You are on page 1of 45

Manual de orientaes para elaborao de Trabalho de

Concluso de Curso

Poos de Caldas - MG

0
Sumrio
1. REGRAS GERAIS DE APRESENTAO ....................................................................................................3
1.1 Configurao da pgina, margem e fonte ..........................................................................................3
1.2 Espaamento ......................................................................................................................................3
1.3 Notas de rodap .................................................................................................................................3
1.4 Ttulos .................................................................................................................................................3
1.5 Ttulos sem indicativo numrico ........................................................................................................4
1.6 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico ..............................................................................4
1.7 Paginao ...........................................................................................................................................4
1.8 Siglas ...................................................................................................................................................4
1.9 Negrito e itlico ..................................................................................................................................4
1.10 Ilustraes ........................................................................................................................................5
1.11 Tabelas .............................................................................................................................................5
1.12 Citaes ............................................................................................................................................7
1.12.1 Citao direta ................................................................................................................................7
1.12.2 Citao indireta .............................................................................................................................8
1.12.3 Citao de citao .........................................................................................................................8
2. APRESENTAO DO TRABALHO ...........................................................................................................9
2.1 Parte externa ................................................................................................................................... 10
2.1.1 Lombada (elemento opcional) ..................................................................................................... 10
2.1.2 Capa (elemento obrigatrio) ........................................................................................................ 10
2.2 Elementos pr-textuais ................................................................................................................... 11
2.2.1 Folha de rosto (elemento obrigatrio)......................................................................................... 11
2.2.2 Folha de aprovao (elemento obrigatrio) ................................................................................ 12
2.2.3 Dedicatria, agradecimento e epgrafe (elementos opcionais) ................................................... 12
2.2.4 Resumo em portugus (elemento obrigatrio) ........................................................................... 12
2.2.5 Resumo em lngua estrangeira (elemento obrigatrio) ............................................................... 12
2.2.6 Listas (elementos opcionais) ........................................................................................................ 12
2.2.7 Sumrio (elemento obrigatrio) .................................................................................................. 13
2.3 Elementos textuais .......................................................................................................................... 13
2.4 Elementos ps-textuais ................................................................................................................... 14
2.4.1 Referncias (elemento obrigatrio) ............................................................................................. 14
3.4.2 Glossrio (elemento opcional) ..................................................................................................... 21

1
3.4.3 Apndice (elemento opcional) ..................................................................................................... 21
3.4.4 Anexo (elemento opcional) .......................................................................................................... 21
3.4.5 ndice (elemento opcional) .......................................................................................................... 21

2
1. REGRAS GERAIS DE APRESENTAO
1.1 Configurao da pgina, margem e fonte
O trabalho deve ser impresso em papel branco, formato A4 (21 cm x 29,7), impressos em cor preta,
podendo utilizar outras cores somente para as ilustraes. Os elementos pr-textuais devem ser
iniciados no anverso (frente) das folhas, com exceo da ficha catalogrfica que deve vir no verso da
folha de rosto. Os elementos textuais e ps-textuais devem ser digitados no anverso e no verso das
folhas.
As medidas para margens so as seguintes: esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm
para o anverso (frente); direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm para o verso. O texto
deve ser digitado utilizando fontes Times New Roman ou Arial tamanho 12 para todo o texto
(inclusive capa), com exceo das citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, ficha
catalogrfica, paginao e legendas que devem ser digitadas em tamanho 10 e uniforme.

1.2 Espaamento
O texto deve ser digitado com espao 1,5 entre as linhas, com exceo das citaes de mais de trs
linhas, notas de rodap, referncias, legendas das ilustraes e das tabelas, natureza do trabalho
(objetivo, nome da instituio) que devem ser digitadas em espao simples. No caso das referncias,
ao final do trabalho, as mesmas devem ser separadas entre si por dois espaos simples.

1.3 Notas de rodap


Devem ser digitadas dentro das margens, sendo separadas do texto por um espao simples entre as
linhas e por filete de 5 cm, a partir da margem esquerda e com fonte menor que a do restante do
texto.

1.4 Ttulos
O ttulo deve ser precedido por um indicativo numrico em algarismo arbico, sempre alinhado
esquerda e separados por um espao de caractere. Os ttulos dos captulos e dos sub-captulos
devem se diferenciar do texto. Para isso, os mesmos devem ser escritos com: o mesmo tipo e
tamanho de letra empregada no texto que o precede e sucede; em negrito ou itlico ou grifados ou
caixa alta, devendo ser utilizados um desses recursos como padro para todos os ttulos e subttulos.
Os ttulos dos captulos devem comear na primeira linha das pginas mpares (anverso) e separados
do texto que o sucede por um espao entre linhas de 1,5.
O ttulo dos sub-captulos deve ser colocado na sequncia do texto que o precedeu, sem a
necessidade de posicion-lo na primeira linha da pgina mpar seguinte. Esses ttulos devem ser
separados do texto que o precede e tambm do que o sucede por um espao entre linhas de 1,5.

3
No se utilizam ponto, hfen, travesso ou qualquer sinal aps o indicativo numrico ou o ttulo do
captulo.

1.5 Ttulos sem indicativo numrico


So ttulos que no devem ser numerados. So eles: errata, agradecimentos, lista de ilustraes, lista
de abreviaturas e siglas, lista de smbolos, resumos, sumrio, referncias, glossrio, apndice(s),
anexo(s) e ndice(s). Esses ttulos devem ser posicionados de forma centralizada.

1.6 Elementos sem ttulo e sem indicativo numrico


So elementos que no possuem ttulo e nem indicativo numrico. So eles: a folha de aprovao, a
dedicatria e a epgrafe.

1.7 Paginao
As pginas dos elementos pr-textuais devem ser contadas, porm, no so numeradas.
As pginas devem ser contadas sequencialmente a partir da folha de rosto. A numerao colocada
a partir da primeira folha da parte textual, usando algarismos arbicos, no canto superior direito, a 2
cm da borda superior no canto direito do anverso da folha e a mesma distncia no canto esquerdo
do verso das folhas. No caso de trabalhos com mais de um volume, a numerao mantida na
mesma sequncia. Havendo apndices e anexos, continuam a ser numeradas de forma contnua.

