Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Matthew Leach
Helen Bradley
Received 13 April 2012; received in revised form 30 July 2012; accepted 4 August 2012.
published online 30 August 2012. Corrected Proof
Article Outline
Abstract
1. Introduction
2. Background
3. Methods
4. Results
5. Discussion
6. Dosage
7. Pharmacological interaction
8. Conclusion
References
Copyright
1
Abstract
Background
Ginger has been used throughout the world as a therapeutic agent for centuries. The
herb is increasingly used in Western society also, with one of the most common indications
being pregnancy-induced nausea and vomiting (PNV).
Objectives
To examine the evidence for the safety and effectiveness of ginger for PNV.
Methods
Randomised controlled trials (RCTs) of ginger and PNV were sourced from CINAHL,
the Cochrane library, MEDLINE and TRIP. The methodological quality of RCTs was
assessed using the Critical Appraisal Skills Programme (CASP) tool
Results
Four RCTs met the inclusion criteria. All trials found orally administered ginger to be
significantly more effective than placebo in reducing the frequency of vomiting and intensity
of nausea. Adverse events were generally mild and infrequent.
Conclusion
The best available evidence suggests that ginger is a safe and effective treatment for
PNV. However, there remains uncertainty regarding the maximum safe dosage of ginger,
appropriate duration of treatment, consequences of over-dosage, and potential drugherb
interactions; all of which are important areas for future research.
1. Introduction
2
One of the most common and unpleasant complications of pregnancy is pregnancy-
induced nausea and vomiting (PNV). These symptoms are frequently experienced by women
in the first trimester of pregnancy; affecting between fifty and eighty percent of pregnant
women.1
2. Background
The etiology of nausea and vomiting is complex, involving both neural pathways and
motor responses. Each of these pathways may occur independently, but essentially involve
the same central nervous system reaction; prompted by the neural pathway to and from the
chemoreceptor trigger zone in the brain stem. This reaction results in a series of
gastrointestinal responses, including hyposecretion, decreased small intestine motility,
hypotonicity, hypoperistalsis, and subsequent ejection of the contents of the stomach and
small intestine. This is thought to be mediated through increased serotoninergic and
cholinergic activity.5
Pregnancy-induced nausea and vomiting (PNV) generally begins at four to six weeks
gestation, but may occur as early as two to three weeks after the onset of the last menstrual
period. The symptoms typically peak at eight to twelve weeks, and usually resolve by three to
four months. However, symptoms can persist for fourteen weeks in forty percent of women,
sixteen weeks in less than twenty percent, and twenty weeks in less than ten percent. Few
women (less than ten percent) experience symptoms to full term.6
The use of some pharmacological agents to relieve the symptoms of PNV during the
period of embryonic organogenesis is contraindicated.5 Two notable cases confirm the risks
associated with conventional pharmaceutical medications: Thalidomide, for instance, is
associated with the development of severe limb defects in utero, Bendectin a combination
of pyridoxine and an antihistamine is believed to cause congenital malformations, and
whilst a causal relationship has never been documented, the drug has been the subject of
several lawsuits and has subsequently been withdrawn from the market.6, 7 Vitamin B6
(pyridoxine hydrochloride) is one of the treatments recently recommended by health
professionals to reduce the symptoms of PNV. However, more research needs to be done in
order to determine its safety or efficacy in treating PNV.6, 7
In light of the above-mentioned concerns, many researchers have turned to the field of
complementary and alternative medicine to seek out alternative solutions to the management
of PNV.8, 9, 10, 11 The rhizome of ginger (Zingiber officinale) has a long history of use as a
culinary spice, but also as a herbal medicine11; specifically, as a digestive aid and antiemetic.10
Ginger is attributed to an increase in gastric tone and peristalsis via anticholinergic and
antiserotonergic pathways.12 An earlier review has indicated that ginger may be effective for
the treatment of PNV and vomiting13; however, this review is dated and may not represent the
3
best available evidence on this subject. There is also uncertainty about the safety of ginger in
PNV.14, 15, 16, 17 Hence, a systematic review of the literature was conducted to examine the
evidence of the safety and effectiveness of ginger for pregnancy-induced nausea and
vomiting.
3. Methods
A systematic search of the literature was conducted using CINAHL, the Cochrane
library, MEDLINE and TRIP databases. Keywords included: antiemetic, ginger, hyperemesis,
nausea, pregnancy, vomiting and Z. officinale. The search was limited to randomised
controlled trials investigating the clinical effectiveness or safety of oral monopreparations of
ginger for PNV. The search was restricted to full-text articles published in English between
2000 and 2009. The methodological quality of eligible RCTs was evaluated using the Critical
Appraisal Skills Programme (CASP) tool for RCTs, (UK National Health Service Public
Health Research Unit).18 Essentially, the tool contains ten questions relating to the quality of
the study design and results, and whether the information is useful to local practice.
