafone,
tambin anunci que a partir del
mes de julio comenzaba a cobrar el
exceso de megas consumidos. De
este modo, sus usuarios reciben un
SMS en el que se les explica que se
exceso de megas. De esta forma, el
servicio Ms Megas viene acti-
vado por defecto en la tarifa y su
precio es de 100 MB por 1 .
En cualquier caso, los nicos ope-
radores tradicionales que no cobran
por el exceso de megas consumi-
dos son Jazztel y Yoigo. El prime-
ro de estos operadores ralentiza Vodafone es una de los operadores que cobra por excederse en el consumo de datos.
la conexin a Internet, algo que Anunci que esto se llevara a cabo a partir del mes de julio.

CMO REDUCIR LA BRECHA DIGITAL

Qu supone no tener acceso a In-
ternet? En un principio, parece que
no formar parte de la comunidad en
red no es algo tan importante, sin
embargo esta es una idea totalmen-
te errnea. Y es que Internet ofrece
las herramientas fundamentales
para poder moverse en el mundo
globalizado e informatizado en el
que vivimos actualmente, goberna-
do por la tecnologa. De este modo,
si una persona no dispone de co-
nexin, no podr acceder a oportu-
nidades de desarrollo laboral y per-
sonal, y tampoco integrarse ade-
cuadamente en la sociedad.
Este hecho ha producido que las
grandes compaas tecnolgicas
hayan sumado sus esfuerzos para
poder contribuir a reducir la deno-
minada brecha digital. Un ejemplo
claro de todo ello, es el denominado
Proyecto Loon encabezado por la
compaa Google, que provee de
conexin a Internet a travs de glo-
bos aerostticos a zonas que no
cuentan con este servicio.
Otro caso es el de Facebook, que
espera lanzar un proyecto con la in-
tencin de conectar a todas las per-
sonas del planeta utilizando para
ello drones. No en vano, la conecti-
vidad a Internet debe entenderse
como un facilitador de acceso a be-
QHFLRVRSRUWXQLGDGHV\DKHUUD-
mientas que aumenten tanto la cali-
dad de vida de las personas como
su inclusin social.
Q
59
SABER MS 61% 59%
El grco de
Porttil
Smartphone
81%
TV TFT/Plasma

la semana Equipamiento TIC

individual y familiar
en los hogares
60% espaoles
DVD/Blu-Ray 35%
Videoconsola

Variacin, respecto al ao
anterior, de las actividades
realizadas con Internet
26% 14%
Cmara de vdeo digital
Lector de libros digitales
6% Servicios de viajes y alojamiento

52% Entretenimiento (pelculas juegos...)

Lugar de acceso a Internet
de los espaoles
3% Recibir o enviar correo electrnico 3% 10%
Punto de
acceso de 33% Biblioteca
pago En el trabajo
Buscar informacin
37% sobre bienes y servicios
28%
En casa
Leer o descargar noticias,
17% peridicos o revistas online
de amigos,
familiares

13% Acceder a la banca electrnica

9%
Centro de
11% Participar en redes sociales
89%
estudios

En casa 10%
20% Vender bienes o servicios Punto de acceso pblico

USO DE INTERNET
POR TRAMOS DE EDAD
60
 Persona
que han s mayores de 14
realizado a
cursos o os
nline

35% 33%
21% 5%

Usuarios
de Intern

fnica
et

NTSI, Tele
ogares, O
96% E, Panel H
94%
70% 29%
2014
Fuente: IN
Datos de

Entre 14 y 24 aos Entre 25 y 44 aos Entre 45 y 64 aos Mayores de 65 aos

61
SABER MS TODO LO QUE TIENES QUE SABER SOBRE...

Gua de RELOJES
compras INTELIGENTES
Los relojes inteligentes o smartwatch se han convertido en una categora
5 CONSEJOS de producto con entidad propia, aunque siguen estando en una fase
ANTES DE q la letra pequea
temprana de desarrollo en la que p q p
importa.