1.8 Siglas
Quando aparecer pela primeira vez no texto, a sigla deve ser colocada entre parnteses precedida de
usa forma completa.
Exemplo:
Sistema nico de Sade (SUS).

1.9 Negrito e itlico


Para utiliz-los deve-se manter uma padronizao desde o incio do trabalho. Utiliza-se negrito para:
- Ttulos de livros e peridicos, no texto e nas referncias;
- Letras ou palavras que necessitem de destaque ou nfase, quando no for possvel faz-lo pela
redao.
Utiliza-se o itlico para:
- Palavras e frases em lngua estrangeira
- Nomes de espcies em botnica, zoologia e paleontologia.

4
1.10 Ilustraes
Ilustraes de qualquer tipo como desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias, grficos, mapas,
organogramas, plantas, quadros, retratos e outros, devem ser identificados na parte superior,
precedida pela palavra designativa do tipo de ilustrao, seguida de seu nmero de ordem de
ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, travesso e em seguida do seu ttulo e/ou legenda
explicativa breve e clara. Na parte inferior da ilustrao, deve ser indicada a fonte consultada,
(mesmo que a ilustrao tenha sido produzida pelo prprio autor). A ilustrao deve ser citada no
texto e inserida o mais prximo possvel da parte do texto a que se refere.
Exemplo:
Figura 7 Monalisa, de Michelangelo

Fonte: MASSADA (2007, p. 23)

Observao: a referncia bibliogrfica da fonte da figura citada deve ser includa no final do trabalho.

1.11 Tabelas
As tabelas diferenciam-se dos quadros pela existncia de segmentos estatsticos. Elas so divididas
em trs partes essenciais: ttulo, corpo e fonte e pode conter ainda notas gerais e/ou especficas.
Deve-se observar:
devem ser apresentados de forma simples e objetiva;
dispensam consulta ao texto;
sempre que possvel, devem ser apresentados intercalados ao texto, devendo estar prximas
ao trecho que as cita, separados por uma linha em branco;
devem ser apresentadas em Anexos somente quando o volume for muito grande;

5
devem estar dispostos de forma que permita a sua leitura normal, quando a tabela for muito
larga, deve ser apresentada para leitura no sentido horrio (cabealho na margem
esquerda);
devem ser alinhados nas margens laterais do texto e quando pequenos centralizados;
toda tabela deve ter um ttulo para identific-la. O mesmo deve ser escrito na primeira linha
acima da tabela.
Exemplo:
Importao de soja na dcada de 1990
se o trabalho conter mais que uma tabela, elas tero que ser numeradas. A identificao
deve ser feita com a palavra Tabela seguida do seu nmero de ocorrncia no texto e com o
seu respectivo ttulo em seguida dois pontos e um espao (: ).
Tabela: Exportao de trigo na dcada de 1990
a tabela deve conter a fonte responsvel pela obteno dos dados. A informao deve ser
precedida da palavra Fonte, seguido de dois pontos e um espao (: ).
Exemplo:
Fonte: Tribunal de Contas do Estado de So Paulo
a moldura de uma tabela no deve ter traos verticais que a delimitem as laterais esquerda e
direita.
se houver necessidade, a tabela pode ter uma nota geral para explicar ou esclarecer o
contedo geral da tabela. A informao deve ser precedida da palavra Nota ou Notas (se
houver mais que uma), seguido de dois pontos em um espao (: ).
Exemplo:
Nota: os dados foram extrados do site do Sistema nico de Sade.
a tabela pode conter tambm uma nota especfica esclarecendo alguns dados para explicar
alguma informao especfica sobre uma parte da tabela. A Nota especfica deve ser inserida
na linha abaixo de Notas. A informao deve ser precedida da palavra Nota especfica ou
Notas especficas (se houver mais que uma), seguido de dois pontos em um espao (: ).
Exemplo:
Nota especfica: a coluna B refere-se apenas a dias teis.

6
Segue abaixo um exemplo de tabela:

Tabela 1: Aposentados civis da Unio e mdia mensal dos aposentados civis da Unio
Aposentados civis da unio
ano quantidade mdia mensal
1991 46.196 3.850
1992 21.190 1.766
1993 14.199 1.183
1994 17.601 1.467
1995 34.253 2.854
1996 27.546 2.296
1997 24.659 2.055
Fonte: IBGE (1997, p. 30)
Nota: no foram apurados os dados anteriores ao ano de 1991.

1.12 Citaes
Segundo a Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT, citao a meno de uma
informao extrada de outra fonte (NBR 10520, 2002). As citaes podem aparecer de trs formas:
citao direta, citao indireta e citao de citao.
As citaes devem ser indicadas no texto por um sistema de chamada: numrico ou autor-data, que
remetam lista de referncias ao final do trabalho.

sistema numrico: a fonte indicada por uma numerao consecutiva, em algarismos


arbicos. As referncias seguem a ordem em que as citaes aparecem no trabalho. Este
sistema no deve ser utilizado se houver notas de rodap. O indicador numrico pode ser
utilizado entre parnteses, alinhado ao texto, ou como expoente, aps a pontuao.

Exemplo:
Diz Rui Barbosa: Tudo viver, previvendo. (15)
Diz Rui Barbosa: Tudo viver, previvendo. 15

sistema autor-data: neste sistema, indica-se a fonte pelo sobrenome do autor seguido da
data de publicao e pginas em caso de citao direta. As referncias ao final do trabalho
devem ser organizadas em ordem alfabtica de autoria.

1.12.1 Citao direta


a transcrio exata de parte da obra do autor consultado. As citaes que tiverem at trs linhas
devem ser includas no texto entre aspas duplas.
Exemplo:
Segundo Morais (1955, p. 32) assinala [...] a presena de concrees de bauxita no Rio Cricon.