4. Results
The search identified nineteen potentially relevant studies. Of these, fifteen were
rejected as they were not RCTs. This resulted in four prospective, parallel-design, randomised
controlled trials, of which all but one were double-blind (Fig. 1). Three trials were placebo-
controlled and one was compared to vitamin B6. All trials used mono preparations of ginger,
with daily doses ranging between 500 mg and 1050 mg. Sample size ranged from 26 to 291,
with a mean of 126 and a pooled size of 504. All participants were pregnant women of less
than twenty weeks gestation. Trial duration varied between four days and three weeks, with a
mean duration of 1.5 weeks.
Fig. 1.
Flow chart of study selection.
The quality of included trials was generally high, with three out of four trials
obtaining a CASP score above 6/10.
In terms of outcome measures, two trials used the Rhodes index of nausea and
vomiting (RINV; a tool measuring vomiting episodes per day; severity of vomiting; extent
and duration of nausea and retching, as well as distress) 19 and two measured the intensity of
nausea and frequency of vomiting by questionnaire. In the two studies using the RINV, ginger
was found to be as effective as vitamin B6in reducing nausea and vomiting, 20 and
4
significantly more effective than placebo in PVN, but not vomiting. 21 In the two studies
examining the effectiveness of ginger using self-reported questionnaires, both found ginger to
be superior to placebo in improving the intensity of nausea and frequency of vomiting. 2, 22, 20,
21
A synopsis of these studies is presented in Table 1.
Table 1. Randomised controlled trials investigating the effectiveness and safety of ginger for pregnancy-
induced nausea and vomiting.
Authors Year Country Design Participants Treatment Control Duration Outcomes Main Findings
Greater reductions in nausea and
Double Ginger syrup 1 vomiting were evident in the
Intensity of
blind, 26 women, 7 tbsp (equiv to Placebo ginger group when compared to
Keating United nausea;
2002 parallel 11 weeks 250 mg ginger syrup 1 2 weeks the placebo group. No foetal
and Chez2 States frequency of
group gestation root extract) tbsp QID abnormalities were detected
vomiting
RCT QID following maternal treatment with
ginger.
Ginger was significantly more
Single
Placebo Intensity of effective than placebo in reducing
blind, 67 women, Ginger
Ozgoli et (lactose) 1 nausea; the frequency of vomiting and
2009 Iran parallel <20 weeks Capsule 250 4 days
al22 capsule frequency of intensity of nausea (p < 0.05).
group gestation mg QID
QID vomiting Both treatments were without
RCT
side effects.
Ginger was as effective as
Double Rhodes index vitamin B6 in reducing
blind, 291 women, Vitamin of nausea and pregnancy-induced nausea,
Smith et Ginger 350 mg
2004 Australia parallel <16 weeks B6 25 mg 3 weeks vomiting; retching and vomiting. The side
al20 TDS
group gestation TDS change in effect most frequently reported by
RCT health status women was difficulty swallowing
capsules.
Ginger was significantly more
effective than placebo in reducing
Double Ginger extract Placebo pregnancy-induced nausea and
blind, 120 women, (equivalent to (soya bean Rhodes index retching, but not vomiting.
Willetts
2003 Australia parallel <20 weeks 1.5 g dried oil) 1 4 days of nausea and Mothers who were exposed to
et al21
group gestation ginger) 125 capsule vomiting ginger did not have an increased
RCT mg QID QID risk of foetal abnormalities, low
birthweight, or antenatal or post-
partum haemorrhage.
Three studies assessed for adverse events. Ozgoli et al. 22 found both ginger and
placebo treatments were without side effects. The main adverse events reported by Smith et
al.20 were burning sensations (ginger 2% vs. vitamin B6 2%) and belching (ginger 9% vs.
vitamin B6 0%). Dry retching after swallowing (ginger 52% vs. vitamin B6 56%) and
vomiting after ingestion (ginger 2% vs. vitamin B6 1%) were also reported, but these effects
were mostly likely attributed to PNV rather than the intervention. Willetts et al. 21 found
exposure to ginger during pregnancy did not appear to increase the risk of foetal
abnormalities, low birth weight, or antenatal or postpartum haemorrhage. No foetal
complications or abnormalities were reported among women treated with ginger in the
Keating and Chez2 study.