COMPRAR 1 PANTALLA
Es el componente fundamental

1 Los sensores de movimiento o el pul

smetro no son muy precisos.
de un smartwatch. Con tecnolo-
ga AMOLED o tinta electrnica y
tctil, puede ser de forma rectan-
gular o circular, dependiendo todo
2 La batera no suele llegar a ms de
dos das si se usan con asiduidad.
ello del modelo.
2 CORREA
1 2

3 Fjate en el sistema operativo que inte

gra y si tienes las apps que esperas
encontrar. Adems, comprueba que
tu smartphone funciona correcta
mente con el smartwatch.
4 Fjate tambin en detalles como la ca
lidad del cristal. Por ejemplo, los Apple
Watch de gama ms baja no tienen
ETKUVCN FG \CTQ
5 Recuerda que el cargador tiene que
viajar contigo. Los de los smartwat
ches no suelen ser estndar.
Uno de los componentes ms
personalizables de un smart-
watch es la correa. Mejor si es
estndar.
3 BOTONES
A pesar de que la pantalla es
tctil, los smartwatch tambin
pueden integrar controles fsicos
para encenderlos, apagarlos o
como ayuda para elegir la funcin
que se vaya a usar.
4
4 CONECTIVIDAD
Bluetooth es obligada, pero se
tiende a integrar WiFi, GPS y has-
3
ta tarjetas SIM para que el smart-
watch pueda funcionar de forma
autnoma sin el smartphone.

TEN EN CUENTA... Smartwaches

L
os relojes inteligentes
han pasado de ser una
tendencia a alcanzar la
Ventajas
Ofrecen funciones de segui-
miento de actividad fsica.
deportivos
Los relojes deportivos para
categora de moda. Permiten no tener que sacar el running o ciclismo siguen
mvil para las notificaciones. usando sistemas alejados
Los pros y los contras Permiten manejar funciones de Wear o WatchOS, que dan
LAS MEJORES Han evolucionado, pero siguen del telfono mvil.
Cuentan con esferas y correas
prioridad a la autonoma y la
teniendo letra pequea. gestin de sensores como
OFERTAS DEL personalizables. puede ser el pulsmetro por
MERCADO... Los diseos tienden a estar radio frecuencia, los de movi-
ms cerca de los relojes que de miento o el GPS.
Apple Modelo Precio los gadgets. Por su parte, Garmin, Suunto o
Motorola Moto 360 199,99 3RODUWLHQHQPRGHORVHVSHF-
Inconvenientes cos, aunque Motorola ha dado
Garmin Vivoactive 249 Los sensores de ritmo cardia- el paso y ya ha presentado una
LG G Watch R 279 gama moto360 con sensor/
Sony SmartWatch 3 299,99
l problema
bl co o movimiento no siempre
son muy precisos. chipset GPS integrado.
Pebble Time Round 299,99 de la batera Dependen del smartphone,
salvo aquellos modelos con
La autonoma es uno de los
Samsung Gear S2 Sport 349 obstculos para la adopcin SIM integrada.
Samsung Gear S 349 de los smartwatches. Hay
Withings activite 390
que tener en cuenta que las El panorama actual
bateras se agotan pronto y
Se integran GPS en ms mode-
Apple Watch Sport 419 los cargadores no son estn-
de 38 mm dar. Empiezan a anunciarse los y mejora la interoperabili-
modelos que disponen de dad entre plataformas. Precios
Huawei Watch 449 carga ultra rpida. estn por encima de los 200 .

62
 OPININ
DO S... El usuario
S VISITA inconforme
LOS M O RE S?
S P E
SON LO HVWH
X Q WR G H QLTXLWDU HQ
$S DGR
HKDTXHG
DRTXHV DOOHJDQODV OLVWDV
RV
SRTXLWDF s vistos, webs
m
de vdeos as y contenidos
ita d
ms vis ntes
os. Te sie DQD
b us c a d
ms DKXP
UJX OOR V R GHODUD]
R ?
s repasas
cuando la
an sido
d e x ito s nunca h eces
as listas adas v
. Demasi