7
As citaes com mais de trs linhas devem ser destacadas do texto, sem aspas, justificadas,
apresentar recuo de 4 cm da margem esquerda e letra menor que a do texto.
Exemplo:

A teleconferncia permite ao indivduo participar de um encontro nacional ou


regional sem ter a necessidade de deixar seu local de origem. Tipos comuns de
teleconferncia incluem o uso da televiso, telefone, e computador. Atravs de
udio-conferncia, utilizando a companhia local de telefone, um sinal de udio
pode ser emitido em um salo de qualquer dimenso. (NICHOLS, 1993, p. 181).

1.12.2 Citao indireta


Este tipo de citao refere-se a quando o texto baseado na obra de um ou mais autores
consultados, mas no so usadas suas palavras exatas, somente as ideias.
Neste caso, no necessria a utilizao de aspas, ou recuo, no entanto devem-se mencionar os
nomes dos autores em que o texto foi baseado.
Exemplo:
A ironia seria assim uma forma implcita de heterogeneidade mostrada, conforme classificao de
Authier-Revuz (1982).

1.12.3 Citao de citao


Citao de uma obra a qual se teve acesso atravs de citao em outra obra. Neste tipo de citao
deve-se indicar primeiro o autor da obra original seguida da expresso citado por ou apud, e
ento citar o autor do texto lido.
Exemplo:
Segundo Silva (1983 apud ABREU, 1999, p.3) diz ser.

Orientaes gerais:
Quando o sobrenome do autor ou instituio responsvel pelo texto citado aparecer ao
longo do texto, o mesmo dever ser escrito em letra maiscula e minscula, seguido do ano
de publicao entre parnteses.
Exemplo:
A ironia seria assim uma forma implcita de heterogeneidade mostrada, conforme
classificao de Authier-Revuz (1982).
Quando o sobrenome do autor aparecer entre parnteses, o mesmo deve ser escrito com
letras maisculas.
Exemplo:
Apesar das aparncias, a desconstruo do logocentrismo no uma psicanlise da filosofia
[...]. (DERRIDA, 1967, p.293).

Quando houver mais de um autor com o mesmo sobrenome, acrescentam-se as iniciais de


seus prenomes, e se necessrio os prenomes por extenso.
Exemplos:
(CASTRO, A., 1990) (CASTRO, Marcelo, 2001)
(CASTRO, J., 2002) (CASTRO, Mrio, 1997)

8
Em citaes diretas deve-se tambm especificar no texto aps o ano de publicao, as
pginas, volumes, tomos ou sees do documento pesquisado, separados por vrgula e
precedidos pela abreviatura, em letra minscula, do termo que os caracteriza (p., v., t., s.).

2. APRESENTAO DO TRABALHO
O texto do trabalho estruturado em trs partes principais: os Elementos Pr-Textuais, o Texto
e os Elementos Ps-Textuais, conforme se verifica na FIGURA abaixo:

ESTRUTURA ELEMENTOS
Parte externa Capa (obrigatrio)
Lombada (opcional)
Folha de rosto (obrigatrio)
Errata (opcional)
Folha de aprovao (obrigatrio)
Dedicatria(s) (opcional)
Agradecimento(s) (opcional)
Epgrafe (opcional)
Resumo em lngua verncula (obrigatrio)
Elementos pr-textuais Resumo em lngua estrangeira (obrigatrio)
Lista de ilustraes (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Lista de smbolos (opcional)
Sumrio (obrigatrio)
Introduo
Elementos textuais Desenvolvimento
Concluso
Referncias (obrigatrio)
Glossrio (opcional)
Elementos ps-textuais Apndice(s) (opcional)
Anexo(s) (opcional)
ndice(s) (opcional)

9
2.1 Parte externa
2.1.1 Lombada (elemento opcional)
Em trabalhos encadernados com capa dura, a lombada deve conter os seguintes elementos:
- Nome do autor, impresso longitudinalmente do alto para o p da lombada, escrito de forma direta,
com o prenome abreviado. Se houver mais de um autor, separar os nomes por um sinal de
pontuao (por exemplo ; );
- Ttulo do trabalho, impresso da mesma forma que o nome do autor e abreviado quando necessrio;
- Elementos alfanumricos de identificao, como volume, fascculo e data, se houver (ex.: v. 2).

2.1.2 Capa (elemento obrigatrio)


A capa deve conter os elementos abaixo na seguinte ordem:
- Nome da Instituio na primeira linha superior (opcional);
- Nome do Autor;
- Ttulo, no meio da pgina;
- Subttulo (se houver, dever ser precedido por dois pontos, evidenciando sua ligao com o ttulo);
- Nmero do volume quando houver mais que um (se houver, deve constar em cada capa a
especificao do respectivo volume);
- Cidade da Instituio onde ser apresentado o trabalho;
- Ano de entrega do trabalho.

10
Observao: No se usam bordas na apresentao dos trabalhos, sendo as bordas dos exemplos
utilizados somente para efeito de ilustrao e referncia ao tamanho da pgina, ou, como o texto
deve ser encaixado na pgina.

2.2 Elementos pr-textuais


2.2.1 Folha de rosto (elemento obrigatrio)
A Folha de rosto, tambm obrigatria, contm todas as informaes essenciais para identificao da
obra. Deve conter as seguintes informaes:

No anverso da folha:
- nome completo do(s) autor(es);
- ttulo do trabalho;
- subttulo do trabalho (se houver): logo abaixo do ttulo, precedido de dois pontos e um espao (: );
- nmero de volumes (se houver mais de um, deve constar em cada folha de rosto a especificao do
respectivo volume);
- natureza: tipo do trabalho (se uma tese, uma dissertao, um trabalho de concluso de curso ou
outros), objetivo, nome da instituio a que submetido, rea de concentrao;
Exemplos de naturezas de trabalhos:

Trabalho de Concluso do Curso de Trabalho da Disciplina Teoria Geral da


Ps-graduao em Superviso e Administrao, para Graduao no
Orientao Educacional, na Curso de Administrao de Empresas,
Faculdade Pitgoras. na Faculdade Pitgoras.