5
Studies were heterogeneous in terms of comparison interventions used, outcome
measures, trial duration and ginger formulation, and thus, were deemed unsuitable for
pooling of data.
5. Discussion
Ginger has long been used in Western herbal medicine, traditional Chinese medicine
and Ayurvedic medicine as an antiemetic. 5, 8, 9, 10, 11, 16 This review set out to examine the
evidence of effectiveness for ginger and pregnancy-induced nausea and vomiting. Four
parallel-group, randomized controlled trials were located. All studies found orally
administered ginger, in various forms, to be a safe and effective treatment for PNV when
compared to placebo and vitamin B6.
It is important that the interpretation of these findings takes into account the
limitations of the included studies; in particular, study duration and population. Firstly,
studies were time limited, with no trials delivering treatment beyond three weeks. This does
not allow any conclusions to be made about the long-term safety or effectiveness of ginger in
PNV; future long-term studies of ginger may shed some light on these concerns. Secondly,
most studies recruited women who were beyond the third trimester of pregnancy (two studies
recruited women who were up to twenty weeks gestation). This may not represent the typical
population with PNV as PNV usually resolves by three to four months (in 40% of women),
with less than 20% continuing to sixteen weeks, and less than ten percent to twenty weeks.6
Several other issues emerge in the wider literature, which are also worthy of
discussion in this review; these relate to the areas of dosage and pharmacological interaction.
6. Dosage
The recommended daily dose of ginger for the treatment of PNV is 1000 mg.16, 23, 24 It
is difficult to know whether the four studies administered ginger at a dose close to that
recommended given the lack of details on the method of extraction, solvent used, dose of the
extract and the dried herb equivalent. The only study reporting the dried herb equivalent was
Willetts et al.21 who administered ginger at a dose equivalent to 4.5 g of dried ginger daily.
This exceeds the maximum recommended daily dose for pregnancy of 4 g.25 This is a cause
for some concern as ginger doses of more than 4 g per day may produce uterine stimulating
effects,26 which could adversely affect the pregnancy. High doses of ginger may also
aggravate pre-existing conditions, such as cholelithiasis,27 or contribute to cardiac arrhythmia,
CNS depression and heartburn.15, 28 Notwithstanding, such adverse events were not identified
by Willetts et al.21 Table 2 illustrates how the consumption of ginger from a variety of sources
can result in a woman exceeding the maximum recommended daily dose of ginger for
pregnancy.
6
4 cups (237 ml each) of prepackaged ginger tea.
4 cups (237 ml each) of fresh ginger tea (prepared by infusing teaspoon of freshly grated
ginger in hot water for 510 min).
1 cup (237 ml) of ginger ale (made with real ginger).
2 pieces of crystallized ginger, each 1 inch square, inch thick.
7. Pharmacological interaction
In addition to concerns about dosage, ginger also has the potential to interact with
other medications. It is recommended that ginger not be combined with medications such as
dimenhydrinate (Dramamine) since the possible interactions are currently unknown. Ginger
should also be avoided in patients prescribed oral hypoglycaemic agents or insulin, as some
of the constituents of ginger could theoretically potentiate the hypoglycaemic effect of these
medications.29
Abebe24 has indicated that ginger should not be used concurrently with other plants or
herbal products that may interfere with normal blood clotting, such as garlic, ginseng or
Ginkgo biloba. Patients being treated with anti-arrhythmic drugs or central nervous system
depressants should also observe caution when using ginger preparations. 29, 30 Ginger also may
increase the absorption of other orally administered drugs, 20 and may antagonise the activity
of proton pump inhibitors and H2 blockers by increasing the production of gastric acid.22
There are also suggestions that ginger should not be administered with drugs that
interfere with blood clotting, such as aspirin, heparin or warfarin. 22, 20 However, in a
randomised crossover study of twelve healthy subjects, three ginger capsules (each
containing an extract equivalent to 400 mg of ginger rhizome powder) taken three times daily
for two weeks had no effect on the pharmacokinetics or pharmacodynamics of a single 25 mg
dose of warfarin taken on day seven. Moreover, ginger alone did not affect the International
Normalised Ratio (INR) or platelet aggregation.31
A case report does describe a rise in INR to greater than 10 with accompanying
epistaxis in a woman consuming dietary ginger. The woman ate ginger regularly in the form
of dried ginger pieces and tea from ginger powder several weeks after her INR had been
stabilised on phenprocoumon. This combination was possibly the cause of the high INR.