L n ca so
justas. N u abran pa
s to p m usicales se in fa m es marcado
en lo
so niquetes q u e m s nos ha a-
dos co n de ch a-a v
centramo
s en lo los result
descerebra rito era rodearse as- m o o d o re s e spaoles, sO M G
cuyo nic
om s con esp perio d is espec ta elrubiu
bra b a n sus ritmo a n o . Lo n fu e e l genio del d esd e lu e- a los n d e la s bromas de ip n ti cas
le
las que ce les para el ojo hum bien qui v e n t, pero d os salta u n a de las h
a b , lo fa ci- ue la s in el m ay o r 777 h a st a la av a-is p
mos agra
d
b a a la calid a d
- del SEO q a rt e , se merece ic o o Vegetta ch o s Juguetes, na
l piso te a s verd e ad
go que, po
rm i p e un n
historias
de M u
a la cotidia
comercia o d e jab a atrs a lo asa r la m s, si en lugar d p o n g o h a q u e dramatiz rt i n d o-
g s, rep s ro c tes repa
ln y bail
on
os sincero as o pro- aplauso. E han sido varios, p da mucha ju g ue
s. Y, seam le ueca s y tante o- h
ros a rt ista
s e scu ch ad responsab os ellos una lista. vida de m s en un inquie
nciones m s vistos, o libros hacer con
tod sv o c e
se todas la osis de Hitchcock
.
lista de ca m
e televisi
n
taquillero
s... a l P sic ejo r? No. La
gramas d nos ms u T u b e me n aje
u T ube es lo m
incor-
e st re ro jo . eY o a s d e Y o
ento ue
Lo ms dem
s, o el so n s, nue v Lo m s q
ms ledo otivos para s uso l m o m
e c a m pos, nu ev o
ra la pestaa Vdeo s d e nos mue-
siempre o
fr
Nuevos ti s list as. Si aho a re fleja lo que en
umbres...
y nu e v a as mu- pora la platafo rm e... y que,
rn e t co st is c o s/descarg m u eve, sacud ver-
Inte ie z d n o , co n o s a
Los top dtieenen cada vez menospim
por- los d edia ve, interesa s gusta, en otras
n
r- re lacin de d id o s ti ene un m lo s n o te s.
latafo ve n s so n ocasione s de a n
Esas lista
s itos en cales ms ber cule las listas
H a y li stas de x y, S p o ti fy... si s, otr a cosa es sa u b e . A fi nales genza. Como en
. la r T
tancia Google P la in-
inte ou
istos en Y oogle hace p-
o iTunes, iento ni eos ms v
mas com l se g u im s v d fo rm a d eG
hemos
ero n i tienen e asa m os por ella d e a o , la plata e o s que ms
p c e s. P s e v d o.
e en to n podem o
blicas las
list a s d nte el a
fluencia d ca so p ara ver qu eas. re p ro d u cido dura e n e
a re
de refiln
, si
s faltan la
s id pulsado y nte amalgama que a-
a r cuando no as temticas, un a interesa isivos, p
de sca rg
so n las list e lo s l- Un b e rs , sh ows telev e
Otra c o sa
en el Inte
rne t d
re- a
You T u arodias d
ero b o o m u la e s ir s d e v id eoclips, p i n os
verdad i, la frm rodia sos, etc. S
os. Para m una maana en- polticos o famo
timos a rd e r o
uedo pe do com
sistible. P er ni beber, abstra
bajo m-
zlez
c o m co
tera, sin carda
con e l p u ls o
sta tras otr
a.
s Gon
Por
un yogui
nimos, ta
n so lo
e
v
st
ie ndo una li
navegand
o y ve a d
k
e
m
re

-
s
Tom d a c tor Jefe
de Secci
n
c rib
bre tecno
iendo so al para todos
loga
q u e s in u R e s e s
Da igual onumento I ao
vo veinte et como solucin
fin
pente Lo
s nueve m
o s d e C oldplay qu
e
A L G O SOBRaEnteMmente joven, lleim o d el res
is c r insu lt io ac rr
o Siete d ngo que Pese a se os y soy art r oGonGo
visitados tamente igual, te final. id e o ju eg @ T
x a c hasta e l y v d o .
suenan e r la list a e y s m a le s del mun
recorre drsticos
sub lo
pulsar y s, pese a los muy
en to d a n . N o s
Caigo presenta
ters que
baja de in
FAQ Puedes e
r
n
compute y
vi
hoy@axe
s c
ls
onsultas a
arnos tu pringer.es

tambin
o
en
mp uterhoy
Resolvemos faceboo
k.com/c

tus dudas
PREGUNTAS
& RESPUESTAS
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que nos hacis llegar.
En esta seccin os damos repuesta a todas vuestras dudas.