Dissertao de Mestrado em Ensino Tese defendida como requisito para


e Educao a Distncia do obteno do ttulo de Doutor em
Departamento de Educao da Cincias Sociais, na Universidade de
Universidade Federal de So Carlos. So Paulo.

- nome do professore orientador e tambm do coorientador (se houver);


- cidade onde se localizao a instituio em que o trabalho foi apresentado;
- ano da entrega do trabalho;

No verso da folha:
No verso da folha de rosto deve constar a Ficha Catalogrfica, conforme o Cdigo de Catalogao
Anglo-Americano (AACR), sendo a mesma elaborada pelo bibliotecrio responsvel.
Observao: no fim deste manual, consta um exemplo da ficha no modelo de apresentao das
partes do TCC.

11
2.2.2 Folha de aprovao (elemento obrigatrio)
Elemento obrigatrio em Monografias, Dissertaes e Teses. A folha de aprovao deve constar logo
aps a folha de rosto, e dispor das seguintes informaes:
- nome completo do(s) autor(es) do trabalho;
- ttulo do trabalho;
- subttulo do trabalho (se houver): logo abaixo do ttulo, precedido de dois pontos e um espao (: );
- natureza do trabalho;
- data de aprovao;
- nome, titulao e assinatura dos componentes da banca examinadora e Instituies a que
pertencem (a data de aprovao e assinaturas dos membros componentes da banca examinadora
so colocados aps aprovao do trabalho).

2.2.3 Dedicatria, agradecimento e epgrafe (elementos opcionais)


Se forem inseridos, esses elementos devem aparecer na seguinte ordem:
- dedicatria: pgina onde o autor presta uma homenagem ou dedica seu trabalho. Pode ser
destinada a uma ou vrias pessoas. Deve ser inserida aps a folha de apresentao.
- agradecimento: pgina onde o autor presta um agradecimento a uma ou mais pessoas. Deve ser
inserida aps a dedicatria.
- epgrafe: uma citao, seguida de indicao de autoria, relacionada com a matria tratada no
corpo do trabalho. Pode constar tambm nas folhas de abertura das sees primrias. Deve ser
inserida aps os agradecimentos.

2.2.4 Resumo em portugus (elemento obrigatrio)


Elemento obrigatrio nas Monografias, Dissertaes e Teses. Constitui-se de uma sequncia de
frases concisas, objetivas e sem ser uma enumerao de tpicos, onde o autor deve expor o objetivo,
o mtodo, os resultados e as concluses do trabalho, sendo precedido pela referncia do
documento. O resumo tem um limite mnimo de 150 e mximo de 500 palavras, seguido, logo
abaixo, das palavras-chave (palavras representativas do contedo do trabalho), ou descritores.
redigido em um nico pargrafo e sem margens.

2.2.5 Resumo em lngua estrangeira (elemento obrigatrio)


Elemento obrigatrio, com as mesmas caractersticas do resumo em lngua portuguesa, digitado ou
datilografado em folha separada (em Ingls, Abstract; em espanhol, Resumen; em francs Rsum,
por exemplo). Deve ser precedido pela referncia do documento (em lngua estrangeira) e seguido
das palavras-chave e/ou descritores (tambm em lngua estrangeira).

2.2.6 Listas (elementos opcionais)


As listas so elementos opcionais que devem ser inseridas caso seus elementos apaream no texto.

- lista de ilustraes: deve ser elaborada de acordo com a ordem que cada elemento apresentado
no texto. Cada item deve ser identificado por seu nome especco, travesso, ttulo e respectivo

12
nmero da pgina onde se encontra. Se for necessrio, pode ser elaborada uma lista prpria para
cada tipo de ilustrao (desenhos, esquemas, uxogramas, fotograas, grcos, mapas,
organogramas, plantas, quadros, retratos e outras).
Exemplo:
Quadro 1 Valores aceitveis de erro tcnico de medio relativo para antropometristas iniciantes e
experientes no Estado de So Paulo........................................................................................................5

- lista de tabelas: deve ser elaborada de acordo com a ordem que cada elemento apresentado no
texto. Cada item deve ser identificado por seu nome especco, travesso, ttulo e respectivo nmero
da pgina onde se encontra.
Exemplo:
Tabela 1 Perl socioeconmico da populao entrevistada, no perodo de julho de 2009 a abril de
2010.........................................................................................................................................................9

- lista de abreviaturas e siglas: consiste numa relao alfabtica das abreviaturas e siglas utilizadas no
texto, seguidas das palavras ou expresses a que correspondem grafadas por extenso.
recomendvel elaborar uma lista prpria para cada tipo.
Exemplo:
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
Fil. Filosoa
IBGE Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica
INMETRO Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial

- lista de smbolos: elaborada de acordo com a ordem em que aparecem no texto com seus
respectivos significados.
Exemplo:
dab Distncia euclidiana
O(n) Ordem de um algoritmo

2.2.7 Sumrio (elemento obrigatrio)


O sumrio o ltimo elemento pr-textual. Constitui-se de uma relao dos captulos, partes ou
sees do trabalho com as suas respectivas pginas e que deve constar em pgina distinta. O ttulo
Sumrio deve ser escrito na primeira linha, com a mesma fonte e tamanho utilizada nos ttulos dos
captulos, centralizado e negrito. Os elementos pr-textuais no devem constar no sumrio.
Os elementos (captulos e sub-captulos) devem ser transcritos na ordem em que aparecem no texto,
seguindo a mesma grafia e sempre alinhados a esquerda.

2.3 Elementos textuais


O texto constitui-se, basicamente, de trs partes: introduo, desenvolvimento e concluso. O texto
deve ser escrito com uma linguagem clara, objetiva e coerente.

13
- introduo: parte inicial do texto, onde deve constar a delimitao do assunto tratado, os objetivos
do trabalho, as razes de sua elaborao e outros elementos necessrios para situar o tema do
trabalho.

- desenvolvimento: parte principal do texto contm a exposio ordenada e pormenorizada do


assunto e que detalha a pesquisa ou estudo realizado. Divide-se em captulos, partes e/ou sees,
devidamente numerados.

