Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
839-12
RESUMEN SUMMARY
El deterioro de las estructuras de hormign es el resultado The deterioration of concrete structures is the result of the
de la interaccin entre ellas y el medio ambiente. En el interaction between them and the environment. In this study,
presente trabajo se comentan los factores ambientales ms comments are made on the most decisive environmental
determinantes y sus interacciones, con especial referencia a factors and their interactions. Special reference is made to
la corrosin de las armaduras, as como diferentes the corrosin of the reinforcements and also to the different
propuestas de clasificacin de la agresividad. proposals of classification of the aggressiveness.
la humedad relativa cerca del suelo suele ser de un 10% cin y un valor medio de su velocidad de progreso vie-
a un 20% ms elevada que en las proximidades del te- ne dado por la expresin:
cho; en determinados locales (baos, cocinas, etc.) la
humedad suele ser superior a las de las dependencias X = KVT
contiguas; hay elementos, como las placas de cubier-
ta, que corren el riesgo de calentamiento diurno y de donde X es el espesor carbonatado en un tiempo t y
condensaciones superficiales nocturnas, lo que genera K es una constante de valores muy diferentes en fun-
ciclos alternados de humidificacin-desecacin y, por cin de la calidad del hormign y la humedad am-
tanto, la lixiviacin de los lcalis y una carbonatacin biental.
precoz del hormign, que puede acortar sensiblemen-
te la vida til de tales elementos (13). En las partes de
la estructura enterrradas o sumergidas, el mayor o me-
nor flujo de oxgeno y humedad puede contribuir al de- III. FACTORES ACELERANTES
sarrollo de procesos corrosivos en los que actan de
ctodo las zonas ms ventiladas (13). Los cloruros y el anhdrido carbnico son factores am-
bientales que pueden hacer cambiar las condiciones
de servicio del hormign, ya que determinan la corro-
sin o pasividad de las armaduras. Existen, en cambio,
otros factores ambientales que no tienen ninguna in-
II. FACTORES DETERMINANTES fluencia en la vida til cuando el acero permanece pa-
sivo, pero que cuando la corrosin se ha iniciado por
El acero embebido en un hormign de buena calidad otras causas (cloruros o carbonatacin), lo que deter-
permanece pasivo durante prolongados perodos de minan es la cintica del proceso, es decir, controlan
servicio. Sin embargo, esta pasividad puede destruir- la velocidad de corrosin, pudiendo ser responsables
se debido al ingreso de sustancias agresivas en el in- de velocidades muy lentas o muy rpidas. Los facto-
terior del hormign. res ambientales ms importantes como "acelerantes"
del proceso de corrosin son: la humedad, el acceso
Las sustancias agresivas que ms frecuentemente pro- de oxgeno hasta la armadura y la temperatura.
ducen la corrosin de las armaduras son los cloruros
y el anhdrido carbnico del aire.
Humedad
En ambientes marinos, los cloruros estn presentes
La presencia de agua es imprescindible para la corro-
tanto en el propio agua de mar, como en la humedad
sin en medios neutros y alcalinos, pues interviene en
de la atmsfera. Estos cloruros van penetrando a tra-
el proceso catdico de reduccin del oxgeno:
vs de la red de poros y las fisuras del hormign, y
cuando alcanzan la armadura en cantidad suficiente,
producen la rotura local de la capa pasivante del acero. 2H2O + O, -h 4 e- 4 OH-
Muy baja(</5Vo) 1 0 0 0 0
Baia(^5-65Vo) 3 1 1 0 0 Acceso de oxgeno
Media ( 6 5 - 8 5 % ) 2 3 3 0 0
Alta (85-95%) 1 2 3 2 1 Tampoco es posible que se desarrolle el proceso de co-
Saturacion(>95Vo) 0 1 1 3 3 rrosin sin que llegue una mnima cantidad de oxge-
no hasta las armaduras, es decir, sin una cierta "airea-
O = no significativo. 1 = Bajo. 2 = Medio. 3 = A l t o .
cin" de las mismas.