Once the woman stopped consuming ginger, her INR restabilised on the original dose of
phenprocoumon.31 A similar case resulting in bleeding has been reported in a woman on
warfarin.32
8. Conclusion
7
This review investigated the safety and effectiveness of oral mono preparations of
ginger in women with pregnancy-induced nausea and vomiting. The review found modest
research in the area, with four RCTs identified. All four studies found ginger to be more
effective than placebo and as effective as vitamin B6 in improving PNV. The studies suggest
also that the use of ginger in women with PNV is safe. However, the authors highlight that
the use of ginger in this population is not without risk; noting that there may be adverse
consequences associated with overdose, and use alongside other medication. Disappointingly,
all four studies were time-limited; despite the fact that PNV often persists for weeks, even
months. Future research needs to investigate the long-term safety and effectiveness of ginger
for PNV, including the effect of dosage on these parameters.
References
1. Fisher-Rasmussen W, Kjaer SK, Dahl C. Ginger treatment of hyperemesis
gravidarum. European Journal of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Biology.
1991;42:163164
7. Frye A. Care during pregnancy. Holistic midwifery. Portland: Labrys Press; 1998;I
11. Castleman M. The new healing herbs. 2nd ed.. Emmaus, Pennsylvania: Rodale Press;
2001;
8
12. Wilkinson J. What do we know about herbal morning sickness treatments? A
literature survey. Midwifery. 2000;16:224228
13. Ali A, Gilani AH. Medicinal value of ginger with focus on its use in nausea and
vomiting of pregnancy. International Journal of Food Properties. 2007;10:269278
14. Chandra K, Einarson A, Koren G. Taking ginger for nausea and vomiting during
pregnancy. Canadian Family Physician. 2002;48:14411442
15. Barrett M. Handbook of clinically tested herbal remedies. New York: Haworth Herbal
Press; 2004;
16. Wichtl M. Herbal drugs and phytopharmaceuticals. 3rd ed.. Boca Raton, Florida: CRC
Press; 2004;
18. Guyatt GH, Sackett DL, Cook DJ. Users guides to the medical literature. II. How to
use an article about therapy or prevention. A. Are the results of the study valid?
Evidence-Based Medicine Working Group. Journal of the American Medical
Association. 1993;270:25982601
22. Ozgoli G, Goli M, Simbar M. Effects of ginger capsules on pregnancy, nausea, and
vomiting. Journal of Alternative and Complementary Medicine. 2009;15:243246
24. Abebe W. Herbal medication: potential for adverse interactions with analgesic drugs.
Journal of Clinical Pharmacology. 2002;27:391401
25. Schulick P. Ginger: common spice and wonder drug. 3rd ed.. Prescott, Arizona: Hohm
Press; 1996;
9
26. Borrelli F, Capasso R, Aviello G, Pittler MH, Izzo AA. Effectiveness and safety of
ginger in the treatment of pregnancy-induced nausea and vomiting. Obstetrics and
Gynecology. 2006;105:849856
27. Hardy M, Udani J. Does ginger help with symptoms of nausea in early pregnancy?.
Alternative Therapies in Women's Health. 2004;6:2529
28. Westfall R. Use of antiemetic herbs in pregnancy: women's choices, and the question
of safety and efficacy. Complementary Therapies in Nursing and Midwifery.
2004;10:3036
30. Skidmore-Roth L. Handbook of herbs and natural supplements. St. Louis: Mosby;
2003;
31. Jiang X, Williams KM, Liauw WS, Ammit AJ, Roufogalis BD, Duke CC, et al. Effect of
ginger on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of warfarin in healthy
subjects. British Journal of Clinical Pharmacology. 2005;59:425432
References
34. Fisher-Rasmussen W, Kjaer SK, Dahl C. Ginger treatment of hyperemesis
gravidarum. European Journal of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Biology.
1991;42:163164
10
o View In Article
o View In Article
o MEDLINE
o View In Article
o Abstract
o Full Text
o CrossRef
o View In Article
o View In Article
o View In Article
o Abstract
o Full Text
o CrossRef
40. Frye A. Care during pregnancy. Holistic midwifery. Portland: Labrys Press; 1998;I
11
o View In Article
o View In Article
42. Bruneton J. Pharmacognosy: phytochemistry, medical plants. 3rd ed.. Paris: Intercept-
Lavoisier; 2000;
o View In Article
o View In Article
44. Castleman M. The new healing herbs. 2nd ed.. Emmaus, Pennsylvania: Rodale Press;
2001;
o View In Article
o View In Article
o Abstract
o CrossRef
46. Ali A, Gilani AH. Medicinal value of ginger with focus on its use in nausea and
vomiting of pregnancy. International Journal of Food Properties. 2007;10:269278
o View In Article
47. Chandra K, Einarson A, Koren G. Taking ginger for nausea and vomiting during
pregnancy. Canadian Family Physician. 2002;48:14411442
o View In Article
48. Barrett M. Handbook of clinically tested herbal remedies. New York: Haworth Herbal
Press; 2004;
o View In Article
49. Wichtl M. Herbal drugs and phytopharmaceuticals. 3rd ed.. Boca Raton, Florida: CRC
Press; 2004;
12
o View In Article
o View In Article
51. Guyatt GH, Sackett DL, Cook DJ. Users guides to the medical literature. II. How to
use an article about therapy or prevention. A. Are the results of the study valid?