- concluso: parte final do texto, onde se apresentam as concluses correspondentes aos objetivos e
hipteses da pesquisa. Deve ser claro e objetivo e fazer referncia a projees ou possveis estudos
futuros.

2.4 Elementos ps-textuais


2.4.1 Referncias (elemento obrigatrio)
Referncia o [...] conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento,
que permite sua identificao individual (ABNT, 2002, p. 2) no todo ou em parte, impressos ou
registrados em diversos tipos de suporte.
Trata-se de uma lista apresentada ao final do trabalho ou em notas de rodap, em folha distinta, que
possibilita a identificao das obras citadas no texto. Para a elaborao das referncias, importante
atentar para as seguintes orientaes:
Incluir na lista apenas as fontes que efetivamente foram utilizadas para a elaborao do
trabalho;
Pode-se incluir, tambm, uma BIBLIOGRAFIA RECOMEDADA onde so indicadas outras
referncias para aprofundamento do assunto;
As referncias devem ser listadas em ordem alfabtica nica de autor(es) e/ou ttulo(s);
Quando for utilizada mais de uma obra de um mesmo autor, substituir o seu por um trao
equivalente a 6 (seis) toques e um ponto (______.), nas referncias seguintes primeira;
As referncias devem aparecer de forma padronizada, sempre, alinhadas somente margem
esquerda e de forma a se identificar individualmente cada documento, em espao simples e
separadas entre si por um espao duplo;
Os elementos da referncia devem ser obtidos na folha de rosto, no prprio captulo ou
artigo e, se possvel, em outras fontes equivalentes.

Elementos essenciais de uma referncia


autor: refere-se pessoa ou s pessoas responsveis pela criao do contedo intelectual da
obra. So indicados pelo ltimo sobrenome em letras maisculas e prenomes, separados por
vrgula. Se houver mais de um autor, os mesmos so separados por ponto-e-vrgula. Em caso
de existirem mais de trs autores, indica-se somente o primeiro seguido da expresso latina
et al. Os prenomes podem ser abreviados, porm, deve-se padronizar todas as referncias
abreviando ou no todos os prenomes.

14
autor entidade: instituio, organizao, empresa, responsvel pelo contedo intelectual da
obra quando no h indicao de autoria pessoal. So indicados por seu prprio nome por
extenso em letras maisculas.

autor desconhecido: Quando no h indicao de autoria, a entrada feita pelo ttulo da


obra, usando a primeira palavra em letras maisculas.

ttulo e subttulo: devem ser colocados da mesma forma em que aparecem no texto,
separados por dois pontos.

edio: quando houver deve ser indicada pelo nmero seguido de ponto, mais a abreviatura
da palavra edio seguida de ponto. Em caso de primeira edio, no se indica na
referncia.

local: indica-se no nome da cidade onde foi publicada a obra. Se houver mais de um local,
usa-se somente o primeiro. Em caso de o local no estar especificado na obra, utiliza-se a
abreviatura [s. l.] (sine locum).

editora: instituio ou pessoa responsvel pela produo editorial da obra. Indica- se o nome
da editora logo aps o local, separados por dois pontos, abreviando prenomes, e excluindo
indicaes de natureza jurdica ou comercial. Havendo mais de uma editora, indica-se
somente a primeira, se no houver indicao de editora utiliza-se a abreviatura [s. n.].

data: ano em que a obra foi publicada. Dever ser indicado aps a editora, separado desta por
uma vrgula. Se no houver indicao de data, deve-se mencionar uma data aproximada
entre colchetes: [200-]. No caso de documentos consultados pela internet, necessrio
informar a data de consulta do mesmo. Nesse caso, a data deve ser padronizada da seguinte
forma: dia ms (abreviado com trs letras e um ponto exceo: maio) ano (com quatro
dgitos). Exemplos: 9 out. 2010 (9 de outubro de 2010); 14 maio 2007 (14 de maio de 2007).
Os elementos seguem uma ordem pr-estabelecida, apresentada nos modelos de referncia.

Formas de apresentao de autores segundo a NBR 6023/2002


quantidade/tipo de autores exemplos
Um autor CASTRO, Cludio Moura.
CASTRO, C. M.
Dois autores CASTRO, Cludio Moura; CERVO, Amado Luiz.
CASTRO, C. M.; CERVO, A. L.
Trs autores CASTRO, Cludio Moura; CERVO, Amado Luiz; BERVIAN, Pedro
Alcino.
CASTRO, C. M.; CERVO, A. L.; BERVIAN, P. A.
Mais de trs autores CASTRO, Cludio Moura et al.
CASTRO, C. M. et al.
Autor como organizador, DANTOLA, Arlette (Org.).
compilador, etc. DANTOLA, A. (Org.).
Autor entidade coletiva UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Faculdade

15
de Educao. Programa de Ps-Graduao em Educao.
SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente.
BRASIL. Ministrio da Educao.
CONSELHO ESTADUAL DE EDUCAO (RS).
Eventos (congressos, CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAO PR-ESCOLAR, 6.,
conferncias, encontros...) 1995, Porto Alegre.
Referncia Legislativa (leis, BRASIL. Constituio (1988).
decretos, portarias...) BRASIL. Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996.
Ttulo (autoria no AVALIAO da universidade, poder e democracia.
determinada)

Modelos de referncias
Documentos considerados no todo
tipo de documento modelo e exemplos
Livro SOBRENOME, Prenome. Ttulo: subttulo. Nota de traduo.*
Edio.** Local: Editora, ano de publicao. n de pg.
(opcional) (Srie ou Coleo) (opcional)

WEISS, Donald. Como escrever com facilidade. So Paulo:


Crculo do Livro, 1992.
Peridico (revistas) TTULO DA PUBLICAO. Local: editor, ano do primeiro
volume - ano do ltimo (se a publicao deixou de ser
publicada). Periodicidade (opcional). Notas especiais (ttulos
anteriores)(opcional). ISSN (opcional).

EDUCAO & REALIDADE. Porto Alegre: UFRGS/FACED, 1975- .