PowerPoint se ras que se muestra

en el lateral del lien-
programa Impress equivalente a PowerPoint. En-
tra en la pgina es.libreoffice.org/descarga/li-
cierra solo al cargar zo de edicin 1 . 1 breoffice-nuevo/

una presentacin Para evitar el cuel-

gue al abrirlo, tie-
y pulsa Descar-
gar. Instlalo de la

E stoy trabajando en varias presentacio-

nes para exponer mi trabajo de fin de ca-
rrera y me ha surgido un problema con una
nes que desactivar
la vista de miniatu-
ras antes de que lle-
forma habitual y
abre Impress para
luego cargar tu presentacin problemtica.
de ellas. Si la abro con PowerPoint, empieza gue a la que se ha
a cargar pero a los pocos segundos se cierra
todo, sin dar ningn error. Lo he intentado
corrompido.
6 Tambin puedes probar con la suite online
de Google, integrada en Drive (drive.google.
en otros equipos y pasa lo mismo. Tambin
he comprobado que es solamente ese docu-
mento: si abro otras presentaciones, cargan
3 Tienes que ser
rpido, as que
sita as el cursor
com). Basta con arrastrar el archivo a la pgina
web para subirlo a la nube. Un doble click activa-
r la previsualizacin, desde donde puedes lan-
bien. Qu puedo hacer para poder trabajar en la zona aproxi- zar el editor en lnea . Desde el editor,
bien con ese archivo? mada donde aparecer la barra inferior para ha- a su vez, puedes generar otra copia en formato
Fermn cer click en el modo de Esquema nada ms abrir Office usando la opcin ,
el documento 2 . Para evitar desplazar 2 dentro del men Archivo.
COMPUTER HOY el cursor, pon el documento en el escri-
Probablemente se deba a un error al guardar el torio y seleccinalo con un solo click. Luego, si-
archivo. Parte del documento se habr corrompi- ta el cursor en la zona que hemos mencionado y Outlook no me
do en un proceso de guardado fallido y ahora no
se pueda abrir. El hecho de que empiece a cargar
pulsa directamente sobre
ca el botn, cambia la vista.
. En cuanto aparez-
permite acceder
sin dar error es positivo, as que primero vamos a
a mi correo Gmail
intentar solucionarlo.
4 Si todo ha ido bien
habrs evitado el
E stoy siguiendo vuestro curso de Office
2016 y, en la pasada entrega, intent con-
1 El problema est claro que no
es con PowerPoint, sino con
el archivo en s. Deberas pro-
fallo. Ahora slo tie-
nes que volver a guar-
dar el documento para
figurar Outlook para que leyera mi correo
de Gmail. Sin embargo, no logro hacer que
bar a lanzarlo directamente en reconstruir la cach de se sincronice correctamente. Siempre me da
modo de presentacin. Ahora, miniaturas. Si no quie- error de inicio de sesin, como si estuviera
en vez de hacer doble click sobre res hacer ningn cam- introduciendo mal la contrasea. Estoy se-
el archivo, haz click con el botn bio, usa Guardar como para crear una copia. guro de que la escribo bien, as que no s que
derecho del ratn y usa la opcin puede ser lo que ocurre.
titulada Mostrar.
5 Si el mtodo anterior no funcion, quiz
quieras probar una ltima idea: abrir el docu-
R. Linares

2 Si esa primera prueba va bien, enhorabuena:

tu archivo est intacto y lo que probablemen-
te est causando el error es la cach de miniatu-
mento con otra suite ofimtica diferente a Office.
Tienes varias alternativas, aunque la ms comn
para el escritorio es LibreOffice, que incluye el
COMPUTER HOY
Si ests introduciendo bien la contrasea, proba-
blemente se deba a tu configuracin de Gmail.

64
Hay que repasar que est activado el acceso por
protocolo IMAP, as como el modo de inicio de
sesin en toda la cuenta. Iremos paso a paso des-
cartando los posibles
problemas.
CARTAS
Escribe tus sugerencias y opiniones a computerhoy@axelspringer.es