Evidence-Based Medicine Working Group. Journal of the American Medical
Association. 1993;270:25982601
o View In Article
o View In Article
o View In Article
o MEDLINE
o CrossRef
o View In Article
55. Ozgoli G, Goli M, Simbar M. Effects of ginger capsules on pregnancy, nausea, and
vomiting. Journal of Alternative and Complementary Medicine. 2009;15:243246
o View In Article
o View In Article
13
57. Abebe W. Herbal medication: potential for adverse interactions with analgesic drugs.
Journal of Clinical Pharmacology. 2002;27:391401
o View In Article
58. Schulick P. Ginger: common spice and wonder drug. 3rd ed.. Prescott, Arizona: Hohm
Press; 1996;
o View In Article
59. Borrelli F, Capasso R, Aviello G, Pittler MH, Izzo AA. Effectiveness and safety of
ginger in the treatment of pregnancy-induced nausea and vomiting. Obstetrics and
Gynecology. 2006;105:849856
o View In Article
o MEDLINE
o CrossRef
60. Hardy M, Udani J. Does ginger help with symptoms of nausea in early pregnancy?.
Alternative Therapies in Women's Health. 2004;6:2529
o View In Article
61. Westfall R. Use of antiemetic herbs in pregnancy: women's choices, and the question
of safety and efficacy. Complementary Therapies in Nursing and Midwifery.
2004;10:3036
o View In Article
o View In Article
63. Skidmore-Roth L. Handbook of herbs and natural supplements. St. Louis: Mosby;
2003;
o View In Article
64. Jiang X, Williams KM, Liauw WS, Ammit AJ, Roufogalis BD, Duke CC, et al. Effect of
ginger on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of warfarin in healthy
subjects. British Journal of Clinical Pharmacology. 2005;59:425432
o View In Article
o MEDLINE
14
o CrossRef
o View In Article
o MEDLINE
o CrossRef
o View In Article
o CrossRef
PII: S1871-5192(12)00045-5
doi:10.1016/j.wombi.2012.08.001
2012 Australian College of Midwives. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.
Article Tools
Download Images*
Email Abstract
Related Articles
Export Citation
15
Copyright 2012 Elsevier Inc. All rights reserved. | Privacy Policy | Terms & Conditions |
Feedback | About Us | Help | Contact Us
The content on this site is intended for health professionals.
16
Penelitian pendahuluan menyarankan bahwa jahe aman dan efektif untuk mual
dan muntah pada kehamilan jika digunakan dengan dosis yang
direkomendasikan dalam waktu kurang dari 5 hari (www.drug and
medicine.com). Jahe memproduksi aksi antimual dan antimabuk karena efek
antihistamin dan anticholinergic pada peripheral dan pusat. Zat pedas dari jahe
melepaskan zat P dari serat sensori. Zat P yang dilepaskan menstimulasi
cholinergic dan histaminicneurin untuk melepaskan Ach dan histamin sendiri-
sendiri atau memproduksi kontraksi otot langsung dengan mengaktifkan
reseptor M dan H1 secara korespondensi. Ini bertujuan agar setelah M tereksitasi
oleh zat P, reseptor M dan H1 inaktif untuk sementara dan tidak dapat dieksitasi
17
oleh agonis. Karena itu jahe menghambat aksi anticholinergic dan antihistaminic
(Qian, D. S, dan Liu, Z. S, 1992)
Jahe di pasaran dikemas dalam bentuk kapsul yang mengandung 500 mg serbuk
jahe atau dalam bentuk Kristal jahe. Di Asia, jahe diolah dalam bentuk minuman
seduh atau kembang gula. Sedangkan di Indonesia jahe dapat ditemukan dalam
bentuk minuman seduh dan salah satu komponen jamu. Beberapa hasil
pengolahan jahe lain yang terdapat di pasaran, yaitu:
Jahesegar
Jahekering
Awetanjahe
Jahebubuk
Minyakjahe
Oleoresin jahe
Gingerol dapat mereduksi nausea yang dikarenakan mabuk atau kehamilan dan
juga dapat mengurangi migraine.