Bimestral. ISSN 0033-0291.
Entrevista entrevista impressa:
SOBRENOME DO ENTREVISTADO, Prenome. Ttulo. Nome da
publicao, local, volume, nmero, pgina, data. Nota da
entrevista.

CRUZ, Joaquim. A estratgia para vencer. Veja, So Paulo, v.


20, n. 37, p. 5-8, 14 set. 1988. Entrevista concedida a J. A. Dias
Lopes.

ou

entrevista gravada:
SOBRENOME DO ENTREVISTADO, Prenome. Ttulo: subttulo
[data da entrevista]. Entrevistadores: nome(s) do(s)
entrevistador(es). Cidade: Local, data. Nota da entrevista.

SILVA, Luiz Incio Lula da. Luiz Incio Lula da Silva:


depoimento [abr. 1991]. Entrevistadores: V. Tremel e M.
Garcia. So Paulo: SENAI-SP, 1991. 2 cassetes sonoros.
Entrevista concedida ao Projeto Memria do SENAI-SP.
Monografia, dissertao e SOBRENOME, Prenome. Ttulo: subttulo (se houver). Ano.
tese Total de folhas. Indicao de Monografia, Dissertao ou tese
(nome do curso ou programa) nome da faculdade e
universidade, local, ano da defesa.

16
FURQUIM, M. P. O. Monitoramento de dutos utilizando SIG.
1998. 168 f. Monografia (Especializao em
Geoprocessamento) Universidade Federal do Paran,
Curitiba, 1998.

ARAJO, U. A. M. Marcas inteirias Tukna: possibilidades de


estudo de artefatos de museu para o conhecimento do
universo indgena. 1985. 102 f. Dissertao (Mestrado em
Cincias Sociais) Fundao Escola de Sociologia e Poltica de
So Paulo, So Paulo, 1985.

OTT, Margot Bertolucci. Tendncias ideolgicas no ensino de


primeiro grau. 1983. 214 f. Tese (Doutorado em
Educao) Faculdade de Educao, Universidade Federal do
Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1983.
Evento (congresso, NOME DO EVENTO, n do evento., ano, local. Ttulo. Local:
conferncia, encontro...) Editor, ano de publicao. n de pg. (opcional)

SEMINRIO BRASILEIRO DE EDUCAO, 3., 1993, Braslia.


Anais. Braslia: MEC, 1994. 300 p.
Textos retirados da internet livros
SOBRENOME, Prenome. Ttulo: subttulo (se houver). Edio.
Local: editora, ano. Disponvel em: <http://...>. Acesso em: dia
ms(abreviado) ano.

BRASIL. Ministrio da Sade. Secretaria de Ateno a Sade.


Manual de AIDPI neonatal: quadro de procedimentos. 3. ed.
Braslia: Ministrio da Sade, 2012. Disponvel em:
<http://portalsaude.saude.gov.br/portalsaude/area/11
/biblioteca.html>. Acesso em: 10 jul. 2012.

artigo de revista
SOBRENOME, Prenome. Ttulo: subttulo (se houver). Nome da
revista, local (se houver), ano, volume, nmero, pg. inicial-
pg. final. Disponvel em: <http://...>. Acesso em: dia
ms(abreviado) ano.

NOSELLA, Paolo. Ensino mdio: em busca do princpio


pedaggico. Educao & Sociedade, 2011, v. 32, n. 117, p.
1051-1066. Disponvel em: <http://dx.doi.org/10.1590/S0101-
73302011000400009>. Acesso em: 10 jul. 2012.

texto com autor


SOBRENOME, Prenome. Ttulo do texto: subttulo (se houver).
Nome do site. data de publicao do texto (se houver).
Disponvel em: <http://...>. Acesso em: dia ms(abreviado)
ano.

GANDRA, Alana. Rio+20 eleva em 6% as vendas do comrcio


do Rio de Janeiro. Uol. 5 jul. 2012. Disponvel em:
<http://economia.uol.com.br/ultimas-noticias/redacao/

17
2012/07/05/rio20-eleva-em-6-as-vendas-do-comercio-do-rio-
de-janeiro.jhtm>. Acesso em: 10 jul. 2012.

texto sem autor


TTULO do texto: subttulo (se houver). Nome do site. data de
publicao do texto (se houver). Disponvel em: <http://...>.
Acesso em: dia ms(abreviado) ano.

AUMENTO do dlar leva queda de quase 10% das vendas de


PCs no pas. IDG Now. 18 jul. 2012. Disponvel em: <
http://idgnow.uol.com.br/ti-pessoal/2012/07/18/aumento-
do-dolar-leva-a-queda-de-quase-10-das-vendas-de-pcs-no-
pais/>. Acesso em: 19 jul. 2012.

OLHAR do educador. Youtube. 26 nov. 2007. Disponvel em:


<http://www.youtube.com/watch?v=C3trLt0IoOw>. Acesso
em: 18 set. 2012.

Dicionrio e Enciclopdia SOBRENOME, Prenome. Ttulo: subttulo (se houver). Edio.


(se houver) Local: Editora, data. N de pginas ou vol.
(opcional)

FERREIRA, Aurlio B. de Hollanda. Novo Dicionrio da Lngua


Portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. 1838
p.

ou

ENCICLOPDIA Mirador Internacional. So Paulo:


Encyclopaedia Britannica do Brasil, 1995. 20 v.
DVD, programa de televiso TTULO do filme. Direo: nome do diretor. Produo: nome
ou rdio do produtor. Intrpretes: nome dos intrpretes. Roteiro:
nome do roteirista. Msica: intrprete da msica tema. Local
de produo: nome da produtora, ano. 1 (ou 2, se for mais que
1) DVD (durao em minutos), tipo de gravao, aparncia (se
colorido ou preto e branco). Informaes complementares
(opcional).

BLADE Runner. Direo: Ridley Scott. Produo: Michael


Deeley. Intrpretes: Harrison Ford; Rutger Hauer; Sean Young;
Edward James Olmos e outros. Roteiro: Hampton Fancher e
David Peoples. Msica: Vangelis. Los Angeles: Warner
Brothers, c1991. 1 DVD (117 min), widescreen, color.
Produzido por Warner Video Home. Baseado na novela Do
androids dream of electric sheep? de Philip K. Dick.