1 Entra en tu cuenta
de Gmail desde la
Seguridad de mi contrasea
Hace unos das me top con un artculo sobre seguridad informti-
direccin web mail. ca que no acabo de entender. El autor se quejaba de lo absurdo que
google.com y dir- es imponer reglas a la hora de escoger una contrasea y por qu es
gete a la configura- mejor usar varias palabras que un enredo de maysculas, minscu-
cin del correo con el las, nmeros y smbolos. No termino de entender cmo caballoyo-
men Configuracin. gurtelevisorguitarra es ms fuerte que C4l3ndar1_! Tiene razn el
Cambia a la pestaa autor? Lo podis explicar?
U. P.
y comprueba que el
acceso IMAP est COMPUTER HOY
activado 3 . Si no Algunas pginas web obligan a sus usuarios a
3
lo estaba, marca la usar maysculas, minsculas, nmeros y smbo-
primera opcin y haz click en . los en sus contraseas para maximizar el tamao
Comprueba ahora si puedes acceder con directa- de alfabeto de las contraseas. Es decir, adivinar
mente a Outlook del modo habitual. cada carcter de tu contrasea requerira ms
intentos de fuerza bruta. Si slo usas letras mi-

2 Si todava no puedes, tendrs que revisar el nsculas, cada carcter puede adoptar un mximo de 27 valores. Aunque uses pa-
labras comunes
modo de inicio de sesin en tu cuenta de Goo- Con maysculas, el doble. Con nmeros, diez ms y con smbolos y de diccionario y
gle. Outlook usa un protocolo considerado como caracteres especiales muchos ms! solo minsculas,
menos seguro por Google, por lo que hay que Aunque esta tcnica tiene sentido, hace que las contraseas sean una contrasea
VXFLHQWHPHQWH
deshabilitar esta ms difciles de recordar y, adems, los usuarios tienden a poner la larga requerir si-
comprobacin 4 PD\VFXOD DO SULQFLSLR \ ORV QPHURV DO QDO R VXVWLWX\HQGR YRFD- glos para poder
ser descifrada.
para permitir el OHV 7RGR HVR UHGXFH OD HFDFLD GH OD PHGLGD
acceso del cliente de correo de Office. Dirgete a La otra variable a maximizar es la longitud de la contrasea. Cada
accounts.google.com y pulsa en 4 . carcter que aadas a la clave multiplica el nmero de ataques ne-
cesarios para adivinarla por fuerza bruta. As, si usas una clave de

3 En la nueva pgina, desplzate hasta abajo

del todo, donde encontrars el apartado Apli-
caciones y sitios conectados. Comprueba el esta-
do de la siguiente opcin:
20 caracteres que solo use letras minsculas, estars ms a salvo
que con una de seis caracteres con smbolo y nmeros.
Si quieres comprobarlo por ti mismo, introduce una contrasea que
use las mismas tcnicas que la que usas actualmente en la pgina
web apps.cygnius.net/passtest y te dir las posibles mejoras que
aplicar para convertirla en una ms segura.

Clonar mi disco duro a un SSD

Acabo de comprarme una unidad SSD para acelerar un poco mi so-
Si est deshabilitada, prueba entonces a habili-
bremesa. Actualmente tengo Windows 7 en un disco duro tradicio-
tarla temporalmente y comprobar si recuperas el
nal y me preguntaba si hay alguna forma de copiar todo el sistema
acceso desde Outlook.
al SSD sin tener que reinstalar Windows desde cero.
Julio P.

4 Si la prueba fue satisfactoria, vuelve a desha-

bilitar la opcin anterior. Te preguntars por
qu: habilitar el acceso no seguro no es una prc-
COMPUTER HOY
S, es posible usar un programa para que te ayude en la tarea de
tica recomendable, por lo que es ms convenien- cambiar de disco duro. Lo ms sencillo es usar EaseUS Todo Bac-
te crear una contrasea de aplicacin exclusiva kup desde www.todo-backup.com/products/home/free-backup-
para Outlook que use ese protocolo. Para ello, en- software.htm que incluye un asistente para clonar discos.
tra en la direccin
security.google. 5
com/settings/se-
curity/apppas-
swords. Esta fun-
cin no est activa ANADORES DEL AUTODEFINIDO NO 448
GA
en todas las cuen- Palabra oculta: CONTINUUM
tas y puede que
slo veas esto 5 . Pedro Linares (Calatayud, Zaragoza)
En ese caso, no te quedar ms remedio que dejar Mara Jess Chazada Lpez (Ferrol, Corua)
el modo no seguro activado.
Miguel Orta Costea (Haro, La Rioja)
Ganadores de: Nero 2016 Platinum
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos perso-
QDOHVIRUPDUQSDUWHGHXQFKHURFX\RUHVSRQVDEOHHV$[HO6SULQJHU(VSDD6$GRPLFLOLDGDHQ&6DQWLDJRGH&RPSRVWHODlSODQWD0DGULG
VLHQGRVWDODGHVWLQDWDULDQDOGHODLQIRUPDFLQFX\DQDOLGDGHVJHVWLRQDUWXSDUWLFLSDFLQHQORVFRQFXUVRVRFRQWHVWDUDWXVFRQVXOWDV3RGUVHMHUFHUWXV
GHUHFKRVGHDFFHVRUHFWLFDFLQFDQFHODFLQ\RSRVLFLQGLULJLQGRWHDODGLUHFFLQGH$[HO6SULQJHU(VSDD6$