Meskipun tidak ada bukti ilmiah atau lainnya untuk mendukung bahwa jahe dalam bentuk
apapun menyebabkan kerusakan pada wanita hamil, janin atau bayi menyusui, dianjurkan
oleh banyak dokter untuk tidak mengambil jahe selama lebih dari empat hari berturut-turut
saat menyusui atau hamil, dan tidak lebih dari 3 sampai 5 gram per hari penggunaan.
18
Diterima 13 April 2012, yang diterima dalam bentuk direvisi 30 Juli 2012,
diterima 4 Agustus 2012. diterbitkan online 30 Agustus 2012.
Dikoreksi Bukti
Abstrak
Full Text
PDF
Gambar
Referensi
Pasal Outline
Abstrak
1. Pengantar
2. Latar belakang
3. Metode
4. Hasil
5. Diskusi
6. Dosis
7. Farmakologi interaksi
8. Kesimpulan
Referensi
Hak cipta
Abstrak
Latar belakang
Jahe telah digunakan di seluruh dunia sebagai agen terapi selama berabad-abad.
Ramuan ini semakin banyak digunakan di masyarakat Barat juga, dengan salah
satu indikasi yang paling umum adalah kehamilan-induced mual dan muntah
(PNV).
Tujuan
Untuk memeriksa bukti untuk keamanan dan efektivitas jahe untuk PNV.
Metode
Percobaan terkontrol acak (RCT) jahe dan PNV yang bersumber dari CINAHL,
perpustakaan Cochrane, MEDLINE dan TRIP. Kualitas metodologi RCT dinilai
menggunakan Appraisal Program Keterampilan Kritis (CASP) alat.
Hasil
Empat RCT memenuhi kriteria inklusi. Semua percobaan ditemukan jahe oral
secara signifikan lebih efektif daripada plasebo dalam mengurangi frekuensi dan
intensitas muntah mual. Efek samping umumnya ringan dan jarang.
Kesimpulan
Kata kunci: Jahe, Obat Herbal, Kehamilan, Mual, Muntah, tinjauan sistematik
19
Kembali ke Garis Pasal
1. Pengantar
Salah satu komplikasi yang paling umum dan tidak menyenangkan dari
kehamilan adalah kehamilan-induced mual dan muntah (PNV). Gejala ini sering
dialami wanita pada trimester pertama kehamilan, yang mempengaruhi antara
lima puluh dan delapan puluh persen dari perempuan.1 hamil
Etiologi mual dan muntah adalah kompleks, yang melibatkan kedua jalur saraf
motorik dan tanggapan. Masing-masing jalur dapat terjadi secara independen,
tetapi pada dasarnya melibatkan reaksi sistem saraf pusat yang sama, diminta
oleh jalur saraf ke dan dari zona pemicu kemoreseptor di batang otak. Hasil
reaksi ini dalam serangkaian respon gastrointestinal, termasuk hyposecretion,
penurunan motilitas usus kecil, hypotonicity, hypoperistalsis, dan pengusiran
selanjutnya dari isi lambung dan usus kecil. Hal ini dianggap dimediasi melalui
serotoninergic meningkat dan kolinergik activity.5
Kehamilan-induced mual dan muntah (PNV) biasanya dimulai pada empat hingga
enam minggu kehamilan, tetapi dapat terjadi sedini dua sampai tiga minggu
setelah onset periode menstruasi terakhir. Gejala biasanya puncak pada delapan
sampai dua belas minggu, dan biasanya menyelesaikan tiga sampai empat
bulan. Namun, gejala dapat bertahan selama empat belas minggu dalam empat
puluh persen wanita, enam belas minggu dalam waktu kurang dari dua puluh
persen, dan dua puluh minggu dalam waktu kurang dari sepuluh persen.
Beberapa perempuan mengalami gejala (kurang dari sepuluh persen) menjadi
term.6 penuh
20
berpaling ke bidang pengobatan komplementer dan alternatif untuk mencari
solusi alternatif untuk pengelolaan PNV.8,, 9 10, 11 The rimpang jahe (Zingiber
officinale) memiliki panjang riwayat penggunaan sebagai bumbu kuliner, tetapi
juga sebagai medicine11 herbal, khusus, sebagai alat bantu pencernaan dan
antiemetic.10 Jahe dikaitkan dengan peningkatan nada lambung dan peristaltik
melalui antikolinergik dan antiserotonergic pathways.12 Review yang
sebelumnya telah menunjukkan bahwa jahe mungkin efektif untuk pengobatan
PNV dan vomiting13, namun, ulasan ini tanggal dan tidak dapat mewakili bukti
terbaik yang tersedia tentang hal ini. Ada juga ketidakpastian tentang keamanan
jahe dalam PNV.14,, 15 16, 17 Oleh karena itu, tinjauan sistematis literatur
dilakukan untuk mengkaji bukti-bukti keamanan dan efektivitas jahe untuk
kehamilan-induced mual dan muntah.