TEMA. Nome do Programa. Cidade: nome da TV ou Rdio, data


da apresentao do programa. Nota especificando o tipo de
programa (identificao do tipo de programa).

UM MUNDO ANIMAL. Nosso Universo. Rio de Janeiro: GNT, 4


de agosto de 2000 (Programa de TV.)

18
CD-ROM AUTOR. Ttulo. Edio. Local de publicao: Editora, data. Tipo
de mdia.

ALMANAQUE Abril: sua fonte de pesquisa. So Paulo: Abril,


1998. 1 CD-ROM.
E-MAIL (no recomendado SOBRENOME, prenome do remetente (ou da instituio que
seu uso como fonte enviou). Assunto da mensagem [mensagem pessoal]
cientfica ou tcnica de Mensagem recebida por <e-mail de quem enviou a
pesquisa pelo seu carter mensagem> em data de recebimento.
efmero, informal e
interpessoal) BIBLIOTECA CENTRAL DA UFRGS. Alerta [mensagem pessoal]
Mensagem recebida por <bibfaced@edu.ufrgs.br> em 18 jul.
2000.
*Traduo: quando for documento traduzido, colocar a expresso Traduo por ou Traduo de
seguida do nome do tradutor, logo aps o ttulo da obra.
**Edio: indicar, a partir da segunda edio, logo aps o ttulo da obra, em algarismo arbico
seguido de espao e da abreviatura da palavra edio. Ex.: 2. ed., 2. ed. rev.

Partes de documentos
tipo de documento modelo e exemplos
Captulos de livro: SOBRENOME, Prenome (autor do captulo). Ttulo do captulo.
In: SOBRENOME, Prenome (autor do livro). Ttulo do livro.
a) autor do captulo Local: Editora, ano. pg. inicial-pg. final.
diferente do autor do livro
SCHWARTZMAN, Simon. Como a universidade est se
pensando? In: PEREIRA, Antonio Gomes (Org.). Para onde vai a
universidade brasileira? Fortaleza: UFC, 1983. p. 29-45.

ou

CECCIM, Ricardo Burg. Excluso e alteridade: de uma nota de


imprensa a uma nota sobre a deficincia mental. In:
EDUCAO e excluso: abordagens scio-antropolgicas em
educao especial. Porto Alegre: Mediao, 1997. p. 21-49.

b) autor do captulo igual ao SOBRENOME, Prenome (autor do captulo). Ttulo (do captulo)
autor do livro In: ______. Ttulo livro. Local: Editora, ano. pg. inicial-pg.
final.

GADOTTI, Moacir. A paixo de conhecer o mundo. In: ______.


Pensamento pedaggico brasileiro. So Paulo: Atlas, 1987. p.
58-73.
Artigo de revista SOBRENOME, Prenome. Ttulo do artigo: subttulo (se houver).
Ttulo da revista, local, volume, nmero do fascculo, pgina
inicial e final, ms e ano.

SAVIANI, Demerval. A universidade e a problemtica da


educao e cultura. Educao Brasileira, Braslia, v. 1, n. 3, p.
35-58, maio/ago. 1979.
Artigo de jornal SOBRENOME, Prenome. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal,

19
local, dia ms ano. Ttulo do caderno, seo ou suplemento,
pg. inicial-pg. final.

AZEVEDO, Dermi. Sarney convida igrejas crists para dilogo


sobre o pacto. Folha de So Paulo, So Paulo, 22 out. 1985.
Caderno econmico, p. 13.
Fascculo de peridico TTULO DO PERIDICO. Ttulo do fascculo, suplemento ou n
a) com ttulo especfico especial. Local: Editor, n do volume, n do fascculo, ms e
ano. n de pginas (opcional). Tema de fascculo: ttulo
especfico.

EDUCAO & REALIDADE. Currculo. Porto Alegre:


UFRGS/FACED, v. 26, n. 2, jul./dez. 2001. Tema do fascculo:
Pedagogia, docncia e cultura.

b) sem ttulo especfico TTULO DO PERDICO. Local: Editor, n do Volume, n do


fascculo, ms e ano. n de pginas (opcional).

CINCIA HOJE. So Paulo: SBPC, v. 5, n. 27, nov./dez. 1995.


Trabalho apresentado em SOBRENOME, Prenome (autor do trabalho). Ttulo: subttulo
congresso (se houver). In: NOME DO CONGRESSO, n., ano, local de
realizao. Ttulo (da obra no todo). Local de publicao:
Editora, ano. pg. inicial-pg. final do trabalho.

MOREIRA, A. F. B. Multiculturalismo, currculo e formao de


professores. In: SEMINRIO ESTADUAL DE EDUCAO BSICA,
2., 1998, Santa Cruz do Sul. Anais... Santa Cruz do Sul:
EDUNISC, 1998. p. 15-30.

SOBRENOME, Prenome (autor do trabalho). Ttulo: subttulo


(se houver). Ano. Trabalho apresentado ao n do evento (se
houver), nome, cidade, ano.

MALAGRINO, W. et al. Estudos preliminares sobre o efeito...


1985. Trabalho apresentado no CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 13., Macei, 1985.

Legislao publicada em JURISDIO. Lei n ..., data completa. Ementa. Nome da


Dirio Oficial publicao, local, volume, fascculo, data da publicao. Nome
do caderno, pg. inicial-pg. final.

BRASIL. Lei n 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece


as Diretrizes e Bases da Educao Nacional. Dirio Oficial [da]
Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, v. 134, n. 248, 23
dez. 1996. Seo 1, p. 27834-27841.

20
3.4.2 Glossrio (elemento opcional)
Elemento opcional elaborado em ordem alfabtica. Quando colocado no trabalho apresenta-se, aps
as referncias, acompanhada das definies das palavras utilizadas no trabalho.
Exemplo:
Deslocamento: Peso da gua deslocada por um navio utuando em guas tranquilas.
Duplo Fundo: Robusto fundo interior no fundo da carena.