Fig. 1.Influencia del contenido de humedad del hormign sobre algunos
procesos de deterioro.^
Durante mucho tiempo, e incluso con cierta frecuen-
cia en la actualidad, se ha considerado que el acceso
o flujo de oxgeno es el factor determinante de la velo-
cidad de corrosin. As, se piensa a menudo que el es-
pesor del recubrimiento influye mucho en el acceso de
oxgeno, y se han realizado mltiples trabajos para me-
dir la permeabilidad del hormign al oxgeno, el aire o
los gases. Pero tal creencia es errnea y tampoco son
vlidas las extrapolaciones al fenmeno de la corrosin
de las armaduras de los ensayos de permeabilidad del
hormign, cuando se utiliza la presin mecnica como
fuerza impulsora de los gases.
'4
H,^/,^/:o'\^
+
CASO 1 CASO 2 CASO 3
cerca de la superficie, su velocidad de corrosin pue- La figura 4 (2), en la que en ordenadas se ha definido
de ser muy elevada. el riesgo de corrosin de las armaduras de igual modo
que en la figura 2, permite deducir que, al pasar de una
En cuanto a la no validez de los ensayos en los que se temperatura media anual de 5C a otra de 20C, hay que
intenta correlacionar la mayor o menor permeabilidad doblar aproximadamente el espesor del recubrimien-
del hormign a los gases (utilizando presiones mec- to de hormign para mantener constante el riesgo de
nicas como fuerzas impulsoras) con su menor o ma- corrosin de las barras. El anlisis de estructuras de-
yor capacidad protectora en procesos de corrosin, han terioradas por corrosin de las armaduras (3) ha corro-
sido Gjrv y Vennesland (14) los pioneros en poner de borado el fenmeno, demostrando que, a igualdad de
manifiesto que, como la corrosin es un proceso elec- todos los dems condicionantes, los climas son tanto
troqumico, slo son vlidos los valores de flujo de ox- ms agresivos cuanto ms clidos, y que entre los 20C
geno cuando se miden utilizando "fuerzas impulsoras" y los 40C se producen aumentos bruscos de la velo-
de tipo electroqumico. As, estos autores han propues- cidad de corrosin, en particular en presencia de hu-
to un tipo de ensayo en el que miden el flujo de oxge- medades relativas relativamente elevadas.
no mediante las intensidades de reduccin catdica del
mismo (a 750 mv respecto del electrodo de calome- Finalmente, es importante destacar que estos tres fac-
lanos saturado) sobre armaduras de acero. En estas cir- tores ambientales tienen efectos contrapuestos y que,
cunstancias, han comprobado que los flujos de oxge- por tanto, no es fcil predecir la evolucin del proceso
no medidos no coinciden con los deducidos con los de corrosin del acero a partir de uno solo de ellos. Esta
otros tipos de ensayos. caracterstica del "efecto inversor" (por ejemplo, una
mayor humedad facilita la corrosin pero impide el ac-
Una aproximacin grosera, pero suficiente y no sofis-
ticada, para conocer la mayor o menor bondad de un
hormign en relacin a su permeabilidad al oxgeno,
1.5+
es medir su porosidad o ndice de huecos accesibles.
Temperatura 1.0 +
AMBIENTAL
Fig. 7.Clasificacin de la agresividad ambiental respecto de la durabili-
dad de las armaduras.
espaola y en el Cdigo Modelo del CEB. Particular- AMBIENTES HMEDOS CON HELADAS Y AGENTES DE DESHIELO.