Kualitas pengadilan termasuk adalah umumnya tinggi, dengan tiga dari empat
percobaan memperoleh skor di atas CASP 6/10.
Dalam hal ukuran hasil, dua percobaan menggunakan indeks Rhodes mual dan
muntah (RINV, sebuah alat ukur episode muntah per hari, keparahan muntah,
21
tingkat dan durasi mual dan muntah-muntah, serta distress) 19 dan dua
mengukur intensitas mual dan frekuensi muntah dengan kuesioner. Dalam dua
studi menggunakan RINV, jahe ditemukan seefektif vitamin B6in mengurangi
mual dan muntah, 20 dan secara signifikan lebih efektif daripada plasebo dalam
PVN, tetapi tidak vomiting.21 Dalam dua penelitian yang meneliti efektivitas jahe
menggunakan self- kuesioner yang dilaporkan, baik jahe ditemukan lebih unggul
dengan plasebo dalam meningkatkan intensitas mual dan frekuensi vomiting.2,,
22 20, 21 Sinopsis studi ini disajikan pada Tabel 1.
Tabel 1. Acak terkontrol menyelidiki efektivitas dan keamanan jahe untuk
kehamilan-induced mual dan muntah.
Penulis Tahun Peserta Desain Negara Pengobatan Kontrol Durasi Hasil Temuan
Utama
Keating dan Chez2 2.002 Amerika Serikat ganda buta, paralel kelompok RCT 26
wanita, 7-11 minggu kehamilan Jahe sirup 1 sdm (equiv untuk 250mg ekstrak
akar jahe) qid Placebo sirup 1 sdm qid 2 minggu Intensitas mual, muntah
pengurangan frekuensi Greater mual dan muntah yang nyata dalam kelompok
jahe jika dibandingkan dengan kelompok plasebo. Tidak ada kelainan janin yang
terdeteksi setelah pengobatan ibu dengan jahe.
Ozgoli et al22 2009 Iran Tunggal buta, paralel kelompok RCT 67 wanita, <20
minggu kehamilan Jahe Kapsul 250mg qid Placebo (laktosa) 1 kapsul qid 4 hari
Intensitas mual, muntah Jahe frekuensi secara signifikan lebih efektif daripada
plasebo dalam mengurangi frekuensi muntah dan intensitas mual (p <0,05).
Kedua perlakuan tanpa efek samping.
Smith et al20 2004 Australia ganda buta, paralel kelompok RCT wanita 291, <16
minggu kehamilan Ginger 350mg TDS Vitamin B6 25mg TDS 3 minggu indeks
Rhodes mual dan muntah, perubahan status kesehatan jahe sama efektifnya
dengan vitamin B6 dalam mengurangi kehamilan-induced mual, muntah-muntah
dan muntah. Efek samping yang paling sering dilaporkan oleh perempuan adalah
kesulitan menelan kapsul.
Willetts et al21 2003 Australia ganda buta, paralel kelompok RCT 120 wanita,
<20 minggu kehamilan Ginger ekstrak (setara dengan jahe kering 1.5g) qid
Placebo 125mg (minyak kacang kedelai) 1 qid kapsul 4 hari indeks Rhodes mual
dan muntah Jahe secara signifikan lebih efektif daripada plasebo dalam
mengurangi kehamilan-induced mual dan muntah-muntah, tapi tidak muntah.
Ibu yang terkena jahe tidak memiliki peningkatan risiko kelainan janin, berat lahir
rendah, atau perdarahan kehamilan atau pasca melahirkan.
Dalam penelitian tidak ada keamanan konsumsi jahe selama kehamilan eksplisit
ditangani, juga tidak ada studi didukung cukup baik untuk memberikan hasil
yang signifikan secara statistik mengenai keselamatan. Studi juga waktu yang
terbatas.