3.4.3 Apndice (elemento opcional)


O apndice um elemento que contm informaes que foram utilizadas para a produo do
trabalho. Ele diferencia-se do anexo, por ser elaborado pelo prprio autor.
Os apndices devem ser precedidos pela palavra APNDICE e identificado por letras maisculas
consecutivas, travesso e por seus ttulos (sem caixa alta). Quando esgotadas as 23 letras do
alfabeto, utilizam-se letras maisculas dobradas.
Exemplo:
APNDICE A Questes da nova lei trnsito e o uso do etilmetro.
APNDICE B Avaliao dos resultados na fiscalizao da nova Lei Seca.

3.4.4 Anexo (elemento opcional)


O anexo um elemento que contm informaes que foram utilizadas para a produo do trabalho.
Ele diferencia-se do apndice, por ser parte retirada de outros trabalhos que no foram elaborados
pelo prprio autor.
Os anexos devem ser precedidos pela palavra ANEXO e identificado por letras maisculas
consecutivas, travesso e por seus ttulos (sem caixa alta). Quando esgotadas as 23 letras do
alfabeto, utilizam-se letras maisculas dobradas.
Exemplo
ANEXO A - Perfil dos municpios brasileiros. Meio ambiente 2002
ANEXO B - Perfil dos municpios brasileiros. Meio ambiente 2003

3.4.5 ndice (elemento opcional)


Relao de palavras ou frases, ordenadas atravs de algum critrio, que localiza e remete para as
informaes contidas num texto. Os ndices podem ser elaborados utilizando a ordem alfabtica,
sistemtica, cronolgica, numrica ou alfanumrica. Alm disso, eles devem claramente definir sua
funo e/ou contedo.
Os ndices podem ser organizados por autores, assuntos, ttulos, pessoas ou entidades, nomes
geogrficos, citaes, anunciantes e matrias publicitrias ou tambm combinando duas ou mais

21
dessas categorias.Os indicativos dos ndices devem ser apresentados por pgina, volume seguido de
pgina ou seo. Exemplos:
Inconfidncia Mineira, v. 4, 179; v. 5, 303
Vale do Paraba, 221
Astrofsica, 4.7.1

22
Nome do Autor

TTULO: SUBTTULO (SE HOUVER)

Poos de Caldas

ano

23
Nome do Autor

TTULO: SUBTTULO

Trabalho de Concluso de Curso


apresentado ao Curso de XXX, da
Faculdade Pitgoras Poos de Caldas, como
requisito para a obteno do ttulo de
Bacharel em XXX.

Orientador: XXX

Poos de Caldas
ano

0
1
Nome do Autor

TTULO: SUBTTULO

Trabalho de Concluso de Curso


apresentado ao Curso de XXX, da
Faculdade Pitgoras Poos de Caldas,
como requisito para a obteno do ttulo
de Bacharel em XXX.

COMISSO EXAMINADORA

____________________________________

Orientador
Faculdade Pitgoras Poos de Caldas

____________________________________

Prof. banca
Faculdade Pitgoras Poos de Caldas

____________________________________

Prof. banca
Faculdade Pitgoras Poos de Caldas

Poos de Caldas, _____ de ____________ de ano.

0
DEDICATRIA

nonononononononononononononononono
nonononononononononononononononono
nonononoonononononononono
AGRADECIMENTOS

Nnononononononononononononononoononoononononononononononono
nonononoononoonononononononon.

Nononononononononononononononononononononononononononononon
onononononoon
O problema grave de nosso tempo, com
relao aos direitos do homem, no
fundament-los, e sim o de proteg-los.

Norberto Bobbio
4

SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo (se houver). ano. XX f. Trabalho de


Concluso de Curso (Graduao em XXX) Faculdade Pitgoras Poos de Caldas,
Poos de Caldas.

Resumo

Texto, no mximo 500 palavras em espao simples e sem pargrafos.

Palavras-chave: Palavra 1. Palavra 2. Palavra 3.

4
SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo. ano. XX f. Trabalho de Concluso
de Curso (Graduao em XXX) Faculdade Pitgoras Poos de Caldas, Poos de
Caldas.

Observao: a referncia acima e a palavra Resumo (abaixo), devem ser escritos


em lngua estrangeira.

Resumo

Traduo do resumo em outra lngua.

Key-Words: Palavra 1. Palavra 2. Palavra 3.


Lista de ilustraes

Figura 1 Ttulo da figura ........................................................................................ 00


Figura 2 Ttulo da figura ........................................................................................ 00
Figura 3 Ttulo da figura ........................................................................................ 00
Lista de tabelas

Tabela 1 Ttulo da tabela ....................................................................................... 00


Tabela 2 Ttulo da tabela ....................................................................................... 00
Tabela 3 Ttulo da tabela ....................................................................................... 00
Tabela 4 Ttulo da tabela ....................................................................................... 00
Lista de abreviaturas e siglas

ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas

IBGE Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica


1

Lista de smbolos

dab Distncia euclidiana


O(n) Ordem de um algoritmo

1
Sumrio

Introduo ......................................................................................................... 00
1 Ttulo (1 nvel) ....................................................................................................... 00
1.1 Ttulo (2 nvel) .................................................................................................... 00
1.1.1 Ttulo (3 nvel) ................................................................................................. 00
Concluso ................................................................................................................. 00
Referncias ............................................................................................................... 00
Apndices.................................................................................................................. 00
Apendice A Ttulo do apndice............................................................................... 00
Anexos ...................................................................................................................... 00
Anexo A Ttulo do anexo ........................................................................................ 00
1

Introduo

Texto entrelinhas 1,5,

fonte 12 Arial ou Times New Roman,

pargrafo 2 cm.

1
2

1 Ttulo (1 nvel)

1.1 Ttulo (2 nvel)

1.1.1 Ttulo (3 nvel)

2
3

Concluso

3
4

Referncias

4
5

Apndices

5
6

Apndice A - Nome do apndice

6
7

Anexos

7
8

Anexo A - Nome do anexo