PE.:
mente sucinta es la clasificacin que ofrece la Instruc- 3 - ELEMENTOS EXTERIORES EXPUESTOS A VIENTO Y AGUA 0
SUELOS NO AGRESIVOS Y/O AGUA, CON HELADAS Y AGENTES
cin EH-82 (16) (figura 5), con un planteamiento similar DE DESHIELO
AMBIENTES MARINOS, P E . 1
al que realiza el Model Code (17) (figura 6), si bien las o
- ELEMENTOS EN ZONAS DE SALPICADURAS 0 SUMERGIDOS EN
AGUA DE MAR CON UNA CARA EXPUESTA A AIRE
definiciones de ste son algo ms explcitas. Tambin 4
-ELEMENTOS EN UN AIRE SATURADO DE SALES (rea costero
directa). j
se muestra en la figura 7 la clasificacin aprobada por AMBIENTES MARINOS CON HELADAS, P E: 1
el TG. n. 20 del CEB (2) obtenida a partir de la propues- b -DEM
-DEM
CASO
CASO
ANTERIOR (.-a)
ANTERIOR (4-0) 1
ta formulada por el prEN 206 (figura 8) (2). 1 PUEDEN DARSE ESTAS OTRAS CLASES, SOLAS 0 COMBINADAS CON LAS ANTERIORES
a AMBIENTE QUMICO LIGERAMENTE AGRESIVO (gas. lquido 0 scSldo)
5
(2) b AMBIENTE QUMICO MODERADAMENTE AGRESIVO (gas. lquido c slido)
c AMBIENTE QUMICO ALTAMENTE AGRESIVO (gcs. liquide o solido)
La intencin de stas u otras clasificaciones es agru- (1) BAJO CONDICIONES EUROPEAS MODERADAS
(2) VER CLASIFICACIN ISO DE LAS CONDICIONES AMBIENTALES j
par ambientes caractersticos que pueden representar QUMICAMENTE AGRESIVAS PARA EL HORMIGN |
Ambiente marino
Hormign
Armodura
Fisuracipn debida a ia
corrosin del acero
Fsuracin debido o los
procesos de hielo - deshielo
Descomposicin qumica
de! cemento hidratado
V. CONCLUSIN
(9) COSTA, J. M.; PASTOR, E.; VILARRASA, M. "Corrosin de (14) G.J. S)RV. O. VENNESLAND Q . "Electrical resistivity of
Aceros en Ambiente Marino". IV Congreso Espaol de concrete in the oceans". 9th Annual off-shore Technology
Corrosin y Proteccin. Madrid, 11-14 febrero, 1986. Conference. Houston, Texas. Mayo, 1977, pg. 581.
(10) VERBECK, G. J. "Mechanisms of Corrosin of Steel in (15) TUUTTI, K. "Service Life of Structures with Regard to Co-
Concrete". Corrosin of Metals in Concrete, ACI Publi- rrosin of Embedded Steel". Quality Control of Concre-
cation SP-49, 3.^ edicin. Detroit, Michigan, diciem- te Structures, Vol. 1. Estocolmo, 17-21 junio, 1979.^
bre 1984.
(16) MOPU. "Instruccin para el proyecto y la Ejecucin de
(11) PEREPEREZ, B.; BARBERA, E.; GIMNEZ, E; GARCA, L Estructuras de Hormign en Masa o Armado". Madrid,
"Intervenciones en Estructuras de Edificacin de Hor- 1982.
mign Armado por Corrosin de las Armaduras". IV Con-
(17) CEB/FIR "CEB/FIP Model Code for Concrete Structu-
greso Espaol de Corrosin y Proteccin. Madrid, 11-14
res". 1978.
febrero, 1986.
(12) ESPADA, L.; NOVOA, X. R.; VZQUEZ, M. E. "Caracters- (18) METHA, K. "Durability of Concrete in Marine Environ-
ticas de la Corrosin del Aluminio en Zonas Urbanas, Ru- ment-A Review". Performance of Concrete in Marine En-
rales y Martimas Gallegas". IV Congreso Espaol de Co- vironment, ACI Publication SP-65, 2? Ed. Detroit,
rrosin y Proteccin. 11-14 febrero, 1986. Michigan, abril, 1982.
(13) LAGO HELENE, R R. DO. "Corrosin de las Armaduras (19) ACI COMMITTEE 201. "Guide for Making aCondition Sur-
en el Hormign Armado". Cemento-Hormign, n. 593, vey of Concrete in Service. ACI 201, 1-68/79". ACI Jour-
abril, 1983. nal, noviembre, 1968.