Tiga penelitian dinilai untuk efek samping. Ozgoli et al.22 menemukan kedua
perawatan jahe dan plasebo tanpa efek samping. Efek samping utama yang
dilaporkan oleh Smith et al.20 terbakar sensasi (jahe 2% vs% vitamin B6 2) dan
sendawa (jahe 9% vs% vitamin B6 0). Muntah kering setelah menelan (jahe 52%
vs% vitamin B6 56) dan muntah setelah menelan (jahe 2% vs 1% vitamin B6)
juga dilaporkan, namun efek ini sebagian besar kemungkinan disebabkan PNV
bukan intervensi. Willetts et al.21 menemukan paparan jahe selama kehamilan
tampaknya tidak meningkatkan risiko kelainan janin, berat badan lahir rendah,
atau perdarahan antenatal atau postpartum. Tidak ada komplikasi janin atau
kelainan yang dilaporkan di kalangan wanita yang diobati dengan jahe dalam
Keating dan studi Chez2.
22
Studi yang heterogen dalam hal intervensi perbandingan yang digunakan, hasil
tindakan, durasi percobaan dan formulasi jahe, dan dengan demikian, dianggap
tidak cocok untuk pengumpulan data.
Beberapa isu lainnya muncul dalam literatur yang lebih luas, yang juga layak
diskusi dalam tinjauan ini, ini berhubungan dengan bidang dosis dan interaksi
farmakologis.
23
2 sendok teh (10ml) sirup jahe.
4 cangkir (237ml masing-masing) dari teh jahe dikemas.
4 cangkir (237ml masing-masing) teh jahe segar (disiapkan oleh menanamkan
sendok teh jahe parut dalam air panas selama 5-10min).
1 cup (237ml) ginger ale (dibuat dengan jahe yang nyata).
2 buah jahe mengkristal, masing-masing persegi 1inch, inci tebal.
Selain kekhawatiran tentang dosis, jahe juga memiliki potensi untuk berinteraksi
dengan obat lain. Disarankan bahwa jahe tidak dikombinasikan dengan obat-
obatan seperti dimenhydrinate (Dramamine) karena interaksi yang mungkin saat
ini tidak diketahui. Jahe juga harus dihindari pada pasien diresepkan obat
hipoglikemik oral atau insulin, seperti beberapa konstituen jahe secara teoritis
bisa mempotensiasi efek hipoglikemik dari medications.29
Ada juga saran bahwa jahe tidak boleh diberikan dengan obat yang mengganggu
pembekuan darah, seperti aspirin, heparin, atau warfarin.22 20 Namun, dalam
sebuah studi crossover acak dari dua belas subyek sehat, kapsul jahe tiga
(masing-masing berisi setara ekstrak menjadi 400mg bubuk rimpang jahe)
diminum tiga kali sehari selama dua minggu tidak berpengaruh terhadap
farmakokinetika atau farmakodinamika dosis 25mg tunggal warfarin diambil
pada hari ketujuh. Selain itu, jahe saja tidak mempengaruhi Normalised Ratio
Internasional (INR) atau trombosit aggregation.31
Sebuah laporan kasus tidak menggambarkan kenaikan INR lebih dari 10 dengan
epistaksis menyertainya dalam jahe wanita mengkonsumsi makanan. Wanita itu
makan jahe secara teratur dalam bentuk potongan jahe kering dan teh bubuk
jahe dari minggu setelah beberapa INR nya telah stabil pada phenprocoumon.
Kombinasi ini adalah kemungkinan penyebab INR tinggi. Setelah wanita itu
berhenti mengkonsumsi jahe, INR nya restabilised pada dosis asli
phenprocoumon.31 Kasus serupa mengakibatkan perdarahan telah dilaporkan
pada seorang wanita pada warfarin.32
24
8. Kesimpulan
Ulasan ini meneliti keamanan dan efektivitas persiapan mono oral jahe pada
wanita dengan kehamilan-induced mual dan muntah. Kajian ini menemukan
penelitian sederhana di daerah, dengan empat RCT diidentifikasi. Keempat studi
menemukan jahe lebih efektif daripada plasebo dan seefektif vitamin B6 dalam
meningkatkan PNV. Penelitian menunjukkan juga bahwa penggunaan jahe pada
wanita dengan PNV aman. Namun, penulis menyoroti bahwa penggunaan jahe
pada populasi ini bukan tanpa resiko, mencatat bahwa mungkin ada konsekuensi
buruk yang terkait dengan overdosis, dan penggunaan bersama obat-obatan
lainnya. Mengecewakan, semua empat studi yang waktu terbatas, meskipun
fakta bahwa PNV sering berlangsung selama berminggu-minggu, bahkan
berbulan-bulan. Penelitian di masa depan perlu menyelidiki keamanan jangka
panjang dan efektivitas jahe untuk PNV, termasuk efek dosis pada parameter ini.
25