65
PROXIMO
NUMERO HUAWEI
PASOS DE
Staff

A la venta el 15 GIGANTE
de enero 2016
El fabricante chino ha Mila Lavn Carlos Gombau Abel Vaquero
Directora Redactor Jefe Director de arte
encontrado su lugar en el
mercado. Te lo contamos.

Fuencisla Mira Toms Gonzlez

Jefa de seccin Jefe de seccin
WINDOWS
WS 10 MOBILE
LOS
LUM
Dioni Juanas Irene Gmez
JJefe de maquetacin Maquetacin

HAN COLABORADO EN EL NMERO 450:

Microsoft lannza al Fernanddo Escudero, Jaime Rodrguez-Guerra,
nz, Manuel Arenas y Mara Lorente
Luis San
mercado de los
REDACC CIN: Santiago de Compostela, 94.
smartphones s de 28035 Madrid
M
gama alta nuevos Tel: 91 5
Fax: 902
514 06 00 / 902 11 13 15
2 11 86 31
mviles equippados
COMPARA
ATIVA: 16 TABLETS con Windows s 10
EDITA: Axel
A Springer Espaa, S.A.

A PRUEBA! Mobile. Se tra

ata del
Lumia 950 y 950
9 DIRECTO
OR GENERAL:
Manuel del Campo
Cmo es la ltima generacin de tablets? XL. En el prx
ximo ORA DEL REA
DIRECTO
Qu modelo es el mejor? Probamos para ti nmero los anali
nali- NOLOGA: Mila Lavn
DE TECN

los dispositivos ms nuevos del mercado. zamos para ti. DIRECTO

Y DESAR
ORA FINANCIERA
RROLLO DE NEGOCIO:
Soto
rsula S
DIRECTORA DE OPERACIONES:
Virginia Cabezn
DIRECTOR DE DESARROLLO
DIGITAL: Miguel Castillo
DIRECTOR COMERCIAL:
Javier Matallana

PANTALLA
JEFA DE SERVICIOS COMERCIALES:

Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.
Jessica Jaime
EQUIPO COMERCIAL:
Beatriz Azcona, Daniel Gozlan, Noem
Rodriguez, Zdenka Prieto y Estel Peris
COORDINADORA DE MARKETING:
Marina Roch

GRANDE
JEFE DE PRODUCCIN:
ngel Benito
C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid
Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15 /
Fax: 902 11 86 32
ARCHIVO FOTOGRFICO:
Thinkstock y Shutterstock

Con Google Chrome- SUSCRIPCIONES:

Tel: 902 540 777 / Fax: 902 540 111
Cast puedes disfru- DISTRIBUCIN
tar de los contenidos DISTRIBUCIN ESPAA:
S.G.E.L. Tel: 91 657 69 00
de tu smartphone, ta- DISTRIBUIDOR PORTUGAL:
blet o PC en tu televi- Johnsons Portugal
Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A.
sor, a lo grande! Te 1900 Lisboa. Tel: 837 17 39

explicamos cmo ex- DISTRIBUIDORA

PARA HISPANOAMRICA:
primirlo al mximo. Hispamedia, S.L. Tel: 902 734 243
ARGENTINA: York Agency, S.A.
MXICO: Pernas y Ca, S.A de C.V.
VENEZUELA: Distribuidora Continental
TRANSPORTE: Boyaca.
Tel: 91 747 88 00
IMPRIME: RotoCobrhi. S.A.
Tel: 91 883 16 76
DEPSITO LEGAL: M-37952-1998
Printed in Spain.
Revista miembro de ARI

Prohibida la reproduccin total o parcial,

por cualquier medio o en cualquier soporte
de los contenidos de esta publicacin
sin el permiso previo y por escrito del editor.
1998 Axel Springer. All rights reserved

66